1. Deva Keralam 3 Chandrakala Nadi_text

Deva Keralam

(CHANDRA KALA NADI)

BOOK-3

Translated by R. SANTHANAM

Moon Venus

Mercury Jupiter

Sun God

Mars Saturn

Ketu Rahu

DEVA KERALAM

(CHANDRA KALA NADI)

BY ACHYUTA OF KERALA & VENKATESA

BOOK III

(Containing slokas 1998 to 5774)

Translated by R. Santhanam

SAGAR PUBLICATIONS

Ved Mansion 72, Janpath New Delhi 110 001 Tel : 3320648

JAX AROWAHS)

First Published 1994 Reprint 1998, Reprint 2003, 2004

C Publishers

Rs. 400.00

Published by Narinder Sagar for Sagar Publications 72, Ved Mansion, Janpath, New Delhi - 110 001 Printed by Jay Kay Offset Printers, Delhi - 110 041

Contents

1. Immovable ascendant - Kutila Nadiamsa; 12. Sacred dips in Ganges; performing Yagnas; Leo ascendant - ibid; placement of the lord skill in Vedanta; ulcers on right side of the of the ascendant. body; Kemadruma Yoga; Arudha Lagna 2. Kutila Nadiamsa - 1st half, Arudha pada in having exalted Moon; Kemadruma yoga a dual sign as Leo with Virgo Navamsa giving wealth; evil effects; the Sun in Libra rises; Kutila Nadiamsa - 2nd half. Navamsa cancelling other good Yogas. 3. Jupiter in aspect to Saturn and Mars; Jupiter 13. Performing Yagnas etc., prosperity; related only to saturn; about father. opulence; world after death; effect of Rahu 4. Saturn - Mars in Aries in connection with in the 9th concerning father; father living by father; death of grand-father; progress to beggary; long-living grand-mother. father; miserable with the employer. 14 Special rule for Kali Yuga; 3rddasa; mother's 5. Second dasa, paternal uncles, co-born, life-span; brothers, uncles, beggary during happiness to co-born, sister's husband - boyhood days. quarrels, fortunes etc., progeny. 15. Maternal uncles; three wives; involvement 6. Curse of previous birth; marriage; with other women; wife's sister; delirium, interrupted affection to wife, attached to conveyances etc. prostitutes. 16 Father's death; Panchakshari Mantra; 7. Thieving in own home; wandering in foreign teaching profession, fourth dasa, 3rd lands etc; returning in vain; other effects for marriage to self; three marriages to co-born; Kutila Nadiamsa - Leo ascendant; evils to progeny; relief from debts. remarriage, two long-living wives, enmity 17. Saturn's dasa; transits; Gemini ascendant - with spouse; family of poverty; progeny Indra Nadiamsa; birth surroundings. through second wife. 18 Physique; childhood; Raja Yoga effects; 8. Scorpio ascendant - Sama Nadiamsa; Mars trading activities; royal service; ministership in an angle or in Leo with Aries Navamsa; etc; blessings of goddess Lakshmi; Rajayoga birth place; no after-born; children; two effects after 30; wealth after 2nd marriage; sisters; mental derangement to brother. involvement in own undertakings, enmity 9. Ketu in 3rd and younger brother; with brother; shunning orthodoxy; betrayal questionable history; Scorpio ascendant with of friends, stealing others' wealth; wealth Virgo Navamsa; attached to whores, one through truthful means, marriage in a famous brother versed in Vedas; another being family; enthusiasm in non-Vedic séct; childless; details of last brother. presidential position; marriage in northern 10. One brother having mean profession, childless, region; happiness after marriage. hit by diseases and being a trouble maker; 19 Fear of death; long life; mother-in-law's Immovable ascendant - Sama Nadiamsa; death following marriage; destruction of in- Scorpio ascendant - ibid; Rahu in the 9th laws; about father-in-law; brother-in-law. giving longevity, knowledge of scriptures 20. Brothers; family of in-laws; sisters; 4th etc., Saturn in the 2nd giving crooked dasa; 2nd marriage. disposition, untruthfulness etc. 21. Venus in the 3rd; four children; 2nd 11. Learning in astrology; fame; lust; wealth; marriage, begetting twins; blemish of ears patronizing brothers; holy speech; being a and eyes to a son; destruction of first issue; lamp of the family; blessed by Lakshmi; children through re-marriage; daughter's memory of past birth; skill in astrology with lives; enmity with relatives; windy diseases; Saturn and Venus in 5th in Pisces; world- many children. wide fame. 22. Enmity with older brother; elder brother

having progeny; sister incurring of mother; marriage of native's daughter; widowhood; sisters' daughter; widowhood daughter experiencing poverty and grief; to mother, mother living for a long time, scriptural injunctions. mother's loss of sons in old age; Ashtaka 33 Remedies for son's marriage; daughter' Varga; father's life span; progeny to the marriage; accumulation of wealth; 5th dasa; native after the age of 40; Venus in Arudha Ashtaka Varga; wife bearing one child only; Lagna causing favourable effects. children to relatives; brother's son; 23. Leo ascendant-Mudgara Nadiamsa; diseases patronage to brother's son; enmity with to father; charitable father; native having no Vaishnavites; loss of spouse, 2nd marriage; brothers; happiness to father; danger to loss of sister. grand-father. 34. Child birth; professional fortunes, making 24. Danger to mother and father; prosperity; wealth; danger to father. father-in-law; professional happiness to self; 35 Mother's death; paternal uncle in grief; father performing good deeds; death in a danger to the native; windy diseases, birth shrine; rebirth as Soodra; devoted to Lords of grand-son; difficulties in KCD junctions; Vishnu and Siva. 5th dasa; Deha Rasi. 25. Difficulties through brother; expenditure; 36. Remedies for malefic transits in Deha Rasi; belief and disbelief in gods; good conduct; Libra dasa; death in Mars dasa; attaining worship of Lord Siva; prosperity through hell; distress in Libra dasa followed by sons; much progress, wealth; son obtaining happiness. twins. 37 Saturn's transit; commencement of a dasa, 26. Fire Sacrifices; performing good acts; male Rahu's transit; prayer to Lord Mrityunjaya; issues; co-born; sons and daughters; one Jupiter's transit, Saturn's transit; 5th dasa. sister being childless; another leading a 38 Special transit rule; Venus dasa; dasa of 5th happy life; progeny in old age. lord; 8th lord's dasa; Moon's dasa; Saturn's 27. Death of father; wealth in old age; enmity transits. with mother and own children; transit effects 39. 4th Lord's dasa; Jupiter's transit; evils to of Saturn in the 12 signs; 2nd dasa; separation progeny; sub periods in the 4th lord's dasa, from brother; Aquarius KCD; Capricorn 46th year, Moon sign of son-in-law; distress KCD. to friends and relatives; authoritative post; 28 Birth of son in Mercury's dasa; marriage; gain of a son in relative's circle; fear of birth of son with Jupiter's transit in Deha untimely death, death of mother. Rasi; Saturn in 12th causing adverse effects; 40. Sub periods of Venus and the luminaries; happiness after 35; Kala Chakra Dasas of junction of dasas of Moon and Mars; Saturn Scorpio, Libra, Scorpio, Libra, and Virgo. moving in Aquarius; sub period of Mars; 29. KCD of Virgo; transit in Deha Rasi; Saturn sub period of a planet in the 8th; sub period in Deha Rasi; world after death; rebirth; of the 9th lord; Jupiter moving in Pisces. Aries ascendant - Kutila Nadiamsa. 41 Sub periods of Saturn, Sun and Jupiter; 30. Moon in 4th aspected by Saturn and Mars; Chandra Kriya; Chandra Avasthas. Mars in exaltation, fortunes and prosperity; 42 Effects for sixty Chandra Kriyas; Chandra general effects for Aries ascendant; Gunas based on signs. happiness in boyhood days; widowhood to 43. Chandra Avasthas; commencement of an mother; grief to her on account of progeny. undertaking; different Avasthas. 31. A detailed account of brother, father; paternal 44. Different Avasthas; success; query about uncles and aunts; prosperity to relatives; food. visit to Ganges; loss of spouse; destruction 45. Transit in Janma and other Nakshatras; of brother through a female. special rules for transit. 32. Sinful deeds; delayed performance of last 46. Special rules for transit - continued. offices to father; remedy for mother; dynasty 47. Special rules for transit - continued.

48 More rules for transit; Sagittarius ascendant riches; lords of 9th and 10th; lord of the 10th - Champaka nadiamsa; Gemini Navamsa; in Leo. birth details; mother's death. 64. Movableascendant-Dhananjaya Nadiamsa; 49. Maternal family; living in other' house; views of sage Kasyapa; trading activities; Rahu in Arudha Pada; journeys; birth on fame; wealth; prosperity; wealth; Saturn malefic's week-day. aspecting Moon. 50. Sagittarius ascendant - Champaka 65. Royal fortunes; happiness through grand- Nadiamsa; a sinner, addicted to salacious mother; truth and miserliness; mental pleasures etc., devoted to Lord Siva; two perturbation, addiction to women; cheating wives; separation for brother, being a best people; full-fledged wealth; Movable father, debilitated Sun leading to difficulties ascendant-Kubera Nadiamsa; royal service; to father; debilitated Venus causing Caner ascendant with exalted Mars; views happiness to father; paternal uncles; Sun in of Kasyapa fixed Navamsa. 66. An account of Grand-father (being involved 51. Second Dasa; progeny of first and second in Tantrik rituals having bad history, losing wives. wife and details of his death); brother's 52 Poverty; third dasa. marriage; happiness throughout life. 53 Dasa of debilitated planet; 4th dasa; honour 67. Kesari Yoga; Cancer ascendant - father by ministers. described; Jupiter in Martian Navamsa. 54. Fourth dasa,; Rahu in Arudha Pada; Rahu 68 Father's enmity with his co-born; Mars in the 9th; death of wife; fifth dasa, dasa of aspected by Venus; sage Garga's views; Mars. node in 5th causing expertise in philosophy 55. Dasa periods of malefic and benefic planets; to father; views of sage Kasyapa; number of sub period of a malefic planet; enmity with paternal uncles. king; 5th dasa; Rahu dasa, 5th dasa's 69 Paternal aunt; father; paternal uncle conclusion. remaining unmarried; an in-law being mad; 56. Dasa of Mars. mother. 57. Remedies according to Guru (Brihaspathi). 70. Mother pre-deceasing father; maternal Bhrigu (Venus) and Manu; Deha lord in 6th uncle; maternal uncle having eye diseases, or 8th; conclusion of Mars dasa. grief etc., co-born. 58. Family marriage; friendship with ruler; 6th 71. Elder brother having two wives; being dasa; Rahu dasa; Rahu in Leo; sub period of childless; wealth-gatherer; adopting a male Jupiter. issue; Aquarius Navamsa rising; obstacles 59 Dasa of ascendant lord. to brother in getting progeny. 60 First sub period of 6th dasa; Dasa periods of 72. Details relating to brother; Aquarius Moon, Mars and Rahu. Navamsa; Saturn in exaltation. 61. Death of wife in 1st dasa; 4th lord with 73 Venus & Mars in Aries; Mercury & Mars in malefic at the time of commencement of a Aries; Venus in Scorpio; in-laws; many dasa; middle of Mars dasa; Saturn and Mars sons; son incurring poverty; two sons and aspecting the ascendant; Venus dasa; two wives; planetary evils; blemishes Nakshatras in transits. concerning progeny; wealth; excellent 62. Intelligent younger brother; devotee of Lord fortunes; grief in old age. Vishnu; fortunes; wealth, windy diseases; 74 Wandering disposition of son; grief to full life-span; loss of children; strained daughter; prosperity and diseases; hidden relations; elimination of occupational wealth; emaciated body, dyspepsia, disorders hazards; conveyances; cruel deeds; Sri Gauri of limbs; obstacles to good deeds and Yoga. worship; hidden wealth; indestructible 63. Venus in 3rd; Venus in the 4th along with wealth; Kesari Yoga. the Moon; fame and wealth; exhaustion of 75 Fortunes; death of mother, brother, uncle,

grand-father, paternal uncle etc., 4th dasa; 90 Moon in Poorvbhadra; Manu's views; Kalpa father's death due to dropsy; life after 40; Druma Yoga; Parijata Yoga. lord of 9th Arudha pada; dasa of Rahu in 91. Mandara Yoga; royal service; ownership of 5th; 3rd dasa; 8th lord' dasa. a kingdom; abundant fortunes and wealth; 76. Life-span details; mental perturbation; prosperity. remedies; death at 51; 5th dasa; Arudha of 92. Male issues; fame; princely status; some thc 6th happiness; dead children; loss of co-born; 77. Sick for long durations; abdominal disorders; Mars in Cancer with Capricorn Navamsa; Jupiter's dasa; sage Kasyapa's views; Movable ascendant - Parameswari Arudha of the 12th house; Gaja Kesari Nadiamsa. Yoga; Movable ascendant - Kshama 93 Effects for Parameswari Nadiamsa; fortunes; Nadiamsa. wealth; many daughters and limited number 78. Birth surroundings; sage Kasyapa's view; of sons; early death of two brothers; marrying loss of father and grand-father in childhood; a wicked female; spouse begetting infamy; happiness through brother, timely marriage; many children; destruction of in-laws' self-earned wealth family. 79 Grand-father; sister; brother-in-law. 94. Father-in-law having two wives; native's 80. İn-laws' family; father. marriage in 3rd dasa, long-lasting 81. Father, his prosperity, preceptor etc. prosperity; happiness through sons and co- 82. Paternal uncle; loss of father; step-mother; born; sinning disposition; virtuous path of prosperity. living; meritorious and munificent; sickness; 83. Happiness right from birth; father's troubles; evils; increased fortunes; prosperity of son; abdominal troubles; Vedic knowledge; financial gains. Brahmopadesa. 95. Venus in Aries with Sagittarius Navamsa; 84. Abdominal disorder in 7th year; remedies; Venus in the end of Aries; Saturn in Leo in infantile mortality; Taurus ascendant - Visva transit; Jupiter's transit in Aries; Mercury's Nadiamsa. sub period; Rahu in the 3rd; movements of 85. Danger to mother; paternal uncle; sage Saturn and Jupiter; wealth; mercy of Lord Garga's views; maternal family; early Siva; happiness after 35. marriage 96. Charitable and fortunate; 3rd, 4th and 5th 86. Gemini Navamsa; Virgo Navamsa; Cancer dasas; 5th dasa's sub periods; Saturn in Navamsa; Rahu in 2nd giving wealth etc. transit in Virgo and Cancer. educational impediments; brothers and 97. 6th dasa; Navamsa dispositor of Venus; 9th sisters; evils to mother; infantile mortality. lord's periods; happiness right from birth; 87 End of mother; remedial measures; first dasa, brother's marriage; marriage of the lasting prosperity; much wealth; eye diseases; 8th lord's sub period; death at 62; native; dasa of planet occupying Leo in Venus in 9th. Navamsa; bhava analysis; Saturn's transit. 98 Lagnadhi Yoga; Capricorn ascendant - Sura 88. Taurus ascendant- Yama Shashtiamsa; grief Nadiamsa; Manu's views; adopting an issue; to aunt and father; happiness to father; child breast-fed by another woman. Venus sub period; virtuous wife; Taurus 99 Scorpio ascendant - Durbhaga Nadiamsa; KCD; Gemini KCD; Mercury's dasa; Sun's Capricorn ascendant - Sura Nadiamsa: dasa; father's death; father becoming an Immovable ascendant - Durbhaga ascetic. Nadiamsa 89. Father's death; brother's happiness; Ketu's 100. Long-living twins; full span of life; dasa; 3rd dasa; sub periods of Moon and cancellation of infantile mortality; childhood Rahu; Venus dasa; fear of untimely death; troubles and remedies; being the 3rd issue; death at 50; sub periods of Rahu and Jupiter; childhood troubles. bilious and windy disorders; hell after death. 101. Special rules for Capricorn and Scorpio

ascendants. 113. Jupiter's dasa - Saturn's sub period; death 102 Scorpio ascendant - Durbhaga Nadiamsa; in 2nd lord's dasa; bad death; Immovable Monday birth and Saturn; Capricorn ascendant - Nisakara Nadiamsa. Navamsa; older brother and older sister; 114. The Sun in a sign of Saturn while Saturn destruction of co-born. joins the Moon; the Sun in Nisakara 103. Moon in Leo Navamsa; Moon with Mercury; Nadiamsa; Saturn in Kalagni Shashtiamsa; Mars and Jupiter in Aquarius as Saturn is in loss of inheritance; two benefics in Taurus Leo; Sun in Arudha Lagna; 4th lord in Indu Shashtiamsa. retrograde; 1st dasa lord in exaltation 115. 6th dasa; Scorpio ascendant - Nisakara navamsa; Capricorn ascendant - Sura Nadiamsa; marriage; natal star of bride; the Nadiamsa; Moon and the Sun in Scorpio and Cancer 104. Sun in Taurus; Saturn in Leo; the Sun in Navamsas; Rahu in the 7th for an immovable Aries Navamsa; grand-father; Scorpio ascendant. ascendant - Durbhaga Nadiamsa. 116. Mars with Rahu; danger through fire etc., 105. Elder brother; Mercury's Navamsa position; paternal kinsfolk; sub period of Mercury; Rahu in the 2nd aspected by Venus; Jupiter in the ascendant and Rahu in the 7th; Capricorn Navamsa; Capricorn ascendant - the Moon aspected by Saturn; Kusuma Yoga. Sura Nadiamsa; Scorpio ascendant - 117. Saturn's transit in Sun sign; paternal uncle; Durbhaga Nadiamsa. danger to mother; abortion to spouse; dead 106. Plurality of wives; many sons; twin sons; children; Jupiter and Ketu in Aquarius; 3rd Capricorn Navamsa causing twins; dasa; lord of a movable sign in an immovable Sagittarius Navamsa; Moon in Libra sign. Navamsa; Moon and Mercury in same 118. Untimely death at 54; Scorpio ascendant - Navamsa; Moon in Durbhaga Nadiamsa. Visva Nadiamsa; troubles in childhood; 107. Moon in Libra Navamsa; Venus in Gemini; early marriage; small-pox; danger through Venus in 6th or 8th; Jupiter being the lord water; Saturn and the Sun in Aries; danger of the Sun sign; the Sun in a fixed sign; to brother through water; destruction of synonyms of Yamala Nadiamsa; Moon and family members through wells and tanks. Mercury in Libra Navamsa; Mars being the 119. Lagnadhi Yoga; A specific horoscope with lord of Bhava Lagna. Scorpio ascendant having Jupiter in Taurus 108. Transits of Rahu, Saturn and Jupiter; first (in the 7th), the Moon (in the 2nd) in dasa; Rahu's sub period; danger through Sagittarius, Venus in Pisces (in the 4th) and ulcers; Venus dasa and Saturn's sub period. the Sun and Mercury in Aries (in the 6th); 109 Venus dasa and Mercury's sub period; lords of evil bhavas; other effects for Visva Ketu's sub period in first dasa; 2nd dasa; sub Nadiamsa in Scorpio ascendant. periods of Mar and Mercury. 120. Dasa effects for Visva Nadiamsa in Scorpio 110. Sub periods of Mercury and Mars; 3rd dasa; ascendant Saturn's transit; Jupiter's transit; dasa 121. Effects of 3rd dasa. periods of planets related to Saturn; Moon 122. Effect of 3rd dasa (continued); Mars dasa; in Aries with Libra Navamsa; mother's Mercury dasa. death and longevity; marriage at 16 or 18; 123. Junction of two dasas; 4th dasa; Saturn's in 5th dasa endangering father. transit in Taurus. 111. Moon in Aries or Sagittarius; Scorpio 124. 5th dasa, 5th dasa lord in Kala Nadiamsa, ascendant with Capricorn Navamsa; Saturn 4th dasa, Shashtiamsa position of 5th dasa and Mars in leo. lord; Venus being lord of Shodasamsa 112. Dasa of 9th lord; Jupiter's transit; father; ascendant. Moon's Navamsa dispositor's dasa; 4th dasa; 125. Saturn's transit in 8th; 5th dasa. Rahu's Navamsa dispositor's dasa; 126. Venus sub period, Dvadasamsa position of Mercury's sub period; 5th lord's dasa. Venus; last part of 5th dasa; Saturn's journey

in Virgo and Libra. 139. Signs in Sun's Ashtaka varga without 127. Venus in 5th lord's Navamsa; end of 5th Bindus; Mercury's sub periods in the 4th dasa; junction of 5th and 6th dasas; Mars dasa as well as Saturn's dasa; Moon and dasa; malefic's sub period in Jupiter's dasa; Mercury in the 9th; the Moon in Durbhaga Saturn transiting in an evil house. Nadiamsa; Vichitra and Durbhaga 128 Jupiter's dasa; Saturn's transit in Aries, Nadiamsas being identical; wealthy right Aquarius and Pisces; transit of Jupiter; the from birth. three parts of Jupiter's dasa. 140. Co-born; obstacles in education; Jupiter in 129. Saturn in Aries/Taurus in transit; Jupiter Scorpio with Virgo Navamsa; step- dasa- sub periods of Rahu and Mars; Saturn mother; Rahu in Lagna with Sun and Mars in Lagnadhi Yoga; Saturn dasa. causing destruction of wealth and other 130. Mar sub period in Jupiter's dasa; Saturn effects; mother indulging in sinful deeds; dasa - Saturn sub period; Mercury and Aquarius ascendant - Agada Nadiamsa. Saturn in transit in Aries; 3rd and 6th lords; 141. Step-brother and related events. Sun's transits. 142. Father incurring ulcers and injuries; father's 131. Saturn causing death as Moon sign lord; the death in a distant land; mother being Moon in Purvashadha Nakshatra; 5th lord's involved in quarrel; maternal relatives. dasa; Saturn in Aries Navamsa. 143. Widowhood to sister; sister's sickness and 132. Sub periods of Jupiter and Saturn; Venus in her loss of children; her husband; native's Pisces; Saturn in Gemini; untimely death. father cheating his own children; brother 133. Mercury's sub period in Mars dasa; Saturn and sister-in-law. and Mercury sub. periods in Saturn dasa; 144. Relief from obstacles; penury to step-brother; 65th year causing death; deatn in Bhadra much learning and lordship; fame in royal Thithi; death at 52 or 58; attaining Brahma service by the Moon in Pisces; vehicles and Loka; Libra ascendant - Indava Nadiamsa; fortunes; mother's death. Moon's sub period in Jupiter's dasa 145. Saturn's transit and mother; destruction of 134. Sub periods of the Moon, Mars and Rahu in wealth and first child; dead children; grief Jupiter's dasa. to co-born; fear of untimely death to relatives. 135. Sub period of Rahu (continued); loss of 146. Malefic sub period in 8th lord's dasa; Mercury wealth; Saturn's transit on Moon sign during in Virgo in transit at the time of Venus dasa sub periods of Marsand Rahu; Saturn moving beginning; 4th dasa giving fame; 3rd dasa in the end of Gemini; Rahu in 2nd causing giving conveyances; death at 56; Sagittarius loss of wealth in his sub period; sub period ascendant - Varuna Nadiamsa; small-pox of Mars and of Rahu; Rahu's transit in 9th. during childhood; danger of untimely death 136. Rahu and Saturn joining in the 8th in transit; in first dasa; father's prosperity. royal anguish; Jupiter's dasa and Rahu's 147. Jupiter's Ashtaka Varga; infantile death of sub period; Mars in debility; remedies for younger co-born; brother with longevity; Rahu's evils; 3rd dasa and Rahu's sub having only one brother, Saturn in 3rd period. giving no younger brother but sister; a 137. Rahu in Vargottama; fear from king; evils in specific horoscope and results. in-laws' family; quarrels and fear from 148. Results for father; loss of co-born; education; thieves when Jupiter enters Capricorn Venus in Aquarius Navamsa giving skill in Navamsa or in combustion. languages and literature; authorship and 138. Rahu in the 2nd; Rahu in the 2nd as Mars is learning; obstacles to education. in fall; Rahu in the 2nd with Saturn's 149. Marriage; obstacles to marriage; danger to Navamsa; Jupiter's transit in Sagittarius; father-in-law following marriage; Mars in 4th dasa; loss of wealth; obtainment of the 7th in Gemini giving auspicious effects; progeny; Raja Yoga effects; adverse Sun's maternal uncle. transits for Libra ascendant. 150. Grand-parents; parents; father's prosperity,

fame etc. commencing from the 6th giving urinary 151. Fortunes; troubles to father; Raja Yoga disorders; progeny; sisters and brothers; effects. righteous deeds, diseases; mother's life- 152. Pilgrimage; Jupiter's dasa; Sun and Mars span yoga; Jupiter in Sagittarius ascendant in 166. Father; maternal family; Naradeeyam aspect to Mars; a superior Raja Yoga; Sun in quoted; long-living grand-mother, Jupiter's Scorpio giving favourable effects. dasa; first dasa. 153 Father interested in ancient subjects; paternal 167. Saturn's evil transit; dasa periods,; maternal relatives; the native having limited issues; relatives; childlessness to maternal uncle. longevity; progeny; destruction offirst issue. 168. Family members being corrupt; grief in 154. Birth sign of son; dasa periods of Mercury, mother's family; cousins; grand-father; Moon and Sun. maternal family. 155 Mother subjected to evils; father's death; 169 Maternal family; paternal uncle; evils in evils and mental distress to father; the native 2nd dasa; Malika Yoga turning evil. being highly intelligent and earning royal 170. Venus in 2nd and Jupiter in 11th; Rahu in favour. 10th; pilgrimage; obstacles to progeny. 156. Dasa ofMercury, 3rd and 4th dasas; diseases; 171. Diseases; fortunes; enemies; parents; other dasa effects; Saturn transiting Jeeva progeny; Saturn's transit; physical ailments rasi, Virgo and Libra; remedies; Sagittarius through Deha Rasi. KCD. 172. Manu quoted; Jupiter in 2nd/10th and Venus 157. Sun's adverse transits; Mercury or Jupiter in 11th. combust in transit; death in 6th dasa; Kala 173. Venus in Gada Nadiamsa; life-span. Chakra Dasa periods of Taurus and Gemini; 174. Capricorn ascendant; Visha Yoga; Saturn Sun's dasa. in Sachira Nadiamsa; blemish in brother's 158 Special rules for dasa periods; transit of family; sister having illicit ties; unfortunate Jupiter; dasa of Mars giving fortunes; sister; mother long-lived but corrupt; Saturn's transit. maternal family highly prosperous; mother 159. Prosperity, wealth; Navamsa positions of having brothers but not sister. Sun and Mercury; life-span of 56; danger at 175. Moon's Ashtaka Varga; 7 or 8 co-born to 28; death on Thursday mother; grand-father being a famous person; 160. World after death; birth of Brahmin or tuberculosis to maternal uncle; mother Soodra; birth conditions. indulging in secretive acts; four paternal 161. Mother's diseases and death; the Moon and uncles; Sun's Ashtaka Varga. Rahu; Rahu in Leo Navamsa causing 176. Venus in Gemini Navamsa; Moon in poverty; learning; wealth; illicit relations; Aquarius Navamsa; fortuneś in 3rd dasa; Rahu in Aslesha Nakshatra. Sun with two benefics causing death in the 162. Wealth by unscrupulous means; abundant very 1st year; learning and modesty; two blemish; long-living father; maternal family, wives; self-made wealth; long-lived sisters burdened with debts; ever-diseased wife; and brothers; maternal uncle questionable wife; two wives. 177. Sister's husband; maternal uncle; mother 163. Long-living children; having no Gandanta incurring prosperity; brother's marriage; dosha; long life to father and father-in-law; Saturn's evil transits for Capricorn father's death; Mercury dasa and father's ascendant. death; auspicious effects in 3rd dasa; death 178. Saturn's transit and evils to progeny, at 56; Lagnadhipathi Nadi. maternal uncle, mother and co-born; Saturn 164. Dasa periods of Jupiter and 10th and 11th and the Sun; lords of the 9th and 10th lords; longevity; Aquarius ascendant - joining in 8th obstructing prosperity; troubles Durdara Nadiamsa. in old age. 165. Saturn in Mohana Nadiamsa; Malika Yoga 179. 4th dasa; sub periods of Jupiter and Mars;

Rahu in the 9th causing prosperity; 3rd dasa country; Saturn in malefic Shashtiamsa. causing children and affecting prosperity; 191. Lakshmi Yoga; Saturn with Leo navamsa; 5th dasa; anguish at 39 or 40 or 30. Saturn with a benefic; Saturn in Kamala 180 6th dasa; 7th dasa causing death; Rahu in Nadiamsa; Mars in the 4th giving difficulties Deha or Jeeva Rasi; Sun dasa; conjunction in mother's family in 1st dasa; paternal oflords of the 9th and 10th; Pisces ascendant uncle. - Kutila Nadiamsa; Vipra Kala. 192. Two planets in exaltation; Saturn with 181. Kshatriya Kala; Vaisya Kala; Soodra Kala; Mercury; Venus in Pisces; Lakshmi Yoga; no after-born; fortunes through father; KCD of Pisces and Aries. devoted to Lord Vishnu and Lord Siva; fame 193. Mars - Ketu conjunction; KCD of Taurus, in royal circles; difficulties through Gemini, Cancer and Leo. Brahmins; grief to father at birth. 194. KCD of Leo, Virgo, Libra, Scorpio and 182. 1st dasa; Kesari Yoga; 2nd dasa; Saturn's Sagittarius. transit in Scorpio and Libra; 5th lord's dasa; 195. Sani Nadi quoted; Libra ascendant - Nirmala grief to father in 1st dasa; Saturn moving in Nadiamsa. Leo; mother incurring small-pox; royal 196 Balarishta; danger to father, remedy to Moon enmity. God; father. 183. 2nd dasa; Saturn's transit in the Navamsa of 197. Cousin, aunt and paternal uncle's son. natal Moon and Venus; Mercury found 198. Blemish of Mars; untimely death of father; between malefics; evils to father in first health problems for father; grand-father. dasa; danger to father; Surya Nadi; prosperity 199. Wealth and happiness; co-born; longevity to in 4th dasa. brother and three sisters; Ashtaka Varga of 184. Sub periods of Ketu and Sun in Rahu dasa; Mars; Jupiter in Vargottama in Aries. Saturn's sub period in the 4th dasa; 4th dasa 200. 4 sisters; long-lived mother; destruction of giving prosperity; Jupiter's transit in Aries; mother's family; mother predeceasing Moon and Mars in Scorpio; loss of wife; 3rd father; 3rd dasa; loss of father in 3rd dasa or marriage. 8th,10th or 20th year; Sakata Yoga giving 185. Giving food to others; enjoying more wealth wealth and skill in logic; a gem-examiner; than father; Moon's dasa; Jupiter's dasa; mythological stories. sub periods of Sun and Jupiter; death; world 201. Ancient laws and scriptures; prosperity; after death; sickness; remedies; death at 57. longevity; Balarishta; illicit ties with 186. Virgo ascendant - Dhanada Nadiamsa; females; Venus and Saturn in conjunction; grand-father; father; enmity with kinsfolk; Rahu - Moon yoga. long-living parents; Chitra Yoga. 202. Sun in Cancer; Sun in 6th; Venus dasa; 187. Birth of co-born; happiness to father; happy marriage; Mars in Aries Navamsa; Indra sister; coborn with longevity; good deeds; Yoga. increased wealth; Venus dasa; qualities of 203. Saturn in 11th; transit of Saturn; Arudha of the native; Venus in Virgo Navamsa; 9th; Indra Yoga; 2nd, 3rd, 4th and 5th Mercury in benefic Navamsa; the Sun in dasas; sub periods of lords of 6th and 8th; Libra Navamsa. death in Mars dasa; world after death. 188. Wealth to family; Mercury's dasa; natal 204. Venus in Aquarius Navamsa causing Raja Mercury aspected by transit; Virgo KCD; Yoga; Mercury - Jupiter - Venus causing father incurring evils; Leo KCD; troubles to Raja Yoga; foolishness; Vishnu Yoga; father. poverty in childhood; ten brothers. 189. Transits of Saturn and Jupiter; KCD of 205 Venus in Aquarius Navamsa; Vishnu Yoga; Cancer, Gemini, Taurus and Aries. royal authority and sinful deeds; 190. KCD of Pisces, Aquarius and Capricorn; Vaishnavism. Pisces ascendant-Kamala Nadiamsa; Saturn 206. Cancer ascendant - Scorpio Navamsa; a in Leo Navamsa; prosperity in another great disease in the 4th dasa; Moon in Virgo

with Capricorn Navamsa; 5th lord Mars Saturn's transit in Aquarius and Cancer, aspected by Rahu giving excessive limbs to Saturn's transit and dasa periods effects one's child; brothers; 3rd dasa; danger to 218 Rahu dasa; Saturn's sub period; the Moon in father. Virgo; re-marriage in 4th dasa; danger to 207. Raja Yoga; Saturn transiting Gemini or spouse; Saturn's transit in Leo; progeny; Leo; Saturn retrograde; Vishnu Yoga; Saturn death of a son; family danger. in 12th; Libra ascendant - Indra Nadiamsa; 219. Venus sub period; Saturn's transitin Scorpio; the Moon in Scorpio along with Rahu; the 10th lord's dasa; life-long fortunes; Moon in Capricorn Navamsa; the Moon in prosperity in 4th dasa; death at 56. Uttara Phalguni Nakshatra. 220. Chandra Nadi quoted; world after death; 208. Fame through co-born; professional Jupiter in own Navamsa causing Raja Yoga; impediments to father; long-lived parents; Vriddha Parasari Hora quoted; effects of father thieving at home; mother enjoying Saturn in Kokila Nadiamsa. long married life; father indulging in foolish 221. Saturn in Scorpio; Saturn in Davagni deeds; father and uncle. Shashtiamsa; Jupiter in Paramesvari 209. Saturn's transit; remedy; sub period of Rahu Nadiamsa. in Jupiter's dasa; small-pox; Venus - Saturn 222. Results for brothers; transit of Saturn; Rahu conjunction; eye troubles; Venus - Saturn in dasa; Mars dasa; Rahu in 9th: anguish after Leo; facial diseases; Arudha of the 9th; 50; blemish from the age of 46; happiness Venus in Indra Nadiamsa. after 52. 210. Sister having an adopted son; wealth; fame; 223. Dasa of Venus; Saturn in Davagni happiness; Jupiter's sub period in the dasa Shashtiamsa; Rahu dasa; Moon in Aquarius; of Moon's dispositor; Bhava analysis; Deha Venus in 2nd. and Jeeva signs; Mars moving in Jeeva Rasi. 224. Rahu dasa; 6th dasa; Saturn in Davagni 211. Indra quoted; 2nd dasa; Ketu in 8th; 2nd sub Shashtiamsa; Saturn in Scorpio Navamsa; period; underground treasure; business 5th round of Jupiter's transit; Venus in activities; Sun's dasa and Ketu's sub period; Sobhana Nadiamsa. Jupiter's sub period; half of sub periods of 225. Saturn in Davagni Shashtiamsa; Rahu dasa; Ketu and Venus. Saturn's transit; sub period of Venus; other 212. Uncomfortable effects in the end of 2nd sub periods. dasa; great fortunes; Venus dasa - Rahu's 226. Saturn's transit in Pisces; Moon's dasa; sub period; Rahu not being Vargottama Mercury in Aquarius Navamsa; Saturn in causing debt burdens to one's son; general Scorpio Navamsa; 71 years of age; Saturn in rules for dasa analysis. 12th; attaining world ofBrahma or heavens; 213: Analysis of sub periods; Moon's dasa; death on Monday; acquisition of wealth; Saturn's transit; Mars dasa; 6th dasa; re- Aries ascendant - Achala Nadiamsa. birth; Pisces ascendant - Kamala Nadiamsa; 227: The Sun and Rahu in Leo giving a number co-born etc., Saturn - Venus Yoga. of sisters but no elder co-born; 4th issue of 214. Saturn - Ketu Yoga; Saturn in 5th causing the family; Sun's Ashtaka Varga; paternal distress to father; another authority on uncle; longevity to parents; all kinds of remedy fortunes; virtues in mother's family; grand- 215. Venus in Caner; Libra Navamsa; Saturn mother being of a questionable character. and Venus in 5th; transits of Saturn and 228. Long-lived father; poverty to father; grand- Jupiter. mother abusing her husband; the native 216. Jupiter's transit in Aries; Saturn's transit in being libidinous; attached to material Cancer; happiness from father, Saturn in pleasures; royal enmity; increase of fortunes; the 7th; Transit effects. no self-made wealth for father; planetary 217. Jupiter in Aries and Rahu in Libra; anguish evils; bad dreams; Saturn in 6th giving to father; 2nd dasa giving endless wealth; wealth, long-lived maternal relatives etc.

229. 2nd dasa; step-mother; maternal uncle; co- Navamsa; sub periods of Rahu in various born to father; Mercury's Ashtaka Varga; dasas; dasa analysis - special rules; 6th dasa. ulcers for sister; Saturn's transit; anguish, 240. Loss of fortunes in the 8th lord's dasa; dasa long-living husband and limited issues for of 10th lord; dasa of 2nd lord; malefic in the sister. 12th; 12th house hemmed between malefic; 230. 12th lord's Navamsa et .; 4th dasa; 11th ascendant containing a malefic. lord's Navamsa; Saturn's transit in Virgo; 241. Papa Kartari Yoga; Neecha Kartari Yoga; danger to parents; 2nd dasa; Saturn's transit Chandradhi Yoga; lord of the 5th in debility; in Scorpio and the Sun sign; 3rd dasa; 8th ascendant lord's dasa; weak Moon in aspect lord's Navamsa; limited pleasures; evil to Saturn; two malefics in the 12th being a designs; praising in unusual manner. source of pains; going to hell after death. 231. Jupiter's transit in Virgo; Jupiter in Pisces 242. Scorpio ascendant-lunar trines; Indra Yoga; with Leo Navamsa; Moon's dasa; Mars paternal relatives; limited number of dasa; Rahu dasa; a node in the 8th with friends;royal patronage; indigestion and Saturn's aspects causing great diseases and small-pox. bad end; Aquarius ascendant - Mala 243. Lunar blemish; Moon conjunct Rahu; Indra Nadiamsa; intelligence; learning; royal Yoga; Mars in 10th; Cancer ascendant - favours. Dhanada Nadiamsa. 232. Co-born; sinful deeds; wealth; birth 244. Moon in exaltation; Navamsa of Venus; surroundings; painful delivery; long-lived Moon aspected Mars; the Sun in the 4th; parents; Malika Yoga from the Moon; Moon high degree of affluence; co-born. in Cancer's last Navamsa; Saturn in the 8th 245. Venus in Libra; Mars in Libra; diseases and in the context of Malika Yoga; infantile remedies; Saturn in the 2nd .. mortality; remedy to the Moon God. 246. Saturn in a fixed sign as Venus is in a 233. Moon in own Navamsa giving longevity; movable sign; life-span of 72; 2nd dasa; birth in Gandanta; Venus in 11th; Sun in Libra ascendant - Manohara Nadiamsa; Libra along with the 8th lord Mercury; first conceptional phenomena; previous birth; dasa current birth. 234. Co-born; longevity; 3rd dasa; fame through 247. Effect for Manohara Nadiamsa; Indra Yoga relatives; knowledge in three languages; - Libra ascendant. skilful writer. 248. Facial marks; great danger; Saturn in the 235. The Sun in Libra with Capricorn Navamsa; 8th causing dysentery etc., longevity; fear 9th lord's dasa; Saturn's transit; Saturn from dog; early loss of mother; effects for aspecting Jupiter; 10th lord's Navamsa; father. Mercury dasa - Mars sub period; Jupiter in 249 Mercury with the Sun causing Raja Yoga; own sign; Rahu in the 10th. father attached to young women; father 236. Venus in the 11th; world after death; Mercury having plenty of every thing; danger to in exaltation; Harina and Somavalli father; step-mother; Avatara Yoga and Nadiamsa being similar in effects. effects 237. Mercury in Somavalli Nadiamsa; the Sun in 250. Hari Hara Brahma Yoga and effects; Harina Nadiamsa; Venus in Somalata Lakshmi Yoga and effects. Nadiamsa; Mercury in exaltation; Ketu in 251. Kubera Yoga and effects; virtuous wife; the 9th house. many wives; Raja Yoga; Yoga for seven and 238. Parasara quoted; dasa of the 9th lord; Mercury ten wives (i.e. multiple marriages); brides in exaltation; 4th dasa; 2nd dasa; dasa of from various castes; evil to wife; early 11th or 10th lord causing brother's death; marriage. Saturn's transit. 252. 2nd and 3rd dasas; Kahala Yoga and effects; 239. Setting periods of Jupiter and Venus causing Sankha Yoga and effects. ailments; Moon in Pisces with Scorpio 253. Bheri Yoga and effects; Saturn in a benefic's

sign; Ketu in Aquarius ass Saturn is in the prosperity through the 2nd house. 8th; Jupiter with a malefic promoting 269. Venus with Saturn; 3rd and 4th dasas; progeny through re-marriage; Jupiter in Jupiter's transit; Ashtaka Varga of Saturn; 9th; Jupiter in Gemini Navamsa; 4th dasa. 3rd house in aspect to Saturn and Mars; two 254. Sri Matsya Yoga; Movable ascendant - wives; Mars in the 3rd house in a female Kalanidhi Yoga and effects; 6th lord in Navamsa. strength; full life span; living upto 60; 8th 270. co-born; brought up by two mothers; Mars lord with Rahu; Rudrasana Yoga and Venus in Vargottama; Mercury in Aries; 255. Effects for Rudrasana Yoga; Venus - Rahu planets in 9th or 10th; lords of 5th and 9th; conjunction; Mars in the ascendant. lord of 5th in a sign of Mars; Rahu in the 4th. 256. Sub periods of Mars, Rahu, Jupiter, Saturn 271. Venus with Saturn; Mother's death; Saturn's and Mercury in the dasa of Mars transit with reference to the 10th lord; sub 257. Karma Samrajya Yoga; sub periods of Ketu, period of the 11th lord; two wives; Jupiter's Venus, Sun and Mars in the dasa of Mars; dasa. Rahu dasa giving abundant financial gains; 272. Various Yogas for Gemini ascendant. Akhanda Samrajya Yoga and effects. 273. Saturn's transit; 7th lord in the 5th; yoga for 258. Sub periods of Rahu, Jupiter and Saturn in two wives; Venus joining Saturn. the dasa of Rahu. 274. Loss of spouse at 22; illicit associations; two 259. Chamara Yoga; Rahu dasa - Mercury Yoga; wives from own community; bride from Bhagya Yoga for Libra ascendant. traders' community; joining Mlechcha 260. Sub periods of Ketu, Venus and the Sun in women; 7th lord in strength; Jupiter's dasa Rahu dasa. - Moon's sub period. 261. Sub periods of the Moon and Mars in Rahu 275. Sub period of Rahu in Jupiter' dasa; Saturn dasa; Koorma Yoga of three different kinds. dasa and Saturn's sub period; full life span; 262. Effects of Koorma Yoga; Jupiter's dasa; Saturn in Aries; Neecha Bhanga Raja Yoga; annihilation of Koorma Yoga; sub periods Samrajya Yoga. of Jupiter and Saturn in Jupiter's dasa 276. Effects of Samrajya Yoga; dasa effects. 263. Sub periods of a malefic, Mercury and Ketu 277. List of Nadiamsas. in Jupiter's dasa. 278 List of Nadiamsas (continued). 264 Sub periods of Venus, the Sun and the Moon 279. Effects to be read from Nadiamsa; Planets in Jupiter's dasa. described. 265. Sub periods of Mars and Rahu in Jupiter's 280. Planetary description (continued); Rasi dasa. divisions. 266. Rudrasana Yoga and effects; Sub periods of 281. Calculating Bhava, Chandra Lagna etc., Saturn, Mercury, and Ketu in Saturn's dasa. Chandra Ayur Lagna; Hora Lagna; Ghatika 267. Sub period of Venus in Saturn'sdasa; Gemini Lagna. ascendant - Kamini Nadiamsa 282. · Shastiamsas. 268. Previous birth; Moon in exaltation; financial 283. Meaning of the word "Kaala".

Preface

Presented herewith is Book III of Deva Keralam (Chandra Kala Nadi) from sloka No. 1998 to 5774 (i.e. 3796 slokas) - the portion compiled by Venkatesa. The arrangement of the book goes thus: Sloka No. 1 to 2718 by Achyuta in Book I. Sloka No. 2719 to 3407 of Achyuta, and sloka No.1 to 1997 of Venkatesa in Book II. Sloka No. 1998 to 5774 by Venkatesa in Book III. These 3 volumes put together have a total of 9181 slokas in all (3407 by Achyuta and 5774 by Venkatesa) for which complete English translation has been provided by me. As the discerning reader understands, the work covers two areas of delineation. A particular space of rising degree called Nadiamsa is used to depict a series of events to occur in the native's life, one of the subtle techniques of handling a horoscope. On the other hand, countless general principles are enumerated on the lines done by popular series of text-books like Parasara Hora, Phala Deepika, Saravali, Jataka Parijata and Sarvartha Chintamani dealing with natal horoscopy including dasa effects, transits and the like. In some cases, general principles that do not consider Nadiamsa technique are incorporated in the Nadiamsa reading. To avoid confusion to the reader, these have been separated by me in the translation, as far as possible. Further, these have been more clearly sorted out in the index given at the end of the present volume. The index now given embraces all the 3 parts. As the reader knows, each sign has 150 Nadiamsas and the 12 signs have a total of 1800 Nadiamsas. It is not humanly possible to bring out a work dealing with all the 1800 Nadiamsas. To the extent possible, the authors Achyuta and Venkatesa, gathered a large amount of information on this most subtle division. An intelligent reader can multiply the use of a Nadiamsa four-fold keeping in mind the three classifications of the 12 zodiacal signs into movable, fixed and common signs. For example, a rule given for a certain Nadiamsa for Aries can be suitably extended to the other three movable signs, viz. Cancer, Libra and Capricorn. Similarly the four fixed signs Taurus, Leo, Scorpio and Aquarius can be brought under the second category. The three dual signs Gemini, Virgo, Sagittarius and Pisces form part of the 3rd group. While doing so, the involvement of planets should be judiciously understood. This is because the same planet plays a different role for each sign ascending. The text excels in merits in tactfully combining the usage of Vimsottari dasa and Kala Chakra dasa. So also in applying transits with reference to the signs caused by certain Navamsa positions. Many such rare techniques are available in this wonderful work. One who uses such techniques frequently will be able to issue successful predictions. I sincerely believe that the reader will find our present efforts useful and forgive me for my shortcomings if any. Mr. Narinder Sagar of Sagar Publications deserves special thanks for undertaking the task of bringing out this voluminous work considering the huge amount of money that the production of a book of this size requires.

R. Santhanam, 9/1040 Govindpuri, Kalkaji, New Delhi 110 019 Telephone 6462777 Dated January 14, 1994

कुटिलांशे स्थिरे लग्ने पूर्वभागे प्रजायते। be south-north spread, and the house will be west- शूद्रजन्मा सुखी नित्यं द्वितीयगर्भजः स्मृत: ॥१९९८॥ facing. Or the housè could be in the eastern part.

1998. Immovable Ascendant - Kutila Nadi- If the birth be in the middle of the former half of the

amsa: The native of this degree will be born as a said Nadiamsa, it will be in a street spread from east

Spodra and will be the second issue of the family. to west, either in his own house (i.e. parental house)

Notes: For details of Kutila Nadiamsa, see or in others' house.

page 15, Book 1. (b) He will be entangled in umbilical cord at the time of birth. But the subject of second half of the :सिंहे सीमन्तपुत्र: स्यात् कुटिलांशे प्रतापवान्। said Nadiamsa will not have such a birth.

उत्तरांशे प्रजातश्च पञ्ञमोऽयं प्रकीर्तित: ॥१९९९॥ (c) The native of former half of Kutila Nadiamsa

पश्चाद्भातृयुतो मानी रक्तवर्णशरीरवान्। of Leo ascendant will be good-looking, intelligent, eloquent, and will have charming face and eyes.

1999 - 19991/2. Leo Ascendant - Kutila Nadi- He will be fortunate, charitable and be a Soodra by

amsa: One born (in the former half) in this Nadi- birth. His complexion will be dark-bluish. He will

amsa in Leo ascendant will be the eldest issue and have a stout body, with medium build, will be well

will be valorous. The subject belonging to second educated, expedient, eloquent and skilful in writ-

half of the said degree will be the 5th issue of the ing and learning. He will be a poet in his mother

family, will have younger co-born and will have a tongue, be of sacrificial and charitable disposition,

physique with blood-red complexion. will enjoy pleasures and be the best of the givers. He will be endowed with one co-born, be wealthy, पूर्वभागे प्रजातञ्च ज्येष्ठभ्रातृविहीनवान् ॥।२००० ।। and fond of eating flesh. He will have many kinds वनान्तरपुरे वासो जननं वा भविष्यति। of learning and be devoted to Lord Vishnu and Lord

दक्षिणोत्तरवीथ्योश्च पश्चिमे प्रसवं भवेत् ॥२००१॥ Siva. Due to his devotion to Lord Vishnu, he will

अथवा पूर्वदिग्भागे पूर्वभागे प्रसूतिमान्। not listen to the words of his mother and father (i.e.

पूर्वभागे मध्यखण्डे पूर्वपश्चिमवीथ्योश्ष ॥२००२॥ he will be so devoted to divine rituals that he will not care much for his parents). He will be passion- स्वगृहे जननं चैव ह्यन्यगेहेऽथ वा भवेत्। ate in disposition. कुटिलांशे सिंहलग्ने पूर्वभागे प्रजायते ॥२००३ ॥ लग्नेशे शुभसंयुक्ते किंचित् सात्त्विकबुद्धिमान् ॥।२००९ ।। नालवेष्टनमाप्नोति ह्यत्तरांशे न विद्यते। कुजदृष्टिवशात् कोपी दुष्टबुद्धिः क्वचित् क्वचित् रूपवान् मतिमान् वाग्मी प्रसन्नमुखनेत्रवान् ॥।२००४॥ पितामहस्य सन्तोषी पितृभाग्यसमन्वितः॥२०१० ॥ अदृष्टशाली धर्मात्मा शूद्र जन्मा सुखी भवेत्। मातृसौख्यसमायुक्तो भ्रातृभ्रात्रीजनेर्युतः। नीलवर्णो मध्यगात्रः किंचित् स्थूल शरीरवान् ॥२००५॥ 2009 - 20101/2. Lord of Ascendant: (a) In the विद्यावान् युक्तिमान् वाग्मी लेख्यविद्याविचक्षणः। above case, if the lord of the ascendant, Sun, is स्वभाषायां कविर्वाग्मी त्यागभोगवदान्यवान् ॥२००६॥ associated with a benefic, the native instead of

कुटिलांशे सिंहलग्ने पूर्वभाग समुद्भवः। being passionate will be Satvic in disposition. (b)

एकभ्रातृयुतः श्रीमान् मांसाहारप्रियो भवेत् ॥२००७॥ Related to Mars: Should Mars aspect the Sun, the subject will be irritable, be somewhat wicked and नानाविद्याप्रियो नित्यं हरिशङ्करभक्तिमान्। be endowed with happiness concerning paternal विष्णुभक्तिविशेषेण मातृवाक्यविरोधकः ॥२००८ ॥ grand-father and fortunes through father. He will

न श्रृणोति पितुर्वाक्यं राजसप्रकृतिर्भवेत्। also be happy in respect of mother and be endowed with brothers and sisters. 2000 - 200812. First Half: (a) The one belong- ing to the first half will have no older co-born. He कुटिलांशे पूर्वभागे सिंहलग्नेसमुद्धवः ॥२०११ ॥

would be either born, or will live, in a town पितृमूलाल्लब्धभाग्यो भ्रातृसौख्यसमन्वितः। surrounded by forests. The street of his birth will - भ्रातृद्वयसुपूज्योऽपि ह्येकभ्रातृयुतो भवेत् ॥२०१२॥

2 Deva Keralam

2011 - 2012. Kutila Nadiamsa - First Half: देवब्राह्मणभक्तश्च वैष्णवद्विजभक्तिमान् ॥२०१९॥ The native of Leo ascendant will acquire fortunes वीरवैष्णववान् पापी शिवनिन्दापरो भवेत्। bequeathed by his father and will be happy in respect of his co-born. Two of his brothers will तस्य पापवशादन्ते दन्तहानि विनिर्दिशेत् ॥२०२० ॥ honour him, yet he will be endowed with one 2019 - 2020. This native born in the first half brother (i.e. one brother may incur premature of the said Nadiamsa will be devoted to gods and

danger?). Brahmins. He will be particularly fond of Brah-

सिंहलग्ने कन्यकांशे द्वन्द्वारूढे च जायते। mins belonging to Vaishnava order. He will be a

वेश्यावाक्यरतो नित्यं स्वदारस्य प्रियः सुखी। staunch Vaishnavite, (but) be a sinner, and be ever against Lord Siva because of which sin he will in कुटिलांशे पूर्वभागे सिंहलग्न समुद्भवः ॥२०१३ ॥। the end lose his teeth. कन्यांशे चैकपुत्रश्च सन्तानप्रतिबन्धवान्। Notes: These two slokas should actually be-

राजद्वारे सुपूज्यश्च नरवाहनभाग्यवान् ॥२०१४॥। long to effects of birth in second half of the subject

दुर्गतिप्रदवृच्या च जीवनं राजसेवया। Nadiamsa. मध्यखण्डे प्रजातश्च हरिशङ्करभक्तिमान्। 2013 - 20141/2. Arudha Pada: Birth in Leo कालान्तरे देहसौख्यं मध्ये क्लेशेन कर्शितः ॥२०२१॥ ascendant with Virgo Navamsa while the Arudha बाल्ये सौख्यमवाप्नोति पितृमूलात् सुखी भवेत्। ascendant falls in a dual sign denotes that the subject will be attached to his wife and will also कुटिलांशे पूर्वभागे मध्यखण्डसमुद्भवः ॥२०२२ ॥ play to the tunes of a whore. He will have one son, देवतागुरुभक्तश्च कृषिपश्वादिभाग्यवान्। although there will be difficulties in obtaining वाहनद्वयवान् रागी ह्युष्णदेहसमन्वितः ॥२०२३।। progeny: He will be honoured in royal service and वातप्रकृतिमान् किंचिन्मध्ये वातप्रपीडितः। be endowed with men-borne conveyances. उत्तरांशे ग्रामणीः स्याद्व्यवसायपरो भवेत् ॥२०१५॥ बाल्ये सौख्यप्रपन्नश्च मध्ये क्लेशेन कर्शितः ॥२०२४॥।

धनिक: कीर्तिमान् भोगी सत्कलत्रप्रियः सुखी। परेङ्गितज्ञश्चतुरः स्वबन्धुजनपोषकः।

नरवाहनहीनश्च ह्युत्तरांशे सदा धनी ॥२०१६ ।। चिरजीवी प्रसन्नात्मा छन्नपापी रतिप्रियः ॥२०२५॥

बहुभ्रातृयुतस्त्यागी ज्येष्ठभ्रातृविनाशवान्। वैष्णवस्नेहवान्नित्यं वेश्यास्त्रीगृहवासवान्।

भ्रातृत्रयसमायुक्तो भ्रातृप्राबल्यमश्रुते ॥२०१७॥ पिशुनश्चपलो भीरु: पापकर्मा निरामयः ॥२०२६ ॥

जातको जननात् पूर्वं पितामहविनाशकः। कालान्तरे वातरोगी मध्यखण्डसमुद्धवः। 2021 - 20261/2. The native of first half of Kutila पितामही नाशयुतो ह्यत्तरांशे प्रजायते ॥२०१८॥ Nadiamsa will be devoted to Lords Vishnu and 2015-2018. Second Half of Kutila Nadiamsa Siva, be troubled by grief in the middle of his life, - Leo Ascendant: The native will professionally and will after some time enjoy physical felicity. He face a bad end, will serve the king, will live by will be healthy (or happy) during childhood and agriculture in a village, be rich, famous, will enjoy will enjoy paternal happiness. He will be devoted pleasures, be fond of his virtuous wife, but be to gods and preceptors and will be fortunate in devoid of men-borne conveyances (i.e. will not terms of agriculture and quadrupeds. He will have own conveyances).' He will be ever rich and be two conveyances, be passionate and will have a endowed with many an after-born. His elder co- body with warm and windy temperament. In born will be destroyed (or will face pre-mature between he will be troubled by windy disorders. He death). The person will have three brothers who will have a happy childhood, The middle part of his will be prosperous. Before his birth, his paternal life will cause grief. (This is a repetition.) He will grand-father would have quit the world. His pater- understand the minds of others, be skilful (in nal grand-mother will also be destroyed. general), will patronise his kinsfolk, be long-lived,

पूर्वभागे मध्यखण्डे जननं लभते हि यः। be a satisfied person, will secretly indulge in sins, be fond of sexual union, will befriend persons

Chandra Kala Nadi 3

following Vaishnavite order, will live in the dens of राजद्वारे सुकीर्तिश्च ह्यन्यायार्जितवित्तवान् ॥२०३७॥ prostitutes, be miserly, fickle-minded, timid, sin- ful, free from diseases but will at the end incur सात्त्विकप्रियवान् रागी शिवकैङ्डर्यधर्मवान्।

windy disorders. पतितान्यजनस्नेही तन्मूलाद्धनलाभवान् ॥२०३८ ॥

पितामहाधिपे जीवे शन्यङ्गारकवीक्षिते ॥२०२७॥ महानदीशिवक्षेत्रे तटाकोद्यानधर्मकृत्।

पितामहश्च दीर्घायुर्भ्रातृभ्रात्रीसमन्वितः। भिन्नालयप्रतिष्ठाता देवब्राह्मणपोषकः ॥२०३९॥

कृषिजीवनवान्नित्यं कुग्रामे वासवान् भवेत् ॥२०२८॥ पापद्रव्यवशाद्धर्मं पिता तस्य करोति च।

वार्धके पुत्रमूलेन सौख्यंच मनुरब्रवीत्। 2031 - 20391/2. Father: Mars ruling the 9th,

पितामहश्चिरायुष्मान् पुत्रक्लेशेन कर्शितः ॥।२०२९ ।। placed in own sign (Aries or Scorpio), and being conjunct Saturn would cause a physique to father 2027 - 2029. Paternal Grand-father: Jupiter which will be bluish and humpbacked (or back owning the house of paternal grand-father (owning resembling that of bull). Further, father would be the 5th which is 9th from 9th) and being in aspect a cause of difficulties to his (father's) brothers, be to Saturn and Mars denotes the following. The said honourable and would be poor during childhood. relative would enjoy a long lease of life, be en- He would prosper following his headship of a dowed with brothers and sisters, would live through temple and would be honoured by a king. During agriculture, would live in a remote village and his childhood he would be poor, endangered and would be happy through his sons in his old age. He would live by servitude. After the birth of a son, his would be emaciated through filial grief. (These prosperity would commence. He would be liked by apply to first half of Kutila Nadiamsa, Leo ascend- a king ruling a forest-surrounded region and would ant.) have headship of a place under the king. He would कुटिलांशे पूर्वभागे मध्यखण्डोद्धवस्य च। also earn the favours of a minister through the good सुतेशे शनिसंदृष्टे दरिद्रश्च पितामहः॥२०३० ॥ offices of the king. He would have a prosperous

पुत्रमूलात् सुसन्तोषी वार्धके श्रीयुतः सुखी। calling under a king ruling a forest-surrounded region, would be endowed with royal attributes, be 2030 - 20301/2. Jupiter Related only to Sat- skilful in amassing wealth, would earn fame in urn: If the said Jupiter is aspected by Saturn royal assembly and would have wealth acquired by (instead of jointly by Saturn and Mars), the said questionable means. He would be fond of the relative would incur abject poverty in his child- virtuous, be passionate, will befriend fallen people hood. But he would be happy on account of his and others and will thereby make financial gains. children and would acquire wealth in his old age. He would take interest in deeds prescribed for men पितृस्थानाधिपे भौमे स्वक्षेत्रे शनिसंयुते ॥२०३१॥ of Lord Siva's sect. He would construct tanks and

स्वपिता नीलवर्णश्च प्रमाणोन्नतदेहवान्। gardens for a Siva temple near Mahanadi (or great

भ्रातृक्लेशप्रदो मानी बाल्ये दासद्यकर्शितः ॥।२०३२।। river), would install a temple and worship gods and Brahmins. His charities would be through ill- कुटिलांशे पूर्वभागे जातस्य मध्यखण्के। acquired wealth. देवालयाधिपत्येन पश्चात् प्राबल्यवान् पिता ॥२०३३ ॥ मेषे कुजयुते मन्दे गुरुणा च निरीक्षिते ॥२०४० ॥ कुटिलांशजस्य पिता विष्ण्वंशे राजपूजितः। स्वपिता छन्नपापी स्याद्वार्धके धर्मवान् सुधीः। बाल्ये दारिद्यमापन्नः प्रेष्यजीवनवान् सुखी ॥२०३४॥ रहस्यधर्मवान् दाता कुटिलांशे प्रजायते ॥२०४१॥ पुत्रोत्सवात् परं भाग्यं वनस्थलनृपप्रियः। मध्यखण्डे फलं सत्यं सोदरभ्रातृशोकवान्। देवालयाधिकारी च राज्यस्थानाधिपत्यवान् ।।२०३५ ।। पञ्चमाब्दात् परं सौख्यं वसुवर्षात् परं श्रियम् ॥२०४२॥ पश्चाद्राजप्रसादेन ह्यमात्यप्रियवान् सुखी। कुटिलांशे सिंहलग्ने दशवर्षात् परं पिता। वनान्तरप्रभुद्वारे प्रबलोद्योगभाग्यवान् ॥२०३६ ॥ अतीव सौख्यमाप्नोति सम्पद्दाये सुवाहनम् ॥२०४३॥ राजलक्षणसंयुक्तो द्रव्यार्जनसमर्थक :- । योगं द्वादशवर्षाणि ह्यतीव श्रीयुतः पिता।

4 Deva Keralam

2040-20431/2. Saturn-Mars in Aries: Should brother will become stronger. In the west of Saturn be with Mars in Aries in aspect to Jupiter, the Pandya quarrels and anarchy will be marked; following effects will accrue in respect of the father Mlecchas will take over after which the original of the subject belonging to Kutila Nadiamsa, first king will recover his lost kingdom and wealth. The half, in Leo ascendant. He would be secretively rulers of Chola and Pandya will be in the grip of fear sinful, would turn religious (i.e. be sinless) in old and destruction. age, would be munificent but without the knowl- (c) The native's father will gain elephants, edge of others, be religious in old age and be happy. horses and robes through the king. His Raja yoga He would be grieved on account of loss of brothers. effects will be on the increase and he will acquire After the native's 5th year of age, the father would happiness after the 10th year of the native. be happy, after the 8th year he would be wealthy, (d) Irrelevant: Ministers and Brahmins will be after the 10th year he would acquire much wealth in grief through the evil influences of Mleccha and in the native's.2nd dasa he would acquire a kings. There will be strife and drought (poverty) conveyance. After the 12th year he would achieve caused by enemies. prosperity and wealth. मेषे शनिस्थिते जातो द्वादशाब्दात् परं यदि। लग्नाधिपदशाकाले द्वाविंशाब्दात् परं यदि॥२०४४॥ लोके दुर्भिक्षमप्नोति प्रजाक्षोभं विनिर्दिशेत् ॥२०५३॥ पितामहस्य निर्याणं पञ्चविंशतिमध्यमे। मीनान्ते वृश्चिकान्ते च युग्मे सिंहे च मध्यमे। जन्मदाये वृषे मन्दे यवनप्रभुनाशनम् ॥२०४५॥ यावत् स्थितौ मन्दजीवौ तावद्ुर्भिक्षमादिशेत्॥२०५४॥ काञ्चीपिनाकिनी मध्यदेशे राजान्तरं भवेत्। लग्नाद्दाग्यं गते मन्दे भूसुतेन समन्विते। वायव्यां दिशमाश्रित्य कलहः समुपैष्यति ॥२०४६॥ स्वप्रभोश्च महाक्रोधस्तृतीयांशे प्रकीर्तितः ॥।२०५५॥ तद्देशाधिपतेः सौख्यं राजभ्रमणमादिशेत्। जन्मदाये स्वनृपति राज्ये कलहमादिशेत्। पाण्डचदेशे ह्यरिष्टं स्याद्राज्याधिपतिविस्मृतिः ॥।२०४७।। पश्चाच्छाग्यति कलहो राजासन्तानमश्रुते ॥२०५६॥ तद्भ्राता प्रबलं चैति राज्यभ्रंशमतः परम्। तत्काले पितृसौख्यं स्यात् पश्चात् प्राबल्ययोगवान्। पश्चिमां दिशमाश्रित्य कलहः पाड्यदेशके ॥२०४८॥ द्वादशाब्दात् परं लोके धान्यनाशस्त्रिवत्सरम् ॥२०५७॥ अराजकं च भवति म्लेच्छ: प्राबल्यमश्रुते। प्रजाक्षोभश्च भवति देशे राजान्तरं भवेत्। पश्चात् पूर्वनृपतिस्तु नष्टराज्यार्थलाभवान् ॥२०४९॥ सम्पतारदशाकाले जनकस्य महत् सुखम् ॥२०५८॥ चोलपाण्ड्यपुराधीशौ भीत्या च नाशसंयुतौ। राजयोगं च लभते राजामात्यप्रसादवान्। पित्रा सेवितनृपतिर्गजाश्वाम्बरलाभवान् ॥२०५० ॥ एवंभूतोऽस्य जनकः सप्तविशात् परं मृतिम् ॥२०५९॥ राजयोगाभिवृद्धि: स्यात् स्वपितुः सौख्यमादिशेत्। यदि जीवति पुण्येन द्वात्रिंशे पितृनाशनम्। दशवर्षात् परं चैव चोत्तरे राज्यविप्लवः॥।२०५१।। ततः पूर्वममात्यस्य नाशेन स्वपितृव्यथा ॥।२०६० ॥ अमात्यब्राह्मणक्लेशं म्लेच्छमूलादुपद्रवम। पश्चाद्भाग्यसमायुक्तो राजपुत्रवशाद्भवेत्। रिपुक्षोभवशाच्चैव लोके दुर्भिक्षमाद्शेत् ॥२०५२॥ पितृभावफलाध्याये फलं विस्तारमादिशेत् ॥२०६१॥ 2044 - 2052. (a) Between the 22nd and 25th 2053-2061. (a) Irrelevant: With Saturn mov- years of the native's life, (or) in his ascendant lord's - ing in Aries, the country will reel under drought and dasa, his paternal grand-father will pass away. strife. The extent of drought will correspond to (b) Irrelevant: During the native's first dasa, placements of Jupiter and Saturn in the end of with Saturn moving in Taurus, destruction of a Pisces/Scorpio, or in Gemini or in the middle of Yavana king will occur. In the region between Leo. Kanchi and Pinakini, there will be a change of king. (b) Saturn in the 9th from the ascendant in the There will be quarrels in the north-western direc- company of Mars denotes that the subject will show tion. The king of the said region will be happy. In anger against his king (i.e. will misbehave with the the Pandya region, the king will quit the world; his employer).

Chandra Kala Nadi 5

(c) Irrelevant: The first dasa will cause strife first half, in Leo ascendant will have delayed in kingdom. After strife, peace will be restored and obtainment of after-born. One of them will have the king will have birth of a son. large testicles. The native will have one older (d) During the above phase, the native's father brother whom he will be fond of. will attain happiness and increased prosperity. (c) Saturn in the 3rd house in the company of (e) Irrelevant: After the twelfth year, destruc- Mars and in aspect to Jupiter will cause happiness tion of food grains will exist for a period of three through co-born. There will be three or five of years. The populace will be in the grip of strife and them. change of king will occur. (d) (Without reference to Saturn & C) the (f) The second dasa of the native will cause native will have one brother and one sister. The great happiness to the native's father who will said sister will be endowed with golden ornaments, obtain Raja yoga effects and favour from the king. will marry into a prosperous family and will be The native will lose his father in his 27th year of endowed with (long-living) husband and sons. age. Even if he escapes death, 32nd year will surely (e) Mars ruling the house of sister's husband cause hisend. Prior to this, the father will be mental (i.e. the 9th house which is the 7th from the 3rd) distress due to the destruction of royal minister, should be in own sign in association with Saturn. after which he will prosper through the prince of the Then the sister of the native will be involved in state. quarrels with her husband. सूर्ये यावत्फलानि स्युस्तावत्सङ्गया पितृव्यकाः। (e) The said Mars joining a debilitated planet पितुःसहोदराणां च विस्तारेण फलं स्मृतम् ॥२०६२।। will denote that the sister's older brother-in-law

कुटिलांशे पूर्वभागे जातस्य मध्यखण्डके। (i.e. husband's brother) will have enmity with her

विलम्बसोदरोत्पत्तिर्बृहद्वीजञ्च सोदरः ॥२०६३॥ husband (f) An ever truthful older brother-in-law is ज्येष्ठभ्रातृप्रियो नित्यमेकभ्रातृसमन्वितः। denoted for the sister of the native of Kutila भ्रातृभावगते मन्दे भूसुतेन समन्विते ॥२०६४॥ Nadiamsa, Leo ascendant.

सुराचार्योण संदृष्टे भ्रातृभाग्ययुतो भवेत्। (g) He will gain fortunes by betraying his

सोदरा: पञ्चसङ्गयाश्च ह्यथवा त्रयमेव च।।२०६५ ।। employer and will also incur destruction. In the

कुटिलांशे पूर्वभागे मध्यखण्डैकभ्रातृमान्। native's 4th dasa fortunes will revive. (h) In the 3rd dasa, or in the junctions of 2nd and एका स्वसा सौख्यमेति भूषिता कनकप्रभा ॥२०६६ ।। 3rd dasas, the native will incur grief on account of भाग्यवंशे विवाहश्च भर्तुपुत्रवती भवेत्। a co-born. Results about brother-in-law should be

भावुकाधिपतौ भौमे स्वक्षेत्रे शनिसंयुते ॥२०६७॥ told in detail with the help of operating dasa

भर्तृवैरमवाप्नोति भावुकश्च न संशयः। periods.

भावुकांशाधिपे भौमे नीचग्रह समन्विते ॥२०६८॥ लग्नाच्चतुर्थगे चन्द्रे सिंहलग्ने प्रजायते।

भावुकज्येष्ठभ्राता च भ्रातृद्वेषयुतो भवेत्। सुतेशे शनिसंदृष्टे सन्तानप्रतिबन्धवान्॥२०७२॥

कुटिलांशे भावुकस्य ज्येष्ठभ्राता सदानृतः ॥२०६९ ॥ 2072. Progeny: The native of Leo ascendant

भर्तृद्रोहवशाद्भाग्यं नाशं च मनुरब्रवीत। having the Moon in the 4th, while the 5th lord

भर्ता चैव ततः पश्चात् क्षेमदाये सुभाग्यवान् ॥२०७०॥ Jupiter is aspected by Saturn, will have difficulties in obtaining progeny. भ्रातृशोकं विपद्दाये संधिकाले न संशयः। दशामार्गोषु विस्तरि भावुकस्य फलं वदेत् ॥२०७१।।। मीनांशगे तुलाजीवे शन्यङ्गारकवीक्षते।

2062- 2071. (a) Paternal Uncles: The number कुटिलांशे प्रजातस्तु पुरा ब्राह्ममाणशपवान् ॥२०७३ ॥

of paternal uncles will correspond to the number of तत्पापपरिहार्थं सेतुस्नानं त्रिवारकम्।

Bindus in the Ashtaka Varga of the Sun. अथवा त्वेकवारेण कुटुम्बसहितः शुचि:॥२०७४॥ (b) Co-born: The subject of Kutila Nadiamsa, मासत्रयं वर्षमेंक स्नानं च विधिवत् क्रमात्।

6 Deva Keralam

सूर्योदयात् परं चैव शुद्रश्वेत् स्नान माचरेत् ॥२०७५।। limited number of sons. In the absence of these कुर्यादर्धोदये विप्रस्त्रिमासं स्नानमुत्तमम्। remedies, his first wife will never obtain sons. He काम्यार्थमेव कर्तव्यमधश्शय्या विधिक्रमात् ॥२०७६॥ will however beget sons through second wife after

मोक्षार्थी प्रियवस्तूनि भोजनेषु विवर्जयेत्। the age of 40 .- Because of the blemish of Saturn - Marsrelationship as stated earlier, the sacred Linga पुत्रार्थी प्रत्संह कुर्याद्हरिवंशस्य पाठनम् ॥२०७७॥ should be worshipped for 96 days and Brahmins शूद्रस्य श्रवंण प्रोक्तं ब्राह्माणस्य मुखेन च। should be honoured with gifts of over a hundred मासान्ते काम्यमुद्दिश्यव्यासपूजां विधिक्रमात् ।।२०७८।। coins .. *

मासत्रयं प्रदोषेषु निराहारो शिवार्चनम्! दाराधिपे कुजयुते कुटिलांश समुद्धवः ॥।२०८४ ।। इन्दुवारे विशेषण कल्पोक्तविधिमार्गतः ॥२०७९। कलत्रद्वयमाप्नोति क्षेमदाये न संशयः।

पश्चात् सन्तानमाप्नोति कुटिलांश समुद्धवः । जन्मादाये जीवभुक्तौ सम्पद्दाये स्वभुक्तिषु ॥२०८५।। मृतप्रजाथवा भार्या ज्येष्ठभार्या च पुत्रिणी।२०८० ॥ अथवा शुक्रभुक्तौ तु प्रथमोद्वहमादिशेत्। पूर्वोक्तशान्तिकार्येण हाल्पपुत्रवती भवेत्। कुटिलांशे पूर्वभागे मध्य खण्डे च जायते ॥२०८६ ॥ तदभावे ज्येष्ठभार्या पुत्रं न लभते ध्रुवम् ॥२०८१॥ वसन्तकाले चोद्वाहं शुक्ल पक्षे न संशयः। दारान्तरे सुतप्राप्ति शत्वारिंशात् परं भवेत्। उत्तरांशे सिंहमासे त्वथवा मिथुनेऽपि च ॥२०८७॥

शन्यङ्गरकोदोषार्थं पृथ्वीलिङ्गं द्विमण्डलम् ॥२०८२॥ विवाहोत्सवमाप्नोति सम्पद्दाये न संशयः। शतधिकसहस्त्रैश्च ब्राह्माणैस्तु प्रपूजयेत्। पूर्वभागे त्वादिखण्डे मिथुने च विवाहवान् ॥२०८८॥ नमोऽन्तेन च मन्त्रेण शूद्रश्वेद्विधिवत्क्रमात् ।२०८३॥ प्रथान्तरे युग्ममासे मध्यखण्डे विवाहवान्। वेदोक्तं निष्फलं चैव न शास्त्रीयमिति स्मृतम्। 2084 - 208812. Marriage: (a) The 7th lord

2073- 20831/2. Curse of Previous Birth: Jupi- Saturn in the company of Mars denotes acquisition

ter in Libra in aspect to Saturn and Mars, and of two wives, the second one being in the 4th dasa.

begetting Pisces Navamsa would denote one with The first marriage will occur in the first dasa, in the

the curse of a Brahmin in the previous birth (and" sub period of Jupiter, or in the 2nd dasa during the

consequent delay in obtainment of progeny in the first sub period or Venus's sub period, in spring

current birth). To overcome this blemish, one during a bright lunarhalf. This applies to the native

should take sacred dips in the Setu for a period of of first half of Kutila Nadiamsa. (Also see point "c"

3 weeks. Or else, it should be done with purity in below.)

the company of family members for a period of one (b) The native of second half of the subject

week, 3 months, or one year. A Soodra should take Nadiamsa will beget married in the second dasa,

dips after sun-rise. For a Brahmin dips for three with the Sun moving in Leo or Gemini.

months are considered the best. To attain final (c) The person belonging to first half will have

emancipation, things that are dear to the native his marriage in the month of Gemini. (See point "a"

should be abandoned in the meal. To obtain a son, above.)

recitation of "Hari Vamsa Kavya" should be done. दारेशे कुजसंयुक्ते गुरुणा च निरीक्षिते ॥२०८९॥ A Soodra should listen to this account through a सिंहलग्रे प्रजातस्य दारप्रीतिः कचित् कचित्। Brahmin. At the end of the month, Vyasa should be चन्द्रे राहुयुते दृष्टे वेश्यास्त्रीभोगेलोलुषः ॥२०९० ॥ worshipped as per rules. For 3 months, on Pradosha 2089- 2090. (a) Interrupted Affection to Wife: days, Lord Siva should be worshipped, particularly The 7th lord (Saturn) in conjunction with Mars and on Mondays as stated in Kalpa. After these rituals, in aspect to Jupiter denotes that the native of Leo the native of Kutila Nadiamsa will obtain progeny. ascendant will show affection to his wife now and Or else, he will obtain dead children. His first wife then. (That is the affection will be limited to certain will give birth to (only) female children. Due to the occasions and will not be uninterrupted.) performance of these remedies, she will, obtain (b) Attached to Prostitutes: The Moon in

Chandra Kala Nadi 7

aspect to or conjunction with Rahu will give addic- सालकानां तु सङ्ठयाञ्च कारकाष्टकवर्गगे ॥२०९८ ॥ tion to pleasures from prostitutes in case of a Leo सालकस्य फलं चैव विस्तारं मनुरब्रवीत। native. स्थिरराशिगते चन्द्रे शन्यङ्गरकवीक्षिते। द्विकलन्रं चिरायुष्यं कुटिलांशस्य जातके ॥२०९९॥

वारस्त्रीगमनार्थ च स्वगेहे चौर्यकृत्यवान्।।२०९१।। पक्षान्तरे क्षेमदाये पञ्चाशद्वत्सरात् परम्।

स्वपितु: कोपमूलेन देशमन्यं प्रपद्यते। ज्येष्ठभार्या मृति चैति मध्यखडोद्दवस्य च ॥२१०० ॥

पश्चात् स्वदेशमायाति सम्पद्दाये त्विदं फलम् ॥२०९२ ॥ पूर्वभागे तृतीयांशे विपद्दाये दशान्त्यगे।

2091 - 2092. Thieving in Own Home: The मध्ये वा ज्येष्ठभार्यायाः सन्तानोत्पत्तिनाशनम् ॥२१०१॥

Moon in an immovable sign in joint aspect to उत्तरार्धे प्रजातस्य विशाब्दे दारनाशनम्। Saturn and Mars denotes that the native of Leo विरोधं कलत्रभावे कुटिलांशसमुद्धभवः॥।२१०२॥। ascendant will indulge in thieving in his own home in order to derive pleasures from prostitutes. Fur- 2095 - 2102. First Half - Kutila Nadiamsa

ther incurring the wrath of his father, he will go (upto "e"). (a) The nati ve of former half of Kutila Nadiamsa, away to a foreign country; later on he will return to his own place. These are the effects for the dasa that Leo ascendant will beget a dark-bodied spouse who

is second in order. will be quite attached to him. She will be a virtuous woman, endowed with brothers and sisters. Out of विदेशसञ्चार स्वभावशील: these co-born, one will be a brother and the lady स्थिरे शशङ्गो शनिभौमदृष्टे। will incur obstacles in giving birth to children.

अकृत्यकार्याणि बहूनि कृत्वा Other authorities prescribe two brothers for ber.

बाल्ये विदेशात् पुनरागतश्च ॥२०९३॥ One of them is said to be long-lived. (b) The subject will have a re-marriage in 2093. Other Effects: The yoga described above which case he will have two or three brothers-in- (sloka 2091) will further give the undermentioned law. The actual number of such brothers-in-law effects. The subject will generally be disposed to should be deduced from the Ashtaka Varga. wander in foreign lands (out of family misunder- (c) The said native will have two long-living standings). He will do many acts which are not to wives. be done. In his childhood (i.e. early years) he will (d) According to another view, after the na- go away to a foreign place only to return to his tive's 50th year, the first wife will quit the world. original place. (e) In the end of his second dasa, children born स्थिरराश्यंशगे चन्द्रे पापद्वयनिरीक्षिते। to his first wife will face destruction.

कृत्वा च दूरयात्रां तु शीघ्रं चैवागमिष्यति ॥२०९४॥ (f) Second half - Kutila Nadiamsa: One born in

2094. The Moon in a fixed sign in aspect to two this part in Leo ascendant will lose bis wife in the

malefics will cause (futile) journeys to distant 20th year.

places. Soon will such a person come back to his (g) The native of Kutila Nadiamsa (irrespec-

birth place. (That is he will be a failure in foreign tive of first or second half) will incur enmity with

lands.) his spouse.

कुटिलांशे पूर्वभागे जातस्य मध्यखण्डके। सिंहे विलग्ने कुटिलांशजातो

श्यामवर्ण कलत्रं स्याद्धर्तृप्रियवती भवेत् ॥२०९५॥ दारिद्यगेहे च विवाहसिद्धिम्।

भार्या गुणवती श्यामा भ्रातृभ्रात्रीसमन्विता। दारान्तरे पुत्रसुदीर्घमाहुः

पुत्रविघ्नवती चैव त्वेकभ्रातसमन्विता ॥२०९६॥ श्रीमान् धनाढ्यः स्वपितु: समः स्यात् ॥२१०३॥

ग्रन्थान्तरे भ्रातरौ द्वौ भवेतां च न संशयः। 2103. The native of Kutila Nadiamsa, Leo

तयोरेकश्चिरायुष्मान् जातस्य कुटिलांशके ।।२०९७।। ascendant, will marry in a family of dire poverty

दारान्तरे सालकाश्च द्वित्रिसङ्घयाश्चिरायुषाः। He will obtain progeny following second marriage, will be rich and be equal to his father (in terms of

8 Deva Keralam

prosperity, position etc.) पूर्वभागे प्रजातञ्ञ रक्तवर्णशुभाकृतिः ॥२१०६। वृश्चिकलग्ने ब्रह्मांशा: समांशगे पूर्वभागे लग्ने च वृश्चिके तथा। समांशे वृश्चिके लग्े ब्रह्मांशे च प्रजायते। महाशिवालयक्षेत्रे नगरे चाग्रहारके ॥२१०७॥ विप्रजन्मा सुखी नित्यं सीमन्ततनयः स्मृतः॥२१०४॥ पूर्वपश्चिमवीथ्योश्च दक्षिणस्यां प्रजायते। 2104. Scorpio Ascendant - Sama Nadiamsa: समांशगे ब्राह्मायोगे सुखेशे गुरुसंयुते ॥२१०८॥ The native in question will be a Brahmin and be the महादेवप्रसादेन नगरे प्रसवं स्मृतम्। first issue of the family. Notes: "Brahmamsa" in this part of the text 2106 - 210812. Sama Nadiamsa - First Half: relates to birth in Brahmin family. Brahmin or (a) One born in this part in Scorpio ascendant will Brahmana in Vedic ages means - relating to or have an auspicious appearance with blood-red given by Brahman who was supposed to be re- complexion. His birth will be in a famous shrine quired to know the three Vedas to supervise sacri- dedicated to Lord Siva, in a colony of Brahmins, in fices and set right the mistakes; a man belonging to a street extending from east to west and in a house the 1st of the 4 original divisions of the Hindu body facing the south. but often in the present day a layman engaged in (b) Should Saturn, the 4th lord, be with Jupiter, non-priestly occupations although the name is the birth due to the mercy of the Lord Siva will be strictly only applicable to one who knows and in a city. repeats the Veda. Thus the text implies birth in a समांशगे ब्राह्मायोगे हुत्तरे च प्रजायते ॥२१०९॥ Brahmin family by words such as "Brahinamsa अग्रहारे प्रसूतिश्व गर्भे व पञ्ञमोद्धवः। yoga jatake". The words "Brahmamsa" need not be confused सप्तमे पञ्चमे वापि नवमे ब्रह्मयोगगे ॥२११० ॥

with Brahma Nadiamsa as such. जननं सौख्यमित्याहुः पश्चादभ्रातृविहीनवान्। For Sama Nadiamsa, please see page 141, 2109 - 211012. Sama Nadiamsa - Second ' Book 1. Half: This native of Scorpio ascendant will t born

समांशगे वृश्चिकलग्ननाथे in a Brahmins' colony as the 5th, 7th or 9th 1. ue of

केन्द्र त्रिकोणे गुरुवीक्षितेवा। the family. His birth will be an auspicious one and he will have no after-born. भाग्याधिपे स्वोच्चगते बलाढ़ये Notes: The quintessence of these slokas is as ब्रह्मांशयोगं मुनयो वदन्ति ॥२१०५॥ under. The subject will be the last issue of the

सिंहे मेषांशगे भौमे समे ब्राह्मांशयोगगे। family which will have a minimum of five children

2105 - 210512. Sama Nadiamsa - Mars: (a) and maximum of nine children. His birth will be a

Birth in Sama Nadiamsa in Scorpio with ascendant cause of auspicious progress of the family.

lord Mars in an angle or in a trine in aspect to Jupiter समांशगे ब्राह्मायोगे पूर्वभागे च जायते ॥२१११॥

will be that of a Brahmin. पश्चाद्भातृत्रयं चेति भगिनीद्वयवान् सुखी। (b) The same effect will come to pass with Mars तृतीयसोदरभ्रातुर्जातमात्रे मृर्ति वदेत् ॥२११२।। in Leo getting Aries Navamsa. कनिष्ठ भ्राता दीर्धायुर्मघ्ये चित्तभ्रमं लभेत्। Notes: (a) For birth in a Brahmin's family, this 2111 - 211212. Sama Nadiamsa - Co-born: yoga requires Jupiter's aspect on Mars who should One belonging to Scorpio ascendant will have be in 1st, 4th, 7th, 10th, 5th or 9th from the three brothers and two sisters (as against none in ascendant Scorpio. case of second half). One of the brothers will have (b) In this case Mars in Leo should get Aries instant death at the time of birth. One will be long- Navamsa, but need not be connected with Jupiter. lived. The middle of the brothers will have mental In modern ages, such a combination should be derangement interpreted as capable of giving knowledge related Notes: There is some confusion about events to the Supreme Being. relating to sequence of brothers. The translation is

Chandra Kala Nadi 9

provided eliminating such a confusion. Instant देशान्तरे वासमति हाल्पसौख्ययुतो भवेत् ॥२१२२॥ death and long life are apparently applicable, in order, to the first and third of the three brothers. ततः पश्राद्भ्रातृपीडा त्वग्रहारे निवासवान्।

The middle one is destined to suffer from maladies व्यवसायपरो नित्यं वैदिकस्मार्तजीवकः ॥२१२३॥

of the mind. ततः पश्राद् भातृफलं जन्मप्रभृति पापवान्।

समांशगे पूर्वभागे तृतीये केतु संस्थिते ॥२११३॥ दुष्टस्रीनायक: कोपी कार्यसाहसवान् सुखी ॥२१२४॥

पश्रात् सहोदरभ्रातृभार्या पुत्रवत्ती शठा। डम्भाचाररतो नित्यं भ्रातृद्रोहादपुत्रकः।

भाग्येशे केन्द्रभावस्थे स्वर्भानुयुतवीक्षिते ॥२११४॥ भ्रातृविश्वसरहितो हान्त:कपटपापवान् ।२१२५।।

सहोदरभ्रातृभार्या कचिदुश्वरिताप्रिया। याचकावृत्तिं कुरुते नानाजातिगृहे गृहे। कन्यांशे वृश्रिके लग्ने भाग्ये राहौ प्रजायते ॥२११५ ॥ भ्रातृद्वयं फलं चेति मध्ये ह्यन्मादरोगवान् ॥२१२६ ॥

सहोदरभ्रातृभार्या श्वश्रूश्वशुरदूषिणी। 2118 - 2126. Sama Nadiamsa - Scorpio As-

एका वन्धात्वमाप्नोति पतिभक्तिविवर्जिता ॥२११६ ॥ cendant: (a) The subject will be sinful being in the

एका शरीरदोषापि पुत्रद्वयसुपूजिता। company of whores if Ketu is in the 3rd in Capri- corn as the 7th lord (Venus) is aspected by Mars. पुत्रिकाद्वयसंयुक्ता गर्भस्रावेण कर्शिता ॥२११७॥। (b) Brothers: A brother of the native of first भात्री भ्रातृप्रियवती मध्ये क्लेशेन कर्शिता। half of this Nadiamsa will be versed in the Vedas.

2113-211712. (a) Ketu in 3rd: The wife of the Another will beget a spouse who will never be

younger brother of the said native will be blessed able to give birth to a child.

with sons but will be crafty if Ketu is in the 3rd. The last one will have three wives who will be

(b) The Moon in an Angle: If the 9th lord domineering. He will be a fool, a beggar, given to

Moon is posited in an angle along with Rahu, the anger, will have a troubled life which he will eke

sister-in-law will be somewhat disposed to be fond out through the use of almanacs, will lead self-

of questionable history. earned wealth apart from some riches through

(c) Virgo Navamsa: Should birth be in Scorpio brothers, will also incur grief through a division

ascendant begetting Virgo Navamsa as Rahu is in with brothers, will migrate to foreign lands and will

the 9th from ascendant (i.e. in Cancer), the native's enjoy limited happiness. Afterwards, there will be

sister-in-law will blame her parents-in-law (i.e. she some troubles to his brothers while he will shift to

will be disobedient to them). One of the sisters-in- live in a coly of Brahmins. He will be attached to

law will further be unable to bear progeny and will his profession, will live through Vedic calling, will

not care for her husband. Yet another will have commit sinful acts, will be the husband of a wicked

some physical defect, will have two sons and two woman, be irritable and be adventurous in his

daughters, be well honoured, and will be weak- deeds, will indulge in arrogant acts, will go without

bodied due to some abortions. She will be fond of progeny due to the sins of betrayirg his brothers,

her brothers and sisters and will occasionally be will not be grateful to his brothers, be inwardly

subjected to troubles. cunning and will go begging from house to house

समांशे वृश्चिके लग्ने मकरे केतुसंस्थिते ॥२११८॥ belonging to men of various castes.

कामेशे कुजसंदृष्टे वेश्यास्त्रीसङ्गपापवान्। The middle one of the brothers will be mad.

समांशगे पूर्वभागे वेदाध्यायी सहोदरः ।।२११९।। भाग्ये राहौ प्रजातस्य द्वितीये रविसंयुते।

एको वन्धयापति श्वैव हापरस्तु त्रिभार्यकः। समांशे सोदरभ्राता हीनवृत्त्याच जीवति ॥२१२७ ॥ पुरा पापस्य दोषेण त्वेकः पुत्रविहीनवान्। भ्रातृत्रयकनिष्ठश्व भार्याव्यसनतत्परः ॥२१२० ॥ मुखोन्मत्तविकारी च स्वदेहांत्मादिवञ्चकः । .. १२८।। मूढात्मा याचक: कोपी क्लेशपञ्चाङ्गजीवकः। स्त्रभुजार्जितवान् किंचिद् भ्रातृमूलाद्वनाढ्यवान् ।।२१२१।। अन्तः क्रोधी प्रसन्नात्मा साधुवद्दुष्ट कृत्यवान्।

मध्ये भ्रातृविरोघेन विभागानन्तरं व्यथाम्।। 2127 - 212812. Co-born: Rahu in the 9th (in Cancer) while the Sun is in the 2nd (in Sagittarius)

10 Deva Keralam

denotes the following. One of the brothers of the सहोदरभ्रातृभार्या यतिमूलात् सुभाषिता। native will have mean professions while another will be childless due to previous birth's sins, will उत्तरांशे फलं सत्यं ज्येष्ठभार्या पतिव्रता ॥२१३८॥

suffer from disorders of the mouth or face, will 2136 - 2138. Scorpio Ascendant _ Sama

cheat bis kinsfolk, be inwardly given to anger but Nadiamsa: The native born in Sama Nadaimsa's

outwardly happy, will trouble the virtuous and will second half in Scorpio ascendant will be the first

indulge in wicked deeds. issue. His brother will be learned in the Vedas. The

समांशगे पूर्वभागे स्थिरलग्नोद्भवस्य च ॥।२१२९ ॥ second wife of the said brother will be unchaste,

स्वज्येष्ठभ्रातृमूलेन भाग्यं भ्रातृत्रयं भवेत्। attached to enjoyments from an ascetic. The first wife (of the said brother) will be chaste. कालान्तरे भ्रातृवैरमन्योन्यं च भविष्यति ॥२१३० ॥ समांशे चोत्तरे भागे नवमे राहुसंस्थिते। द्वेषेण क्लेशमाप्नोति देशत्यागं विनिर्दिशेत्। भ्रातरौ द्वौ चायुष्मन्तावग्रहारे निवासवान् ॥२१३९॥। भ्रातृ भावफलाध्याये भगिनीलक्षणं स्मृतम् ॥२१३१॥ पुराणतत्वधर्मज्ञों ज्येष्ठभ्रातृप्रियः सुखी। सहोदरभ्रातृफलं प्रोक्तं विस्तारमेव च। उत्तरांशे फलं सत्यं ब्राह्मांशे च समुद्धवः ॥२१४० ।। समांशे भगिनी चैव बहुकालं समुङ्गली ॥२१३२॥ समे ब्राह्मयांशयोगेन शिवानुग्रहभक्तिमान्। पुत्रशोकवती चैव त्वेका क्लेशेन कर्शिता। रोमाङ्किततनुः प्राज्ञो ह्वन्तश्शुद्धः सधार्मिक: ॥२१४२॥ 2129-21321/2. Immovable Ascendant - Sama Nadiamsa: One born in the first half of this Nadi- पापत्माकृशदेहश्च बीजप्रान्त्ये सुलक्ष्मकः।

amsa will have three brothers and will prosper 2139 - 21421/2. Rahu in 9th: The subject of

through elder brother. After some interval, he will second half of Sama Nadiamsa, Scorpio ascendant,

incur enmity with brothers which will cause him with Rahu in the 9th house will beget the following

troubles and he will leave the country. One of his effects. He will have two brothers, be long-lived,

sisters will have long-living husband but will be will live in a colony of Brahmins and will have.

grieved on account of progeny. Another will be knowledge of Puranas, philosophy and justice. He

emaciated due to miseries. will be fond of his elder brother, be devoted to Lord

कर्मे भौमे सुखे राहौ स्थिरलग्नोद्दवस्य च ॥२१३३ ॥। Siva, will have much hair on his physique, be

सहोदरी क्लेशमति पुत्रशोकवती स्मृता। learned, of pure consciousness, highly munificent, fond of ascetics, devoted to gods, firm in prosperity सहोदरीसुतः कश्चित् पुरा पापस्य हेतुना ।।२१३४।। and endowed with justice and expedients. He will ब्रह्मचर्याश्रमे बाल्ये चोन्मादेन मरिष्यति। be widely famous, will enjoy pleasures, be indo-

समांशे भगिनीपुत्रेर्वंशे पापस्य हेतुना ।।२१३५ ।। lent, will have good qualities, will also indulge in sinful deeds, be emaciated and endowed with 2133-21351/2. Immovable Ascendant - Sama auspicious marks. Nadiamsa: Mars in the 10th and Rahu in the 4th will give the undermentioned effects. The native's वित्ते मन्दे वक्रबुद्धिरभक्षणभक्षणप्रियः॥२१४३ ॥

sister will undergo miseries and will be grieved on असत्यवाचक: कामी ह्न्तश्शुद्ध शुभान्वितः। account of loss of a son. Her son will, due to पापांशे पापसन्हष्टे पापी दुर्मार्गबुद्धिमान् ॥२१४४॥ previous birth's sins, take to Brahmacharya in सत्यशौचविहीनश्च वित्ते मन्दे च जायते। childhood and will die due to madness. There will 2143-21441/2. Saturn in 2nd: If Saturn is in the be a lot of poverty, difficulties and madness in the 2nd house, declare the following effects. The said family. person will be of crooked disposition, be fond of अतांव क्लेशदरिद्यमुन्मांद लभते धुवम्। eating things that are eatable as well as uneatable, समांशे चोत्तरे भागे कीटलग्नोद्धवस्य च ॥२१३६ ।। be untruthful, libidinous, pure in mind and be

सर्वज्येष्ठः सुखी भ्राता वेदाध्ययनशास्त्रवित्। fortunate. If Saturn is in a malefic's Navamsa and

तस्य भार्या च कुलटा सन्यासिप्रियभोगिनी ॥२१३७॥ acquires malefic aspects, the subject will take to bad path. He will be devoid of truth and purity.

Chandra Kala Nadi 11

वृषभांशकगे मन्दे चापे गुरुसमन्विते ॥२१४५॥ or Leo will be opulent till death.) समांशे वृश्चिके लग्नो ज्योतिश्शास्त्रविशारदः। ब्राह्मयांशयोगे सौम्यांशे समांशे वा प्रजायते। अलस: कीर्तिमान् कामी छन्नपापरतिप्रियः ॥२१४६ ॥ लग्नात् त्रिकोणगे शुक्रे पुरा ब्राह्मणजन्मवान् ॥२१५२॥ 2145 - 2146. Saturn with Jupiter: Should चन्द्रंशेहथ सौम्यांशे समांशे च प्रजायते। Saturn be in the 2nd in Sagittarius with the com- भृगौ स्वोच्चे त्रिकोणे वा त्रिजन्मज्ञानबुद्धिमान् ॥२१५३।। pany of Jupiter and occupy Taurus Navamsa, the person will be learned in astrology. He will be 2152 - 2153. (a) The native of Sama Nadiamsa

indolent, famous, lustful and will indulge in ques- in Scorpio ascendant, with Mercury's Navamsa

tionable deeds as well as sexual pleasures in a would have been a Brahmin in previous birth

secretive manner. provided Venus is in a trine.

वित्ते गुरुयुते मन्दे तेजस्वी धनधान्यवान्। (b) If the Navamsa in question belongs to the Moon or Mercury while Venus is in a trine or in अल्पाशी परदारेषु बाल्ये क्लेशदरिद्रवान् ॥२१४७ : exaltation, the subject will have memory of three ब्राह्मयांशयोगे धर्मात्मा मनस्वी प्रियदर्शनः। previous births. शरीरदोषवान् किंचिन्मिताशी भ्रातृपोषक: ॥२१४८॥ Note: These two verses are confusing because of unclear reference to Navamsas of Mercury and 2147- 2148. Saturn in the 2nd with Jupiter will the Moon. cause one to be splendorous and endowed with wealth and grains. He will eat limited food, be सुखेशे भृगसुसंयुक्ते पञ्चमस्थेय जायते।

involved with others' wives and will incur difficul- समांशगे पूर्वभागे ज्योतिश्शस्त्रप्रवीणक: ॥२१५४॥

ties and poverty in childhood. He will be charita- शिवपूजाप्रभावेण दैवानुग्रहहेतुना। ble, intelligent, charming in appearance, will have फलभागे प्रवीणश्च जातकस्कन्धनैपुणः ।२१५५ ।। some physical defects and will patronize his broth- चातुर्वर्णमताचारे तत्त्वनिष्कर्ष बुद्धिमान्। ers. लग्नाततृतीयगे मन्दे धनेकेतौ प्रजायते। महादेवप्रसादेन कालज्ञानयुत स्सुखी ॥२१५६ ॥

सुतेशे शनिसंयुक्ते किंचित्पावनवाक्यवान् ॥२१४९॥ 2154-2156. Scorpio Ascendant: One will be a skilful astrologer if the 4th lord Saturn joins 2149. Saturn - Jupiter - Ketu: With Saturn Venus in the 5th in Pisces. Due to worship of Lord and Jupiter in the 3rd (in Capricorn) while Ketu is Siva, he will be skilful in horoscopy. He will follow in the 2nd house, the subject will be somewhat the codes prescribed for the four traditional castes,

purificatory or holy in speech. be skilful in philosophy, intelligent and happy.

भृगौ स्वोच्चोऽथवा भाग्ये दशमे भूमिनन्दने। लग्नात् त्रिकोणगे शुक्रे चन्द्रे पापविवर्जिते। सुराचार्येण संदृष्टे सुपुत्र: कुलदीपकः ॥२१५० ॥। वित्ते जीवेऽथ वा षष्ठे सदानिर्मलाचित्तवान् ॥२१५७॥

2150. Venus - Mars: One will be a worthy son एतद्योगे प्रजातञ्च सदा दाक्षिण्यबुद्धिमान।

and a lamp of the family if Venus is in exaltation in परोपकारवान् रागी लोके प्रख्यातिमान् सुखी ॥२१५८॥ the 5th (in Pisces) or is in the 9th (in Cancer). In 2157 - 2158. Scorpio Ascendant: Should Ve- either case, Mars is to be in the 10th house. nus be in a trine from the ascendant, Jupiter in the दशामाङ्गारको यस्य लग्ने वा सप्तमेऽपि वा। 2nd or the 6th, and the Moon is free from malefic

न विमुश्चति तं लक्ष्मीर्लज्जाकुलवधूमिव ।२१५१॥ conjunction, the subject will have a pure history, be ever considerate, helpful to others, passionate and 2151. Goddess Lakshmi (i.e. wealth), like a be famous in the world. spouse caring for the family's honour, will never discard the person, should Mars be in the 10th, or समांशगे धने जीवे वीक्षिते वा प्रजायते,

the ascendant or the 7th. (Thatis, one born in Sama शिवपूजारतो नित्यं प्रदोषव्रतपुण्यवान् ॥२१५९॥ Nadiamsa of Scorpio, with Mars in Scorpio, Taurus 2159. Jupiter Related to 2nd: If Jupiter is in

12 Deva Keralam

the 2nd or aspects it, the native of Sama Nadiamsa लग्नारूढ गते चन्द्रे स्वर्भानुयुतवीक्षिते। in Scorpio ascendant will be devoted to worship of Lord Siva. He will earn merits due to religious आरूढाष्टमगे पापे योग: केमिद्रुमो भवेत् ॥२१६६ ॥

rituals. योगे केमिद्रुमे जातः क्लेशी याचकजीवकः।

समांशे वृश्चिके लग्ने पूर्वभागे प्रजायते। फलाकालपरित्यागी नानादेरोषु संचरन् ॥।२१६७।।

कर्मे कुजे शुभे राहौ गङ्गस्नानादिपुण्यवान् ॥२१६० ।। 2166-2167. Kemadruma Yoga: The Moon in Arudha Lagna in aspect to or in association with 2160. Rahu - Mars: One born in the former Rahu while the 8th from the Arudha Lagna is half of the subject Nadiamsa in Scorpio ascendant occupied by a malefic will cause a specific kind of with Mars in the 10th and Rahu in the 9th will earn Kemadruma Yoga. As a result, the native will be in the merits of sacred dips in the Ganges. difficulties, will live by beggary and will wander in कर्मेशे स्वोच्चराशिस्थे कर्मे भौमे शुभेक्षिते। various countries.

गङ्गायात्राफलप्राप्तिः भाग्ये च क्रतुकृत् सुखी ।।२१६१ ।। Notes: "Phala Kaala Parityagi" is not amena- ble to proper rendering. It simply denotes that the 2161. Exalted Sun: So also when the 10th lord person will abandon "effects and time". Sun is in his sign of exaltation while Mars is in the 10th in aspect to a benefic. Should Mars be in the आरूढे स्वोच्चगे चनद्रे यत्किंचिद्धनलाभवान्।

9th (instead of in the 10th), the subject will perform तदष्टमगते जीवे वस्त्रवाहनधान्यवान् ॥२१६८।। Yagnas. 2168. If the Arudha Lagna happens to be वेदान्तनिपुणश्चैव ह्युत्तरांश्समुद्धवः। Taurus with exalted Moon, the person will have

अग्निष्टोमादि कार्येषु सिद्धिर्भवति नित्यशः॥२१६२॥ some financial acquisitions. In this yoga, if Jupiter is simultaneously in the 8th therefrom (i.e. in गङ्गास्नायी पूर्वभागे समांशे च प्रजायते। Sagittarius), one will enjoy robes, conveyances ब्रह्मचर्याश्रमे बाल्ये भिक्षाशी क्लेश मश्नुते ॥२१६३॥ and food comforts.

2162 - 2163. Should the native belong to उत्तराधें सुसम्पन्नो बहुक्षेत्रन्द्याधिपः सुखी। second half of the subject Nadiamsa, the person केमद्रुमफलं विन्द्यात् पूर्वभागे कचित् कचित् ॥२१६९॥ will be skilful in Vedanta and will have attainments 2169. One born in the second half of Sama in performing Vedic sacrifices like Agnishtoma. Nadiamsa, Scorpio ascendant, with Kemadruma The native of former half of this Nadiamsa will have dips in the Ganges, will study Vedas under a yoga, will be very wealthy and will own vast landed

Guru observing Brahmacharya in his early years, properties. The native of former half will some- what be troubled by the evil effects of Kemadruma will acquire food by begging and will lead a Yoga. difficult life. लग्ने कुजयुते दृष्टे दशमे पापखेचरे। स्वोच्चे नीचांशगे सूर्ये कीटलग्नसमुद्धवः।

जठरे वाम भागे च त्वतिबाल्ये व्रणाङ्कितः॥२१६४॥ राजयोगशतं चैति समांशे तु न. योगवान् ॥२१७० ॥

तदभावे यौवनेषु व्रणोपद्रवमादिशेत्। क्लेशजीवनवान्नित्यं समांशे पूर्वभागके।

आस्यरोगेण सन्तापं वार्धके वा न संशयः ॥२१६५॥ गङ्गास्नानजपुण्येन शिवभक्तितरतो भवेत् ॥२१७१॥

2164-2165. Mars Related to Ascendant: One 2170 - 2171. The Sun in Libra Navamsa: In will suffer from ulcers on the right side of the case of birth in the first half of the subject Nadiamsa, stomach in his childhood if Mars aspects or occu- the Sun in exaltation but with debilitated Navamsa pies Scorpio ascendant while the 10th is tenanted will cause no Yoga in spite of the fact that there may by a malefic. If there is no such disease in child- be a hundred Raja Yogas (emanating from other hood, ulcers will strike him in youthful days. Or he sources). Such a person will lead a difficult life. He will suffer from facial disorders in his advanced will worship Lord Siva due to the merits obtained age by dips in the Ganges.

Chandra Kala Nadi 13

समांशे चोत्तरे भागे बहिराचारडाम्भिकः। being in exaltation without malefic association अनेकक्रतुमान् रागी ग्रामद्रव्यापाहारवान् ॥२१७२ ॥ will cause following effects concerning the na-

2172. One born in the 2nd half of Sama Nadi- tive's father. He will be liberal, saintly, will be

amsa, Scorpio ascendant, will be hypocritical, will attached to his wife (without any illicit associa-

perform many Yagnas, be passionate and will steal tions) and be happy.

the village properties. (c) Father: Rahu in the 9th house will give following effects in respect of the native's father. समांशे पञ्चमाधीशे असितेन समन्विते। He will have self-earned wealth, be a famous पूर्वभागे प्रजातश्च स्वपितमहभाग्यवान् ॥२१७३॥ astrologer and will have a moderate living. At the

दारारीष्टेन दुःखी च नानादेशेषु संचरन्। time of his mother's death he will have two sisters.

विप्रस्त्रीविधवासडगी गड्गयाने मरिष्यति ॥२१७४॥ She will die on a Friday during which time, the native's paternal great grand-mother will be alive. 2173 - 2174. In case of first half of Sama The native's father will be happy, will prosper after Nadiamsa, Scorpio ascendant, the 5th lord (Jupi- marriage, be lonely, will earn favours from kings ter) being with Saturn will cause prosperity through and ministers. Following the age of 42, he will live paternal grand-father. The person will incur evils in a shrine. After this, he will migrate to forests and to his spouse, will wander in many countries, will enjoy much happiness through his sons. have illicit connections with Brahmin widows and In Surya Nadi, effects concerning father have will die in Ganges. been narrated in full for birth in the former half of

पितामहाधिपे जीवे स्वर्क्षे वर्गोत्तमांशगे। Sama Nadi, Scorpio ascendant.

असितेन युते श्रीमान् महाराजपुरोहित: ॥२१७५॥। उत्तरांशे पिता तस्य याचकश्च पितामहः ॥२१८२॥

देहान्ते नरकं याति पौत्रमूलात् सुलोकवान्। केरलप्रान्त्यसञ्चारी भारघृद्दत्तिजीवकः ।

पितृस्थानाधिपे चन्द्रे स्वोच्चे पापविवर्जिते ॥२१७६॥ पश्रात् स्वदेशमासाध म्रियते पुत्रसन्निधौ ॥२१८३ ॥

स्वपिता धार्मिक: साधुरेकदारव्रतः सुखी। पितामही दीर्धजीवा पुत्रत्रय युता सती।

समांशे नवमे राहौ स्वपिता स्वभुजार्जित: ॥२१७७॥। पुत्रिका च तथा विन्द्या ज्जातस्य चोत्तरांशके ॥२१८४॥

ज्योतिश्शस्त्रे प्रसिद्धश्च ह्यल्पजीवनवान् सुखी। 2182 - 2184. In case of birth in the latter half

पितामही मृत्युकाले स्वपिता सोदरद्वयी ।।२१७८।। of Sama Nadiamsa, Scorpio ascendant, the father

शुक्रवारे मृति चैति सजीवा प्रपितामही। will live by beggary. The native's paternal grand- father would live in the region of Kerala, by पुण्येन प्रपितामह्याः समांशे जनकस्य च ॥२१७९ ॥ carrying loads. After some time he will return to his जीवने सौख्यमित्याहु रेकाकी स्वपिता सुखी। native place and die before his son. His paternal

विवाहानन्तर सौख्यं राजामात्यप्रसादवान् ॥२१८० ॥ grand-mother will be long lived and would have

द्विचत्वरिंशपर्यन्तं पुण्यक्षेत्रे वसिष्यति। three sons and three daughters.

पश्चाद्वनान्तरे वासं पुत्रमूलात् सुसौख्यवान् ।२१८१॥ समांशके पूर्वभागे दीर्घायुः स्वपितामही।

पूर्वभागे पितृफलं सूर्यानड्यां च विस्तृतम्। उपनयनात् परं मृत्युः पिता तस्याश्च कर्मकृत् ॥२१८५॥ 2185. One born in the first half of Sama Nadi- 2175 - 21811/2: (a) Jupiter ruling the 5th house amsa will have a long-living paternal grand-mother. should join Saturn and occupy his own sign in She will die after the native's thread ceremony. Vargottama. As a result the native of Scorpio The native's father will perform her last offices. ascendant will be opulent, be a king's preceptor but will attain hell after his death. He may attain .जन्मदाये दशान्त्यादौ संपद्दाये स्वभुक्तिषु। '

heavens (only) due to the good deeds of his grand- पितामह श् निर्याणं वृद्धे गोदावरीतटे ॥२१८६॥

sons. 2186. The native will, in the end of his first dasa. (b) Father: The lord of the 9th, the Moon, or in the first sub period of the second dasa, lose his

14 Deva Keralam

paternal grand-father whose final rites will be (d) His maternal grand-mother will also be performed on the banks of the river Godavari. long-lived. त्रिग्रहोच्चे प्रजातस्य नीचाभावे च खेचरे। राजयोगफलं नास्ति कलौ गर्गमतं स्मृतम् ॥२१८७॥ समांशे मातुलश्चैको ग्रामणीर्व्यसायकः।

कलौ निचग्रहाभावे निष्फलं स्वोच्चखेचरे। एकोऽध्यायी स्मृतिज्ञश्च गोलकाश्रमजीवकः ॥२१९३ ॥ 2193. Maternal Uncles: One of the maternal उच्चनीचौ राजयोगं नीचाभावे दरिद्रकः ॥२१८८॥ uncles of the native of Sama Nadiamsa, Scorpio 2187 - 2188. Special Rule - Kali Yuga: ascendant, will live by agriculture in a village. One

According to sage Garga, one born (even) with will be a student of the Vedas, versed in Smriti

three exalted planets will not beget Rajayoga ef- (ancient knowledge transmitted by memory) and fects unless there is a planet in simultaneous debil- will live in a hermitage. ity. This applies to the Kali Yuga. In the said Yuga, समांशके पूर्वभागे मातुलौ द्वौ च बाल्यके। without a debilitated planet, an exalted planet will भिक्षाटनं च कुरुतो विवाहानन्तरं सुखम् ॥२१९४॥ become ineffective. Only with simultaneous pres- ence of exalted and debilitated planets, Raja Yogas 2194. If birth be in the former half of Sama

will fructify. Without debilitated planet, one with Nadiamsa, Scorpio ascendant, two maternal uncles

only an exalted planet will incur poverty. will live by beggary during their boyhood days.

Notes: This seems to be a general rule applica- Following their marriages, they will be happy (i.e.

ble to various ascendants. will give up begging).

विपद्दाये विदेशानामुत्तरां दिशमेष्यति। मातुलाधिपतौ भौमे मेषांशे गुरुवीक्षिते।

मातामहीप्रसादेन स्वपिता सौख्यमश्नुते ॥२१८९॥ मातुलैकश्चिरायुष्मान् मातृनाशेन कर्शित: ॥२१९५ ।।

2189. In the third dasa, one of Scorpio ascend- मातुलौ द्वौ पुत्रवन्तौ पुत्रिकाशोककर्शितौ।

ant, Sama Nadiamsa, will be desirous of going to a गार्हस्थ्य जीवनं चैति वेदाध्यायी च मातुलः ॥२१९६ ॥ foreign country located in the northern direction. In विप्लवेन विनिर्गत्य वनान्तरपुरे वसन्। this dasa, his father will derive happiness through वाणिज्ये शूद्रमूलेन डम्भाचार धनार्जकः ॥२१९७॥ his (the native's) maternal grand-mother. 2195-2197. Mars in Aspect to Jupiter: Mars मातृस्थानाधिपे मन्दे चापे गुरसमन्विते। ruling the house of maternal uncles (i.e. the 6th - ब्राह्मयंशयोगे जातस्य स्वमाता चिरजीविनी ॥२१९० ॥ Aries) should be in aspect to Jupiter and be in Aries

चन्द्रे यावत्फलानि स्युस्तावनम्मातृसहोदराः। Navamsa, in case of birth in Sama Nadiamsa,

समांशगे पूर्वभागे मातुलद्वययोगवान् ॥२१९१॥ Scorpio ascendant. Then a maternal uncle of the subject will be endowed with longevity. The मातृष्वसा काचिदेव ह्योकपुत्रसमन्विता। subject will be emaciated due to early loss of सुमङ्गली मृति चैति मातामही चिरायुषी ॥२१९२ ॥ mother. Two other maternal uncles will be blessed

2190-2192. (a) Mother's Life-span: If the 4th with male issues. They will lose their daughters

lord Saturn is in Sagittarius along with Jupiter, the and be in grief. One maternal uncle will lead family

mother of the said native will be endowed with life as a married man and be a student of the Vedas. He will be displaced in a political calamity and will longevity. (b) The number of brothers that his mother live in a town surrounded by forests by trading activities with Soodras. He will be hypocritical and would have will correspond to the number of bindus in the Moon's Ashtaka Varga. will earn wealth.

(c) One born in the former half of Sama समांशे भाग्यगे राहौ व्ययेशे कुजवीक्षिते।

Nadiamsa in Scorpio ascendant will have two पूर्वभागे मातुलस्य भार्या दुष्टचरित्रका ॥।२१९८ ॥। maternal uncles. His maternal aunt will possibly म्लेच्छाक्रान्तस्य कालेषु क्लेशं प्राप्नोति विप्लवात्। have a son. She will pre-decease her husband. मानभङ्ग मन्सतापं देशत्यागमतः परम् ॥२१९९॥

Chandra Kala Nadi 15

पुत्रशोकेन सन्तापं भर्तृक्लेशेन कर्शिता। said dasa will cause fear from dangerous fever.

2198 - 21991/2. Maternal Uncle's Wife: Birth 13th year will usher fear of untimely death but the

in former half of Sama Nadiamsa, Scorpio ascend- subject will survive.

ant with Rahu in the 9th house, as the 12th lord लग्नाद्दाग्यं गते राहौ सप्तमे चन्द्र संस्थिते ॥२२०५॥ Venus is aspected by Mars will give the following विषूचीज्वभीत्या च मृतप्रायोऽपि जीवति। effects. One's maternal uncle's wife will be of questionable history. She will be in troubles when स शूद्रप्रभुसन्मानं विपद्दाये शुभाश्रयम् ॥२२०६॥

foreigners attack her country; her modesty will be वाहनाम्बरभूषाप्तिम धनलाभं च विन्दति। outraged. Later on she will leave the country in वर्षद्वंय महत् कष्टं मनुवर्षात् परं व्यथाम ॥२२०७॥ grief. She will be sad losing her son and husband. देशान्तरे निवासेन स्वभुजार्जित वित्तवान्। मातुलारुढगे मन्दे समांशे गुरसंयुते ॥२२०० ॥ 2205 - 22071/2. Rahu - Moon: Rahu in the 9th पूर्वभागे मातुलस्य मृति चैवाश्रामान्तरे। while the Moon is in the 7th house will give the

ब्रह्मलोकप्राप्तिफलं उत्तरांशे तथा भवेत् ॥२२०१॥ following effects for a person born in Sama

2200 - 2201. For birth in former half of Sama Nadiamsa, Școrpio ascendant. He will nearly die

Nadiamsa, Scorpio ascendant, see if Saturn is in the due to delirium (in the early years). He will be

Arudha Pada of the 6th house in the company of patronized by a Soodraking. In the 3rd dasa, he will

Jupiter. In that case, a maternal uncle will die in a join auspicious men and will gain conveyances,

hermitage. Such maternal uncle will attain Brahma robes, wealth and ornaments. For two years during

Loka in case of the native of second half of the the said dasa he will be in extreme difficulties. The

subject Nadiamsa. period following his 14th year of age will produce

Notes: In sloka 2201, the reading is "Brahma much distress. He will live in a different country.

Loka Praapti-ruttaramse .... " in place of our above He will gather self-made wealth.

text. भाग्ये राहौ तदीशे च सप्तमे स्वोच्चराशिगे। कन्याशनिस्थिते काले समांशे प्रभुनाशनम् ॥२२०८॥

शुक्रे कुजयुते हष्टे त्रिभार्यो Sन्याङ्गनारतः ॥२२०२॥ देशान्तरे निवासेन स्वभुजार्जित वित्तवान्।

स्वदारभगिनी क्लिष्टा विधवा दुष्टचारिणी। कन्याशनिस्थिते काले स्वपित्ररिष्टपूर्वके ।।२२०९।।

तदभावे मातुलस्य भार्या च वा यदि ॥२२०३ ॥ विपत्तारदशासन्धौ दारारिष्टं विनिर्दिशेत्।

विपद्दाये पूर्वखण्डे द्वित्रिवारं विवाहवान्। 2208-22091/2. When Saturn transits Virgo, his

विपद्दाये पूर्वखण्डे द्वित्रिवारं ज्वराद्द्रयम् ॥२२०४॥ king will be destroyed. In a trine thereof, the planet Saturn will cause famine. When in Libra, the त्रयोदशेऽपमृत्युश्च मृतप्रायोऽपि जीवति। native's father will incur evils. Prior to this, and in 2202- 22041/2. Rahu - Moon - Venus: Rahu in the end of the third dasa, the person will lose his

the 9th, the Moon in the 7th in exaltation, and spouse.

Venus associated with Mars by aspect or company लग्नात् त्रिकोणगे शुक्रे दशमे कुज संस्थिते ॥२२१० ॥ will produce the following results. (a) The native will have three wives. He will स्वपितुर्मृतिकाले च देशान्तरनिवासवान्।

also be involved with others' women. सप्तविंशे विपद्दाये द्वितीयोद्वाहयोगवान् ॥।२२११॥ (b) His wife's sister will be molested, will राजाश्रयं च लभते प्राबल्यमपि चादिशेत्। become a widow and will have a questionable महाशिवालयक्षेत्रे विशेऽब्दे पुण्यभूमिषु ॥२२१२॥ history. In the absence of these effects occurring to a sister of the person's wife, these can happen to a महायोगिप्रसादेन पार्थिव लिङ्गमर्चति।

daughter of his maternal uncle. पञ्चाक्षरस्य मन्त्रस्य ह्युपदेशयुतः सुखी ॥२२१३॥ (c) The native will beget married in the last one तस्य पुण्यप्रभावेण विश्वनाथकृतेषु च। third part of the 3rd dasa. The first one third of the वाक्छुद्विर्ज्योतिषज्ञांन वृद्धिस्तस्य दिने दिने ॥२२१४॥

16 Deva Keralam

2210 - 2214. Venus in a Trine: If Venus is in 5th lord Jupiter for Sama Nadiamsa, Scorpio as- a trine (Pisces or Cancer) while Mars is in the 10th cendant, have been explained in more detail. These (Leo), the subject will be in a foreign country at the should be declared according to time periods and time of his father's death. In his 27th year, in the culture of the country third dasa, he will have a re-marriage. He will attain fame through royal patronage. In a sacred व्ययेशे पञ्चमस्थाने तदीशे शनिसंयुते। shrine of Lord Siva, he will be initiated into recita- दारान्तरसुतारिंष्ट समांशे सूतिकागृहे॥२२२१ ॥ tion of Panchakshari Mantra (Om Namassivaya - ॐ नमः शिवाय). Because of this, he will attain the तृतीयदारे पुत्राप्तिर्दीर्घायुर्द्धयपुत्रवान्। पूर्वभागे त्वेकपुत्रो ह्यायुष्मत्यस्त्रिपुत्रिका: ॥२२२२ ॥ power of forecasting accurately and will progress in astrology day after day. 2221 - 2222. Venus - Jupiter - Saturn: The

समांशगे पूर्वभागे कर्मेशे गुरुवीक्षिते। 12th lord in the 5th while 5th lord Jupiter is with Saturn will cause evils to the progeny of second भृगुस्वोच्चे प्रजातस्य विद्याजीवनमादिशेत् ॥२२१५॥ wife at the time of delivery .. The third wife will give 2215. Teaching Profession: In case of birth in birth to male issues who will be long-lived. For former half of Sama Nadiamsa, Scorpio ascendant, birth in former half of the subject Nadiamsa, one the 10th lord (Sun) with Jupiter will cause liveli- sone and three daughters will be blessed with hood by teaching provided Venus is in exaltation. longevity.

कुम्भे शानिस्थिते काले समांशे क्षेमदायगे। प्रत्यग्दाये धनप्राप्तिर्विद्याप्राबल्यहेतुना।

दारारिष्टमिति प्राहुस्तृतीयोद्वाहवान् सुखी ॥२२१६ ॥ स शूद्राश्रयसन्मानं प्राबल्यं चोत्तरोरम् ।।२२२३।।

2216. When Saturn moves in Aquarius, during 2223. In the 5th dasa, the person will earn

the native's fourth dasa, he will see his (second) wealth through his learning. He will earn honour

spouse in danger. He will have his third marriage and fame through Sudras and prosper gradually.

and be happy. समांशगे पूर्वभागे पूर्वजन्मनि मित्रवान्।

समांशे दशमे भौमे राहौ च नवमे स्थिते। इह जन्मनिमैत्री च पश्चाज्जन्मनि मित्रवान् ॥२२२४॥

कश्चित् सह्ोदरभ्रातः कलत्रत्रययगोवान् ॥२२१७॥ ऋणानुबन्धमाप्नोति समांशे पूर्वमित्रवान्।

प्रत्यग्दाये सूर्यभुक्तौ सोदरारिष्टशोकवान्। चन्द्रांशगे तत्रिकोणे सूर्यराशित्रिकोणगे ॥२२२५॥

शुक्रभुक्तौ विवाहश्च ज्वरपीडा कचित् कचित् ॥२२१८॥ समांशे. मिबनक्षत्रं पूर्वजन्मानुसारत।

सर्वदाये सौम्यभुक्तौ समांशे पूर्वभागे। देहान्तर पुण्यभूमौ ब्रह्मावर्तनदेशके ॥२२२६ ॥

क्रूरमासे ज्वरं चैति क्षिप्रेणारोग्यभाग्यवान् ॥२२१९॥ तावुभौ जैननं चेतो वेदान्ताभ्यास संयुतौ।

2217 - 2219. Mars - Rahu: Mars in the 10th चापे शार्निस्थिते काले प्रत्यक्तारदशान्त्यगे ॥२२२७।

(Leo) and Rahu in 9th (Cancer) will probably cause मित्रशूद्रविनाशादिक्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। three marriages to the co-born of the native. In the सुतेशांशे पुत्रभावे लग्नाधिपतिनाडिगे ॥२२२८॥ sub period of the Sun during the fifth dasa, the इह जन्मेफ़लं चैव विस्तारेण तु कथ्येत। native's brother will be endangered. In Venus sub समांशगे पूर्वभागे सुतेशांशस्य नाडिगे ॥२२२९ ॥ period, his marriage will occur. He will have some troubles on account of fever. The sub period of भविष्यजन्मसाफल्यं विस्तारेण फलं तथा।

Mercury (the 8th lord) in any dasa will cause fever 2224 - 22291/2. (a) One born in the first half of

(or soine illness) but instant recovery. Sama Nadiamsa, Scorpio ascendant had (useful) friends in the past birth and will have such friends समांशे चन्द्रनाडीषु नाड्यां सून्वाधिपस्य च। in the present and future births. He will be relieved विस्तारेण फलं वक्ष्ये देशाकालदिसंभवम् ॥२२२० ॥ from all kinds of debts.

2220. In Chandra Nadi, results concerning the (b) His friend's Nakshatra will be in trine to that of the Moon or the Sun. Both of them (i.e. the native

1

Chandra Kala Nadi 17

and his friend) will be born in a shrine. They will will take to ascetic order due to some family study Vedanta together. calamity. He will quit the world in a shrine located (c) Saturn in transit in Sagittarius, during the on the banks of ariver, on a Thursday afternoon and end of the 6th dasa, will destroy the friend and will go to Brahma Loka. He will be instantly re-born. cause grief in an abundant measure. (d) In Lagnadhipathi Nadi, effects for the cur- मिथुनलग्ने इन्द्रांश: rent birth have been given in detail. In the Nadi इन्द्रांशे चोत्तरे भागे युग्मलग्ने प्राजयते। relating to the planet owning the Navamsa occu- pied by Jupiter, future birth is discussed in detail. शूद्रजन्मा सुखी नित्यं गर्भे च सप्तमो भवेत् ॥२२३७ ॥ Notes: These slokas are partially defective and अथ वा षष्ठ इत्याहुस्तत्वषृमो व प्रसूतिमान्। incoherent. Eliminating such portions, suitable पश्चात् सहोदरो नास्ति ज्येष्ठभ्रातृ समन्वितः ॥२२३८ ।। translation has been given as above. (b) Reference to Nakshatras are wrongly ob- भगिनी च तथा विन्द्यान्नदीप्रान्ते प्रजायते।

tained in one case by Moon's Navamsa and in पुण्यक्षेत्रे नदीप्रान्तये मध्याह्ने जननं स्मृतम् ॥२२३९॥।

another by Sun's Rasi. It should obviously refer to बाल्ये पितृविनाश: स्याज्जननी चिरजीविनी। the Nakshatra occupied by the luminaries. चतुःपञ्चाशगे वर्षे त्वेकषष्टिसमेऽथ वा॥२२३०॥ 2237 - 22391/2: Gemini Ascendant - Indra Na- diamsa: The native of second half of Indra समांशगे पूर्वभागे मातृनिर्याणमादिशेत्। Nadiamsa, Gemini ascendant will be a Soodra. He लाभेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोंग गते शनौ ॥२२३१ ॥ will be either the 7th, 6th or the 8th issue of the

समांशगे मातृपीडा मृत प्रायोऽपि जीवित। family. He will have younger co-born but be

तुलाशनिस्थिते काले ह्यतीव क्लेशमादिशेत् ॥।२२३२॥ endowed with only elder brothers and elder sisters. His birth will be in the afternoon, in the region of कन्याशनौ मन्ददाये पुण्यदेशे सुभाग्यवान्। a shrine with a river. He will lose his father in पुत्रोपनयनादिनि मित्रवर्गे महत् सुखम् ॥२२३३ ॥ childhood. His mother will be long-lived.

लौकिकप्रभुमूलेन विशेषप्रबलं सुखम्। Notes: For Indra Nadiamsa, please see notes

समांशगे पूर्वभागे साधनेशस्य दायगे ॥२२३४॥ under sloka 1105, p.100, Book 1.

पञ्चषष्टिसमादूर्ध्वं वृषभायनगे गुरौ। पूर्वभागे वनप्रान्त्ये देवालयसमन्विते ॥२२४० ॥

शुक्रान्तरे गुरर्दाये त्वापत्संन्यासमश्नुते ॥२२३५॥ तृतीयगर्भ संजातः पश्चाद्भातृसमन्विते।

पुण्यक्षेत्रे नदीप्रान्तये मध्याह्ने गुरुवासरे। 2240 - 22401/2: One belonging to the former half of the subject Nadiamsa will be born in a forest ब्रह्मलोकं च लभते क्षिप्रेण जननं स्मृतम् ॥२२३६ ॥ region near a temple. He will be the third issue of 2230 - 2236. During the 54th year or the 61st the family and be endowed with younger co-born year, the mother of the native of former half of as well. Sama Nadiamsa will be endangered. Saturn केंन्द्रत्रिकोणगे मन्दे स्वांशे पूर्णबलान्विते ॥२२४१॥ transiting the sign identical with the Navamsa of नीलवर्णशरीरञ्च बाल्ये सौख्यविहीनवान्। the 11th lord, or a trine thereof, could also endanger the said native's mother. During Saturn's move- चन्द्रंशयोग इन्द्रांशे पूर्वभाग समुद्धव: ।।२२४२।।

ment in Libra, much difficulties will follow. In राजयोगं च लभते पश्चाद्भातृवशात् सुखम्। Saturn dasa, with Saturn moving in Virgo (the उत्तरांशे वैश्यवृत्तया धनं संपादयिष्यति ॥२२४३ ॥ 11th), the native will earn much fortunes. There पूर्वभागे राजसेवी सचिवो दण्डनायक: will be thread ceremony for his son. His friends circles will enjoy great happiness. He will obtain दशवर्षात् परं सौख्यं गृहे गोधनसड्कुलम् ॥२२४४॥

good results through a king. In the 6th dasa, लक्षमीकटाक्षमित्याहुर्जातस्य चोत्तरांशके। following 56th year, with Jupiter in Taurus, during पूर्वभागे राज योगो त्रिंशद्वर्षात् परं भवेत् ॥२२४५॥ the sub period of Venus in the dasa of Jupiter, he उत्तरांशे प्रजातस्तु द्वितीयोद्वाहतः परम्।

18 Deva Keralam

धनधान्यदिवृद्धिं च यावज्जीवं च सौख्यवान् ॥२२४६ ।। He will be ever engaged in sinful deeds. पुत्रत्रयस्य संप्राप्तिः विशेषधनभाग्यवान्। (b) If the person belonging to former half of the त्रिंशोपरि महत् सौख्यं गृहे गोधनसंकुलम् ॥२२४७॥ subject Nadiamsa has this combination, he will

2241 - 2247. (a) Saturn in an angle or in a trine, betray his friends and will invite troubles from the king. He will be engaged in royal service and will endowed with full strength and occupying his own Navamsa will cause a bluish physique to the native steal others' wealth.

of former half of the subject Nadiamsa. Such a उत्तरांशे प्रजातस्तु कोपी क्षिप्रप्रसादकः। native will not enjoy happiness in his childhood. सत्यव्रतवान्नित्यं द्रव्यार्जनपरो भवेत् ॥२२५१॥ (b) If Saturn is in the Navamsa of the Moon, the शरीर रोगवान् रागी रोगभार्यायुतः सुखी। said native will enjoy Rajayoga effects. He will प्रसिद्धगेहे चोद्वाही संपद्दाये वनान्तरे ॥२२५२॥ experience happiness through after-born. (c) One belonging to the second half of the 2251 - 2252. The subject belonging to second

subject Nadiamsa will earn money through trading half of Indra Nadiamsa, Gemini ascendant, will be irascible but be instantly pleased. He will earn activities. (d) The subject of former half will earn wealth wealth through truthful means. He will incur

through royal service, as a minister or a justice. physical diseases, be passionate and will have a

After the age of ten, he will be happy and his home diseased wife. He will marry in his second dasa in

will abound in quadrupeds and wealth. a famous family in a forest region.

(e) One of second half of the subject Nadiamsa पूर्वभागे नदीप्रान्त्ये द्वादशाब्दे विवाहवान्। will enjoy the blessings of goddess Lakshmi, i.e. अवैदिकमतोत्साही सर्वाध्यक्ष: स्वतन्त्रवान् ॥२२५३॥ will be opulent. (f) The person belonging to former half will 2253. One belonging to former half of this

beget Rajayoga effects after the age of 30. Nadiamsa will marry in his 12th year in a region of

(g) One belonging to second half of this river. He will be enthusiastic of non-Vedic sects.

Nadiamsa will gather wealth after his second mar- He will hold a presidential (or chief) position and

riage and be happy throughout his life. He will be independent.

have three sons and abundant fortunes and wealth. उत्तरांशे प्रजातस्य मनुवर्षात् परं सुखम्॥ After 30, he will enjoy great happiness, quadrupeds जन्मभूमे: सौम्यदिशि विवाहोत्सवसंभ्रमम् ॥२२५४॥ and wealth. पक्षान्तरे नारदीये वायव्योद्वाह इत्यपि। चन्द्रे शनियुते द्दष्टे स्वकार्यनिरतः सुखी। इन्द्रांशे चोत्तरे भागे विवाहो बहुसंभ्रमः ॥२२५५॥ ज्येष्ठभ्रातृविरोधी च ह्मान्त:कपटवान् सुखी ।२२४८।। 2254 - 2255. The native of first half of Indra

2248. The Moon Related to Saturn: The Nadiamsa will enjoy happiness after his 14th year.

native of Indra Nadiamsa, Gemini ascendant, will His marriage will occur in his native region and the

be involved in his own undertakings if the Moon is bride will hail from the northern direction. Accord-

related to Saturn by aspect or association. He will ing to Naradeeyam, the bride will be from the

have enmity with his older brother and will be north-western direction. The marriage of the na-

inwardly cunning: tive of Indra Nadiamsa will be grandly celebrated

शन्यङ्गारकसंद्ृष्टे चन्द्रे शुभविर्विजते। with a girl from the northern direction.

किञ्चित्कालमनाचारी सर्वदा पापचित्तवान् ॥२२४९॥ दारेशे केतुसंयुक्ते भूसुतेन निरीक्षिते।

पूर्वभागे विशेषण मित्रद्रोहं नृपाद्धयम्। दारवंशे ह्यरिष्टं स्यादुद्वाहानन्तरं सुखम् ॥२२५६ ॥ 2256. The 7th lord (Jupiter) joining Ketu in राजकार्यपरो त्रित्यं परवित्तपहारकः ॥२२५० ॥ 2249 - 2250. (a) The Moon in aspect to Saturn aspect to Mars denotes much evils in the family of the in-laws. However, there will be happiness after and Mars, and being devoid of benefic association, marriage. will make the native shun orthodoxy for some time. चन्द्रांशे चोत्तरे भागे त्रिवारं मृत्युभीतिमान्।

Chandra Kala Nadi 19

संपद्दाये मृतिं चैव स्वपीडरिष्टमादिशेत् ॥२२५७।। childhood. His prosperity would increase in the 2257. In case of second half of this Nadiamsa, middle part of his life following which he would there will be fear of death (in the family of in-laws) turn orthodox. for three weeks (after the native's marriage). The स्यालकाधिपतौ मन्दे सिंहे चापनवांशगे। 2nd dasa will cause death (in the in-laws' family) ऐन्द्रवांशे प्रजातश्च स्यालकस्य बहुत्ववान् ॥२२६४॥ and evils to self. Notes: "Chandramse" should read as शुभांशगे भाग्यनाथे सुखेशे सप्तमांशके। "Chendramse" (Cha+ Indramse) keeping continu- दारसोदरसङ्घयाश्च सप्त चैकादशस्था ।।२२६५ ।। ity with the previous verse. The implied portions इन्द्रांशे चोत्तरे भागे पञ्चमे राहुसंस्थिते। should be properly understood, as above. पूर्वभागे प्रजातस्य श्वशुरश्च चिरायुषः। स्यालक श् महारोगी पुत्राभावे द्विभार्यवान् ॥२२६६ ॥

तद्दार्याया विनाशश्च विवाहानन्तरं भवेत् ॥२२५८ ॥ स्यालकेषु च यः कश्चिद्वहुपुत्रपुत्रिमान्।

ग्रन्थान्तरे पूर्वभागे चेन्द्रांशे तु समुद्धवः। मन्दप्रकृतिर्दुष्टुत्मा भ्रातृद्वेष युतो भवेत् ॥२२६७ ।।

स्वदारजननी भर्ता तो द्वौ दीर्धायुषौ स्मृतौ ॥२२५९ ॥ तेषामेको दुर्बलश्च पुत्रक्लेशेन कर्शितः।

2258 - 2259. The father-in-law of the native of वार्धके पुत्रलाभं च मृतप्रजाबहुत्ववान् ।२२६८।।

former half of Indra Nadiamsa, Gemini ascendant, विलम्बेन सुतोत्पत्तिर्भार्या दोषदपुत्रवान्। will be long-lived. The native will lose his mother- 2264-226812. Results for Brother-in-law: (a) in-law immediately after marriage. Elsewhere it is Saturn ruling the house of brother-in-law (9th is 3rd stated that the mother-in-law of the native of from 7th) and placed in the sign Leo with Sagitta- former half of Indra Nadiamsa, Gemini ascendant, rius Navamsa will cause many brothers-in-law to will have two husbands both of whom will be long- the native of Indra Nadiamsa in Gemini ascendant. lived. (b) The lord of the 9th in a benefic's Navamsa इन्द्रांशे चोत्तरे भागे चोद्वहात् पूर्वमेव च। while the 4th lord attains the 7th Navamsa denotes

उद्वाहानन्तरं चापि दारवंशे जनक्षयः ॥२२६० ॥ that one will have eleven brothers-in-law.

2260. There will occur destruction of in-laws' (c) For a native of second half of Indra Nadiamsa, Gemini ascendant, Rahu in the 5th will cause a family members, in case of the native of second half of Indra Nadiamsa, Gemini ascendant, even great disease, childlessness and two wives to the brother-in-law. prior to his marriage, and also after marriage. (d) One brother-in-law will have many sons श्रशुराधिपतौ सूर्ये मित्रांशे बुधसंयुते। and daughters. He will be dull-witted, wicked and लग्नात् तृतीयगे शुक्रे श्वशुरश्ातिधार्मिक: ॥२२६१॥ will hate his brothers.

बहुपुत्रयुतो मानी श्वशुर श्चाल्पसोदरः। (e) Another will be weak-bodied and will be

बहुपुत्रार्थसंपन्नो गुणवान् राजवल्लभः ॥२२६२॥ grieved on account of loss of sons. He will beget progeny in his old age. Many of his children will वैदिकाचरधर्मात्मा बाल्ये क्लेशेन कर्शितः। be born dead. There will be delay in acquisition of मध्ये भाग्यसमृद्दश् पश्चादाचार तत्परः ॥२२६३॥ progeny due to sins or defects of the wife.

2261 - 2263. Results for Father-in-law: If the ग्रन्थान्तरे-

Sun ruling the father-in-law (3rd is the 9th from the इन्द्रांशे चोत्तरे भागे स्वभार्या सोदरद्वया। 7th) joins Mercury and begets a friendly Navamsa पुराकृत महापापदोषेणामयशोकवान् ॥२२६९॥। while Venus is in the 3rd, the native's father-in-law would be highly charitable. He would have many दत्तपुत्रफलप्राप्तिर्द्वयोः स्यालकयोर्भवेत्।

sons, be honourable, and would have limited number एकोऽल्पसुतवान् रोगी बाल्ये दुष्टस्वभाववान् ॥२२७० ॥

of brothers. He would be endowed with much 2269 - 2270. According to another. authority, wealth, be virtuous and dear to the king. He would the wife of the person belonging to the second half follow Vedic codes and would face troubles in of Indra Nadiamsa, Gemini ascendant, will have

20 Deva Keralam

two brothers who will incur grief on account of lived due to his meritorious deeds. diseases caused by great sins of their previous births. Both of them will have adopted progeny. स्वदारवंशे बहुशोऽप्यरिष्टं

One will have limited progeny, be sickly and स्वस्यालकादेश् जनस्य दुःखम्। wicked in boyhood. After some time, he will स्व बन्धुदायादफलं करोति emerge pure-hearted. हीन्द्रांशनाड्यां भृगुजांशजस्य ॥२२७६ ।। कालान्तरे चित्तशुद्धिधर्मात्मा स्यालकः स्मृतः। 2276. During this dasa, there will be many evils

स्वदारवंशे बहुधर्मयुक्ते in the in-laws' family, viz. for brother-in-law etc.

लग्नात्तृतीये भृगुजे प्रजातः। Notes: The last two lines of this verse are corrupt in that there is included Venus' Navamsa ऐन्द्रांशनाड्यां जनकस्य पापी along with the subject Nadiamsa. Further the चाचारहीनो बहुभ्रातृमान् स्यात् ॥२२७१ ॥ effects due to the native's own relatives are not

2271. Venus in the 3rd will cause many clear, whether these are malefic or beneficial.

charitable activities in the in-laws' family. The जातकस्य महद्भाग्यं क्षेमदाये सुखावहम्। father of the native of Indra Nadiamsa will be a धनधान्यसमृद्धिं च स्वपुत्रोद्वाहमादिशेत् ।।२२७७।। sinner, be devoid of good conduct and will have तत्पूर्वे जातकस्यापि विपद्दायान्तरकालके। many brothers. द्वितीयोद्वाहमाहुः क्षेमभुक्तौ चं वा यदि ॥२२७८॥ इन्द्रांशे चोत्तरे भागे स्वदारभगिनीद्वयम्। इन्द्रांशे चोत्तरे भागे द्वितीयोद्वाहकन्यका। तिस्रो वा दीर्धमाङ्गल्यं तासामेका सुपुत्रिणी ॥२२७२॥ दरिद्रवंशे चोत्पन्ना त्वल्पभ्रातृसमन्विता ॥२२७९॥ स्वदारभागिनी काचिद्वहुशः क्लेश संयुता। द्वितीयभार्या जनकस्य पापी वार्धके पुत्रमूलेन काचित् सौख्यवती भवेत् ॥२६७३ ॥ सहोदरभ्रातृविरोध युक्ताम्। 2272 - 2273. The wife of the native of second अल्पानुजां चेति वदन्तितज्ज्ञा half of the subject Nadiamsa will have two or three द्वितीयभार्याभगिनी कुलघ्नाम् ॥२२८० ॥ sisters who will be endowed with long-living hus- bands. One of them will have an excellent daugh- 2277 -2280. (a) In the 4th dasa, the subject will

ter. Another will undergo many difficulties but enjoy much prosperity and happiness. He will have will acquire some happiness through her son in her plenty of wealth and grains (food comforts). His

old age. son will beget married.

इन्द्रांशे चोत्तरे भागे युग्मलग्नोद्धवस्य च। (b) Prior to this, in the sub-period correspond- ing to the 4th dasa, during the operation of the 3rd स्वभार्याभगिनी कचित् क्षेमदाये त्वमङ्गली। dasa, (i.e. in the second sub period of the 3rd dasa), क्षेमदाये भोगयुता चेदमेवं फलं विदुः ॥२२७४ ॥ the native will have his second marriage. The

स्यालकानामरिष्टं च मध्यखण्डादिवत्सरे। second wife of the native will belong to an ex-

यदि जीवन्ति पुण्येन ह्मायुष्मन्तस्तु स्यालका: ॥२२७५ ॥ tremely poor family and will have limited number of co-born. Her father will be a sinner. She will be 22742275. Fourth Dasa: (a) During the 4th inimical to her co-born. Her sister will destroy the dasa of the native of second half of Indra Nadiamsa, descent.

Gemini ascendant, his sister-in-law will receive द्वितीयभार्या भवनं नवमं परिकीर्तितम्। somewhat inauspicious effects (relating to her तदीशे शुभारशिस्थे स्वांशे पापविवर्जिते ॥२२८१॥ husband's life-span) but will be endowed with 2281. House of 2nd Marriage: It is said that (other kinds of) pleasures. (b) His brother-in-law will be endangered dur- the 9th house rules one's second marriage. When

ing the first year in the second one-third part of the its lord is in a benefic's sign and own Navamsa,

said dasa. If he survives this phase, he will be long- without being associated with malefics ...... Notes: The text is not complete.

Chandra Kala Nadi 21

It is suggested that the 9th house rules second Libra without association with another benefic will marriage. The 11th house featuring in this context destroy the first issue. It will also promote second can also be noted elsewhere in our text. marriage of the subject. He will obtain five chil- लग्नात् तृतीयगे शुक्रे त्वसितेन युतेक्षित। dren through the second wife. Three of them will ज्येष्ठभार्या गुणवती पुत्रद्वयसमन्विता ॥२२८२॥ be endowed with longevity.

महारोगवती चैव भ्रातृक्लेशवती सदा। काश्यप

कालान्तरे क्षेमदाये भर्तु: पूर्वं मरिष्यति ॥२२८३॥ दारान्तरे पुत्रसंख्या वेदसड्खया चिरायुषाः। 2282-2283. Venus in the 3rd: In case of Indra पुत्रिकाद्वयमित्याहुः पुत्रयोगचतुष्टयम् ॥२२९० ॥ Nadiamsa, Gemini ascendant, Venus should be in दारद्वये चोत्तरांशे कृत्तिकाऋक्षसड्खयया। the 3rd in Leo with Saturn's aspect. This combina- tion will make the native's first wife a virtuous हढसन्तानमाप्नोति हीन्द्रांशक समुद्धव: ।२२९१ ।।

person. She will be endowed with two sons, will 2290 - 2291. According to sage Kasyapa, four

suffer from a great disease and will be ever grieved children obtained through re-marriage will be long-

on account of her brothers. She will die when the lived. There will be a total of two daughters and

native will be in his 4th dasa. four sons. (According to yet another school), three

इन्द्रांशे चोत्तरे भागे ज्येष्ठपत्नी चतु प्रजा। children will (only) be long-lived.

पुत्रद्वयं चिरायुष्यं मुख्या भार्योत्तमोत्तमा ॥।२२८४।। लग्नात् पञ्चमगे राहुरिन्द्रांशे च प्रजायते।

दारद्वयं च लभते मातृवंशे विवाहवान्। एका पुत्री सुमाङ्गल्यमेका क्लेशेन कर्शिता ॥२२९२।।

ज्येष्ठभार्याज्येष्ठपुत्र स्तिवन्द्रांशे दैर्ध्यमायुषः ॥२२८५॥ पुत्रभावे सुमाङ्गल्यं पुत्रयोगे विन्तुताम्।

कालान्तरे केतुदोषात् पुत्रौ यमलसंभवौ। दारान्तारे सुतः कश्चित् पुष्पितान्यां तु सङ्गमी ।।२२९३।। 2292 - 2293. Rahu in the 5th: For a native of ज्येष्ठभार्यासुतः कश्चित् कर्णवैकल्यावान् सुधी: ॥२२८६ ॥ · Indra Nadiamsa, Gemini ascendant, if Rahu is in अक्षिरोगयुतश्चैव भ्रातृमलेन सौख्यवान्। the 5th house from the ascendant, one daughter will

2284 - 22861/2. (a) In the absence of Venus be endowed with a long-living husband. Another

being as above, the first wife of the native of Indra will undergo many ordeals. Long-living husband Nadiamsa, Gemini ascendant, will have four chil- will be possible only when she is childless. If she dren. Two sons among them will be long-lived. acquires a child, it will cause her widowhood as

She will be the most excellent among women. well.

(b) The person will marry twice and the brides (b) The second line of verse No.2293 is not

will hail from his maternal family. clear. The meaning is: "He will obtain progeny

(c) The first son of his first wife will be long- through his second wife .. After attaining puberty

lived. After a long interval, due to blemish of Ketu, she will join other men."

he will beget twins. A son of the first wife will have कलत्रद्वयवान् पापी ज्ञातिद्वेषकलापवान्। some blemish relating to ears and eyes, and be very intelligent. He will be happy through brothers. गुणी कश्चिद् ग्रहस्थश्च भेदमातृसुतप्रियः ॥२२९४॥

इन्द्रांशे चोत्तरे भागे युग्मलग्नोद्दवस्य च ।।२२८७ ।। कालान्तरे वातरोगी बहुसन्नानवान् भवेत्।

दारान्तरे सुतस्थाने ह्यासिते शुभवर्जिते। 2294 - 22941/2. One born in the second half of

सीमन्तपुत्रनाशः स्याद्दारान्तरफलं विदुः ॥२२८८ ॥ Indra Nadiamsa, Gemini ascendant, will have two wives, be a sinner and will incur enmity with his दारान्तरे पञ्चसंख्या सन्तानोत्पत्तिमादिशेत्। relatives. He will be virtuous, be a family man, and त्रिप्रजा दीर्धमायुष्यम् इन्द्रांशजनितस्य च ॥२२८९॥ be fond of his step-brothers. After some interval,

2287 - 2289. Venus in 5th: In case of the he will suffer from windy diseases. He will have

subject belonging to second half of Indra Nadi- many children.

amsa, Gemini ascendant, Venus in the 5th house in इन्द्रांशे चोत्तरे भागे लाभेशे शुभवीक्षिते ॥२२९५ ॥

22 Deva Keralam

लग्नात् पञ्चमगे पापे ज्येष्ठभ्रातृवियोगवान्। इन्द्रांशे चोत्तरे भागे भावाध्यायाष्टवर्गके ॥२३०४॥ ज्येष्ठद्वयौ पुत्रवन्ताविन्द्रांशे जनितस्य ॥।२२९६ ।। शोध्यावशिष्टङ्घयाश्च पितृव्याश्च चिरायुषाः। शुक्रदाये मध्यखण्डे भ्रातृशोकयुतो भवेत्। कुजांशरिशमसङ्घयाश्च स्वपितुञ्च सहोदराः ॥२३०५॥ कुजभुक्तयन्तमारभ्य राहुभक्तयन्तमेव च ॥२२९७॥ भवेयुरिति च प्रौक्तमिन्द्रांशे जनितस्य च। इन्द्रांशे चोत्तरे भागे द्वे भ्रातृनिर्याणमादिशेत्। दशामार्गें पितृव्यस्य त्वायुर्दायं च कथ्यते ॥२६०६ ॥ एकभ्राता चिरायुष्मान भगिन्येका त्वमङ्गली ॥।२२९८॥ 2303-2306. (a) Ashtaka Varga: In the chapter क्षेमदाये फलं सत्यं मध्यखण्डे न संशय। on Ashtaka Varga, effects for Mars Ashtaka Varga,

इन्द्रांशे चोत्तरे भागे द्वे भगिन्यौ च पुत्रिण्यौ ॥२२९९ ॥ have been stated in connection with results for

एका दारिघ्रमापन्ना त्वेका सौख्यवती भवेत्। father's brothers. The number of such uncles endowed with longevity will correspond to the भावाध्याये पूर्वभागे भगिनीफल मुच्यते ॥२३००॥ number of final Bindus after reductions in Mars

2295 - 2300. (a) Enmity with Brother: In the Ashtaka Varga.

case of the said native, the 11th lord (Mars) is in (b) The number of brothers his father will have

aspect to a benefic, while the 5th from the 11th (i.e. will correspond to the sign position or Navamsa

the 3rd from ascendant) is occupied by a malefic, position of Mars (counted from Aries).

will cause enmity with older brother. (c) With the help of Dasa periods, father's life-

(b) Without reference to Mars & C above, two span should be known.

of the subject's elder brothers will have progeny. These apply to birth in second half of Indra

(c) The middle part of Venus dasa, or the sub Nadiamsa, Gemini ascendant.

periods of Mars and Rabu will cause loss of co- इन्द्रांशे चोत्तरे भागे चन्द्रांशयोगजस्य च। born. One of the older brothers will be long-lived. चत्वारिंशात् परं चैव पुत्रोत्पत्तिर्भविष्यति ॥२३०७॥ One of his sisters will incur early widowhood. (d) Effects stated for the 4th dasa for the subject पञ्चमाधिपतौ शुक्रे लग्नारुढे प्रजायते।

Nadiamsa will be unfailing. लग्नात् त्रिकोणगे वापि दशायां प्रियमश्नुते ॥२३०८॥ (e) Two of his sisters will have daughters. One वर्षे वर्षे शुभधिक्यं व्यापारे धनलाभवान्। will incur penury. Another will enjoy happiness. वार्धके राजसन्मानं पुत्रमूलात् सुसौख्यवान् ॥२३०९॥ (f) In case of first half of this Nadiamsa, effects have been stated in the chapter concerned (in the स्वभुजार्जितसंपन्नो दरिद्यध्वंसकोभवेत्।

work consulted by the author). 2307 - 23091/2. (a) The native will obtain prog-

लग्नाच्चतुर्थगे भौमे राहु युक्ते क्रियांशगे। eny after the age of 40. (b) Venus in Arudha Lagna: If the 5th lord स्वमाता विधवा भूत्वा बहुकालं सुजीवति ॥२३०१ ॥ Venus is in the Arudha Lagna, or in a trine from the भ्रातृशोकवती चैव भ्रातृभ्रात्रीसमन्विता। ascendant, his Dasa will cause desirable effects.

पुत्रमूलात् सुसन्तुष्टा सदा रोषवती स्मृता ॥२३०२ ॥ Year after year, auspicious effects will increase.

पुत्रशोकवती चैव वार्धके नात्र संशयः। The subject will gain in his business activities. In his old age he will be honoured by the king and 2301 - 23021/2. Mother: Mars in Virgo (in the 4th) along with Rahu and obtaining Aries Navamsa enjoy happiness through his sons. He will have self-earned wealth and will destroy penury. will cause widowhood to mother. She will live for Notes: (a) The term "Chandramsa Yogaja" a long time. She will have brothers and sisters and adds to confusion. will incur grief losing a co-born. She will be quite (b) Venus being a favourable planet for Gemini happy through her sons, and will be ever irascible. In her old age, she will incur loss of sons. ascendant, his occupancy of a trine or the Arudha Pada of the ascendant, will be capable of causing इन्द्रांशे चोत्तरे भागे भावाध्यायाष्टवर्गके ॥२३०३ ॥ good effects in his dasa. पुत्रशोकवती चैव वार्धके नात्र संशयः। कन्याशनिस्थिते काले लोके दुर्भिक्षजं भयम् ॥२३१० ॥

Chandra Kala Nadi 23

संपद्दाये शुक्रभुक्तौ जन्मदेशे प्रभोर्विपत्। (b) Mars in Scorpio with Sagittarius Navamsa, तत्पुत्रप्रबलो भूत्वा तद्राज्ये पालको भवेत् ॥२३११॥ or Pisces Drekkana, will also cause the same effect.

2310 - 2311. (a) Irrelevant: During Saturn's Notes: (b) Mars in Scorpio 16° 40' to 20°

transit in Virgo, the world will reel under famine acquires Sagittarius Navamsa. In the same sign,

conditions. The sub period of Venus in the 2nd dasa the space from 10° to 20° gives Pisces decanate.

will endanger the king. The king's son will become For Leo ascendant, Mars in the 4th with Sagittarius

strong and will rule the country. After the age of 30, Navamsa is a powerful hindrance for acquisition of

the populace of the Chola kingdom will face de- co-born. The rule concerning decanate should be

struction. used only after giving attention to Venus as well.

सिंहलग्ने मुद्गराश: तुलाराशि स्थिते सूर्ये वृषभे वा प्रजायते। त्रिंशोपरिशरैवर्वर्षे चोलदेशे प्रजाक्षयः। शन्यंशगे प्रजास्तु ज्येष्ठभ्रातृसमन्वितः ॥२३१६ ॥। सर्वांशे वृषभे सूर्ये राहुयुक्ते कुजेक्षिते ॥२३१३ ॥ 2316. Taurus Ascendant: This improperly मुद्ररांशे प्रजातस्य स्वपिता रोगदेहवान्। constructed verse belonging to Taurus Ascendant सर्वांशे वृषभे सूर्ये दुर्बलांशे कुजेक्षिते। apparently means the following: One born in Tau-

स्वपिता कीर्तिमाांश्चेति तटाकोद्यानधर्मकृत्।।२३१३।। rus ascendant with a Navamsa of Saturn as the Sun is in Libra in Navamsa will be endowed with older 2312 - 2313. Leo Ascendant - Mudgara Na- brothers. diamsa: (a) The Sun in Taurus in Sarva Nadiamsa, Notes: Taurus ascendant should rise with Cap- being in the company of Rahu and in aspect to Mars ricorn or Aquarius Navamsa while the Sun is in will cause diseases to the father of the subject Libra Navamsa. As a result, the person will have native. elder brothers and sisters. (b) His father will perform charitable acts like construction of tanks and gardens (for public ben- सूर्यलग्ने धने केतौ शुभद्वयनिरीक्षिते।

efit) if the Sun in Sarva Nadiamsa is in aspect to स्वाक्षेत्रगे कलानाथे मिथुनांशे पिता सुखी ॥२३१७॥

Mars. 2317. Leo Ascendant: Ketu in the 2nd with

Notes: (a) Details of Mudgara Nadiamsa could reference to the Sun in aspect to two benefics while

be found in the notes under sloka 1379, page 125, the Moon in Cancer occupies a division of Gemini

Book 1. will cause happiness to father.

Sarva Nadiamsa is not found in our list. This कालेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। may be another name for Mudgara Nadiamsa, as it पिताम होऽरिष्टमेति मास्सु मीनादिषु त्रिपु ॥२३१८॥ is clubbed together under one heading in the fol- 2318. Danger to Grand-father: Saturn in lowing verses. transit in the sign identical with the Navamsa (b) The placement for Mars in "Durbala occupied by the Sun, or a trine thereof, will cause Nadiamsa" is to be ignored. evils to one's paternal grand-father. The corre- स्वक्षेत्रगे भूमिसुते शुभांशे sponding months will be indicated by the transit of

सर्वांशगे भानुबलान्विते च। the Sun in Pisces through Taurus.

श्रीमुद्गरांशे च समुद्धवो यः संपद्दाये मातृहानि: कन्यादित्रयमासगे।

सोहदरभ्रातृविहीनभाक् स्यात् ॥२३१४॥ क्षेमाधिपदशाकाले चापान्ते मकरे शानौ ॥२३१९॥

मीनद्रेक्काणगे भौमे चापांशे वृश्चिके तथा। सर्वांशगे पित्ररिष्टं मुक्तिक्षेत्रे न संशयः।

सिंहलग्ने प्रजातश्च सोदरभ्रातृहीनवान् ॥२३१५॥ सूर्यकालाष्टमे मन्दे दाये तृतीयभागके ॥२३२० ॥

2314 - 2315. Brothers: (a) Should Mars be in सर्वांशके प्रजातश्च त्रिंशोपरि सुभाग्यवान्।

his own sign with benefic divisions while the Sun मध्यखण्डे व्याकुलं स्यात् सीमन्तशिशुनाशनम्। in strength occupies Sarva Nadiamsa, the subject विक्रमाधिपतौ शुक्रे शन्यङ्गरकवीक्षिते ॥२३२१॥ native will have no brothers. विपद्दाये दार वंशे स्वदारजननी मृता।

24 Deva Keralam

अपत्ीको श्रशरश्च बहुकालं सुजीवति ॥२३२२॥ कृष्णपक्षे त्वरिष्ट्क्षे पुण्यक्षेत्रे मरिष्यति। वार्धके पुत्रशोकेन क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। 2326 - 23271/2. (a) Mudgara Nadiamsa has स्वप्राबल्यं च लभते पृथग्व्यापारसौख्यवान् ॥।२३२३।। extensively been dealt with in Surya Nadi.

सर्वांशके विपद्दाये तृतीयांशे महत् सुखम्। (b) The native of Sarva Nadiamsa, Leo ascend-

कर्में सर्वांशगे सूर्ये गुरुणा च निरीक्षिते ॥२३२४॥ ant, will die in a shrine in the sub period of the 12th lord (Moon) during the Dasa of the Sun. The transit सत्कर्मी स्वपिता बाल्ये दारिद्येण च कर्शितः। Sun will then be in Gemini. Or else the death will रोगेण पीडितो मध्ये प्रीतो धार्मिकवान् सुखी ।२३२५॥ be coincidental with the Sun moving in a malefic

2319 - 2325. Danger to Mother: (a) Saturn's Rasi or in the sign represented by the Navamsa

similar transit with reference to the Moon-occu- occupied by the Moon. The fortnight will be

pied Navamsa will kill the mother of the native in Krishna Paksha.

the 2nd dasa. The corresponding months will be व्ययेशारुढगे शुक्रे गुरुणा च निरीक्षिते ॥२३२८॥ denoted by the Sun's transit in Virgo through पापद्वयेन संदृष्टे पापं पुण्यं समं भवेत्। Scorpio. पुण्यलोके तथा विन्द्यात्लग्ने पापिनि संस्थिते ॥।२३२९॥ · (b) Danger to Father: During the 4th dasa when Saturn moves in the end of Sagittarius or in शूद्रजन्मा भवेत् पश्चात् कर्मनक्षत्रभे तथा।

Capricorn, his father will die in a shrine. 2328-23291/2. (a) "Venus in the Aroodha of the (c) The second line of verse 2320 is abruptly 12th lord" (?) along with Jupiter and in aspect to interrupted without completing the instructions two malefics denotes that the native's meritorious concerning Saturn's Dasa. and sinful deeds will be equal in measure and he (d) Prosperity: The native of Sarva Nadiamsa, will attain heavens after death. Leo ascendant, will prosper after the age of thirty. (b) A malefic in ascendant will cause his rebirth The middle of Saturn's Dasa will cause distress and as a Soodra. loss of the first issue. (c) The same result as per "b" will materialise (e) Father-in-law: The 3rd lord Venus in if a malefic is in the 10th Nakshatra counted from aspect to Saturn and Mars will endanger the na- the one occupied by the natal Moon. tive's mother-in-law during the third dasa. His हरिणांशकगे सौम्ये लाभे त्रिग्रहसंयुते ॥२३३० ॥ father-in-law will live as a widower for a long time. He will incur a lot of grief in his old age due to loss वित्ते चन्द्रे प्रजातश्च हरिशङ्करभक्तिमान्।

of progeny. कुम्भांशे वृषभे सौम्ये मेषे शुक्रे प्रजायते ॥२३३१॥ (f) The Native: Under the same combination, अविश्वासपरो नित्यं मीने केतौ च संस्थिते। vide "e", the native will obtain much prosperity and विक्रमारूढगे जीवे वीक्षिते राहुसंयुते ॥२३३२॥ will enjoy professional happiness in the said Dasa. The last one third part of the said Dasa will cause हरिणांशकगे सौम्ये सत्यवादी दृढव्रतः

great happiness to the subject. सर्वज्येष्ठानुजभ्रातृतन्मूलात् क्लेशभाग्यवान् ॥२३३३॥ (g) Father: The Sun in the 10th in aspect to तत्पुत्रद्वेषबाहुल्यं त्रयत्रिंशात् परं वदेत्। Jupiter denotes that the father of the person will व्ययेशे हरिणांशस्थे व्ययारूढे शुभग्रहे ॥२३३४॥ perform good deeds. During his childhood, he स्थिरलग्ने प्रजातस्य धर्ममूलाद्धनव्ययम्। would be emaciated due to poverty and troubled by diseases. He would be fond of liquor, and be 2330 - 2335. (a) Immovable Ascendant: Mer- virtuous and happy. cury in Harina Nadiamsa while the 11th house is मुद्ररांशे सूर्यनाड्यां कथ्यते फलविस्तरम्। occupied by three planets and the 2nd by the Moon, कालधिपदशाकाले व्ययाधिपतिभुक्तिषु ॥२६२६ ॥ will make one a devotee of Lord Vishnu and Lord

सर्वांशके प्रजातस्य युग्ममासै मृति वदेत्। Siva. (b) Taurus Ascendant: Should Mercury be in तदभावे क्रूरमासे चन्द्रांशस्य च मासके ॥२३२७॥ Taurus with Aquarius Navamsa while Venus is in

Chandra Kala Nadi 25

Aries, the native will not trust anybody (d) If the 10th lord occupies the 11th in strength, (c) Ketu in Pisces, Jupiter in the Arudha Pada one will be fond of truth as well as untruth, will eke of the 3rd house in aspect to or association with out his livelihood through bad means and will earn Rahu, and Mercury in Harina Nadiamsa - this yoga abundant prosperity through his sons. will make one truthful and firm in his undertakings. He will incur difficulties through the eldest brother हरिणांशकगे सौम्ये देवता कर्मकार्यवान्।

as well as younger co-born, and be grieved due to अतीव सुकृती नित्यं देवब्राह्मणपोषकः ॥२३४० ॥ abundant blemishes concerning progeny after the हरिणांशकगे भौमे त्वष्टविंशात् परं सुखम्। age of 33. स्वप्राबल्यं च लभते पञ्चत्रंशे सुभाग्यवान् ॥२३४१॥ (d) Immovable Ascendant: The lord of the 12th in Harina Nadiamsa while the 12th Arudha हरिणांशकगे भौमे प्रत्यग्दायेऽपरार्धगे।

Pada is occupied by a benefic will cause expendi- अतीव श्रियमाप्नोति पष्टसहस्धनाढ्यवान् ॥२३४२॥ ture through charitable activities. ग्रन्थान्तरे- (e) If Venus is in the said Arudha Pada, ex- पञ्चत्रिंशात् परे भूरि धनं संपादयिष्यति। penditure will be on excellent charities. Notes: (a) For details of Harina Nadiamsa, षट्छताधिकसाहस्रतदर्धेन धनाढ्यरान् ॥२३४३॥।

please refer to notes under sloka 685, Book 1. 2340 - 2343. Immovable Ascendant: (a)

(c) "Dvesha Bahulyam" should read as "Dosha Should Mercury be in Harina Nadiamsa, the person

Bhaulyam" to denote abundant blemishes. will involve himself in deeds related to gods (or

उत्कृष्टधर्मसिद्धिः सौम्ये शिवपूजापरः सुखी। temples). He will ever perform exceedingly good acts and will patronise gods and Brahmins. तटाकोद्यान निर्माता गृहक्षेत्रप्रदानवान् ॥२३२६॥ (b) Mars in Harina Nadiamsa will usher pros-

देवब्राह्माणविश्वासीप्यविश्वासी कचित् कचित्। perity and growth after the age of 28. Particularly

हरिणांशकगे भौमे कर्मे वित्तेशसंयुते ॥२३३७ ॥ after 35, his fortunes will incur much progress.

सूर्ये सशुक्रे जातश्व सत्कर्माचारबुद्धिमान्। (c) Mars in Harina Nadiamsa will cause abun- dant wealth in the 2nd half of the fifth dasa to the मेषूरणे दैत्यपूज्ये शुभांशे पाप वीक्षिते ॥२३३८॥ tune of 6,000 (gold coins). According to another प्रसद्धि कार्येण भवेद्धानाढ्यो सत्कर्मकारी शिवपूजकश्च। authority, the subject will earn over 600, or 1000,

तदीश्वरे लाभगते बलाढ्ये सत्यानृतावृत्तिकुजीवकः स्यात् ॥ or 500 gold coins after his 35th year.

पित्रादिसौख्यं मुनयो वदन्ति हरिणांशकगे सौम्ये वित्ते चन्द्रे प्रजायते।

स्वपुत्रमूलाधिक भाग्यलाभम् ॥२३३९॥ तदीशे लाभराशिस्थे द्विसहस्रधनाढ्यवान् ।।२३४४।।

2336 - 2339. Immovable Ascendant: (a) One 2344. For a native of immovable ascendant, belonging to a fixed sign ascending will worship Mercury in Harina Nadiamsa, the Moon is in the Lord Siva if Mercury is in Harina Nadiamsa. He 2nd house and the 2nd lord in the 11th house will will construct tanks and parks and will donate cause wealth to the tune of 2000 gold coins. houses and lands to others. He will believe in Gods सुतेशांशाधिपे मन्दे नीचांशे द्वन्द्वराशिगे। and Brahmins; yet sometimes he will disbelieve कालान्तरे स्वपुत्रस्य कन्यके यमले तथा ॥२३४५॥ them. (b) Mars in Harina Nadiamsa in the 10th in the 2345. Taurus Ascendant: The 5th lord (Mer- company of the lord of the 2nd while the Sun is with cury) should be in a Navamsa owned by Saturn Venus will make one indulge in good deeds and while Saturn is Vargottama in the 12th in debilita- possess good conduct. tion. As a result, the person's son will obtain twin (c) Jupiter aspected by a malefic and in the 10th girls after some initial delay. with a benefic Navamsa will give the following effects. The subject will perform famous and good हरिणांशकगे सौम्ये गङ्गायाने विघ्नवान्। deeds, be wealthy and will worship Lord Siva. द्वित्रिवारं सेतुयात्रा कृता चेत् तत्फलं समम् ॥२३४६ ॥

26 Deva Keralam

2346. Immovable Ascendant: Mercury in fices if Mercury is .in Harina Nadiamsa in the Harina Nadiamsa will cause obstacles in journey to company of Jupiter, Mars and the Sun. Ganges (in the Northern India) but the person will attain equal merits by visiting Setu (in the Southern हरिणांशकगे सौम्ये दशसङ्खयाः सहोदराः।

India) for two or three weeks. अथवा सोदरा: सप्त चत्वारस्तु चिरायुषाः ॥२३५४॥

वित्ते चन्द्रे प्रजातस्तु लाभे षष्ठे दिवाकरे। मासृद्वयात् समुपन्नबहु भ्रातृविनाशवान्।

गङ्गास्नानफलं पुण्यं लभते नात्र संशयः ॥२३४७॥ आयुष्मती भगिन्येका बहुपुत्रवती भवेत् ॥२३५५ ॥

2347. Immovable Ascendant: The Moon in 2354-2355. Immovable Ascendant: Mercury

the 2nd while the Sun is in the 6th or 11th will cause in Harina Nadiamsa will cause ten or seven co-born

merits due to bathing in the Ganges. out of whom four will be long-lived. The subject

लग्नेशे शनिसंदृष्टे हरिणांशकगे बुधे। will lose many brothers obtained through his two

वेदोक्तयज्ञकर्मार्थद्रव्यदानरतो भवेत् ॥२३४८॥ mothers. One sister will be endowed with longev- ity and will obtain many sons. संकल्पपूर्वकं दानं यज्ञार्थ च प्रशस्यते। Notes: Slokas 2355 to 2360 have not been कर्मान्ते च विशेषेण गोदानं तु फलाधिकम् ॥२३४९॥ properly imported from the manuscript in the origi-

दानं ब्रह्मोपदेशाय श्राद्धार्थ च तथैव च। nal version and there is some confusion.

मनःपूर्वप्रदानेन दुर्गतिर्नात्र संशयः ॥२३५० ॥ हरिणांशगते जीवे त्वेकपुत्रयुतः सुखी।

कर्मत्रयादि यज्ञार्थ याचंन तु न दोषकृत्। तत्त्रिकोणेऽथ वा विन्द्यात्चतुष्टयसुपुत्रवान् ।२३५६।।

विप्रश्रेष्टस्य निकटे कलौ दोषो न विद्यते ॥२३५१॥ पुत्रद्वय चिरायुष्यं हरिणांशोद्धवस्य च। 2348 -2351. Immovable Ascendant: One will स्त्रीप्रजा भाग्यवत्योऽपि पुत्रीपुत्रसमन्विताः ॥२३५७॥ perform fire sacrifices as stipulated in the Vedas एका पुत्रविहीना स्यादेका क्लेशेन कर्शिता। and be fond of donating money if the 11th lord is in हरिणांशकगे सौम्ये गर्गाचार्यमतं स्मृतम् ।२३५८॥ aspect to Saturn while Mercury is in Harina Nadi- amsa. In the context of Sacrifice, donation should भवेयुः स्त्रीप्रजा बह्नयः पुत्रस्त्वेकः सुजीवति। be given with Resolution. At the end of the rituals, हरिणांशकगे सौम्मे एकभ्राता सुपुत्रवान् ॥२३५९ ॥ donation of a cow will bring forth more auspicious एक: पुत्रविहीनश्व कलत्रद्वययोगवान्। effects. The donation should be given after proper वार्धके पुत्रवान् कश्चित् सौम्यनाडीफलं स्मृतम् ॥२३६० ॥ spiritual initiation, with a full heart. (Even) beg- ging for the sake of these three deeds (viz. Sacrifice सुतेशांशे तत्तिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ।

etc.) is not a blemish. In Kali Yuga, a Brahmin in 2356 - 23601/2. Immovable Ascendant: (a) the vicinity will ward off blemishes. One with Jupiter in Harina Nadiamsa will have one

हरिणांशगे सौम्ये स्वपिता सुकृती सुखी। son. He will have four excellent sons if ...... is in a trine thereof, two of whom will be long-lived. स्वपिता पुण्येन वंशे पुत्राभिवृद्धय: ।२३५२।। (b) His sister will be fortunate to have female

2352. Immovable Ascendant: Mercury in issues as well, and be endowed with both sons and

Harina Nadiamsa denotes that the person's father daughters. Another sister will be childless. Yet

will perform good acts and be happy. Due to the another will be in grief. The views on Harina

meritorious deeds of paternal grand-father, the Nadiamsa are as per the school of sage Garga.

dynasty will have prosperity of male issues. (d) One sister will have many daughters and

हरिणांशकगे सौम्ये जीवभौमार्कसंयुते। one son and will lead a happy life. (e) Mercury in Harina Nadiamsa will cause बाल्ये दुर्गाश्रयं यज्ञे कृत्वा पुण्यफल: सुखी ॥२३५३॥ childlessness (in the initial stage) to a brother who

2353. The person will resort to living in forts will marry twice. He will obtain progeny in his advanced age. These have been stated in Budha and obtain merits due to performing Vedic sacri- Nadi.

Chandra Kala Nadi 27

Notes: (a) Reference to the planet that should also prevail during a marriage function. be in a trine to Jupiter is missing. पित्रोर्विनाशः स्याच्चापि हरिणांशोद्ध्वस्य च ।।२३६१ ।। शन्यङ्गारकसंदृष्टे चन्द्र नीचनवांशगे।

स्वर्भानुरंशगे कोणे स्फुटयोगं गते शनौ। स्वपित्ररिष्टतः पूर्वं मातुर्मरणमादिशेत् ॥२३६९॥।

सोरारिष्टमाप्नोति प्रत्यग्दाये फलं स्मृतम् ॥२३६२॥ ज्येष्ठभ्रातृवियोगेन क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः।

2361 -2362. Immovable Ascendant - Harina 2369-23691/2. Should the Moon be in aspect to

Nadiamsa: (a) Saturn in transit in the sign identical Saturn and Mars, and be in Scorpio Navamsa, the with the Navamsa occupied by the lord of the 5th, native's mother will predecease his father. The

or a trine thereof will cause death of father. subject will incur much grief on account of separa- (b) Co-born will be destroyed in the 5th dasa tion from his elder. brother.

with the transit of Saturn in the same manner with कुम्भचक्रदशाकाले हरिणांशोद्दवस्च च ।।२३७० ।। reference to the Navamsa occupied by Rahu. विनाशयोगं पित्रोश्व सोदरारिष्टमादिशेत्। हरिणांशक गते सौम्ये सुतेशेन समन्विते। कुम्भे शनिस्थिते काले कुम्भचक्रे महाविपत् ॥२३७१ ॥ भाग्याधिपेन संयुक्ते पुत्रश्रीभाग्यवृद्धिमान् ॥२३६३॥ सन्तानोत्पतिनाश च विप्लवेन धनक्षयम्। वार्धके स्त्रीषु पुण्यात्मा सर्वदा दुर्बल: कृशः। शनिचक्रदशाकाले मकरे व्याकुलं महत् ॥२३७२ ॥ गृहच्छिद्रकलापेन भ्रातपुत्रविरोधवान् ॥२३६४।। शुभाशुभफलं चैव पापबहुल्यमादिशेत्। 2363 - 2364. One will attain prosperity and 2370- 237212. The native of Harina Nadiamsa progeny if Mercury in Harina Nadiamsa is with the will incur destruction of his father and evils to his lord of the 5th (or) the 9th. He will earn wealth in co-born in the dasa of Aquarius (KCD). During this his old age but be ever thin in constitution. Due to Dasa, Saturn's transit in Aquarius will cause great family quarrels, he will have enmity with his danger; children being born to him will die and he mother and his own sons. will lose wealth. Saturn's transit in Capricorn will लग्नाद्वा चन्द्रलग्नाद्वा गोचरे शनिचारगे। produce a great deal of distress. The person will . राशीना द्वादशानां कथ्यन्तेऽथ फलानि च ॥२३६५ ॥ receive both good and bad effects. However, evil

विपत्तिहानिसंपत्तिकुक्षिरोगं महद्भयम। effects are indicated in a greater measure.

शुत्रक्षयं महाधैर्यं मरणं देहशोषणम् ॥२३६६ ॥ मृगचक्रदशाकाले हरीणांशे महत् सुखम् ॥२३७३ ॥

पीडनं लाभनष्टे च क्रमेण कुरुते शानिः। मेषे गुरुस्थिते काले त्वायुष्मान् जायते सुतः

2365 - 23661/2. General: Now stated are the तत्पूर्वे पुत्रिकालाभं विंशद्वर्षात् परं सुखम् ॥२३७४॥

effects of Saturn in the 12 signs in order, counted वृश्चिकाङ्गारके चक्रे मीनान्त्ये मेषगे गुरौ। from the ascendant or the Moon as the case may be. प्रत्यग्दाये सुतोपत्तिर्बुघभुक्तौ न संशय: ॥२३७५ ॥ (1) Danger (2) Harm (3) Wealth (4) Abdominal शन्यन्तरे देहजाड्यं दारपीडा कचित् कचित्। disorders (5) Great fear (6) Destruction of enemies (7) Great courage (8) Death (9) Dehydration of the पश्चादारोग्यभाग्यं च तत्पूर्वं मनसिव्यथाम् ॥२३७६ ॥

physique (10) Troubles (11) Gains (12) Losses. गृहच्छिद्रकलापेन व्याकुलं च तथा भवेत्।

हरिणांशकगे सौम्ये सिंहेन्दौ वृश्चिकांशके ॥२३६७ ॥ सौम्यान्तरे मध्यखण्डे व्यापारप्रबलं सुखम् ॥२३७७॥

सम्पद्दाये पितुः सौख्यं गेहे गोधनसङ्कलम्। 2373-2377. Immovable Ascendant: (a) In the Dasa of Capricorn, the said native will enjoy much विवाहोत्सवकार्याणि पित्ररिष्टं विनिर्दिशेत ॥२३६८ ॥। happiness. 2367 - 2368. The person with Mercury in (b) With the transit of Jupiter in' Aries, he will Harina Nadiamsa and the Moon in Leo with Scor- obtain a son who will be long-lived. Prior to this, pio Navamsa will see his father enjoying happiness he will beget a daughter. His happiness will in the 2nd dasa. Quadrupeds and wealth will commence after his 20th year of age. accumulate in his house. Danger to his father will (c) In the Kala Chakra Dasa of Scorpio - Mars,

28 Deva Keralam

when Jupiter moves in the end of Pisces or in Aries (b) In case of any of the four immovable . (incomplete). ascendants, note the Moon being in Scorpio (d) He will beget a son in the sub period of Navamsa. Saturn arriving in .... in transit will cause Mercury during the 5th dasa. The sub period of strife in the country, enmity with kinsmen and Saturn will produce some slight sickness. Later on strife in family. Later on happiness and auspicious his health will recover. Prior to these, he will be in effects will occur. All his undertakings will expand mental distress due to family quarrels. The middle following the marriage of his son. part of the said Mercury's sub period will produce Notes: (a) Reference to Scorpio KCD makes much professional gains. the principle confusing. मीने गुरुस्थिते काले स्वपुत्रोद्वाहसौख्यवान्। (b) Saturn's transit position is not prescribed

पुत्रोत्पत्तित्रयावाप्तिः कीटचक्रे च सौख्यवान् ।२३७८ ।। rendering the instruction unusable.

देहे गुरुस्थिते काले दीर्घायुः पुत्रभाग्यवान्। जीवे चतुर्थपर्याये हरिणांशोद्दवस्य च ॥२३८५ ॥।

•धनधान्यसुतप्राप्ति देहसौख्यं विनिर्दिशेत् ॥२३७९ ।। वृश्चिकाङ्गारके चक्रे प्राबल्यं चोत्तरोत्तरम्।

2378 - 2379. (a) During Jupiter's transit in तुलाचुक्रे महत् सौख्यं चत्वारिंशे श्रिया युतम् ॥२३८६ ॥

Pisces, the native's son will get married. स्वल्पपुत्रफलं चेति मध्यखण्डे न संशयः।

(b) The native will obtain three sons during the वृश्चिकाङ्गरके चक्र ह्युत्तरांशे स्वपुत्रिका ॥२३८७॥ KCD of Scorpio. स्यात् सन्तानवतीत्याहुस्तुलाचक्रे महत् सुखम्। (c) During Jupiter's transit in Deha Rasi, the तुलाचक्रदशाकाले पुत्रिणी सौख्यमश्रुते ॥२३८८॥ native will obtain a son who will be endowed with long life. Wealth will also follow this transit. पुत्रिकोद्वाहसौरख्यं च गृह गोधनसङ्कुलम्।

व्यये मन्दे समायुक्ते ज्येष्ठभ्रातृविनाशवान्। तुलाचक्रान्त्यकालेषु योजयेत् कालवित्तमः ॥२३८९ ॥

स्वदारवंशे सन्ताप उद्वाहः कलहो भवेत् ॥२३८० ॥ कन्याचक्रदशाकाले पुत्रप्राबल्ययोगवान्।

मृतप्रजाबहुत्वं च सीमन्तशिशुनाशनम्। चक्रान्ते मृत्युमाप्नोति मास्सु कुम्भादिषु त्रिषु ॥२३९० ॥

वार्धके पुत्रनाशेन क्लेशं प्राप्नोति कर्शितः ॥२३८१ ॥ 2385 - 2390. (a) Scorpio dasa: During the

तदभावे दारपीडा विप्लवेन धनक्षयम्। currency of Scorpio - Mars (KCD), when Jupiter is in his 4th round of transit, the native's prosperity 2380 - 23811/2. Immovable Ascendant - will gradually increase. Harina Nadiamsa: Saturn in the 12th will destroy (b) Libra Dasa: The Dasa of Libra - Venus will elder brother, will cause grief in the in-laws' family produce much happiness. 40th year will give and strife in respect of a family marriage. The wealth .. The middle of Libra Dasa will cause native will have many dead children, particularly limited number of children. the first one will be destroyed. In the absence of (c) Scorpio Dasa: During the Dasa of Scorpio this, his wife will incur evils and he will lose wealth - Mars, the native's daughter will obtain progeny. वृश्चिकाङ्गारके चक्रे चन्द्रे नीचांशके तथा ॥२३८२॥ (d) Libra Dasa: In his Libra - Venus Dasa, पञ्चत्रिंशात् परं सौख्यं स्वप्राबल्यं धनागमम्। much happiness will occur to his daughter. This

सिंहे नीचांशगे चन्द्रे स्थिरराशिचतुष्टये ।।२३८३।। Dasa will give her marriage, and acquisition of

स्फुटयोगं गते मन्दे जन्मेदेशे च विग्रहः। quadrupeds and wealth in the native's family. (d) Virgo Dasa: Virgo - Mercury dasa will ज्ञातिद्वेषं गृहच्छिद्रं पश्चात् सौख्यं सुशोभनम् ॥२३८४॥ cause much prosperity to his sons. In the end of this स्वकार्यप्रबलं चेति स्वपुत्रोद्वाहतः परम्। Dasa, the native will die, with the transit Sun in

2382 - 23841/2. (a) The Moon in Scorpio Nav- Aquarius, Pisces or Aries.

amsa will cause happiness after 35 years of age. कन्याचक्रदशाकाले द्वादशान्त्यादिजन्मगे। The native will obtain wealth and increased pros- स्फुटयोगं गते मन्दे ह्यपमृत्युश्व चक्रगे। perity. देहालम्यं च लभते कालमृत्युभयं कचित् ॥२३९२ ॥

Chandra Kala Nadi 29

2391 - 2392. During the operation of Virgo - 2397 - 2399. Aries Ascendant - Kutila Nadi- Mercury dasa, Saturn's movements in the 12th or amsa: (a) The native will be a valorous Brahmin. in the ascendant will bring his timely death. In a He will be learned in Vedas and other Sastras, will trine thereof, there will be fear of untimely death patronise his brothers and will live in a colony of and physical tiredness apart from fear of timely Brahmins. His profession will be in a village. He death to some extent. will obtain fame in royal service. देहे पापे स्थिते काले गोचरे हरिणांशगे। (b) One born in Aries ascendant with Asvini

तत्त्रिरकोणे देहजाड्यं क्षिप्रेणारोग्यसौख्यवान् ।२३९३॥ (4th quarter) with Cancer Navamsa will be a Soodra

मध्यान्त्यांशगते मन्दे हरिणांशे मृर्ति वदेत्। and be the eldest issue. There is another authority to state that he will be the 2nd issue, will not have पुण्यलोकफलप्राप्तिर्व्ययारूढे भृगौ स्थिते ॥२३९४॥ (living) elder co-born but will have younger ones. व्यये पापे व्ययाधीशे शुभांशे पापवीक्षिते। Notes: From the caption given in the text, the

भार्गवे पुण्यलोकाप्तिः पश्चाज्जन्मनि सौख्यवान् ॥२३९५ ॥ current verses and the following ones deal with

2393-2395. (a) A malefic in transit in the Deha Aries ascendant.

Rasi or a trine thereof will cause physical illness to For details of Kutila Nadiamsa, please consult

the native of Harina Nadiamsa, but he will instantly notes under sloka 130 of Book 1. मेषलग्ने पद्मभागे षषृयंशे कुटिलांशगे। recover. (b) Saturn in the middle degrees or concluding जायते सुखवाञ्छूद्रो ज्येष्ठहीनश्शुभाकृतिः॥२४०० ॥ degrees of Deha Rasi will promote the death of the कुग्रामे पट्टणे चैव विश्वयोनौ तु जायते। said native. एक: कनिष्ठयुक्तस्य पितुर्देशान्तरे मृतिः॥२४०१ ॥ (c) Venus in the Arudha Pada of the 12th house will consign him to the Heavens. असितांशे स्थिते सूर्ये कुन्तलांशे निशाकरे।

(d) A malefic in the 12th, the 12th lord in aspect कुटिलांशे प्रजातस्य सुतो वा संभवे च्चिरात् ॥२४०२॥ to a malefic and in a benefic division will send one 2400 - 2402. Aries Ascendant - Kutila Nadi- to heavens. Later on he will have a happy rebirth. amsa: (a) He will be a Soodra, happy in disposition, Notes: (d) Reference to Venus is incomplete. will not have an elder co-born, be handsome in

मेषलग्ने कुटिलांश: । appearance, be born in a remote village or a town,

हरिणांशकगे जीवे शुभांशे वृषभे सुखी। and will have one younger co-born. His father will die in a distant land भूसुतेन युते दृष्टे विप्रजन्मा प्रतापवान् ॥२३९६।। (b) The Sun in a Navamsaruled by Saturn while 2396. Jupiter in Harina nadiamsa with the Moon is in Kutila Nadiamsa denotes that the benefic division(?) in Taurus will cause happiness. person is born to his parents after a great deal of (b) If the said Jupiter is in association with Mars delay (or longing). by aspect or conjunction . (incomplete) Notes: The discussions on 2nd half of the Notes: The current discussions on immovable subject Nadiamsa extend upto sloka 2425 infra. ascendant end here. The conditions laid down in the first line of वेदशास्त्रार्थसंपन्नः सोदरभ्रातृपोषकः। sloka2400, viz. Aries ascendant, Asvini Nakshatra, महानदीप्रान्त्यदेशे त्वग्रहारे निवासवान् ॥२३९७॥ .... Shashtiamsa and Cancer Navamsa are imprac-

ग्रामणीर्व्यवसायी च राजद्वारे प्रसिद्धिमान्। ticable. Thus it should only relate to Kutila

कुलीरांशे पद्मभागे मेषलग्ने प्रजायते Nadiamsa, Aries ascendant.

शूद्रजन्मासुखी नित्यं भवेत् सीमन्तपुत्रवान् ।२३९८॥ लग्नेशे रविसंयुक्ते कारकेन निरीक्षिते।

गर्भजातकम्। पापकर्मरतो नित्यं राजसेवी धनार्जकः ॥२४०३ ॥

ग्रन्थान्तरे द्वितीयो वा ज्येष्ठभ्रातृविहीनवान्। 2403. Aries Ascendant - Kutila Nadiamsa: The lord of the ascendant Mars being in the पश्चाद्भ्रातृयुतश्चेति कुग्रामे प्रसव: स्मृतः२३९९॥ company of the Sun and in aspect to Saturn (signifi-

30 Deva Keralam

cator concerned) will make one indulge in sinful deeds. He will serve a king to acquire wealth. लग्नाद्वित्तगते मन्दे बाल्ये सौख्यविहीनवान् ॥२४०९॥ शिवभक्तिरतो नित्यं शिवकर्मपरः सुखीः। लग्नाच्चतुर्थगे चन्द्रे शन्यङ्गारकवीक्षिते। अलसो मतिमान् रागी परवित्ताङ्गनाप्रियः ॥२४०४॥ मातृस्थानाधिपे चन्द्रे स्वक्षेत्रे कुन्तलांशगे ॥२४१० ॥

वेश्यास्त्रीसङ्गवान् कामी प्रेष्योऽमात्यस्य लोलुपः। स्वमाता विधवा भूत्वा बहुकालं सुजीवति।

कुष्ठी रुजातुरो वाग्मी चोष्णमेहशरीरवान् ॥२४०५॥ पुत्रशोकवती माता भ्रातृनाशेन कर्शिता ॥२४११॥ देशान्तरे भ्रातृयुता ज्ञातिवर्गेणं पोषिता। 2404 - 2405. The native with the Moon in the 4th (Cancer) in joint aspect to Saturn and Mars will कर्मे रवियुते भौमे मीने शुक्रे कुजांशगे ॥२४१२॥

be indolent, intelligent, passionate and disposed to स्वीयभ्रात्रा तु गङ्गायां स्नातो बहुदिनं सुखम्। damage others' wealth. He will be libidinous, will पुंसोक्तं पुत्रमुत्पाद्य क्षयरोगेण नश्यति ॥२४१३॥ join whores, be a servant and be after ministers (or देशान्तरे भ्रातृशोकज्ञातिवर्गेण जीवति। powerful people). He will suffer from leprosy and दाराक्षोभप्रदो नित्यं ज्येष्ठभ्रातृवियोगवान् ॥२४१४॥ other diseases and be eloquent in speech. His body will be affected by heat and urinary disorders. नानाविधक्लेशमेति भ्रातृभावफलं स्मृतम्।

Notes: In sloka 2405, "Amatya Preshya पितृस्थानाधिपे जीवे कुम्भे वर्गोत्तमांशगे ॥२४१५॥ Lolupah" is another reading which means the na- स्वपिता विप्रसेवी स्याद्भ्रातृमान् सोदरीयुतः। tive will be a minister's servant and will possess वाणिज्यशूद्रसेवादि जीवनं स्वपितु: कचित् ॥२४१६॥ destructive instincts. The word "lolupa" has two meanings, thus: destructive, longing. देशत्यांग च कुरुते पितुर्दुर्मरणं भवेत्।

लग्नेशे स्वोच्चराशिस्थे शुभारूढे शुभान्विते। कुन्तलांशकगे चन्द्रे पितृव्यैको ह्यपुत्रवान् ॥२४१७॥

तेजस्वी मतिमान् धीर: स्वकार्यनिरतः सुखी ॥२४०६॥ एको मुख्यः प्रसिद्धश्च राजद्वारे सुपूजितः।

2406. The lord of the ascendant - Mars - should शिवभक्तिरतो नित्यं द्विकलत्रः सुपुत्रवान् ॥२४१८॥

be in his exaltation sign (in the 10th, Capricorn). स्वपितु: सोदरभ्राता कश्चित् पाफी त्रिपुत्रवान्। The 9th Aroodha Pada should contain a benefic. As वेदसङ्घयाथवा चेति पुत्रपुत्रीसमृद्धिमान् ॥।२४१९।। a result the native will be brilliant, intelligent, आयुष्मनतौ पितृव्यौ द्वौ कश्चिद्दारान्तरेऽपि च। courageous and fond of good deeds. कालान्तरे सुतप्राप्तिदुःखिता पितृसोदरी ।।२४२० ।। वृषभांशे विलग्नेशे स्वोच्चे रविसमन्विते। आयुष्मत्यो द्वित्रिसङ्खया एका पुत्रवती भवेत्। कोपी क्षिप्रप्रसन्नात्मा ज्ञातिभाग्यसुयोगवान् ॥२४०७॥ पितृष्वसृद्वयोरेका वैधव्येन च कर्शिता ॥।२४२१॥। 2407. Mars at birth should be in Capricorn in कालान्तरे पुत्रवती त्वेकापुत्रसमन्विता। the company of the Sun and beget Taurus Navamsa. Such a native will be given to anger but be pleased एक: स्वपितृव्यसुतो राजमुद्राधिकारवान् ॥२४२२॥

instantly. He will be fortunate in respect of his बहुपुत्रार्थसंपन्नो भेदभ्रातृयुतः सुखी। kinsfolk and will enjoy a great deal of prosperity. 2409 - 24221/2. Aries Ascendant: (a) The Na-

स्यान्मेषलग्ने जनितोऽतिरक्तः मेहप्रधानः सुकुमारदेहः। tive: Aries ascendant, with solar Hora and Leo decanate rising (i.e. the ascendant being anywhere कामी नित्यं साहसी भ्रातृ वैरी। between 10° and 15°) while Saturn is in the 2nd लुब्धश्चसौ ज्ञातिबाहुल्ययुक्तः ॥।२४०८ ।। from the ascendant (i.e. in Taurus) will deprive one

2408. General: One belonging to Aries as- of happiness in boyhood days. He will be devoted

cendant will have much blood, will be prone to to Lord Siva.

incur urinary disorders, will have a soft body, be (b) Mother: The 4th lord Moon in Cancer in

lustful, adventurous, inimical to mother, miserly Kuntala Nadiamsa will cause widowhood to mother

and will have numerous relatives. who will live for a long time. She will be grieved

मेषलग्नेऽर्कहोरायां सिंहद्रेक्काणजस्तथा। on account of loss of progeny and emaciated due to loss of co-born. Her co-born will live in distant

Chandra Kala Nadi 31

lands and she would be brought up by other rela- 2423 - 2425. Aries Ascendant - Kutila Nadi- tives. amsa: (a) The beginning and concluding parts of (c) Brother: One will obtain the following the second half of the native's third Dasa will cause results in respect of a brother if Mars is in the 10th prosperity of his relatives. Due to association with with the Sun, while Venus is in Pisces with a a son of paternal uncle, the native's fortunes will Navamsa of Mars (i.e. Scorpio). The brother will progress and auspicious results will come forth. be happy for many days due to dips in the sacred (b) The lord of the ascendant (Mars) in the 10th Ganges (i.e. he will go on a long time pilgrimage). in exaltation together with the Sun and in aspect to His sons will be destroyed due to tuberculosis. He the Moon will cause dips in Ganges. will incur grief on account of mother in a foreign (c) These effects are for the 2nd half of the country and will live with his kinsfolk. He will subject Nadiamsa. cause perpetual distress to his spouse and will be पूर्वभागे विशेषेण भ्रातृलक्षणमुच्यते। separated from elder co-born and will incur various kinds of grief. These are the effects concerning a यस्यकस्यापि यो जातो गङ्गां गत्वा गयां वजेत् ॥२४२६ ॥

brother. सोऽप्यासप्तमकुलानि पूर्वोत्तराणि चोद्धरेत्। (d) Father: If the 9th lord Jupiter is in Vargot- भाग्ये च राहुणा दृष्टे भ्राता स्याद्दारशोकवान् ॥२४२७॥ tama in Aquarius, the native's father will serve Brahmins, will have brothers and sisters. He will तेन शोकेन तद्भ्राता क्षीणायुर्नरकं ब्रजेत्।

eke out his livelihood by trading, and also by भाग्येशे कालकूटांशे रविजांशेऽथवा स्थिते ॥२४२८॥

serving Soodras. He will leave his country and die लग्नाद्विक्रमगे राहौ स्त्रीमूलाद् भ्रातृनाशनम्। a bad death. इदमेव फलं योज्यमुत्तरांशोद्दवस्य च ।।२४२९ ।। (e) Paternal Uncles & Aunts: The Moon in Kuntala Nadiamsa will give the following effects. 2426 - 2429. (a) Now specially the effects

One of the paternal uncles of the native will be concerning brother are told. (But the text does not

childless. Another will be a chief and a famous speak of any such thing in detail but refers to dips

person receiving royal honours. He will be devoted in Ganges and getting rid of sins of the last seven

Lord Siva, will have two wives and good sons. One births. Apparently, there is a loss of text.)

will be somewhat sinful and will have three or four (b) The 9th house aspected by Rahu will cause

sons or will have many sons and daughters. Two of grief to a brother on account of loss of spouse. Due

the paternal, uncles will be endowed with long to such grief, the said brother's life-span will

lives. One paternal aunt will obtain progeny after diminish and he will go to hell.

a long time and will be in grief. Two or three aunts (c) The 9th lord (Jupiter) in Kalakoota

will be long-lived. One will have male issues. Two Shashtiamsa or in Saturn's Navamsa while Rahu is

aunts will be widowed. A paternal uncle's son will in the 3rd (in Gemini) will destroy the brother

enjoy authority under a king and will have many through a female.

sons, much wealth and step-brothers. These effects are applicable to birth in 2nd half

Notes: (a) In sloka 2410, the expression "Siva of Kutila Nadiamsa, in Aries.

Varma Gharah" is a corrupt text. It should be "Siva पूर्वंभागे प्रजातस्य सोदर: पापकर्मवान्। Karma Parah" meaning that the ssubject will be भाग्येऽष्टमे वा स्वर्भानौ तृतीये रविनन्दने ॥२४३० ॥ devoted to Lord Siva's services. भृगौ स्वोच्चे प्रजातम्तु नाशयेत् पैतृकक्रियाम्। विपद्दायेSपरार्धादौ ज्ञातिप्राबल्यादिशेत् ॥ २४२३ ।। कालान्तरे पुण्यदेशे पितृसंस्कारमादिशेत् ॥२४३१॥ पितृव्यपुत्रयोगेन भाग्यवृद्धि: शुभावहा । श्रद्धाभक्तियुतः पश्चद्वत्सरान्ते क्रियां चरेत्। लग्नाधिपे कर्मराशौ स्वोच्चे सूर्यसमन्विते ॥२४२४॥ सुख राशीशराशौ तु गुरौ बुधसमन्विते ॥२४३२॥ चन्द्रदृष्टे प्रजातस्तु गङ्गास्नाना फलं लभेत्। राहुदृष्टे स्वमाता च प्रणवाद्वै शिवार्चनम्। उत्तरांशे प्रजातस्तु य इदं फलमश्रुते ॥२४२५॥ तेन पापेन तस्या: स्तु पुत्रशोकादि दारुणम् ॥२४३३॥

32 Deva Keralam

तस्यास्तु वंशवृद्धिश्च न भवेन्नित्यं भवेत्। होराशास्त्रे तथा प्रोक्तमिदमेव फलं स्मृतम्। 2430 - 24331/2. Kutila Nadiamsa - First Half: अष्टवर्षा भवेत् कन्या नववर्षा तु रोहिणी ॥२४४२॥ (a) Birth in this segment denotes that the native's brother will indulge in sinful deeds. शूदस्यरोहिणि गौरी विवाहस्तस्य चोच्यते।

(b) If Rahu is in the 8th or the 9th, Saturn is in पुत्राणामथ पुत्रीणां विवाहो विघ्निते सति ॥२४४३॥। the 3rd and Venus is in exaltation, the native will सुमङ्लीमहालक्ष्मीगौरी पूजाविधीयते। not be able to perform last offices to his father. But क्षीरैर्वाप्यथाहारिद्रैरिभषेकं रमाम्बयोः ॥२४४४॥ after some time in the end of the year, he will do related rituals in a shrine with devotion. सुमङ्गल्यै वस्त्रदानं परमान्ननिवेदनम्।

(d) If the dispositor of the 4th lord is conjunct सकृद्वाचासकृत पूजा यश्चेच्छूद्धयान्वितः ॥२४४५ ॥ Jupiter and Merury in aspect to Rahu, the mother 2439 - 2445. Scriptural Injunctions: In case should worship Lord Siva with excluively the of births relating to the 4 castes (i.e. Brahmin, Pranava Mantra by which she will be rid of trag- Kshatriya, Vaisya and Soodra), marrriage of a girl edies like grief concerning progeny and will have should be done only after her attaining puberty. her family grow. Otherwise, following such a marriage, (the merits षष्ठस्थे च निशानाथे भूसुतेन निरीक्षिते ॥२४३४॥ of) seven past generations will be burnt. So had पितृवंशस्य वृद्धि: स्यान्मातृवंशक्षयं भवेत्। been said by Manu and Parasara. The science of

पञ्चमेशे रन्ध्रपेन समेते तत्तिकोणगे ॥२४३५॥ astrology also declares such effects. A girl of 8 is

मन्दे राहुयुते पुत्रीविवाहे विघ्नमादिशेत्। known as Kanya, of 9 Rohini, of 10 Gauri and above 10 Rajasvala (who attained her puberty and कालान्तरे च भर्तारं दारिद्यं प्राप्य तत्सुता ॥२४३६ ॥ is fit for marriage). For Brahmins, Kshatriyas and अलक्ष्मीप्रतिमादानत्तभ्दर्ता भारयवान् सुखी। Vaisyas, the giving away of a Kanya is important

बहुदुःखा बहून कालानल्पपुत्रवती भवेत् ॥२४३७॥ (i. e. is recommended). For Soodra, marrriage is

एवं च गर्भहोरायं प्रोक्ता पुत्रवती सुता। allowed of a Rohini or Gauri. If there be obstacles in performing the marriage of a son or daughter,. बहुपुत्रवती नित्यं पितृभाग्येन जीवति ॥२४३८ ॥ worship of a Sumangali (a female whose husband

2434 - 2438. (a) Should the Moon be in the 6th is alive), Maha Lakshmi and Gauri (i.e. Lakshmi

in aspect to Mars, the native's father's dynasty will and Parvati) should be done as prescribed by

expand while that of the mother will be impeded. Sastras. Lakshmi and Parvati should be offered

(b) The lord of the 6th (Mercury) in aspect to Abhisheka (ritual bath) with milk and turmeric.

the 8th lord (Mars) while Rahu and Mars are in a Clothes should be given away to a Simnagali.

trine from Mercury will bring obstacles in the These should be done once, and many times (i.e.

marriage of the native's daughter. She will marry again and again), with purity. Then the hurdles will

after delay and be in poverty. By donating the be removed and marriage will take place.

image of Goddess Lakshmi, her husband will earn Notes: An eight year old girl is called Gauri

fortunes. She will experience a lot of grief and will (and not Kanya) and a ten year old girl is Kanya (not

beget a daughter after some time. These have been Gauri). Apparently, the text in question has been

stated in "Garbha Hora" (read Garga Hora). Due to wrongly copied. Thus the first 3 castes were the good fortunes of her father (i.e. the native), she permitted to marry off their daughter after 10 while

will obtain many daughters and be long-lived. Soodra can marry off his daughter even at 8 or 9, as

धर्म :- चातुर्वर्ण्येषु जातानां कन्यानां प्रागृतृदयात्। per Sastras. More suh information can be found in

कार्यो विवाहो नान्यासां कन्यका नियमस्तथा ॥२४३९॥ Brihad Daivagna Mano Ranjanam.

यस्तु कन्यामृतुमतीं चातुर्वर्ण्यसमुद्भवाम्। तस्य विघ्नविनाशः स्याचच्छीघ्र पाणिग्रहो भवेत्। उद्वाहात् पतिताद्यांदद्दहेदासप्तमं कुलम् ॥२४४० ॥ कुन्तलांशे निशानाथे शन्यङ्गारकवीक्षिते ॥२४४६॥ इत्थं मनुना प्रोक्तं पाराशर्येण चोदितम्। पुत्रोद्वाहादिविघ्नं स्यात्तस्येमां शान्तिमाचरेत्।

Chandra Kala Nadi 33

भाग्येशे लाभाराशिस्थे विक्रमेशेन संयुते ॥२४४७॥ कलत्रसोदरभ्राता त्वेकपुत्रयुतो भवेत् ॥२४५३ ॥ तल्लाभे गोचरे मन्दे पुत्रिकोद्वाहंसभ्रमः। सहोदरो द्वित्रिसुतो बाल्ये दुष्टस्वभाववान्। विक्रमेशे यदंशस्थे तद्राशौ वा निरीक्षिते ॥२४४८॥ बालारिष्टभयं किंचिच्छान्त्या शान्ति प्रायस्यति ॥२४५४॥ तत्तरिकोणांशमसेषु पुत्रिकोद्वाहंससभ्रमः। 2452 - 2454. The lord of the 5th (the Sun) in a

दारघिपदशाकाले दारलाभश्शुभावहः ॥२४४९॥ Navamsa of Venus denotes that the subject will marry a person who will give birth to only one child · 2446 - 2449. (a) The Moon in Kuntala Nadi- and then become barren. She will be charming, amsa in aspect to Saturn and Mars will cause virtuous, dark in complexion and will have one obstacles in the performance of son's marriage for brother. The native's brother-in-law will have one which remedies should be done. son. His sister-in-law will have two or three sons (b) The 9th and 3rd lords should be together in and would be wicked in her childhood. She would the 11th from the ascendant. When Saturn transits also incur danger to her survival due to planetary the 11th thereof (i.e. 9th from the ascendant), the blemishes for which remedies would be sought. native's daughter will get married. Alternatively, लग्नेशे स्वोच्चरशिस्थे भ्रातपुत्रः सुखी भवेत्। Saturn can also aspect the sign identical with the Navamsa occupied by the 3rd lord. The corre- कलत्रद्वयावान् भोगी पितृव्यार्जितवित्तवान् ॥२४५५ ॥ sponding months will be denoted by the Sun स्वभुजार्जितसंपन्नो ज्ञातिभाग्य युतः सुखी। transiting in a sign which is a trine to such Nav- कर्मे कन्यांशगे सूर्ये जातस्य मेषलग्नके ॥२४५६ ॥ amsa. द्रव्यार्जनसमर्थश्च भ्रातृपुत्रस्तु पोषकः। (c) The Dasa of the 7th lord will cause marriage and other auspicious effects. घनाघिपदशाकाले गोचरे द्वादशे शनौ ॥२४५७॥

उत्तरार्घे श्रियावाप्तिः सोदरोद्वाहसंभ्रभः। वैष्णवद्वेषमूलेन राजोपदवशोकवान्।

प्रत्यग्दशायां कन्यातुद्विस्त्रिविघ्नात् परं सुखम ॥२४५० ॥ जन्मदाये पितृव्यस्य दारारिष्टं विनिर्दिशेत् ॥२४५८ ॥

विवाहे सर्वकर्मणि सन्तानादि भवेत्ततः। द्वितीयोद्वाहमाप्नोति पितृसौख्यं विनिर्दिशेत्।

यावता बिन्दुना युक्तो भाग्येशः शुभसंयुतः ॥२४५१॥ पश्चात् सहोदरीमृत्युर्भ्रातृलाभो ह्यतः परम् ॥२४५९॥ विद्यारम्भं च लभते सौम्ये मन्ददशान्तरे। 2450 - 2451. Aries Ascendant - Kutila Nadi- amsa 2nd Half: (a) The native will accumulate जन्मतारदशान्त्ये च स्वपितुर्व्याकुंल महत् ॥२४६० ॥

wealth. He will be involved in the marriage of his ज्वरोपद्रवमाप्नोति ज्ञातिवर्गें मनोव्यथाम्।

brother in his 5th Dasa. Marriage will be settled 2455 - 24601/2. (a) Brother's Son: If the lord

after two or three obstacles. So also in respect of all of the ascendant Mars is in exaltation, the native's

undertakings and acquisition of progeny. brother's son will be happy, will have two wives,

(b) The lord of the 9th should be associated will enjoy pleasures and will inherit paternal un-

with a benefic. In that case, the number of Bindus cle's wealth. He will also have self-earned wealth

in his Ashtaka Varga will denote the number of and will enjoy fortunes through his kinsfolk.

issues for the native. His daughter will be charm- (b) One born in Aries ascendant with the Sun in

ing the 10th house with Virgo Navamsa will be skilful in gathering wealth and will patronize his brother's Notes: (a) The relevant text is not clearly son. composed. Apparently it suggests that the native's (c) In the Dasa of Venus, when Saturn transits brother will incur obstacles in respect of marriage, the 12th, the subject will incur troubles from the progeny and other auspicious events. king due to enmity with Vaishnavites.

तावत्कुमारा जायेरन् पुत्रिका रम्यरुपिणी। (d) During the native's first dasa, his paternal

असितांशे सुताधीशे काकवन्धयापतिः सुखी ॥२४५२॥ uncle will lose his spouse and will have second

भार्या गुणवती श्यामा त्वेकभ्रातृसमन्विता। marriage. The native's father will be endowed with happiness. Later on, the subject will lose a sister

34 Deva Keralam

and will acquire a brother. His education will king of Pandya country will be destroyed. The commence in Mercury - Saturn periods. The end king's son and the army chief will face untimely of the first dasa will cause distress to father due to death. When Saturn transits Pisces or the sign troubles from fever. Also his kinsfolk will be identical with the Navamsa occupied by the 5th mentally disturbed. lord, the king of the native's country will incur मण्डलाधिपतेर्मृत्युरौत्तर्य कलहो महान् ॥२४६१॥। diseases and be destroyed. When Saturn comes to

गुरुशन्यारकालेच देशे दक्षिणभागगे। the 8th, or the Navamsa of the 9th lord, there will

मण्डलघिपते र्नाशो भवेत् सेनाघिपस्य च ॥२४६२ ॥ occur quarrels among the king's relatives.

चापान्ते मकरादौ च तत्त्रिकोणे गुरौ शनौ। द्यूनाधिपदशाकाले भाग्यघिपतिभुक्तिषु ॥२४७१॥

पाण्ड्यभूपतिसन्ताप श्चापमृत्युभयं भवेत् ॥२४६३ ।। असितांशे प्रजातस्य स्रीप्रजालाभमाधिशेत्।

मृगानने तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। राहुदोषेण वा पश्चात् सन्तानप्रतिबन्धकम् ॥२४७२॥

स्ववर्ण नगरे चैव भवेद्राजातरं तथा ॥२४६४॥ कालान्तरे सुतप्राप्ति केचित्पक्षे विनिर्दिशेत्।

यस्मिन् देशे पट्टणे ग्रामभे वा 2471 - 24721/2. One born in Aries ascendant

जन्मे वित्ते वाष्ट मे च त्रिकोणे। with a Navamsa of Venus will gain daughters in the

यद्वा कर्मण्यगते सूर्यपुत्रे Dasa of the 7th lord (Venus) during the sub period of the 9th lord (Jupiter). Due to blemish caused by राजक्षोभो देशपीडा विपत्तिः ॥२४६५।। Rahu, subsequent child births will be obstructed. एकमेव पुरग्रामपट्टणानां तु सर्वशः। After delay, he will obtain a son according to some.

तत्तन्नामानुसारेण फलं ज्ञेयं बुधोत्तमैः ॥२४६६ ॥ सुताघिपदशायां तु सुखाधिपतिदायगे ॥२४७३ ॥ असितांशकगे सूर्ये स्थिराशि चतुष्टये। राजान्तरवशाद् भाग्यमुद्योगप्राप्तिमादिशेत्। स्फुटयोगं गते मन्दे पाण्ड्यभूपतिनाशान् ॥२४६७ ॥ स्वपितृव्ययुतः कश्चित् क्लेशं चेद्दशवत्सरम् ॥२४७४।। तत्पुत्रस्यभवेन्मृत्युस्तथा सेनाधिपस्य वा। पश्चात् प्राबल्यमाप्नोति बन्धुवर्गे श्रिया युतम्। मीनत्रिकोणगे मन्दे चोलभूपतिनाशनम् ॥२४६८॥ विपद्दाये पित्ररिष्ट त्रयोविंशतिवत्सरे ॥२४७५ ।। स्वसेनानृपतीनां त् ह्यरिष्टमिति चादिशेत्। सप्तविशेऽथ वा चेति कुटिलांशोद्भवस्य च। सुतेशांशे तत्त्रिकोणे मीने वा गोचरे शनौ ॥२४६९॥ मेषे शनिस्थिते काले मीने वापितृनाशनम् ॥२४७६।। स्ववासदेश नृपतेर्व्याधिं वा नाशमीरयेत्। 2473- 2476. (a) The sub period of the 4th lord अष्टमे गोचरे मन्दे भाग्येशांशेऽथ यदि ॥२४७० ॥ in the Dasa of the 5th lord will bring professional

स्वराजज्ञातिवर्गेण क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। fortunes under a changed ruler. (b) For about ten years, his paternal uncle's son 2461 - 24701/2. Irrelevant: The head of the will be in difficulties after which he will prosper region will die and a war will break in the northern and the kinsfolk will make wealth. part of the country. In the periods of Jupiter and (c) During the 33rd or 27th year of age, in the Saturn, the king in the southern part of the country 3rd dasa, the native's father will be endangered. At and the army chief will perish. When Jupiter and that time Saturn will be in transit in Aries or in Saturn journey in the end of Sagittarius or in the Pisces. beginning of Capricorn, the land of Pandya king- dom will be in grief and there will be fear of सप्तमे मकरे माता परलोकं प्रयास्यति। untimely death. Saturn's transit in the end of Cap- पञ्चमे सोदरक्लेशं प्रत्यग्दाये सुतामयम् ॥२४७७॥ ricorn or a trine thereof will cause a change of ruler. Saturn in the ascendant, 2nd, 8th or 10th will bring ज्ञातिवर्गे मनस्तापं खपितृव्यसुतामयम्।

sorrow and danger to the king. The Sun in one of the जन्मे शनिस्थिते काले द्वादशान्तेऽथवा यदि ॥२४७८॥ four immovable signs, with a Navamsa of Venus धनाघिपदशाकाले पितृव्यक्लेशमादिशेत्। ....... while the planet Saturn transits a trine ..... the सुखघिपदशाया तु रन्ध्राधिपतिदायगे ॥२४७९।।

Chandra Kala Nadi 35

:अपमृत्युभयप्राप्तिः पितृव्यस्य विनाशनम्। कांस्यपात्र च निक्षिप्य चन्द्रस्य प्रतिमां क्षिपेत् ॥२४८६॥ रन्घ्रेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥२४८० ॥ धूपदीपार्ध्य युक्तैश्च पुष्पगन्धाक्षतादिभिः। प्रत्यग्दाये कुंतलांशे त्वपमृत्युभयं महत्। स्वर्णपुष्पैर्विशेषेण पूजयेदमृताक्षैरः ॥२४८७॥ चापे शनिस्थिते काले वातरोगप्रपीडितः। सौवर्णसूर्य प्रतिमां ताम्रपात्रे निधाय च। पुत्रिकोद्वाहमाप्नोति पौत्रलाभं विनिर्दिशेत् ॥२४८१।। पूर्वोक्तविधिना पूजामाचरे दिन्दुना समम् ॥२४८८॥ 2477-2481. (a) Saturn's transit in the 7th (read 10th) in Capricorn will cause mother's death. परमान्नं भागवतो भानो नैंवेद्यमाचरेत्।

(b) Troubles to co-born, mental distress to शरावनीतं क्षीरान्नं कदलीफल मिश्रितम् ॥२४८९ ॥ relatives and destruction of a paternal uncle will नैवेद्यमिन्दोः कलयन् मुच्यते ह्रापृमृत्युतः। result the transit of Saturn in the 5th (in Leo). यश्चरेदुक्तविधिना परिहारं समन्त्रकम् ॥२४९० ॥ (c) When Saturn moves in the ascendant or in तस्य रोगा विनश्यन्ति ह्यायुश्च परिवर्घते। the end of the 12th during the Dasa of the 2nd lord, the person's paternal uncle will be in grief. If the बालारिष्टं च न भवेदपमृत्युभयं च न ।।२४९१ ।।

Dasa of the 4th lord (the Moon) and the sub period ऐश्वर्य वर्धते नित्यं कीर्तिः स्यादनपायिनी। of the 8th lord (Mars) be in operation, paternal नित्यवंशाभिवृद्धिः स्याद्भवेच्छत्रुपराभवः ॥२४९२ ।। uncle will be endangered by fear of untimely death. स्वपुत्रिका समाङ्गल्या भर्तृसौख्यवती भवेत्। (d) Saturn in transit in the sign identical with the Navamsa occupied by the lord of the 8th (Mars), चन्द्रसूर्यप्रसादेन वाञ्छितार्थों भवेत् सदा ।।२४९३।।

the native of Kuntala Nadiamsa will be greatly एव संपूज्य विधिवत् प्रतिमाधिकदक्षिणाम्। endangered by fear of untimely death provided the दद्याच्च ज्योतिषज्ञाय ह्यर्केन्दुप्रतिमां तथा ॥२४९४॥ Dasa is the 5th one. तेन दानेन चन्द्रार्की सुप्रसन्नौ दयान्वितौ। (e) When Saturn transits in Sagittarius, he will be troubled by windy diseases. But his daughter दिशेतां दीर्घमायुष्यं स्वदशासु स्वभुक्तिषु ॥२४९५॥

will beget married and he will obtain a grand-son. क्रूरग्रहदशाकाले गोचरे क्रूरकालगे।

मीने धनुर्युवतियुग्मगतेऽर्कपुत्रः क्रूरग्रहान्तरे चैव च इंद दानमाचरेत् ॥२४९६ ॥

सौम्यैर्युतो वा बलिभिस्त्ववलोकितो वा। चन्द्रसूर्यप्रसादेन वस्य सर्वे शुभप्रदोः।

दुर्भिक्षशस्त्रानलचोरभयानि यानि आयुरारोग्यसौभाग्यं दिशेयुः कीर्तिमुत्तमम् ॥२४९७॥

प्रोक्तानितानि न भवन्ति भवन्ति पापैः ॥२४८२॥ इदं रहस्यं पापघ्नं लोकानां हितकारणम्। 2482. Irrelevant: Transit Saturn in Pisces, नारदेन सुताऽध्याये कथितं परमर्षिणा ॥२४९८॥ Sagittarius, Virgo and Gemini, as the case may be, तेनाच्युताय विप्राय प्रसन्नेनाभिभाषितम्। and in association with or aspect to a strong benefic will cause famine and fear from fire and thieves. तां पूजामाचरेत् प्राज्ञो मनुजः स. सुखी भवेत् ॥२४९९॥

कन्याचक्रदशासंघिकाले क्लेशफलं विदुः। मृत्युञ्जयं महामन्त्रं जपेद्वप्रमुखैः सुखी।

प्रत्यग्दाये शुक्रचक्रे देहकार्श्यं विनिर्दिशेत् ॥२४८३ ॥ मार्कण्डेयः पुरा जप्त्वा मृत्युपाशाद्विमोचितः ॥२५०० ॥।

कुन्तालांशे गते चन्द्रे दशायां देहराशिगे। मण्डलं वा तदर्धं वा जपेन्मृत्युविनाशानम्।

पापग्रहाक्रान्तकाले क्रुरमासे रुजातुरः ॥२४८४॥ आयुरारोग्यसौभाग्यवृद्धिस्तस्य दिने दिने ॥२५०१॥

तद्दोषपरिहारार्थं शान्ति कुर्याद्यथाविधि। 2483 - 2501. (a) The learned prescribe difficul- ties in the junction periods of two Kala Chakra अष्टविंशोत्तरशतं चतुष्षष्टिपलंच वा ।२४८५।। Dasas. द्वात्रिंश त्पलमात्रं वा गृहीत्वाकांस्यपात्रकम्। (b) Physical emaciation is denoted in the 5th

राजतं चन्द्रबिम्बं च पलषोडशसंयुतम्। dasa. (The term "Sukra Chakra" is to be excluded

तण्डुलं षोडश प्रस्थं द्विगुण परिगृह्यं च।। for better understanding.) (c) Should the Moon be in Kuntala Nadiamsa, मण्डपं च तथा कृत्वा वस्रैराच्छाद्द चोपरि। the transit of malefics in Deha Rasi will cause

36 Deva Keralam

diseases of the body, coinciding with adverse solar नूतनग्रहनिर्माणं ज्ञातिवर्गे सुतोत्सवम्। movements. To overcome this blemish, remedies पितृव्यपुत्रयोगेन धनलाभं विनिर्दिशेत् ॥२५०३॥ should be resorted to. (d) Remedies: A vessel made of bell-metal मीनभुक्त्यमन्तमारभ्य कीटान्ते भुक्तिकालके।

weighing 128 or 64 or 32 Palas should be obtained त्रिपञ्चाशात् परं मृत्यु: सार्धे द्विवत्सरेभवेत् ॥२५०४॥ in which an image of the Moon-God made of silver, 2502 - 2504. One born in Aries ascendant,, weighing 16 Palas should be placed on rice grains Kutila Nadiamsa, with the Moon in Kuntala Nadi- of 16 Prasthas and should be covered with clothes, amsa will be happy in the Dasa of Libra - Venus due in a pavilion and should be worshipped with in- to the mercy of Sun God and Moon God. He will cense, lamps and flowers. The image of the Sun- construct a new house. His relatives will celebrate God made of gold should also be placed in a copper birth of a child. He will make money with the help vessel and worshipped as stated earlier for the of his paternal uncle's son. In the sub period of Moon-God. The Sun-God should be offered rice Pisces or Scorpio, he will incur death. From the age boiled in milk with sugar while the Moon-God of 27, he will be in danger for a period of 2 years. should be offered with rice cooked in milk mixed Notes: For Kuntala Nadiamsa (also known as with plantains following which the fear of untimely Kunda Nadiamsa), please consult notes under sloka death will vanish. Reciting the remedial Mantras 3051, p. 39 of Book 2. as per rules will destroy diseases and increase life- अष्टमधिप भौमस्य दशायां शनिभुक्तिषु। span. Then there will be no infantile mortality, nor untimely death. His wealth and fame and dynasty मेषलग्ने प्रजातस्य कालमृत्युर्भविष्यति ॥२५०५॥

will grow. His enemies will be humiliated. His 2505. The native of Aries ascendant will face daughter will enjoy long marital life and husband death in the sub period of Saturn in the dasa of 8th will live long. By praying to the Sun and the Moon, lord Mars. one's desires will always be fulfilled. By the यद्दष्मे शनियुतेऽथ दृष्टे जात्तस्य वा तस्य भवेच्च कष्टम्। donation of the images of the Sun-God and Moon- God to an astrologer, these Gods will be well- योगद्वयं स्यान्निघंन यदेको

pleased and will bless the person with longevity. योगस्तथा मृत्युसमत्वमाहुः ॥२५०६॥

These donations should be given away in the dasa 2506. One with Saturn's aspect or association periods of the luminaries, or during malefic plan- in respect of the 6th or 8th house will be in . ets' periods, or during malefic transits or in bad difficulties. Should the two be in operation (i.e. times. With the mercy of the Sun and the Moon, the Saturn in the 6th aspecting 8th, instead of being in native will ever enjoy auspicious effects. Longev- the 8th), death will oceur. One of these in existence ity, health, fame etc. will prevail in an excellent (i.e. Saturn in the 8th) will cause difficulties equal manner. This sin-destroying secret has been re- to death. vealed by sage Narada for the welfare of the world. वृश्चिकांशे व्यये शुके स्वोच्चे दुर्गतिभागगे। These are spoken by the Brahmin Achyuta with happiness. Those wise men who perform this देहान्ते नरकं याति कुटिलांशसमुद्भवः॥२५०७॥

worship will live happily. Mrityunjaya Maha 2507. Venus exalted in the 12th with Scorpio

Mantra should be got recited with the help of a Navamsa will consign the said native to hell after

Brahmin. Once upon a time, Markandeya recited death.

this and got relieved of the noose of death. By गुरुतृतीयपर्याये मीनादौ श्रियमश्नुते। reciting this for 48 or 24 days, death will be तुलादौ व्याकुलं चैति मेषादित्रिषु व सुखम् ॥२५०८॥ destroyed. As a result, longevity, health and pros- perity will grow day by day. 2508. Jupiter's third round of transit in the

कुन्तलांशकगे चन्द्रे कुटिलांशोद्भवस्य च। initial part of Pisces will cause wealth. In the initial part of Libra distress will be caused. In the 3 signs सूर्यचन्द्रप्रसादेन तुलाचक्रे प्रियं वदेत् ॥२५०२॥ commencing Aries, he will produce happiness.

Chandra Kala Nadi 37

स्वजन्मराशिमारभ्य शनिचारेण योजयेत्। य इदं परिहारं तु कुरुते श्रद्धयान्वितः। गोचरे शनिचारेण राश्युक्तफलमादिशेत् ॥२५०९॥ तस्येदं विजय: श्रेयः कीर्तिरन्यादृशी भवेत् ॥२५१५॥ 2509. When saturn transits the various signs 2514 - 2515. General: Note a great malefic commencing from the Moon sign, results pre- moving in the ascendant, 12th or the 8th. Saturn in scribed for the various positions be declared. transit should also be exceedingly adverse, and the लग्नाद्वा चद्रलग्नाद्वा रन्घ्रेशांशत्रि कोणगे। Dasa should be one capable of causing difficulties.

पापवेघाक्रांन्तकाले सामान्यफलमादिशेत् ॥२५१० ॥ Then prayer to Lord Mrityunjaya should be offered

तत्कालगोचरग्रहस्थितिजन्मकाल- or worship and donation of a golden image of Sudarsana (the disc of Lord Vishnu) should be लग्नस्थिति समावलोक्य च सूक्ष्ममद्ष्टया। undertaken. If this remedy is done with devotion, अन्तर्दशाधिपदशेशबलं च बुद्घवा one will acquire success, benefits and fame. रनिर्णीय तादृशफलं विफलं च बरूयात् ॥२५११॥ जन्मकालग्रहस्थित्या दशेशस्यबलेन च। 2510- 2511. Note the 8th lord from the ascend- ग्रहचारेण वक्तव्यं शुभाशुभफलं नृणाम् ॥२५१६ ॥ ant or the Moon sign and note in which Navamsa the said 8th lord is placed. When Saturn transits the 2516. General: Auspicious and inauspicious

sign identical with that Navamsa or a trine, with effects should be applied based on the positions of

Vedha (obstruction in transit) by a malefic, moder- planets at birth and the strength of the lord of the

ate results (instead of completely good results) be Dasa concerned.

declared. Planetary positions prevailing at the time लाभाधिपांशगे जीवे भाग्येशांशकगेऽथ वा। of the said transit and those of the birth should be गोचरे सौख्यमाप्नोति ह्वद्योगधनवान् भवेत् ॥२५१७ ॥ minutely examined. Strengths of the dasa lord and धनेशांशे तत्त्रिकोणे लाभेशांशत्रिकोणेगे। sub period lord should also be studied. Otherwise the effects will be: futile. स्फुटयोगं गते जीवे धनलाभं विनिर्दिशेत् ॥२५१८॥

ये ग्रहाजन्मकाले तु यस्मिन् राशौ स्थिति गताः। धनेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ।

तस्मिन् राशौ दशारम्भे गतास्ते शुभदायिनः ॥२५१२॥ लाभेशांशे तत्त्रिकोणे ज्ञातिवर्गे महाविपत् ॥२५१९॥

2512. If a planet, at the time of commencement स्वदारदेहजड्यादि प्रत्यक्तारदशान्त्यगे। of its dasa, attains its natal position (signwise) in प्रबलज्ञातिसन्तापं दारवंशे ह्यरिष्टदम् ॥२५२० ।। transit, then its dasa will prove auspicious. 2517 - 2520. General: (a) When Jupiter tran- Notes: This is a useful clue for analysing the sits the sign identical with the Navamsa occupied possible good of a particular dasa. Say Mercury by the 11th lord or the 9th lord, happiness, employ- dasa commences at a certain time. If transit ment and wealth will occur. Mercury reaches the sign occupied by him at birth, (b) Wealth will come to pass if the said transit his dasa will deliver auspicious results. is in a sign that is identical with the. Navamsa लग्नाद्वा चन्द्रलग्नाद्वा गोचरे लाभगे तमः। occupied by the 2nd lord or the 11th lord. तस्मात् सूर्यबलाभावन्मासि प्राणभयं भवेत् ॥२५१३॥ (c) Should Saturn replace Jupiter as at "b"

2513. When Rahu is in transit in the 11th above, the person's relatives will be greatly endan- gered. counted from the Moon or the ascendant, the transit Sun becoming weak will bring about the death of (d) Aries Ascendant - Kutila Nadiamsa: The end of the 5th dasa will produce sickness to the the native. native's wife. His relatives will be in great distress जन्मद्वादशरन्ध्रगेसति महाक्रूरेऽति पापे शनौ and in-laws will be subjected to evils. प्राप्ते कष्टदशाविरामसमये तत्कालचक्रेऽथ वा। देहधर्मव्ययेशानां स्फुटयोगं गते गुरौ। कालान्तकेऽभिषेचनं च ह्यथवा मृत्युञ्जयप्रार्थनं चन्द्रे वाप्यथवा सौम्ये पुण्यतीर्थाटन भवेत् ॥२५२१ ॥ यद्वा स्वर्णसुदर्शनाय विधिवत् पूजाप्रदानं चरेत् ॥२५१४। देवतादर्शनं चैव देवब्राह्मणपूजनम्।

38 Deva Keralam

तत्तत्काले गोचरेषु फलान्यूह्यानिसूरिभि: ॥२५२२। Nadiamsa. His death will occur in the 8th lord's

2521 - 2522. Mercury, the Moon or Jupiter dasa. He will enjoy prosperity throughout his life.

transiting the degree represented by the sum total Effects should be understood in detail with the help

of the longitudes of ascendant lord, 9th lord and of sub periods.

12th lord (i.e. of Mars and Jupiter) will cause visits पञ्चग्रहनाडी फलम्। to shrines for dips in sacred rivers. The native will सुखाधिपे सुखस्थाने दशायां सुखंजीवनः। offer prayers to gods and will worship Brahmins as well. The learned should guess these effects based नूलगोहस्य निर्माणं धनधान्यादिक भवेत् ॥२५२९ ॥

on the transits occurring at that.time. 2529. Aries Ascendant - Kutila Nadiamsa: If

मीनशुक्रदशाकाले मकरे रविभुक्तिषु। the 4th lord (the Moon) is in the 4th house, her Dasa

सेतुस्नानफलप्राप्तिं जातकस्य विनिर्दिशेत् ।२५२३ ।। will give a happy life. The native will construct a new house and will enjoy wealth and grains (food 2523. During the Dasa of Venus who at birth comforts). is placed in Pisces and in the sub period of the Sun, पापांशगे सुखाधीशे पापग्रहनिरीक्षिते। one will take dips in the Setu. चापान्ते मिथुनान्ते वा तन्मध्ये वा शनौ स्थिते। क्रूरकाले तद्दशायां स्वराजोपद्रवो भवेत् ।२५३० ॥

कुटिलांश प्रजातस्य राजोपद्रवं मादिशेत् ॥२५२४॥ 2530. Should the 4th lord be in a malefic's

2524. One born in Kutila Nadiamsa will face Navamsa and be in aspect to a malefic, one will

royal wrath when Saturn moves in the end of incur royal wrath in the Dasa of the 4th lord.

Sagittarius or Gemini or when Saturn is between सुखेशांशे तत्ति्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। these signs. सुखेशदृष्टिराशौ वा नृपतिक्षोभमादिशेत्।२५३१॥। प्रत्यग्दाये मध्यखण्डे पञ्चमे गोचरे शनौ। करमेंशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। षष्ठांशे व्याकुलं चैति सप्तमे प्राणसंशयम् ॥।२५२५।। कर्मेंशदृष्टिराशौ वा सोदरभ्रातृनाशनम् ॥२५३२॥ पूर्वोक्तशान्तिकार्येण ह्यरिष्टशतनाशनम्। क्रूरमासे च तत्पूर्वे स्वपितृव्यसुतामयम्। आयुरारोग्यसौभाग्यं राजप्रीतिशुभावहम् ॥२५२६॥ ज्ञातिशोकफलप्राप्तिमशुभं तत्र निर्दिशेत् ॥२५३३॥ 2525 - 2526. In the course of the 5th dasa, Saturn moving in the 5th or 6th from the ascendant ज्ञातिवर्गे सुतारिष्टं बन्धुवर्गे सुतक्षयम्।

will cause much distress. In the 7th, the planet will सहोदरभ्रातृपीडां मातृशोकां विनिर्दिशेत् ॥२५३४॥।

cast doubts on the very survival of the native. If 2531-2534. (a) One will incur difficulties from

remedies stated earlier (vide slokas 2485 - 2581 the king when Saturn comes into the sign repre-

supra) are performed, the evils of Saturn will be sented by the Navamsa occupied by the lord or the

destroyed and the person will enjoy life-span, sign that is aspected by 4th lord (at birth).

health and prosperity, apart from auspicious effects (b) Saturn's similar transit involving the 10th

through royal patronage. lord will destroy one's co-born. Prior to this, his

वत्सरे वाष्टपञ्चाशे निधनेशदशान्त्यगे। paternal uncle's son will be destroyed in a month denoted by the Sun's adverse transit. There will be क्रूरमासे कालमृत्युर्गुरुभौमार्कवासरे ॥२५२७॥ loss of progeny in the relatives' circle, and troubles नाडिपञ्चग्रहफलं कुटिलाशोद्भवस्य च। to co-born and mother.

रन्ध्राधिपदशामृत्युं यावज्जीवं सुभाग्यवान्। षष्ठाष्माधीशभुक्तौ सुखाधिपतिदायगे।

प्रस्तारान्तर्दशामार्ग फलं विस्तारमुच्यते ॥२५२८॥ राजामात्यजनस्नेहमुद्योगादिधनागमम् ॥२५३५।।

2527 - 2528. The end of 8th lord's Dasa, in the ततः पश्चाद्देहजाड्यं भ्रातृपुत्रस्यनिर्दिशेत्।

58th year will bring about death on a day ruled by तद्रोचरे शुभे जीवे शुभसन्तापमाप्नुयात्। Jupiter, Mars or the Sun. These are effects of जीवे शनियुते काले पुत्रपीडां मनोव्यथाम् ॥२५३६॥ "Pancha Graha Nadi" for a native of Kutila अन्तर्दशाधिपे दुष्टे गोचरे क्रूरमासगे।

Chandra Kala Nadi 39

स्वजनात्मप्रपीडादि भवेद्वन्धुनृपव्यथा ।२५३७॥ लाभे राहुस्थिते काले षष्ठे गोचरगे शनौ। 2535-2537. (a) During the Dasa of the 4th lord (the Moon) and the sub periods of the lords of the राजद्वारे कलापः स्यान्मित्रात्मस्वजनावधि ॥२५४२॥

6th and 8th (i.e. Mercury and Mars), the native will 2542. Rahu in the 11th and Saturn in the 6th in

befriend the king and minister and will gain work transit will cause quarrels apart from distress to

and wealth. Following these, his brother's progeny friends and relatives.

will incur physical illness. पश्चात् स्वस्थं महत् सौख्यं ज्ञातिवर्गे शुभाधिकम्। (b) When Jupiter comes to the 9th, the native सर्वाध्यक्षाधिकारादियोगं प्राप्नोति भूरिशः ॥२४४३॥ will obtain excellent progeny. (c) The time of Saturn - Jupiter conjunction in 2543. Afterwards, health (or well-being) will

transit will cause evils to his progeny and distress prevail and the subject will be greatly happy. He will beget an authoritative post and will enjoy great to him. (d) The lord of the sub period being in adverse prosperity.

transits will cause evils to the native's kinsfolk and मण्डलाधिपतेर्मृत्युलोके दुर्भिक्षजं मयम्। royal wrath to him. शनिभुक्तौ फलं ब्रूयात् सुखाधिपतिदायगे ॥२५४४॥ Notes: (d) This part of the text is corruptly बुधान्तरे स्वसामन्तसन्तानप्राप्तिमादिशेत्। constructed and the relevant translation is made taking available hints in the text. मन्दान्तरे ज्ञातिवर्गे पुत्रलाभं महत् सुखम् ॥२५४५॥

स्वसेवितनृपद्वारे दायदिकलहः कचित्। अपमृत्युभयप्राप्तिः शान्त्या शन्ति प्रयास्यति।

अन्तश्छिद्रकलापेन स्वराजामात्यव्याकुलम् ॥२५३८॥ सुखाधिपदशाकाले पापवेधग्रहान्तरे ॥२५४६॥ मेषलग्ने प्रजातस्य मातृनाशं विनिर्दिशेत्। 2538. Irrelevant: There will be strife among the king's relatives to some extent. Due to internal चन्द्रे शत्वन्तरे काले शुभाशुभफलं समम् ॥२५४७॥

confusion, the king and minister will be distressed. जामातृवंशे सन्तापं ज्वरोपद्रवमादिशेत्।

कर्माधिपान्तरे काले षष्ठेशस्यान्तरे व्यथा। चन्द्रे शुक्रान्तरे काले कुन्तलांशसमुद्भव ॥२५४८॥

इदमेव फलं सत्यं योजयेत् कालवित्तमः ॥२५३९॥ अतीव सौख्यमाप्नोति क्रूरमासं विना सुखम्।

2539. The sub periods of 10th, 6th and 8th lords शुक्रान्तरे क्रूरमासे राजोपद्रवमादिशेत्। (in the Dasa of the 4th lord) will cause distress. विप्लवेन मनस्तापं पश्चात् स्वस्थं शुभाशुभम्। These results will bear truth according to the पञ्चाशद्वत्सरे क्लेशं कालचक्रदशाभयम्। learned in astrology. पुत्रिकोद्वाहसन्तोषं षट्चत्वारिंशवत्सरे। कालचक्रप्रदानेन देहारोग्यं विनिर्दिशेत् ॥२५५० ॥

जामातृसौख्यमाप्नोति स्वगेहे श्रियमश्नुते ॥२५४० ॥ 2544 - 2550. (a) Irrelevant: In the sub period

2540. During the native's 46th year, his daugh- of Saturn during the Dasa of the 4th lord, the head

ter will beget married. His son-in-law will be of the region will die and famine will spread. In the

happy and wealth will accrue to the subject. sub period of Mercury, the subordinate king will obtain progeny. लाभशांशे तत्त्रिकोणे दृष्टराश्यंशगे। (b) The sub period of Saturn (in the 4th lord's जामातृभक्मं चैव जन्मर्क्ष च विनिर्दिशेत् ॥२५४१॥ Dasa), there will be gain of a son in the relatives' circle. 2541. The Moon sign of the son-in-law will (c) The native will in the said sub period be correspond to the sign represented by the Navamsa endangered with fear of untimely death for which occupied by the 11th lord. Alternatively it could be remedies be resorted to. a trine thereof, or the sign aspected by the 11 th lord. (d) In a malefic's sub period, during the 4th Notes: The 11th is the 5th from the 7th and lord's Dasa, the native's mother will die. hence denotes daughter-in-law or son-in-law as the (e) The Dasa of the Moon (4th lord) will give case may be. equal measure of good and bad effects in the sub

40 Deva Keralam

periods ruled by inimical planets. There will be (b) The junction period of the Dasas of the 4th grief in the family of the native's son-in-law due to lord (Moon) and Mars will cause auspicious events trouble from fever (in the said sub periods). in the family and birth of a son will occur. But the (f) In the sub period of Venus during the 4th native's kinsmen will be distressed (for other rea- lord's dasa, extreme happiness will prevail except sons). in the months denoted by adverse solar move- (c) In another text, for birth in Kuntala ments. In such excepted months, troubles from Nadiamsa, Aries ascendant, the end of the 4th king will come to pass apart from distress. Later on, lord's Dasa is said to inflict sadness on relatives and well-being and auspicious and inauspicious effects evils in (from) king's circles. will follow. In the ensuring year, trouhles will (d) Saturn moving in Aquarius in the junction occur to the native. By donating an image of the periods of Moon and Mars will cause mental zodiac, health will recur. worries. The native's paternal uncle will die. Notes: (e) In the first line of sloka 2550, the (e) The Dasa of ascendant lord Mars will cause term "Kalachakra Dasamayam" has no proper wealth, grains (food comforts) and progeny. The meaning and is out of context. person will prosper on account of his association चन्द्रसूर्यान्तरे काले पुत्रिकासौख्यमश्नुते ॥२५५१॥ with the son of his paternal uncle. He will obtain

पुत्रोत्सवफलप्राप्तिर्बन्धुवरगें मनोव्यथा। prosperous employment and a good son.

ग्रन्थान्तरे कुन्तलांशे सुखाधिपदशान्त्यगे ॥२५५२॥ (f) The sub period of Mars (in the dasa of Mars) will cause fever during the periods of adverse स्वजनात्मजनक्लेश राजवर्गेऽप्यरिष्टंदम्। movements of the Sun. कुम्भेशनिस्थिते काले दशासन्ध्योर्मनोव्यथाम् ॥२५५३॥ (g) Saturn's stay in Aquarius will cause (trou- विप्लवेन मनस्तापं स्वपितृव्यस्य नाशनम्। blesome) fever to one's daughter. She will incur

लग्नाधिपदशाकाले कुन्तलांशोद्भवस्य च ॥२५५४॥ illness due to delivery of a child and also mental

धनधान्यसुत प्राप्तिंराजप्रीति विनिर्दिशेत्। distress. Later on her health will be normal but she will be emaciated. Malefics' sub periods i !1th पितृव्यसुतयोगेन स्वप्राबल्यं धनागमम् ॥२५५५ ॥ lord's (i.e. Saturn's) Dasa will also cause se प्रबलोद्योगसौख्याप्तित्पुत्रः प्रबलो भवेत्। events. Illness will occur with adverse movements

कुजान्तरे क्रूरमासे व्ृणोपद्रवमादिशेत् ॥२५५६ ॥ of the Sun. Suitable remedies be performed.

कुम्भे शनिस्थिते काले पुत्रिकाज्वरमादिशेत्। (h) If a malefic is placed in the 8th, its sub

सूतिकावातरोगेण देहजाड्यं मनोव्यथाम् ॥२५५७॥ period in the Dasa of the 8th lord will produce fear of danger from untimely death. पश्चादारोग्यमाप्नोति देहकार्श्य विनिर्दिशेत्। (i) Financial gains will occur through ministe- लाभाधिपदशाकाले पापभुक्तौ तथा भवेत् ॥२५५८॥ rial favours in the sub period of the 9th lord during

क्रूरमासे देहजाड्यं शान्त्या शान्ति प्रयास्यति। the Dasa of the lord of the ascendant. Further there

रन्ध्राधिपदशाकाले रन्ध्रस्थ पापदायगे ॥२५५९॥ will be an auspicious event in the form of child birth in the relatives' circle. अपमृत्युभयप्राप्ति स्वजनारिष्टमादिशेत्। लग्नाधिपदशाकाले भाग्याधिपतिभुक्तिषु ॥२५६० ॥। रन्ध्राधिपदशाकाले मन्द भुक्त्यन्त्यकालगे ॥२५६२॥ राजामात्यप्रसादेन धनलाभं विनिर्दिशेत्। मेषलग्ने प्रजातस्य प्रबलज्ञातिनाशनम। स्वगेहे शुभसन्तानं बन्धुवर्गे विनिर्दिशेत् ॥२५६१॥। भूसुतस्य दशाकाले दुःखी स्याद्रविजान्तरे ॥२५६३॥

2551-2561. (a) During the "sub periods" of the जीवान्तरेऽपमृत्युश्च जीविते दैर्ध्यमायुषः। Moon and Sun (read the sub period of the Sun, in कुन्तलांशे प्रजातस्य प्रत्यक्षं देवकेरलम् ॥२५६४॥ the Dasa of the Moon), the native's daughter will 2562 - 2564. (a) For an Aries native, when the be happy and will obtain a male issue. His son-in- 9th lord (Jupiter) moves in Pisces, desires will be law will also remain pleased. fulfilled and he will have advent of wealth.

Chandra Kala Nadi 41

(b) In the sub period of Saturn during the Dasa The methods of finding out Chandra Kriyas of the 8th lord (Mars), important relatives will die. and Chandra Avasthas are put forth by me as under (c) The sub period of the Sun in the Dasa of so that my job is completed in a satisfactory Mars will cause grief. (d) The sub period of Jupiter in the said Dasa Chandra Kriya (Moon's actions): One Nak- will usher fear of untimely death. shatra is 13° 20' or 800' of arc. Divide 800 by 60 Results stated for Kuntala Nadiamsa in Deva and find out in what part of such a portion is the Keralam will bear truth. Moon placed. That will be Chandra Kriya. चद्रक्रियावस्थाफलानि Example: Say the Moon is 2° 40' of Aswini, i.e. इतः पर प्रवक्ष्यामि तत्कालेन्दुपरिस्फुटम्। 160th minute of longitude in Aswini. 160 divided

चराचरत्रिलोकस्य यज्ज्ञानेन फलं लभेत् ॥२५६५॥ by 60 yields the 3rd Chandra Kriya. The result

लाभालाभौ सुखं दुःखं जीवितं मरणं तथा। mentioned for the 3rd Kriya will apply to the

विजयापजयं चैव गमनागमनं तथा ॥२५६६ ॥ Moon's particular position. Also see slokas 2570 - 2578 infra for effects of लोकोचितां तथा वृष्टि सजावस्थादिकौतुकम्। Chandra Kriyas. Our text gives another methd of एतत् सर्वं तथा चान्यं जायतेन्दुपरिस्फुटात् ॥२५६७ ॥ Chandra Kriya which are five per sign, and 60 in all

ततश्चन्द्रस्यावस्थादिनिर्णयः कथ्यतेऽधुना। for 12 signs, which are found from sloka 2579 onward. तथा विलिप्तिका: सृष्टा हत्वा शिष्टा नतैस्तथा ॥२५६८॥ Chandra Avasthas (Moon's states): There पञ्चे दुःखगुणासनकुया ३००, १५, ३०, । are 12 specific Avasthas for the Moon which

हत्वा व्योमाप्रचान्विता ७०००,३०,१८२,७०००,७॥२५६६९॥। should be found out by dividing 800 by 12. In

2565 - 2569: Chandra Kriya, Chandra- which of the 12th part is the Moon located in that

vasthas & Effects: After this, I now state of the particular Nakshatra should thus be known which

(Avasthas, Kriyas etc. based on the) Moon's longi- will tell of Chandra Avastha.

tude at a given time by the knowledge of which (Similarly for Chandra Vela, the divisor is 36

effects for the movable and immovable beings of as there are 36 Chandra Velas, or the Moon's

the 3 worlds can be obtained. Gain, absence of periods.)

gains (i. e. loss), enjoying happiness, grief, life, These can be used in respect of birth horoscope,

death, success, defeat, coming, going, rains suffi- query horoscopes, Muhurta etc.

cient for the country and pleasures like royal state स्थानाद्भ्रष्टस्तपरवी च ह्यन्यस्त्रीसक्त लम्पटः। et cetera - these and many other things ought to be known of the Moon. I now tell ways of deciding the द्यूतकृच्च गजारूढः सिंहासनस्थितरतथा ॥२५७० ॥।

Avasthas of the Moon. In that manner, the viliptikas नृपतिर्ह्यारिहन्ता च दण्डनेता गुणी तथा।

(1/3600th part of a degree which means of arc of a निष्पाणच्छिन्नमूर्धा च क्षतपादकरस्तथा ॥२५७१॥ second,) be found out ... deducted .... remainder ... बन्धनस्थो विनष्टसुत नृपतिर्वेदपाठकः। 300, 15, 30 and 5 accompanied by 7000, 30, 182, सुप्तः सुचरितश्चैव स्मृतिमान् धर्मकार्यवान् ॥२५७२॥ 7000 and 8 ..... Notes: This portion attempts to instruct us on सद्वंशो निधिसंयुक्तः श्रुतवंशोऽर्थबोधकः।

the 12 Avasthas and 60 kinds of Kriyas of the शत्रुहन्ता च रोगी च ह्यरिनिर्जित एवं च ।२५७३ ।। Moon. These and the 36 Chandra Velas are well- स्वदेशाच्चलितो भृत्यो विनष्टार्थक इत्यपि। discussed coherently in tęxts like Phala Deepika आस्थानी च सुमन्त्री च परदेशपतिस्तथा॥२५७४।। and by Pandit late M. R. K. Bhat in his work, Essentials of Horary Astrology. But in our present सभार्यो गजभीतश्च संयुगे भीतिमांस्तथा।

text, in these slokas there are utter confusion, भयाधिकश्च क्रीडी च ह्यन्नदाताग्निरक्षक: ॥२५७५ ॥।

copying errors and the like making the clues unin- क्षुद्धाधासहितश्चान्नविचरन् मांसभोजकः। telligible. अस्त्रक्षतश्च सोद्वाहो धृतकञ्ञुक द्यूतकृत् ॥२५७६ ॥

42 Deva Keralam

राजा च दुःखितश्चैव शय्यास्थो रिपुसेवितः। सिंहासनस्थितो राजा राज्ञां मध्यगतस्तथा। मित्रेण युक्तो रोगी च भार्यायुक्तश्च मृष्टाशी ॥२५७७॥ शुत्रहन्तां च सेनानीर्वृषे पञ्चगुणा विधोः॥२५८० ॥ पयःपायी पुण्यकर्ता स्वस्थश्चास्ते सखी तथा। प्राणच्युतो भग्नशिराः पाणिपादव्रणाङ्कितः। नक्षत्रे षष्टिंकार्याणि चन्द्रस्य तु शुभानि च ।२५७८ ।। बन्धी तु देहनाशी च युग्मे पञ्चगुणा विधोः॥२५८१॥ 2570 - 2578. (Now stated are effects for sixty भूपत्वं वेदपाठित्वं मद्यपान विनिन्दिताम्ं। such Chandra Kriyas). (1) Loss of position, (2) performing penance, (3) attachment to others' धर्मकर्ता च कर्मी च कर्कटे शशिनो गुणाः ॥२५८२॥

women, (4) covetousness, (5) gambling, (6) riding सद्वंशजो निधियुतः सुकीर्तियुतवंशजः। on an elephant, (7) occupying a throne, (8) royal व्याख्याता शत्रुहन्ताच सिंह पञ्चगुणा विधाः।।२५८३ ॥। status, (9) destruction of foes, (10) lord of justice, ज्वरार्तः स्थाननाशी च परैर्जितस्तु भृत्यकः। (11) virtuousness, (12) lack of life (state of being dead), (13) bereft of upper portion (or being head- कन्यास्त्रीसङ्गमे सक्तः कन्यायां शशिनो गुणाः ॥२५८४॥

less), (14) being with injured feet and arms, (15) आस्थानी च सुमन्त्री च ह्यन्यदेशपतिस्तथा। being in confinement, (16) loss, (17) kingly status, विवाही च गाजारूढस्तुलायां शशिनो गुणाः ।।२५८५॥ (18) reader of Vedas, (19) in a state of deep sleep, मन्त्री स्वमन्त्रिभिर्योद्धा त्रस्तः समरभीतिमान्। (20) having a good history, (21) having knowledge निद्रायुक्तोऽग्निपालश्च कीटे तु शशिनो गुणाः ।२५८६॥ of Smrithi (or orally transmitted scriptures), (22) charitability, (23) birth in a good family, (24) क्षुधार्तस्त्वन्नभोक्ता च मांसभुक् चास्त्रताडितः।

endowed with wealth, (25) birth in a famous fam- निवासीचान्यदेशेषु चापे पञ्चगुणा विधो: ॥२५८७॥ ily, (26) teacher of concepts, (27) destroyer of स्वस्त्रियां कन्दुकक्रीडी स्वस्त्रीहस्तग्रहान्वितः। enemies, (28) a sickly person, (29) won over by an द्यूती विहारी राजा चा मृगे पञ्चगुणाविधो: ॥२५८८ ॥ enemy, (30) one who goes away from his birth place, (31) a servant, (31) one who loses his wealth, शिशिर: पुण्यदेहश्च मित्रवर्गेणसंयुतः।

(32) employed in the king's assembly, (33) a good चक्रपाणिर्गृहे राजा कुम्भे पञ्चगुणा विधो: ॥२५८९॥ minister or adviser, (34) owner (or usurper) of मृष्टाशी क्षीरपायी च पुण्यकर्मकरस्था। others' lands, (35) has a wife, (36) fear of el- स्वस्थश्चापि सुखी चैव मीने पञ्चगुणा विधो:॥२५९० ॥ ephants, (37) cowardice in fights, (38) very timid in disposition, (39) sportive, (40) giver of food, चन्द्रस्य द्वादशावस्था राशौ राशौ प्रकल्पयेत्।

(41)maintains sacred domestic fire ("agnipaalaka" नाडीपदे च युक्ताभिरेकादशाभिरेव च।।२५९१॥। and "Agnirakshaka", i. e. will perform fire rites 2579 - 2591. Chandra Kriyas (or Chandra regularly), (42) troubled by hunger, (43) thinks Gunas) Based on Signs: There is another kind of about food, (44) eats flesh, (45) injured by weap- Chandra Kriya (which are 5 per sign). ons, (46) blessed with a marriage, (47) holds a ball (a) Aries: (1) Loss of position, (2) performing in his hand, (48) a gambler, (49) a minister, (50) a penance, (3) interest in others' women, (4) courage grieved person, (51) sleeping on a bed, (52) hon- ("Saurya" is the correct text as per another version) oured by foes, (53) endowed with friends, (54) and (5) riding on an elephant are the five Gunas of sickly, (55) endowed with wife, (56) eats sweet the Moon in Aries. food, (57) drinks milk, (58) performs meritorious (b) Taurus: (1) Occupation of a throne, (2) deeds, (59) enjoys health and (60) enjoys happi- king, (3) being amidst kings, (4) destroyer of ness. The Nakshatra occupied by the Moon should enemies and (5) an army-man are the five Gunas of be divided into sixty parts and the good (and bad) the Moon in Taurus. be known thus (through 60 Chandra Kriyas). (c) Gemini: (1) Loss of life, (2) has broken or

प्रकारान्तरम- curved head, (3) has injured hands and legs, (4) one

स्थानाच्च्युतस्तपस्वी च परनारीरति गतः। in confinement and (5) destroyed body are the five

स्तेयी गजाधिरूढश्च मेषे पञ्चगुणा विधो:॥२५७९॥ Gunas of the Moon in Gemini. (d) Cancer: (1) Kingship, (2) Study of Vedas,

Chandra Kala Nadi 43

(3) bad name due to consuming liquor, (4) charita- are: (1) Pravasa (going abroad), (2) Nashta (loss), ble acts, (5) dutiful are the five Gunas of the Moon (3) Mrita (dead), (4) Jaya (success), (5) Haasya in Cancer. (ridiculous or comical), (6) Rathi (enjoying carnal (e) Leo: (1) Birth in a good family, (2) En- pleasures), (7) Kreeda (sportive) (8) Supta (state dowed with wealth, (3) wide-spread fame, (4) of deep sleep or numbness), (9) Bhukti (cating), commentator and (5) destroyer of adversaries are (10) Jvara (fever), (11) Kampita (trembling) and the five Gunas of the Moon in Leo. (12) Susthira (very firm) are the 12 Avasthas for the (f) Virgo: (1) Troubled by fever, (2) destruction Moon of place, (3) won by others, (4) servant and fond- Notes: How these Avasthas are to be calculated ness for joining girls are the five Gunas of the Moon is not clearly given. Since certain Avasthas are in Virgo. restricted to Moon's exaltation in the following (g) Libra: (1) Member of royal assembly, (2) a verses, the confusion is confounded. good minister, (3) lord of another others' lands, (4) a married person and (5) one equal to a person सुस्थिरे शुभसंदृष्टे शुभवर्गे स्थिरे विधौ।

sitting on an elephant are the five Gunas for the सर्वारम्भा: प्रसिध्यन्ति लग्ने च शुभवर्गके ॥२५९३॥

Moon in Libra. 2593. If at the commencement of an undertak-

(h) Scorpio: (1) Minister, (2) warrior, (3) fears ing the Moon is with benefics' aspects and in battles, (4) state of sleep and (5) maintains sacred benefics' divisions while the ascendant should be in

doemstic fire are the five Gunas of the Moon in beneficial divisions, the Avastha is Susthira. (As a

Scorpio. result, the undertaking will be fruitful.)

(i) Sagittarius: (1) Troubled by hunger (2) eater भानुक्षेत्रगते मन्दे यदि भौमसमन्विते। of food, (3) eater of flesh, (4) pierced by weapons अवस्थाकम्पिते चन्द्रे निग्रही वित्तभीषणः ॥२५९४॥ and (5) lives in foreign lands are the five Gunas of 2594. If Saturn along with Mars is in the Sun's the Moon in Sagittarius. sign it gives Kampita Avastha to the Moon, causing (j) Capricorn: (1) Plays ball with his wife, (2) restraint and mental terror to the person. Holds the hands of his wife, (3) a gambler, (4) wanders for pleasure and (5) a king are the five स्वक्षेत्रगतें मन्दे यदि भौमसमन्विते।

Gunas of the Moon in Capricorn. शोभनं सर्वकार्येषु लाभालाभादि, कर्मसु ॥२५९५॥

(k) Aquarius: (1) Cool in dispoition, (2) a 2595. Should the Moon be in her own sign, it is

meritorious person, (3) endowed with friends, (4) Jaya Avastha, whereby she will grant success and

devoted to Discus-holder, i.e. Vishnu and (5) being auspiciousness in all undertakings, and gains and

a king are the five Gunas of the Moon in Aquarius. losses (?) in work.

(1) Pisces: (1) Eats sweet food, (2) drinks milk, स्वतुङ्गे निशानाथे हास्यावस्था शुभप्रदा। (3) performs meritorious deeds, (4) healthy and (5) पुत्रार्थी लभते पुत्रं धनाथीं लभते धनम् :२५९६ ॥ happy are the five Gunas for the Moon in Pisces. कार्यार्थी कार्यसिद्धि च सर्वप्रश्नशुभाशुभम्। These states for the Moon in different signs should be understood thus. परमोच्चांशगे चन्द्रे रत्यावस्ता शुभप्रदा ॥२५९७॥

Notes: The Moon's positions for every 6 de- 2596 - 2597. (a) The Moon will be in Hasya grees give five various positions as above. Avastha in her sign exaltation sign and will be

प्रवासनषाख्यमृताजयाख्य- auspicious, will give a son to the one that seeks a

हास्यारतिक्रीडति सुप्तभुक्तिः। son, wealth to him who seeks it and fruition of efforts in one's undertakings. (b) Should the Moon be in de p exaltation it is द्विष्ट्रकसख्याश्च विथोरवस्था: ॥।२५९२॥ Rathi Avastha, proving auspicious.

2592. Chandra Avasthas: The 12 Avasthas of क्रूरराशिगते चन्द्रे तदधीशसमन्विते। the Moon should be variously understood. These प्रवासं कुरुते कार्य विफलं सर्वकर्मणि ॥२५९८॥

44 Deva Keralam

2598. The Moon will be in Pravasa Avastha, in a fixed sign provided she joins the lord of the a malefic's sign along with her dispositor and will ascendant and gets the aspect of a planet placed in destroy one's undertakings. the sign Gemini. As a result, sure success is क्रूरराशिगते चन्द्रे यदि भौमसमन्विते। denoted.

ज्वरावस्था ज्वरं तापं शुभदृष्टिः शुभप्रदा ॥२५९९॥ Notes: This will apply to Aquarius rising with

क्रूरदृष्टिस्तु मरणं रहस्यं साम्प्रदायिकम। the Moon and Saturn therein as Jupiter is in Gemini. Alternatively to Leo rising with the luminaries बुधक्षेत्रगते चन्द्रे यदि भौमसमन्विते। therein, and Saturn placed in Gemini. सुप्तावस्थाविनिर्दिष्टा हानिशोकभयप्रदा ॥२६०० ॥। द्विखभावगते चन्द्रे भृगुभौमाभिवीक्षिते 2599 - 2600. (a) The Moon will be in Jvara स्थायी जयमवाप्नोति विपरीते विपर्ययः ॥२६०६ ।। Avastha in a malefic's sign along with Mars and मेषाळिवृषराशिस्थे चन्द्रे स्थायी जयं लभेत्। will cause fever and heat. If she is, in the process, in aspect to a benefic, she will prove auspicious, i.e. अष्टोत्तरशतावस्था चन्द्रे गच्छत्यहर्निशम् ॥२६०७॥

will not cause fever etc. If the Moon as above is साधयेद्दिनचर्याया फलं सम्यावदाम्यहम् ॥२६०८॥ aspected by another malefic, death of the person 2606 - 2608. (a) The Moon in a dual sign in will occur secretively. aspect to Venus and Mars begets Susthira Avastha (b) The Moon will be in Supta Avastha, in a whereby success is granted. In a situation contrary sign of Mercury when in the company of Mars and to this there will be no success. will cause harm and grief. (b) The Moon in Aries, Scorpio and Taurus will गरुराशिगते चन्द्रे गुरुयुक्तेऽथ वीक्षिते। beget Jaya Avastha which will give success (to the

भुक्तावस्थादिनिर्दिष्टं सर्वकार्यशुभप्रदम् ॥२६०१ ॥ querist).

सुभोजनसुसौख्याप्ति स्त्रीभाग्यं च सुखानि च। (c) In a day consisting of day and night, the Moon undergoes 108 Avasthas. The effects should स्नानदानादिसिद्धि: स्याज्जायते च शुभप्रदा ॥२६०२॥ be understood with the help of Dina Charyas which 2601 - 2602. The Moon will beget Bhukta I am now explaining below. Avastha in a sign of Jupiter, with Jupiter's aspect or Notes: The text concerning Dina charya is company which will give auspicious effects in all apparently missing as the next slokas deal with undertakings, good food, happiness, fortunes in queries relating to food. respect of wife, sacred dips and giving away chari- भोजनप्रश्न: प्रवासवस्थागे चन्द्रे प्रौढान्नं लभते बुधः। ties भृगुक्षेत्रगते चन्द्रे तदीशेन समन्विते। लवणं चाधिकं वापि षड्रसैश्च विवर्जितम् ॥२६०९॥

शुभदृष्टियुते चन्द्रे क्रीडावस्था सुखप्रदा ॥२६०३॥। अजीर्णभोजनं दुःखं मानसक्षीणभोजनम्।

2603. The Moon in a sign of Venus along with नष्टास्थायुते चन्द्रे शाकपाकविवर्जितम् ॥२६१० ॥ Venus and with beneficial aspects will be in Kreeda शुष्काड्गाशनप्राप्तिस्तु प्रश्नकालवशात् फलम् । Avatsha which will bestow happiness. मृतावस्थागते चन्द्रे प्रदुष्टं लभते नरः। चरराशिगते चन्द्रे शुभग्रहसमन्विते। अजीर्णस्थ विकासेऽत्र व्याधिपीडां विनिर्दिशेत् ॥२६११। शुभदृष्टियुते प्रश्ने ज्यो जयति निश्चयः ॥२६०४॥ 2609-2611. Query about Food: If the Moon 2604. If at the time of a query, the Moon is in is in Pravasa Avastha, one gets luxurious food with a movable sign with aspect and company of ben- more salt but bereft of six tastes (Shadrasas). If the efics, it is her Jaya Avastha whereby she will give Moon is in Nasthavastha, one will not be able to success to the querist. digest the food served; he will be grieved and will स्थिरराशिगते चन्द्रे लग्नेशेन समन्विते। mentally decline; the food concerned will be dry

मिथुनग्रहसंदृष्टे स्थायी जयति नित्यशः ॥२६०५॥ and bereft of vegetables etc. all of which should be

2605. The Moon will be in Susthira Avastha in known through query horoscope. If the Moon is in Mrita Avastha, one will get very inferior food, will

Chandra Kala Nadi 45

incur indigestion and diseases. पुत्रप्राप्तिस्तु तत्काले सुतेशे शुभवीक्षिते॥२६१५॥ ॥ इति चन्द्रावस्था॥ तत्तत्सुतेशयोगेन पुत्रप्राप्ति विनिर्दिशेत्। Hअथ भावफलानि॥ सुखदेहाय नाथानां स्फुटयोगं गते शनौ ॥२६१६ ॥ तृतीयभावनाथानां लग्नाच्चन्द्राच्च कारकात्। तत्र भावपतीनां वा ह्यंशेशानामथापि वा ॥२६१२॥ अतिसौख्यं धनप्राप्ति निर्दिशेत् कालवित्तमः ।

स्फुटयोंग गते सौम्ये तत्र योगं विनिर्दिशेत्। धन देहायनाथानां स्फुटयोगं गते गुरौ ॥२६१७॥

पापारिनीचगे मूढे त्वशुभं तत्र निर्दिशेत् ॥२६१३॥ लाभं च धनधान्यानां निर्दिशेच्छुभवीक्षिते। धनबुद्धिक्षितीशानां स्फुटयोगं गतेशनौ ॥२६१८॥ 2612 - 2613. Add the longitudes of the lords of the 3rd counted from the three places, viz. ascend- धनधान्यपशूनां च हानि तत्र विनिर्दिशेत्।

ant, the Moon and Karaka (?) or the longitudes of देहबुद्धिप्रियेशानां स्फुटयोगं गते शनौ ॥२६१९ ॥ Navamsa dispositors of the said three places. When कर्मसिद्धिस्तु तत्काले तत्कर्मेंशनिरीक्षिते। a benefic transits in the resultant place, Yoga (or धनकर्मायनाथानां स्फुटयोगं गते गुरौ ॥२६२० ॥ prosperity) will occur. स्त्रीलाभं ह्यथवा भोगं निर्दिशेदुरुवीक्षिते। Notes: The present two slokas are apparently defective in composition. वित्तायकर्मनाथानां स्फुटयोगं गते गुरौ ॥२६२१॥

सलाभस्थस्थिति ज्ञात्वा निर्दिशेत् कालवित्तमः। प्रभूतधनलाभं च निर्दिशेत् सोमवीक्षिते।

आधानजन्मकर्मार्थसंप्रदायं गुरोर्मुखात् ॥२६१४॥ क्षेत्रादिधनलाभानां स्फुटयोगं गते शनौ ॥२६२२॥

2614. One should know of the beneficial places स्त्रीलाभं भूमिलाभं च हाथवा नरवाहनम्। for transits (viz. Janma, Sampat, Vipat Nakshatras धनभाग्यव्ययेशानां स्फुटयोगं गते शनौ ॥२६२३ ॥ etc.) with the directions of a teacher and apply the धनहानि महद्दुःखं निर्दिशेच्छुभवीक्षिते। effects of planetary transits in Janma Nakshatra देहपुत्रव्ययेशानां पुत्रहानिविनिर्दिशेत् ॥२६२४।। group, Karma Nakshatra group and Adhana Nak- shatra group. 2615 - 2624. Special Rules for Transit: (a)

Notes: There is a popular method of seeing Add the longitudes of the 5th lords counted from

planetary transits, which in particular is in vogue in the Moon and Jupiter. When Saturn transits the

Andhra and Kerala regions. Janma, Sampath, resultant place, birth of a child is to be declared

Vipath, Kshema, Pratyak, Sadhaka, Vadha (or provided the 5th lord at that time is in aspect to a

Naidhana), Maitra and Parama Mitra are the nine benefic.

Nakshatras counted from the birth star. These (b) Add the longitudes of the 4th lord, 11th lord

repeat again twice thus completing 27 stars. How- and ascendant lord. Saturn moving in the resultant

ever, the 10th Nakshatra from the one occupied by place will cause much happiness and acquisition of

the Moon is specially known as Karma Nakshatra wealth.

while the 19th one as Adhana Nakshatra. Com- (c) Add the longitudes of the 2nd lord, 11th lord

mencing from Janma Nakshatra, transits are alter- and ascendant lord. Jupiter moving in the resultant

natively bad and good. This is just a brief idea and place with another benefic's aspect will produce

the entire scheme cannot be reproduced here. gain of wealth and grains.

While on the subject, I must rectify a mistake (d) Add the longitudes of Mars, 2nd lord and

of mine committed in the translation of sloka 486, 5th lord. The time of Saturn's transit in the

Book 2, vide p. 131. Karmarksha means the 10th resultant place will harm wealth, grains and quad-

star (and not the 10th house), Adhana means the rupeds.

19th from birth star and not Adhana ascendant, and (e) Add the longitudes of lords of 1st, 5th and

Vainasa is 8th star and not 8th house. The reader 7th. When Saturn's transit occurs in the resultant

will kindly give forgive me for my lapse. space, the native will have professional fulfilment. Transit Saturn should then be in aspect to 10th lord. सुतस्य चन्द्रगुर्वोश्च स्फुटयोम गते शनौ। (f) Saturn's movement, in aspect to Jupiter, in

46 Deva Keralam

the space resulting the addition of the longitudes of 2628. The constitution of this verse suffers the lords of the 2nd, 10th and 11th will give gain of from want of clarity because of the words "Manda a woman (i.e. marriage). Or else one will enjoy Kutumbaanaam". Possibly the hint is: Add the pleasures. longitudes of the 2nd lord from the Moon and (g) Add the longitudes of the lords of the 2nd, Venus, When Venus transits the resultant space (in 11th and 10th. When Jupiter in transit occupies this appropriate dasa periods), one will gain a woman space, with the aspect of the Moon, the native will (will be married). have abundant financial gains. देहकर्मायनाथानां स्फुटयोंगं गते गुरौ। (h) Add the longitudes of (the lords of) 4th, 1st, 2nd and 11th. Saturn's transit in the resultant space चन्द्रे वाप्यथवा सौम्ये तीर्थसिद्धिं विनिर्दिशेत् ॥२६२९॥

will cause marriage, gain of lands or men-borne विक्रमायव्ययेशानां स्फुटयोगं गते फणौ। conveyances. भ्रातृहानि महारोगं निर्देशेद्रिपुंवीक्षिते। (i) Add the longitudes of the lords of the 2nd, कुजमन्दफणीनां च स्फुटयोगं गते फणौ ॥२६३० ॥ 9th and 12th. Loss of wealth, and great grief will महारोगं मनस्तापं निर्दिशेद्रन्ध्रराशिगे। result the transit of Saturn in the resultant space. There should, however, be aspect of a benefic on व्ययपुत्रायनाथानां स्फुटयोगं गते कुजे ॥२६३१ ॥ the said Saturn. पुत्रहानिं महद्दुःख निर्दिशेद्रिपुवीक्षिते। (j) Saturn moving in the space caused by add- देहार्थलाभनाथानां लग्नाच्चन्द्रबृहस्पतौ ॥२६३२॥ ing the longitudes of the lords of ascendant, 5th and 12th will cause evils in respect of progeny. स्फुटयोगं गते मन्दे धनलाभं विनिर्दिशेत्।

देहभ्रातृव्ययेशानां भ्रातृहानि विनिर्दिशेत्। तत्तिकोणेऽथ वा चन्द्रे जीवे शुक्रे शुभेक्षिते ॥२६३३॥

परभ्रातृव्ययेशानां भ्रातृहानिं विनिर्दिशेत् ॥२६२५ ॥ त्रयाणांमृत्युनाथानां स्फुटयोगं गते ध्वजे।

व्ययकामधनेशानां स्फुटयोगं गते शनौ। कर्महानि महाक्लेंश स्थानाच्चलनतोऽपि वा ॥२६३४॥

धनहानिं महदुःखं निर्दिशेच्छुभवीक्षिते ॥२६२६ ॥ स्फुटयोगं गते मन्दे मरणं तत्र निर्दिशेत।

देहपुत्रव्ययेशानां पुत्रहानि विनिर्दिशेत्। त्रयाणां कर्मनाथानां निर्दिशेद्राहुवीक्षिते ॥२६३५॥

मन्दे राहुसमायोगे भार्याहानिं विनिर्दिशेत् ॥२६२७॥ 2629 - 2635. Special Rules for Transit (Con- tinued): (a) Jupiter, the Moon or Mercury in transit 2625 - 2627. Special Rules for Transit (con- in the space denoted by addition of longitudes of tinued): (a) Add the longitudes of lords of ascend- lords of 1st, 10th and 11th will cause pilgrimage. ant, 3rd and 12th. The transit of Saturn in the (b) Add the longitudes of lords of the 3rd, 11th resultant space will cause harm to co-born. and 12th. When Rahu moves in the resultant space (b) The same effect as at "a" will come to pass with the aspect of a planet that is inimical to him, through the transit of Saturn in the space resulting the person will incur loss of co-born and a great the addition of lords of the 6th, 3rd and 12th. disease. (c) Add the longitudes of the rulers of 12th, 7th (c) Add the longitudes of Mars, Saturn and and 2nd. Saturn's transit in the resultant space will Rahu as seen at birth. When Rahu transits the 8th bring about loss of wealth and great grief provided from the resultant space, great disease and great he is aspected by a benefic. distress will come to pass. (d) Add the longitudes of the lords of ascend- (d) Evils to progeny and incurring great grief ant, 5th and 12th. Declare evils to one's progeny will be experienced with the transit of Mars in the out of Saturn's movement in the resulting space. If space denoted by the addition of the longitudes of transit Rahu joins Saturn in the said context (i.e. the lords of 12th, 5th and 11th. during the said transit), evil to wife be feared. (e) Add the longitudes of the lords of 1st, 2nd

इति मन्दकुटुम्बानां चन्द्रलग्नाच्च भार्गवे। and 11th counted from the ascendant, the Moon or

स्फुटयोगं गते शुक्रे स्त्रीलाभं निर्दिशेद्बुध:॥२६२८॥ Jupiter as the case may be. Saturn journeying in the resultant space or a trine thereof will bring finan-

Chandra Kala Nadi 47

cial gains. The Moon, Jupiter and (or) Venus (b) Evil to father will result the transit of Saturn should then be aspected by a benefic. in the space indicated by the addition of the lords (f) Ketu transiting the place caused by adding of the 9th, counted from the ascendant, the Moon the longitudes of the two planets, viz. lords of 3rd and the Sun. and 8th, will cause professional obstacles apart (c) Add the longitudes of the lords of the 5th from much difficulties and change of place. counted from the 5th house, the Moon and the (g) Should Saturn (instead of Ketu) move in the ascendant. Jupiter's journey in the resulting space space as mentioned at "f" above, death will strike will cause gain of birth of a son. the person. (d) One will beget a wife when Saturn moves (h) The 2nd line of sloka 2635 is incomplete in in the space indicated by the addition of longitudes respect of effects. "Rahu aspecting the lords of 3rd of the lords of 7th counted from Venus, the Moon and 10th ....... " or the ascendant. त्रयाणां भाग्यनाथानां गुरो: चन्द्राच्च लग्नतः। त्रयाणां सुखनाथानां भौमाच्चन्द्राच्च लग्नतः। स्फुटयोगं गते राहौ भाग्यहानिं विनिर्दिशेत् ॥२६३६ ॥ स्फुटयोगं गते भौमे भूमिलाभं विनिर्दिशेत् ॥२६४३॥ 2636. When Rahu transits the space denoted by the sum caused by addition of the longitudes of the त्रयाणां रिपुनाथानां लग्नाच्चन्द्राच्च भास्करात्।

lords of the 9th with reference to natal Jupiter, natal स्फुटयोगं गते सूर्ये शस्त्रपीडां विनिर्दिशेत ॥२६४४॥ Moon and natal ascendant, predict deline ine one's त्रयाणां धननाथानां गुरोश्चन्द्राच्च भास्करात्। fortunes. पुभूतधनलाभं च निर्दिशेत् कालवित्तमः ॥२६४५॥ षष्ठाष्टमव्ययेशानां स्फुटयोगं गते शनौ। त्रयाणां सुखानाथानां सौम्याच्चन्द्राच्च भास्करात्। मरणं निशि जातानां दिनजानां तदस्तगे ॥२६३७ ॥ स्फुटयोगं गते जीवे विद्यालाभं विनिर्दिशेत् ॥२६४६॥ मन्दमान्द्याहिसंयोगे स्फुटयोगं शनैश्वरे। त्रयाणां राज्यनाथानां चन्द्राद् लग्नाद् बृहस्पतेः। कुजे वा राहुपुच्छे वा मरणं तत्र निर्दिशेत् ॥२६३८॥ स्फुटयोगं गते जीवे राजपूज्यं विनिर्दिशेत् ॥२६४७॥ 2637 - 2638. (a) Add the longitudes of the lords त्रयाणां व्ययनाथानां भौमान्मन्दाच्च लग्नतः। of the 6th, 8th and 12th. When Saturn moves in the resultant space, death will occur to a day-born स्फुटयोगं गते भौमे खंड्गबाधां विनिर्दिशेत् ॥२६४८॥

person. For a night-born, Saturn should be moving त्रयाणां कर्मनाथानां लग्नाच्चन्द्राच्चभास्करात्। in the 7th from the resultant space. स्फुटयोगं गते मन्दे व्याधिभ्रंशं विनिर्दिशेत् ।२६४९ ॥। (b) Add the longitudes of Saturn, Gulika and Rahu. The resultant space should be in transit by त्रयाणां लाभनाथानां शुक्राज्जीवाच्च भास्करात्।

Saturn or Mars or Ketu. The result will be death. स्फुटयोगं गते चन्द्रे धनप्राप्ति विनिर्दिशेत् ॥२६५० ॥

लग्नचद्रसुखेभ्यश्च षष्ठेशानां स्फुटे शनौ। भाग्यायकर्मनाथानां स्फुटयोगं गते बिधौ।

मातुर्वियोगं तत्काले निर्दिशेत् कालवित्तमः ॥२६३९ ॥ पापदृष्टिविहीने च मनोऽभीष्टार्थलाभकृत् ॥२६५१॥

त्रयाणां भाग्यनाथानां लग्नाच्चन्द्राच्च भास्करात्। ।।इति देवकेरळे द्वितीयभागे प्रथमोंऽशः॥।

स्फुटयोगं गते मन्दे पितृहानिं विनिर्दिशेत् ॥२६४० ॥ 2643-2651. (a) Gains of landed properties will be the result when Mars moves in the space indi- त्रयाणां पुत्रनाथानां पुत्राच्चद्राच्च लग्नतः cated by adding the longitudes of the 4th lords from स्फुटयोगं गते जीवे पुत्रलाभं विर्निर्दिशेत् ॥२६४१॥ Mars, the Moon or the ascendant as the case may

त्रयाणां कामनाथानां शुक्रच्वन्द्राच्च लग्नतः। be.

स्फुटयोगं गते शुक्रे भार्यालाभं विनिर्दिशेत ॥२६४२॥ (b) Troubles frcm weapons will come to pass when the Sun passes on the space denoted by the 2639 - 2642. (a) Saturn moving in the sign addition of longitudes of the 6th lords counted from denoted by the sum of longitudes of 6th lords the ascendant, the Moon and the Sun. .counted from the ascendant, the Moon and the 4th (c) Add the longitudes of the 2nd lords from lord will cause separation from mother. Jupiter, the Moon and the Sun. Astrologers declare

48 Deva Keralam

advent of plenty of money (by the transit of Jupiter मातामहीगृहे वासं मातृसौख्यं कचित् सुखम्। in the said space). (d) Educational gains will occur with the transit 2654 -265512. Gemini Navamsa (or) Sagitta-

of Jupiter on the space denoted by addition of rius Decanate: The native of Sagittarius ascendant

longitudes of the 4th lords counted from Mercury, with Gemini Navamsa (or) Sagittarius decanate

the Moon and the Sun. will lose his father early in his childhood if the 9th

(e) One will be worshipped by the king during lord (the Sun) is with Jupiter (the lord of the

the transit of Jupiter on the space caused by adding ascendant). He will have no after-born but will

the longitudes of the 10th lords reckoned from the have older co-born and be liked by them. His

Moon, the ascendant and Jupiter. childhood days will be marked by poverty and

(f) Add the longitudes of the lords of the 12th danger. He will live in his materna grand-mother's

from Mars, Saturn and the ascendant. Mars moving 'home. His mother will be somewhat happy.

in the said space will cause trouble from knife. पूर्वभागे प्रजातस्तु चतुर्थः परिकीर्तितः ॥२३५६ ॥ (g) Add the longitudes of the lords of the 12th सीमन्तपुत्र इत्याहु: क्वचित् पक्षान्तरे मतः counted from the ascendant, the Moon and the Sun. चम्पकांशे पूर्वभागे शनित्रिंशांशजस्य च ॥२६५७।। Saturn moving in the said space will cause fear from tiger. वनप्रान्ते प्रसूतिः स्याद्विप्रजन्मसुखं भवेत्। (h) Acquisition of wealth will result the transit महानदीप्रात्यदेशे जननं चाग्रहारके॥२६५८ ॥ of the Moon on the space caused by the addition of 2656 - 2658. The native of first half of the longitudes of the 11th lords counted from Venus, subject Nadiamsa will be the 4th issue of his Jupiter and the Sun. family. There are authorities to state that he will be (i) Add the longitudes of the lords of the 9th, the first issue. If birth be in Saturn's Trimsamsa it 11th and 10th (counted from the ascendant). When will be in a forest region in a colony of Brahmins. the Moon transits the said space, without a malef- He will be a Brahmin. ic's aspect, one will have gains and fulfilment of प्राग्पश्चिमवीथ्योर्व दक्षिणे भाग एव च। desires. ॥ धनुर्लग्ने चम्पकांशः ।। उत्तरांशे तथा विन्द्यान्मध्य खण्डोद्धवस्य च ॥२६५९॥

चम्पकांशे धनुर्लग्ने चोत्तरांशे प्रजायते। जन्माब्दे पितृनाशः स्याच्चम्पकांशे न संशयः

विप्रजन्मासुखी नित्यं पञ्चमोऽयं प्रकीर्तितः ॥२६५२॥ नीचे भौमांशगे सूर्ये भूसुतेन समन्विते ॥२६६० ॥

अथवा च द्वितीय: स्याद्रक्तवर्णः शुभाकृतिः देशान्तरे नदीप्रान्त्ये पितुर्मरणमादिशेत्।

कुमरामे जननं चैति नदीप्रान्ते पुरीषु च ।२६५३ ।। सम्पद्दशान्ते जननी मध्ये वा मृतिमाप्नुयात् ॥२६६१॥।

2652 - 2653. Sagittarius Ascendant - 2659 - 2661. (a) Birth will be in a street spread

Champaka Nadiamsa: The native of 2nd half of from east to west in a south-facing house. Champaka Nadiamsa in Sagittarius ascendant will (b) The native of second half of Champaka be a Brahmin and be the fifth or the second issue of Nadiamsa, Sagittarius ascendant, will lose his fa- his family. He will be blood-red in complexion, be ther in the first year of birth.

auspicious in appearance and be born in a remote (c) The Sun in debility (in the 11th, in Libra)

village or in a town in a river region. together with Mars and obtaining a Navamsa of Notes: For Champaka Nadiamsa, please see Mars will cause death of father in a region of river

notes under sloka 1412, p.128, Book 1. in a foreign place. (d) His mother will die either in the end of 2nd मिथुनांशे धनुर्लग्ने चापद्रेक्काणजस्तथा। Dasa or in its middle portion. भाग्येशे गुरुसंयुक्ते बाल्ये पितृविनाशवान् ॥२६५४॥ पूर्वभागे तृतीयांशे मातृ वंशविर्वधनम्। पश्चान्दातृविहीन: स्याज्ज्येष्ठभ्रातृप्रिय: सुखी। कनिष्ठभ्रातृसिद्धिः स्याच्चम्पकांशोद्धवस्य च ॥२६६२।। बाल्ये दारिद्यमापन्नो ज्येष्ठभ्रातृसमन्वितः ॥२६५५॥ उत्तरांशे मातृवंशे बाल्ये वासं विनिदिंशेत्।

Chandra Kala Nadi 49

क्लेशजीवनमित्याहु: शूद्रप्रभुवशात् सुखम् ॥२२६३॥ सुलोचनस्तीक्ष्णमतिः प्रसिद्धः 2662 - 2663 (a) The maternal family of one समीरपैत्यामयदेहवान् स्यात् ॥२६६९॥ born in the former half of the subject Nadiamsa will 2667 - 2669. He will receive education but be progress. The subject will obtain younger co-born. bereft of Vedic studies. He will serve a king, be (b) One of 2nd half of this Nadiamsa will live irritable but instantly pleased, will attain fame with his maternal kinsfolk during his childhood through royal service, will tactfully achieve his experiencing difficulties. He will be happy through aims, be of royal disposition, valorous, passionate a Soodra king. and wicked. He will argue in his own favour, be Notes: "Third part" of 1st half, 2nd half etc. skilful in achieving for others and interested in should be ignored as they appear to be interpola- others' jobs. He will have beautiful eyes and sharp tions and are impractical. mind, and be famous. His body will have windy ग्रन्थान्तरे- and bilious imbalances.

चम्पकांशे घर्नुलग्ने बाल्ये शूद्रप्रभुप्रियम्। चापे मेषांशगे चन्द्रे त्वगम्यागमनोत्सुकः पर गेहे निवांस च भ्रातृमूलात् क्वचित् सुखम् ॥२६६४॥ गूढकामातुरः प्राज्ञश्चम्पकांशे प्रजायते ॥२६७० ॥

2664. Champaka Nadiamsa - 2nd Half; There 2670. The Moon in Sagittarius with Aries

is another authority to state that this native of Navamsa will cause enthusiasm to undertake jour-

Sagittarius ascendant will be liked by a Soodra king neys. The person will be secretively lustful and be

and will live in others' house. He will receive some learned.

happiness through co-born. पापवारे चम्पकांशे धीरः साहसकार्यवान्। भाग्यारूढे घनुर्लग्ने भाग्ये यावत् फलैर्युते। कोपी क्षिप्रप्रसन्नात्मा स्वभुजार्जितभाग्यवान् ॥२६७१॥ 'तावद्वर्षात् परं भाग्यं योगवान् कीर्तिमान् भवेत् ॥२६६५॥ राजवित्तापहारी स्याद्बृहन्नेत्र: सूरूपवान्।

2665. There are certain missing links in this स्थूलकेश: प्रसन्नात्मा देवब्राह्मणपोषकः।

verse apart from some deficiency in its constitu- उत्तरांशे फलं सत्यं हरिशङ्करभक्तिमान् ॥२६७२॥ tion. The apparent clue is that the native of 2671 - 2672. Birth on a Malefic's Week Day: Sagittarius ascendant will prosper after such number Should birth be on a malefic's week day, the said of years as denoted by the Ashtaka Varga Bindus in native will be valorous, will perform adventurous the 9th house in Sarvashtaka Varga deeds, be irritable but instantly pleased and will आरूढे राहुदोषेण बाल्येऽल्पसुखबुद्धिमान्। have fortunes made by dint of his efforts. He will

कालान्तरे चम्पकांशे रवबुद्धयायुक्तिमान् गुणी ॥२६६६।। steal royal wealth, will have large eyes, be charm-

2666. Rahu in the Arudha Pada (of the ascend- ing in appearance, will have thick (or heavy) hair

ant) will be a blemish as a result of which, one will and will honour Gods and Brahmins. He will be

have limited happiness and limited intelligence in devoted Lords Vishnu and Siva. These effects for

childhood. With the passing of time, he will be 2nd half of Champaka Nadiamsa will bear truth.

more intelligent and expedient. He will also be Notes: Malefic weekdays are Sunday, Tuesday and Saturday. Monday and Wednesday will also virtuous. fall in this category if the r on and Mercury are in विद्याभ्यासं च लभते वेदाध्ययनवर्जितम्। order malefic planets as jer standard rules for a

चम्पकांशे राजसेवी कोपी क्षिप्रप्रसादवान् ॥२६६७॥। given horoscope. The ap orisms discussed apply

राजद्वारे प्रसिद्धश्र्व ह्यापायात् कार्यसाधकः। to Sagittarius ascendant: . particular.

राजप्रकृतिमान् धीरो रागी दुष्टस्वभाववान् ॥२६६८॥ ग्रन्थान्तरे-

स्वपक्षवादी परकार्यदक्ष: सत्पात्रदानप्रियकार्यदक्ष:

श्रीचम्पकांशे परकार्यसक्त: श्रीचम्पकांशे बहुमानपूज्यः। प्रहष्टचेता मृदुदेहपुष्टि

50 - Deva Keralam

कालान्तरे भाग्यसुपुण्यभाक् स्यात् ॥२६७३।। पितृव्याधिपतौ शुक्रे नीचे स्वोच्चांशसंस्थिते। 2673. Sagittarius Ascendant - 2nd Half of स्वपित्रधिकसौख्यं स्यात् पितृव्यैको न संशयः ॥२६८० ॥ Champaka Nadiamsa: According to another au- thority, the native will be fond of being munificent पितृष्वसृद्दयं चैव ह्येका पुत्रवती भवेत्। towards deserving people. He will be skilful in पितृभावफलाध्याये चम्पकांशोद्दवस्य च ॥२६८१॥ undertakings, will receive a lot of honour and be पितृव्यफलविस्तारं सङ्घयालक्षणमुच्यते। eligible to be worshipped (or honoured). His deeds पितृस्थानाघिपे सूर्ये स्थिरांशे शुभराशिगे ॥२६८२॥ will be exceedingly rejoiceable. He will have a soft and strong physique. With the progress of time, his लग्नद्द्वादशगे मन्दे सीमन्तशिशुनाशनम्।

prosperity and merits will be on the increase. पश्चात् पुत्र श्चिरंजीवी मितसन्तानवान् भवेत् ॥२६८३॥।

पूर्वभागे महापापी देवब्राह्माणपोषकः 2680 - 2683. (a) Debilitated Venus: Venus,

सदा रोषमदोन्मत्तह्मपात्रव्ययडाम्भिक: ॥२६७४ ॥ ruling the house of paternal uncles (i.e. the 11th),

चम्पकांशे पूर्वभागे कामी विषयलोलुपः। in debility (in the sign Virgo) and with exaltation Navamsa (Pisces) will cause much happiness to स्वभावमानकार्येषु दुष्टकृत्यः शठो भवेत् ॥२६७५ ॥ father. The native will have one paternal uncle and

तमोगुणप्रधानश्च पूर्वभागेशठः खलः। two paternal aunts. Out of the latter two, one will

नीचकार्यरतो नित्यं नीचसेवी दुरात्मकः ॥२६७६ ॥ be endowed with progeny. Effects relating to pater- nal uncle have been told in the concerned chapter 2674-2676. Champaka Nadiamsa - 1st Half: (in the work consulted by the author). Therein One of Sagittarius ascendant rising in this segment explained are the ways and means to ascertain the will be a great sinner. He will honour gods and number (of paternal uncles). Brahmins, be ever irascible, inebriated and will (b) The Sun in an Immovable Navamsa: The spend his wealth on unworthy causes. He will be lord of the 9th, the Sun, in a benefic's sign with an hypocritic, lustful, addicted to salacious pleasures, immovable Navamsa while Saturn is in the 12th wicked, crafty, predominantly ignorant, will in- from the ascendant will destroy the first issue (of dulge in mean deeds, will serve mean men and be the paternal uncle). The son born later will be long- ill-disposed. lived. He will have limited number of issues. उत्तरांशे घनुर्लग्ने हरिभक्तिविशेषवान्। Notes: (b) These instructions apparently relate कलत्रद्वयवान् रागी ज्येष्ठभ्रातृवियोगवान् ॥२६७७।। to the paternal uncle of the native.

चम्पकांशे घनुर्लग्ने ह्युत्तरांशे प्रजायते। सम्पद्दाये चम्पकांशे शूद्रप्रभुसमागमम्।

एकभ्रातृयुतः श्रीमान् पितृश्रेष्ठः सुपुत्रवान् ॥२६७८।। बाल्ये देशान्तरं गत्वा निषादप्रभुराज्यके॥२६८४॥

2677 - 2678. Champaka Nadiamsa - 2nd नगरे देहजाड्ंय च ज्वरपीडाभयं क्वचित्। Half: This native will be devoted to Lord Vishnu पश्चात् स्वदेशमासाद्य मासमेकं ज्वाराद्भ्यम् ॥२६८५॥ and Lord Siva. He will have two wives, be passion- पश्चदारोग्यमाप्नोति विवाहोत्सवमादिशेत्। ate and will incur separation from his older brother. He will have one brother and be wealthy. He will सम्पद्दाये तृतीयांशे लग्नाघिपतिभुक्तिपु ॥२६८६ ॥

prove to be a best father and will have very good चम्पकांशे विवाहश्च षोडशाब्दात् परं भवेत्।

sons. ग्रन्थान्तरे राहुभुक्तौ मायाब्दादौ च वत्सरे ॥२६८७॥

पितृस्थानघिपे नीचे स्वपितु: क्लेशजीवनम्। विवाहोत्सवकार्यणि चम्पकांशेनसंशयः।

पितामहानुज: कश्चिद्योगप्राबल्यवान् सुखी ॥२६७९॥ पूर्वभागे चम्पकांशे द्वादशाब्दे विवाहवान् ॥२६८८॥

2679. Debilitated Sun: The lord of the 9th (the राहुदोषवशाद्विघ्नं विंशाब्देनात्रसंशयः।

Sun) in debility denotes that his father will lead a विवाहानन्तरं भाग्यं राजद्वारे सुभाग्यवान् ॥२६८९॥। difficult life. A paternal grand-uncle will have उत्तरांशे फलं सत्यं प्रत्यक्षं देवकेरलम्। some prosperity and happiness. बाल्ये सम्पद्दशाकाले स्वाश्रितप्रभुनाशनम् ॥२६९० ॥

Chandra Kala Nadi 51

तद्वर्गे वा मृतिश्च स्याद्राजपुत्रवशात् सुखम्। Yavanas situated between the rivers Krishna and काञ्चीपिनाकिनीमध्ये देशे राजान्तरं भवेत् ॥२६९१॥ Godavari.

सम्पद्दाये मध्यखण्डे स्वराजक्लेशमादिशेत्। (b) In the Dasa of 11th lord (Venus) during the

सम्पद्दाये मध्यखण्डे ज्येष्ठभ्रातुर्महत् सुखम्। 20th year, auspicious effects should be declared.

अनाचारवशाद्व्याधिर्मध्ये मध्ये प्रपीडयेत् ॥२६९२॥ After 22nd year, the native will be happy in respect of his spouse.

2684 - 2692. (a) Champaka Nadiamsa - 2nd Notes: (a) "Yavanas in the region of Krishna

Half: During his second Dasa, the person will join and Godavari in the southen India" emerging from

a Soodra king. In his childhood, he will live in the current verse should be carefully noted. This

another country ruled by a hunter. There will be clue from Deva Keralam explodes the baseless

some fear of (epidemic) fever in the city (con- myth that the Yavanas referred to in the context of

cerned). Later on he will return to his native famous astrological works were Greeks or aliens.

country and will incur fever for a period of one This goes to prove that Yavanas lived in India itself

month. His health will recover later on. His and were not the Greeks.

marriage will take place in the sub period of the lord Yavanas also clearly means people of a certain

of the ascendant (Jupiter) during the 2nd Dasa. caste legitimately generated by a Kshatriya and a

There are divergent views that the marriage will be Vaisya.

in the sub period of Rahu, or in the 16th year or in सम्पद्दशान्ते बुधभुक्तिकाले the 14th year. केत्वन्तरे वाथ सुतोत्सवः स्यात्। (b) For one born in the 1st half of the subject Nadiamsa, marriage will be in the 12th year. तत्पूर्वभागे मृतिमाकरोति

(c) Champaka Nadiamsa - 2nd Half: There श्रीचम्पकांशे शुभसंप्रजातः ॥२६९५॥

will be obstacles in the 20th year due to blemishes 2695. In the sub period of Mercury or of Ketu caused by Rahu. The native's prosperity will during the 2nd Dasa, the person will obtain a son. follow his marriage and he will acquire good Prior to that a death will occur. fortunes due to royal service. Effects stated in Deva Keralam for the 2nd half will bear truth. ज्येष्ठपल्याश्च जातानां पुत्राणां नाशमीरयेत्।

During the native's early days in the course of his एकपुत्रश्चिरायुष्मान् ह्यायुष्मत्यौ द्विपुत्रिके ॥२६९६ ॥ 2nd dasa, the ruler patronising him will incur दारान्तरे जातपञ्चपुत्रीपुत्रसमन्वितः। destruction. There will be a death in the king's द्विपुत्रकन्यकैका स्तु लभन्ते दैर्घ्यमायुषः ॥२६९७॥ circle. Perhaps the subject will acquire happiness चम्पकांशे धर्नुलग्ने ह्यत्तरांशोद्भवस्य च। through the princes. Possibly, in the Pinakini region, there will be change of ruler (?) The middle इत्थं च ऋतुसङ्खयाकाः पुत्रीपुत्राश्चिरायुषाः ॥२६९८॥ of 2nd dasa will cause grief to the king (?) The ग्रन्थान्तरे पञ्चसङ्खया द्वौ पुत्रौ कन्यकात्रयम्। native's older brother will enjoy greater happiness दीर्घायुर्योग इत्याहु: केचित्पक्षैकपुत्रवान् ॥।२६९९।। during this phase but due to misconduct, he will 2696 - 2699. (a) Progeny of First Wife: Sons occasionally be troubled by diseases. obtained through his first wife will not survive. कृष्णागोदावरीमध्येयवनप्रभुपट्टणे। (Only) one son and two daughters will be long-

विप्रो प्राबल्यमापन्नो द्वादशाब्दे भविष्यति ॥२६९३॥ lived.

दशवर्षात् परं चैव त्विदं फलमुदाहृतम्। (b) Progeny of Second Wife: He will have a total of five sons and daughters through second लाभाघिपदशाकाले विशाब्दे शुभमादिशेत्। wife, out of whom two sons and one daughter will द्वादत्रिंशाब्देऽथ वा चेति दारसौख्यं विनिर्दिशेत् ॥२६९४॥ be long-lived.

2693 - 2694. (a) In his 12th year or 10th year, (c) For one born in the 2nd half of the subject Nadiamsa, six sons and daughters in all will be Brahmins will be greatly endangered in the city of long-lived. There is another authority to state that

52 Deva Keralam

it will be only five - two sons and three daughters 2704 - 2710. Irrelevant: For one born in - that will be endowed with longevity. Sagittarius ascendant, Champaka Nadiamsa first दारत्रयं पूर्वभागे मध्यखण्डोद्भवस्य च। half, Venus is a malefic .... danger to the king of

उक्तस्य त्वेकपुत्रस्य राजयोगं विनिर्दिशेत् ॥२७०० ॥। Pandya ... When Saturn transits Pisces or its trine

पूर्वखण्डे दरिद्रः स्यादेकोद्वाहो द्विकन्यकः or the 7th, evil to Chola kingdom will occur. Perhaps its ruler will be endangered. Saturn mov- कन्यके बुद्धियुक्ते च विद्याभागेन जीवतः॥२७०१ ॥ ing in Leo will kill the king of Pandya. In the 2nd 2700 - 2701. (a) One born in the middle one Dasa, Pandya kingdom will have a female ruler third part of first half of the subject Nadiamsa will and more auspicious effects will follow. Brahmins have three wives. will grow in prosperity. During that time, progress (b) Out of the sons referred to, one will have will occur. He will obtain fortunes in a kingdom kingly prosperity. dear to his father. In the 4th Dasa, he will acquire (c) The native of former half of the Nadiamsa conveyances. In the 2nd Dasa, Jupiter moving in will be in the grip of poverty. Perhaps he will have the 10th will cause famine and loss of crops. one marriage and two daughters. He will be Mlechchas will prosper in the 3rd Dasa. In the intelligent and will eke out livelihood through 2nd's last part ....... in the 3rd dasa ....... education. Notes: Out of these verses, we can make out the उत्तारंशे मध्यखण्डे द्विपुत्रौच त्रिकन्यकाः। following relevant instructions. दीर्घायुषा इति प्रोक्तं चम्पकांशोद्भवस्य च ॥२७०२ ॥ (a) Venus will give mutilated adverse effects

एकपुत्रमपुत्रस्य दत्तपुत्रप्रदो भवेत्। for the native of first half of the subject Nadiamsa.

कलत्रद्वयमित्याहुः पूर्वखण्डैकपुत्रवान्॥।२७० ३॥। (b) His 2nd Dasa will cause prosperity. (c) His 4th dasa will give him conveyances. 2702 - 2703. (a) One bom in the middle one third part of second half of the subject Nadiamsa विपद्दाये मध्यखण्डे ज्येष्ठभ्रातृविनाशनम्

will have two sons and three daughters and will be स्वराजद्वेषमित्याहुर्विप्रमूलाद्विरोधवान्॥२७११॥ long-lived. One of his sons will be childless and स्थानच्युति र्मनस्तापं दक्षिणे गमनं तथा। will adopt a son. यातायातं च लभते विपद्दाये न संशयः ॥२७१२॥ (b) The subject of first half of the said Nadi- amsa will have two wives and one son. 2711 - 2712. Third Dasa: The said native's

चम्पकांशे धनुर्लग्नेह्युत्तरांशोद्भवस्य च। elder brother will be destroyed in the middle of the 3rd dasa. The native will incur royal wrath and पापे शुक्रे पूर्वखण्डे पाण्ड्यदेशेप्रभोर्विपत् ॥२७०४॥ enmity with Brahmins. His (professional) position मीनेऽर्कनन्दने काले तत्िकोणस्य सप्तमे। will be lost. He will be distressed and will set off

चोलदेशे ह्यरिष्ट स्यान्मण्डलाघिपतेर्विपत् ॥२७०५॥ to the southern part of the country. He will move

सिंहे शनिस्थिते काले पाण्ड्यदेशप्रभोर्मृतिः। hither and thither in this dasa.

जनकस्येष्टदेशे च ह्यराजकमिति स्मृतम् ॥२७०६ ॥ प्रत्यक्षभाग्याघिपतेर्दशायां

विपद्दाये पाण्ड्यदेशे स्त्रीराज्यं च शुभाघिकम्। स्थानच्युतिं मित्रविरोधिदुःखम्।

ब्राह्मण: प्रबल: स्याच्चतत्काले भाग्यमादिशेत्।२७०७।। तदन्यभूपालसकृत्प्रसाद

जनकस्येष्टतद्राज्ये चम्पकांशे सुभाग्यवान्। शुभाशुभं क्लेशफलं च दद्यात् ।२७१३ ।। 2713. In the dasa of the 9th lord (in debility), he नरवाहन युक्तश्च क्षेमदाये न संशयः॥२७०८॥ will lose his position and be grieved while his सम्पद्दाये तृतीयांशे गोचरे दशमे गुरौ। friends will turn into foes. He will earn the mercy

लोके घान्यक्षयादीनि ह्यनावृष्टिर्भविष्यति ॥२७०९॥ of the ruler of another country. The dasa in

म्लेच्छप्राबल्यमित्याहुर्विपद्दायेनसंशयः। question will (thus) give auspicious and inauspi-

सम्पद्दाये तृतीयांशे विपद्दाये न संशय: ॥२७१० ॥ cious effects and difficulties. Notes: If the 9th lord is debilitated, the person

Chandra Kala Nadi 53

will initially suffer debacles in the dasa of 9th lord. should be understood thus. The native in this dasa Changes will occur in his life at a later part for will lose an important childhood friend following better. This instruction can in general be applied in which some relatives of that family will trouble respect of fortunes for all ascendants. him

नीचग्रहदशाकाले कुत्सितप्रभुसेवया। भूमीशकार्येण मनोविचारं

जीवनं कानने वासमल्पसौख्यं विनिर्दिशेत्॥२७१४॥ चतुर्थदाये मलिनं कृतज्ञः।

पश्चाद्राजान्तरस्नेहं ग्रामन्तरनिवासवान्। वर्षत्रयं क्लेशफलं ददाति

क्षेमदाये फलं सत्यं विपद्दाये शुभाशुभम् ॥२७१५॥ पश्चात् सुसौख्यं शुभशोभनाप्तिम् ॥२७१९॥

दशान्ते क्लेशकार्याणि पुत्रपीडा भविष्यति। स्वात्माश्रित भूमिपृतेश्चराज्ये

सन्तानोत्पत्तिनाशः स्यात् स्वपुत्रस्य शुभं क्वचित् ॥२७१६ ॥ दायादिवर्गा समरोत्सुका: स्युः।

2714-2716. (a) During the dasa of a debilitated कोशादिनार्श चतुरङ्गनाशं planet, the person will serve a mean king. He will चतुर्थदाये फलमाहुरार्याः ॥२७२० ॥ live in forests. His happiness will be curtailed. 2719 - 2720. Fourth Dasa (continued): (a) Later on he will befriend a different king and will The native of Champaka Nadiamsa, Sagittarius live in a different village. ascendant, will undergo mental distress due to (b) Effects stated for 4th dasa will bear truth. royal assignments in the 4th dasa. He will be dirty The 3rd dasa will give both auspicious and inaus- and grateful. For three years, difficulties will exist picious effects. End of 3rd dasa will cause difficul- following which much happiness and auspicious- ties in work and evils concerning progeny. Chil- ness will come to pass. dren being then born will be destroyed while the (b) Irrelevant: The kinsfolk of the king pat- native's son (depending on his age) will receive ronising the native will be enthusiastic to fight a some happiness. war amongst them. The king's treasury and army Notes: (a) The dasa of a debilitated planet will will be destroyed. So say the learned about the 4th cause association with mean and questionable men. dasa. One will have change of place to his dislike and will lose much of his happiness. नष्टराज्याद्धनप्राप्तिरष्टाविंशतिवत्सरे।

क्षेमाघिपदशाकाले चम्पकांशोद्भवस्य च। स्वप्रभोश्च मनस्सौख्यं तदृर्ध्वं क्षेममादिशेत् ॥२७२१॥

नूतनप्रभुसन्मानमर्थलाभं शुभाघिकम् ॥२७१७॥ अमात्यजनसन्मानं विप्रस्नेहं शुभाधिकम्।

प्रबलोद्योगकार्याणि ब्राह्मणस्नेहमादिशेत् ! यलकार्यार्थसिद्धिं च गेहे कल्याणमादिशेत्॥।२७२२॥।

चम्पकांशे क्षेमदाये बाल्यस्नेहप्रभोर्मृतिः। योगे चत्वारिविंशेऽब्दे चत्वारिंशतिवासरे।

स्वसेवितनृपक्लेशं तत्पुत्रस्य वशाद्व्यथाम् ॥२७१८॥ चम्पकांशे शुभाधिक्यं धनुर्लग्नोद्भवस्य च ॥।२७२३ ।।

2717 - 2718. Fourth Dasa: The dasa of which 2721 - 2723. During the 28th year, the person

is the 4th in sequence will cause association with a will earn wealth from a defeated kingdom. His

new king and will beget honours and wealth. The king will receive happiness and after that his well-

native will experience auspicious effects in an being will prevail. The native will be honoured by

abundant measure. He will earn a more prosperous ministers. He will befriend Brahmins. His under-

employment and will befriend Brahmins (or learned takings will bear fruits. A marriage will occur in his

men). During this dasa, a ruler will die who would family. His 40th year will bring him prosperity.

be a childhood friend of the subject native. The The native of Champaka Nadiamsa in Sagittarius

king served by him will be in grief and the king's ascendant will receive more auspicious effects (in

son will be a source of trouble. the 4th dasa).

Notes: Some of the events relating to king रन्ध्राधिपदशाकाले त्रयस्त्रिंशतिवत्सरे। should be wisely replaced. The relevant portion एकोनचत्वारिंशेऽब्दे प्रभुनाशं विनिर्दिशेत् ॥२७२४॥

54 Deva Keralam

स्वराजपुत्रदेहार्ति: पञ्चत्रिंशतिवत्सरे। blemish will cause mental distress in the 5th dasa. देहकाश्यं च लभते प्रत्यग्दाय इदं फलम् ॥२७२५ ॥। The effects of Yoga (prosperity) will be minimised स्वशत्रुजननाशश्च पाण्ड्यदेशे भविष्यति। and he will receive a mix of good and bad effects

चम्पकांशे क्षेमदाये चत्वारिंशात् परं श्रियम् ॥२७२६ ।। in this Dasa.

नरवाहनभूषाप्ति राजयोगं द्विवत्सरे। लग्नाद्भाग्यं गते राहौ तदीशे नीचराशिगे।

ग्रन्थान्तरे द्विवर्षं च योगप्राबल्यमादिशेत् ॥२७२७। क्लेशं क्षेमदशान्त्यादौ दुर्निमित्तवशाद्विपत् ॥२७३३।।

क्षेमदाये तृतीयांशे योगं प्राप्नोति भूरिशः। स्वगेहे विषसर्पादिदर्शनेन मनोव्यथा।

गेहेशे लाभराशिस्थे कर्मभाग्येशसंयुते ॥२७२८॥ क्षेमदाये सुभाग्यं स्याद्ग्रहशङ्काप्रपीडिता ॥२७३४।।

क्षेत्रगोधान्यवृद्धिः स्यात् क्षेमदाये सुभाग्यवान्। दारशङ्कनिवृत्ति: स्याद्विप्रमूलात् सुसौख्यवान्।

अनायासेन च लब्धविशालगृहलाभवान् ॥२७२९ ॥ लग्नाद्भाग्यं गते राहौ नीचे स्वोच्चांशगे भृगौ ॥२७३५॥

तत्पूर्वे नीचदोषेण बहुगेहनिवासवान्। सूतिकागृहदोषेण भार्यामरणमादिशेत्।

परगेहे निवासं च गृहेशे नीचसंयुते ॥२७३० ॥ प्रत्यग्दाये पूर्वखण्डे वेदचत्वारिवत्सरे ॥२७३६ ॥।

चत्वारिंशात् परं सौख्यं गृहे क्षेत्रधनागमम्। दारारिष्टमिति प्रोक्तं क्षिप्रेणोद्वाहमादिशेत्।

आरूढे राहुदोषेण प्रत्यग्दाये मनोव्यथा॥२७३१॥ प्रत्यक्तार दशाकाले स्वभुक्तौ दारनाशनम् ॥२७३७॥

अल्पयोगमिति ख्यातं चम्पकांशोद्भवस्य च। द्वितीयोद्वाहमाप्नोति चम्पकांशसमुद्भवः।

गार्हस्थ्यजीवनं चैति प्रत्यग्दाये शुभाशुभम् ॥२७३२॥ दारारिष्टात् परं किंचिद्भाग्यक्षीणं विनिर्दिशेत्॥२७३८ ॥। 2733 - 2738. (a) Rahu in the 9th while its lord 2724-2732. Irrelevant: During the dasa of 8th (Sun) is in debility will be a source of difficulties lord (Moon) in the 33rd year or in the 39th year, the in the initial and concluding phases of the 4th dasa. king will be destroyed. During the native's 35th There will be danger on account of evil reasons. year, the king's son will be physically ill and be Mental distress will occur due to sight of poisonous ernaciated. These are the results for the 5th dasa. snakes at home. The native's enemies will be destroyed in Pandya (b) His fortunes will improve in the 4th dasa but kingdom. his wife will have some troubles due to planetary (b) In the 4th dasa, following 40th year of age, blemishes which will be overcome through Brah- wealth will accrue. He will acquire men-borne mins. Then happiness will recur. conveyances. For two years he will enjoy Raja (c) The native's wife will die due to shortcom- Yoga effects. There is another authority to state ings in the delivery chamber if Rahu is in the 9th that during the said two years, the subject will grow while Venus is in debility (in Virgo) with exaltation stronger in terms of prosperity. Navamsa. (c) The last one third part of the 4th dasa will (b) Fifth Dasa: His son will celebrate acquisi- cause plenty of prosperity. tion of progeny. Two or three children being born (d) If the 4th lord (Jupiter) is in the 11th house then will be destroyed (i.e. grand-children of the (in Libra) in the company of the lords of the 9th and native will be lost). As a result, the native's son will 10th (i.e. the Sun and Mercury), the person will be in grief. Due to fortunes and (remedial) efforts, effortlessly gain a large-sized house. Prior to that the son's longevity will be ensured. In the end of because of the blemish of debility, he will live in this very dasa, the native's daughter will obtain many houses owned by others. This will be due to surviving children but she will turn to be indigent. the 4th lord's association with a debilitated planet Her happiness will also decline. (i.e. the Sun). (c) Dasa of Mars: In the dasa of 5th lord (i.e. (e) After his 40th year, he will be happy and Mars), the native of Champaka Nadiamsa will will acquire landed properties. obtain progeny through his second wife. In the end (f) Rahu in the Arudha ascendant being a of this dasa, he will gain male issues. His fortunes

Chandra Kala Nadi 55

and prosperity will progress and enemies will face ant. destruction. He will visit pilgrim centres in the (b) Abundantly auspicious results and favours 48th year. He will be troubled by windy diseases from the king and ministers will occur in the dasa for which remedies have to be sought. of a benefic planet. (d) During the 5th dasa, in the 44th year, his (c) The sub period of a malefic planet during a spouse will pass away. Instantly he will be remar- malefic's dasa will be evil. Enmity with the king ried. The destruction of first wife could also be in and minister and hatred of Brahmins will also the first sub period of the 5th dasa. After the said result. death, his fortunes will somewhat decline. (d) One belonging to 2nd half of this Nadiamsa स्वमित्रप्रभुनाशः स्यात् पाण्ड्यदेशे धनक्षयः। will lose alliance with friends and Brahmins and पश्चात् स्वग्रामकार्याणि यत्नकार्यार्थसाधनम् ॥२७३९॥ consequently earn enmity of the king.

2739. His friends and king will be destroyed. Thus should be stated concerning a malefic's

Wealth will decline in the Pandya kingdom(?) after dasa and sub period.

which the native will pursue routines related to his (e) Rahu dasa will give prosperity.

village. Then the undertakings attempted by him (f) In the 5th dasa, expenditure will exceed

will be successful. income. The end of the 5th dasa will produce much

Notes: This verse hints at bad time to friends. happiness. One will acquire increase of excellent

His employer will incur great debacles and as a landed properties, crops and fortunes.

consequence he will have to come back to his (g) In the dasa of Rahu, prosperity will occur to

native place. Thereafter he will be prosperous. his friends, progeny and kinsfolk.

क्लेशावस्थायां पुत्रेशे दीनावस्थाग्रहैर्युते। प्रत्यग्दाये तृतीयांशे शत्रुप्राबल्यशोकवान्।

तद्दशार्यां महाक्लेशो ह्यापर्युपरि जायते ॥२७४० ॥ स्वजनाप्तजनक्लेशं योगभङ्गं विनिर्दिशेत् ॥२७४६ ॥

2740. The 5th lord in Klesa Avastha (?) and प्रत्यग्दाये चम्पकांशे स्वपुत्रस्य सुतोत्सवम्।

joining a planet which is in Deenavastha (?) will द्वित्रिसङ्खया विनाशः स्यात् पुत्रक्लेशं विनिर्दिशेत् ॥२७४७॥

cause much grief repeatedly in its dasa periods. पश्चाददृष्टयलेन स्वसूनोश्च चिरायुषम्।

पापदाये चम्पकांशे त्वशुभं प्राप्नुयाद्ध्रुवम्। स्वपुत्रिकासुसन्ताना प्रत्यग्दाये दरिद्रिणी ।।२७४८ ।।

शुभदाये शुभाधिक्यं राजामात्यप्रसादतः॥२७४१॥ दशान्ते पुत्रसन्ताना ह्यल्पसौख्यवती भवेत्।

पापदाये पापभुक्तौ त्वशुभं प्राप्नुयाद्ध्रुवम्। सुताधिपदशाकाले चम्पकांशसमुद्भवः।२७४९॥

राजामात्यविरोधादि विप्रद्वेषं विनिर्दिशेत् ॥२७४२॥। दारान्तरे सुसन्तानं दशान्ते पुत्रलाभवान्।

चम्पकांशे धनुर्लग्ने ह्यत्तरांशसमुद्भवः। भाग्ययोगाभिवृद्धिं च शत्रुनाशं विनिर्दिशेत्।

मित्रद्विजविरोधेन राजद्वारे विरोधवान् ॥२७४३॥। पुण्यतीर्थफलप्राप्तिरष्टचत्वारिवत्सरे ॥२७५० ॥।

पापदाये पापभुक्ताविर्द फलमुदाहृतम्। प्रत्यग्दाये चम्पकांशे वातरोगप्रपीडितः।

चम्पकांशे राहुदाये राजयोगो भवेद्धुवम् तद्दोषपरिहारार्थ प्रायश्चित्तं विधीयते ॥२७५१॥

प्रत्यग्दाये विचार: स्यादादायादधिकव्ययम् ॥२७४४॥ 2746-2751. (a) Fifth Dasa's Conclusion: The

प्रत्यग्दशान्त्ये च ह्यतीव सौख्यं native will experience grief on account of increase of enemies during the last one third part of the 5th सुक्षेत्रधान्याधिकभाग्यवृद्धिः। dasa. His near and dear will be in grief. His श्रीचम्पकांशे फणिराजकाले prosperity will be checkered.

स्वमित्रपुत्रात्मसुयोगभाक् स्यात् ॥२७४५॥। (b) Fifth Dasa: His son will celebrate acquisi- tion of progeny. Two or three children being born 2741 - 2745. (a) The dasa of a malefic planet then will be destroyed (i.e. grand-children of the will surely produce inauspicious effects for a na- native will be lost). As a result, the native's son will tive of Champaka Nadiamsa, Sagittarius ascend- be in grief. Due to fortunes and (remedial) efforts,

56 Deva Keralam

the son's longevity will be ensured. In the end of destruction. He will visit pilgrim centres in the this very dasa, the native's daughter will obtain 48th year. He will be troubled by windy diseases surviving children but she will turn to be indigent. for which remedies have to be sought. Her happiness will also decline. (c) Dasa of Mars: In the dasa of 5th lord (i.e. Mars), the native of Champaka Nadiamsa will गुरु: -

obtain progeny through his second wife. In the end समीरपैत्त्यामयहेतुकर्म-प्रशान्तये द्रोणतिलप्रदानम्। of this dasa, he will gain male issues. His fortunes श्रीरामसेतौ तिलदीपदानं and prosperity will progress and enemies will face श्रीचम्पकांशे शुभहेमपात्रे ॥२७५२ ॥

First-ever gift to the world of English Astrology! Procure your full set today !!

DEVA KERALAM (Chandra Kala Nadi) देव केरळम् (चन्द्रकला नाडि ) by Achyuta and Venkatesa

containing 9181 Sanskrit slokas and English translation with notes and Index:

By R. Santhanam

Vol 1 : Rs. 300 Vol 2 : Rs. 300 Vol 3 : Rs. 400

Publishers: Sagar Publications 72 Janpath, New Delhi 110 001 Tel 3320648 Fax 99 (11) 4632222

Chandra Kala Nadi 57

2752. According to Guru: To overcome the चम्पकांशे रामसेतौ शनिप्रार्थनमादिशेत् ॥२७५८॥ disorders of wind and bile, one Drona of sesamum should be donated. Donation of golden vessel, 2757 - 2758. According to Manu: Sins

sesamum and earthenware lamps should be done in committed knowingly or unknowingly will be

Ramesvaram. warded off by donation of sesamum. The remedies

Notes: "Drona" is an ancient measure of 4 should be undertaken as due to family tradition.

Adhakas or 1024 pistfuls. Ramasetu denotes The said native of Champaka Nadiamsa should

Ramesvaram in Tamil Nadu. Before constructing pray to Lord Saturn in Ramesvaram. hi historic floating bridge in the ocean to proceed पाराशर्य - to Lanka, Lord Rama worshipped Lord Siva in this देहेशे रिपुरन्ध्रगेऽपि च तथा पापैर्युते वीक्षिते place. भृगु :- जातस्तत्र स्वपूर्वकर्मजनितैर्रोगैर्मुहुर्पीट्यते।

'हेमपात्रे तिलज्योतिर्दशनिष्कप्रमाणतः। रोगाणां प्रशमायचोदितमिदं सेतौ शनिप्रार्थनं।

तदर्धेन कृतं चैव प्रतिमासमदक्षिणाम् ।२७५३॥। कार्य काञ्चननिर्मितस्य विधिवद्दानं तिलज्जोतिष:॥२७५९ ॥।

अशेषरोगशान्त्यर्थ तिलदानमवश्यकम्। 2759. As per Parasareeyam, if the Deha lord रामसेत्तौ स्वजन्मर्क्षे प्रदोषे शनिवासरे॥२७५४॥ (as per KCD) is in the 6th or 8th with malefic aspect

सर्वपापविनिर्मुक्तो रोगनाशं लभेद्ध्रुवम्। or company, one will be troubled by diseases due

दशनिष्कसमद्रव्या तिलज्योतिषि दक्षिणा। to the bad deeds of his past life. Prayer to Lord Saturn should be offered in Ramesvaram and dona- तदर्ष तिलदानस्य दक्षिणाभागमादिशेत् ॥२७५५॥। tion of a golden vessel with sesamum should be ग्रन्थान्तरे: - done (to keep good health).

स्वर्णपात्रं प्रकुर्वीत निष्कद्वयप्रमाणतः। शुभग्रहयुते भौमे नीचग्रहसमन्विते। तिलज्योतिप्रदानेन रोगी रोगात् प्रमुच्यते ॥२७५६ ॥ दशान्ते सौख्यमित्याहुः राहुदाये शुभान्विते ॥२७६० ॥ 2753 - 2756. According to Bhrigu: A golden 2760. This verse has some corrupt mixture. vessel worth five or ten gold coins along with "Neecha graha samanvite" in the first line means sesamum lamps should be donated. Gift equalling "joining a debilitated planet". "Subha Graha yute" the cost of the "image" should be given away (to the means joining a benefic planet. "Rahu daaye Brahmin). To overcome the trace of the disease, Subhanvite" reads as "Rahu daaye striyanvite" in donation of sesamum is essential on the early night another version. We can however take one clue at of a Saturday coinciding with one's ruling star and least concerning Mars dasa which is said to cause Pradosha in Ramesvaram. As a result, the subject happiness in the end for a Sagittarius native, if Mars will be relieved of all his sins and the disease will at birth is with a benefic planet. be destroyed. There is an authority to state that the व्ययाधिपतिदोषेण दशान्ते पुत्रपीडनम्। golden vessel could be worth two Nishkas (gold coins) and by donation of sesamum, the patient will क्रूरमासे मनस्तापं चोलदेशेऽप्यरिष्टदम् ॥२७६१॥।

be freed from the diseases. स्वराजन्यजनानां तु रोगशोकादिसंभवम्। Notes: "Tila Jyoti" and Tila Jyotisha" occur in कुम्भे राहुस्थिते काले मिथुनान्ते शनौस्थिते ॥२७६२॥ these verses which are only corrupt terms. "Tila" लोके धान्यक्षयादीनि चोलदेशेऽप्यरिष्टकृत्। means sesamum seeds; "Jyoti" means lamp and "Jyotisha" an astrologer. कुलीरेऽर्कसुते काले चोलभूपतिनाशनम् ॥२७६३ ॥

मनु :- कलहेन विचारः स्यात् स्वप्रभोश्च विशेषतः।

रहस्यकृतपापानि ज्ञानाज्ञानकृतानि च। अपमृत्युभयप्राप्तिः शान्त्या शान्ति प्रयास्यति ॥२७६४।।

तिलदानेन नश्यन्ति प्रत्यक्षं देवकेरलम् ॥२७५७॥ 2761 - 2764. (a) The concluding part of Mars

स्वगृह्योक्तविधानेन शान्ति कृत्वा यथाविधि। dasa will endanger the native's son due to blemish of 12th lordship (if Mars is unrelated to a benefic

58 Deva Keralam

(vide sloka 2760). There will be mental distress in 2769 - 2770. Irrelevant: Saturn journeying in the months denoted by adverse Sun in transit. Leo will kill the king of Pandya. In Cancer he will (b) Irrelevant: This dasa will cause evils to the cause poisonous death and strife in the kingdom. In Chola kingdom. The king's relatives will be trou- the northern part, evils will prevail. bled by diseases and grief. Rahu staying in Aquarius as Saturn traverses the concluding part of Gemini भाग्यराहुदशाकाले पुत्रभाग्यं महत् सुखम्।

will usher famine in the country and evils to Chola चम्पकांशे श्रियोऽवाप्त्या प्रतिबन्धविमोचनम् ॥२७७१॥

kingdom. The king of Chola will be destroyed नित्यान्नदानपुण्येन लभते नात्र संशयः। when Saturn moves in Cancer and will be involved सिंहारूढे धनुर्लग्ने सिंहे राहौ धनाढ्यवान्॥२७७२॥ in wars and strife. He will have fear of untimely death for which remedies should be resorted to. तद्दशायां महायोगं सचिवो दण्डनायकः।

जीवे पञ्चमपर्याये लग्नादित्रयसंस्थिते। राजद्वारे प्रसिद्धश्च सर्वाध्यक्ष: स्वतन्त्रवान्।

उच्चांशे भाग्यवृद्धि: स्याच्चम्पकांशोद्भवस्य च ।२७६५॥ पञ्चाशद्वत्सरं योगं पाण्ड्यदेशेनसंशय: ॥२७७३॥ स्वर्भानुदाये गुरुभुक्तिकाले 2765. During the course of his fifth round, Jupiter transiting the 3 signs counted from Sagitta -. श्रीचम्पकांशे शुभशोभनानि।

rius ascendant, and begetting Cancer Navamsa and पुत्रोत्सवं वा मुनयो वदन्ति

also the aspect of Venus ......... (incomplete). स्वभुक्तिमध्यान्तफलं त्विदं च॥२७७४ ॥

चापे गुरुस्थिते काले गेहे कल्याणसंभ्रमः। मन्दभुक्तो विशेष: स्याद्द्विपञ्चाशात् परं शुभम्।

राजप्रीतिमवाप्नोति चम्पकांशसमुद्भवः॥२७६६ ॥ पुत्रप्राबल्यमाप्नोति चम्पकांशसमुद्भवः॥२७७५।।

2766. Jupiter in Sagittarius will be a transit for 2771 - 2775. Rahu dasa: (a) The dasa of Rahu

a family marriage. Further one will earn royal who at birth is placed in the 9th will produce much

favours. happiness and wealth. Obstacles of the subject will

सिंहे च राहौ च दशाविपाके also be removed. He will daily donate food (to the

भाग्योत्तमं भूपतिमैत्रजन्यम्। poor). (b) For Sagittarius ascendant, the Arudha Pada स्वपुत्रभाग्यं मुनयो वदन्ति should be Leo (i.e. Jupiter at birth should be in

श्रीचम्पकांशे शनिरुच्चभागे ॥२७६७॥ Aries). Rahu should occupy Leo, the Arudha Pada.

2767. (a) Should Rahu at birth be in the 9th As a result, the subject will be affluent. Further in

(Leo), one will obtain excellent fortunes in Rahu the dasa of such Rahu, he will enjoy abundant

dasa through the ruler's friendship. prosperity and become a minister or justice. He

(b) Saturn in his exaltation degree will cause will be famous in king's service, be a chief and be

fortunes to the Champaka Nadiamsa native's son, independent. In a later year, his prosperity will be

according to sages. in the Pandya kingdom (i.e. he will have a change

साधनेदशाकाले स्वभुक्तौ व्याकुलं महत्। of place for good).

कलहेन विनिर्गत्य ग्रामान्तरनिवासवान् ॥२७६८ ।। (c) He will obtain auspicious effects and birth of a son in the sub period of Jupiter or in the middle

2768. The first sub period in the 6th dasa will and concluding portions of Rahu's sub period.

produce much distress. Due to quarrels, the person After the 35th year, (or) in Saturn's sub period, his

will move on to another village. progeny will have progress.

सिंहे शनिस्थिते काले पाण्ड्यदेशप्रभोर्मृतिः। अन्तर्दशातिमार्गेषु फलविस्तारनिर्णयः।

कुलीरे विषमृत्युं च राज्यक्षोभं विनिर्दिशेत् ॥२७६९।। भावाध्याये वदिष्यामि साधनेशदशाफलम् ॥२७७६ ॥

संसप्तकस्य दोषेण देशे राजा कलापवान्। 2776. Effects in detail should be understood

औत्तयें कलहेनैव देशारिष्टं भवेद्ध्रुवम् ॥२७७० ॥ with the help of sub periods. Those for the 6th dasa are detailed in the chapter on Bhavas.

Chandra Kala Nadi 59

लग्नाधिपदशाकाले क्षेमदायन्त्यवत् फलम्। distress for a native of Sagittarius ascendant. His पुत्रपौत्राभिवृद्धिश्च चम्पकांशे सुभाग्यवान् ॥२७७७।। prosperity will be checkered. His quadrupeds, लग्नाधिपदशाकाले लग्नाधिपतिभुक्तिषु। grains and wealth will be destroyed.

अपमृत्यु भयप्राप्तिरेकसप्ततिवत्सरे ।।२७७८।। (b) For one born in the 2nd half of Champaka Nadiamsa, the 2nd half of 5th dasa will be a time राहुदाये द्वित्रिवारमपमृत्युभयं तथा। of troubles. He will be grieved on account of evil सहोदरीमनस्तापो दशासन्धौ भविष्यति ॥२७७९ ॥ transits of Rahu. Saturn coming to the 8th as Rahu दशारिष्टफलानि स्यू राहुप्रार्थनमादिशेत्। is in the 2nd in transit, his happiness will be limited.

कालचक्रदशारीत्या मध्ये मध्ये भवत् सुखम् ॥२७८० ॥ पाण्ड्यदेशे त्वरिष्टं स्यात् सेनाधिपतिविग्रहः।

अपमृत्युभयं किंचिच्छान्त्या शान्ति प्रयास्यति। ब्राह्मण: प्रबलं चैति बहुद्रव्यव्ययं सुखम्॥२७८६ ।।

लग्नाधिपदशाकाले त्वेकशीतिसमे तथा॥२७८१॥ यदा हि मन्देन युतश्च केतु- स्वपितारिष्टमाप्नोति चापत्संन्यासवान् मृतिम्। स्तदा भवेद् भूपतिघोरयुद्धम्।

संन्यासाद्ब्रह्मणः स्थानं चम्पकांशे न संशयः॥२७८२॥ तथा भवेत्तस्करसैनिकैर्वा

2777 - 2782. Dasa of Ascendant lord: (a) दाहादिकृत्यं जननाशनं च।२७८७।।

Results of the dasa of the lord of the ascendant (i.e. कुलीरेऽर्कसुते काले पाण्ड्यदेशस्य राज्ञांविपत्। Jupiter) will be akin to those due at the end of the तद्द्वारि प्रमुखक्लेशं प्रजापीडार्थनाशनम्॥२७८८॥ 4th dasa. (b) In the 71st year, during the currency of the ग्रन्थान्तरे -

sub period of ascendant lord (Jupiter) and in the गते कुलीरेऽर्कसुते धरित्री

dasa of Jupiter, the native of Sagittarius ascendant, संपूर्णसस्यादिफलान्वितापि। Champaka Nadiamsa, will have fear of untimely यदा हि पञ्च च खेचरास्तदा death. मन्देन युक्तास्त्वतिकष्टदाः स्युः॥२७८९ ॥ (c) Such fear will exist in the dasa of Rahu also. The subject will have misunderstandings with his पञ्चाशद्वत्सरे काले राहुचक्रे सुरार्चिते।

sister in the end of the Dasa of Rahu. To overcome संसप्तकस्य दोषेण प्रजाक्षोभं विनिर्दिशेत्। the evils of the dasa of Rahu, prayers to Rahu पञ्चग्रहसमायोग दुर्भिक्षं नृपनाशनम् ॥२७९० ॥ should be offered. (d) Intermittently, the native will be happy due राजपीडां तत्काले लोक उत्पातमादिशेत्।

to (favourable phases occurring in) Kala Chakra शनिक्षेत्रेऽथ वा व्याधिश्चन्द्रक्षेत्रे जलागमः॥२७९१॥

Dasa system. संसप्तकस्य दोषेण राज्ञामन्योन्यविग्रहः। (e) To overcome the evils of untimely death, तदभावेऽर्घनाशः स्यान्मध्यदेशजनावधि ॥२७९२॥ necessary remedial measures should be under- चोलदेशे विशेष: स्यान्मण्डलाधिपतेर्विपत्। taken. (f) His father will be endangered in the 81st दशासन्धौ फलं चैति चम्पकांशोद्भवस्य च ।।२७९३

year and he will take to ascetic order following a 2786 - 2793. Irrelevant: The kingdom of

family death. Pandya will incur evils and the army chief will turn

चम्पकांशे धनुर्लग्ने प्रत्यग्दाये मनोव्यथा। inimical. Brahmins will grow in strength. Much

योगभङ्ग इति प्राहु: पशुधान्यार्थनाशनम् ॥२७८३॥ expenditure and happiness will prevail. Saturn in the 8th and Ketu in the 2nd will involve the king in उत्तरांशे प्रजातस्य प्रत्यग्दाये परार्धगे। a fierce war. Thieves and army men will set things क्लेशकालं इति प्राहू राहु: चारवशाद्व्यथा ।२७८४।। on fire. People will be destroyed. Saturn in the sign

रन्ध्रे शनिस्थिते काले द्वितीये राहुसंस्थिते। Cancer will harm the queen of Pandya kingdom.

गोचरेऽल्पसुखं चैति ग्रामारण्यकलापनम् ॥२७८५॥ Great calamity will strike the royal palace and destruction of people and wealth will occur. Ac- 2783-2785. (a) The 5th dasa will cause mental cording to another authority, Saturn moving in

60 Deva Keralam

Cancer will establish truth wholly. When five (b) Mars' Dasa: This position of the Moon in planets join him, a lot of difficulties will come to Navamsa will enable the dasa of Mars to give pass. In the 50th year, in the dasa of Rahu .... prosperity for two years. The beginning and ending (incomplete). During the conjunction of five plan- portions of Mars dasa will causc troubles. ets (in Cancer with Saturn), famine and loss of king (c) Rahu's Dasa: Rahu dasa will proouce will occur. Troubles to the ruler, calamities in the fortunes. The sub period of Rahu, in his own dasa country ..... (incomplete). Diseases will occur in will be distressful and will cause discases to his Saturn's sign and deluge in Moon sign friends(?) and the ruler(?). The native will have (incomplete). Quarrels in the south-eastern quarter increased fortunes due to the mercy of replaced .... (incomplete). Danger in Chola kingdom will king (i.e. under a different employer). The first sub persist and the king will especially be endangered. period in the dasa of Rahu occupying Leo will These are the effects for the junction of dasa cause much distress. When the Sun transits the said periods for the native of Champaka Nadiamsa. Leo, the person will suffer from fever and abdomi- देशकालविपर्यासं साधनेशस्वभुक्तिषु। nal diseases. His children and others will also be

पुत्रादिदेहपीडा स्यात् क्रूरमासे न संशयः ॥२७९४॥ sick. With auspicious transits of the Sun, he will

गुरुचारवशात् सौख्यं धनु लग्नोद्भवस्य च। obtain a son and be greatly happy with excellent robes, ornaments, wealth and auspiciousness. दशासंधौ फलं चैति स्वगृहे शुभशोभनम् ॥२७९५॥ राजद्वारे शुभ विन्द्याद्यत्नकार्यार्थसिद्धिमान्। राहुभुक्तौ फलं चैति चम्पकांशोद्भवस्ये च। राहुदशाप्रवेश: जन्मादिमास: ४९ दिनम् १०। अष्टमाधिपतौ चन्द्रे मेषांशे लग्नकेन्द्रगे ॥२७९६ ॥ व-५२. अमलायोगजातस्तु चन्द्रदाये सुभाग्यवान्। दशेशाक्रान्तराशीशो नीचो दीनफलप्रदः। 2794 - 27961/2. In the first sub period of the 6th आ षष्ठेशाधमं विन्द्यादुच्चाधिपशुभाशुभम्॥२८०२॥ lord, the native's son and others will fall sick during 2802. (a) Thus have been stated the effects for adverse solar transits. Happiness will be restored the sub period of Rahu (in Rahu's dasa) for a native with favourable transit of Jupiter. In the junction of Champaka Nadiamsa, Sagittarius ascendant. period of the 5th and 6th dasas, auspicious events (b) Rahu dasa commences at the end of 49 will occur in the family. He will obtain good results months (i.e. 4y 1m), 10 days and 52 ghatis. through royal association. His undertakings will (c) If the lord of the sign occupied by the Dasa bear fruits. lord is in debility, then the dasa in question will give चन्द्रांशाधिपतेर्दाये योग: स्याद्वत्सरद्वयम् ॥२७९७॥ poor effects.

मध्यान्ते क्लेशमित्याहू राहुदाये सुभाग्यवान्। Notes: (b) The text indicates when Rahu dasa commences for a certain horoscope the Nadi was राहुभुक्तौ मनस्तापं मित्रप्रभुजनामयम् ।२७९८।। referring to and abruptly ends without any use of राजान्तरप्रसादेन योगप्राबल्यमादिशेत्। the information.

सिंहराहुदशाकाले स्वभुक्तौ व्याकुलं महत् ॥२७९९ ॥ Apart from the indications given by a planet as

स्वर्भानुराशिगे सूर्यें दुष्टमासे ज्वराद्भयम्। to how its Dasa should be when it occurs, it is important to note as to when exactly a dasa com- अथ वा ह्यादरव्याधि: स्वपुत्रादिजनामयम् ॥२८०० ॥ mences. A horoscope for that moment is drawn पुत्रोत्सवफलं विन्द्याच्छुभमासे महत् सुखम्। which will throw more light on events to come.

विचित्राम्बरभूषाप्तिं धनलाभं सुशोभनम् ॥२८०१॥ This chart is called "Dasa Arambha Kala Kundali'

2797 - 2801. (a) Moon's Dasa: The Moon preparing which is anyway very cumbersome and much exactitude is required. Sloppy and slipshod ruling the 8th should be in an angle from the methods will destroy the analysis. ascendant with Aries Navamsa. With Amala Yoga, Prithu Yasas in Hora Sara also advocates locat- his Moon's dasa will give good fortunes. ing the planets in the horoscope cast for the moment

Chandra Kala Nadi 61

at which a given dasa commences. I have given unemployed for three years. These will be true in elaborate details and tables in this context in my case of the 2nd half of Champaka Nadiamsa. English translation of Hora Sara which cannot be reproduced here for fear of enlargement of our शन्यङ्गारकसंदृष्टे दशारम्भगृहे व्यथा।

present work. देहे वातोपद्रवं वा ह्यग्निमान्द्यप्रपीडनम् ॥।२८०८।।

(c) The 2nd line of sloka contains the expres- निरापवादकार्यं च तद्दशायां फलं स्मृतम्। sion "Aashashtesadadhamam" which means "from दशारम्भफलग्रन्थे विस्तृतं चम्पकांशके ॥२८०९॥ the 6th lord, it is the worst." Another expression 2808-2809. Should Saturn and Mars aspect the "Uchchadhipa suabhasubham" means "the exaltant ascendant that commences a dasa, one will incur dispositor is auspicious and inauspicious". This windy diseases and indigestion. In that dasa, the defective line thus does not provide meaningful native will perform in blame-worthy deeds. More clues. details have been stated in "Dasarambha Phala" for चन्द्रे धनुषि मेषांशे चम्पकांशोद्भवस्य च। Champaka Nadiamsa.

प्रत्यग्दाये दारहानिर्योगभङ्गो ह्यातः परम् ॥२८० ३ ॥ Notes: The effects stated for the beginning of a dasa can be applied in general with proper care. 2803. The Moon in Sagittarius with Aries The name of the book suggested seems to be Navamsa will cause death of wife in the first dasa, defective. for a native of Champaka Nadiamsa. Following this, his prosperity will be interrupted. षष्ठेशस्य फलाध्याये फलविस्तार उच्यते।

दशारम्भे च दारेशे पापयुक्तेऽल्पसौख्यवान्। प्रत्यग्दाये फलं नास्ति क्षेमदाये महत् सुखम् ॥२८१० ॥

तद्भुक्तौ च फलं चैव भूगृहक्षेत्रनाशनम् ॥।२८०४॥ साधने योगमित्याहु: प्राबल्यं मनुरब्रवीत्।

राजद्वारे कलापं च मित्रद्वेषं विनिर्दिशेत्। दशेशाक्रान्तनक्षत्राज्जन्मर्क्षान्तं च गुण्यते ॥२८११॥

दारशब्दो वर्णपरश्चतुर्थस्थानमित्यपि ॥२८०५॥ सप्तभिर्गुणितं चैव त्वष्टभिर्भागमाहरेत्।

2804- 2805. At the time of the commencement रोगं लाभं क्रमेणैव ग्रहाणामष्टधा गतिः ॥।२८१२।।

of a dasa, if the 4th lord is conjoined with a malefic, तद्भेदेन च तत्कार्यं गतिभेदं फलं स्मृतम्। the dasa will give less happiness. In its sub period दशेशऋक्षमारभ्य भुक्तेश्क्षे च गुण्यते ॥२८१३॥ (i.e. in the first sub period), the native's lands and सप्तभिर्गुणितं कृत्वा ह्यष्टभिर्भागसमाहरेत्। housing properties will be destroyed. He will incur enmity with royal circles and friends. The word रोगं लाभं तथाध्वानं बन्धनं धनमेव च॥।२८१४॥।

"Daara" by reversal (i.e. Katapayadi system) de- ऐश्वर्यमर्थनाशं च ह्यपमृत्युं तथा वदेत्। notes the 4th house in this context. (The 4th house सर्वनाडीफलं सत्यं योजयेत् कालवित्तमः ॥२८१५॥ denotes friends for it is "Suhrit Sthaana" which 2810 - 2815. (a) For the dasa of the 6th lord mention could be found in almost every standard (Venus), effects have been widely mentioned in the classical text-book.) chapter dealing with effects. One willreceive great वृषभांशे वृषे भौमे दशायां मध्यभागगे। happiness in the 4th dasa. In the 6th dasa, prosper- वैष्णवब्राह्मणद्वेषं राजद्वारे मनोव्यथाम् ॥२८०६॥ ity will occur.

पशुधान्यविनाशेन निरुद्योगविचारवान्। (b) Count the number of Nakshatras from the

उत्तरार्धे फलं सत्यं क्लेशः स्याद्वत्सरत्रयम् ।।२८०७।। one occupied by the lord of a Dasa through the birth Nakshatra and multiply the same by 7 and divide by 2806 - 2807. Note if Mars is in Vargottama in 8. The remainder will indicate eight kinds of Taurus (the 6th). Then the middle of Mars dasa will different effects, viz. disease, gain etc. Accord- produce enmity with Vaishnava Brahmins (say ingly, the result of the dasa should be understood. men of learning) and mental distress in relation to (c) Count the number of Nakshatras from the royal duties. The native's quadrupeds and grains dasa lord through the sub period lord. Multiply the will be destroyed. He will be disposed to remain said figure by 7 and divide by 8. Disease, gain,

62 Deva Keralam

murmuring (out of pains), confinement, riches, blemishes will occur with the occupation of the exceeding affluence, loss of money and untimely 10th house by the dispositor of the 5th lord with a death are the 8 kinds of effects to be based on the benefic's aspect, just as the thunderbolt destroys remainder as per Sarva Nadi. the hills.

दुश्चिक्यं च गते केतौ बुद्धिमान् सहजो भवेत्। स्व्क्षे वाहनस्थानेशे स्वांशे वा बल संयुते। तदीशो बलवान् यस्य सङ्गीतप्रियवल्लभः॥२८१६ ॥ नरवाहनवान् भोगी त्यागी सर्वजनप्रियः ॥२८२३॥।

2816. Should Ketu be in the 3rd, the native's वाहनत्रयसंयुक्तो जीवान्तं सौख्यवान् भवेत्। younger brother will be intelligent. The strength of पापदृष्टिवशान्मध्ये मध्ये भङ्गस्तु योगस्य ॥।२८२४। its lord will give fondness for music. तपस्थानंगते राहौ तदीशे लग्नराशिगे। 2823 - 2824. Should the 4th lord (Jupiter) be strong in own sign, or own Navamsa, the subject सुराचार्येण संदृष्टे हरिशङ्करभक्तिमान् ॥२८१७॥ will have conveyances, will enjoy pleasures, be

2817. Rahu in the 3rd and his dispositor in the sacrificing in disposition and be dear to all. He will

ascendant with Jupiter's aspect will make one a have three conveyances and will be happy through-

devotee of Lords Vishnu and Siva. out his life. A malefic interrupting this Yoga will

चन्द्रलग्नाधिपे षष्ठे भूसुतेन निरीक्षिते। interrupt the effects half the way.

अथवा गुरुसंदृष्टे सानुजो जनभाग्यवान् ॥२८१८॥ व्ययभावगतैः पापैः कर्तरीयोगसंभवः। क्रूरकार्यरतो दक्षो बन्धुवर्गे प्रपीडितः ॥२८२५॥ 2818. If the lord of the Moon sign is in the 6th (from Sagittarius ascendant) in aspect to Mars or 2825. Malefics in the 12th (in Scorpio) cause

Jupiter, the person will have younger co-born and Kartari Yoga. As a result, the native will be

be fortunate. interested in performing cruel deeds and be trou-

सौम्यांशकगते भौमे लग्नेशेन समन्विते। bled by his relatives.

अथवा गुरुसंदृष्टे कोपी क्षिप्रप्रसादकः ॥२८१९॥ मेषकोणगते चन्द्रे पाताले भृगुनन्दने।

ग्रन्थान्तरे - श्रीगौरीयोगविख्यातो भवेद्राजसमो नरः ॥२८२६ ॥

दीनेष्वालोचनश्रीमान् बाल्यस्नेहजनप्रियः । श्रीगौरीयोगे च भवेत् प्रजातो

उष्णवायुप्रपीडाचेत् पापपुण्यं समं भवेत् ॥२८२० ॥ नरोऽतिभोगी रिपुमर्दनश्च।

2819 - 2820. Mars with the aspect of Jupiter, त्यागी महानीतिपर: प्रतापी

or in a Navamsa of Mercury with Jupiter will cause ह्यत्साहशूरो जनरक्षकश्च ॥२८२७।। instant anger. But he will immediately be pleased. नित्यं लालयति स्वदारतनयान् कुम्भेऽथ वा वृश्चिके According to another authority, he will be wealthy, श्याम: स्थूलकटिर्विशालनयनः सौन्दर्ययुक्तोऽलसः। be fond of childhood friends, be troubled by heat and windy diseases and will have meritorious and भोगी स्यान्नरवाहनाढ्यः हिबुके शुक्रे शशाङ्गे स्थिते

sinful acts in equal measure. त्यागी मत्स्ययवाङ्कशाङ्कितकरः श्रीगौरियोगोद्भवः ।२८२८ ॥

अष्टमाधिपतौ केन्द्रे पूर्णायुर्योगभाग्यवान्। देवब्राह्मणसाधुपूज्यनिरतः पृष्ठे च पार्श्वेडङ्कित

पुत्रशोकमवाप्नोति दायादिकलहं तथा॥२८२१ ॥। त्यागी योगमना: प्रभु: ककुदवान् सौन्दर्यदारात्मजः।

सुतेशाक्रान्तराशीशे कर्मस्थाने शुभेक्षिते। सेनानाथसुखी दृढाङ्गरसिको बाहुप्रतापोन्नतः

तद्दोषो विलयं यातिगिरिर्वज्रहतो यथा ॥२८२२॥ सर्वज्ञो रसचित्तभोगरसिक: श्रीगौरियोगोद्भवः ॥२८२९॥ 2821 - 2822. Should the 8th lord Moon be in an 2826 - 2829. Sri Gauri Yoga: (a) With the angle, one will be endowed with full span of life Moon in a trine to Aries (i.e. in Leo or Sagittarius) and be prosperous. But he will incur grief on while the 4th (i.e. Pisces) is occupied by (exalted) account of loss of children and will have strained Venus, a yoga called Sri Gauri Yoga is formed. relations with his men. Liquefaction of these Then the person will be equal to a king. He will

Chandra Kala Nadi 63

enjoy abundant pleasures, will destroy his adver- लग्नेशे बलसंयुते शुभखगैरालोकिते संयुते। saries, be of sacrificing disposition, highly just, भूपालप्रभवो भवेदथ महाराजेन तुल्यस्थिति valorous, enthusiastic, heroic and a protector of men. He will be attached to his progeny and र्यद्वास्याद्वहुरत्नधान्यकनकाद्यैश्वर्यलक्ष्मीपतिः ॥२८३१।।

spouse. लग्नात् कर्माधिनाथे शशितनयगृहे स्वोच्चामित्रांशगे वा (b) Venus in the 3rd with Aquarius Navamsa व्यापाराजीवनं स्याद्यदि जनितनरो राजकार्यप्रवेशी। i.e. in Vargottama, (while the Moon is placed as at विप्रश्चेद्राजपूज्यः सकलगुणनिधिर्वैश्यमूलाद्धनाढ्यो "a") will give the following effects. The person will be ever affectionate to his spoue and progeny, लोके प्रख्यातकीर्तिर्यदि जनितनरो राजतुल्यप्रभावः॥२८३२॥

be dark in complexion, will have a stout (or promi- 2831 - 2832. (a) The lords of the 9th and 10th nent) waist and broad eyes. He will be beautiful, counted from the 9th should join in a sign which is indolent, will enjoy pleasures, and be rich with the own or exaltation sign of one of them. The conveyances. ascendant lord being in strength should be aspected (c) Venus in the 4th along with the Moon by a benefic planet. As a result, the subject will be causing (another kind of) Sri Gauri Yoga will kingly and will enjoy the status due to an emperor. reveal the undermentioned results. The subject He will be endowed with many gems, riches, will have (favourable physiognomical) symbols of grains, gold etc. and be a lord of wealth. fish, barley and Ankusa (elephant-driver's hook) (b) The lord of the 10th from the ascendant on his palm. He will be interested in honouring should be in Leo with a Navamsa that exalts him or gods, Brahmins and saints. Further, he will have is owned by him or a friend. In that case, the native special symbols on the back and sides of the body, will live by business activities, be engaged in royal be of sacrificing mind, attached to Yoga systems service, be learned, honoured by the king, an ocean (i.e. Dhyana, Hatha etc.), be lordly, will have a of all virtues, will become rich through Vaisyas hump on the shoulder and will have attractive (men of trading community), be widely famous in spouse and progeny. He will be the head of an the world and be so efficacious as a king. army, be happy, will have strong limbs, be lustful Notes: Contrary to the caption given, theses and be endowed with great physical strength. He two verses do not relate to Dhananjaya Nadiamsa will be a knower of everything, be discriminating of a movable sign, but to Sagittarius ascendant in in taste and will enjoy pleasures. general. These can also be applied to other ascend- Notes: (b) "Kumbhe athava Vrischike" vide ants according to the situation. sloka 2828 above rightly reads as "Kumbhamse In the first line of sloka 2831, the text refers to Dushikye" in another version which is included in lords of the 9th and 10th counted from the 9th being the translation at the cost of our text. in debility. This expression is untenable and hence

।।राशिदशारम्भफलम्॥। omitted in the rendering to avoid confusion.

शुद्धपापदशामेषे शुभग्रहसमन्विते। (a) The hints given can also be applied to the native's father. मेपूरणगते जीवे कीर्तिमान् धनवान् भवेत् ॥२८३० ॥ (b) This should be specifically understood as

2830. (a) The sign Aries with a benefic planet Mercury being in the sign Leo with Virgo Nav-

while the 10th (Virgo) is occupied by Jupiter will amsa, Taurus/Libra Navamsa.

cause fame and wealth. धनञ्ञयांशे पूर्वार्धे कुलीरे चन्द्रसंस्थिते। (b) Two malefics in the 4th (Pisces) will cause शूद्रजन्मा सुखी नित्यं द्वितीयोऽयं प्रकीर्तितः ।।२८३३।। exhaustion of riches. अथ वा च तृतीय स्याज्येष्ठभ्रातृयुतो भवेत् पापद्वये वेश्मगते महदैश्वर्यखण्डितः। पश्चाद्भ्रातृस्वसृणां तु बहुत्वं च विनिर्दिशेत् ॥२८३४॥ ।।चरलग्नम् धनञ्जयांशः।। उत्तरांशे प्रजातश्च नवमोऽयं प्रकीर्तितः। भाग्याद्भाग्यकर्मपौ च मिलितौ स्वक्षेत्रनीचोच्चगौ दशमश्च भवेत् पुत्रो रक्तवर्णशरीरवान् ॥२८३५॥

64 Deva Keralam

धनञ्ञयांशे जातस्तु पूर्वार्धे कृशदेहवान्। Notes: (b) Reference to'"Brahmamsa" is re- उत्तरार्धे स्थूलकायः श्रीमान् वाग्मी दयापरः ॥२८३६ ॥ dundant.

धनञ्जयांशे कृशदीर्घदेहः धनञ्ञयांशे पूर्वार्धे वणिग्वृत्त्या च जीवितः। कामी सदा भ्रातृविरोधभाक् स्यात्। उत्तरार्धे तथा विन्द्याद्व्यवसाये प्रसिद्धिमान् ॥२८४० ॥ अल्पाशनो तामसकृत्यकृच्च सत्यानृते वणिग्भावं पूर्वार्धे धनधान्यवान्। तमोगुणी सात्त्विकवच्च दृष्टः ॥२८३७॥ शिशोश्च जननात् पश्चाज्जनकश्च सुभाग्यवान् ॥२८४१॥ 2833 - 2837. Movable Ascendant - 2840 -2841. (a) One born in the first half of the Dhananjaya Nadiamsa: (a) The native of first subject Nadiamsa will eke out his livelihood by half of this Nadiamsa, having the Moon in Cancer, trading activities while that of 2nd half will be will be a Soodra and be the second issue of the famous in his calling. family. Or he could be the third. He will have older (b) The native of first half of this Nadiamsa will brother(s) and many younger brothers and sisters. be endowed with wealth and grains. After his birth, (b) One born in the 2nd half of this Nadiamsa will be the 9th or 10th issue of the family. He will his father's prosperity wilł multiply. Notes: The expression "Satya + Anrithe + be of blood-red complexion. Vanik + Bhaavam" in sloka 2841 does not convey (c) One belonging to the first half will have a anything tangible. These words in order mean: thin body. "Truth, untruth, trading and Bhava (a house of the (d) His counterpart will have a heavy physique, be wealthy, eloquent in speech and kind in dispo- horoscope). स्थानच्युति जन्मदशाविपाके sition. (e) The native of first half of Dhananjaya दुर्भिक्षकालं जनशोकमाहुः। Nadiamsa will have an emaciated and long body. श्रीचोलदेशे नृपतेश्च मृत्युं He will be libidinous and will be ever inimical to राजान्तरं म्लेच्छकलापनं च ।।२८४२॥ his co-born. He will consume limited food, be malignant in actions, ignorant, and will look like a कुबेरांशे चरे लग्ने ह्यात्तरांशोद्भवस्य च।

genuine person. जन्मदाये पाण्ड्यदेशे मण्डलाधिपतेर्विपत् ॥२८४३॥ Notes: Dhananjaya Nadiamsa extends as un- der: in a movable sign from 24° 24' to 24° 36'; in an 2842 - 2843. Irrelevant: There will be loss of

immovable sign from 5° 24' to 5° 36'; and in a dual position in the first dasa. The country will reel

sign from 9° 24' to 9° 36'. under famine and the populace will be in grief. The king of Chola country will quit the world and a

काश्यप :- change of king will occur. The native of Kubera

धनञ्जयांशे पूर्वार्धे लग्ने शनिनिरीक्षते। Nadiamsa in a movable sign .... in the first dasa,

तमोगुणस्वभाव: स्यात् सर्वदा दुर्बलो भवेत् ॥२८३८॥ king of the Pandya region will be endangered.

उत्तरार्धे सात्त्विकः स्याद्राजसमप्रकृतिर्भवेत्। जन्मलग्नाधिपे चन्द्रे तुलांशे शनिवीक्षिते।

अरोगी दृढभाग्यश्च ब्रह्मांशे राजपूजितः ॥२८३९।। त्रिग्रहोच्चे प्रजातस्तु धनवांश्च न संशयः॥२८४४॥ नीचग्रहाभावकाले राजयोगो न विद्यते। 2838 - 2839. According to Sage Kasyapa: (a) One belonging to the first half of the subject राजतुल्यसुभाग्यं स्याद् भ्रातृमूलाद्धनान्वितः ॥२८४५।।

Nadiamsa, with Saturn's aspect on the ascendant, 2844 - 2845. Cancer Ascendant: The Moon will be predominantly a malignant person. He will ruling the ascendant should be aspected by Saturn be ever weak. and occupy Libra Navamsa while three planets are (b) The native of 2nd half will be genuine, be in exaltation. Such a person will be wealthy. passionate, devoid of diseases and will enjoy firm Without the presence of a debilitated planet, there fortunes. He will be honoured by the king. will be no Yoga. (That is, in Kali Yuga, a debili-

Chandra Kala Nadi 65

tated planet is a must so that exalted planets are able the moon, that is the north-west. His birth will be to cause Raja Yoga, acording to sage Garga). His in a village or a town in the region of a river. He fortunes will be akin to that of a king. He will will live in a forest area or alternatively will be born acquire wealth through his co-born. there. धनञ्ञयांशे धनिक: प्रतापी (b) One belonging to the 2nd half will be born

ताताम्बिकासौख्यसुभूषणाप्तः । in the region of a river in a town and will live there.

उर्वीचर: सत्यवचश्च लुब्धो His father will be in royal service. (c) The native of former half of the subject शुभग्रहेथऽार्तुरगूढवान् स्यात् ॥२८४६।। Nadiamsa will be dear to the king. क्रोधात्मा चित्तविभ्रंशी स्रीलोलो भ्रातृवञ्चकः। Notes: "Kubera Nadiamsa" used in this portion अत्मकौटिल्यवान्नित्यं लग्नेशे शनिवीक्षिते ॥२८४७॥ of the text denotes the subject Nadiamsa, which is

अत्याग्रहीदुर्गतिमांक्रोधी सात्त्विक वञ्चकः। Dhananjaya Nadiamsa. This need not be confused with Kubera Shashtiamsa. बहुज्ञातिजनैर्युक्तः कुबेरांशे प्रजायते ॥२८४८॥ पितामहाधिपे भौमे स्वोच्चे द्विग्रहसंयुते। 2846 - 2848. (a) One born in Dhananjaya भाग्याधिपेन संदृष्टे पितामहश्चिरायुषः ॥२८५३॥ Nadiamsa, in a movable ascendant will be rich, and तद्देशाधिपतिर्बाल्ये ह्यतिदारिद्यसंयुतः। valorous. He will enjoy happiness through his paternal grand-mother and will acquire ornaments. पितामहश्च दीर्घायुर्बहुभ्रातृयुतो भवेत् ॥२८५४॥ He will have excellent conduct, be truthful and धनञ्ञयांशे पूर्वार्धे भारकश्च पितामहः। miserly. क्लेशजीवनमाप्नोति पुत्रमूलश्रियान्वितः ।२८५५ ।। (b) Should Saturn aspect the lord of the ascend- 2853 - 2855 (a) Cancer Ascendant: The na- ant, one will be irascible, mentally perturbed, . tive's paternal grand-father will be endowed with addicted to women, will cheat his co-born, be longevity if the ruler of the house denoting the said crooked, very whimsical, will go to hell (or will fall relative, viz. Mars (the ruler of 9th from 9th, i.e. the to bad days), be given to anger and will cheat 5th) is in exaltation, in the company of two planets .genuine people. He will have many relatives. and in aspect to the lord of the 9th (Jupiter). (That शुभैश्चतुभिर्बलिभिर्धनभाग्यायकर्मभिः। is, Mars in Capricorn in the company of two planets

संपूर्णवित्त सततं कुबेर इव जायते ॥२८४९॥ and with the aspect of Jupiter.) In his childhood, the said relative would be extremely poor. He would 2849. The four planets, viz. the lords of the 2nd, have many co-born and many burdens. His life 9th, 11th and 10th, endowed with strength will would be troublesome. He would earn wealth grant one complete wealth. The native will ever be through his children. equal to Kubera (the god of wealth). काश्यप :- कुबेरांशे पूर्वभागे लग्नेशे शनिवीक्षिते। पूर्वार्धे भारकश्चैव समुद्रप्रान्तवासवान्। पूर्वपश्चिमवीथ्योश्च सोमस्य दिशि जायते ॥२८५० ॥ वार्धके सौख्यमाप्नोति ह्युत्तरांशे सुभाग्यवान् ॥२८५६ ॥ नदीप्रान्ते पुरे ग्रामे प्रसूतिश्च भविष्यति। 2856. According to sage Kasyapa, the said वनस्थलनिवासं च जननं वा भविष्यति ॥।२८५१ ॥। relative of the native of Dhananjaya Nadiamsa,

उत्तरांशे नदीप्रान्ते नगरे जन्मवासवान्। first half, would live in the region of a sea and

तत्पिता राजसेवी स्यात् पूर्वार्धे राजवल्लभः ॥२८५२॥ would carry loads. He would be happy mn his old

2850 - 2852. Kubera Nadiamsa - Movable age. In case of second half of the subject Nadiamsa,

Ascendant: (a) The subject of the first half of this the said relative would be very fortunate.

part of the zodiac with the ascendant lord in aspect धनञ्ञयांशे कटके विलग्ने पितामहस्तान्त्रिककर्मसक्तः।

to Saturn will be born in a street extending from east शिवार्चनाद्वा कुचरित्रयुक्तो to west and in a house facing the direction ruled by मध्ये सुभार्ग्य रतिमात्रवान् स्यात् ॥२८५७॥

66 Deva Keralam

तान्त्रिककर्मदोषेण भार्यारिष्टं विनिर्दिशेत्। the 5th lord is in a Navamsa of Saturn. बहुकालमपत्नीको दारिद्यं प्राप्नुयाद्ध्रुवम् ॥२८५८॥ (b) Birth in the above-mentioned Nadiamsa's तत्पिता धनिकश्चैव वेश्यास्त्रीपुत्रपुत्रिमान्। second half would also indicate similar effect. But

तस्य दोषवशाच्चैव दारिद्यं स्वपितामहः ॥२८५९॥ the paternal grand-father will not visit Ganges. He

पुण्यतीर्थवशाद्भाग्यं शिवानुग्रहधर्मवान्। will instal a Siva Linga. In the chapter on Bhava, effects have been शिवलिङ्गप्रतिष्ठात्वं पितामहफलं वदेत् ॥२८६० ॥ given in detail in respect of the said relative,

2857 - 2860. The paternal grand-father of the particularly for the first half of this Nadiamsa.

subject native would be fond of Tantrik rituals and Yoga effects have also been told in a scattering

would worship Lord Siva. He would have a bad manner.

history. In between he would enjoy good fortunes कुबेरांशे पूर्वभागे सम्पद्दाये ऽन्त्यभागके। and carnal pleasures. Due to the ills of his Tantrik विपन्नक्षत्रदशादौ पितामहमृतिं वदेत् ॥२८६७ ॥ rituals, his wife would incur early death. For a long time, he would be without spouse and be in the grip जन्मादिद्वादशाब्दान्ते षोडशाब्दाद्द्विवत्सरे।

of acute poverty. His father would be rich, and पितामहस्य निर्याणं ज्येष्ठ भ्रातृविवाहके ।।२८६८॥

would beget sons and daughters through a prosti- 2867 - 2868. Kubera Nadiamsa - First Half:

tute. Due to this blemish, the native's grand-father Death of paternal grand-father will occur in the end

would be indigent. By visiting sacred places, his of the 2nd dasa or in the beginning of the 3rd dasa

fortunes would revive due to the mercy of Lord of the native. From birth till the end of the 12th year

Siva. (i.e. before the 12th year) or within 2 years follow-

धनञ्ञयांशे पूर्वार्धे पितामहः सुपुण्यवान्। ing 16th year of age of the native, death of paternal

स्वपुत्रसहितश्चैव गङ्गास्नानात् परं सुखम् ॥२८६१॥। grand-father will occur and marriage to older co- born will take place. दरिद्रमोचनं चैति वंशे भाग्याभिवृद्धिदम्। पाठान्तरे - पुत्रपौत्रसमृद्धिश्च कौदेरांशेद्द्रवस्य च ।।२८६२।। कुबेरांशोत्तरे भागे जातरयोद्वाहतः परम्। पितामहस्य पुण्येन स्वपिता कीर्तिमान सुधीः। जन्मादिद्वादशे वर्षे ज्येष्ठ भ्राता विवाहित ॥२८६९॥। बहुसोदरयुक्तोऽपि ह्येकभ्रातृयुतो भवेत् ॥२८६३ ॥ 2869. According to another authority after the 2861 - 2863. The paternal grand-father of the marriage of the native of second half of Kubera native of first half of the subject Nadiamsa would Nadiamsa ..... Before the 12th year of the subject, be a meritorious person and would visit Ganges his older brother will get married. along with his son. His poverty would be cured and Notes: The first line is independent of the 2nd fortunes would spread in his family. He would line. Its instruction is incomplete. The 2nd line of obtain sons and grand-sons. Due to the merits of his the verse suggests the time of marriage of older (the native's) paternal grand-father, his father will brother. earn fame and be intelligent. Although he may अथवा षोडशाब्दे वा तत्पूर्वे मनुवत्सरे। .have many co-born, he will be left with only one. मन्दांशगे सुताधीशे कुबेरांशोद्भवस्य च। पितामहस्थानगते च राहौ

पितामहश्च धर्मात्मा कुबेरांशोद्भवस्य च॥२८६४॥ तदीश्वरे स्वोच्चगते बलाढ्ये

उत्तरांशे प्रजातस्य पितामहश्च धर्मकृत्। शुभान्विते शोभनदृष्टियुक्ते।

गङ्गायात्राफलं नास्ति शिवलिङ्गप्रतिष्ठावान् ॥२८६५॥ नरों भवेदामरणान्तसौख्यः ॥२८७० ॥

भावाध्यायेषु विस्तारं पितामहफलं तथा। 2870. (a) Either in the 16th year or the 14th year

पूर्वभागे विशेष: स्यान्नाडीयोगे क्वचित् क्वचित् ॥२८६६ ॥ of the subject (his paternal grand-father would die).

2864 - 2866. Kubera Nadiamsa: (a) Paternal (b) The native will enjoy happiness throughout his life in the following case. Rahu should be in the grand-father would be charitable in disposition if 5th house (in Scorpio). His dispositor (Mars)

Chandra Kala Nadi 67

should be in strength with exaltation (in Capri- मध्ये भाग्यसमृद्धश्च वनस्थलगतः सुखी ॥२८८० ॥ corn), in the company of and aspect to benefics. Notes: (a) This part of the verse is incomplete. वनान्तरप्रभुद्वारे कीर्तिमान् बन्धुपोषकः।

It suggests the time of death of grand-father. सात्त्विको गुणवान् रागी पुरग्रामाग्रणीर्भवेत् ॥२८८१॥

पितृस्थानाधिपे जीवे केसरीयोगसंयुते। उत्तरांशे च जनकः सोदरभ्रातृवैरवान्।

कुबेरांशे प्रजातस्य जनकश्च सुभाग्यवान् ॥२८७१॥ तस्य दोषवशात् क्लेशं रोगी पुत्रवियोगवान् ॥।२८८२ ॥।

शिशोश्च जननात् पूर्वं दारिद्येण च कर्शितः। पूर्वभागे क्वचिचैव भ्रात्रुमूलाद् द्विभार्यके।

पश्चात् सौख्यमवाप्नोति गृहे लक्ष्मीकटाक्षवान् ॥२८७२॥ विभागकाले सन्तापो जनकस्य न संशयः ॥२८८३॥ 2871 - 2872. The lord of the 9th, viz. Jupiter, धनञ्ञयांशे पूर्वार्धे कुजे शुक्रनिरीक्षिते। should be involved in Kesari Yoga. As a result, the मध्ये बन्धुविरोधेन राजोपद्रववान् पिता ॥२८८४॥ father of the native of Kubera Nadiamsa (Cancer गार्ग्य :- ascendant) will enjoy good fortunes. Prior to the birth of the native, he would be emaciated due to धनञ्जयांशे जनकस्य सौख्यं

poverty. Afterwards, he will be happy and his पुत्रोत्सवानन्तरभाग्यवृद्धिम्। family will receive the blessings of the goddess of सुभ्रातृवृद्धिं मुनयो वदन्ति wealth. वनान्तरे पुरे निवासम् ॥२८८५॥ स्वपिता श्यामवर्णश्च स्थूलकर्ण: सुबुद्धिमान्। नानादेशप्रसिद्धश्च बहुव्यापारवान् पिता। राजद्वारे प्रसिद्धश्च देवब्राह्मणपोषकः ॥२८७३ ॥ सन्मार्गवृत्ति निरतः कालान्तरसुभाग्यवान् ॥२८८६॥। वैदिकाचारवान्नित्यं स्वसुतस्थापको भुवि। स्वपितुर्भ्रातृपुत्रस्तुह्येकश्चातिसुखी भवेत् ॥२८७४।। गुरुद्वयप्रियो ज्ञानी सदाशिवपुराणवित्।

स्वजातिधर्मकार्येषु निर्णेता च भविष्यति। जनकस्य फलं विन्द्यात् कुबेरांशोद्भवस्य च ॥२८८७॥ लग्नात् पञ्चमगे राहौ यस्यां नाड्यां प्रजायते। 2873 - 28741/2. Cancer Ascendant - Kubera Nadiamsa: The native's father will be black in स्वपिता गुरुनिन्दावान् गुरुदृष्टिविवर्जिते ॥२८८८ ।।

complexion and will have stout (or large) ears. He 2875 - 2888. The undermentioned effects

will be highly intelligent, famous in royal service would occur to the father of one born in Dhananjaya

and will honour gods and Brahmins. He will Nadiamsa, Cancer ascendant.

incessantly follow the Vedic codes of conduct, will (a) Jupiter in Martian Navamsa: Note if the

firmly establish the native (i.e. will contribute to 9th lord Jupiter is aspected by Saturn and occupies

his prosperity) and will be in a position to decide a Navamsa of Mars. Then the father of the said

what the men of his race should do (i.e. he would native would be troubled by windy diseases. For

be an eminent social figure). some time, he would take to unorthodox ways and

पितृस्थानाधिपे जीवे स्वोच्चे कुजनवांशगे ॥२८७५॥ later on shift to the Vedic path. Initially he would be fond of Saivites (i.e. the followers of the school सूर्यात्मजेन संदृष्टे वातरोगप्रपीडितः। of Lord Siva) and then follow Vedic codes of किंचित् कालमनाचारी पश्चाद्वैदिकमार्गकः ॥२८७६॥ conduct. He would be very intelligent, would have आदौ शैवप्रियश्चैव पश्चाद्वैदिकवान् सुधीः। many brothers, be honourable and would patronise

बहुभ्रातृयुतो मानी स्वपितृभ्रातृपोषकः ॥२८७७ ॥। his coborn. During his childhood he would be in the grip of poverty and would gather wealth by his own बाल्ये दारिद्यसंयुक्त: स्वभुजार्जितभाग्यवान्। efforts. He would wander in the region of Kerala देशे केरले सञ्चारं विवाहानन्तरं सुखम् ॥२८७८॥ and be happy after marriage. Following the birth

पुत्रोत्सवात् परं सौख्यं पुत्रमूलात् सुभाग्यवान्। of a son, his happiness would increase. His fortunes

धनञ्जयांशे पूर्वार्धे जनकस्य महत् सुखम् ॥२८७९ ॥ would improve through his son. (b) 2nd Half of Kubera Nadiamsa: The father राजद्वारे सुकीर्तिश्च बहुगेहनिवासकृत्। of the native of second half of Dhananjaya Nadi-

68 Deva Keralam

amsa would be greatly happy. He would attain formulate a principle that Rahu or Ketu in the 9th much fame in royal circle and would live in many will cause two preceptors to the native. houses. In between, his fortunes would increase and he will be happy in a forest region. His fame वेदान्तशास्त्रतत्वज्ञो धीरः शिवपुराणवित्।

would increase through the king of another forest कौबेरांशे पितृव्यस्य पुत्रोऽपि ज्ञानवान् भवेत् ॥२८९० ॥ region. He would patronize his kinsfolk, be gentle, पितृव्याधिपतौ शुक्रे यावद्विन्दुभिरन्विते। virtuous, passionate and be a chief person of a town तावत् सङ्खयापितृव्याश्च दीर्घायुषा भवन्ति हि ॥२८९१॥ or village. He would be inimical to his co-born and 2890 - 2891. (a) Rahu or Ketu in the 5th as a consequence be in grief. He would incur indicates that one's father will be an expert in diseases and suffer separation from his son. Vedas and Philosophy. He will be bold and an (c) 1st Half of Kubera Nadiamsa: The father expert in Siva Purana. of the subject belonging to the 1 st half of the subject (b) The native's paternal uncle's son will be a Nadiamsa would be somewhat grieved on account person of wisdom. of enmity with co-born and would have two wives. (c) Such number of paternal uncles will be At the time of family property division, he would long-lived as the number of Bindus in the Ashtaka be distressed (i.e. be at a disadvantage). varga of Venus, the ruler of the house paternal (d) Mars Aspected by Venus: If birth be in the uncles (the 11th, Taurus). 1st half of Kubera Nadiamsa while Mars is in aspect काश्यप :- to Venus, the native's father would incur enmity गतेऽन्यदेशंजनके जायते पितृसोदरः। with his kinsfolk in the middle of his life and be troubled by royal wrath. मेषाद्यंशभुक्तसङ्खयाः पितृव्याश्च भवन्ति हि ॥२८९२॥

(e) Dhananjaya (Kubera) Nadiamsa: Ac- 2892. (a) According to sage Kasyapa, the na-

cording to sage Garga, the father of the subject of tive's father and paternal uncles (i.e. father's broth-

Dhananjaya Nadiamsa (apparently applicable to ers) will live in distant lands.

either half) would receive following effects. He (b) The number of paternal uncles will corre-

would be happy whose prosperity would increase spond to the Navamsas past from Aries.

following the birth of a son (or the native). His co- Notes: (b) As regards the number of paternal

born would prosper. H would live in a town or uncles, sage Kasyapa implies use of the position of

village between forests, would be famous in many Venusin Navamsa. That is, the number of Navamsas

countries and would have varied kinds of business covered by Venus from Aries in Navamsa will

activities. He would be attached to a gentle path of indicate the number of co-born the native's father

living and would make his fortunes after some will have. For Cancer ascendant, Venus is the lord

interval (or initial debacles). He would have two of the 11th which is the 3rd from 9th.

loving preceptors, be honourable and be an expert धनञ्यांशे पूर्वार्धे कुलीरे च प्रजायते। in Siva Purana. मुनिसङ्घयाः पितृव्याश्च ऋतुसङ्खयाथवा स्मृताः ॥२८९३॥। (f) If Rahu is in the 5th without Jupiter's aspect, एका पितृष्वसा चैव ह्यपुत्रासा त्वमङ्गली। the native's father would blame his preceptors. पितृस्थानाद्गुरुस्थानं पञ्चमं मनुरबबीत्। सदा क्लेशवती चैव बहुकालं सुजीवति ॥२८९४।

तत्र राहुश्च केतुर्वा स्वपित्रोश्च गुरुद्वयम्॥।२८८९।। 2893 - 2894. The native of first half of

2889. One's 5th house deals with the preceptor Dhananjaya Nadiamsa, Cancer ascendant, will have

of his father for it is the 9th from the 9th. Rahu or 7 paternal uncles or 6 uncles and one paternal aunt. The said aunt will be childless and be inauspicious Ketu in the 5th house of the native denotes that his (i.e. will become a widow early). She will be ever father will have two preceptors. Notes: The 9th house denotes one's preceptor in troubles and will live for a long time.

or Guru who initiates him spiritually or otherwise प्रन्थान्तरे - for gathering knowledge. From this verse we can पितृष्वसा सदा क्लिष्टा तद्भर्ता पापचेतनः।

Chandra Kala Nadi 69

पुत्रशोकवती चैव पुत्रिकाशोक संयुता ॥।२८९५।। सर्वज्येष्ठपितृव्यस्य ह्यनुजश्च सुपुत्रवान्। 2895. According to another authority, paternal तद्भ्राता पापकर्मात्मा कोपीवाधिकशोकवान् ॥२९०२॥ aunt will be ever in troubles. Her husband will कामी सर्वज्ञवान् रागी मध्ये भाग्यसमृद्धिमान्। perform sinful deeds. She will be grieved on तान्त्रिकाचारदोषेण दारिद्यं वार्द्धके व्यथाम् ॥२९०३ ॥ account of loss of son and loss of daughter. पितृव्याणां च यः कश्चिद् द्विभार्यापुत्रपुत्रिमान्। उत्तरांशे प्रजातस्य भगिनीद्वयवान् पिता। वन्ध्या युक्तो मृति चैति ह्यायुषान्तं सुसौख्यवान् ॥२९०४॥ एका वैधव्यमाप्नोति ह्ोका पुत्रवती भवेत् ॥२८९६ ॥ सर्वजेष्ठपितृव्यस्तु भ्रातृद्वेषी सुवञ्रकः। भावाध्यायेषु विस्तारं पितृव्यस्य फलं वदेत्। तस्य पापवशात् क्लेशं वार्द्धके भाग्यनाशनम् ॥२९०५॥ धनञ्यांशे पूर्वार्धे पितृव्यैकाश्चिरायुषः ॥२८९७॥ पुत्रमूलादनर्थ स्यात् स्थानच्युतिमनोव्यथे। स्वपिता मध्यमायुश्च पितृव्यैकस्तथा भवेत्। भावाध्याये पितृव्यस्यदशामार्गे विशेषतः ॥२९०६ ॥ तीर्थयात्रामवाप्नोति पितृव्यैकअपुत्रकः ॥२८९८ ॥ विस्तारेण फलं प्रोक्तं नाडीयोगे क्वचित् क्वचित्।

2896 - 2898. (a) The father of the native of later 2901-29061/2. The eldest paternal uncle of the

half of the subject Nadiamsa will have two sisters. native of Kubera Nadiamsa will be indigent. He

One will become a widow and another be endowed will have many sons, two wives and one son

with sons. In the chapter on "Bhava" effects con- (through the second wife). The brother next to him

cerning paternal uncles have been stated in detail. (i.e. 2nd uncle) will have prosperous children. Yet

(b) In case of birth in first half of the subject the next to him (i.e. 3rd uncle) will indulge in sinful

Nadiamsa, one paternal uncle will be long-lived. deeds, be irascible and will incur much grief. He

The native's father will have medium life-span. So will be lustful and a knower of all, be passionate

also another paternal uncle. Visits to pilgrim and will in between have increased fortunes. Due

centers are also indicated (for them). Another to Tantrik activities, he will be in poverty and in his

paternal uncle will be childless. old age will be distressed. Out of paternal uncles,

पितृव्यौ द्वौ भवेतां वा होको वा भवति ध्रुवम्। this particular one will have two wives and will

अपत्ीकस्तथा विन्द्याद्वार्धके पितृसोदरः ॥२८९९ ॥ have sons and daughters. He will be happy throughout his life. The eldest uncle will hate his 2899. Paternal uncles could be two, or surely coborn and will be a great cheat. Due to his sins, one, for the native of Dhananjaya Nadiamsa. In he will be in grief and his fortunes will be destroyed case of birth in first half of this Nadiamsa, paternal in his old age. He will incur evils due to his sons, uncle will be unmarried. will lose his position and be mentally distressed. पितृव्यभावान्मदने स्वर्भानौ शशिजांशके। Using Dasa periods, the chapter on Bhava exten- पितृव्यभार्या चोन्मादं पूर्वपापस्य हेतुना ।।२९००॥ sively deals with this aspect apart from some clues

2900. Rahu should be in the 7th from the house with Nadiamsa.

of paternal uncle, and should be in Mercury's मातृस्थानाधिपे शुक्रे सार्घग्रहसमन्विते ॥२९०७॥ Navamsa. As a result, the wife of the native's भाग्याधिपेन संदृष्टे कुबेरांशोद्भवस्य च। paternal uncle will be mad due to sins of previous birth. माता गुणवती पूता भर्तृप्रीतियुता सदा ॥२९०८॥

Notes: The 11th rules one's paternal uncle. 7th बहुपुत्रीसमेता च भ्रातृ भ्रात्रीसमन्विता। from there is 5th from ascendant. Hence Rahu सुवस्तभूषणैर्युक्ता किंचिद्रोगशरीरिणी॥२९०९॥ should be in Scorpio in this case. Placed in Scorpio 6° 40' through 10° he can obtain Virgo Navamsa 2907 - 2909. Mother: The lord of the 4th,

ruled by Mercury. Venus, joining a planet with strength and receiving

सर्वज्येष्ठः पितृव्यश्च कुबेरांशे दरिद्रवान्। the aspect of the 9th lord (Jupiter), will cause a virtuous mother to the native of Kubera Nadiamsa बहुपुत्रा भविष्यन्ति द्विभार्यश्चैकपुत्रकः॥२९०१ ॥ (Cancer ascendant). She will be pure and will ever

70 Deva Keralam

receive the affection of her husband. She will have (c) The mother of the native of Dhananjaya many daughters and be endowed with brothers, Nadiamsa will have one brother. He will have eye sisters, classic robes and ornaments. She will be diseases, be ever in grief, virtuous and fortunate. somewhat sickly. He will have strange (or bright) eyes. Notes: In verse 2907, "Saargha (Sa + Argha) (d) The sister of the native's mother will be graha" is translated as a planet with strength. fortunate, be endowed with sons and daughters. "Argha" is value or worth. A planet with value (e) Mercury ruling the house of materna grand- means a planet with strength. Hence Venus is father (i.e. Gemini which is 12th from Cancer required to be with a strong planet. ascendant) should be in the company of Venus and धनञ्ञयांशे भृगुजे भूसुतेन समन्विते। Mars. As a result the said relative will be a

सदा सौख्यवती माता भर्तृपूर्वं मरिष्यति ॥२९१०। householder (fulfilling one of the 4 Asrama Dharmas

2910. The mother of the native of Dhananjaya prescribed by Hindu scriptures) while a maternal

Nadiamsa will ever be happy and will pre-decease uncle will be indigent. The said grand-father will have enmity with his coborn and due to his sins, the her husband if Venus joins Mars. maternal uncle will be in poverty. मातुलाधिपतौ जीवे शन्यङ्गारकवीक्षिते। उत्तरांशे मातुलश्च धनिक: कीर्तिमान् भवेत्। कारके भृगुसंयुक्ते दीर्घायुश्चैकमातुल: ॥२९११॥ मातृष्वसा च दारिद्रयं तत्पुत्रो वो न संशय ॥२९१७॥ 2911. Jupiter, the planet ruling the house of मातामहादिवंशस्य भावाध्याये सुविस्तरम्। maternal uncles, should be in aspect to Saturn and सोदरस्य फलं वक्ष्ये कुबेरांशोद्भवस्य च।२९१८ ॥ Mars while the signifying planet (Mercury) is with 2917 - 2918. The maternal uncle of the subject Venus. As aresult one of the maternal uncles of the of the 2nd half of the said Nadiamsa will be rich and native will enjoy longevity. famous. Maternal aunt and her son will be poor. कुबेरांशे मातुल: स्याद्वाल्ये सौख्ययुतः सुखी। Effects relating to the family of maternal grand-

दारिद्यक्लेशवांश्चान्त्ये स्वल्पसन्तानवान् भवेत् ॥२९१२॥ father have been detailed in the chapter on "Bhava" while narrated below are effects concerning co- मातृष्वसा पुत्रवती भर्तृभाग्ययुता सदा। born of the subject. धनञ्ञयांशे जननी त्वेकभ्रातृसमन्विता ॥२९१३॥ नेत्ररोगी सदा क्लेशी गुणवान् भाग्यवान् भवेत्। भ्रातृस्थानाधिपे सौम्ये तद्भावे केतुसंस्थिते।

स्फुटाक्षमातुलश्चैव कुबेरांशोद्भवस्य च ॥२९१४॥ कारके स्वोच्चराशिस्थे दशसङ्खयाः सहोदराः ॥२९१९॥

मातृष्वसा भाग्यवती पुत्रीपुत्र युता भवेत्। अथ वा रुद्रसङ्गयाश्च कुबेरांशोद्भवस्य च।

मातामहाधिपे सौम्ये शुक्राङ्गारकसंयुते। पञ्चसङ्घयाश्चायुष्मन्तो वेदसङ्गयास्तथैव च ।२९२० ।।

मातामहस्य गार्हस्थ्यं मातुलस्य दरिद्रताम् ॥२९१५॥ 2919 - 2920. Co-born: The lord of the 3rd, Mercury, being in the 3rd along with Ketu while मातामहः भ्रातृजनैर्विरोधं significator Mars is in exaltation, indicates that the दारिद्ययुक्तोऽपि च मातुलश्च। subject of Kubera Nadiamsa will have 10 or 11 co-

तत्कर्मदोषेण भवेद्दरिद्रतां born. 4 or 5 of them will be endòwed with long

धनञ्जयांशे मुनयो वदन्ति ॥२९१६ ॥ lives. Notes: Mercury (along with Ketu) should be in 2912 - 2916. (a) The maternal uncle of the the 3rd Arudha Pada instead of 3rd house according native of Kubera Nadiamsa will in his childhood be to another version. happy. In the end he will incur poverty and grief. He will have limited progeny. धनञ्जयांशे जातस्य ज्येष्ठभ्राता द्विभार्यकः।

(b) The native's maternal aunt will be endowed ज्येष्ठभ्रातृसुतस्थाने पापाक्रान्ते प्रजायते ॥२९२१॥ with sons and be fortunate in respect of her hus- धनञ्जयांशे जातश्चेदेको वन्ध्यापतिर्भवेत्। band. ज्येष्ठ भ्राता पापयुक्तः पुरा ब्राह्मणशापवान् ॥२९२२ ॥

Chandra Kala Nadi 71

सर्वज्येष्ठभ्रातृनाथे नीचांशे कुजसंयुते। कटकलग्ने कुबेरांश: जन्मान्तरे विप्रपत्नी सङ्गदोषी भवेन्नरः ॥२९२३।। कुम्भांशे कटके लग्ने कुबेरांशसमुद्भवः। तस्य पापवशाद्भार्या पुत्राभावा प्रचक्षते। द्विसोदरयुतो वाग्मी पुत्रस्वीकारवान् भवेत् ॥२९३० ॥ श्वशुरश्चेन्महापापी पिण्डादी नात्र संशय ॥२९२४॥ सर्वज्येष्ठसुतश्चैव ह्यगम्यागमनोत्सुकः। ज्येष्ठभ्रातृ भावनाथे गुरुणा च निरीक्षिते। कालान्तरे च तद्रोगं स्वपितामहहेतुना ।।२९३१॥। द्रव्यार्जनसमर्थश्च रोगी मातृप्रियो भवेत् ॥२९२५॥ तस्य दोषोपशान्त्यर्थ सेतुस्नानं विनिर्दिशेत्। पितृप्रियश्च सन्तोषी वेश्यास्त्री सङ्गपापवान्। कुटुम्बेन युतश्चैव शान्तिं कुर्याद्यथाविधि ॥२९३२॥ दत्तपुत्रयुतश्चैव महारोगेण कर्शितः ॥२९२६ ।। तिलदानं प्रकुर्वीत सर्वज्येष्ठसुतस्य च। 2921 - 2926. (a) The elder brother of the native आयुरारोग्यसन्तानं लभते नात्र संशयः ॥२९३३॥ of Dhananjaya Nadiamsa will have two wives. (b) Malefics in the 11th will give a barren wife एकश्च भ्रातृसन्तानवृद्धयर्थ भानुवासरे।

to elder brother. He will be sinful due to curse of सेतुमूले मृतश्चेति पुत्रीमांश्च न संशयः ॥२९३४॥ Brahmins in previous birth. 2930 - 2934. One born in Kubera Nadiamsa,

(c) The 11th lord (Venus) joining Mars (in one Cancer ascendant, Aquarius Navamsa, will have

sign) and begetting debilitation Navamsa (Virgo) two brothers, be eloquent in speech and will have

would be inflicted by the blemish caused by union an adopted issue. The eldest son (of the family) will

with a Brahmin woman in a previous birth. Due to be enthusiastic in treading impeccable paths. After

that sin, (i.e. due to such an afflicted Venus), his some time, he will fall sick due to sins of paternal

wife will be childless (in the current birth). His grand-father. To overcome this blemish, dips in

father-in-law will be a great sinner and will not Setu should be undertaken. He will be endowed

receive oblations after his death. with family. Donation of sesamum should also be

(d) If the 11th lord (Venus) is in aspect to done. Following these, he will enjoy health and

Jupiter, the elder brother will be skilful in gathering progeny. For obtaining progeny to another co-

wealth, and be dear to his parents. But he will be born, on a Sunday ..... death in Setu ... and he will

sickly. He will be endowed with happiness, will obtain daughters.

have liaison with prostitutes, will adopt a son and Notes: There are some interruptions and inter-

be emaciated due to a great disease. polations in these verses and the rendering is after eliminating doubtful additions. धनञ्जयांशे जातस्य ज्येष्ठभ्राता च दत्तवान्। In verse 2934, the useful suggestion is that पुत्रस्वीकारमाप्नोति ज्येष्ठभ्राता तथैव च ।२९२७।। another brother will be childless in the initial

कन्यांशकगते राहौ भार्गवेण समन्विते। stages, and will obtain female issues after some

धनञ्जयांशे जातस्य ज्येष्ठभ्राता अपुत्रकः ॥२९२८॥ rituals. This verse can be linked to the following three verses. एको मृतप्रजायुक्तो धूर्तभार्यासमन्वितः। मनु: - एकपुत्रयुतश्चैव सदा पुत्रविचारवान्। कालान्तरे दत्तपुत्रो राजसप्रकृतिर्भवेत ॥२९२९ ॥ कुबेरांशे कनिष्ठस्तु कश्चित् सन्तानविघ्नवान्। तस्य दोषोपशान्त्यर्थ सेतौ भानुव्रतं चरेत् ॥२९३५।। 2927 - 2929. (a) The elder brother of the native माघमासे भानुवारे सप्तमीतिथिसंयुते। of Dhananjaya Nadiamsa will adopt a male issue. अर्कस्य प्रतिमां दद्यात् काश्चनी वस्त्रसंयुताम् ॥२९३६॥ (b) Rahu being in association with Venus and being in Virgo Navamsa denotes that one elder तिलदानं प्रकुर्वीत शतब्राह्मणभोजनम्।

brother will be childless while another will obtain पश्चात् सन्तानमाप्नोति दीर्घमायुश्च विन्दति ॥२९३७।। dead children. He will have a wicked wife, will 2935 - 2937. The last brother of all will have have one son and be ever in sadness on account of some obstacles in begetting progeny. To overcome progeny. this blemish, vows to Sun God on a Sunday coin-

72 Deva Keralam

ciding with Magha Saptami should be maintained among worshippers of Lord Siva and be an excel- in Setu. A golden image of the Sun god, with lent donor. He will follow Vedic conduct. He will suitable robes should be worshipped. Donation of have many dead children and limited progeny. He sesamum should be undertaken and a hundred will be grieved due to loss of co-born, be inwardly Brahmins should be fed. Following these rituals, cunning, be independent for some time and will he will obtain long-living progeny. make fortunes on his own. He will be wealthy, will तथाभावी दत्तपुत्रो दीर्घमायुश्च विन्दति। enjoy much pleasures, and be the husband of a

कुबेरांशे पूर्वभागे सोदरश्च द्विभार्यक: ॥२९३८ ॥ wicked woman. His in-laws will be sinful and

एकभार्यों पुत्रयुक्तो द्विभार्यों दत्तपुत्रवान्। hypocritic.

धनञ्ञयांशे पूर्वार्धे बालकौ द्ौ च नश्यतः ॥२९३९ ॥। काश्यप :-

सहोदरीद्वयं विन्द्याद्वाल्यारिष्टं विनिर्दिशेत्। कुम्भांशे कटके लग्ने कुम्भराश्यंशजस्तथा।

भगिन्यौ द्वे चिरायुष्ये एका रोंगवती भवेत् ॥२९४० ॥ सहोदरभ्रातृभार्यावंशे पापबहुत्ववान् ॥२९४७॥

एका दारिद्यमाप्नोति जायेते यमलौ सुतौ। तस्य पापवशाद्भ्रातां पुत्राभावो मृतप्रजः।

जायेतां द्वे च सोदर्यौ पुत्रपुत्रीसमन्विते ॥२९४१॥ भ्रातृणां चैव सर्वेषां भार्यावंशस्य लक्षणम् ॥२९४८॥

किंचिद् भ्रातृफलं वक्ष्ये कुबेरांशोद्भवस्य च। 2947 - 2948. Aquarius Navamsa: As per sage Kasyapa, the ascendant being Cancer with Aquarius रक्तवर्ण शरीरी च बाल्ये दुष्टस्वभाववान् ॥२९४२॥ Navamsa, while the Moon is also in the sign पश्चात्तपस्वी ज्ञानी च शिवपूजाप्रणीर्भवेत्। Aquarius and in Aquarius Navamsa, will cause

पुराणधर्मश्रोता च बाल्ये मातृप्रियः सुखी ॥२९४३॥ many sins in the in-laws' family of the native's

उत्कृष्ट धर्मवान्नित्यं वैदिकाचार संयुतः brother. Because of those sins, the brother will be childless and will obtain dead children. मृतप्रजाबहुत्वं च ह्यल्पपुत्रयुतो भवेत् ॥२९४४॥ दारस्थानाधिपे मन्दे स्वोच्चे वा मकरांशगे। भ्रातृशोकेन सन्तप्तः ह्वन्तकापट्ययुक्तिमान्। उद्गाहमेको लभते कुबेरांशोद्भवस्य च ॥२९४९ ॥ कंचित्कालमस्वतन्त्र: पश्चात् स्वातन्त्र्यभाग्यवान् ॥२९४५।। श्रीयुक्तश्च महाभोगी धूर्तस्त्रीनायको भवेत्। सम्पद्दाये विवाहः स्याद्वहुस्त्री सङ्गवान् भवेत्। गूढकामातुरः श्रीमान् दारेशे स्वोच्चराशिगे॥२९५० ॥ तद्दारवंशे पापात्मा पाषण्डाचारतत्पर: ॥२९४६ ॥। 2938 - 2946. (a) His (brother's). adopted son पञ्चत्रिंशाब्दपर्यन्तं गूढकामातुरः सुखी।

will be long-lived. ग्रन्थान्तरे कुबेरांशे पञ्चचत्वारिवत्सरे ।।२९५१।। (b) The brother of the native of former half of जन्मादिविंशते: पश्चात् परस्त्रीसङ्गदोषवान्। Kubera Nadiamsa will have two wives. One wife कामस्थानं गते शुक्रे भृसुतेन समन्विते ॥२९५२॥ will have sons and the second one will adopt बहुकामातुरश्चैव ह्यसौ पापयुतो भवेत्। progeny (c) In case of birth in former half of Dhananjaya तत्र सौम्ये कुबेरांशे वार्धके नष्टवीर्यवान् ॥२९५३॥ Nadiamsa, the brother will have two sons. तन्मूला्दव्याकुलं चैव मध्ये मध्ये क्वचित् क्वचित्। (d) Two of the native's sisters will be inflicted लग्नात् पञ्चमगे शुक्रे ह्युष्णरोगयुतो भवेत् ॥२९५४॥ by infant mortality. Two sisters will be long-lived. वीर्यनाशमवाप्नोति कामवृद्धिं क्वचित् क्वचित् One will be sickly. Another will be in poverty and will have twin-sons. His sisters will have sons and स्वभार्या श्यामवर्णा स्यादल्पभ्रातृसमन्विता ॥२९५५॥

daughters. बहुसोदरियुक्ता च बहुकालं समुङ्गली। (e) Some effects concerning co-born of one of 2949 - 29551/2. Cancer Ascendant - Kubera Kubera Nadiamsa are stated below. His brother Nadiamsa: (a) One born in this part of the zodiac will be blood-red in complexion and will be wicked with Saturn in his exaltation sign, or in Capricorn in childhood. Afterwards he will perform penance Navamsa will have only one marriage. His mar- and be endowed with wisdom. He will be the best riage will occur in his 2nd dasa. He will have

Chandra Kala Nadi 73

liaison with many women and be secretively lust- (c) If the 5th lord Mars is aspected by or ful. He will be rich if the 7th lord Saturn is exalted. associated with Saturn, the native will have two The said lustful disposition will exist upto the age sons and two wives. One of the wives will be of of35. According to another authority it will be upto doubtful disposition. One born in Kubera Nadi- the age of 45. After the age of 20, he will join amsa, may have one wife or two wives, i.e. the others' women. possibility of two wives is also there. : (b) Venus & Mars in Aries: Venus in the 10th (in Aries) in the company of Mars will make one पूर्वभागे प्रजातस्तु ग्रहपीडाप्रपीडितः। highly libidinous. He will be sinful (due to illicit उत्तरांशे सुतारिष्टबाहुल्यं भवति घ्रुवम् ॥२९६२।। associations). पूर्वभागे क्वचिच्चेति स्वपितु: पापहेतुना। (c) Mercury & Marsin Aries: Mercury therein (i.e. in Aries, along with Mars) will cause loss of पुत्र नाशनिवृत्त्यर्थं सेतुस्नानं समाचरेत् ॥२९६३॥

semen in old age. Because of that, the person will तिलदानं रोगहरं तीर्थाचरणमादिशेत्।

occasionally be in distress. क्षीराभिषेकं गोदानं तिल धेनुं तथैव च ।।२९६४।। (d) Venus in Scorpio: Venus in the 5th from कुर्याद्रामेश्वरे दानं सुतशङ्कानिवारणम्। the ascendant (i.e. in Scorpio) will cause diseases धनञ्यांशे पूर्वार्धे कुलीरे च प्रजायते ॥२९६५॥ generated by heat. The person will incur loss of semen and his lustfulness will somewhat increase. द्विपुत्रो धनिकः श्रीमान् कलन्रद्वयवान् भवेत्।

His wife will be dark in complexion and will have लग्नात् पञ्चमगे पापे यस्यां नाड्यां प्रजायते ॥२९६६॥ limited number of brothers and many sisters. The दत्तपुत्रद्वयोर्मध्य एको भाग्योत्तमोत्तमः । native will live for a long time. कुम्भांशे कटके लग्ने कुबेरांशोद्भवस्य च ॥२९५६॥। इतरो भाग्ययुक्तस्तु गार्हस्थ्ये धनवान् भवेत् ॥२९६७॥

श्वशुरः स्यालकश्चैव पापदारिद्यसंयुतौ। पुत्रशोकफलप्राप्तिर्वार्धके च न संशयः।

स्यालकस्यविशेष: स्यादगम्यागमनोत्सुकः ॥२९५७॥ मध्यपादे त्विदं सत्यं कुबेरांशोद्भवस्य च ।।२९६८ ।।

अल्पसन्तानमाप्नोति स्यालकस्य फलं स्मृतम्। 2962 - 2968. (a) The native of first half of this पुत्रस्थानाधिपे भौमे कुम्भांशे गुरुवीक्षिते ॥२९५८॥ Nadiamsa will incur planetary evils.

धनअयांशे जातस्तु बहुपुत्रयुतो भवेत्। (b) One belonging to 2nd half will have many blemishes concerning progeny. पुत्रमध्ये त्वेककस्तु दरिद्रश्चाल्पुत्रवान् ।।२९५९।। (c) In case of birth in first half, fear of destruc- विवाहानन्तरं कश्चिक्लिङ्गग्रन्थिव्रणान्मृतः tion of progeny will existto some extent, due to sins पुत्रस्थानाधिपे भौमे शनिसंयुक्तवीक्षिते ॥२९६० ॥ committed by his father. To ward off this evil,

स्वपुत्रौ द्वौ द्विभार्यो च ह्योको शङ्काप्रपीडितः। bathing in Setu should be done. Donation of

द्विभार्यों होकभार्यो वा कुबेरांश समुद्भवः॥२९६१॥ sesamum will destroy diseases. Ritual bath offered

2956 - 2961. (a) The native's father-in-law and to (the prescribed) deity with milk, and gifting of a cow and sesamum in Ramesvaram will vanish the brother-in-law, particularly the latter, will incur blemishes in question. penury. He (i.e. brother-in-law) will be enthusias- (d) The native of Cancer ascendant, Dhananjaya tic of going to impeccable places and will have Nadiamsa, 1st half, will have two sons, be wealthy limited number of children. and will have two wives. (b) The lord of the 5th, Mars, in aspect to Jupiter (e) Kubera Nadiamsa - Cancer Ascendant: and obtaining Aquarius Navamsa will give many Should there be a malefic in the 5th, he will have sons to the native of Dhananjaya Nadiamsa. One of two adopted sons out of whom one will enjoy his sons will incur poverty and will have limited excellent fortunes. The other one will be fortunate number of issues. The native will die following (of a moderate order), be a householder and be marriage due to ulcers of blood tubes of genital wealthy. The native will in his old age incur grief organ. ** on account of loss of progeny.

74 Deva Keralam

Notes: (e) "Madhya Pade" in the last line of 2975. With the 10th lord (Mars) aspected by sloka 2968 defies proper application. Jupiter as the Arudha Pada of the 7th is occupied by लग्नात् पञ्चमगे राहौ तत्पदाष्टमगे शनौ। Saturn, the subject will face obstacles to his good पुत्रस्तु भ्रान्तिमाप्नोति पुत्रिकाक्लेशमादिशेत् ॥२९६९॥ deeds and worship. He will be irascible and will

2969. Rahu in the 5th house from the ascendant possess hidden wealth.

while Saturn is in the 8th house will cause wander- गुप्तद्रव्यः सुभूषाढ्यः कुलीरे गुरुसंस्थिते। ing disposition to the native's son. The native's कुम्भांशगे प्रजातस्तु वातप्रकृतिदेहवान् ॥२९७६ ।। daughter will be in grief. 2976. For a native of Cancer ascendant, the भावाष्टवरगें विस्तारं स्वपुत्रफलनिर्णयम्। planet Jupiter in exaltation in the sign Cancer, with नाडीग्रन्थे क्वचिच्चेति लक्षणानि विनिर्दिशेत् ॥२९७० ॥ Aquarius Navamsa will give hidden wealth, rich

2970. With the help of Ashtaka Varga, results ornaments and a physique prone to windy imbal- ances. concerning the native's son be elaborately decided. Nadi texts somewhat explain these. यस्य जन्मसमये शशिलग्नात्

ग्रहांश स्थितरीत्या च लग्नांशे कुम्भसंस्थिते। सद्ग्रहो यदि च कर्मणि स्थितः।

तदीशे स्वोच्चराशिस्थे योगवान् रोगवान् भवेत् ॥२९७१ ॥ तस्य कीर्तिरमला भुवि तिष्ठे- दायुषोऽन्तमविनाशितसम्पत् ॥२९७७।। 2971. Cancer rising with Aquarius Navamsa while the ascendant lord (Moon) is in his exaltation 2977. He who has a benefic in the 10th from the

sign will cause prosperity and diseases. Moon at the time of birth will possess flawless fame

Notes: The term "Grahamsa Stita Reetya" and wealth that will remain indestructible till the

meaning "according to the Navamsa positions of end of his life.

planets" does not have a proper link with the Notes: This Yoga is popularly known as Amala conditions stipulated in the sloka. Yoga. There are authorities who prefer Amala

विलग्नारूढगे शुक्र भाग्येशेन निरीक्षिते। Yoga from the Moon rather than the one from the ascendant. धनअ्यांशे पूर्वार्घे कामी गुप्तधनाढ्यवान् ॥२९७२॥ केसरीयोगजातस्तु कुलीरांशे धनी भवेत्। 2972. One born in the first half of Dhananjaya चन्द्रे पापयुते दृष्टे ह्यन्तः कपटवान् सदा॥२९७८॥ Nadiamsa while Venus is in the Arudha Pada of the ascendant with the aspect of Jupiter, the 9th lord, 2978. The native of Kubera Nadiamsa with

will be lustful and will own hidden wealth. Kesari Yoga will be wealthy. A malefic aspecting

विलग्नांशकगे भौमे षष्ठेशे लग्नकेन्द्रगे। or occupying an angle will produce inwardly cun-

लग्नाधिपेन संदृष्टे रोगी दुर्बलदेहवान् ॥२९७३ ॥ ning disposition. Notes: "Kuliramse" (referring to Cancer Nav- त्रिशंद्वर्षात् परं चेति देहे मेहविकारवान्। amsa) in the first line should read as "Kuberamse" अग्निमान्द्यं च लभते ह्यङ्गरोगप्रपीडितः ॥२९७४॥ meaning Kubera Nadiamsa.

2973 - 2974. Mars in the Navamsa ascendant जन्मसम्पद्विपत्क्षेमदशायां च यथोत्तरम्।

while the 6th lord from the ascendant Cancer (i.e. भाग्यवृद्धिमवाप्नोति प्रत्यग्दाये विशेषतः ॥२९७९ ॥ Jupiter) is in an angle in aspect to the Moon will शनिद्वितीयपर्याये प्रत्यग्दाये घने स्थिते। cause an emaciated body. After the age of 20, the जननी मृतिमाप्नोति मकरे पितृमारकम् ॥२९८० ॥ person will incur urinary troubles, dyspepsia and disorders of limbs. ततः पश्चाद्भातृशोकं पितृव्यारिष्टसंभवम्। ज्ञातिवर्गे मृतिं चैव षटि्त्रंशाब्दात् परं वदेत् ॥२९८१॥ कामारूढपदे मन्दे कर्मेशे गुरुवीक्षिते। रन्ध्रेशांशे तत्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। सत्कर्मपूजा विघ्नं च कोपी गुप्तधनाढ्यवान्॥२९७५॥ पितामहस्य निर्याणं विपद्दाये भविष्यति ॥२९८२॥

Chanda Kala Nadi 75

सर्वज्येष्ठपितृव्यस्य मारकं च ततः परम्। obtain paternal wealth in his 5th dasa, in an auspi- विपद्दाये कुलीरांशे सिंहादौ नात्रसंशयः ॥२९८३॥ cious planet's sub period. मकरे वृषभे सिंहे तुलायां तत्त्रिकोणगे। (g) He will have gains after his 40th year, will

अतीव क्लेश काल: स्यात् स्फुटयोंग गते शनौ ॥२९८४॥ become independent, wealthy and intelligent. After

क्षामक्षोभादिकार्याणि देशाधिपतिनाशनम्। the age of 43, he will have clashes with his brother. During that phase he will become shrewd. He will सम्पत्तारदशान्त्यादौ विपद्दाये शुभाधिकम् ॥२९८५॥ incur grief on account of loss of progeny. जनकस्य सुतप्राप्तिः क्षेमदाये विशेषतः। भाग्यारूढपदाधीशे स्वोच्चे भृगुसमन्विते ॥२९८९॥ लग्नाच्चतुर्थगे मन्दे निशाकरनिरीक्षिते ॥२९८६॥ जन्मप्रभृति सम्पन्न: कुलीरांशे सुभाग्यवान्। अम्महोदररोगाच्च जनकस्य मूति वदेत्। पुत्रस्थानं गते राहौ दशायां पुत्रनाशनम् ॥२९९०॥ पित्रार्जितधनप्राप्तिः प्रत्यग्दाये शुभान्तरे ॥२९८७॥ विप्लवेन धनच्छेदं पश्चात् सौख्यं विनिर्दिशेत्। चत्वारिंशात् परं लाभं स्वन्तत्रो धनवान् सुधी: विपद्दाये सुत प्राप्तिं त्रयोविंशात् परं लभेत् ॥२९९१॥। त्रिचत्वारिंशतः पश्चाद्भ्रातृद्वेषकलापवान् ॥२९८८।। कुबेरांशे विपद्दाये ह्यादौ सन्तानलाभवान्। तत्काले कृत्रिमेणैव पुत्रशोके भविष्यति। आमध्यमाद्विपत्तारप्रत्यगृक्षदशावधि ॥।२९९२।। 2979 - 29881/2. Kubera Nadiamsa - Cancer सन्तानोत्पत्ति कालं स्यात् कुबेरांशोद्भवस्यच। Ascendant: (a) From the first to fourth dasa, the native's fortunes will gradually improve. The 5th पश्चात् पुत्रश्रियं विन्द्यात् साधनेशदशासुखम् ॥२९९३॥

dasa will specially increase his fortunes. पुत्रप्राबल्यमाप्नोति कनिष्ठभ्रातृसौख्यवान्। (b) Saturn's 2nd round of transit in Leo will तत्पुत्रस्य श्रियं विन्द्यात् स्वपुत्रद्वेषसंभवः।।२९९४।। cause death of mother. In Capricorn he will destroy 2989 - 2994. Kubera Nadiamsa: (a) The lord father. Following this, the subject will lose his of the 9th Arudha Pada being in exaltation and brother and paternal uncle, in that order. After his being in the company of Venus will give wealth 36th year, death will occur in the relatives' circle. right from birth. The native will be very fortunate. (c) Saturn moving in a sign identical with the (b) Should Rahu be in the 5th house, his Dasa Navamsa occupied by the 8th lord (i.e. of Saturn will destroy the native's son. He will lose wealth. himself) or a trine thereof will bring about the death After these debacles, he will recover his happiness. of the native's paternal grand-father, during the 3rd (c) His 3rd dasa will give him progeny after dasa. After this, the eldest of the paternal uncles 36th year. Or it could be in the beginning of the said will quit the world in the native's third dasa with dasa. From the middle of the 3rd dasa through the Saturn moving in Leo etc. These apply to Kubera 5th dasa, it will be a phase of obtainment of progeny Nadiamsa (read "Kuberamse" meaning Kubera for the native of Kubera Nadiamsa. Afterwards he Nadiamsa instead of "Kuliramse" - Cancer Nav- will enjoy progeny's wealth. In his 6th dasa he will amsa). be happy. His children will be prosperous. His (d) Irrelevant: Saturn's journey in Capricorn, younger brother will cause him happiness and his Taurus, Leo and Libra or trines thereof will be a (i.e. younger brother's) son will earn wealth but be period of intense difficulties. Famine and strife inimical to the native's son.

will destroy the king. Notes: (a) "Kuliramse" should read as

(e) The end of 2nd dasa or beginning of 3rd dasa "Kuberamse" meaning Kubera Nadiamsa.

will cause much auspicious effects to the subject. अष्टमेशदशाकाले फलमेवमुदाहृतम्। His father will obtain a son in the 4th dasa. (This अन्तर्दशादिमार्गेषु फलं विस्तारमादिशेत् ॥२९९५॥ should be applied to exceptional cases.) (f) Saturn at birth occupying the 4th from the 2995. Effects for the dasa of the 8th lord have been stated in such a manner (as at "c" above). ascendant Cancer and in aspect to the Moon will More details should be understood with the help of cause death of father due to dropsy. The native will sub periods.

76 Deva Keralam

Notes: The 6th dasa referred to above seems to have timely death at the age of 51. But the one be of Saturn, the lord of the 8th for Cancer ascend- belonging to first half of the said Nadiamsa will ant. face untimely death which should be remedied. धनञ्ञयांशे पूर्वार्धे फलनिर्णयमादिशेत्। Notes: (b) Reference to Sameerana Nadiamsa अष्टमाधिपतौ मन्दे स्वोच्चे वा स्वनवांशके ॥२९९६॥ is out of context. Neither there is such a zodiacal

लग्नेशे चरराशिस्थे दीर्घायुर्योगमाप्नुयात्। division.

कुम्भांशे कटके लग्ने कुबेरांशोद्भवस्य च ॥२९९७॥ लग्नात् केन्द्रगते चन्द्रे तुलांशे मेषराशिगे ॥३००३ ॥

मध्यपूर्णान्तपर्यन्तमायुर्दायं विनिर्दिशेत्। सूर्यात्मजेन संदृष्टे दशासंधौ महद्भयम्।

कुबेरांशे पूर्वभागे सप्ततिः परमायुषः ॥२९९८॥ प्रत्यग्यदशासंधिकाले हापमृत्युस्तथा भवेत् ॥३००४॥

प्चाशद्वत्सरादू्ध्व चक्रसन्धि: प्रवर्तते। उत्तरांशे काल मृत्योर्नाड्योर्द्वयाश्च संदेहः।

देहायासं प्रकुर्वीत तत्काले शान्तिमाचरेत् ॥२९९९॥ शान्तिकर्माणि सिध्यन्ति ह्यत्तरांशोद्भवस्य च ।३००५॥

2996 - 2999. (a) Saturn in his sign of exaltation प्रत्यग्दायान्तरमारभ्य साधनेशस्य भुक्तिषु।

or in own Navamsa while the ascendant lord is in पूर्वार्धे देहजाड्यं स्यात् कुबेरांशोद्भवस्य च ॥३००६॥

a movable sign will bless the native of Dhananjaya 3003 - 3006. (a) First Half - Dhananjaya

Nadiamsa, 1st half, Cancer ascendant, with lon- Nadiamsa: The Moon in Aries, an angle from the

gevity. ascendant, in aspect to Saturn and begetting Libra

(b) Kubera Nadiamsa: Should the Navamsa Navamsa will instil great fear in the junction of the

ascendant fall in Aquarius, life span will range (5th) dasa. During the junction of 5th dasa, fear of

from middle to end of full extent. The full length untimely death will persist.

of life for this native will be 70. After the age of 50, (b) In case of birth in 2nd half, death will be

he will incur physical illness for which immediate timely (i.e. there will be no fear of untimely death)

remedies should be undertaken. due to remedial measures.

प्रत्यग्दशान्ते कुजभुक्तिकाले (c) Kubera Nadiamsa - First Half: The begin- ning and ending portion of the 5th dasa, or during चन्द्रान्तरात्यादिमनोविकारम्। the sub period representing the 6th dasa (i.e. the 2nd स्वदेह काश्यं मुनयो वदन्ति sub period of 5th dasa), the native will incur धनञ्ञयांशे जनितस्य पुंसः ॥३००० ॥ physıcal illness.

समीरणांशे तच्छान्तिनिर्णयं च विनिर्दिशेत्। षष्ठधिपपदे सूर्ये तत्रिकोणे शनिस्थिते।

स्वर्भानुकुजजीवार्कप्रतिमां कारयेत् पृथक् ॥३००१॥ निशाकरेण संदृष्टे क्षयरोगार्दितो नरः॥३००७॥

स्वगृह्योक्तविधानेन शान्तिं कुर्योद्विचक्षणः। 3007. The Sun in the Arudha Pada of the 6th

उत्तरांशे कालमृत्युरेकपञ्चाशवत्सरे ॥३००२॥ house in aspect to the Moon while Saturn is in a trine from the Sun will cause tuberculosis of the पूर्वांशे ह्यपमृत्युश्च शान्त्या शान्तिं प्रयास्यति। lungs.

3000 - 300212. (a) Mental perturbation will Notes: The text uses a strange term "Shashtadhipa Pade" which strictly rendered leads come to pass in the sub period of Mars or in the end to the Arudha Pada owned by the 6th lord which of the sub period of the Moon, in the 5th dasa. otherwise is the 6th itself counted from the ascend- Physical emaciation will also be experienced by ant. In my view, to make proper sense, it should the native of Dhananjaya Nadiamsa. read as "Shashtarudha Pade" denoting the Arudha (b) Suitable remedies have to be directed to be Pada obtainable for the 6th house. performed. The images of Rahu, Mars, Jupiter and the Sun separately and remedies be performed as उत्तरार्धे दीर्धरोगी कुबेरांशसमुद्भवः per family tradition. हृद्रोगी हिबुके मन्दे हादरव्याधिसंभवम् ॥३००८॥ (c) The native of 2nd half of this Nadiamsa will पश्चादारोग्यमाप्नोति सर्वनाडीफलं वदेत्।

Chandra Kala Nadi 77

भाग्याधिपदाशाकाले द्विपञ्चाशात् परं सुखम् ॥३००९॥ will die when the transit Sun arrives the sign स्वपुत्र: प्रबलं चैति जातकस्तु सुधर्मकृत्। represented by the Navamsa of the natal Moon, or

धनञ्ञयांशे पूर्वार्धे पाके जीवे सुखाधिकम् ॥३०१०॥ a trine thereof, according to Manu.

स्वान्तर्दशां विना सौख्यं जीवनं स्यान्न संशयः चन्द्रलग्नाद्व्ययारूढे पापाक्रान्ते प्रजायते।

प्रत्यग्दशान्तमारभ्य पाके जीवस्य भुक्तिषु ॥३०११ ॥ लोकान्तरसुखं नास्ति गुरुदृष्टौ क्वचित् क्वचित् ।३०१६ ॥

पितृव्योऽरिष्टमाप्नोति स्वपुत्रशिशुनाशनम्। 3016. If the Arudha pada of the 12th house

धनअयांशे पूर्वार्धे सप्ततिः परमायुषः ॥३०१२॥ counted from the Moon is occupied by malefics,

उत्तरांशे ह्येकषष्टिः परमायुश्च विन्दति। the native will not be happy. If Jupiter aspects the said Pada, some happiness will exist. एकपञ्चाशगे वर्षे ह्येकषष्टिसमेस्तथा। Notes: The text suggests Arudha Pada counted

अन्त्यात् पूर्वं मृतिं चैति कुबेरांश समुद्भवः॥३०१४॥ from the Moon which is unheard of. At least in

काश्यप. available original Jaimini and Parasari literature, I

चन्द्रांशकत्रिकोणेषु मासे निर्याणसंभ्रमम्। have not come across such an expression. Hence I have my own doubt about the authenticity of this चरराशिगते चन्द्रे तस्मिन् मासे मृतिं वदेत्॥३०१४॥ instruction.

3008 - 3014. (a) The native of 2nd half of Possibly there is a copying error. The original

Kubera Nadiamsa will be sick for long durations of could have read as "Janmalagnaad vyayaarudhe"

time. (which could have been simply done away with the

(b) Saturn in the 4th gives heart diseases. expression "Vyayaarudhe") instead of "Chandra

Abdominal disorders are also possible with Saturn lagnaad vyayaarudhe".

in the 4th. After some time, good health will गजकेसरियोगेन स्वल्पज्ञानयुतो भवेत्। prevail. फलं लोकान्तराध्याये निर्णयं भवति ध्रुवम्॥३०१७॥ (c) Effects for the whole of the subject Nadi- amsa are now stated. In the dasa of the 9th lord, निर्णयं समवाप्नोति कुबेरांश समुद्भवः।

after the age of 52, happiness will prevail. The प्रस्ताराष्टकवर्गेषु फलं विस्तारमादिशेत् ।।३०१८॥

native's son will attain prosperity and the native 3017 - 3018. Gaja Kesari Yoga: This yoga

will perform highly charitable deeds. will give the subject some wisdom. Results have

(d) In case of birth in the 1st half of Dhananjaya to be ensured based on the chapter "Lokaantara"

Nadiamsa, the dasa of Jupiter will give much (relating to the "other world", following death). happiness except in the sub period of Jupiter. In the Details should be told with the help of Prastara

5th dasa, the sub period of Jupiter will cause evils Ashtaka Varga for the native of Kubera Nadiamsa.

to father's brother, and loss of one's own grandson. चरलग्ने क्षमांशः। (e) 70 will be full life-span for a native of सिंहे क्षमांशगे सूर्ये पूर्वभागे प्रजायते। Dhananjaya Nadiamsa, 1st half whereas one born in the later half will live upto 61 or 51 at the विप्रजन्मा सुखी नित्यं द्वितीयोऽयं प्रकीर्तितः ॥३०१९ ॥

maximum. ज्येष्ठभ्रातृविनाश: स्यात् पश्चाद्भ्रातृयुतो भवेत्। (f) According to sage Kasyapa, the Sun's tran- वनान्तरे पुरे वासो जननं भवति ध्रुवम् ॥३० २० ॥ sit in a sign equal to the Navamsa occupied by the जूकांशे त्वचरे चन्द्रे क्षमांशे पूर्वभागगे। natal Moon will cause death. At that time, the transit Moon will be in a movable sign. वनान्तरेऽग्रहारे वा जननं नात्र संशय ॥३०२१॥

मनु: 3019 - 3021. Movable Ascendant - Kshama चन्द्रांशराशिगे सुर्ये तत्तिकोणेऽथ वा यदि। Nadiamsa: (a) One born in a movable sign in the

कुबेरांशे च निर्याणं पूर्वभागे न संशयः ॥३०१५॥ first half of Kshama Nadiamsa, while the Sun is in Leo will be a Brahmin. He will be the second issue 3015. The native of Kubera Nadiamsa, 1st half, of the family. His older co-born will be destroyed

78 Deva Keralam

(i.e. will not live for a long time). He will have the Moon is in Aries or Leo will deprive one of after-born (who will live long enough). He will younger brothers but will give older brothers. either be born or will live in a town of forest region. (b) The rising sign being a movable one as the पूर्वभागे प्रजातस्तु कनिष्ठभ्रातृभ्रात्रिमान्।

Moon is in an immovable sign with Libra Navamsa श्यामवर्णशरीर: स्यात् स्वपिता वेदपारगः॥३०२७॥

will cause birth in a colony of Brahmins near a 3027. One belonging to the 1st half of this

forest region. Nadiamsa will have younger brothers and sisters.

Notes: (a) The Nadiamsa position is for the He will be black in complexion. His father will be

ascendant and not for the Sun in this particular case. learned in the Vedas.

The birth is to be treated as Kshama Nadiamsa, first क्षेमांशे चोत्तरे भागे बाल्ये पितृविनाशवान्। half, in a movable sign. ज्येष्ठभ्रातृवशात् सौख्यमल्पकालं विनिर्दिशेत् ॥३०२८ ॥ Kshama Nadiamsa extends thus: from 6° 36' क्षमांशे चोत्तरे भागे रक्तवर्णशरीरवान्। to 6° 48' of a movable sign; 23° 12' to 23° 24' of a fixed sign, and from 21° 36' to 21° 48° of a dual जन्दाये महाक्लेशं पित्ररिष्टं विनिर्दिशेत् ॥३०२९ ॥

sign. स्वज्येष्ठभ्रातुरुद्वाहकाले तत्पूर्वमेव वा।

काश्यप: सन्निपात ज्वरान्मृत्युः स्वपितुर्नात्र संशयः॥३०३० ॥ नदीतीरेSग्रहरास्य कानन प्रान्त्यदेशके। पश्चाद्भ्रातृ सहोदर्योरन्यत्रोद्वाहकृत् सुधीः। जननं वासमित्याहु: क्षमांशे भाग्यवान् सुधीः॥३०२२॥ बाल्ये दारिद्यमापन्नः पितामहवियोगवान् ॥३०३१ ॥ दक्षिणोत्तर वीथ्योश्च गेहे पश्चिमद्वारके। 3028 - 3031. The native of 2nd half of Kshama

वीथ्यन्ते जननं चैति पूर्वद्वारगृहेऽपि वा॥३०२३॥ Nadiamsa will lose his father in his very childhood.

उत्तरांशे नदीप्रान्ते पूर्वपश्चिमवीथ्योश्च। He will be happy through his older brother for some time (i.e. will be brought up by him for some time). जननं दक्षिणे भागे जीर्णयुक्तगृहे तथा॥३०२४॥ He will be of blood-red complexion. His first dasa क्षमांशे चोत्तरे भागे चतुर्थो भवति ध्रुवम्। will produce intense difficulties, and destruction of

अथ वा सप्तमो वापि पश्चाद् भ्रातृविहीनवान् ॥३०२५॥ father. His younger sisters will marry elsewhere (possibly in another religion or country). He will . 3022 - 3025. (a) 1st Half: According to sage be intelligent, will incur poverty in early days and Kasyapa, the subject of 1st half of Kshama Nadi- will suffer loss of paternal grand-father. amsa, in a movable sign, will be born and will live Notes: In some places the text denotes "Kshema in a colony of Brahmins, on a river bank, in a town Nadiamsa" which is otherwise Kshama Nadiamsa. enriched by forests. He will be fortunate and सिंहे क्षेमांशगे चन्द्रे क्षेमांशे च पितुः पितुः। intelligent. The street of his birth will be spreåd from south to north and house facing the west or the पूर्वभागे जन्मदाये जन्माब्दे नाशमीरयेत् ॥३०३२॥ east. The house of birth will be in the end of the 3032. Both the Moon and the Sun in Kshama street. Nadiamsa will cause loss of paternal grand-father (b) 2nd Half: This person's birth will be in a in the very first year of birth. region of river. The street concerned will extend from east to west. The house will be a dilapidated क्षेमांशे ह्याचरे चन्द्रे पूर्वभागे विवाहवान्। one facing the south. He will be the 4th issue of the परान्ननियमे निष्ठः स्वभुजार्जितवित्तवान् ॥३०३३॥ family or the 7th one and will have no younger बहुकालं ब्रह्मचर्य स्वपितामह आचरेत्। brothers. चापे क्षमांशगे चन्द्रे मेषे सिंहे च वा यदि। पश्चाद्विवाहमाप्नोति वार्धके दारनाशवान् ॥३०३४॥

पश्चाद्भ्रातृविहीनश्च ज्येष्ठभ्रातृसमन्वितः॥३०२६ ॥। 3033 - 3034. With the Moon in the former half of Kshama Nadiamsa of an immovable sign, one 3026. A malefic in Kshama Nadiamsa (i.e. the will marry (on time). He will eat others' food and ascending degree exactly occupied by a malefic) as will have self-earned wealth. His paternal grand-

Chandra Kala Nadi 79

father would maintain celibacy for a long time, Kshama Nadiamsa, movable ascendant will give would marry afterwards and would lose his spouse up her life on the pyre of her husband. in his old age. Notes: Seeing the sequence, the sister should

पूर्वभागे मध्यखण्डे क्षेमांशे स्वपितामहः। be of the native's paternal grand-father, and not of

दरिद्रवृत्तिः पञ्चाङ्गी बहुकालमभार्यक: ॥३०३५ ॥ the native himself.

पुत्रशोकेन सन्तप्तः सोदरभ्रातृशोकवान्। पितामहानुज: कश्चिदग्रहारे निवासवान्।

स्वज्येष्ठभगिनीभर्तृगेहे वास युतः सुखी ॥३०३६॥ कुग्राम वासं लभते तत्पुत्रश्च सुपुत्रवान् ॥३०४३॥

भगिनी भर्तृमूलेन सौख्यं चैति पितामहः। 3043. One younger brother of the paternal

वैश्यमूलाद्धनप्राप्तिं नियमान्नयुतो भवेत् ॥३०३७॥ grand-father will live in a colony of Brahmins in a

स्वपक्वानत्रं च पापध्नं सौख्यदं चापराश्रयम्। remote village. He will have a worthy son.

काशीवासे सुखं पुण्यं गार्ग्यस्य वचनं मतम् ॥३०३८ ॥। समांशगे नीचनाथे पूर्वभागे पितामहः।

क्षेमांशगे पूर्वभागे मध्यखण्डोद्भवस्य च। क्वचित् कालं भैक्षभोजी ब्रह्मचर्याश्रमे तथा।

पिता महोSन्ननियमादापत्सन्यासवान् मृतः॥३०३९ ॥ मध्ये सौख्यं च लभते भ्रातृपुत्रविनाशवान्॥३०४४॥

वेदाब्दे जन्मदायेषु चतुष्पाज्जीवहेतुना। 3044. The native's paternal grand-father would

पितामहस्य निर्याणमापत्संन्यासकालके ॥३९४० ॥ go begging for food for some time. He would

ग्रन्थान्तरे दशा सन्धौ पञ्चमाब्दान्त आदिके। maintain celibacy for some time. In between he would be happy. His co-born and son would be षष्ठाब्दे च महत्क्लेशं स्वपितामहनाशनम् ।३०४१॥ destroyed.

3035 - 3041. Paternal Grand-father: The Notes: This verse has three lines and conveys

paternal grand-father of the native of first half of what has already been conveyed.

the subject Nadiamsa would have an exceedingly The first line has certain defects. Sama Nadi-

poor livelihood. He would eke out his bread amsa, first half should read as Kshama Nadiamsa,

through Panachangas (i.e. would be a small time first half.

"astrologer"). He would have no wife for a long "Neecha Naathe" meaning "lord of debility" is

time, and be grieved on account of loss of son and meaningless.

co-born. He would live in the homes of his older विदेशवासी स्वपितामहश्च brother and sister. His happiness would be through परान्न निष्ठव्रतयाचकश्च। his sister's husband. He would earn wealth through men of business community and would eat regu- स्ववार्धके भ्रातृवियोग दुःखी

lated diet. He would depend on others and would स्वपुत्रमूलाद्धनलाभवान् स्यात् ॥३०४५।। live in Kasi. These views are of Garga. Due to 3045. The paternal grand-father would live in specified food habits, he would take to ascetic a foreign region (out of distress) and would beg for order and would die. During the course of ascetic food from others. In his old age, he would be order, his death would occur in the 4th year of the grieved due to separation (death) of co-born. He native due to quadrupeds. According to another would gain money through his son. text, death would be in the beginning or concluding part of the 5th year or the 6th year.of the native and पितामहस्यालकश्च धर्मशास्त्रप्रवर्तकः।

amidst great difficulties. राजद्वारे प्रसिद्धश्च वैदिकाचारतत्परः ॥३०४६॥ Notes: "Madhya Khanda" in sloka 3035 and क्रोध भार्यायुतः श्रीमान् पुत्रपुत्रीसमन्वितः। others in this portion of the text are redundant. पूर्वभागे मध्यखण्डे क्षेमांशे जनितस्य च। वार्धके नेत्रहानिः स्यात् स्मार्तविद्या सुजीवकः॥३०४७ ॥

सहोदरी समाङ्गल्या स्वभर्त्रानुगमिष्यति ॥३०४२॥ 3046 - 3047. The brother-in-law of the said

3042. The sister of the native of former half of relative would be a promoter of Dharma Sastras, would be famous in royal service and would follow

80 Deva Keralam

the codes set by the Vedas. His wife would be Notes: These 3 verses also deal with a brother- short-tempered. He would be wealthy, be endowed in-law of the native's paternal grand-father. with sons and daughters and would lose his eye sight in his old age. He would have a good पितामहस्यालकभावयोगे

'livelihood through the learning meant for a Smartha. फलाफलं कर्मविचित्रमाहुः। Notes: "Smartha" denotes an orthodox Brah- विस्तार भावं मुनयो वदन्ति man guided by traditional law and usage, espe- क्षेमांश नाड्यां तु क्वचित् फलं च।३०५३।। cially a follower of Sankaracharya and Vedanta doctrines. Thus the relative under discussion would 3053. Effects concerning the brother-in-law of

be a priest of the town performing recommended the native's paternal grand-father have been told in

Vedic rituals for its inhabitants. great detail while those for Kshama Nadiamsa (i.e.

कोपना दुष्टशीला च पितामहसहोदरी the native) have been minimum.

तद्भर्ता पापकार्येण वार्धके क्लेश जीवकः॥३०४८ ॥ क्षेमांशे जनकः श्रीमान् श्रौतस्मार्तप्रवर्तकः।

3048. The sister of paternal grand-father would वेदाध्ययनसंपन्नो बहुशिष्य प्रशिष्यवान्॥३०५४॥ be irascible and wicked. Her husband would live सत्कर्मणि प्रियो मानी ज्येष्ठभ्रातृवियोगवान्। through sins and would experience much difficul- विद्याजीवनवान् रागी गूढ़कार्यप्रवर्तकः ॥३०५५॥ ties in his old age. राजद्वारे प्रसिद्धश्च विप्रमूलाद्धनार्जितः। स्यालकस्य सुताधीश अपुत्रांशस्थले यदि। स्वपित्रार्जितसंपन्नः स्वभार्या निरतः सुखी ॥३०५६॥ पितामहस्यालकस्य वंशक्षीणं विनिर्दिशेत् ॥३०४९ ॥ पुत्रोत्सवात् परं भाग्यं क्षेत्रगोधान्यभाग्यवान्। 3049. The dynasty of the brother-in-law of पूर्वभागे पितुः श्रेष्ठो बहुपुत्रार्थमित्रवान् ॥३०५७॥ paternal grand-father would not continue if his 5th lord is in a Navamsa denying progeny. पितृमूलाद्धनप्राप्तिं राजपत्नी प्रियोभवेत्।

Notes: This does not relate to the native's तन्त्राध्यक्ष: सुखी नित्यमिष्टि वैदिककर्मवान् ॥३०५८॥ horoscope as such. वातप्रकृतिकदेहश्च पैत्याधिकशरीरवान्। कर्मलोपवशात् पापं स्वपितामहस्यालकः। तयो राधिक्यदोषेण बाहुमूले विचारवान्॥३०५९॥ - इह जन्मन्यपुत्रश्च भार्यापुत्रविनाशवान् ॥३०५० ॥ नेत्रपीडा युतश्चैव मध्य मध्ये ज्वरं क्वचित्। प्रेतकार्ये मन्त्रलोपपापान्नाशः प्रजायते। अथवा बाहुमूले च पीडावान् धनवान् सुधी:॥३०६० ॥ वंशक्षयमवाप्नोति भार्यारिष्टं विनिर्दिशेत् ॥३०५१ ॥ क्षेत्रगोधान्यवान् रागी वेदाध्ययनजीवनः

नारद: भ्रातृ भरात्रीविवाह कृद्द्रव्यार्जनसमर्थकः ॥३०६१॥ पुरग्रामउपाध्यायी ह्यपरे पातकं लभेत्। एवंभूतस्स जनको जन्मदाये ज्वराद्भयम्। पापेन वंश:क्षीण: स्याच्छुभकार्ये न दोषवान् ।३०५२॥ दैवज्ञविप्रमूलेन पुरापुण्यस्य हेतुना ॥३०६२॥। 3050 - 3052. (a) Due to defective past Karma, विद्या दानं प्रकुर्याच्च ज्वररोगनिवर्तये। a brother-in-law of the paterna grand-father will be पूर्वभागे च जनको दीर्घमायुर्न संशयः॥३०६३॥ childless and will incur destruction of spouse and 3054 - 3063. Father: The father of the native progeny (the latter though born will be destroyed of former half of Kshama Nadiamsa, movable early). His wife and dynasty will incur destruction ascendant, will be wealthy. He will be a promoter due to his dealings with spirits and reciting destruc- of ancienttraditions, be well-informed of the Vedas tive Mantras. and will have many students. He will be fond of (b) According to sage Narada, the said relative good deeds, be honourable and will lose his older will be a religious preceptor of the town and will brother. He will eke out his livelihood by his later indulge in sinful deeds. Due to sins, his learning, be passionate, and will promote secret dynasty will be destroyed. By performing good activities. He will be famous in royal service, will deeds, he could get rid of the evils. earn wealth through Brahmins, will have paternal

Chandra Kala Nadi 81

wealth and be fond of his wife. After birth of a son, तत्पुत्री भर्तृपापेन बहुपुत्रविनाशनम्।३०७० ॥ he will obtain landed properties, quadrupeds and grains. He will have many sons and friends and 3066 - 3070. (a) Father: Should the Moon be

much wealth. He will be an excellent personage, in Kshama Nadiamsa, the native's father will be

will earn money through his father and be liked by charitable, happy and will recite Panchakshari

the queen. He will be chief among Tantriks and be Mantra with devotion. He will celebrate birth of a

fond of performing Vedic deeds. He will have a son, be happy and wealthy.

windy body, with excess of bile. Due to these, he (b) Father's Preceptor: The Moon in the

will have troubles with shoulders. He will also subject Nadiamsa in Leo denotes that the father

incur eye disorders. Occasionally he will incur will have only one preceptor who will have rich

fever, or shoulder pains. He will be wealthy, knowledge of the Vedas. He will incur grief on intelligent and will possess lands, quadrupeds and account of loss of brothers. After some time, grief

corns. He will be passionate and will live through on account of loss of progeny will also come to Vedas. In the native's first dasa, he will incur fever. pass.

With the good offices of astrologers and due to the (c) The son-in-law of the native's paternal

meritorious deeds of his past birth, he will impart great grand-father (i.e. grand-father's brother-in-

free education and will overcome the fever. He will law discussed earlier) will be a sinful person. The be endowed with longevity. said person's wife will incur grief on account of loss of son and daughter. Thus should be under- चन्द्रलग्नशुभाधीशे भूसुते रविसंयुते। stood effects about the daughter of paternal great स्वपिता शिवभक्तश्च शिवपूजाव्रती भवेत्। grand-father. She will lose many sons due to her गुरुदेवप्रसादेन पुत्रप्राप्त्या सुभग्यवान् ॥३०६४॥ husband's sins.

शिव व्रतध्यानफलेन तस्य भार्यारिष्टमिति प्राहुस्तद्वंशे फलमादिशेत्।

क्षेमांशनाडी जनकस्य भाग्यम्। पितामहस्वसृभावे स्वर्भानुयुतवीक्षिते ॥३०७१॥

स्यात् पूर्वभागे जनितस्यतस्य तत्पुत्रपापबाहुल्यं तद्वच्चारिष्टमादिशेत्।

सुपुत्रपौत्रार्थ सुखं च नित्यम् ॥३०६५ । क्षमांशगे निशानाथे स्वपिता बहुपुण्यवान् ॥३०७२॥

3064- 3065. Mars ruling the 9th from the Moon क्षमांशे स्वपिता श्रीमान् वेदाध्ययनशीलवान्।

sign and joining the Sun denotes that the native's यष्टा वैदिककर्मात्मा बन्धुमित्रात्मपोषकः॥३०७३॥ father will be devoted to Lord Siva and will per- पुत्रमूलात् सुसन्तोषी सद्विद्याकालयापकः। form His worship. Due to the blessings of his एकदारव्रतो नित्यं किंचित् पाप करो भवेत् ॥३०७४॥ preceptor, he will obtain progeny and fortunes. Due to worship of Lord Siva, he will beget fortunes. गूढहत् कार्यवादी च मित्रमूलापकीर्तिमान्।

He will have worthy sons and grand-sons and be राजामात्यप्रसादेन विप्रमूला च्छ्रियान्वितः।३०७५।।

ever happy. इष्टानुजमहद्भाग्यं मध्ये सौख्यं धनागमम्। क्षमांशगे निशानाथे स्वपिता धार्मिक: सुखी। परात्न नियमे सिद्धिं जनकश्च न संशयः॥३०७६॥

पञ्चाक्षरमहामंत्रं जप्त्वा भक्ति पुरस्सरम् ।३०६६॥ 3071 - 3076. (a) In the family of the said

पुत्रोत्सवादि संतोषी गेहे लक्ष्मीकटाक्षवान्। daughter, evils to the spouse of a relative will

सिंहे क्षमांशगे चन्द्रे ह्येक एव पितुर्गुरुः॥३०६७॥ persist. (b) The house denoting the father-in-law of वेदाध्ययनसंपन्नो भ्रातृशोक युतो भवेत्। one's paternal grand-father being in aspect to Rahu कालान्तरे पुत्रतापं लभते स्वपितुर्गुरुः॥३०६८॥ will cause many sins to the son of the said relative.

प्रपितामहस्य पुत्र्याभर्तातु पापचेतनः। (c) Native's Father: He will be a highly meri-

पुत्रोशोकवती चैव पुत्रिकाक्लेशमादिशेत् ॥३०६९॥ torious person if the Moon is in Kshama Nadiamsa. He will be quite wealthy and be disposed to study प्रपितामहस्य पुत्री भावे फलमिति स्मृतम्। the Vedas and perform such deeds as prescribed by

82 Deva Keralam

the Vedas. He will patronise his kinsfolk and life. For some time she will receive happiness friends. He will be happy through his sons and will through her brothers. She will incur grief on spend his time in acquisition of learning, will have account of loss of son. one spouse, be somewhat sinful, of secretive dispo- (b) Father: The native's father will have only sition, attached to his undertakings and subjected one sister, but many brothers apart from a step- to loss of fame through friends. He will gather mother. wealth through Brahmins, with the mercy of the (c) Paternal Uncle: He will lead a perpetually king and minister. He will have amicable co-born, difficult life, will live through agriculture, be the be highly fortunate, will in between incur advent of chief of a village and be sinful. wealth and will be disciplined in eating others' उत्तरांशे जन्मदाये जन्माब्दे पञ्चमेऽथ वा। food. उत्तरांशे प्रजातस्य पितृव्यस्तु चिरायुष: स्वपितारिष्टमाप्नोति पूर्वभागे प्रपीडितः॥।३०८४।।

पितामहभ्रातृमूलाज्जीवनं कष्टमेव हि॥३०७७॥ 3084. The native of 2nd half will lose his father

पितृव्यभार्या कुटिला कुरूपा विकृतानना। in the first year of the first Dasa, or in the 5th year.

कालान्तरे सुतप्राप्तिरुत्तरांशोद्भवस्य च ॥३०७८।। One belonging to the 1st half will incur lot of evils to father (instead of death as above).

3077 - 3078. Movable Ascendant - Kshama पूर्वभागे भेदमातुर्जन्मदाये महत् सुखम्। Nadiamsa - 2nd Half: The native's paternal uncle तृतीय सोदरोत्पत्त्या जनकश्च श्रियान्वितः॥३०८५ ॥ will be long-lived and will eke out his livelihood through a brother of paternal grand-father. His life स्वपिता यत्न कार्येषु राजद्वारेऽनुकूलवान्।

will be marked by hardships. His wife will be मित्रानुकूल्यं लभते तन्मूलात् पितृसौख्यवान् ॥३०८६ ।।

crooked, unsightly and ugly-faced. He will have 3085 - 3086. Kshama Nadiamsa - 1st Half: progeny after initial delays. During his first dasa, the native's step-mother will

पितामहभ्रातृभार्याभावेशे कुजसंयुते। enjoy a great deal of happiness. He will have birth

अपत्ीकौ च द्वौ चैव पितामहसहोदरौ॥३०७९॥ of 3rd brother. His father will acquire wealth and will achieve success in his undertakings through उत्तरांशे ह्यपुत्रश्च पूर्वभागैकपुत्रवान्। royal help. Further his friends will also be a source पितामहस्व सुपुत्री बहुकालं समुङ्गली ॥३०८० ॥ of gain.

3079 - 3080. If the lord of the 11th joins Mars, प्रभुद्वारि जनक्लेशं पूर्वाश्रितजनावधि। the native's paternal grand-uncle will remain un- नूतनप्रबलं चैति तृतीयाब्दे न संशयः॥३०८७॥ married. Paternal grand-father will have two sis -- ters. If the subject belongs to 2nd half of the 3087. Irrelevant: People in royal circles will

Nadiamsa under discussion, paternal grand-father incur grief. The third year of birth will be a source

will not have a male issue. But in case of 1st half, of newly acquired strength.

the said relative will have one son. His daughter तृतीयाब्दान्तमारभ्य योगः स्याद्द्वित्रिवत्सरग्। will be endowed with a long-living husband. स्वपितुर्मित्रभाग्याप्तिः पूर्वालोचनहेतुना।३०८८।। उत्तरांशे प्रजातस्य स्वपितुर्भगिनीव्यथाम्। अल्पकालं भ्रातृसौख्यं पुत्रक्लेशवती भवेत्॥३०८१॥ 3088. From the 3rd year of the native, (vide sloka 3086), his father will enjoy prosperity for 2 or उत्तरांशे च जनकः सौदरैकसमन्वितः। 3 years. He will earn fortunes through his friends बहुभ्रातृयुतश्चैव सपती मातृमान् भवेत्॥३०८२॥ due to his previous schemes.

उत्तरांशे पितृव्यश्च सदा क्लेशेन कर्शितः। राजपत्नया ह्यरिष्टं च तद्द्वारप्रमुखावधि। व्यवसायपरो नित्यं ग्रामणी: पापचेतनः॥३०८३ ॥ तत्पुत्रप्रबलं चैति पाण्ड्यदेशेनसंशयः॥३०८९॥ 3081 - 3083. Kshama Nadiamsa - 2nd Half: यवनाधिपते र्मृत्युर्वृषभांशे शनिस्थिते। (a) The native's paternal aunt will lead an unhappy मिथुने धानयनाशं च लोके दुर्भिक्षमादिशेत् ॥३०९० ॥

Chandra Kala Nadi 83

3089 - 3090. Irrelevant: Evils to the king's days. He will obtain happiness through father. He spouse will come to pass. Chief men in royal will have seven brothers two of whom will be quite circles will be in trouble. The Pandya king's son prominent. Two brothers will be endowed with will become strong. The Yavana king will die longevity, education and intelligence. They will be when Saturn begets Taurus Navamsa. In Gemini, skilful in the Vedas and will receive royal honours. Saturn will destroy crops and will usher famine in Notes: Venus is referred to here as the lord of the country. Kshama Nadiamsa which is far from truth and जन्मप्रभृति सन्तोषं विप्रमूलाद्धनागमम्। suggests a clear possibility of corruption in trans- भाग्यवृद्धिमवाप्नोति दशान्ते क्लेशमादिशेत् ॥३०९१॥ mission. Apparently it refers to the lordship of the 5th lord Venus, for Capricorn, as abdominal disor- 3091. (Continuation of sloka 3086): The sub- der is the prime theme of the verse. Since the ject will be happy right from his birth. He will have ascendant dealt with is a movable one, the refer- financial gains through Brahmins. His fortunes ence is to Capricorn ascendant, Kshama Nadiamsa. will improve (in the first dasa). Its end will cause difficulties. लग्नाद्व्ययगते चन्द्रे चन्द्राद्व्य:यगते भृगौ ॥३०९८ ॥

सम्पद्दाये जन्मदेशे क्लेशं सर्वजनावधि। श्रौतस्मार्तप्रवीणश्च क्षमांशे वेदपारगः।

कलहेन विचार: स्यात् प्रभुवर्गे ह्यरिष्टकृत् ॥३०९२ ॥ धार्मिकोऽत्यन्तमेधावी वसुवर्षात् परं सुधीः॥३०९९॥

स्वपितुर्मित्रसामन्तो पञ्चमाब्दे प्रपीडनम्। 3098 - 3099. The Moon in the 12th from the

प्रभुवर्गे शिशुक्लेशं राजपुत्रीविनाशनम्॥३०९३॥ ascendant, as Venus is in the 12th from the Moon, will produce the following effects for the native of 3092 - 3093. Irrelevant: In the 2nd dasa, the Kshama Nadiamsa of a movable ascendant. He country will be in difficulties. He will incur grief will be skilful in knowledge related to the Vedas due to quarrels. Evils will exist in the king's and traditional laws. He will be charitable and family. A subordinate king, who is friendly to his exceedingly intelligent. His intelligence will flour- father, will incur great evils in the 5th year. Loss ish after the age of eight. of child in royal family will occur. The wife of the king will be destroyed. मन्दांशकगते शुक्रे बाल्ये मन्दगतिर्भवेत्।

सममासे पञ्चवर्षे स्वपिता ज्वरपीडितः। सम्पद्दाये सप्तमाब्दे ऋतुवर्षात् परार्धगे॥३१०० ॥

षष्ठाब्दे च विचारं च सोदरोत्पत्तिमादिशेत् ॥३०९४॥ ब्रह्मोपदेशकर्माणि चौलं पञ्चमवत्सरे।

दशान्ते सोदरोत्पर्त्तिगर्भाधानमथापि वा॥ पूर्वभागे तृतीयाब्दे पञ्चमाब्दे च वा यदि॥३१०१॥

विद्यारम्भात् परं चैव षष्ठाब्दे नात्र संशयः ॥३०९५॥ क्षमांशे चौलकर्माणि भ्रातुश्चैव विनिर्दिशेत्।

3094 - 3095. The native's father will be trou- क्षमांशे ह्यतरे भागे चौलोपनयनं शुभम् ॥३१०२॥

bled by fever in an even month of the 5th year. The अष्टमाब्दे त्वेक काले पूर्वभागे पृथक् पृथक्। 6th year will cause worries but acquisition of a 3100 - 31021/2. (a) Kshama Nadiamsa - 2nd younger brother or conception to mother. During Half: Venus aspected by Saturn and placed in a this year, he will be initiated into learning. Navamsa of Saturn denotes that the native will

क्षमांशाधिपतौ शुक्रे त्वसितेन निरीक्षिते। walk slowly in his boyhood days. In his second

उदरव्याधिमान् बाल्ये पितृमूलात् सुसौख्यवान् ॥३०९६ ॥। dasa, in the 7th year or in the later half of the 6th

सोदराः सप्ततेषां द्वौ प्रबलौ भाग्यशालिनौ। year, he will receive Brahmopadesa (initiation into spiritual order). In his 5th year, his tonsure cer- आयुष्मन्तौ भ्रातरौ द्वौ विद्याबुद्धिसमन्वितौ ॥३०९७॥ emony will take place: वेदशास्त्र प्रवीणौ च राजद्वारे सुपूजितौ। (b) 1st Half: In his 3rd or 5th year, tonsure

3096 - 30971/2. Venus in aspect to Saturn will ceremony of his brother will occur. (c) For the native of 2nd half, tonsure ceremony cause abdominal disorders in the native's boyhood and thread ceremony will occur simultaneously in

84 Deva Keralam

the 8th year while for the subject of first half, these will be separately held. will be charming, intelligent and be the 3rd or the 5th issue of the family. He will have male co-born, सिंहे तुलांशगे चन्द्रे भार्गव त्वसितांशगे ॥३१०३॥ be eloquent in speech and intent upon gathering

ऋतुवर्षाब्दपर्यन्तमुदरामयरोगवान्। wealth. He will locate underground treasure and be

तद्दोषपरिहारार्थ शुक्रस्य प्रार्थनां वदेत् ॥३१०४॥ liberal in disposition. He will be a great devotee of Lord Siva. लक्ष्मीस्तोत्रं प्रकुर्वीत पिण्याकबलिमाचरेत्। Notes: The name of the Nadiamsa referred to पिण्याकान्बलिं चैव सप्तविंशद्दिनानि च ॥३१०५॥। in this part of the text, is Vitta Nadiamsa. It should तिल दानेन चारोग्यमुदरव्याधिनाशनम्। be Viswa Nadiamsa (as given in 3553 etc. in the

मीने तुलांशगे चन्द्रे सिंहे तत्त्रिकोणगे ॥३१०६॥ ensuing pages).

बालारिष्टभयप्राप्तिर्जन्मदाये न संशयः। Viswa Nadiamsa rules thus: from 7° 12' to 7° 24' of a movable sign, from 22° 36' to 22° 38' of a जीविते दीर्धमायुष्यं सोदरभ्रातृमान् सुखी ॥३१०७॥ fixed sign, and from 23° 12' to 23° 24' of a dual sign. पित्रार्जितधन प्राप्तिर्विद्यावान् बुद्धिमान् भवेत्। लग्नाधिपे वा शुभखेटयुक्ते 3103. - 31071/2. (a) The Moon in Leo with Libra स्वयोग्यवृत्त्या धनमाददाति। Navamsa while Venus occupies a Navamsa of सत्पदानं कुरुते सुभोगी Saturn will cause abdominal disorders for a period of one year from the age of 6. To overcome this वेदोक्तमार्गेण शिवार्चनं च॥३११२ ॥

blemish, prayers to Venus should be offered, and 3112. The ascendant or its lord being in the

recitation of praises of Goddess Lakshmi be under- company of a benefic will indicate the following.

taken. Oil-cakes (of sesamum seeds) should be The native will gather wealth as per the profession

donated for 27 days. Donation of sesamum will prescribed for his family. He will enjoy pleasures

revive health and destroy abdominal disorders. and will please Lord Siva by worshipping him as

(b) The Moon in Pisces with Libra Navamsa per Vedic teachings.

while Venus (read "Sukre" for "Simhe") is in a Notes: "Lagnadhipe Va" in the first line reads

trine from the said Pisces will cause fear of infantile as "Lagne atha naathe" in another version

mortality during the first dasa. If he survives, he "Satpadaanam kurute" (performing seven kinds of

will be long-lived. He will have co-born, paternal Great Charities) in the 3rd line reads as "Siva

wealth, learning and intelligence. Prasanna kurute" (pleasing Lord Siva) in another

वृषभलग्ने वित्तांश: version.

वित्तांशे वृषभे लग्ने पूर्वभागे प्रजायते। लग्ने वर्गोत्तमे चन्द्रे रन्ध्रे लग्नांशगे गुरौ।

विप्र जन्मा सुखी नित्यं रूपवान् मतिमान् भवेत् ॥३१०८॥ ग्रामणीर्धनधान्यादिकीर्तिमान् पशुमान् भवेत् ॥३११३॥

महानदीप्रान्तदेशे त्वग्रहारे प्रसूतिमान्। 3113. The ascendant being in Vargottama

अयं तुरीयपुत्रो वा पञ्चभो वा विनिर्दिशेत् ॥३१०९॥ Navamsa, the Moon in the 8th house and Jupiter in the Navamsa ascendant (or the Moon in Vargottama सोदरभ्रातृमान् वाग्मी सहोदरसमन्वितः ॥३११० ॥ in the ascendant Taurus while Jupiter in the 8th - वित्तांशजातो वृषपूर्वभागे Sagittarius - obtains the Navamsa ascendant) will नित्यं घनैकार्जनतत्पर: स्यात्। make the native head of the village. He will be

संप्राप्तनिक्षेपउदारभागः endowed with wealth, grains, fame and quadru-

शिवस्यपादाम्बुरुहे ऽतिभक्तः॥३१११ ॥ peds. जन्मदाये पिता बाल्ये धनलाभ शुभान्वितः। 3108 - 3111. Taurus Ascendant - Vitta Nadi- मातादेहभयं व्याधि शान्त्या शान्तिं प्रयास्यति ॥३११४॥ amsa: The subject of first half of this Nadiamsa 3114. Taurus Ascendant - Vitta Nadiamsa: will be born as a Brahmin, in the region of Maha During the native's first dasa, his father will gain Nadi (or a great river) in a colony of Brahmins. He wealth and other auspicious effects, but his mother

Chandra Kala Nadi 85

will be physically endangered due to diseases for from questionable sources. Effects stated for pater- 'which suitable palliative measures be resorted to. nal uncle will bear truth. This applies to birth in first half of the subject (c) The native's father will enjoy happiness. Nadiamsa. उत्तरांशे प्रजातस्तु तृतीयोऽयं प्रकीर्तितः। लग्नाष्टमगते जीवे बहुग्रहसमन्विते ॥३१२२॥ दुष्प्रतिग्रहबाहुल्यं तद्वंशे नात्र संशयः। जन्मदाये मातृहानिर्द्वितीयोद्वाहवान् पिता॥३११५॥ वृषभे यदि षष्टयंशे जातो विद्वान् सुखी धनी। 3115. Vitta Nadiamsa- 2nd Half: The subject दुरान्नभोक्ता सततं दुष्प्रतिग्रहसंयुतः ॥३१२३ ॥ will be the 3rd issue. His first dasa will cause danger to his mother (i.e. she will die). His father 3122 - 3123. Effects stated for paternal will

will marry for the second time. bear truth. The native's father will enjoy happiness.

पूर्वभागे पितृव्यस्य कलत्रद्वयमादिशेत्। Should Jupiter be in the 8th with many planets, one born in Taurus ascendant would have many mem- वेदशास्त्रादिसम्पन्नो विनयी च निरामयः ॥३११६ ॥ bers in his family who would have ill-received ग्रन्थान्तरे गर्गमते वित्तांशे जनितस्य च। donations. The native of the subject Nadiamsa स्वपिता च पितृव्यश्च कलत्रद्वयसंयुतौ ॥३११७॥ (Shashtiamsa is a wrong entry) will be learned,

रागी च स्वपिता विद्वानिष्टिवैदिक कर्मवान्। happy, wealthy, will eat bad food and will ever have ill-received donations. शिवपूजारतो नित्यं रुद्राध्यायविधानतः॥३११८॥ पितृव्यभवने चन्द्रे भूसुतेन निरीक्षिते। स्वतन्त्रशीलो द्विजदेवभक्तो

पितृप्वसैका विधवा बहुकालं सुजीवति ॥३११९ ॥ धीरः प्रगल्भो बहुशास्त्रवेत्ता।

3116-3119. (a) It is paternal uncle (and not the मानी कलाकाव्यविशुद्धबुद्धि-

father) that will have two wives if the birth is in the र्मनोहरो वा वृषभे प्रजातः॥३१२४॥

former half of the subject Nadiamsa. The native 3124. He will be of independent disposition, will be learned in the Vedas, be modest and free devoted to gods and Brahmins, be bold, confident, from diseases. learned in many Sastras, honourable, will have (b) There is another work that quotes sage clear concept of art and literature, and will possess Garga indicating that both the father and paternal charming looks. This applies to a native of Taurus uncle will have two wives. ascendant (in general). (c) His father will be passionate, learned, will follow the Vedic path and will worship Lord Siva. वृषभलग्ने जातः क्लेशसहिष्णुसुखरिपुहन्ता बाल्ये।

एका सुमङ्गली नित्यं दारिद्येण च कर्शिता। संप्राप्तयुवत्या ह्यदरामयवस्तिरोगदारवान् भवति॥३१२५॥

वित्तांशनाडीजातस्य पितामहकुलक्षयः ॥३१२० ॥ परोपकारशीलश्च भविष्यज्ञः सुबुद्धिमान्।

मातृवंशं तथा विन्द्यात् पितृव्यश्च श्चिरायुषः वृषभे मिथुनांशे च जनितः क्षिप्रकोपवान् ॥३१२६॥

दारान्तरे सुतप्राप्तिर्दुर्दानप्राप्तिमान् सुखी ॥३१२१ ॥ वेदाध्याने प्रियः कान्तः श्रौतस्मार्तविशारदः।

पितृव्यस्य फलं सत्यं स्वपिता सौख्यमान् भवेत्। कन्यांशे वा विलग्नेशे भाग्ये गुरुयुतेक्षिते ॥३१२७॥

3120 - 312112. (a) Should the Moon be in the लग्नाधिपे कुलीरांशे दिवाकरसमन्विते।

11th in aspect to Mars, one of the paternal aunts will रक्तवर्णो मध्यगात्रो भाग्यस्थाने सुभाग्यवान् ॥३१२८॥ be widowed and will live for a long time. Another धनिकः कृतकर्मा च प्रतिग्रहपरः सदा।- will have a long-living husband but be emaciated पिशुनश्चपलो नित्यं वित्ते राहौ प्रजायते ॥३१२९ ॥ due to utter poverty. 3125 - 3129. (a) One born in Taurus ascendant (b) The family of paternal grand-father will be will endure difficulties and will have his happi- destroyed. So also the mother's family. One ness(?) and enemies destroyed. He will acquire a paternal uncle will be long-lived, will have prog- spouse in his boyhood days who will incur diseases eny through re-marriage and will receive charities of stomach and waist. He will be disposed to help.

86 Deva Keralam

others, will be a knower of the future (i.e. be an 3133 - 3135. The lord of the 3rd, Moon, in astrologer) and be quite intelligent. Pisces with Libra Navamsa will cause three broth- (b) If the Navamsa ascendant in Taurus is Gemini, the person will be instantly given to anger. ers and three sisters. Rest of the co-born will be destroyed. Perhaps, the oldest co-born will be He will be fond of Vedic studies, charming, splen- long-lived. The subject will be honourable. Ac- dorous and be skilful in Vedas. cording to Naradeeyam, sisters will be long-lived. (c) The ascendant lord in Virgo Navamsa while One of the sisters will be distressed and ever in the 9th is aspected or occupied by Jupiter ..... (text grief. The eldest brother will be long-lived and will incomplete). (d) The lord of the ascendant with the Sun in beget happiness after leaving the birth country.

Cancer Navamsa will cause a blood-red body भौमे यावत् फलानि स्युस्तावत् सङ्खयाः सहोदराः।

which will be of medium build. दीर्घायुषा इति प्राहु: शेषं नांशमितितीरयेत् ॥३१३६ ।। (e) If the lord of the ascendant is in the 9th, one 3136. The number of co-born endowed with will be very fortunate. longevity will correspond to the number of Bindus (f) Should Rahu be in the 2nd, one will be in the (rectified) Ashtaka Varga of Mars. Rest wealthy, will complete his undertakings and be (exceeding such number) will face destruction. ever disposed to receiving gifts. He will further be सहोदरारिष्टदाये गोचरे क्रूरकालगे। a miser and of unstable disposition. वदेत् सहोदरक्लेशं नाडीवित्तांशाजस्य च ।३१३७।। वितांशगे पूर्वभागे द्वितीये राहुसंस्थिते। 3137. The native of the subject Nadiamsa will

उत्तरांशे प्रजात स्तु विद्या विघ्नयुतो भवेत् ॥३१३० ॥ see his co-born in grief in the dasa periods of

पूर्वभागेऽथ विद्यावानग्रहारनिवासवान्। planets that are capable of causing harm to them and with relevant malefic transits. देशान्तरे महाभाग्यं स्वपिता च तथा लभेत्॥३१३१॥ लाभेशांशे तत्त्रकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। शुभांशगे धने राहौ विद्यावान् धनिकः सुखी। गते भ्रातर्यन्यदेशं मातृपीडां विनिर्दिशेत् ॥३१३८॥ पापांशे पापराशिस्थे विद्याबुद्धिविहीनवान् ।३१३२॥। 3138. Transit Saturn reaching the sign identi- 3130 - 3132. Taurus Ascendant - Vitta Nadi- cal with the Navamsa occupied by the lord of the amsa: (a) Rahu in the 2nd house will cause impedi- 11th at birth, or a trine thereof, will cause evils to ment in learning if the person belongs to the 2nd mother and will remove co-born to a foreign land. half of this Nadiamsa. (b) If birth be in the first half, Rahu in the 2nd बालारिष्टभयं किचिद्यमषष्ठांश जस्य च।

will make him well-educated and cause him to live क्रूरान्तरे जन्मदाये क्रूरमासे भविष्यति ॥३१३९॥ in a colony of Brahmins. His father will earn a great तद्दोषपरिहारार्थं शान्तिं कुर्याद्विचक्षणः। deal of prosperity in distant lands. राजतं चन्द्रमभ्यर्च्य दानं कुर्याद्यथाविधि॥३१४० ॥ (c) Rahu in the 2nd with a benefic Navamsa will promote learning, wealth and happiness. Should जातकस्य जनन्याश्च हायुरारोग्यमादिशेत्।

the planet instead beget a malefic's Navamsa, 3139 - 31401/2. Taurus Ascendant - Yama

being in a malefic's Rasi, one will be bereft of Shashtiamsa: One born in this part Taurus will

learning and intelligence. have fear of infantile mortality in a malefic's sub

विक्रमाधिपतौ चन्द्रे मीने तौलिनवांशगे। period in the first Dasa, coinciding with the Sun's

भ्रातृत्रययुतो मानी भगिन्यश्च तथा स्मृताः ॥३१३३ ॥ transit in an adverse sign. To overcome this blemish, the discerning should seek suitable rem- शेषं नाशमिति प्राहुर्ज्येष्ठ भ्राता चिरायुषः । edy. A silver image of the Moon-God should be ग्रन्थान्तरे नारदीये भगिन्यौ च सुजीवतः ॥३१३४॥ worshipped, and donations as prescribed by Sastras

एका क्लेशवती नित्यं दुःखिता च तथा भवेत्। should be done. The mother of the native will (also)

भ्रातृज्येष्ठ श्चिरायुष्मान् देशत्यागात् परं सुखी ॥३१३५॥ be in good health and be blessed with longevity (following these remedies).

Chandra Kala Nadi 87

Notes: The word "Shashthamsa" (denoting 1/ grand-mother, and will counteract blemish of in- 6th part of a sign) should read as "Shashtiamsa" (1/ fantile mortality for the subject. 60th part of a sign. Yama Shashtiamsa in Taurus (c) During the native's first dasa, paternal extends from 12° 30' to 13° (an even sign). One uncle's son will be subjected to evils. sixth part of a sign (in equal measures of 5°) is not (d) When the planet Jupiter moves in the a part of traditional Hindu natal astrology. ascending sign, the native's education will com- मीने तुलांशगे चन्द्रे भूसुतेन निरीक्षिते॥३१४१॥ mence.

स्वपित्ररिष्टतः पूर्व मातुर्मरणमादिशेत्। (e) Jupiter in transit attaining the sign identical

चन्द्रारिष्टोपशान्त्यर्थ स्वगृह्योक्त विधानतः॥३१४२॥ with Navamsa ascendant will cause investiture of

क्रूरान्तरे मन्ददाये विधिवच्छान्तिमाचरेत्। sacred thread. (f) The person's brother will beget married ताताम्बिकादिसौख्याप्तिर्बालारिष्टं न विद्यते॥३३४३॥ with Jupiter moving in the 7th or its Navamsa or the

स्वपितृव्यसुतारिष्टं जन्मदाये नसंशयः। sign identical with the Navamsa occupied by the

लग्ने गुरुस्थिते काले विद्यारम्भं विनिर्दिशेत् ॥३१४४॥ lord of the ascendant, or a trine thereof. This transit

जन्मलग्नांशगे जीवे मौञ्जीबन्धनमादिशेत्। should occur in the first dasa of the subject. (g) The native's first marriage will occur in धनूराश्यंशगे जीवे लग्नोशांशात्रिकोणगे ॥३१४५॥ Jupiter's sub period during the dasa of Saturn. गोचरे जन्मदायेऽस्य सोदरोद्वाहमादिशेत्। Then the Sun will be in his northerly sojourn. At

मन्दे जीवान्तरे काले वित्तांशे जनितस्य च ॥३१४६ ॥ the time of marriage or prior to that, he will be

उत्तरायणगे सूर्ये प्रथमोद्वाहमादिशेत्। troubled by (wild) fever. He will also be endan- gered by smallpox (or haemorrhoids) during the विवाहसमये वापि तत्पूर्व वा ज्वरार्तिमान् ॥३१४७॥ adverse transits of the Sun.

मसूरिकाभयप्राप्तिः क्रूरमासे न संशयः (h) Note the planet occupying the 4th lord's

सुखेशस्थांशगे दाये लग्नाधिपतिभुक्तिषु ॥३१४८॥ Navamsa (i.e. Leo Navamsa). In the dasa of the

वित्तांशगे प्रजातस्य दारलाभं विनिर्दिशेत्। said planet and in the sub period of the lord of the ascendant, the native of Vitta Nadiamsa (Taurus स्वपितुर्धनवस्त्रादिलाभो भवति नित्यशः ॥३१४९॥ ascendant) will be married. His father will also जन्मदाये फलं सत्यं क्रूरभुक्ति विना सुखम्। gain wealth, clothes and the like.

जन्मादिभावाधिपतेर्दशायां (i) Effects stated for the first dasa will bear

क्रमात् त्रिषष्ठाष्टमभुक्तिकाले। truth. One will be happy in this dasa but for malefic sub periods thereof. तद्भाव दुःखं च शुभेक्षितश्चेत् (j) General Principle: Take a Bhava and note केन्द्रत्रिकोणाधिपसौख्यमेति॥३१५० ॥ the 3rd, 6th and 8th thereof. In the dasa of the said

पितृ भ्रातृकलत्राणां त्रयाणां च यथाक्रमम्। Bhava lord and in the sub periods of the said lords

तत्तद्भवाष्टमेशांशे त्रिकोणे वाथ वा भवेत् ॥३१५१ ॥ of 3rd, 6th and 8th, injury to the (good) effects of the Bhava concerned will occur. This estimation स्फुटयोगं गते मन्दे तत्तद्भावविनाशनम्। should be done in respect of the various Bhavas

3141-31511/2. (a) The Moon in Pisces in aspect commencing from the ascendant. With an aspect from a benefic, or from the lord of a trine or an angle to Mars, and begetting Libra Navamsa, will cause the end of the mother prior to that of the father. To (from a Bhava under consideration), happiness will only follow. overcome this blemish of the Moon, one should (k) So also concerning the 9th, 3rd and the 7th. conduct suitable remedial rituals according to his family traditions. (1) Saturn's transit in the sign identical with the

(b) Remedial measures as prescribed should be Navamsa occupied by the lord of the 8th from a

sought during the sub period of a malefic in the dasa given Bhava or in a sign that is in a trine to the said

of Saturn. This will ensure happiness to paternal Navamsa, will destroy the (good) effects due to that Bhava.

88 Deva Keralam

वृषभे यमषष्टयंशे जन्मक्षे च दशान्त्यगे ॥३१५२॥ 3159 - 3160. (a) In the dasa of the ascendant सम्पद्दाये स्वभुक्तौ वा पितृव्यस्य विनाशनम्। Rasi (i.e. Taurus - Venus in KCD), the native's स्वपिता भगिनी दुःखं गोचरे मकरे शनौ ॥३१५३॥ father will enjoy happiness. Except in the months

चापान्ते वाथ कुम्भे वा स्वपितुर्व्याकुलं महत्। with adverse Sun in transit, he (i.e. father) will

पितृष्वसुर्दुःखकालं योजयेत् कालवित्तम: ॥३१५४॥ financially gain. (b) The 2nd half of the 2nd Rasi dasa (i.e. 3152 - 3154. Taurus Ascendant - Yama Gemini- Mercury) will be auspicious. The native's Shashtiamsa: (a) In the end of the first dasa, or in marriage can also occur during this phase. the first sub period of the 2nd dasa, one's paternal द्वितीये राहुदोषेण क्रूरराशिग्रहान्तरे। uncle will meet with his end. (b) Saturn's transit in Capricorn will cause धनधान्यपशूनां च हानिस्तत्रोपजायते ॥३१६१॥

gnef to father's sister. 3161. During the dasa of Rahu placed in the 2nd (c) Saturn journeying in the end of Sagittarius house (i.e. Gemini) and in the sub period of a or in the sign Aquarius will cause great distress to malefic planet, harm to wealth, grains and quadru- father due to grief to paternal uncle. peds owned by the subject will come to pass.

भाग्याधिपदशाकाले महानृपतिनाशनम्। सुताधिपदशाकाले लाभाधिपतिभुक्तिषु क्रूरान्तरे क्षामतां च लोके बहुजनावधि॥३१५५॥ दशान्ते वा सुतोत्पत्तिर्द्वाविंशाब्दात् परं सुखम् ॥३१६२॥ स्वपितु: सौख्यमित्याहुः पितामह्यास्तुनाशनम्। सुखराशिदशाकाले स्वप्राबल्यं महत् सुखम्। पितृव्यस्य सुतादीनां देहजाड्यं विनिर्दिशेत् ॥३१५६ ॥ धनधान्यसुभूषाप्ति क्षेत्रलाभं विनिर्दिशेत् ॥३१६३॥ 3155 - 3156. (a) Irrelevant: In the dasa of the 3162 - 3163. (a) In the dasa of the 5th lord 9th lord (Saturn) a great king will be destroyed. In (Mercury) and in the sub period of the 11th lord malefic sub periods, famine and troubles to men (Jupiter), or in the end of the said dasa (i.e. in will spread. Saturn's sub period), the subject will enjoy birth of (b) The native's father will receive happiness a son. He will earn happiness after the age of 22 in general in the said dasa but his paternal grand- years. father will die. Paternal uncle's progeny etc. will (b) During the dasa of the 4th lord (the Sun), he be ill. will greatly prosper gaining wealth, grains, orna- धनाधिपदशाकाले वित्तांशे जनितस्य च। ments and landed properties. विवाहोत्सवकार्याणणि लग्नाधिपतिभुक्तिषु ॥३१५७ ॥ सुखराशिदशाकाले सुखाधिपतिदायके। 3157. Taurus Ascendant - Vitta Nadiamsa: कुलीरेऽर्कसुते काले पित्ररिष्टं विनिर्दिशेत् ॥३१६४॥ In the dasa of the 2nd lord (Mercury) and in the sub period of the ascendant lord (Venus), marriage of 3164. The native's father will die with Saturn

the subject will occur. moving in transit in the sign Cancer, during the

जामित्रारूढगे शुक्रे कुम्भांशे रविसंयुते। dasa and sub period of the 4th lord (Sun).

सम्पद्दाये विवाह: स्यात् सत्कलत्रयुतो भवेत् ॥३१५८॥ पितृस्थानाधिपे मन्दे त्वापत्संन्यासभागगे।

3158. The planet Venus in the 7th Arudha Pada सम्पत्तारदशामध्ये त्वापत्संसन्यावान् पिता ॥३१६५॥

and begetting Aquarius Navamsa along with the Sun will cause marriage in the 2nd dasa. The 3165. Should Saturn ruling the 9th be in the

person will get a virtuous wife. "degree (or division) of ascetism" then father will take to ascetic order following a family calamity लग्नराशिदशाकाले स्वपिता सौख्यमश्नुते। during the middle of the native's 2nd dasa. क्रूरमासं परित्यज्य धनलाभं विनिर्दिशेत् ॥३१५९॥ Notes: In the first line "Aapat sanyasa bhagage"

धनराशिदशाकले ह्युत्तरार्धे शुभं वदेत्। is not an intelligently construed term. This does not

वित्तांशगे प्रजातस्य विवाहोत्सवसंभ्रमम् ॥३१६० ॥ lead to knowledge of any specific position of Saturn with known terminology.

Chandra Kala Nadi 89

सम्पद्दाये तृतीयांशे वित्तांशे जनितस्य च। Notes: Venus is the lord of the ascendant and भाग्याधिपान्तरे काले ह्याश्रमानन्तरं पिता ॥३१६६ ॥ of the 6th. The text hints at possible adverse results

मारकं लभते तत्र भ्रातृसौख्यं विनिर्दिशेत्। in bad sub periods due to the 6th lordship of Venus.

विपत्तारधिपे केतौ व्यायांशे निधने स्थिते ॥३१६७॥ चन्द्रांशेशदशाकाले धनाधिपतिभुक्तिषु।

तद्दशायां मनस्तापं भ्रातृद्वेषं विनिर्दिशेत्। वित्तांशगे प्रजातश्च ह्यपमृत्युं समश्नुते ॥३१७३॥

मीने चन्द्रांशयोगेन वित्तांशे जनितोऽपि च ॥३१६८॥ उत्तरांशे प्रजातस्य दशामध्ये मृति वदेत्।

विपद्दाये महद्भाग्यं गुरुभुक्ति विना सुखम्। दशादावपमृत्युश्च शान्त्या शन्ति प्रयास्यति ॥३१७४॥

सर्वदाये चन्द्र राहोरन्तर्दाये मनोव्यथाम् ॥३१६९॥ 3173 - 3174. (a) The native of Vitta Nadiamsa

देहजाड़यप्रपीडादि योजयेत् कालवित्तमः। (Taurus ascendant) will have fear of untimely death in the sub period of 2nd lord Mercury during 3166 - 31691/2. (a) Following the said ascetic the dasa of the Navamsa dispositor of the Moon. order in a hermitage, when the native will be in the (This relates to former of half of the subject last one third part of 2nd dasa, or in the sub period Nadiamsa.) of the 9th lord, his father will die. But the native's (b) In case of birth in the 2nd half of this brother will enjoy happiness in general. Navamsa, this fear will come to pass in the middle (b) Ketu should be in the 8th from the ascendant of said dasa (instead of Mercury's sub period). with position in the 12th in Navamsa. Then his dasa (c) Suitable remedies be done in either case. will cause mental distress and enmity with broth- अष्टमाधिपतौ जीवे स्वक्षेत्रे वृषभांशगे। ers (c) The 3rd dasa, except in the sub period of वित्तांशे च प्रजातस्य पञ्चाशद्वत्सरे मृतिम् ॥३१७५॥

Jupiter, will produce great fortunes if the Moon is बुधकेत्वन्तरे काले चन्द्रांश ग्रहदायके। in Pisces Navamsa. मीनकुम्भतुलामासे गुरुवारे मृति वदेत् ॥३१७६ ॥ (d) The sub periods of the Moon and Rahu, in all dasas, will produce mental distress (for a Taurus यदि जीवति पुण्येन विक्रमेशस्य दायगे।

native). Astrologers declare physical illness to राहुजीवान्तरे काले कालमृत्युर्भविष्यति ॥३१७७॥

follow these sub periods. 3175 - 3177. (a) The native will die in the 50th Notes: (c) "Meena Chandramsa" is an ill- year if Jupiter ruling the 8th is in his own sign transcribed term. Obviously the requirement is (Sagittarius) with Taurus Navamsa. that the Moon should be in Pisces Navamsa. (b) Death can (alternatively) occur in the dasa लग्नाघिपदशाकाले नित्यश्रीसौख्यवान् भवेत् ॥३१७० ॥ of the dispositor of the Moon and in the sub period

पुत्रोत्सव सुभूषाप्ति द्वितीयोद्वाहमादिशेत्। of Mercury or of Ketu, with the Sun in transit in Pisces, Aquarius or Libra, on a Thursday. षष्ठाघिपदशाकाले क्रूरवेधग्रहान्तरे ॥३१७१॥ (c) If at all the person survives due to his ज्येष्ठभ्रातृसुतादीनामरिष्टं वा समादिशेत्। meritorious deeds, the dasa of the Moon and the sub

तद्दोषपरिहारार्थे शान्ति कुर्याद्विचक्षणः॥३१७२ ।। period of Rahu or of Jupiter will usher unavoidable

3170 - 3172. (a) In the dasa of the lord of the death.

ascendant (Venus) thé subject will enjoy incessant मीने तुलांशगे चन्द्रे पित्तवायुप्रपीडितः। wealth. He will celebrate birth of a son and will देहान्ते नरंक याति दुष्पतिग्रहहेतुना ॥३१७८ ॥ acquire ornaments. His second marriage will also take place. 3178. Should the Moon be in Pisces with Libra

(b) In the dasa of the 6th lord (again Venus), Navamsa, the native will be troubled by diseases of

during the sub period of malefic and obstructive bile and wind. Having received undeserving dona-

planet, his elder brother's son and other relatives tions, he will enter the hell after death.

will be subjected to evil. To ward off this blemish, पूर्वाभाद्रप्रजातश्च ह्यष्टचत्वारिवत्सरे। suitable remedies.be undertaken. चतुर्विशेऽथ वा चेति ह्यपमृत्युं च विन्दति ॥३१७९॥

90 Deva Keralam

अंशायुर्दाययोगेन त्वेकषष्टिसमे मृतिः। श्रीशक्तिकांशे मिथुने शशाङ्के शान्तिकांशगते चन्द्रे भौमे नीचनवांशगे ॥३१८० ॥ नीचांशगे दुर्गतिकर्म युक्त: ॥३१८५ ॥ मिथुने वा प्रजातश्च वाममार्गप्रपूजकः। नीचांशे मिथुने चन्द्रे तदीशेन समन्विते। देवभक्तिरतो नित्यं तान्त्रिकाचारतत्परः ॥३१८१॥ वृषलग्ने प्रजातश्च चापांशे च धनाढ़यवान् ॥३१८६॥ वीरशैवप्रियो मानी सदा पशुपतिप्रियः। 3185- 3186. (a) According to Manu, the Moon सोदरभ्रातृ हीनश्च प्रणवोक्तप्रपूजकः ॥३१८२॥ in Gemini's Sri Sakti Nadiamsa, with debilitation तस्य दोषवशात् क्लेशं लभते शूद्रजो ध्रुवम्। Navamsa, will give the following effects. The

पुत्राभावयुतश्चैव कुलटादारनायकः॥३१८३॥ person will hurt others' feelings although he may

वारस्त्रीसङ्गवान् कामी विप्रस्त्री गमनोत्सुकः। recite the Pranava Mantra. He will perform such deeds leading to his bad end. दुराचारे तीक्ष्णबुद्धिजातिधर्मविरोधकः ॥३१८४॥ (b) The Moon in Gemini along with Mercury 3179 - 3184. (a) One born in Taurus ascendant, and obtaining Scorpio or Sagittarius Navamsa will Vitta Nadiamsa, as the Moon is in Porrvabhadrapada cause wealth to a Taurus native. Nakshatra, will incur fear of untimely end in his कल्पद्रुमादि महायोगाः । 48th year or in 24th year. His full life span will be राज्याधिपे स्वोच्चगते बलाढ़ये- 61 as arrived at Amsayurdaya. (b) The Moon in "Santikamsa" while Mars is in शुभेन युक्ते सुतभेशयुक्ते।

Cancer Navamsa or in Gemini (in Navamsa) de- राज्येश्वरेराज्यगतेऽपि लग्न- notes that the subject will follow left-hand Tantric नाथे तु कल्पद्रुमनामयोगः ॥३१८७॥ doctrines (Vama Marga). He will be ever devoted 3187. Great Combinations like Kalpa to the Almighty and interested in Tantric activities, Druma: The lord of the 10th with strength occupy- fond of Saivites, honourable and specially devoted ing his exaltation sign in the company of the two to Lord Siva. He will have no step-brother. He will planets viz. a benefic and the 5th lord will cause recite the Pranava Mantra. A Soodra reciting this Kalpa Druma Yoga. This yoga is also formed by Mantra will be in trouble. The native will not have the conjunction of lords of 10th and ascendant in male issues. His wife will be of questionable the 10th house. character. He will join harlots, be libidinous and enthusiastic of union with Brahmin females. He जातः कल्पद्रुमाख्ये सकलनृपवरैः स्तूयमानो बलाढ़यो

will have bad conduct, sharp-minded and will be लोके प्रख्यातकीर्तिः प्रभुसमविभवः पञ्च विंशादिवर्षात्। inimical to the men of his own race. द्वात्रिंशद्वत्सरान्तं वनभुवि वसति मण्डल स्याधिपत्यं Notes: (b) "Santikamsa" is not a proper term सेनाधिक्यं नृपत्वं नृपकरकमलैः प्राप्नुयात् सोऽभिषेकम् ॥३१८८॥ and is not hence amenable to suitable interpreta- tion. The implication could be that the Moon 3188. One with this Yoga will be honoured by should be in Sri Sakti Nadiamsa (vide sloka 3185 all the kings. He will be very strong, widely famous infra which has however a different Yoga) while and endowed with sovereignty. From the age of 25 Mars is in Gemini or Cancer in Navamsa. to end of 32, he will enjoy headship of a region, of "Vama marga" (also known as Vaamaachaara) army and royal status. The king will confer an indicates left hand doctrines of the Tantras, i.e. the authoritative position upon him. worship of the Sakti or Female Energy personified भाग्येश्वरस्थांशपति स्थिरांशे as the consort of Lord Siva, as opposed to "Dakshinaachaara" or "Dakshina Marga"(right तन्नाथ राशीशतदुच्चनाथाः।

hand doctrines of the Tantras, i.e. the worship of लग्नेश्वरात् केन्द्रगता यदि स्यु

Siva, Male Energy). शुक्रेण युक्तास्तु च पारिजातः ॥३१८९॥ मनु -- वेदादिपूर्वप्रणवादि मन्त्रं शिवार्चन चापि परोपतापम्। 3189. Parijata Yoga: The Navamsa dispositor of the 9th lord should be in an immovable Nav-

Chandra Kala Nadi 91

amsa. The exaltant dispositor of the said 9th lord, (b) Should the said planet in the process be in and the dispositor of the dispositor of 9th lord the company of the 6th lord (Venus), one will enjoy should be in an angle from the sign ocupied by the ownership of a kingdom. Else he will preside over ascendant lord in the company of Venus. As a army. He will befriend in ministerial circles. He result of these phenomena, Parijata Yogais formed. will have three wives and be fortunate. राजा धर्मविशारदो नृपजनैर्वन्द्यो धनुश्शास्त्रवित् कर्मस्थानाघिपे मन्दे भाग्येशेन समन्विते। कालज्ञ: करुणानिधि हि विनयी सत्पुत्रवित्तान्वितः। बहुभाग्यार्थसम्पन्नो भूपांशे भूपतिः स्मृतः ॥३१९५॥ सोमतुल्यजनाभिरामनयन: प्रख्यातकीर्तिर्भुवि अमात्ययोगे सचिवो राजद्वाराधिकारवान्। भुक्त्वा भोगान् सुपारिजातजनितो विंशायुषान्तं तथा ॥३१९० ॥ भटांशगे कर्मनाथे बहुसेनाश्वनायक:॥३१९६ ॥ 3190. One with Parijata Yoga will be a king, रन्ध्राधिपेन संयुक्ते त्वल्पयोगी भेवद्ध्रुवम्। knowledgeable in the branch of justice, be hon- oured by the kings, skilful in archery and astrology, धर्मकर्मादिनेतारौ राज्यलाभाधिपौ यदि ॥३१९७॥

a repository of mercy, modest, endowed with vir- तयोः संबन्धमात्रेण न योगो भवति ध्रुवम्। tuous sons and wealth and be charming as the moon कर्माधिपे दरिद्रांशे सदा दारि संयुक्त: ॥३१९८॥ is. Further his fame will spread in the world till he उञ्छवृत्ति करोतीह भिक्षाशी वा न संशयः attains the age of 20. चन्द्रलग्नाधिपे स्वोच्चे चन्द्रारूढे शुभेक्षिते। कर्मेशे यत्र कुत्रापि राजामात्यांशगस्थिते।

मन्दारयोग इत्याहुः ख्यातो वित्ते निशाकरे ॥३१९१॥ षष्ठाधिपेन संयुक्ते राजसेवी सुभाग्यवान् ॥३१९९॥

मन्दारयोगवृषभे विलग्ने 3195 - 3199. (a) The 10th lord Saturn being in

भूपालसेवी धनिकोवदान्यः। the company of the 9th lord will cause abundant fortunes and wealth. If Saturn is in "royal degree", गजाश्वनाथः सुकृती गुणाढ़यो one will be a king, a minister and will have author-

देवद्विजाराधनपुण्यभाक् स्यात् ॥३१९२॥ ity under a king.

3191 - 3192. Mandara Yoga: The lord of the (b) Saturn in "servant's degree" will cause

Moon sign in exaltation while the Moon sign is in lordship over army and horses.

aspect to a benefic will cause Mandara Yoga. (c) Saturn joining the 8th lord will reduce the

However, the Moon should be in the 2nd from the tempo of the Yoga.

ascendant. One born in Taurus ascendant with (d) Lords of the 9th and 10th, or the 10th and

Mandara Yoga will be served by the ruler. He will 11th having mutual association (one of the recog-

be wealthy, munificent, will own elephants and nised Sambandhas) do not cause a Yoga.

horses, will perform good deeds and be highly' (e) The 10th lord in "the degree of penury" will

virtuous. He will earn merits by worshipping gods ever promote pennilessness. The native will beg

and Brahmins. and gather his food.

Notes: Although the text refers to Taurus as- (f) The 10th lord joining the lord of the 6th will

cendant in the context of effects of this yoga, make one serve the king. He will incur prosperity.

applicability to other ascendants in varied degrees Notes: The special degrees (or divisions) re-

is not ruled out. ferred to here are not understandable and are

कर्मेशे रिपुराशिस्थे राजसेवी सुबुद्धिमान्। erroneous.

षष्ठाधिपेन संयुक्ते षष्ठे राज्याधिपत्यवान्।३१९३॥ कर्माधिपे कर्मगते बलाढ्ये

अथ वा सैनिकाध्यक्ष अमात्यजनमित्रवान्। शुभांशगे राजसमानबुद्धिः।

दारत्रय युतश्चैव भाग्यवांश्च न संशयः ॥३१९४॥ श्रीमान् धनाढ़यो वृषभेऽल्पपुत्रो

3193 - 3194. (a) The 10th lord in the 6th (in मेषे प्रजातो बहुपुत्रवान् स्यात् ॥३२०० ॥ Libra) will cause royal service and intelligence of 3200. (a) The lord of the 10th in the 10th, a high order. endowed with strength and occupying a benefic

92 Deva Keralam

Navamsa, will cause royal disposition. One will be highly charitable. He will have a long-living son illustrious and opulent. but will lose many sons. (b) Such a disposition of the 10th lord for a Taurus native will cause limited number of male चरलग्ने परमेश्वरांश: ।

issues. But if the ascendant be Aries, instead of ऐश्व्यांशे क्रिये शुक्रे चरराशिचतुष्टये। Taurus, the subject will have many sons. चरलग्ने प्रजातश्च गौरवपूर्णः शुभाकृतिः। कर्मस्थानाधिपे जीवे केन्द्रलाभत्रिकोणगे। मेषे शुक्रे वृषे भौमे मिथुने शानिसंस्थिते ॥३२०७॥ पापान्विते प्रसिद्धश्च नीचे राजसुतप्रियः ॥३२०१॥ परमेश्वरांशे जातश्च बहुवाणिज्यजीवकः। स्वोच्चे राजाश्रयं सौख्यं पित्रार्जितधनाढ़यवान्। कर्मे पापांशगे शुक्रे तदीशे लाभराशिगे॥३२०८॥ द्यूनयोगे कर्मनाथे भिक्षाशी नात्र संशयः॥३२०२॥ सत्यानृतावृत्तिजीवी सोदरस्वसृभ्रातृमान्। लाभाधिपेन संयुक्ते कचित् सौख्यं कचित् सुखम्। शिवभक्तिरतो नित्यं तटाकोद्यानधार्मिक: ॥३२०९॥ कर्मस्थानाधिपे भौमे त्वोच्चांशे नीचराशिगे ॥३२०३॥ ज्येष्ठभ्रातृसुतद्वेपी गृहकृत्यकलापवान्। भानुक्षेत्रे प्रसिद्धश्च परवित्तापहारवान्। गार्हस्थ्य जीवितो नित्यं शिवार्चनपरः सुखी ॥३२१० ॥ मृतप्रजाबहुत्वं स्यादथवा भ्रातृशोकवान् ॥३२०४॥ वैदिकाचारसंपन्न: पित्रार्जितधनाढ़यकः। स्वमित्रबान्धवज्ञातिवित्तापहरणात् सुखी। भार्गवारूढगे मन्दे नीचांशे पार्श्वनाडिगे ॥३२११॥ कालन्तरे ह्यग्निमान्द्यज्वरेण मृतिमादिशेत् ॥३२०५॥ दयावान् वादवान् बाल्ये कामी विषयलोलुपः। 3201 - 3205. (a) Jupiter ruling the 10th and अनाचारी कचित् कालं पश्चात् सन्मार्गवृत्तिमान् ॥३२१२॥ occupying an angle, the 11th or a trine, in the उद्वाहकाले कलहः स्वपितु: क्लेशमादिशेत्। company of a malefic will cause fame. (b) If he is debilitated, one will be liked by the लाभभावगते मन्दे नीचाशे द्वन्द्वराशिगे ॥३२१३ ॥

prince. ज्येष्ठभ्राता महारोगी दत्तपुत्रयुतो भवेत्। (c) Jupiter in exaltation will obtain royal pa- भ्रातृद्वयौ पुत्रवन्तावेकः कश्चिद्द्विभार्यकः ॥३२१४॥ tronage, general happiness and paternal wealth. कालान्तरे पुत्रवांश्च ह्याथ वा दत्तपुत्रवान्। (d) Jupiter in the 7th, as the 10th lord, will सर्वज्येष्ठानुजो भ्राता बहुपुत्रार्थसंयुतः॥३२१५॥ doubtless make the person earn his food by beggary. (e) If he is conjunct the 11th lord, happiness कालान्तरे क्षयं चैति दारारिष्टात् परं मृतिम्।

will somewhat exist. 3207 - 321512. Movable Ascendant - (f) The lord of the 10th, being Mars, in the sign Paramesvara Nadiamsa: (a) One born in Cancer with exaltation Navamsa, or in the sign Paramesvari Nadiamsa in one of the movable Leo, will bring fame. The person concerned will ascendants, as Venus is in Aries will be of fair steal others' wealth. He will obtain many dead complexion and auspicious appearance. children, or else he will grieve on account of loss (b) Venus, Mars and Saturn in order occupying of co-born. He will find happiness in stealing the Aries, Taurus and Gemini will cause livelihood wealth of his friends and relatives. After some time through various kinds of trading activities. he will die due to indigestion and fever. (c) Venus in the 10th in a malefic Navamsa Notes: Aphorisms from "a" to "e" apply to while his dispositor is in the 11th will cause liveli- Gemini and Pisces ascendants while the last one hood through truthful and untruthful means. He under "f" relates to Aquarius and Cancer ascend- will have brothers and sisters, be devoted to Lord ants. Siva, will perform charitable activities like con- कर्माधिपे लाभगते स्वक्षेत्रे वा सुधार्मिकः। structing tanks and gardens, be inimical to his elder

एक पुत्रश्चिरायुष्मान बहुपुत्रवियोवान् ॥३२०६ ॥ brother's son and attached to domestic duties. He

3206. The lord of the 10th in the 11th in own will follow the path prescribed by the Vedas, be wealthy through paternal inheritance. sign (i.e. Aries being the ascendant) will make ońe (d) Saturn in the Arudha of Venus and in Parsva

Chandra Kala Nadi 93

Nadi (read Paramesvara Nadiamsa) will give the मित्रप्रजाबहुत्वं स्यात् पुत्रद्वययुतः सुखी ॥३२१९॥ following effects. The person concerned will be merciful, argumentative, libidinous, addicted to 3216 - 3219. (a) Venus in the 10th house from

material pleasures, and be unorthodox for some the natal ascendant and the 9th from Navamsa

time. Later on he will adopt a good path. During ascendant will produce much fortunes and abun-

the time of his marriage, there will be some misun- dant wealth. The native will beget sons through his

derstandings. His father will also be in troubles. first wife. He will have younger brothers and be

(e) Should Saturn be in the 11th house with passionate. Two of his brothers will be destroyed.

Aries Navamsa, one's older brother will be af- His elder brother will be long-lived.

flicted by a great disease and will have an adopted (b) Saturn in the 12th while the 5th lord (in Rasi

son. The native will have two brothers, out of chart) is in the 9th in Navamsa will cause birth of

whom one will have sons, and possibly two mar- many daughters and limited sons. The native will

riages. The said childless brother will after some have many dead children. He will ultimately have

time obtain or adopt a male issue. The eldest two sons (and many daughters).

brother will have many sons and much wealth. Notes: (a) The Nadiamsa position for Venus is

After some time, he will suffer from lung tubercu- irregular. .

losis and will die, losing his wife. (b) "Mitra Praja Bahutvam" should read as

Notes: (a) Paramesvara Nadiamsa is known as "Mrita Praja Bahutvam" denoting dead children.

Isvarya (wealth) Nadiamsa also, apart from "Isa" शुक्रांशाधिपतौ जीवे भूसुतेन समन्विते। (Lord). Other names given to this Nadiamsa are चरलग्ने प्रजाश्च धूर्तस्त्रीनायक: सुखी ॥३२२० ॥ Devi (goddess), Paramesvari (feminine gender), प्रन्थान्तरे मदाधीशे नीचांशे द्वन्द्वराशिगे। Soolini (i.e. Durga) and Isvara (Lord), vide sloka 3232 infra पाशांशगे प्रजातश्च ह्यपवादकलत्रवान् ॥३२२१॥

At some places, this Nadiamsa is referred to as 3220 - 3221. (a) Jupiter should be the Navamsa

"Visha Nasa Nadiamsa" for Lord Siva swallowed dispositor of the planet venus and should be in the and destroyed the Great Poison, called "Kaalaahala" company of Mars. As a result, the subject belong- during the process of churning of Milk Ocean. ing to a movable ascendant will marry a wicked The present information is collected by the woman.

author from Sukra Nadi. It could be seen that (b) There is yet another authority to state that

Venus is the center of the current discussion. the lord of the 7th occupying a dual sign, with Generally, the clues refer to Cancer ascendant. Yet debilitation Navamsa, will be the cause of one's the other three movable signs can also suitably be spouse begetting infamy.

considered. सुतेश लाभराशिस्थे भाग्येशेन समन्विते। Extent of the subject Nadiamsa could be found in the notes under sloka 1213, page 109, Book 1. बहुप्रजालाभमेति पुत्रद्वययुतः सुखी ॥३२२२॥

(e) Reference to a dual sign is only out of 3222. The lord of the 5th joining that of the 9th

context. In case of a movable sign, the 11th is an in the 11th house will cause birth of many children

immovable one. Hence this condition is excluded including two sons.

in the rendering. सप्तमेन तदीशेन भृगुणादारचिन्तनम्।

देवी नामांशगे शुक्रे भाग्यांशे कर्म भावगे ॥३२१६ ॥ नीचांशगे दारनाथे दारवंश: क्षंय गतः ॥३२२३ ॥

बहुभाग्यार्थसम्पन्नो ज्येष्ठ दारे सुपुत्रवान्। 3223. One's spouse should be known through

कनिष्ठभ्रातृमात् रागी भ्रातद्वयविनाशवान् ॥३२१७॥ the 7th, its lord and Venus. The 7th lord obtaining his debilitation Navamsa will promote destruction एक भ्राता चिरायुष्मानीश्वरांशकगे भृगौ। of in-laws' dynasty. भाग्यांशगे सुताधीशे द्वादशे शनि संस्थिते ॥३२१८॥ लग्नात् तृतीयगे राहवंशराशि गते भृगौ। स्त्रीप्रजा बहुलाश्चैव ह्यल्पपुत्रयुतो भवेत्। श्वशुरस्य तृतीयगे दारान्तरसुतः स्मृतः ॥३२२४ ॥

94 Deva Keralam

3224. Venus joining the sign and Navamsa position of Venus in Aries should be in the 9th from occupied by Rahu, which is identical with the 3rd the Moon (i.e. the Moon should be in Leo). Further, from the ascendant will cause two wives to one's he will take sacred dips in the Setu and will father-in-law, who will beget male issues through undertake pilgrimage to the Ganges. He will have the second wife. exceedingly good deeds to his credit and be quite अचरांशगते शुक्रे विषनाशांशजस्य च। munificent.

विपद्दाये विवाह: स्यान्मात्ररिष्टात् परं हि वा ।३२२५॥ देवीनामांशपर्याय ईश्वरांश इति स्मृतः। ज्येष्ठभ्रातृवियोगादिक्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। परमेश्वरी शूलिन्यौत्वीश्वरांशकसंज्ञिके ॥३२३२॥ कर्मेशे लाभराशिस्थे भाग्येशेन समन्विते ॥३२२६ ॥ 3232. Isvara Nadiamsa has another name, viz.

जन्मप्रभृति सम्पन्नो यावज्जीवान्तभाग्यवान्। Devi Nadiamsa. Paramesvari, Soolini and Isvara

कर्मे शुक्रे तदीशे च स्वोच्चांशे गुरुसंयुते ॥३२२७॥ are also its synonyms.

पुत्रमूलात् सुसन्तोषी वार्धके बहुभाग्यवान्। शुक्रांशे त्रिकोणर्क्षे स्फुटयोगं गते शनौ।

देवीनामांशगे शुक्रे तत्तिरकोणे निशाकरे॥३२२८॥ स्वदारदेहजाड़यादि दारवंशे ह्यारिष्टजम् ॥३२३३॥

पापद्वयेन संदृष्टे ह्यन्त क्लेशविचारवान्। 3233. Saturn arriving in transit the sign identi-

भ्रातृमूलेन सन्तोषी पापांशे पापवान् कचित् ॥३२२९ ॥ cal with the Navamsa occupied by Venus at birth, or a trine thereto, will cause physical sickness etc. चन्द्राद्भाग्यं गते शुक्रे चापांशे मेषराशिगे। to one's spouse. His in-laws' family will be पापदृष्टि विहीने च सदा सन्मार्गवृत्तिमान् ॥३२३० ॥ subjected to evils.

सेतुस्नानं त्रिवारं स्याद्गङ्गायात्राफलप्रदम्। भौमांशगे पित्ररिष्टं मातुश्च भार्गवांशगे।

अत्यन्तसुकृत श्चैव त्वीश्वरांशे सुधार्मिक॥३२३१॥ सौम्यांशगे तत्त्रिकोणे सोदरारिष्टमादिशेत्॥३२३४॥

3225 - 3231. (a) Should Venus be in an immov- 3234. One's father and mother will in order be

able Navamsa, one born in a movable sign with endangered when Saturn affects the Navamsa oc- Vishanasa (read "Paramesvara") Nadiamsa will cupied by Mars and Venus on the same lines as marry in the 3rd dasa, after the expiry of his mother. above.

He will experience abundant grief due to loss of सिहे नीचांशगे चन्द्रे मेषे पापांशगे भृगौ। elder brother and such other calamities. प्रत्यग्दाये भाग्यवृद्धिः स्वप्राबल्यं भवेद्ध्रुवम् ॥३२३५ ॥ (b) If the lord of the 10th is found in the 11th in the company of the 9th lord, predict wealth right उत्तरार्धे विशेषं च पुत्रप्राबल्यमादिशेत्।

from one's birth. His prosperity will last till the end पञ्चत्रिंशात् परं भूरि धनं संपादयिष्यति ॥३२३६ ॥

of his life. पञ्चविशात् परं चैव यत्किंचिद्धनलाभावन्। (c) Venus in the 10th, while its lord joining 3235 - 323612. (a) One's 5th dasa will increase Jupiter is in his exaltation Navamsa, will cause fortunes and prosperity if Venus is in a malefic's much happiness through one's sons. The person Navamsa as the Moon is in the sign Leo with will enjoy much fortunes in his old age. Scorpio Navamsa. (d) The planet Venus in Devi (i.e. Paramesvara) (b) Should the person belong to the 2nd half of Nadiamsa while its angle is occupied by the Moon Paramesvara Nadiamsa in a movable ascendant, in aspect two malefics will produce grief towards the above yoga will cause prosperity of his son. He the end of one's life. He will receive happiness will earn a lot of money after his 35th year. After through co-born. 25, there will however be some financial gains. (e) Venus in a malefic's Navamsa will produce one with somewhat sinning.disposition. कर्मे चापांशगे शुक्रे सदाज्ञातिकलापवान्॥३२३७॥

(f) If Venus is in Aries with Sagittarius Nav- कालान्तरे शुत्रनाशं स्वप्राबल्यं महत् सुखम्। amsa, bereft of a malefic aspect, the person will मेषान्त्यभागगे शुक्रे पञ्चमे काल संस्थिते ॥३२३८॥ take to virtuous path of living. However, the said वार्धके ज्ञातिवित्ताप्ति प्रत्यग्दाये परार्धगे।

Chandra Kala Nadi 95

बहुव्यापारसिद्धि: स्यान्नित्यश्रीधनलाभवान् ।३२३९।। स्वजनारिष्टमाप्नोति ज्ञातिवर्गे विशेषतः। महादेवप्रसादेन धनलाभं दिने दिने। सुतेशांशे तत्त्िकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥३२४६ ॥ प्रत्यग्दाये मध्यखण्डे सिंहे गोचरगे शनौ ॥३२४० ॥ प्रत्यग्दाये सोदरस्य सन्तानारिष्टमादिशेत्। अतीव क्लेशकार्याणि यत्नकार्यार्थ नाशनम्। सुतेशांशे तत्तिकोणे सुखेशांशत्रिकोणगे ॥३२४७॥ बुधभुक्तयपरार्धादिर्योगकाल इति स्मृतः ॥३२४१ ॥ स्फुटयोगं गते मन्दे ज्ञातिवर्गे सुतक्षयः। विशेषधनलाभादिगृहे गोधनसङ्कलम्। प्रभुवर्गे तथा विन्द्याद्दारवंशे ह्यरिष्टजम् ॥३२४८॥ बुधान्तरे सुपुत्रप्तिर्गोचरे मेषगे गुरौ ॥३२४२॥ कलरत्रदेहजाड़यादि क्षिप्रेणारोग्यमश्नुते। पश्चाद्भाग्याभिवृद्धिः स्यात् प्रत्यग्दाये न संशयः। दारेशांशत्रिकोणर्क्षे स्फुटयोगं गते गुरौ ॥३२४९॥ व्ययाधिपान्तरे काले व्ययेशे पापसंयुते ॥३२४३॥ 3244 - 3249. (a) Rahu in the 3rd: One having दारपीडां मनस्तापं शिशुपीडां विनिर्दिशेत्। the planet Rahu in the 3rd from the ascendant will

3237 - 324312. Cancer Ascendant - gain fortunes in Rahu's dasa. If, in this Yoga,

Paramesvara Nadiamsa: (a) One will have end- Rahu's dispositor is in the ascendant, 2nd half of

less quarrels with his relatives if Venus is in the Rahu dasa will produce wealth. The sub periods

10th house with Sagittarius Navamsa. After some owned by the lords of the 6th, 8th and 12th will be

interval, his enemies will incur destruction and he troublesome in this dasa. Further, relatives will

will prosper with great happiness. face evils.

(b) Venus placed in the end of Aries will obtain (b) Saturn's Movements: Saturn arriving in

wealth of the relatives in one's old age, coinciding the sign, represented by the natal Nåvamsa of the

with the later half of the 5th dasa. His business 5th lord, or a trine thereof, will produce evils to the

activities will expand and he will have permanent progeny of one's brother. This transit should be in

wealth. Due to the blessings of Lord Siva, he will the native's 5th dasa.

earn wealth everyday (i.e. uninterruptedly). (c) The transit of Saturn as above, with refer-

(c) Saturn moving in Leo during the middle ence to the 5th lord or the 4th lord, as the case may

part of 5th dasa will produce much difficulties and be, will destroy one of the relatives' sons.

will damage one's undertakings. The beginning (d) Jupiterian Movement: Evils in the in-

and ending phases of Mercury's sub period will laws' family will come to pass and spouse will be

cause one's rise. Special gain of wealth will occur physically ill but will recover soon. These effects

for the family including acquisition of cattle. will result Jupiter's sojourn in the sign denoted by

(d) When Jupiter arrives in the sign Aries, the Navamsa of the 7th lord at birth, or a trine

during the operation of Mercury's sub period, one thereof.

will beget a son. Following this, his prosperity will चिरायुर्जायते पुत्रो देवीनामांशजस्य च। increase in the 5th dasa. अर्थलाभं च लभते शिवानुग्रहवान् भवेत् ॥३२५० ॥ (e) Should Mercury, the 12th lord, join a ma- lefic in transit during the rule of his own sub period, 3250. The son of one belonging to Paramesvara

one will experience evils to his spouse and child Nadiamsa will enjoy long life. The native will gain

and mental distress fór himself. wealth and earn the mercy of Lord Siva.

Notes: "Panchame kala samstite" in sloka 3238 ईश्वरांशे क्रिये शुक्रे प्रत्यग्दाये परार्धगे। is an interruption as the text deals with Cancer बहुभाग्यं च लभते पञ्चत्रिशात् परं सुखम् ॥३२५१॥ ascendant - a movable one - and not Sagittarius 3251. Venus in Aries will multiply one's ascendant. fortunes during the 2nd half of the 5th dasa. He will लग्नात् तृतीयगे राहौ दशायां भाग्यमश्नुते ॥३२४४॥ enjoy happiness after the age of 35.

तदीशे लाभराशिस्थे परार्धे च श्रियावहम्। सूर्यकालाधिपे शुक्रे दशमे धार्मिकः सुतः। षष्ठष्टमव्ययाधीशभुक्तिकाले दशाव्यथा।३२४५॥ कुजक्षेत्रे भाग्यवांश्च देवीनामांशजस्तथा ॥३२५२॥

96 Deva Keralam

प्रत्यग्दाये धर्मबुद्धि: स्वपुरापुण्यहेतुना। स्वपुत्रिकासुसन्तापं सिहांशे शुभशोभनम् ॥३२५९॥ उत्तरार्धे विशेष: स्याल्लोके प्रख्यातकीर्तिमान् ॥३२५३॥ 3259. Saturn transiting in the sign Virgo will क्षेमदाये सुतप्राप्तिरल्पसौख्यं शुभाशुभम्। promote a family marriage. The native's daughter

अस्वतन्त्र इति प्राहुः सोदरस्य विवाहकृत ॥३२५४॥ will receive much happiness and auspicious effects

विपद्दाये पापबुद्धि: प्रत्यग्दाये सुबुद्धिमान्। when Saturn gets, in the process Leo Navamsa. Notes: "Susantaapam" meaning much distress विशेषज्ञानसिद्धि: स्यार्द्धर्मबुद्धि: श्रियावहा ॥३२५५ ।। should read as "Susantosham" meaning much hap- व्यापारप्रबलं चैति ह्युत्तरार्धे न संशयः। piness, in respect of the daughter, seeing the imme- शुक्रान्तरे महत् सौख्यं बुधभुक्तौ दलं व्यथाम् ॥३२५६ ॥ diately following effect in the text. Further, the

केतुभुक्तौ शुभाधिक्यं सौम्ये पुत्रस्य शोभनम्। noun "Santaapam" is never qualified by the adjec- tive "Su". पश्चाद्भाग्याभिवृद्धिः स्याद्रविभुक्तौ शुभाशुभम् ॥३२५७॥ जन्मदेशे कलापं च राजविप्लवमादिशेत्। चन्द्रान्तरे मनस्तापं कुजभुक्तौ दलं व्यथाम्। दारारूढाधिपे भौमे स्वोच्चांशे स्थिरराशिगे ॥३२६० ॥ शुक्रांश नाडीदोषेण ह्यष्टमर्क्षेश भुक्तिषु। एक भार्यामवाप्नोति देवीनामांशजस्तथा। दारपीडां मनस्तापं स्वपुत्रादि प्रपीडनम् ।३२५८।। प्रत्यग्दाये मध्यखण्डे स्वकलत्रं तु दुर्बलम् ॥३२६१॥ 3252 - 3258. Cancer Ascendant: (a) Venus in देहायासं द्वित्रिवारं सूतिकावायु पीड़नम्। the 10th will make one charitable and fortunate. (b) 5th Dasa: In the 5th dasa, he will develop तद्दोषपरिहारार्थ शान्ति कुर्याद्विचक्षणः॥३२६२ ॥ a charitable disposition due to the merits of his past 3260 - 3262. (a) Irrelevant: The above transit birth. More so in case of birth in the 2nd half of of Saturn will cause quarrels and revolutions in the Paramesvara Nadiamsa. He will become famous in country. the world. (b) Mars ruling the 7th Arudha Pada and placed (c) 4th Dasa: His 4th dasa will give limited in a fixed sign with a movable Navamsa, will happiness, acquisition of a son and good and bad indicate one wife. In the middle of the native's 5th effects. dasa, she will lose her physical strength and acquire (d) 3rd Dasa: In his 3rd dasa he will be sinful. physical illness. For 2 or 3 weeks, she will suffer (e) 5th Dasa & Sub Periods: He will change windy disorders in the process of delivery. To for good in the 5th dasa, and will earn abundant overcome this blemish, remedies should be sought. wisdom. He will develop charitability and will जन्मे शनिस्थते काले विषनाशांश जस्तथा। earn wealth. His business activities will grow. In the sub period of Venus, great happiness will come देहायासं च लभते शान्त्या शान्ति प्रयास्यति ॥३२६३ ॥

to pass. Mercury's sub period will cause division 3263. Saturn's transit in the ascendant will be and distress. Increased auspicious effects will be the cause of physical illness for the native. Neces- given by the sub period of Ketu. Mercury's sub sary remedies in this context should be done. period will, however, cause auspicious effects for his son. After this, the native's fortunes will साधनेशदशाकाले मेष शुक्रे च संस्थिते। register progressive trends. Perhaps the sub-sub पूत्रमूलात् सुसन्तोषी गृह गोधनसंकुलम् ॥३२६४॥ period of Mercury (in Mercury's sub period) will शुक्रांशेशदशाकाले देवीनामांशजस्य च। cause evil and auspicious effects. The Moon's sub period will usher distress. Mars sub period will बहुभाग्याभिवृद्धिः स्यात् स्वभुक्तौ व्याकुलं क्वचित् ॥३२६५ ॥

cause division and grief. Due to the blemish of रन्ध्राधिपान्तरे काले षष्ठाधिपतिदायके। Venus position in Nadiamsa, the sub period of 8th दारपीडां मनस्तापं पश्चदारोग्यमादिशेत् ॥३२६६ । lord (Saturn) will cause troubles to wife and prog- बुधान्तरेऽपमृत्युः स्याच्छान्त्या शान्तिं प्रयास्यति। eny apart from mental distress. शुक्रांशेशदशाकाले भोगं रोगं च निर्दिशेत् ॥३२६७ ॥ कन्याशनिस्थिते काले गृहे कल्याणसंभ्रमम्। भाग्याधिपदशाकाले स्वभुक्तौ प्रभुनाशनम्।

Chandra Kala Nadi 97

रन्ध्राधिपान्तरे काले विप्लवेन मनोव्यथा ।३२६८। Sagittarius Navamsa, will obtain much wealth 3264 - 3268. (a) Should Venus be in Aries, the when Jupiter joins Mars. (This applies to 6th dasa.) 6th dasa will bring happiness to the native through his son. He will gather wealth of cattle. वार्धके नेत्र रोगी च वयो मध्येऽग्निमान्द्यवान्।

(b) In the dasa ruled by the Navamsa dispositor वार्धके पुत्रमूलेन ह्यतिसौख्ययुतः सुखी ॥३२७३ ॥ of Venus, one's prosperity will expand abundantly. आयुष्मन्तौ च पुत्रौ द्वौ साधनेशदशासुखम्। But the first sub period will produce some conster- पश्चाद् भूपतिजन्मा स्यान्मण्डलत्रयनायक: ॥३२७४॥ nation. (c) The sub period of the 8th lord during the 3273 - 3274. In his old age, he will face eye

dasa of the 6th lord will usher health troubles to diseases. In the middle of his life, he will be

wife and mental distress. Later on, the female will troubled by indigestion. He will experience much

recover her health. The sub period of Mercury will happiness in his old age on account of his son. He bring in fear of untimely death which should be will have two long-living sons and be happy in the

remedied. 6th dasa. He will later be born as a ruler or the head

(d) In the dasa referred to at "b" above, one will of a region.

enjoy pleasures attended by diseases. नैधनेशदशाकाले रन्ध्राधिपतिभुक्तिषु। (e) The dasa and sub period of the 9th lord will द्विषष्ठयब्दे मृति चैति कुम्भादित्रयमासगे ॥३२७५ ॥ destroy one's employer(?) The sub period of the 8th lord will produce mental distress due to revo- मेषमासे कृष्णपक्षे रन्ध्राधिपतिवासरे।

lution. स्वपित्ररिष्टदेशेषु पुण्यक्षेत्रे भविष्यति ॥३२७६ ॥।

ईश्वरांशकगे शुक्रे मेषे पापविवर्जिते। 3275 - 3276. (a) In the sub period ruled by the जन्मप्रभृति सौख्यं च यावदायुष्यभाग्यवान् ॥३२६९॥ 8th lord (Saturn) during the dasa which is the 7th from birth, he will die when he will be 62. The Sun 3269. Venus in Aries without being in the will then be journeying in one of the 3 signs company of a malefic will give happiness to the subject of Paramesvara Nadiamsa right from his commencing Aquarius (the 8th). (b) His father will die in a shrine in his own birth. His prosperity will last his whole life. country with the transit Sun in Aries, in dark half on भाग्याधिपदशाकाले पुत्रमूलेन सौख्यवान्। the day ruled by Saturn. प्रत्यग्दशापरार्धादौ साधनेशदशासुखम्॥३२७० ॥ चन्द्राद्भाग्यं गते शुक्रे लग्नाद्भाग्यं गतेऽथ वा।

3270. In the dasa of the 9th lord, one will beget जात्यानुगुण्यलोकादिं सत्याचारसुभाग्यवान् ।३२७७॥ happiness through his son. Happiness will exist in' परेश्वरांशगे शुक्रे चन्द्राद्भाग्यं गते सति। the 2nd half of 5th dasa and in the 6th dasa. ईश्वरांशे राजयोग: पश्चाज्जन्मनि संभवेत् ॥३२७८॥ वेघग्रहान्तरे काले क्रूरमासे महाविपत्। जन्मनीहसुखं चैति वार्धके बहुवित्तवान्। नानाव्याकुलकार्याणि पश्चात् सौख्यं महत् सुखम् ॥३२७१॥ आयुष्मन्तौ च पुत्रौ द्वौ पुत्रिकात्रयवान् भवेत्॥३२७१॥ " 3271. (In the 6th dasa) during an adverse महार्णवप्रान्तदेशे स्वपुत्रश्व श्रियायुतः। planet's sub period, in a month denoted by the धनधान्यसमृद्धि: स्यादेकभ्रातृयुतः सुखी ॥३२८० ॥ Sun's inauspicious movement, one will be a victim of great danger. He will incur much troubles in his 3277 - 3280. Venus in the 9th either from the

undertakings and will recover happiness later on. ascendant or from the Moon will cause truthful-

मेषे चापांशगे शुक्रे कुलीरे च प्रजायते। ness, conduct and prosperity according to one's family of birth. This position from the Moon will जीवे कुजयुते काले बहुवित्तयुतः सुखी ॥३२७२॥ cause a Raja Yoga (royal status). The person will

3272. One born in Cancer ascendant with Ve- have rebirth. He will be happy from birth and will

nus in the sign Aries, subject to his being in gather much wealth in his old age. He will have two long-living sons and three daughters. His sons will

98 Deva Keralam

make fortunes in a hilly region. The native will obtain wealth and grains. He will have one brother. (d) With Saturn in the 8th from the ascendant along with Mars (i.e. in Leo), the twins will be ईश्वरांशे फलं सत्यं शुक्रनाडीफलं स्मृतम्। entwined by umbilical cord. लग्नाधियोगजातश्च प्रजेशांशे सुभाग्यवान् ॥३२८१॥ मनु: प्रजापालनवान्नित्यं गजान्तैश्वर्ययोगवान्। मीनांशे मकरे लग्ने स्वद्रेक्काणे य जायते। स्थिरलग्ने प्रदेशांशे लग्नयोगाधिसंभवः। मेषांशगे विलग्नेशे सिंहे कुजसमन्विते ॥३२८८॥ राजवंशे सुराजाप्तिरितस्तु सुभाग्यवान् ॥३२८२ ॥ योगोऽयं यमलो नाम जेष्ठोप्यस्य तु दत्तकः। 3281 - 3282. (a) Effects stated for Isvara बालारिष्टभयं किंचिद्वाल्ये मान्द्यप्रपीडितः ॥३२८९॥ Nadiamsa, based on Sukra Nadi, will bear truth. 3288 - 3289. According to Manu, the sign (b) One born in Lagnadhi Yoga will enjoy Capricorn ascending with the same decanate and much prosperity. He will protect men, will have Pisces Navamsa while Saturn joins Mars in Leo and elephants and wealth. For a fixed sign ascending, obtains Aries Navamsa will cause Yamala Yoga Lagnadhi Yoga will be possible. One born in royal (birth of twins). Though he may be the eldest issue, family with this yoga will obtain a great kingdom. he may be given away in adoption. The native will Notes: Why a fixed sign is mentioned is not have fear of infantile mortality. In his childhood, understandable. Further the terms of Prajesa and he will incur complaints of indigestion. Pradesa concerning the Nadiamsa should actually Notes: Reference to Capricorn decanate is just mean Paramesvara Nadiamsa. an addition. The subtle clue is Pisces Navamsa in वृश्चिक मकरलग्नयो: सुरांश: the ascendant. सुरांशे मकरे लग्ने पूर्वभागे प्रजायते ॥३२८३ ॥ मीनांशे मकरे लग्ने सुरांशे च प्रजायते। विप्रजन्मा सुखी नित्यं तुरीयगर्भसंभवः। सप्तमांशकगे मान्दौ नवमे दत्तपुत्रवान् ॥३२९०॥। गर्भस्रावातुरा माता पूर्वं च क्लेशसंयुता ।३२८४। 3290. With the ascendant Capricorn begetting

सुरांश जस्य जननी प्रसूर्यमलपुत्रकौ। Pisces Navamsa as Mandi is in the 9th, one will be

सुरांशाघिपतौ जीवे कुम्भे मेषांशके तथा ॥३२८५॥ an adopted issue. Notes: The term Spatamamsa remains unre- शन्यङ्गारकसंदृष्टे योगोऽयंयमल: स्मृतः। lated to a planet. Hence the aphorism is not com- सिंहे मेषांशगे मन्दे चापांशे भूमिनन्दने ॥३२८६ ॥ plete in translation. प्रसवे लग्नभेद: स्यात् सुरांशे यमलौ स्मृतौ। तुलांशगे निशानाथे मेषांशे भानुनन्दने। लग्नाष्टमगेत मन्दे भृसुतेन समन्विते। मीनांशे मकरे लग्ने द्विमात्रोरपि पोषकः ॥३२९१ ॥

द्वितनुस्थौ यमलौ भवतः नालवेष्टितौ॥३२८७॥ अन्यस्त्रीस्तन्यपानं स्यान्मीनांशे जनितस्य च।

3283 - 3287. Capricorn Ascendant - Sura 3291-32911/2. (a) The Moon and Saturn should Nadiamsa: (a) The native belonging to the 1st half in order be in Libra and Aries Navamsas while the of the subject Nadiamsa will be a Brahmin and be ascendant Capricorn falls in Pisces Navamsa. This the 4th issue of the family. Prior to his birth, his Yoga will ensure that the subject is brought up by mother would have abortions and difficult preg- two mothers. nancy. She will give birth to twin children. (b) The Navamsa of the ascendant being in (b) Jupiter in the sign Aquarius with Aries Pisces will denote that the child will be breast-fed Navamsa, and with the aspects of Saturn and Mars, by another woman (than the mother). will cause Yamala Yoga (birth of twins). कीटे नक्रांशगे जातो दुर्भगांशसमन्वितेः॥३२९२ ॥ (c) Saturn in Leo with Aries Navamsa and Mars (apparently in Leo) with Sagittarius Navamsa (form- लग्नाद्वेश्मगते चन्द्रे स्वमातृपितृपोषकः।

ing part of the above yoga, aspecting Jupiter) will दुर्भगांशे सुरांशे च पूर्वभागे समुद्भवः॥३२९३॥ cause births of twins in two different ascendants. 3292 - 3293. (a) Scorpio Ascendant -

Chandra Kala Nadi 99

Durbhaga Nadiamsa: One born in Scorpio as- कालमृत्युभयप्राप्तिः क्षेमदायेऽपमृत्युमान्। cendant with Capricorn Navamsa, as the Moon is सुरांशे चोत्तरे भागे मृगलग्नोद्भवस्य च ॥३३०१ ॥ in the 4th, will look after his parents. (b) The 2nd line of sloka 3293 is incomplete: सिंहे कुजयुते मन्दे विंशद्वर्षे मृति वदेत्।

Birth in first half of Sura Nadiamsa, as ... is in अल्पायुर्दायमित्याहुरथ ऊर्ध्वं न जीवति॥३३०२॥ Durbhaga Nadiamsa .... 3297 - 3302. Capricorn Ascendant - Sura Notes: Durbhaga Nadiamsa of Scorpio ascend- Nadiamsa: (a) One will have great fortunes in the ant intervenes the present discussion on Capricom 5th dasa: His first dasa will give less happiness. In ascendant's Sura Nadiamsa. Sometimes, refer- the later part of the first dasa, his father will enjoy ence to a fixed sign with Durbhaga Nadiamsa can happiness. The subject will be in the grip of fear of also be found in this part. These are easily identi- untimely death in the 4th dasa. fiable with sub-headings provided in the transla- (b) Mars related to Jupiter by aspect or con- tion. junction should be pacified with remedial meas- लग्नेशे गुरुसंदृष्टे विप्रजन्मा सुखी भवेत्। ures (for it can promote untimely death).

वनान्तरेपुरे जन्मवीथ्योश्च यमसोमयो ॥३२९४॥ (c) During the first dasa, the subject will be

नदीप्रान्त्यपुरे वापि वारुण्यां दिशि जायते। endangered due to blemish caused by Ketu. In the

दुर्भगांशस्थिते सौम्ये चापांशे चन्द्रसंयुते ॥३२९५ ॥ 3rd month from the time of birth, with the Sun moving in a malefic sign, remedies for this blemish चापारूढवशाद्भाग्यं दृढदेहस्वरूपवान्। be sought. सिंहे शुक्रयुते चन्े तुलांशे बुधसंयुते ॥३२९६ ॥ (d) One born in the 2nd half of the subject Nadiamsa will face unavoidable death in the 5th 3294 -329612. Scorpio Ascendant - Durbhaga dasa. His 4th dasa will register possibility of Nadiamsa: (a) Should the lord of the ascendant be untimely death in aspect to Jupiter, one born will be a Brahmin. His (e) The said native will die at the age of 20 if the birth will be in a street spread between the southern sign Leo contains Mars and Saturn. He will have and north-eastern quarters, in a town surrounded by short life and cannot cross 20. forests. Or birth could be in a town of a river region दुर्भगांशे स्थिरे लग्ने ह्यतरांश समुद्भवः। in the western quarter. (b) With Mercury in Durbhaga Nadiamsa while केतुदोषवशारिष्टं पापे जन्म दशान्त्यगे॥३३० ३।

the Moon is in Sagittarius Navamsa, one will make जन्मताराधिपे शुक्रे ह्युच्चग्रहसमन्विते। fortunes (source unclear). His physique will be लग्नात् षष्ठाष्टमे मृत्यु र्दुर्भगांशेद्भवस्य च ॥३३०४॥ sturdy and attractive. (c) Venus in Leo, and Rahu in Sagittarius, 3303 - 3304. Immovable Ascendant -

while the Moon being in the company of Mercury Durbhaga Nadiamsa: (a) For a native of 2nd half

acquires Libra Navamsa will deprive one of happi- of the subject Nadiamsa, due to Ketu's blemish, ...

ness during his boyhood days. a malefic .. first dasa will cause evils. (b) Venus should be the ruler of 2nd dasa, and चापे राहौ प्रजातश्च बाल्ये सौख्यविहीनवान्। be with an exalted planet in the 6th or 8th. As a प्रत्यग्दाये महद्भाग्यं जन्मदाये क्वचित् सुखम् ॥३२९७॥ result, one will face (early) death.

तृतीयांशे परार्धादौ पितृसौख्यं विनिर्दिशेत्। Notes: (a) The 2nd line of sloka 3303 has some confusion. "Paape" meaning a malefic should read सुरांशके क्षेमदाये ह्यपमृत्युभयं क्वचित् ॥३२९८॥ as "Chaape" meaning "in Sagittarius". Seeing the भौमे गुरुयुते दृष्टे शान्त्या शान्ति प्रयास्यति। instruction contained at "b" the first dasa should be

दुर्भगांशे जन्मदाये केतुदोषवशाद्विपत् ॥३२९९॥ of Ketu placed in Sagittarius. Thus the hint given

तृतीयेऽब्दे क्रूरमासे शान्त्या शान्तिं प्रयास्यति। hereof is: For a fixed sign ascending, Ketu in

प्रत्यन्दाये चोत्तरांशे सुरांशे च प्रजायते ॥३३००॥ Sagittarius will cause evils in his dasa, if it happens to be the first one.

100 Deva Keralam

पूर्वभागे च यमलौ दुर्भगांशे चिरायुषौ। edies will be somewhat essential. सुरांशगे तथा विन्द्याद्गुरुदृष्टिफलं स्मृतम् ॥३३०५ ॥ (c) Should the first dasa be of Venus, his dasa 3305. (a) Births of long-living twins will occur will not cause infantile mortality proviued he is in

in the first half of the Durbhaga Nadiamsa (Scor- aspect to Jupiter. Further the child will be endowed

pio). So also in Sura Nadiamsa (Capricorn). with longevity.

(b) Thus have been stated of the effects of (d) These apply to first half of Sura Nadiamsa

Jupiter. as well. So also for one born in Capricorn ascend-

Notes: (b) This is enjoined in a wrong place and ant with Pisces Navamsa as the Moon is in Aries

has nothing to do with the aphorism at "a" above. with Libra Navamsa.

विलग्नाष्टमकर्मेशा: केन्द्रलाभत्रिकोणगाः। सुरांशगे तथा विन्द्यात् पूर्वभागे फलं स्मृतम्।

शनिस्तु बलवान् यत्र पूर्णमायुर्भविष्यति ॥३३०६॥ तुलांशे च क्रिये चन्द्रे नक्रे मीनांशजस्तथा ॥३३१२॥ 3306. General: Saturn enjoying strength as the सुरांशगे पूर्वभागे रक्तवर्णः शुभाकृतिः। planets ruling the ascendant, the 8th and the 10th जन्मलग्नांशगे मन्दे वीक्षिते वा प्रजायते ॥३३१३॥ are disposed (individually or in any combination) नीचांशगे विलग्नेशे तृतीये गर्भसंभवः। in angles and trines will bless one with full span of life. जन्मांशनाडी योगेन जन्माब्दे दत्तपुत्रवान् ॥३३१४॥

दुर्भगांशे सुखे जीवे मेषे चन्द्रे तुलांशगे। वन्ध्यास्त्रीदोषकावस्थां लग्नेशे सकुजे गते।

पूर्वभागे प्रजातस्य बालरिष्टं न विद्यते ॥३३०७॥ अष्टमे गरुदृष्टिश्चेत् किंचिद्वाल्ये प्रपीडितः॥३३१५॥

3307. In case of birth in the 1st half of Durbhaga 3312 - 3315. Capricorn Ascendant - Sura Nadiamsa (immovable ascendant), Jupiter in the Nadiamsa: (a) The subject belonging to the 1st half 4th and the Moon in the sign Aries - the latter in of this Nadiamsa will be blood-red in complexion Libra Navamsa - will not produce infantile mortal- with an auspicious appearance. ity (b) Saturn in the Navamsa ascendant, or

रन्ध्राधिपतिदोषेण बाल्ये किचित् प्रपीडितः। aspecting the natal ascendant, or his being in debilitation Navamsa, denotes that the person will शशिनोSरिष्टनाशार्थ चन्द्रप्रार्थनामादिशेत् ॥३३०८॥ be the 3rd issue. शङ्खकांस्यप्रदानेन बाल्ये रोगाद्विमुच्यते। (c) If Saturn joins the natal Nadiamsa (i.e. rises

चन्द्रकल्पोक्तमार्मेण दानं कुर्याद्विचक्षणः॥३३०९॥ in the same Nadiamsa in Capricorn), one will be

दुर्भगांशे पूर्वभागे षष्ठे चन्द्रे न दोषभाक्। given away in adoption in the very first year of his birth बुधयोगवशात् किंचिच्छान्तिं कुर्याद्विचक्षणः॥३३१० ॥ (d) Saturn joining Mars as the 8th (Leo) is जन्मताराघिपे शुक्रे गुरुणा च निरीक्षिते। aspected by Jupiter will cause troubles to some

बालारिष्टशतं नश्येद्दीधर्मायुश्च विन्दति ॥३३११ ॥ extent in childhood.

3308 - 33111/2: (a) Due to blemish of the 8th Notes: (d) The Avastha specified as "Vandhya

lord, the person will be troubled in his childhood. stree Dosha" meaning "the blemish of a barren

To overcome the lunar evils, prayers to the Moon woman" is not indicative of any standard term.

god should be offered and donation of conch shells मीनारूढे विलग्नेशे सुखलाभेशसंयुते। and brass be undertaken which will counter child- वित्ते जीवे प्रजातश्च विद्यावान् बुद्धिमान् सुखी ॥३३१६॥ hood diseases. The discerning should perform charities as mentioned in the work "Chandra Kalpa". धनवान् राजसेवी च सुवपुः शान्तचित्त।

(b) For one of the 1st half of the subject लग्नाद्धनगते जीवे सुखभुग् द्वित्रिभाग्यवान् ॥३३१७॥ Nadiamsa, the Moon in the 6th will not be the cause लग्नाच्चतुर्थे चाये वा जीवे भाग्ययुतः सुखी। of any blemish (for health and life-span). Should वाहेशेनयुते दृष्टे नरवाहनयोगवान्॥३३१८॥ the said Moon be associated with Mercury, rem- लग्नेशे कर्मराशिस्थे वाहेशेन युतेक्षिते।

Chandra Kala Nadi 101

लग्नाच्चतुर्थगे जीवे स्थिरराशौ सुबाहनम् ॥३३१९॥ 3320 - 3327. (a) Capricorn Ascendant: Jupi-

3316-3319. (a) Saturn in Pisces joining the 4th ter in the 4th (Aries) with Aries Navamsa (i.e. in

and 11th lord Mars as Jupiter is in the 2nd (Aquarius) Vargottama) will deprive one of happiness in child-

will make the person well-educated and intelli- hood. In the middle of his life, fortunes will

gent. He will be wealthy, will serve the king, increase. He will be famous through a brother, be

possess a sound physique and be of peaceful mind. surrounded by men (attending upon him), will

(b) Jupiter in the 2nd will cause happiness and serve a king and be endowed with pleasures, wealth

prosperity. and a high order of intelligence. He will be dear to

(c) Should Jupiter be in the 4th or 11th, one will his mother. His brother will have sharp brain of a

be blessed with prosperity. minister. All these when Jupiter is in the 4th (as

(d) If Jupiter acquires the company of the 4th above).

lord (Mars), one will have palanquins (i.e. convey- (b) Capricorn Ascendant: Jupiter in Aquarius

ances). with Aries Navamsa will grant service with inde-

(e) One will possess excellent vehicles if the pendent authority under a king. The person's val-

lord of the ascendant is in the 10th in aspect to or our will be like that of a king. He will be bold and

association with the 4th lord as Jupiter is in the 4th. intelligent.

Notes: (b) "Dwi-tri Bhagyavan" is a wrong (c) Scorpio Ascendant: Should Scorpio as-

copy. "Dwi" means 2, "Tri" means 3. Hence only cend with Capricorn Navamsa, Jupiter in Aquarius

"prosperity" is included in the translation. will cause much prosperity. One will have rich

(e) Jupiter's position is wrongly mentioned as conveyances, be equal to a king and be an expert

"in an immovable sign". For Capricorn ascendant, three languages.

the 4th is only a movable sign. To avoid confusion, (d) Capricorn Ascendant: Jupiter in Aquarius

this term is excluded from the rendering. for Capricorn ascendant which has Pisces Nav- amsa will make the person very intelligent. मेषांशगे सुखे जीवे बाल्येऽल्पसुखवान् भवेत्। (e) Capricorn Ascendant: If Jupiter (in

मध्ये भाग्यसमृद्धिं च भ्रातृमूलात् सुकीर्तिमान् ॥३३२० ॥ Aquarius as at "d") is related to Saturn by associa-

जनपरिभृते राजसेवी भोगार्थसंयुतोऽतिमातिमान्। tion or aspect, the person will be emacinted due to loss of a son. He will be skilful in authorship and मातृप्रियो मन्त्रिसमबुद्धिर्भ्रातृमान् हिबुके स्थिते जीवे ॥३२२१ ॥ learning. Both of his wives will be perished. He मेषांशगे वा कुम्भे वा राजद्वारे स्वतन्त्रवान्। will make a good deal of progress in the 4th dasa

राजप्रतापयुक्तश्च शूरो धीरः सुबुद्धिमान्। and will develop intelligence (or will be endowed

नक्रांशे वृश्चिके लग्ने कुम्भे जीवे सुभाग्यवान् ॥३३२२॥ with good disposition) in the 5th dasa. (f) Capricorn Ascendant: Jupiter begetting वाहनढ़यो राजतुल्यो लिपित्रयविशारदः। two malefics' aspects and being in Aquarius with मीनांशे मकरे लग्ने कुम्भे जीवे सुबुद्धिमान्। Aries Navamsa will make one irascible, honour-

रविजेनयुते दृष्टे पुत्रशोकेन कर्शित:॥३३२३॥ able and gentle. According to sage Garga, quoted

लेख्यविद्यासुनिपुणः कलत्रद्वयनाशवान्। by another text, the subject will be a fool, valorous

क्षेमदाये महद्भाग्यं प्रत्यग्दाये सुबुद्धिमान् ॥३३२४॥ and opulent. He will also be illustrious, be ever truthful and inwardly of crooked disposition. He मेषांशगे घटे जीवे पापद्वयनिरीक्षते। will enjoy pleasures, be sacrificing in nature, hon- मृगलग्ने प्रजातश्व क्रोधी मानी सुसात्विकः ॥३३२५॥ ourable and kind to others.

ग्रन्थान्तरे गर्गमते मूर्ख: शूरोऽतिवित्तमान्। (g) Capricorn Ascendant: Jupiter in the 4th with Aries Navamsa will give two virtuous wives. श्रीमान् सदानृतः कामी ह्यन्तःकुटिलाबुद्धिमान् ॥३३२६ ॥ वृश्चिकलग्ने दुर्भागांश: त्यागी भोगी समानी च दयादक्षिण्यबुद्धिमान्। साधुकाले सोमवारे कीटलग्नसमुद्भवः। मेषांशे हिबुके जीवे सत्कलत्रद्वयः सुखी ॥३३२७॥ लग्नात् कर्मगते जीवे भ्रातृत्रयसुपूजितः ॥३३२८ ।

102 Deva Keralam

प्रसन्नवदन: कामी स्त्रीणां च प्रियदर्शनः। दुर्भगांशे पूर्वभागे ज्येष्ठभ्राता प्रसिद्धिमान्। मृदुकायोऽल्पवचनः सोमवारे च जायते ॥३३२९ ॥ राजद्वारे सुपूज्यश्च यमलभ्रातृमान् सुखी ॥३३३३॥ 3328 - 3329. Scorpio Ascendant - Durbhaga सोदरा: सप्त तेषां द्वौ प्रबलौ राजवल्लभौ। Nadiamsa: Should Jupiter be in the 10th (Leo), the द्वे भगिन्यौ चिरायुष्यौ दीर्घमाङ्गल्यसंयुते ॥३३३४॥ person will have three brothers and be highly worshipable. He will have an impressive face, be 3333 - 3334. Birth in the 1st half of the subject

libidinous and be liked by women for his appear- Nadiamsa will bring fame to older brother. The

ance. He will have a soft body, will speak within native will be estimable in royal circles and will

a limit. His birth will be on a Monday. have twin brothers. He will have a total of 7

Notes: The first line of sloka 3328 has some brothers, two of whom will be close to the king and

deficiency. Its exact meaning is: "Birth in a good will prosper. Two sisters will be endowed with time, on a Monday, in Scorpio ascendant". The long lives and will have long-living husbands.

concluding part of sloka 3329 reads in another text स्वज्येष्ठभगिनी पूता बहुभ्रातृसमन्विता। as "Somavarasya Jatake". All these refer to one पुत्रिणी पति भक़्ता च श्वश्रूश्वशुरसंयुता ॥३३३५ ॥ born in Scorpio ascendant, on a Monday, with the subject Nadiamsa and having Jupiter in the 10th. भ्रातृमूलात् सुसन्तुष्टा भर्तृभाग्यसमन्विता।

From sloka 3328 to sloka 3491, the Nadiamsa पितृभाग्यसमा युक्ता पितृमातृप्रिया सदा ॥३३३६ ।। mostly dealt with is Durbhaga in the ascendant 3335 - 3336. Elder Sister: His elder sister will Scorpio with intervening slokas concerning Capri- be pure in character and be endowed with many corn ascendant. brothers. She will have daughters and will be Durbhaga Nadiamsa has two other names, viz. devoted to her husband. She will have parents-in- Sura and Yamala. For Durbhaga Nadiamsa, please law and be happy through her brothers. Her see notes under sloka 8, page 2, Book 1. husband will be fortunate. So also her father. She मन्दे लग्ने सोमवारे कोपप्रकृतिमान् सदा। will be dear to her parents. परदाररतो भोक्ता कृतघ्नः क्रूरवाग्धनी ॥३३३० ॥ ग्रन्थान्तरे दुर्भगांशे पूर्वभागोद्भवस्य च। मन्दप्रकृतिवातात्मा शौर्यसाहसकृत्यवान्। आयुष्मत्यस्त्रिभगिन्यस्त्वेका क्लेशेन कर्शिता ॥३३३७॥ वाराधीशे तुलारूढे स्त्रीलोल: सुरतप्रियः ॥३३३१ ॥ 3337. There is yet another authority to state that 3330 - 3331. (a) Saturn in the ascendant for a the subject will have 3 sisters with long lives. One person born on Monday will give an irascible of them will be grieved and emaciated. Male co- temper. He will be fond of others' wives, be born, with long lives, will be 4 in number. Rest will ungrateful, cruel in speech, wealthy and lazy. He perish. will have a windy body and will perform valorous and adventurous acts. सहोदरभ्रातृयोग चतुष्टयमिति स्मृतम्। (b) If the lord of the week day, (i.e. the Moon) दीर्घायुयोंग इत्याहु: शेषं नाशमितीरयेत्।।३३३८।। occupies Libra, one will be addicted to women and पितृस्थानाधिपे चन्द्रे तुलांशे मेषराशिगे। intoxicants. नक्रांशे वृश्चिके लग्ने सोमवार समुद्भवः। दुर्भगांशे पूर्वभागे पिता सोदरशोकवान्॥३३३९॥

प्रच्छनापापवान् रागी क्रोधी मानी सुभाग्यवान् ।३३३२॥ सोदरभ्रातृहीन पादे चक्राङ्गितः स्मृतः। वैष्णवाचारवान् किंचित् पश्चाद्वैदिकमार्गवान् ॥३३४०।। 3332. One belonging to Scorpio ascendant पितृस्थानाधिपे चन्द्रे निधनाधिपसंयुते। which has Capricorn as its Navamsa will secretly indulge in sinful deeds. He will be passionate, स्वपिता कृश देही च दयासत्यभिमानवान्॥३३४१॥

irascible, honourable and very fortunate. These दुर्भगांशे पिता रोगी गृहच्छिद्रकलापवान्। effects will come to pass only when the day of birth पितृसौख्यविहीनश्च पितृभाग्यविहीनवान् ॥३३४२॥ is Monday. मातृसौख्यविहीनश्च ह्यन्यस्त्रीस्तन्यपानवान्।

Chandra Kala Nadi 103

स्वभुजार्जितसम्पन्नो राजद्वारे प्रसिद्धिमान् ॥३३४३॥ a good deal of prosperity in the 2nd and 5th years. बुधसंयुतदोषेण वैष्णवद्वेषहेतुना। In between these years, he will acquire an excellent

राजद्वारेऽप कीर्त्या च क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः॥३३४४॥ conveyance. This applies to Scorpio ascendant.

3338 - 3344. (a) The Moon, ruler of the 9th in (b) If the 4th lord is retrograde, the native's

Aries with Libra Navamsa denotes that the native's father will be long-lived and will be quite bappy

father will be grieved on account of loss of a brother with his sons.

· and thus will have no male co-born. He will have (c) Should the lord of the 1st dasa be in his

a symbol of wheel on sole. He will follow the codes exaltation Navamsa, prosperity will occur (in the

prescribed for Vaishnavas and then will take to first dasa). Particularly in the last one third part,

Vedic path. much fortunes will come to exist. (These should

(b) Should the Moon join the 8th lord (Mer- apply to the native's father and not to the native

cury), the father will have an emaciated body and himself.)

be kind, truthful and proud. The subject will not सुरांशपूर्वभागे तु कीटलग्नोद्भवस्य च। enjoy happiness and fortunes through his mother. उच्चग्रहांश योगेन क्लेशी वन्ध्यापतिः पिता ॥३३५१॥ Nor will he be happy on account of mother. He will be breast-fed by another woman. He will acquire सोदरभ्रातृहीनस्व सपत्नीभ्रातृमान् सुखी।

wealth through his own sweat and will become भिन्नोदरस्व सुर्योगं व्ययं चेति विनिर्दिशेत् ॥३३५२॥ famous through royal service. Due to the blemish केतुप्रकृतिमान् रागी पुराब्राह्मणशापवान्। of the Moon's conjunction, he will earn the wrath सुरांशे दत्तजनकः प्रतिबन्धप्रपीडितः ॥३३५३॥ of Vaishnavites and consequent infamy in royal circles and be troubled very much. अल्पभाग्यं च लभते पितृमूलात् सुसौख्यवान।

कुम्भारूढे विलग्नेशे सिंहे शनिसमन्विते। दुष्टप्रकृतिमान् कोपी शिवार्चनपरः सुखी ॥३३५४॥

कुम्भे जीवे प्रजातस्य स्वपिता राजपूजितः ॥३३४५ ॥ दत्तपुत्रवशात् सौख्यं वार्धके श्रीधनान्वितः।

द्वितीयाब्दान्तमारभ्य जन्मदाये सुभाग्यवान्। जातिप्राबल्ययोगेन सुरांशे पितृसौख्यवान्।३३५५ ।। 3351 - 3355. Capricorn Ascendant - Sura मित्रमूलात् सुसन्तोषी नरवाहनयोगवान् ॥३३४६ ॥। Nadiamsa: One born in the 1st half of Sura Nadi- 3345 - 3346. Mars and Jupiter in the sign amsa in Scorpio ascendant, will undergo difficul- Aquarius while Saturn is in Leo will bring rever- ties due to the Navamsa of an exalted planet. His ence to his father from royal circles. During the father will be the husband of a barren woman. The beginning and ending phases of the 2nd year of the native will not have any full co-born, but half- native in his first dasa, father will see his fortunes brothers and half-sisters. He will have expendi- on the increase. He will be quite happy through ture, be irascible, passionate and will due to the friends and will acquire palanquins (conveyances). curse of previous birth incur obstacles. He will लग्नारूढपदे सूर्ये स्वोच्चांशे च प्रजायते। have limited fortunes, and will enjoy much happi- स्वपितुर्भाग्यवृद्धिः स्यात् तृतीयाब्दे न संशयः॥३३४७॥ ness due to his father. He will be wicked, short-

द्वितीयाब्दान्तमारभ्य सुयोगं पञ्चवत्सरे। tempered, will worship Lord Siva, be happy through his adopted son and will acquire wealth in his old मध्ये सुवाहप्राप्ति च कीटलग्नोद्भवस्य च॥३३४८॥ age. स्वपिता दीर्धमायुष्यं पुत्रमूलेन सौख्यवान्। Notes: Although "Keeta Lagna" or Scorpio गृहेश वक्रयोगेन कीटलग्नोद्भवस्य च॥३३४९ ॥ ascendant appears in the 1st line of sloka 3351, the

उच्चांशजन्मतारेशदशायां भाग्यमश्नुते। translation is made as Capricorn ascendant because

तृतीयांशे सुभाग्याप्ति पितृभाग्यं विनिर्दिशेत् ॥३३५० ॥ the entire first line is replaced by "Suramse Purvabhage tu Makare Lagna Jatake" clearly refer- 3347 - 3350. (a) One's 3rd year of age usher the ring to 1st half of Sura Nadiamsa, Capricorn as- fortunes of his father, if the Sun in the Arudha Pada cendant. Thus all of a sudden, here is a shift from of the ascendant and in Aries Navamsa apart from Scorpio to Capricorn ascendant.

104 Deva Keralam

The 2nd line of sloka 3351 is not also quite father of the native will be foolish and will live a clear. "Navamsa of exalted planet" does not con- trouble-ridden life. vey anything sensible. (c) The Sun aspected by the 5th lord and Nor the reference to father being the husband obtaining Aries Navamsa shows that his father will of a barren woman. Apparently, the text refers to be laden with troubles but will live for a long time. "Kaka Vandhya", i.e. the mother becoming barren (d) Paternal Grand-father: Venus and Ketu following the birth of the native who will have no joining in Capricorn (ascendant) denotes that his full co-born, and then the father will remarry. Step- paternal grand-father would be famous, fond of brothers and step-sisters are referred to in the next joining widows, would face fear from weapons and verse. have numerous brothers and sisters. In verse 3353, "Ketu Prakritiman" appears (e) Paternal Grand-father: Should Venus be which means "disposition akin to Ketu's". It in exaltation Navamsa, paternal grand-father would should be "Kopa Prakritiman" meaning "irasci- nurture his co-born. He would have only one son ble". लग्नात् पञ्चमगे सूर्ये त्वसितेन निरीक्षिते। (who obviously should be the native's father), be wealthy and would have sons through second wife. सुरांशगे प्रजातश्व पञ्चमाद्वित्रि वत्सरम् ॥३३५६ ॥ In his old age, he would undergo much difficulties अतीव क्लेशकार्यणि पितृपीडां विनिर्दिशेत्। and be troubled by debts. During the native's 5th

पितामहभ्रातृदोषं नक्षत्रेशदशान्त्यगे ॥३३५७॥ year, the said relative will pass away. Or else, be

स्वपिता व्याकुलं चैति जननी च तथा भवेत्। may pass away in the very first year of the native while in ascetic order. Due to the merits of his लग्नाष्टमगते मन्दे भानौच पञ्चमस्थिते॥३३५८॥ previous birth, he would be disposed to take to स्वपिता बुद्धिहीनश्व क्लेशजीवनवान्भवेत्। ascetic order following a family calamity. Or he

उच्चांशंक गते सूर्ये पञ्चमेशनिरीक्षिते ॥३३५९॥ may die in the native's 2nd dasa.

स्वपिता क्लेश युक्तश्च बहुकालं सुजीवति। आपत्संन्यासबुद्धि: स्यात् सम्पद्दाये मृर्ति वदेत्।

शुक्रे केतुयुते जातो मृगरशिगते तथा ॥३३६० ॥ दुर्भगांशे पूर्वभागे कीटलग्नोद्भवस्य च ।३३६५ ॥

पितामहप्रसिद्धश्च विधवागमनोत्सुकः। सुतेशे शनिसंयुक्ते दीर्घायुः स्वपितामहः।

आयुधेन भयं किचिद्बहुसोदरिसोदरः॥३३६१ ॥। भ्रातृमूलात् सुसन्तोषी मध्ये दारवियोगवान् ॥३३६६ ।।

उच्चांशकं गते शुक्रे सोदरभ्रतृपोषकः। पुत्रमूलात् क्वचित् सौख्यमपत्नीकश्चिरं भवेत्।

एकपुत्र युतः श्रीमान् दारान्तरसुपुत्रवान् ।३३६२॥। वार्धके नेत्र हानिं च ह्यापत्संन्यासमादिशेत् ॥३३६७।

वार्धके क्लेशबाहुल्यं ऋणग्रस्तप्रपीडितः। शिशोश्च जननात् पूर्वं दुर्भागांशे पितामहः।

सुरांशगे पञ्चमाब्दे मृति विन्द्यात् पितमहः ॥३३६३॥ अरिष्टं लभते सोऽपि दुर्भगास्त्रीरतिप्रियः ॥३३६८ ॥

अथवा जन्मवर्षे च संन्यासे मृतिमादिशेत्। पितामहौ द्वौ यमलौ समुत्पन्नौ तथा स्मृतौ।

पुरास्वकृतपुण्येन सुरांशे स्वपितु: पितुः ॥३३६४॥ दुर्भगास्त्रीरतो नित्यं बहुकामातुरो भवेत् ॥३३६९॥

3356 - 33641/2. Capricorn Ascendant: (a) स्वपिता विधवा सङ्गी दुर्भगांशोद्भवस्य च!

Should the Sun be in the 5th from Capricom स्वमातरि विरोधी च वंशदोषबहुत्ववान् ॥३३७० ॥ ascendant, i.e. in Taurus, in aspect to Saturn, the 3365 - 3370. Scorpio Ascendant - Durbhaga native will incur difficulties and evils to his father Nadiamsa: When the birth is in the 1st half of the for two or three years from the age of five. In the Nadiamsa in question and the 5th lord (Jupiter) is end of the Moon's dasa, paternal grand-father's found with Saturn, declare long life to the native's brother will be inimical. On account of this, his paternal grand-father. Further, the said relative parents will be distressed. (b) Taurus, the 5th house, containing the Sun would be happy through his co-born. He would lose

while the 8th (Leo) has Saturn denotes that the his spouse in the middle of his life, be happy through his son and be without wife for a long spell.

Chandra Kala Nadi 105

He would incur damage to his eye sight in his old apply to Sura Nadiamsa (Capricorn ascendant) and age and would take to ascetic order following a Durbhaga Nadiamsa (Scorpio ascendant). calamity. Prior to the birth of the subject native, he दुर्भगांशे धने राहौ भार्गवेणेक्षितेयुते। would incur evils and be fond of union with an ill- tempered (or bad or unfortunate) woman. The म्लेच्छराज्ये महद्भाग्यं म्लेच्छसेवापरो भवेत् ॥३३७७॥

native will have twin paternal grand-fathers. The तदभावे म्लेच्छगोष्ठीत्यागमोदवदान्यवान्। said grand-father would be interested in bad women परवित्तेच्छु हि नित्यं बहुस्त्रीसङ्गतत्परः ॥३३७८॥ and be highly libidinous. The native's father will 3377 - 3378. Scorpio Ascendant - Durbhaga join widowed women and be inimical to the na- Nadiamsa: Should Rahu be in the 2nd in aspect to tive's mother. He will suffer from blemishes in or in association with Venus, the person will make respect of the family's growth. a lot of fortunes in Mlechchas' kingdom and will लाभेशे शुभसंयुक्ते दुर्भगांशोद्भवस्य च। serve Mlechchas. In the absence of thcse, he will

ज्येष्ठ भ्राता प्रसद्धिश्व वाहनत्रयभाग्यवान् ॥३३७१॥। join(?) Mlecchchas. He will be sacrificing in

विंशद्वर्षात् परं सौख्यं स्वावित्रधिकभाग्यवान्। disposition, will enjoy pleasures, be munificent, will have an eye on others' wealth and be interested दुर्भगांशे विपद्दाये ज्येष्ठ भ्राता श्रिया युतः ॥३३७२॥ in union with many a woman. नरवाहन भूप्राप्तिर्बहुसन्ताननाशवान्। दुर्भगांशकगे कीटे मकरांशे च जायते। कलत्रद्वयवान् कामी ह्यन्नदानप्रदः सुखी ॥३३७३॥ दुर्भगास्त्रीरतो नित्यं जनयिष्यति पुत्रिकाम् ॥३३७९॥ पितृमातृप्रियो नित्यं सोदरभ्रातृपोषकः। राजयोगं च लभते ह्यथवा रूपवान् सुखी। ज्येष्ठभ्राता चिरायुष्मान् यमलांशोद्द्रवस्य च ।३३७४ ॥। सुरांशे च प्रजातश्च ह्यनाचारी कचित् कचित् ॥३३८० ॥ 3371 - 3374. Elder Brother: If the 11th lord पश्चात् पाप शरीरश्च वार्धके ज्ञानवान् भवेत्। (Mercury) is with a benefic, his elder brother will मृतप्रजाबहुत्वं स्यात् पुत्रद्वयसमन्विरितः॥३३८१ ॥ be famous and will have 3 conveyances. He will be happy after the age of 20 and will enjoy abundant पुत्रिका च तथा विन्द्यात् सुरांशे पूर्वभागगे।

paternal wealth. The native's 3rd dasa will produce 3379 - 33811/2. (a) Scorpio Ascendant: One

much wealth for the said brother. He will acquire born in Scorpio ascendant with Capricorn Nav-

palanquins (conveyances) and landed properties. amsa will be fond of joining bad women. He will

Many of his children will be destroyed. He will beget daughters, will enjoy Raja Yoga (position have two wives, be libidinous, disposed feed the with authority) and be with charming looks.

poor and attached to his parents. He will be long- (b) Capricorn Ascendant: One belonging to

lived. 1st half of Sura Nadiamsa will be somewhat unor-

Notes: "Yamalamsa" found in the 2nd line of thodox and sinful but will become wise in his old

sloka 3374 means "Durbhagamsa" as instructed in age. He will have many dead issues and be en-

slokas 3405-6 infra. Yamala Nadiamsa also referes dowed with two sons and two daughters. to Sura Nadiamsa. दुर्भगांशे पूर्वभागे कीटलग्नोद्भवश्य च॥३३८२॥ लाभेशे यत्नवांशस्थे सप्तमे तत्त्रिकोणगे। पुत्रिकाद्वयमायुष्यं पुत्राणां तु चतुष्टयम्। ज्येष्ठ भ्रातुर्दुर्भगांशे जन्मनक्षत्रभं विदुः॥३३७५॥ दीर्घायुषमितिप्राहुर्दारद्वयसुपुत्रवान् ॥३३८३ ।! सूर्याशे तत्त्रिकोणेऽपि पितृनक्षत्रमुच्यते। 3382 - 3383. Scorpio Ascendant - Durbhaga सुरांशगे फलं सत्यं दुर्भगांशे तथा भवेत् ॥३३७६ ॥ Nadiamsa: One belonging to the 1st half of this

3375-3376. Note the Navamsa position of the Nadiamsa will have two daughters and four sons all

11th lord Mercury. The sign which is the 7th or a of whom will be long-living. He will have two

trine thereof will be the Moon sign of the person's wives.

elder brother. Father's Moon sign will be trinal to लग्नाच्चन्द्रात् सुते मन्दे भूसुतेंन समन्विते। the Navamsa occupied by the Sun. These two clues सुताधिपेन संदृष्टे बहुस्त्रीपुत्र संयुतः ॥३३८४।।

106 Deva Keralam

3384. Saturn in the 5th from the ascendant or वनान्तरे प्रभुस्नेहं बाल्ये किंचित् सुखावहम्। the Moon but in aspect to Mars will cause plurality बहुक्षेत्रार्थसंपन्नो मध्ये वयसि योगवान् ॥३३९४॥ of wives and many sons. चन्द्रसौम्यौ यदैकस्थावेकांशौ पापराशिगौ। सेनामात्यद्विजस्नेहं महाराजश्रिया सुखम्।

ग्रहदृष्टि विहीनौ च द्विसुतौ यमलौ स्मृतौ ॥३३८५॥ पुरपालाधिकार च राजामात्यप्रसादनम् ॥३३९५ ॥ 3388 - 3395. Scorpio Ascendant: (a) The 3385. The Moon and Mercury together in a Moon in Aries or its trines and begetting Libra malefic sign, and with one and the same Navamsa, Navamsa containing Mercury will cause one to be will cause birth of twin sons. However these two among twins. This applies to an immovable as- planets should remain unaspected by others. cendant. The native will be fortunate and happy. कुलीरे वृश्चिके मीने मकरे तत्त्रिकोणगे। (b) Should the Moon, being in the same Nav- मकरांशे प्रजातश्च स पापे यमलौ स्मतौ ॥३३८६ ॥ amsa as Mercury is, be in Aquarius or its trine, one

चापांशगे चान्त्यभागे मकरांशादिभागगे। will be among twins and be troubled. (Here again,

लग्नांशगे पापभागे यमलः स्यान्न संशयः॥३३८७॥ the ascendant should be a fixed sign as in "a".) (c) The Moon in Durbhaga Nadiamsa and in a 3386 -3387. (a) Capricorn Navamsa rising in trine from the 2nd will usher pleasures, fortunes any of the four signs, viz. Cancer, Scorpio, Pisces and happiness in case of an immovable ascendant and Capricorn will cause birth of twins provided a in case of twin births. The native will be radiant, malefic too ascends in the said sign. intelligent, libidinous and be well-referred to by (b) The concluding part of Sagittarius Nav- mean of learning (i.e. he himself will be quite amsa or the initial part of Capricorn Navamsa learned). He will be liked by the army chief and rising along with a malefic will also produce the minister, will enjoy palanquins (i.e. conveyances) same effect. and will make his fortunes, along with his father, in Notes: (a) "Tattrikonage" meaning "trines a distant land. He will visit shrines in his childhood. thereof" in the 1st line of sloka 3386 is an intrusion He will also be famous and honoured by people at because 3 signs (Scorpio - Cancer - Pisces) are large, will be versed in many languages, will particularly cited which are themselves mutual journey in the regions of Konkana and Kerala and trines. will gain wealth. He will befriend a king of a (b) "Paapa Bhaage" in sloka 3387 meaning a different forest and will enjoy some happiness in "malefic degree" should read as "Sa paape" - with his childhood days. He will possess a lot of lands a malefic - in line with 2nd line of the previous and wealth. His prosperity will commence in the sloka. मेषत्रिकोणगे चन्द्रे तुलांशे बुधसंयुते। middle of his life. He will befriend army chief, ministers and Brahmins (or learned men). He will स्थिरलग्ने प्रजातश्च यमलो भाग्यवान् सुखी ॥३३८८॥ make wealth through an emperor and will acquire कुम्भत्रिकोणगे चन्द्रे स्वसुतेन समन्विते। lordship over a city. He will earn the mercy of the

एकांशगे प्रजातश्व क्लेशी यमलसंभवः॥३३८९॥ king and minister.

वित्तत्रकोणगे चन्द्रे यमलांशे च संस्थिते। मेषत्रिकोणगे चन्द्रे तुलांशे द्वन्द्वगे तथा। स्थिरलग्ने प्रजातश्च भोगभाग्यसुतः सुखी ॥३३९०॥ श्रीमान् सुकीर्तिमान् भोगी हेमरत्नसुपूजितः ॥३३९६ ॥। तेजस्वी मतिमान् कामी विद्वज्जनसुभाषितः। युवती प्रियावान् कामी कुलस्त्रीसङ्गपापवान्। सेनामात्यप्रियो नित्यं नरवाहनयोगवान् ।३३९१॥। शुक्रे पापयुते जातो मिथुने मैथुनप्रियः ॥३३९७॥ देशान्तरे भाग्ययोगं पित्रा सह गमिष्यति। स्वस्त्रीदोषं क्वचिच्चैव भवेतां अग्रजौ तथा। पुण्यतीर्थं गतो बाल्ये कीर्तिमांल्लोकपूजितः॥३३९२ ॥ पष्ठाष्टमगते शुक्रे गुरुसंयुतवीक्षिते ॥३३९८॥ वृश्चिके यमले योगे नानाभाषाविचक्षणः। बाल्ये स्वपुत्रकाश्येन वैघव्येन च कर्शिता। कोङ्कणे केरलप्रान्ते सञ्चारी धनलाभवान् ॥३३९३॥ मेषत्रिकोणगे चन्द्रे तुलांशे स्वपिता सुखी॥३३९९॥

Chandra Kala Nadi 107

वैदिकाचारवान् कामी यागकृत् पुण्यतीर्थवान्। स्वदशायां महद्भाग्यं यमलांशे पितुः सुखम्। जन्मदाये तृतीयांशे यमलाशोद्भवस्य च॥३४०० ॥ 3404 - 34041/2. The Sun being in a fixed sign स्वपिता भाग्य युक्तश्च ज्येष्ठभ्रातृसुसौख्यवान्। which is an angle from the lord of the ascendant

3396 - 34001/2. (a) The Moon in Aries or in a (Mars) and receiving the aspect of Saturn will

dual sign (i.e. Gemini, Sagittarius or Pisces) with cause troubles from enemies to the native's father.

Libra Navamsa will give the following results. The However, in this yoga, the Sun should be in his

native will be wealthy, very famous, and will enjoy exaltation Navamsa. As a result of this entire yoga,

pleasures, gold, precious stones and honour. He the dasa of the Sun will usher great fortunes to the

will be liked by women, be libidinous and will be subject and general happiness to father.

sinful by joining women of honourable families. यमलांशदुर्भगांशौ पर्यायाविति संस्मृतौ ॥३४०५॥ (b) Venus with a malefic in the sign Gemini सुरांशगे पूर्व भागो यमलांश इति-स्मृतः। will create fondness for sexual union. His wife will यमलांशे क्रिये चन्द्रे तुलांशे बुधसंयुते ॥३४०६॥ have some blemish. His elder brothers will also beget these effects. यमलभ्रातृमान् भोगी भ्रातृमूलात् सुभाग्यवान्। (c) Venus in the 6th or the 8th in relation to भावलग्नाधिपे भौमे रविजेन समन्विते ॥३४०७॥ Jupiter by aspect or association will lead to the यमलांशे प्रजातश्च मसूरीज्वर भीतिमान्। following effects (apparently to a sister, as femi- गुरुदृष्टिवशारोग्यं द्वित्रिवारं ज्वराद्भयम् ॥३४०८ ॥ nine gender occurs). Her son will be emaciated in childhood and she will incur widowhood. बाल्ये व्ययभयं किंचितुष्पाज्जल भीतिमान्।

(d) The Moon in Aries or its trines with Libra मध्ये कारागृह प्राप्तिर्देशत्यागवशाद्व्यथा॥३४०९॥ Navamsa will cause happiness to the native's fa- केरले क्लेशबाहुल्यं विप्लंवेन विर्निगतः। ther. He will follow the codes suggested by the Vedas, be libidinous, will perform Yagas (sacrifical स्थानच्युति द्विवारं च नानादेशेषु संचरन् ॥३४१०॥

rites) and will visit shrines. During the last one पश्चात् स्वदेशमासाद्य स्वगृहे सौख्यमश्नुते। third part of the first dasa of the native, father will शुभशोभनकार्याणि ह्यादायादधिकं व्ययम् ॥३४११॥ earn fortunes and be happy through his older 3405 - 3411. (a) Synonyms: Yamala Nadi- brother. amsa and Durbhaga Nadiamsa are synonyms. Sura

सूर्यलग्नाधिपे जीवे लग्नात् केन्द्रत्रिकोणगे ॥३४०१ ॥ Nadiamsa's 1st half is also known as Yamala Nadiamsa. लग्नाधिपेन संदृष्टे स्वपिता राजपूजितः। (b) Scorpio Ascendant: For one belonging to जातकस्य विशेषेण विपद्दाये श्रिया युतः॥३४०२॥ Durbhaga Nadiamsa, the Moon in Aries and join- विवाहोत्सवकार्याणि गृहे लक्ष्मीकटाक्षवान्। ing Mercury in Libra Navamsa will cause birth of

बहुपुत्रार्थसन्पन्नो भ्रातृभाग्ययुतो भवेत् ॥३४०३ ॥ twin brothers. The native will enjoy pleasures. He will make good prosperity through his brothers. 3401 - 3403. Scorpio Ascendant - Durbhaga (c) Mars becoming the lord of Bhava Lagna Nadiamsa: Jupiter becoming the lord of the Sun and associated with Saturn will cause small-pox. If sign and placed in an angle or a trine from the Jupiter aspects this yoga, he will recover his health; ascendant with Martian aspect denotes that the the fear of ill-health will only be for two or three native's father will receive royal honours. The weeks. (Without the aspect of Jupiter) the said native will also gain wealth specially in his 3rd yoga will cause decaying (or disappearance) of the dasa; there will be a family marriage and the family native in childhood and he will somewhat have fear will make wealth. IIe will have many sons, much of danger from quadrupeds and water. In the mid- wealth and be happy through his brother. dle of his life, he will be imprisoned, will leave the

उच्चांशगे स्थिरे सूर्ये कालेशात् केन्द्रमाश्रिते। country and be grieved. He will undergo a lot of

स्वसुतेन दृष्टे स्वपिता शुत्रपीडितः ॥३४०४ ॥ difficulties in the region of Kerala and will be displaced due to a revolution. He will wander in

108 Deva Keralam

many a country. After these, he will return to his तुलांशके प्रजातश्च शनिभुक्तौ शुभं लभेत्। country and be happy. He will have expenditure, 3418 - 34191/2. (a) Jupiter reaching the end of beyond his income, in auspicious functions. Cancer in transit will cause tonsure ceremony and भावलग्ने त्रिकोणेऽपि नवमे राहुसंस्थिते। sacred thread ceremony. This applies to the native

जन्मदाये जन्मदेशे भूपतेर्व्याकुलं महत् ॥३४१२॥ of Sura Nadiamsa of Capricorn ascendant as well

राहुप्रथमपर्याये गोचरे जन्मलग्नगगे। as Durbhaga Nadiamsa in Scorpio ascendant.

जन्मान्ते व्याकुलं चैति राज्ये विप्लमादिशेत् ॥३४१३ ॥ (b) Should the Navamsa be Libra, Rahu's sub- sub period in the sub period of Jupiter in the dasa जन्मदेशे नृपद्वारिसेनामात्यजनावधि। of Venus, and Saturn's sub period (in the dasa of योगभङ्गं च लभते जन्मदाये न संशयः॥३४१४॥ Venus) will cause auspicious effects.

स्वपितुर्मित्रबन्धूनां प्राबल्यं जन्मदायगे। Notes: (b) "Tulamsake Prajatascha" in sloka

कन्याशनौ महद्भाग्यं शुत्रनांश महत् सुखम् ॥३४१५॥ 3419 should, in my opinion, read as "Suramsake Prajatascha" denoting the native of Sura Nadi- प्रबलोद्योगलाभं न पितृसौख्यं विनिर्दिशेत्। amsa, in Capricorn ascendant, for whom both the गोचरे स्वोच्चगे जीवे तत्त्रिकोणे पितुः सुखम् ॥३४१६॥ sub periods of Jupiter and Saturn in the dasa of

विद्यारम्भं जातकस्तु तत्काले पितृभाग्यकृत्। Venus will prove auspicious.

कन्याजीवे स्थिते काले दुर्भगांशोद्भवस्य च ॥३४१७॥ कीटलग्ने प्रजातस्य जन्माब्दे दक्षिणायने ॥३४२० ॥

उपनयनमित्याहु: पश्चादुद्वाह मेव च। जीवान्तरे स्वगोत्रेषु पुत्र स्वीकरणं स्मृतम्।

3412 - 34171/2. (a) Irrelevant: Rahu in a trine जीवे कुजयुते दृष्टे व्रणपीडा क्वचित् क्वचित् ॥३४२१॥

from the Bhava Lagna will cause distress to the बाल्ये कृशत्वमाप्नोति द्वितीयाब्दे प्रपीडितः।

king(?) in the native's first dasa. वन्ध्या मातामहीवंशे द्वितीयाब्दे महाविपत् ॥३४२२॥ (b) Rahu's Transit: When Rahu arrives in स्वजनारिष्टमाप्नोति वन्ध्या माता मनोव्यथाम्। transit in the sign ascending (i.e. Scorpio), the subject will be troubled till Rahu's transit in the end शन्यन्तरे शुक्रदाये कीटलग्नोद्भवस्य च।३४२३ ॥

of the ascendant. There will be a revolution in the स्वमातामहसन्तापं देहालस्यं विनिर्दिशेत् ।

country. The army chief and minister of the country जननीव्याकुलं चैव सुखाधिपतिभुक्तिषु ॥३४२८॥ will be changed. The native's first dasa will शुक्रे मन्दान्तरे काले कीटलग्नोद्भवस्य च। interrupt his progress. (c) In the native's first dasa, his father's friends उत्तरार्धे पितुः सौख्यं गृहे कल्याणसंभ्रमम् ॥३४२५॥ 3420 - 3425. (a) One born in Scorpio ascendant and relatives will prosper. (d) Saturn's Transit: Should the planet Saturn (Capricorn is referred to in another version) will, in the first dasa, with the Sun's southerly course, go be moving in Virgo, the native's father will acquire in adoption into a family belonging to his own great fortunes, destruction of adversaries and ac- Gotra. This will be in the sub period of Jupiter (in quisition of happiness. Further, he will gain a the dasa of Venus). prosperous employment and be happy. (e) Jupiter's Transit: When Jupiter reaches (b) Jupiter joining or in aspect to Mars will

Cancer or its trine, his father will be happy. The show some possibility of danger through ulcers. In

native's education will commence and at the same childhood, he will be thin-bodied. The 2nd year of

time his father's fortunes will pick up. Jupiter his age will cause troubles and there will be great

journeying in Virgo will cause Sacred Thread danger in the family of his maternal grand-mother.

Ceremony to the native followed by marriage. The native's kinsfolk will incur evils, great danger and mental distress. सुरांशे मकरे लग्ने वृश्चिके यमलांशके॥३४१८॥ (c) In the dasa of Venus and in the sub period

उच्चराश्यन्त्यगे जीवे चौलोपनयनं स्मृतम्। of Saturn, the maternal grand-father of Scorpio

शक्रे जीवान्तरे काले जीवे राह्वन्तरान्तरे॥३४१९॥ native will enjoy happiness but will incur physical illness. The person's mother will be distressed in

Chandra Kala Nadi 109

the sub period of the 4th lord (Saturn). The second. सुरांशे वृश्चिके लग्ने यमलांशोद्भवस्य च। half of Saturn's sub period in the dasa of Venus will cause happiness to the native's father followed by जन्मदाये केतु भुक्तावुपनयनमिष्यते॥३४३१॥

a family marriage. दुर्भगांशे प्रजातस्य लाभाधिपतिभुक्तिषु। Notes: (b) "Vandhya" meaning "barren" is महानदीप्रान्तदेशे मौञ्जीबन्धनमाचरेत् ॥३४३२॥ found in the 2nd line of sloka 3422 dealing with 3430 - 3432. Scorpio Ascendant - Durbhaga maternal grand-mother. This is at truthless refer- Nadiamsa: (a) In the sub period of the 11th lord ence. This term also occurs in the next line. (Mercury) and in the dasa of the 7th lord (Venus), Further, the word "Mata" (mother) in the first line one's education will commence followed by sa- of sloka 3423 is replaced by "Mahadvipat" mean- cred thread ceremony. ing "great danger" in another text. (b) Capricorn Ascendant: For one born in स्वजन्मदेशे कलहं विचित्रं Capricorn ascendant's Sura Nadiamsa, Ketu's sub

देशान्तरे भूपतिनाशमाहुः। period in the first dasa will cause sacred thread

अमात्यसेनाधिपयोश्च वेधां ceremony. (c) For one born in Scorpio ascendant, vide "a" भाग्यक्षयात् स्वप्रभुशोक कालम् ॥३४२६ ॥ above, the said ceremony in the 11th lord's sub 3426. Irrelevant: There will be a wonder- period will occur in the region of a great river. instilling quarrel in his birth country. The king of Notes: (b) "Vrschike Lagne" is replaced by another country will be destroyed. The minister "Makare Lagne" in another version, which is only and army chief will face troubles. His king will be correct. grieved due to decaying fortunes. शुक्रसौम्यान्तरे काले कीटलग्नोद्भवस्य च। सम्पद्दाये शुक्रभुक्तौ कीटलग्नसमुद्भवः।

क्रूरमासे ज्वरभयं क्षिप्रेणारोग्यमादिशेत्॥३४२७॥ वसन्तकाले चोद्वाही पितृभाग्यः सुखी ॥३४३३॥

शन्यन्तरे तृतीयांशे सोदरोत्पत्तिमेव च। 3433. Scorpio Ascendant: The native will

ज्येष्ठभ्रातृविवाहादि पितृसौख्यं विनिर्दिशेत् ॥३४२८॥ beget married during the season of spring in the sub

3427 - 3428. The sub period of Mercury in period of Venus in the 2nd dasa. His father will also prosper (during this sub period). Venus dasa will cause fear, with the Sun's adverse transit, of fever for a Scorpio native. The last one कर्माधिपदशाकाले वासदेशे नृपावधि।

third part of Saturn's sub period will cause birth of पष्ठाष्टमाधीयुक्तौ देशे राजान्तरं भवेत् ॥३४३४॥ a younger brother, marriage to older brother and स्वपिता क्लेशकार्याणि वर्षमेंक मनोव्यथाम्। happiness to father. प्राबल्यं लभते पश्चाद् भ्रातृयोगवशात् सुखम् ॥३४३५॥ तारार्केशाधिपे स्वर्क्षे नीचे वाथ प्रजायते। 3434 - 3435. The sub periods of either the 6th राजयोगं च लभते क्षेमदाये महत् सुखम् ॥३४२९ ॥ or 11th lord (i.e. of Mars or Mercury) in the dasa of the 10th lord (Sun) the king will be replaced(?) In 3429. This is not a logically constructed sloka. these sub periods, the native's father will be in Neither the planets involved are clear. "Tara" = difficulties and will be distressed for a period of one Nakshatra; "Arka" = Sun; "Isa"=Lord; "Adhipa" again is lord. Thus the year after which he will prosper on account of his co-born. term "Tara + Arka + Isa + Adhipa" yields nothing सर्वदाये सौम्यभुक्तौ भूसुतस्यान्तरेऽथ वा। sensible. These planets, if at all they mean some- thing clear, should be in own sign or debilitation, अतीव क्लेशकार्याणि देहजाड्यां विनिर्दिशेत् ॥३४३६॥

giving a Raja Yoga and great happiness in the 4th दुर्भगांशे पूर्वभागे कीटलग्नोद्धवस्य च। dasa. बुधान्तरे व्याकुलं स्याद्ुरुभुक्तौ क्वचित् क्वचित् ॥३४३७॥ द्यूनाधिपदशाकाले लाभाधिपतिभुक्तिषु। शन्यन्तरे श्रिया युक्तो स्वप्राबल्यं विपद्दशा। विद्यारम्भं च लभते तथोपनयनं ततः॥३४३० ॥ ज्येष्ठभ्रातृविशेषं च प्राबल्यं चोत्तरोत्तरम् ।।३४३८ ।

110 Deva Keralam

विपद्दशापरार्धादौ ज्येष्ठभ्राता श्रिया युतः। Libra Navamsa, Saturn's movement in cancer dur- पुत्रोत्सवादिसन्तोषं पितृसौख्यं विनिर्दिशेत् ॥३४३९॥ ing the 4th dasa will endanger his father. The वृश्चिकान्ते चापशनौ गोचरे पितृपीडनम्। months concerned will be when the Sun moves in

सम्पद्दाये क्रूर भुक्तो पितुः पीडा भविष्यति॥३४४० ॥ Aries and the next two signs. His mother will become a widow and will be long-lived. She will मीने शनिस्थिते काले मेषान्ते वृष्भेऽथ वा। die when the native will be in a malefic's sub period दुर्भगांश्जस्य चारे विपद्दाये पितुर्विपत् ॥३४४१॥ of 5th dasa.

3436 - 3441. Scorpio Ascendant: (a) The sub सुरांशे वृश्चिके लग्ने पञ्चविंशतिवत्सरे। periods of Mercury and Mars in all dasas will cause एकत्रिंशोऽथ वा चेति स्ववन्ध्यामातृनाशनम् ॥३४४६॥ physical illness due to troublesome undertakings. स्वपित्रिरिष्टत: पूर्वं सुरांशेजनितस्य च। (b) One born in the first half of Durbhaga Nadiamsa will be distressed in the sub period of माता सुमङ्गली मृत्युं पिता पश्चादभार्यक: ॥३४४७॥

Mercury. So also to some extent in that of Jupiter. 3446-3447. In case of Sura Nadiamsa, Scorpio

(This applies to 2nd dasa.) ascendant (another version rightly suggests Capri-

(c) The later half of the 3rd dasa will bring corn ascendant), mother will die in the native's

wealth and acquisition of a son for the native's 25th or 31st year. This death of mother will occur

older brother. His father will also enjoy happiness. prior to the death of father who then will remain

(d) Saturn's Transit: Saturn's sojourn in the unmarried.

end of Scorpio, or in Sagittarius will cause evils to Notes: "Vandhya"(barren) in relation to mother

father. This may also be in a malefic's sub period is an inadmissible expression.

in the 2nd dasa. During the native's 3rd dasa, with मीनांशे वृश्चिके लग्ने यमलांशोद्भवस्य च। saturn moving in Pisces, end of Aries or in Taurus दीर्धायुश्चापि जननी ? भेदमाता विनश्यति॥३४४८॥ will endanger his father. पितृभावाष्टमे जीवे कीटलग्नोद्भवस्य च। षोडशाब्दे भेदमातुरमृत्युभर्य क्वचित्।

सप्तमाब्दे पित्ररिष्टमष्टाविशेऽथ वा यदि ॥३४४२॥ ततः पश्चाद्विवाहः स्याद् द्यूनाधिपतिदायके ॥३४४९॥ 3448 - 3449. For one born in Scorpio (Capri- 3442. During the native's 7th or 28th year, corn is found in another version) ascendant, Jupiter moving in the 8th from the 9th (i.e. in Durbhaga (or Sura) Nadiamsa, mother will be . Aquarius which is the 4th from Scorpio ascendant) endowed with longevity. But his step-mother will 'will cause death of father. be destroyed (early). The said step-mother will die सुखेशसंबन्धदशाविपाके a dangerous death when the native will be 16. Later चन्द्रात् सुखे भानुसुते च काले। on, in the 7th lord's dasa, his marriage will occur.

जन्मान्तरे पापवशाच्च दुःखं। Notes: Reference to Pisces Navamsa is redun- dant in the 1st line of sloka 3448 above. तातम्बिकारिष्टमितिब्रुवन्ति।३४४३ ॥ 3443. In the dasa periods of a planet related to सुरांशे षोडशे वर्षे त्वष्टादशे च वत्सरे। 4th lord, note Saturn in movement in the 4th place प्रत्यक्षपितृमूलेन वदेदुद्वाह कर्म च।३४५० ।। from the natal Moon. Then the native will be in grief for his sins and his paternal grand-mother will 3450. The 16th or 18th year of age will cause

be endangered. marriage to the native of Sura Nadiamsa (Capri-

तुलांशगे क्रिये चन्द्रे कुलीरे गोचरे शनौ। corn) through the good offices of his full father. (That is, a step-father is indicated, vide next sloka.) क्षेमदाये पित्ररिष्टं मास्सु मेषादिषु त्रिषु ।३४४४।। स्वमाता विधवा भूत्वा बहुकालं सुजीवति। प्रत्यग्दाये पित्ररिष्टं सुरांशेजनितस्य च।

प्रत्यग्दाये पापभुक्तौ जननीमृत्युमादिशेत् ॥३४४५॥ शन्यन्तरे क्लेश काल: स्वभेदपितृकर्मकृत् ।३४५१ ॥

3444 - 3445. Should the Moon be in Aries with 3451. The 5th dasa will endanger his father. The sub period of Saturn will be a time of troubles

Chandra Kala Nadi 111

and the native will perform last offices to his half- life, the native will enjoy fortunes. In the said father. Buddhi Yoga, Jupiter being in the 4th, will cause चापारूढे क्रिये चन्द्रे तुलांशे क्षेमदायके। increase of quadrupeds and corns, and will grant

स्वप्राबल्यं विशेषं च भ्रातृमूलात् सुवाहनम् ॥३४५२॥ palanquins (conveyances) and ornaments, apart

राजामात्यप्रसोदन भ्रातृयोगाभिवृद्धिमान्। from fortunes through brother. The 5th dasa will

गृहे लक्ष्मीकटाक्षेण नित्यश्रीसौख्यमश्नुते॥३४५३॥ cause a family division and some enmity with brother. In the native's 32nd year, his wife will die 3452 - 3453. The Moon in Aries or Sagittarius and he will incur plenty of grief. His 2nd marriage with Libra Navamsa will specially increase one's will follow, following which he will see great prosperity in the 4th dasa. He will acquire convey- prosperity. ance through his brothers. Due to favours of the Notes: The yoga is referred to as "Buddhi king andminister, his brother will enjoy prosperity: Yoga". Buddhi means intelligence and has directly The family will receive the blessings of the goddess nothing to do with Bhagya or prosperity. It should of lucre and happiness will prevail. read as Bhagya or Vriddhi Yoga in line with the नक्रांशे वृश्चिके लग्ने यमलांशोद्भवस्य च। combination suggested although the title of the

भाग्याधिपदशाकाले भ्रातृप्राबल्यमादिशेत् ॥३४५४॥ yoga is not that important. Apart from giving

लग्नाधिपदशाकाले जातकश्च श्रिया युतः। prosperity, the conjunction of Mars - Saturn in Leo in aspect to Jupiter has other events as could be सन्तानोत्पत्तिमाप्नोति दारसौख्यं शुभाशुभम्॥३४५५॥ seen. 3454- 3455. Scorpio ascendant with Capricorn Navamsa will bring prosperity to brother when the सुखेशे सिंहराशिस्थे दुर्भगांशोद्भवस्य च।

native will be in the dasa of the Moon. In the dasa सर्वदाये मीनराशौ तस्त्रिकोणेऽथ वा यदि ॥३४६२॥

of the lord of the ascendant (Mars), he will himself स्फुटयोगं गते मन्दे स्वप्रभोश्च महाविपत्। gather wealth, will acquire a son and be happy with स्वसेवितनृपक्लेशात् क्लेशमाप्नोति भूरिशः ॥३४६३ ॥ his wife. Good and bad results are possible (in the कन्यादौ जन्मदेशेषु राज्याधिपतिनाशनम्। dasa of Mars). शन्यङ्गारकसंयोगे दशमे गुरुवीक्षिते। तस्त्रिकोणेऽथ वा चेति योजयेत् कालवित्तमः ॥३४६४॥

कीटलग्ने प्रजातस्य बुद्धियोगी भविष्यति ॥३४५६ ॥ 3462 - 3464. One born in Scorpio ascendant,

बुद्धियोगप्रजातस्य भ्रातृप्राबल्यहेतुना। Durbhaga Nadiamsa, will incur great danger to his king if the 4th lord Saturn at birth is in Leo and भाग्याधिपदशाकाले बहुभाग्यं विनिर्दिशेत् ॥३४५७॥ reaches in transit Pisces or its trine. Due to the said कर्माधिपदशाकाले पितृसौख्यं महत् सुखम्। troubles to the king, the native will himself be in

जन्मदाये तृतीयांशे तातादिश्रियमश्नुते॥३४५८॥ great troubles. The king will be destroyed when

यावदायुष्यमाप्नोति तावद्भाग्यं विनिर्दिशेत्। Saturn reaches the initial part of Virgo, or a trine thereof. बुद्धियोगे सुखे जीवे पशुधान्यसमृद्धिमान् ॥३४६० ॥ Notes: The important clue here is that one will द्वात्रिंशे दारनाशः स्यात् क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। have great professional troubles with Saturn mov-

द्वितीयोद्वाहसिद्धिः स्यात् पश्चात् प्रबलयोगवान् ॥३४६१॥ ing in the sign Pisces or a trine, if at birth he

3456 - 3461. Saturn and Mars joining in the occupies Leo, the 10th.

10th (in Leo) with the aspect of Jupiter will cause मायाब्दान्तादिमारभ्य ज्येष्ठभ्राता श्रियान्वितः। what is called "Buddhi Yoga" as a result of which, रन्ध्राधिपान्तरे काले भाग्यधिपतिदायगे ॥३४६५ ॥ the native will obtain great prosperity in the dasa of the 9th lord through the herp of his brother. The स्वजनारिष्टमाप्नोति भगिनीपुत्रनाशनम्।

dasa of ·the 10th lord (Sun) will cause much गुरुद्वितीयपर्याये वृषे मेषे महत् सुखम् ॥३४६६॥ happiness to father. The last one third part of 1st स्वपिता नित्यसन्तोषं राजप्रीतिशुभावहम्। dasa will cause wealth to father. Throughout his गुरुप्रथमपर्याये वृषभादौ वा श्रियान्वितः ।३४६७॥

112 Deva Keralam

द्वितीये वृषभादौ वा भ्रातृप्राबल्यमादिशेत्। 3474 - 3476. In the dasa of the Moon's मेषत्रिकोणगे जीवे सूर्ये स्वोच्चांश संयुते ॥३४६८॥ Navamsa dispositor, the native's brother will incur स्वपितुर्देहजाड्यादि पितृवर्गे महाविपत् ॥३४६९॥। difficulties and his father will be subjected to evils

ज्ञातिवर्गे कष्टकालो मित्रवर्गे महत् सुखम्। and will die. During the time of this death, the

स्वमित्रसुतसौभाग्यं वृषभादौ विशेषत: ॥३४७० ॥ native will be of 27 years of age and be in the dasa of the 4th lord's Navamsa dispositor. In transit, बुद्धियोगी स्थिरे लग्ने गोचरे वृषभे गुरौ। Jupiter will be in Aries along with the Sun, when स्वपितुर्मित्रतनयः योगवान् कीर्तिमान् सुखी।३४७१॥ bright lunar half rules.

गुरुतृतीयपर्याये मिथुनान्ते कुलीरगे। क्षेमदाये सुतारिष्टं बुद्धियोगोद्भवस्य च। राजद्वेषं मनस्तापमुद्योगार्थविनाशनम्॥३४७२॥ युग्मे शनिस्थिते काले पुत्रारिष्टं विनिर्दिशेत् ॥३४७७ ॥ चापान्ते मकरे काले निरोधादि मुपद्रवम्। मेषकन्याधनुमीने बुद्धियोगद्भवस्य च। स्वपुत्रदारशोकादिक्लेशं प्राप्नोति भूरिशः ॥३४७३ ॥ पुत्रशोकफलप्राप्ती राज विग्रहवान् क्वचित् ॥३४७८ ॥ 3465 - 3473. (a) During the beginning and 3477-3478. The native's son will be subjected concluding parts of the native's 14th year, his elder to evils in 4th dasa with Saturn's movement in the

brother will gather wealth. In the dasa of the 9th sign Gemini. Grief on account of loss of son will

lord and in the sub period of the 8th lord, relatives occur with .... (planet not mentioned) in Aries,

will be harmed and a son of his sister will die. Virgo, Sagittarius or Pisces apart from royal dis- (b) Jupiter's Transit: In the 2nd round of pleasure. transit, Jupiter arriving in Taurus or Aries will राहुस्थितेशांशदाये राहुभुक्तौ ज्वराद्भयम्। cause much happiness. His father will be continu- जननी क्लेशकार्याणि भ्रातृपीडा क्वचित् क्वचित् ॥३४७९॥ ously happy, will please the king and will experi- ence auspicious effects. In the first round, Jupiter 3479. In the dasa of Rahu's Navamsa disposi- in the initial part of Taurus will cause advent of tor, and in the sub period of Rahu, one will be

wealth. In second round, in the same space, Jupiter troubled by fever; his mother and brother will also

will promote brother's growth. be subjected to evils.

(c) Father: Jupiter at birth in Aries or as trine Notes: "Rahu sthitesamsa daaye" should read thereof as the Sun begets his exaltation Navamsa as "Rahu sthitesa amsesa daaye".

will cause illness to father, and great danger to अष्टमेशस्थितांशेश दशायां बुधभुक्तिषु। paternal kinsfolk. Relatives will be in the grip of अपमृत्युभयप्राप्ति र्कीटलग्नोद्भवस्य च ॥३४८० ॥ troubles. But happiness will prevail in friends' circle. When Jupiter arrives in the beginning of 3480. In the sub period of Mercury during the

Taurus, his friends' progeny will be fortunate, dasa of the Navamsa dispositor of the 8th lord, the

famous and prosperous. When in 3rd round Jupiter native of Scorpio ascendant will be in the grip of

moves in the end of Gemini or Cancer, he will incur fear of untimely death.

enmity with the king, mental distress and loss of सुताधिपदशासंधिकाले स्वर्भानुभुक्तिषु। position and wealth. In the end of Sagittarius or in क्रूरान्तरान्तरे काले ज्येष्ठभ्रातृविनाशनम्॥३४८१॥ Capricorn, Jupiter will cause obstacles and his son ग्रन्थान्तरे वृद्धियोगे सुताधिपतिदायगे। will suffer loss of spouse leading to much grief .. मन्दांशेशदशाकाले बुद्धियोगोद्भवस्य च। स्वज्येष्ठभ्रातृसन्तान भाग्यनाशवशाद्व्यथा ॥३४८२॥। 3481 - 3482. His older brother will be de- सहोदर: क्लेशमेति पित्ररिष्टं विनिर्दिशेत् ॥३४७४॥ stroyed in the junction of the 5th lord's dasa पितृस्थानाधिपे चन्द्रे तुलांशे मेषराशिगे। (Jupiter's dasa) and in Rahu's sub period. The sub- स्वसुतेन युते दृष्टे त्वापत्संन्यासवान् पिता ॥३४७५॥ sub period rulership will go to a malefic planet.

सुखेशांशदशाकाले सप्तविंशतिवत्सरे। There is another authority to state that the 5th dasa

मेषे जीवे मेषमासे शुक्लपक्षे मृतिं वदेत् ॥३४७६ ॥ will destroy the fortunes of the native's older brother's son.

Chandra Kala Nadi 113

जीवे शन्यन्तरे काले ज्येष्ठभ्रातृविनाशनम्। 8th along with a friendly planet, will die a bad कीटलग्ने प्रजातस्तुक्लेशं प्राप्नोति भूरिशः॥३४८३.।। death. One will beget bad end if Ketu is in the 8th तत्पुत्रप्रबलं चैति सुताधिपतिदायके। or the 12th.

प्रत्यग्दशान्त्ये सन्तापं भेदभ्रातृविनाशनम् ॥३४८४॥ (c) Whatever has been stated in Deva Keralam

दशामध्येऽपमृत्यं च शान्त्या शान्तिं प्रयास्यति। about Durbhaga Nadiamsa will be truthful.

भाग्याधिपदशान्त्यादौ ज्येष्ठभ्रातृश्रिया युतः।३४८५॥ स्थिरलग्नचतुषृये निशाकरांश:

त्रिदशायोगवृद्धिं च बुद्धियोगोद्भवस्य च। निशाकरांशगे सूर्ये स्थिरराशिचतुष्टये।

भाग्यवृद्धिः श्रिया युक्तो गृहे लक्ष्मीकटाक्षवान् ॥३४८६॥ स्थिरलग्ने प्रजातस्तु शूद्रजन्मा सुखी भवेत् ॥३४९२॥ सूर्यकालाधिपे शुक्रे त्वसितेन निरीक्षिते। 3483 - 3486. (a) Jupiter dasa, Saturn's sub period will be the cause of death of one's older शूद्रकाले शूद्रजन्मा राजयोगे तु सङ्कर:॥३४९३॥

brother and the native of Scorpio ascendant will be जीवदृष्टियुते विप्रकाल समुद्भवः।

grieved much. His son will get great prosperity in विप्रजन्मा सुखी नित्यं क्षत्रियादौ यथाक्रमम् ॥३४९४॥ this dasa. End of the 5th dasa (different from 5th 3492-3494. Immovable Ascendant-Nisakara lord's dasa) will cause distress and will destroy Nadiamsa: With the Sun in an immovable sign, step-brothers. In between the dasa fear of untimely one born with this Nadiamsa in any of the four death (for step-brother) will prevail for which immovable signs will be a Soodra. While the remedies be done. Soodra Kala of the subject Nadiamsa (i.e. its last (b) The native's brother will acquire wealth in one fourth part) rises, if Venus becomes the lord of the beginning and end of the 9th lord's dasa. the day time and gets the aspect of Saturn, one born Prosperity and wealth of the family will increase. will be a Soodra and will enjoy Raja yoga effects. Notes: (b) The 1st line of sloka 3486 is ill- The Sun in aspect to Jupiter will cause birth of a constructed and is not amenable to a proper render- Brahmin in the Vipra Kala (1st one fourth part) of ing. the said Nadiamsa. Kshatriyas and others will be धनाधिपदशाकाले दुर्भगांशोद्भवस्य च। born in the respective parts, i.e. a Kshatriya in केतुभुक्त्यन्तमारभ्य शुक्रभुक्तौ मृति वदेत् ॥३४८७॥ Kshatriya Kala, a Vaisya in Vaisya Kala and a

जीवे शुक्रान्तरे काले कीटलग्नोद्भवस्य च। Soodra in Soodra Kala, of the Nadiamsa. Notes: Nisakra (known as Nisakari as well as अष्टपञ्चाशगे वर्षे तुलामासत्रिकोणगे॥३४८८॥ Nisachari in some versions) extends thus: from 19° कृष्णपक्षे शुक्रवारे प्रातःकाले मृतिं वदेत्। 36' to 19° 48' of a movable sign, from 10° 12' to 10° लग्नाष्टमगते शुक्रे मित्रग्रहसमन्विते॥३४८९॥ 24' of an immovable sign and from 4° 36' to 4° 38'

दुर्भगांशे पूर्वभागे परलोको न विद्यते। of a dual sign.

दुर्गतिं चाष्टमे शुक्रे यस्यां नाड्यां प्रजायते ॥३४९० ॥ निशाकारांशगे सूर्ये बुधशुक्रसमन्विते।

व्ययाष्टमगते केतौ गच्छत्येवअधोगतिम्। स्वसुतेनयुते दृष्टे शूद्रजन्मेति कथ्यते॥३४९५॥

दुर्भगांशे फलं सत्यं प्रत्यक्षं देवकेरलम् ॥३४९१॥ जीवनं वैश्यवृत्त्या च बाल्ये क्लेशेन कर्शितः।

3487 - 3491. (a) Death: The native of Scorpio स्वपिता च तथा विन्द्यान्मध्येवयसिभाग्यवान् ॥३४९६॥

ascendant, Durbhaga Nadiamsa will die in the 2nd श्यामवर्णशरीरी च बहुभ्रातृविनाशवान्। lord's dasa and in the beginning and ending of sub पञ्चसङ्गया भगिन्यश्च भविष्यन्ति चिरायुषा: ।३४९७॥ period of Ketu or in the sub period of Venus. Death 3495 - 3497. It is stated that a Soodra will be occurring in Venus sub period in the dasa of Jupiter born if the Sun joins Mercury and Venus in aspect will be in the 58th year, with the transit Sun in Libra to or in association with Saturn. He will live by or its trine, in a dark fortnight, on a Friday morning. trading activities and be emaciated in childhood (b) One born in the first half of Durbhaga due to troubles. So also will his father be. The Nadiamsa, Scorpio ascendant, with Venus in the native will make his fortunes in the middle of his

114 Deva Keralam

life. He will be black in complexion and will incur भाग्यक्षीणमवाप्नोति षोडशाब्दान्तमेव च॥३५०५॥ destruction of many brothers. He will have six long-living sisters. पश्चादल्पसुखी चैव मन्ददोषो न विद्यते।

सूर्यलग्नाधिपे मन्दे मीने कालाग्निनाडिके। 3504 - 35051/2. The native of an immovable

निशाकरेण संयुक्ते सोदरभ्रातृनाशवान्॥३४९८॥ ascendant, with Saturn placed in Kalagni Shashtiamsa, will indulge in dirty and cruel acts. भगिन्यो बहवश्चैव केचित्पक्षे ह्यसोदरः। His 2nd dasa will cause much prosperity, but the बाल्ये मन्दमतिः साधुः कामुको बुद्धिमान् सुखी ॥३४९९॥ first dasa will usher grief. He will lose wealth in a

यौवने बहुभाग्याप्तिर्वार्धके क्लेशवान् भवेत्। calamity or in a fire accident and his fortunes will

निशाकरांशगे सूर्ये तदीशे शनिसंयुते॥३५००॥ be on the decline upto the end of his 16th year. Afterwards, he will enjoy limited (or some) happi- अल्पविद्यो शठ: कामी क्षिप्रकोपी प्रवृत्तिमान्। ness and the blemish of Saturn (being in the said वयो मध्ये सुसामर्थ्य कटुकाम्लरसप्रियः॥३५०१ ॥ Shashtiamsa) will not exist.

ज्ञानवान् धर्मबुद्धिश्च रजोगुणसमन्वितः। सितांशगे विलग्नेशे ताराधिपसमन्विते ॥३५०६॥

तामसप्रकृति र्बाल्ये वयोमध्ये सुसात्त्विकः ॥३५०२॥ सम्पद्दशायां नष्टं च स्वपित्रार्जितनाशनम्। धर्ममार्गरतो नित्यं वैदिकाचारबुद्धिमान्। वृषभे चन्द्रष्ट्यंशे शुभद्वयसमन्विते ॥३५०७॥ देवब्राह्मण विश्वासी विंशोपरि सुभाग्यवान्॥३५०३ ॥। निशाकरांशजातश्च विपद्दाये सुभाग्यवान्। 3498 - 3503. Immovable Ascendant: (a) Sat- स्वप्राबल्यं च लभते क्षेमदाये फलं सुखम्॥३५०८॥ urn becoming the lord of the Sun sign and associ- प्रत्यग्दाये मनस्तापं दारिद्येण च कर्शितः। ated with the Moon will destroy one's brothers. साधनेशदशाकाले बहुभाग्य युतः सुखी॥३५०९॥ The native will have many sisters. According to some, there will be no co-born. During his child- क्षेमतार दशान्त्यादौ क्लेशः स्याद्वसुवत्सरे। hood, he will be dull-headed. He will be gentle, विपद्दाये धनप्राप्तिः क्षेमदाये महत् सुखम्॥३५१० ॥ libidinous and (later on will become) intelligent. In 3506 - 3510. (a) The lord of the ascendant, his youth, his fortunes will be plenty. Old age will which is an immovable sign, begetting the com- bring forth troubles. pany of the Moon and occupying a Navamsa of (b) The Sun in Nisakara Nadiamsa, while his Venus, will cause losses in the 2nd dasa including dispositor joins Saturn, denotes the following. The paternal inheritances. person will have limited education. He will be (b) One born in the subject Nadiamsa having crafty, libidinous and be instantly irascible. In the two benefics in Taurus in Indu Shashtiamsa will middle of his age, he will become smart. He will be enjoy much fortunes in his 3rd dasa. He will enjoy fond of bitter juices, wise, munificent and passion- prosperity and happiness in the 4th dasa. His 5th ate. In his childhood he will be indolent and in dasa will cause mental distress and will physically youth gentle. He will be ever interested in taking weaken him due to penury. In the 6th dasa, he will to the path of justice and will follow the Vedic make much prosperity and happiness. In the begin- codes of conduct. He will have faith in gods and ning and ending parts of the 4th dasa, he will be in Brahmins. His fortunes will register increase after grief for about 8 years. 3rd dasa will give wealth his 20th-year. Notes: (a) "Kalagni Nadiamsa in Pisces" is an and 4th dasa (?) much happiness.

interruption and a wrong copy for some other text मीनत्रिकोणगे चन्द्रे वृश्चिकांशोद्भवस्य च। while the Shashtiamsa with this name appears इदमेव फलं सत्यं साधनेशदशासुखम्॥३५११॥ rightly in sloka 3504. पाके सौम्यदशान्त्यादौ विपद्दाये सुभुक्तिषु। मन्दे कालाग्निषष्ट्यंशे मलिनः क्रूरकर्मवान्। सम्पद्दाये महायोगं जन्मदाये च दुःखितः॥३५०४॥ ज्वरभीतिं च लभते मृतप्रायोपजीवति॥३५१२॥ 3511 - 3512. An immovable ascendant having विप्लवेन धनच्छेदमग्निदाहेनवातथा। Scorpio Navamsa, while the Moon is in Pisces or a

Chandra Kala Nadi 115

trine thereof, will give the above effects, and 7th lord Venus in the company of two planets will happiness in the 6th dasa. In the beginning or have two wives. During his 14th or 16th year, his ending portions of Mercury's dasa, or in the sub sister's marriage will occur. After this, in the last period of a benefic planet in the 3rd dasa, there will one third part of his 2nd dasa, his first marriage will be fear of fever and the native will nearly die. occur which will coincide with Jupiter's transit in Notes: "Above effects" means the ones de- the sign identical with the Navamsa occupied by noted at "b" of slokas 3506 - 3510. To wit, two of the 7th lord (Venus) at birth. the following combinations will give identical (b) Marriage will occur within two years after results the 16th year if the Moon is in a Navamsa of Saturn (1) The Moon in Taurus & C. while the sign Pisces is related to Saturn by aspect (2) Ån immovable ascendant which has Scor- or position. pio Navamsa & C. (c) The natal birth star of his bride will corre- The second yoga has an additional effect of spond to the Navamsa occupied by he 7th lord giving happiness in the 6th dasa. (Venus) or a trine thereof. चन्द्रांशके तत्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। Notes: (a) "Sobhanam" means a propitious

स्वजन्मदेश नृपतिर्मृतः स्यान्नात्र संशयः॥३५१३ ॥ function. Here it is to be interpreted as marriage.

निशाकरांशगे सूर्ये वृषभे च स्थिते सति। कीटांशगे निशानाथे कुलीरांशे दिवाकरे।

मूलत्रिकोणगे मन्दे हाथ वा दृष्टिराशिषु ॥३५१४॥ सम्पद्दाये विवाह: स्याद्रोचरे वृषभे गुरौ ॥३५२१॥

चन्द्राक्रान्तर्क्षगे वापि चन्द्रांशे वा विशेषतः। अथवा मिथुने वापि मेषादित्रयमासगे।

चन्द्रदृष्टेषु राशीषु स्फुटयोगं गते शनौ॥३५१५॥ लग्नात् सप्तमगे राहौ सङ्गरांशोद्भवरय च ।३५२२॥

3513 - 3515. Irrelevant: Saturn moving in the जन्मदाये विप्लवेन स्वपितु: क्लेशमादिशेत्। sign that is identical with the Moon's Navamsa of पितामह्या विनाशेन क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः ॥३५२३ ॥ birth, or its trine will kill the king. If the Sun is in सम्पद्दाये शुक्रभुक्तौ केतुभुकत्यन्तरेऽपि च। Nisakara Nadiamsa in Taurus, Saturn in his Moola trikona Rasi ..... in the sign aspected by .. when स्वपितृव्य विनाशेन ह्यतीव क्लेशवान् पिता ॥३५२४॥

Saturn transits the sign identical with the Moon's ततः पश्चाद्दरिद्रः स्यात् पितृव्यसुतनाशनम्। natal Navamsa, or a trine thereof, particularly the पितृव्यस्य मनस्तापो भवत्यत्र न संशयः ॥३५२५॥ said Navamsa sign ... in the sign aspected by the 3521-3525. (a) For a native of Scorpio ascend- Moon ..... (Incomplete text). ant, the Moon and the Sun in order occupying सप्तमाधिपतौ शुक्रे द्विग्रहेण समन्विते। Scorpio and Cancer Navamsas, marriage will oc-

निशाकरांश नाड्यां तु जातश्चैव द्विभार्यक:॥३५१६ ॥ cur in his 2nd dasa. The possibility is, transit Jupiter

मायाब्दे षोडशाब्दे वा स्वसोदर्याश्च शोभनम्। will then be in Taurus (the 7th). Or else, he could be in Gemini (the 8th). The corresponding months सम्पद्दाये विवाहः स्यात् स्वविवाहो ह्यतः परम् ॥३५१७॥ will see the Sun in transit in any of the 3 signs सम्पद्दाये तृतीयांशे दारेशस्यांशके तथा। commencing from Aries.

स्फुटयोगं गते जीवे प्रथमोद्वाहमादिशेत् ॥३५१८॥ (b) Immovable Ascendant - Nisakara Nadi-

मन्दांशे संस्थिते चन्द्रे मीने शनियुतेक्षिते। amsa: If Rahu is in the 7th from the ascendant,

षोडशाब्दात् परं चैव द्विवर्षे पाणिसंग्रहम् ॥३५१९॥ one's father will be grieved due to some calamity. The grief, which will be abundant, will be due to दारेशांशे तत्रिकोणे दारजन्मर्क्षमं विदुः। loss of the native's paternal grand-mother. The दारेशदृष्टिशौ तु योजयेत् कालवित्तम:॥३५२० ॥ native will be in much grief due to loss of father, in the 2nd dasa, in the end of Ketu's sub period or in 3516 - 3520. Scorpio Ascendant - Marriage: (a) One born in Nisakara Nadiamsa, Scorpio as- Venus' sub period. Following this, there will be penury in the family, death of paternal uncle's (i.e. cendant (one of the immovable signs) having the father's brother's) son and distress to the said

116 Deva Keralam

uncle Nadiamsa, the Sun in Cancer Navamsa would not Notes: (b) The name of the Nadiamsa in the cause a brother but a sister to the native's paternal first line of sloka 3522 should read as Nisakara grand-father. The said sister's daughter will be Nadiamsa. long-lived. The native's paternal grand-mother

विक्रमाधिपतौ भौमे स्वर्भानुयुतवीक्षिते। will incur eye troubles in her old age. She will be

पश्चात् सहोदरभ्रातृनाशं च मनुरब्रवीत् ॥३५२६ ॥ long-lived but emaciated on account of (prema- ture) loss of grand-sons. One paternal uncle will 3526. Aquarius Ascendant: Mars being the have a wicked son, will be happy through his 3rd lord and be in association with Rahu by com- prosperity and be enthusiastic of travels. Due to his pany or aspect will destroy the native's younger sins he will incur ulcers in his old age and his brothers. fortunes will decline. These effects will be evident Notes: This applies to Aquarius, as Mars is the when the native will be in his 2nd dasa. ruler of 3rd for an immovable ascendant. पितृव्यसुतमावेशे राहुसंयुतबीक्षिते। सम्पत्ताराधिपे सौम्ये दशायां च स्वभुक्तिषु।

स्वपितृव्यसुतारिष्टं विषाग्निजलहेतुना ।३५२७ ।। विद्यारम्भं च लभते ह्यथ वा शुक्रभुक्तिषु॥३५३४॥

स्वपितृ द्वेषमूलेनजिह्वाच्छेदं विनिर्दिशेत्। तत्काले च पितृव्यादि क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। लग्ने जीवे मदे राहौ मलिनः पापचेतनः ॥३५३५॥ मसूरिज्वर भीत्या च स्वज्येष्ठभ्रातृनाशम् ॥३५२८॥ चन्द्रांशे जननात् पूर्वं ज्येष्ठभ्रातृविनाशनम्। चन्द्र शनियुते दृष्टे बाल्ये दारिद्ययोगवान्।

भगिन्यो बहुलाश्चैव मातुलाभावमादिशेत्॥३५२९॥। विंशद्वर्षात् परं सौख्य मेकयोगो न विद्यते ॥३५३६ ॥ विपद्दाये भाग्यवृद्धिं पुत्रसौख्यं विनिर्दिशेत्। 3527 - 3529. Immovable Ascendant - Nisakara लग्ने केतुयुते जीवे तदीशे चन्द्रसंयुते ॥३५३७॥ Nadiamsa: Should the 3rd house denoting the son सीतांशनाडिगे भाग्ये योगः कुसुमनामकः। of father's brother be aspected or occupied by Rahu, danger to the said son through poison, fire or अचरे कुसुमे योगे वित्ते चद्रे च संस्थिते।

water be foretold. Further due to enmity with the विंशोपरि महद्भाग्यं सप्तत्रिंशात् परं व्यथाम्॥३५३८॥ said uncle, the native's tongue will be cut off. His 3534 - 3538. (a) The sub period of Mercury in elder brother would die due to haemorrhoids (or his own dasa, which is the 2nd dasa from birth, will small-pox), prior to the native's birth. He will have commence one's education. During this time, many sisters but not a maternal uncle. much grief to paternal uncle will come to pass. Notes: Nisakara Nadiamsa is at times referred (b) Jupiter in the ascendant as Rahu is in the 7th to as "Chandramsa". The Moon's natal Navamsa will make one dirty and sinful. position as well as Cancer Navamsa are also de- (c) The Moon aspected by Saturn, or being with noted by the term "Chandramsa". Suitable care is him, will cause poverty during childhood. He will taken in the rendering. be happy after the age of 20. His fortunes will पितामहस्य भ्राता च नास्ति चन्द्रांशगे रवौ। increase in the 3rd dasa and he will be happy पितामहस्वसाप्येका पुत्रिणीदीर्ध जीविनी ॥३५३० ॥ through his son. ("Eka Yogo Na Vidyate" in sloka

पितामह्यास्तु वार्धक्ये नेत्रक्लेशं विनिर्दिशेत्। 3536 is a corrupt ccopy.)

दीर्धायुर्योगमित्याहुः पौत्रनाशेन कर्शिता ॥३५३१ ॥ (d) With Ketu in the ascendant in the company of Jupiter, while their dispositor is with the Moon, एक: कश्चित् पितृव्येषु दुष्टपुत्रयुतो भवेत्। Kusuma Yoga leading to prosperity is caused. In भाग्यमूलात् सुसन्तोषी त्वगम्यागमनोत्सुकः ॥३५३२ ॥ the said Yoga, if the Moon is placed in the 2nd,

तस्य पापवशात् क्लेशं वार्धके व्रणमादिशेत्। one's fortunes will expand after 20th year of age.

भाग्यक्षीणं च लभते संपद्दाये त्विदं फलम्॥३५३३॥ But grief will strike him after 37. सूर्यलग्ने तत्रिकोणे मकरान्ते च वा शनौ। 3530 - 3533. For one born in the subject विपद्दाये पित्ररिष्टमत ऊर्ध्वं न जीवति॥३५३९ ॥

Chandra Kala Nadi 11

क्लीबे शनिस्थिते काले सम्पत्तारादशान्त्यगे। 3545 - 3548. (a) One will doubtless have अपमृत्युभयप्राप्तिः शान्त्या शान्तिं प्रयास्यति ॥३५४० ॥ progeny if the sign Aquarius is occupied by Jupiter 3539 - 3540. Saturn moving in the natal Sun and Ketu, as the two planets Mercury and Venus are

sign, a trine thereto, or in the end of Capricorn, will together (elsewhere). Further, the native's mother

cause death of father when the native will be in.his will die following his father'send. The subject will

3rd dasa. Father will not survive beyond this phase. lose his spouse in his 36th year due to haemorrhoids

But when Saturn moves in a weak sign coinciding or windy diseases. After this phase, his happiness

with the end of the 2nd dasa, father will have fear will be great and he will soon remarry.

of untimely death. Suitable remedies be adopted. (b) There is another authority to state that one

कन्यान्ते वृश्चिकादो च मेषान्त्ये वृषभादिके। born in the subject Nadiamsa with Jupiter's in-

स्फुटयोगं गते मन्दे पितृव्यस्य विनाशनम् ॥३५४१॥ volvement as at "a" above will have two long- living children through his first wife. And the rest 3541. Destruction of paternal uncle will come (of male issues) will be destroyed. One long-living to pass with Saturn moving in the beginning of daughter is also denoted. Virgo, end of Scorpio, end of Aries or beginning of Taurus. योगनाडी फलाध्याये नाड्यान्तुवित्तपस्य च।

लाभेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। आयुर्योगं च पुत्रादे: फलं विस्तरमादिशेत् ॥३५४९॥

लाभेशदृष्टिराशौ तु मातृपीडां विनिर्दिशेत्॥३५४२॥ 3549. In the chapter dealing with effects in the

निशाकरांशगे सूर्ये कीटलग्नोद्भवस्य च। Yoga Nadi, using the 2nd lord, a lot of combina-

क्षेमदाये मध्यखण्डे मात्ररिष्टं विनिर्दिशेत् ॥३५४३॥ tions have been cited in respect of life-spans of sons and others. 3542 - 3543. (a) Danger to mother will exist with Saturn's transit in the sign identical with the विपद्दाये सुपुत्राप्तिव्यापारप्रबलं सुखम्।

Navamsa occupied by 11th lord, a trine thereof, or चरेशयोगे त्वचरे द्विसहस्रधनाढ्यवान् ॥३५५० ॥

the sign aspected by 11th lord at birth. द्वौ पुत्रौ कन्यके तस्य दीर्घमायुश्च विन्दतः। (b) Scorpio Ascendant: Should birth be in कर्मेशांशे तत्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥३५५१॥ Scorpio ascendant (instead of any fixed sign dis- cussed so far) and the Sun be in Nisakara Nadi- कर्मेशदृष्टिराशौ तु भगिन्याश्च मनोव्यथा।

amsa, the middle part of the 4th dasa will endanger चक्रसन्धौ दशासन्धौ क्लेशकालं विनिर्दिशेत् ॥३५५२॥

mother. सोदरस्य विशेषेण क्लेशं सम्पद्दशान्त्यगे।

सुतेशे सुतभावस्थे निधनाधिपसंयुते। भाग्यारूढाधिपे जीवे कुसुमे योगसंस्थिते॥३५५३॥ गर्भस्रावातुरा भार्या जातं जातं मृतप्रजा॥३५४४॥ तस्य नाडी फलाध्याये विस्तरेणाद्भुतं फलम्। 3544. Immovable Ascendant: The 5th lord in चतुःपञ्चाशगे वर्षे कीटलग्नोद्भवस्य च ॥३५५४॥ the 5th in the company of the 8th lord will cause abortion to the native's spouse. Else, children will निशाकरांशे जातश्च ह्यपमृत्युं च विन्दति।

be dead as they are born. षष्ठाधिपदशाकाले मीनान्त्ये मेषगे शनौ।

कुम्भे जीवे केतुयुक्ते सौम्ये भृगुसमन्विते। मीनकन्यालिके मासे शुक्लपक्षे मृति वदेत् ॥३५५५॥

निशाकरांशे जातश्च पुत्रवांश्च न संशयः॥३५४५॥ 3550 - 3555. (a) His 3rd dasa will cause excel-

स्वपित्ररिष्टतः पश्चान्मात्ररिष्टच्च पूर्वगे। lent sons and business progress. (b) The lord of a movable sign in an immovable षटि्त्रिंशाब्दे दारहानि: सूचिकावात रोगतः॥३५४६ ॥ sign will cause wealth exceeding 2,000. ततः पश्चान्महत् सौख्यं क्षिप्रेणोद्वाहमादिशेत्। (c) His two sons and daughters will be long-

ग्रन्थान्तरे जीवयोगे चन्द्रांशे जनितस्य च ॥३५४७॥ lived

ज्येष्ठभार्या द्विसन्ताना दीर्धमायुश्च विन्दति। (d) Saturn moving in the sign identical with the

शेषं नाशमिति प्राहु: पुत्री चैका चिरायुषी॥३५४८॥ Navamsa occupied by the lord of the 10th, a trine thereof, or the one in aspect to the 10th lord, will

118 Deva Keralam

cause distress to the native's sister. Especially He will be rich in Vedic studies, skilful in many grief will occur to her in the junction period of the branches of Sastras, wicked in boyhood and be- dasa (i.e: the native's 2nd and 3rd dasas). 2nd Dasa come famous in his youth. ending will particularly cause troubles to co-born. (e) The lord of the 9th Aroodha Pada being बाल्ये शूद्रप्रभु: पीडां जीवनोद्वाहमादिशेत्।

involved in Kusuma Yoga .... (incomplete). अंशधिपतिदोषेण मसूरीज्वर भीतिमान् ॥३५६१ ॥ (f) Effects have been wonderfully explained यदि जीवति पुण्येन जलभीतिस्ततः परम्। for this Nadiamsa.in the Chapter on effects (in the भ्रातृस्थानाधिपे मन्दे नीचे रविसमन्विते ॥३५६२॥ work consulted by the author). पश्चाद्भ्रातृविहीनश्च सोदरीभ्रातृमान् भवेत्। (g) One born in Scorpio ascendant, Nisakara Nadiamsa, will incur fear of untimely death in his चत्वार: सोदरा: पञ्चसप्त वा स्युर्यथा बलम् ॥३५६३ ॥

54th year. His death will occur in the dasa of the 6th द्वौ ज्येष्ठौ पुत्रवन्तौ च भार्याद्वययुतौ तथा। lord (Mars) when Saturn in transit is found in the एकास्वसापुत्रवती किचित्कालं सुमङ्गली ॥३५६४॥ end of Pisces or in Aries. The Sun in transit will पश्चाद्वैधव्यमाप्नोति सुचरित्रवती भवेत्। then be in Pisces, Virgo or Scorpio with the cur- rency of bright lunar half. 3561 - 35641/2. (a) The native will be troubled

Notes: (b) "The lord of a movable sign" is a by a Soodra king in his childhood and will marry

faulty description. This doubtful aphorism is also early. He will be Due to the blemish of lord of the

an interruption between "a" and "c" above. Navamsa ascendant, he will incur fear of small-

वृश्चिकलग्ने विश्वांश: pox. If he survives this danger, he will be later

विश्वांशे वृश्चिके लग्ने गौरकान्तः सुलोचनः। endangered through water. (b) Saturn, who is the lord of the 3rd joining the धार्मिकोऽत्यन्तमेधावी समगात्रो प्रगल्भवान् ॥३५५६ ॥ Sun and occupying the sign of his debility (Aries), पित्तप्रकृति देही च वाताधिक्यशरीरवान्। will deprive one of younger brothers. However he

अल्परोगी भयार्तश्च शिरोरोगी च वा भवेत् ॥३५५७॥ will have younger sisters. If Saturn is strong, 4, 5

विप्रजन्मा सुखी नित्यं प्राज्ञो विद्वान् विचक्षणः। or 7 brothers will be possible depending on his strength. मितभाषी मातृ भक्तो बाल्ये पितृविनाशवान् ॥३५५८॥ (c) Two of his older brothers will have sons and ज्येष्ठभ्रातृवशात् सौख्यं ब्रह्मचर्यादिकर्मणि। will have two wives. One sister will have sons and

विदेशे भैक्षवृत्त्यासौ बाल्येऽध्ययनतत् पर:॥३५५९॥ will have her husband living for some time. Later

वेदाध्ययनसंपन्नो नानाशास्त्रविशारदः। she will be widowed. She will be endowed with a good history. बाल्ये दुष्टस्वभावश्च प्रसिद्धश्चैव यौवने ॥३५६० ॥ Notes: "Jeevana" in sloka 3561 should read as

3556 - 3560. Scorpio Ascendant - Visva Na- "Yauvana" denoting youth, and hence early mar- diamsa: One born in this part of the zodiac will be riage is indicated.

fair in complexion and will have charming eyes. विश्वांशे वृश्चिके लग्ने चन्द्रे भानुनिरीक्षिते ॥३५६५॥ He will be righteous, exceedingly intelligent, even- जलभीतिं विजानीयात् सोदरस्य तथैव च। bodied and proud. He will have predominantly bilious and windy physique. He will incur diseases वापीकूपतटाकेषुं स्ववंश्यजननाशनम्॥३५६६॥

of the head. His diseases will be limited, i.e. not लग्नाधियोगे जातस्य लग्ने यावत् फलैर्युते।

very serious. By birth a Brahmin, he will be तावद्वर्षात् सर्वभाग्यं धनवाहनवान् भवेत्। learned, discerning, will speak within limits and be यावदायुष्यमाप्नोति तावद्भाग्यं विनिर्दिशेत् ॥३५६७॥ devoted to his mother. He will lose his father in childhood, be happy through his older brother. He 3565 - 3567. (a) For one born in the subject

will go to a distant land, maintain celibacy and beg Nadiamsa, the Moon in aspect to the Sun will cause

for alms in order to undertake study of the Vedas. danger to brother through water. His family mem- ' bers will be destroyed through wells and tanks (i.e.

Chandra Kala Nadi 119

water). charming wives and be happy. He will visit foreign (b) Note if Lagnadhi Yoga exists in the horo- lands, be mad (or alternatively extravagant), learned scope and if so the number of (Sarva) Ashtaka and will have self-made wealth. He will be liberal Varga Bindus obtained by the sign ascending. In and long-lived. the year denoted by that number, the subject will enjoy all kinds of fortunes, wealth and convey- विश्वांशे जनितः पुमान् सुनिपुणो यष्टाखिलश्रौतवित्

ances. His prosperity will last throughout his life. सद्विद्वानपरिग्रहैक निरतः सौन्दर्यलक्ष्मीयुतः।

Notes: (b) This can be applied to the Moon if दारिद्येण च पीडितः कतिपयः त्कालं बहुक्लेशवान्। there is Chandradhi Yoga. पश्चाद्भाग्यसमस्तभोगविभवः प्रख्यातकीर्त्या युतः ॥३५७१॥ वित्तेशे मदराशिगे बलयुते चन्द्रे कुटुम्बस्थिते। 3571. One born in the subject Nadiamsa will be

भौमक्षेत्रगतेन्दुजे रवियुते मीनस्थिते भार्गवे। highly skilful and will have a "second birth" (ob-

दीर्घायुर्धनवान् द्विदारसहितो ग्रामधिपः पण्डितः tainable by a Brahmin) due to knowledge of the

कामी भोगसमन्वितो दिवि भुवि प्रोद्दामकोलाहल: ॥३५६८॥ Vedas (i.e. versed in the Vedas). He will be a great scholar, a renouncer, and be'endowed with beauty विद्याशाली युवतिमदनो भानुतेजाश्चिरायुः and wealth. After some time he will be in the grip विशत्यब्दे परमशिवपदाम्बोज पूजाप्रवीणः। of poverty and be in a lot of difficulties. Again later

नानामन्त्रागमपरिचितो वार्धके पुत्रवांश्च on, he will be blessed with all kinds of prosperity

श्रीमान् यानप्रमुखविभवो जायते राजपूज्य: ॥३५६९॥ and enjoyments. He will have wide fame. Notes: "Aparigraha" also means one destitute

3568 - 3569. The 2nd lord (Jupiter) should be of a wife, i.e. unmarried; here it denotes a person

in strength in the 7th (Scorpio), as the Moon is in who renounces everything including the utensils

the 2nd (Sagittarius), Mercury is in the company of allowed for ascetics. Two marriages are indicated

the Sun in a sign of Mars (Aries) and Venus is in for the person vide sloka 3576 infra.

Pisces (exaltation). As a result of this entire set-up, As far as one's wealth is concerned, it is

one born in Scorpio ascendant will be endowed evident, that there will be great swings.

with longevity, wealth, two wives, lordship over a विश्वांशे विष्णुभक्तश्च देवब्राह्मणपोषकाः। village and scholarship. He will further be libidi- मध्ये यतिप्रसादेन बहुशिष्य प्रशिष्यवान् ॥३५७२॥ nous, endowed with enjoyment of pleasures. He मीमांसान्यायतत्त्वज्ञो नानाविधिविशारदः। will be educated, will attract women, will have the radiance of the sun, and long-lived. In his (read ग्रन्थकर्ता धनी श्रीमान्द्रव्यार्जन समर्थक: ॥३५७३ ॥

"from his") 20th year, he will be skilful in offering वेदान्तशास्त्रनिपुणो राजद्वारे सुपूजितः। worship to the lotus feet of Lord Siva. He will have यष्टा वैदिकमार्गेण विद्याजीवनवान् भवेत्॥३५७४॥ acquaintance with various Mantras and Agama Sastras. He will beget sons (or progeny) in his old देवालयप्रतिष्ठादितटाकोद्यानधर्मकृत्।

age, be illustrious, will have an array of vehicles अन्नदाता सुखी नित्यं पञ्चयज्ञपरायण:।३५७५ ॥

and be revered by the ruler. कलत्रद्वयवान् वाग्मी वार्धके बहुपुत्रवान्।

पष्ठेशेऽष्टमगेऽरिपे निधनगे वान्योन्यदृष्टे पुमान् सीमन्तपुत्रनाशः स्यात् कचिद्वन्ध्यापतिर्भवेत् ॥३५७६॥

जातस्त्रिकालवित् सुरूपवनितायुग्मप्रयुक्तः सुखी। दारान्तरे सुतप्राप्तिः पुत्रीपुत्रयुतो भवेत्। हीनानन्तरजो विदेशगमनश्छिन्नाघ उन्मादवान् स्वमाता विधवा भूत्वा बहुकालं सुजीवति॥३५७७ ॥

विप्रश्चेद्धनीबाहुजो यदि धनी दाताचिरायुर्भवेत् ॥३५७० ॥ 3572 - 3577. Further, he will be a devotee of 3570. Lords of Evil Bhavas: The lord of the Lord Vishnu and will honour gods and Brahmins. 6th in the 8th while the 8th lord is in the 6th, or these In the middle of his life he will receive the blessings two planets in mutual aspects, will act as under. of a saint and (thereby) will have students and The person will be a knower of the past, present and students' students (i.e. numerous students). He future (i.e. an astrologer). He will possess two will be well-versed in Meemamsa (examination of

120 Deva Keralam

the Vedic texts), justice, philosophy and various He will beget success in learning and arguments. kinds of Commandments. He will be an author, be He will be happy after his 20th year of age. wealthy, illustrious and skilful in financial pur- Through a Brahmin ruler, he will gain lands and suits. He will be an expert in Vedanta (essence of will ever attain Siddhi through Agnishtoma sacri- the Vedas) and be honored by royal circles, will fice and others. During his first dasa, famine will make sacrificial offerings (or worship) as pre- strike his country(?) and his older brother will be scribed by the Vedas and will eke out his livelihood destroyed. His mother will incur grief. In the sub through his learning. He will undertake charitable period ruled by Mercury in the first dasa, his health activities like construction of temple, tanks and will have setbacks. Saturn's movement in Taurus gardens. He will have two wives, be an eloquent will cause strength to Mlechcha kings and kings speaker and will have many sons (issues) in his old will mutually fight(?) age. His eldest son will be destroyed. The native's Notes: "Vajapeya" is one of the seven Soma (first) spouse will possibly be a barren woman. He Sacrifices offered by kings or Brahmans to attain will beget progeny through second wife. He will the highest position, preceding the "Rajasuya" and have sons and daughters. His mother will be "Brihaspati Sava": One who has performed widowed and be long-lived. "Vajapeya" yagna is called "Vajapeyi". Kings मात्ररिष्टात् परं भाग्यं पित्ररिष्टात् परं व्यथाम्। attain strength required for a battle while Brahmins विवाहान्तरं सौख्यं क्षेमदायेSग्निसिद्धिमान् ॥३५७८।। are blessed with Supreme Knowledge with this

वाजपेयादिकर्माणि क्षेमदाये भविष्यति। Yagna, so say Sastras.

प्रत्यग्दायेऽथवाचैव देशान्तरसुभाग्यवान्॥३५७९॥ सम्पत्ताराधिपे सूर्ये नीचग्रहसमन्विते ॥३५८५॥

द्वितीयोद्वाहमाप्नोति ब्राह्मणप्रभुसत्कृतः। क्लेशजीवनमाप्नोति प्रामान्तरनिवासवान्।

स्वमतस्थापको नित्यं विद्यया नव्यभाषया॥३५८० ॥ जीवान्तरे सौख्यफलं वदन्ति

बाल्ये पुराणवृत्तिं च महाराजपुरे वसन्। ततोऽल्पसौख्यं च दरिद्रतां च।

विद्या वादे जयप्राप्तिर्द्वाविंशोपरि सौख्यवान् ॥३५८१॥ विपद्दशायां च नितान्तकष्ट

क्षेत्रलाभं च लभते ब्राह्मणप्रभुसौहदात्। मतीव दुःखं गृहभूमिनाशम्॥३५८६॥

अग्निष्टोमादिकार्येषु सिद्धिर्भवति नित्यशः।३५८२ ॥ सम्पत्तारदश्यत्यादौ विपद्दाये च यौवने।

जन्मदाये त्वनावृष्टिलोंके दुर्भिक्षजं भयम्। वेदाध्ययनसम्पन्नो भिक्षाशनवशात्सुखम् ॥३५८७॥

ज्येष्ठभ्रातृमनस्तापं जननीव्याकुलं तथा॥३५८३॥ 3585 - 3587. Other Dasas: (a) The Sun ruling स्वदेहायासमाप्नोति बुधभुक्तौ न संशयः। the 2nd dasa and being with a debilitated planet will

तत्काले वृषभे मन्दे म्लेच्छप्राबल्यमादिशेत् ॥३५८४॥ make one's life difficult. He will migrate to another village. In Jupiter's sub period he will परच्छिद्रं च लभते राज्ञामन्योन्ययुद्धजम्। receive happiness. Later, his happiness will be less 3578-35841/2. After the death of his mother, his and poverty will strike. (All these will occur in the fortunes will pick up. He will incur grief in the 2nd dasa, of the Sun.) phase occurring after father's death. He will (b) His 3rd dasa will cause endless difficulties receive happiness following his marriage. In his and abundant grief. His home and lands will be 4th and 5th dasas, he will perform Fire Sacrifices destroyed. including the one called "Vajapeyi" and will make (c) In the beginning and ending of 2nd dasa, and his fortunes in a different country. He will have a in the 3rd dasa, during his youth, he will be rich with second marriage and be honoured by a Brahmin Vedic studies and be happy obtaining alms by ruler. He will firmly establish (the canons of) his begging. religion with the help of a new language. During his. childhood, he will have a profession related to the चोलदेशेऽपयरिष्टं स्यात् संप्राप्ते राष्ट्रविप्लवे। Puranas and will live in a city ruled by an emperor. सम्पद्दाये मध्यखण्डे चोलभूपतिविग्रहम्॥३५८८॥

Chandra Kala Nadi 121

राज्यक्षोभवशात् क्लेशं पाड्यभूपतिहेतुना। पश्चात्सौख्यं प्रकुर्वीत विदेशे चान्तरे तथा॥३५९७॥ पश्चात् स्वस्थ समायुक्तः स्वदेशं पुनरेष्वपि॥३५८९॥ काञ्चीपिनाकिनीमध्ये सैन्यनांशश्च जायते। नष्टराज्यात् सुभूषाप्तिश्चोलदेशाधिपस्य च। महायुद्धे भवेत्तत्र सेनाधिपतिनाशकृत् ॥३५९८॥ विपद्दाये जातकश्च देशान्तरनिवासवान्॥३५९० ॥ देशान्तरेऽष्यरिष्टं स्याद्ग्रामाधिपतिनाशनम्। शास्त्राभ्यासं च लभते गृहस्थाश्रमसंयुतः। अशनाच्छादनेनैव ज्येष्ठभ्रातत्रादिनाशनम्॥३५९९॥ विद्यार्थी नगरे ग्रामे ह्युहित्वा वारभोजनम् ॥३५९१॥ 3596 - 3599. Irrelevant: Saturn moving in the

3588 - 3591. Chola kingdom will be subjected end of Virgo, or in the beginning of Libra in to evils including a national calamity (?). The retrogression or accelerated motion, will affect the

native will incur enmity with the Chola king during kingdom, cause troubles to populace and famine.

the middle part of his 2nd dasa. He will incur grief For two years, there will be famine in the country

due to national adversities and due to Pandya king. due to lack of rains. Later on happiness will

Afterwards he will recover and will return to his resume. The army chief and army will be de-

native land. The Chola king will gain ornaments stroyed. Evils will exist in another country also and

through the lost kingdom(?) In the 3rd dasa, the "the head of the village will incur destruction. Due

native will have a change of country. He will learn to lack of food and clothes, elder brother will be

Sastras and enter into family life. During his stu- destroyed.

dent days, he will eat in others' homes by turn on विश्वांशे वृश्चिके लग्ने विपद्दाये शुभाशुभम्। weekly basis (as was the practice in remote past in कृमिद्रुम फलप्राप्तिमल्पसौख्यं विनिर्दिशेत् ॥३६०० ॥। case of indigent students desirous of studying Sastras). पूवार्धे च महत्कष्टमुत्तरार्धे शुभाशुभम्।

विपद्दाये राहु भुक्तौ भ्रातृसौख्यं धनागमम्। मध्यखण्डे त्वनावृष्टिर्दुर्भिक्ष च भविष्यति ॥३६०१॥

ज्वरपीडामवाप्नोति स्वजनोद्वाहसंभ्रमम्।३५९२॥। 3600 - 3601. For a native of Visva Nadiamsa, Scorpio ascendant, the 3rd dasa will give good and कन्याशनिस्थिते काले विपद्दाये शुभाशुभम्। bad effects. His happiness will be limited. The first राजर्षेस्तु प्रणाशश्च पाण्डयदेशे भविष्यति ॥३५९३॥ half of the dasa will give great difficulties. 2nd half

बहुसेनादि युक्तस्य राजपुत्रस्य चैवहि। will give both evil and auspicious effects. In the

राज्यप्राप्तिः सुभूषाप्तिरल्पकालं भविष्यति ॥३५९४।। middle of the dasa, lack of rains and will follow(?) Notes: "Krumidruma" does not convey any- तत्पुत्रश्च महासौख्यं राज्यलाभं धनागमम्। thing proper. Itmeans "insects and trees". It should विवाहोत्सवमाप्नोति जातकश्च प्रभो: समः॥३५९५॥ be "Kemadruma" meaning that due to such yoga,

3592 - 3595. In the 3rd Dasa, Rahu's sub the native will receive checkered happiness.

period, his co-born will be happy and wealth will बन्धुवर्गे मनस्तापं स्वदेहायाससंभ्रमम्। be acquired. The native will be troubled by fever. पश्चादारोग्यमाप्नोति भ्रातृपीडा भविष्यति ॥३६०२॥ There will be a family marriage. Good and bad effects will occur with Saturn's transit in Virgo 3602. Further, the native's kinsfolk will be

during the 3rd dasa. A sage-turned-king will be under mental distress; his health will decline to ·

destroyed in Pandya kingdom(?) The prince will recover after some time. His brother will incur

obtain a large army and ornaments, be greatly evils.

happy and will gain kingdom(?). In this dasa, the लाभे शनिस्थिते काले पाण्ड्यदेशे जनावधि। native's marriage will occur and he will be equal to तद्वारि प्रमुखे क्लेशं राजोपद्रवामादिशेत्॥३६०३॥ a king. ब्राह्मणप्रभुसन्ताप: पाण्ड्यदेशे भविष्यति। कन्यान्ते च तुलादौ च मन्दे वक्रातिचारगे। यवनाधिपतेर्मृत्युस्तत्पुत्रप्रबलो भवेत् ॥३६०४॥ देशभङ्ग प्रजाक्षोभं लोके दुर्भिक्षजं भयम् ॥३५९६ ॥ तद्राज्ये न्यायनाशश्च महायुद्धं भविष्यति। अनावृष्टिहते देशे दुर्भिक्षं वत्सरद्वयम्। विंशोपरि शरे वर्षे वृश्चिकान्ते शनौ स्थिते ॥३६०५॥

122 Deva Keralam

प्रकृते: कर्मदोषेणे ह्यार्यावर्तजनावधि। मृष्टान्नद्ानसन्तोषं राजदर्शनसंभ्रमम् ॥३६१५॥ काशीप्रयागनगरीदेवब्राह्मणक्षोभकृत्॥३६०६ ।। अयलेन फलं चैव दारसौख्यं विनिर्दिशेत्। म्लेच्छाक्रान्ते च नगरे शिवद्रोहं विनिर्दिशेत्। द्वाविंशाब्दात् परं चैव योगः स्याद्वसुवत्सरे ॥३६१६॥ तद्वार्ताश्रवणं चैव दशासन्धौ भविष्यति ॥३६०७॥ तन्मध्ये शुभकर्मणि कृत्वा पुण्यानि भूरिशः। 3603 - 3607. Irrelevant: Saturn moving in the 3610 - 36161/2. (a) Mars' Dasa: The native of 11th (in Virgo) will cause difficulties to men of Scorpio ascendant, Visva Nadiamsa, will be greatly importance in royal circles and cause royal wrath. Brahmin ruler in Pandya country will be grieved. happy in the Pandya kingdom, during his ascendant lord's dasa. He will befriend people in royal circles Yavana king will die and his son will become and will acquire grains, clothes, wealth and the powerful. Justice will incur destruction in that like. country. Four years later, after 20th year of age, Saturn moving in the end of Scorpio, troubles to (b) Mercury's Dasa: (During the dasa of

men in Arya kingdom will come to pass. Brahmins Mercury) because of his 8th lordship, the sub period of a benefic will cause mental distress while and gods in Kasi and Prayaga will be troubled. that of a malefic will bring forth much happiness, These towns will be seized by Mlechchas and royal honour and cause acquisition of quadrupeds atrocities and on Siva temple will occur. The and wealth for the family, anyway followed by native will hear of all these events in the junction adverse effects viz. evils to brothers. of the 3rd and 4th dasas. (c) Mars' Dasa: In the dasa of the lord of the विपद्दशान्त्यमारभ्य क्षेमदाये सुसौख्यवान्। ascendant, during the 5th, 7th or 8th year of age, the

शूद्रप्रभुवशाल्लाभं क्षेत्रगोधान्यसङ्कलम् ॥३६०८ ॥ native will be fond of performing deeds related to

स्वबुद्धिप्रबलं सौख्यं महाराजावलम्बनम्। Yagna (Vedic sacrifices). He will have enmity

यत्नकार्यार्थसिद्धिं च राजमन्त्रीप्रसादजम्॥३६०९॥ with his co-born in this dasa and evils to family will occur. He will acquire wealth by resorting to 3608-3609. In the beginning and end of the 3rd journeys to the western part of the country. He will

dasa, and in the 4th dasa, the native will be happy. live in a different village, be fond of worshipping

He will gain through a Soodra king and will gather Lord Siva, will enjoy happiness serving needy

lands, quadrupeds and wealth. His intelligence people with sweet food and will meet a king. He

will grow and he will be happy following the will obtain fruits of his labour effortlessly and be

footsteps of an emperor. The undertakings at- happy with wife (i.e. will beget married). His tempted by him will end in success. He will earn prosperity will commence from the age of 22 and the favours of the king and his ministers. may exist for 8 years. In between this time, he will perform auspicious deeds and earn a lot of merits. लग्नाधिपदशाकाले पाण्ड्यदेशे महत्सुखम। Notes: (a) This belongs to the dasa of ascendant राजद्वारे जनस्नेहं धनवान्याम्बरादिकम् ॥३६१० ॥ lord Mars. निधनस्थानदोषेण शुभभुक्तौ मनोव्यथाम्। (b) Reference to Mercury dasa is an interrup-

पापभुक्तौ महत्सौख्यं गृहे गोधनसंकुलम् ॥३६११॥ tion, but is an independent and useful clue.

भ्रातृपीडामवाप्नोति राजसन्मानमादिशेत्। (c) In sloka 3612, reference to Jupiter occurs without a proper connection. Whether it is in place लग्नाधिपदशाकाले जीवे पञ्चगवत्सरे॥३६१२॥ of some other useful word remains unknown. सप्तमे वाष्टमे वापि यज्ञकर्मरतः सुखी। मीनेऽर्कनन्दने काले एकोनत्रिंशवत्सरे ॥३६१७॥ पश्चाद्भवति सन्तोषश्चाल्पलाभो धनागमं॥३६१३॥ चोलदेशेऽप्यरिष्टं 5स्यात् पाण्ड्यभूपतिहेतुना। भ्रातृद्वेषमवाप्नोति गृहच्छिद्रं विनिर्दिशेत्। मण्डलाधिपतेर्मृत्यु: समरे च भविष्यति ॥३६१८॥ पश्चिमां दिशमाश्रित्य गमन धनलाभदम् ॥३६१४॥ तस्य पुत्रस्य भार्यादेः सङ्घातमरणं भवेत्। ग्रामान्तरे निवासी च शिवार्चनरतः सदा। चोलभूपतिमूलेन देशधान्यफलं विदुः॥३६१९ ॥

Chandra Kala Nadi 123

3617- 3619. Irrelevant: During the 19th year पाश्चात्यकांश्चाप्यवान् एति। with transit Saturn in Pisces evils will occur in the Chola kingdom, perhaps on account of the ruler of क्लेर्श वदेद्भूपतिसैन्य नाशात्॥३६२९॥

Pandya kingdom. The king of Chola will die in the 3624 - 3629. Irrelevant: The army-chief will

war and his son and daughter-in-law will be hit to be destroyed in the Pandya kingdom causing grief

death. to the king and the kingdom. The Chola kingdom

अष्टविंशे दशासन्धौ सामान्यफलमश्नुते। will be seized by other kings. During the transit of

देहायासं च लभते स्वजनामयशोकवान्॥३६२० ॥ Saturn, the people of Pandya will be troubled. Relatives will disappear and the Pandya king will पश्चादारोग्यसन्तोषं नित्यं मृष्टान्नभोजनम्। be endangered which will be due to his own fault. क्षेत्रलाभं समाप्नोति पश्चादाप्तजनावधि॥३६२१॥ With Saturn moving in Aries, chief men in royal

3620 - 3621. During the native's 28th year, the circles will be troubled and wealth gathered will be

junction of the dasa will give ordinary effects, destroyed. Due to activities that will displease the

physical illness to self and he will experience grief king, the native will face obstacles. Huge army will

due to his men being troubled by diseases. Later on, arrive in the northern direction. The southern part

health will be recovered and he will enjoy good will be seized by others. All of a sudden, kings will

food and will gain lands. fight among themselves. During the march to-

क्षेमाधिपदशाकाले स्वभुक्तौ सौख्यमश्नुते। wards western direction, humiliation will occur.

स्वान्तभुक्ति विना भाग्यं मध्ये किचिदृणं भवेत् ॥३६२२॥ The king's army will be destroyed. वृषे शनिस्थिते काले जातकस्य महत् सुखम्। त्रिंशब्दे राहुदोषेण मित्रप्रभुवशादृणम्। अन्त क्लेशं मनस्तापं राहुभुक्तौ शुभाशुमम् ॥३६२३॥ धनलाभ च लभते नरवाहनसंयुतम् ॥३६३० ॥ प्रत्यक्ताराधिपे राहौ दशाकाले विलग्नगे। 3622-3623. The first sub period of the 4th dasa राजप्रसादमाप्नोति देशान्तरफल वदेत् ॥३६३१ ॥। will cause happiness. Its concluding sub period वनान्सरप्रभुद्वारे राहुभुक्तौ श्रिर्यं वदेत्। will go without granting fortunes. In between (the dasa), one will be in debts. During his 30th year, विद्याविनोदगोष्ठी भिर्वस्रलाभं विनिर्दिशेत् ॥३६३२ ॥

he will fall in debts due to a friendly king due to ill- प्रत्यकारदशाकाले मिथुनान्तेऽष्टमे शनौ। placed Rahu. In the end, he will be grieved and feel मात्ररिष्टं विजानीयाच्छनि भुक्तौ न संशयः ॥३६३३ ॥ distressed. Rahu's sub period will cause good and द्वात्रिंशे चोत्तरं गत्वा सकुटुम्बः सबान्धवः। bad effects. सेनाधिपतिनाशश्च पाण्ड्यदेशे भविष्यति। शिष्यैः परिवृतश्चापि राजामात्यप्रपूजितः ॥३६३४॥

पाण्ड्यभूपतिसन्तापो चोलदेशे तथैव च॥३६२४॥ आर्जयित्वा धनं भूरि ग्रामांश्चावाप्यभूरिशः।

अन्याक्रान्तंभवेच्चापि चोळराज्यं नसंशयः। आहर्ता सर्वयज्ञानां कर्तान्येषां च कर्मणाम्।

मेषे शनिस्थितेकाले पाण्ड्यदेशे जनावधि॥३६२५॥ सर्वसम्पत्समृद्धश्च योग: स्याद्दशवत्सरे ॥३६३५॥

स्वबन्धु व्ययंमाप्नोति तद्राज्याधिपतेर्विपत्। मध्ये वयो वा यदि राहुपाके

स्वयं कृतादनर्थः स्यात्पाण्ड्यदेशाधिपस्य च ॥३६२६॥ विश्वांशयोगे भवति प्रसूतः।

मेषेशनिस्थिते काले फलमेवमुदाहृतम्। प्राकारतो मन्दरचित्रकूट:

तद्वारि प्रमुखैः क्लेशं संचितार्थविनाशनम् ॥३६२७॥ पर्यङ्गशय्यामणिवस्तुलाभः॥३६३६॥

राजद्वेषाणि कार्यणि तन्मूलाद्वेधमाप्नुयात्। चित्राम्बरो भूषणमाल्यहारो

उत्तरां दिशमाश्रित्य बहुसेनागमं तथा। चीनाग्बरो वा यदि स्वर्गपात्री।

परचक्रं प्रकुर्वीत काश्चीदक्षिण भागके ॥३६२८॥ संबन्धियुक्तः स च बन्धुभोग्यो

अन्योन्ययुद्धं क्षितिपालकाना- दिवा च रात्रो यदि राहुपाके॥३६३७ ॥

माकस्मिकं भूपतिवेधमाहुः। 3630 - 3637. (a) The native will enjoy much happiness with Saturn's stay in Taurus in transit.

124 Deva Keralam

He will gain wealth and conveyances. (c) The 5th dasa will specially give auspicious (b) 5th Dasa: Should Rahu be in the ascendant, effects after the age of 30. 'and his Dasa be the 5th in order, one will earn the (d) The beginning and ending portions of the mercy of the ruler and will migrate to another 4th dasa will give prosperity, perhaps, for 8 years. kingdom. Due to a king ruling a forest region, he His co-born will particularly obtain progeny. will make wealth in the sub period of Rahu and will (e) The native will face obstacles in begetting gain knowledge, entertainment, robes and the com- progeny as a result of the position mentioned at "b" pany of the learned men. In the sub period of Saturn above. Because of that he will be distressed. under the said 5th dasa, his mother will be endan- (f) Due to the blemish caused by Shashtiamsa gered with Saturn moving in the 8th (Gemini). position for the 5th dasa lord, one will incur enmity After the age of 32, he will be surrounded by his with men equal to him, in the sub period ruled by family members, kinsfolk and students, and will a benefic. An evil planet's sub period will cause beget royal mercy. He will earn plenty of money. mental distress and enmity with people in royal For ten years he will be endowed with prosperity circles and with the king and the minister. His and all kinds of wealth. Rahu dasa occurring in the undertakings will face obstacles. middle of life will grant beds, gems and other दशेशांशपयोगेन स्वकार्यविजयी भवेत्। articles. He will gain wonderful robes, ornaments, garlands, silken clothes, golden and vessels, be कलांशाधिपतौ शुक्रे लग्नात् केन्द्रत्रिकोणगे ॥३६४५॥

with his relatives and will enjoy pleasures day and प्रत्यग्दाये तत्फलं स्यादेकत्रिंशाब्दतः परम्। night. कृष्णागोदावरीमध्ये यवनप्रभुपट्टणे ॥३६४६॥ प्रत्यक्ताराधिपे केन्द्रे स्वोच्चांशे शुभदायके। तद्द्वारि सचिवस्नेहाद् ग्रामभुम्यर्थ लाभवान्। वाहनानि धनं भूरि गृहे लक्ष्मीकटाक्षवान् ॥३६३८॥ यवनप्रभुसन्मानं ब्राह्मणप्रभुहेतुना ॥३६४७॥ नित्योत्सवादिसन्तोषं शुभशोभनसंभ्रमम्। कार्यसिद्धिं सुखप्राप्ति गजान्तैश्वर्यमाप्नुयात्। कलांशकवशाद्भाग्यं भ्रातृसौख्यं शुभाधिकम् ॥३६३९॥ विचित्रमणिमाप्नोति स्वर्णभूषणमेव वा ॥३६४८॥ त्रिशोपरि विशेषेण प्रत्यग्दाये शुभं वदेत्। प्रत्यग्दाये फलप्राप्तिर्मध्यखण्डे विशेषतः। क्षेमदायान्तमारभ्य योगः स्यान्मनुवत्सरे॥३६४० ॥ द्वात्रिंशाब्दे धनं भूरि मध्यदेशे फलाधिकम् ॥३६४९॥ सोदरस्य विशेषेण पुत्रोत्सवफलं वदेत्। तत्रापि वसतस्त धनलाभो महान् भवेत्। जातकस्य कलांशेन सन्तानप्रतिबन्धकम्॥३६४१॥ देशान्तरे निवास: स्यात् सुखतो दश वत्सरान् ॥३६५० ॥ तन्मूलाद् व्याकुलं चैव भाग्यकालं विनिर्दिशेत्। तद्राज्ये त्रिचतुर्वारं गमनागमनं शुभम्। षष्ट्यंयशाधिपदोषेण प्रत्यग्दाये शुभान्तरे॥३६४२॥ ~दूरयात्राफलप्राप्ति र्दक्षिणायां भविष्यति॥३६५१॥ समानजनशुत्रत्वं पापभुक्तौ मनो व्यथाम्। 3645 - 3651. Scorpio Ascendant: (a) Venus प्रत्यग्दाये मध्यखण्डे प्रथमान्त्यादि भागके ॥३६४३ ॥ being the lord of the Shodasamsa ascendant and

शाक्तेयजनशत्रुत्वं राजद्वारे भविष्यति। being in an angle or trine from the ascendant will

राजामात्यविरोधी च यत्नकार्यार्थविघ्नवान् ॥३६४४॥ give the said results(?) in the 5th dasa, perhaps after the 21st year. Due to friendship of a minister in the 3638 - 3644. (a) If the 5th dasa lord is in an kingdom of the Yavana region situated between the angle or in his own Navamsa, he will prove auspi- rivers Krishna and Godavari, the person will gain cious granting conveyances, plenty of money, and villages, lands and wealth. He will be honoured by the blessings of goddess Lakshmi. He will enjoy the Yavana king. His undertakings will be fruitful. happiness everyday and auspicious events. He will gather wonderful gems and golden orna- (b) If the said planet is in Kala Nadiamsa, one ments. will be endowed with prosperity (in the 5th dasa), (b) The 5th dasa will specially reveal good happiness for co-born and exceedingly auspicious effects in its middle part. In the 32nd year, one will effects make a lot of money and obtain more good effects

Chandra Kala Nadi 125

in the middle part of the country and will reside तत्पश्चिमपुराधीशसैन्यानाशश्च जायते ॥३६५९॥ there. He will gain much wealth, will live in a .. सेनाधिपसुसन्तान योगभङ्गं विनिर्दिशेत्। foreign country happily for ten years, will travel in that country for 3 or 4 weeks and beget auspicious तद्वार्ता श्रवणेनैव पाण्ड्यभूपतिनाशनम् ॥३६६० ॥ effects. He will undertake long distance trips to the चोलपाण्ड्यपुराधीशवन्योन्यस्नेहमाश्रितौ। southern part of the country. लभते तावुभौ मृत्युं कालगत्यानुसारतः॥३६६१ ॥ Notes: (a) "Kalaamsa" is another name for सिंहे शनिस्थिते काले ह्यवन्त्यां यवनाधिपः। Shodasamsa, according to sage Parasara. But the mention "above results" is not clear as the relevant योगप्राबल्यमाप्नोति नानादेशाधिपत्यवान् ॥३६६२॥

portion is not present in our version. प्रत्यग्दये परार्धेति सिहान्त्यादित्रिराशिषु। अष्टमे शनिदोषेण क्रूरमासे ज्वराद्भयम्। म्लेच्छ: प्राबल्यमाप्नोति शनिचारवशात् फलम् ॥३६६३ ॥ मित्रशुत्रत्व कार्येण ह्यन्तःक्लेशं विनिर्दिशेत् ।३६५२॥ शाखाभूपतियोगेन लोके दुर्मिक्षजं भयम्।

प्रत्यग्दाये तृतीयांशे सत्कर्मफलमश्नुते। ब्रह्मण्य क्षोभकार्येण बहुदेशजनावधि॥३६६४॥

मध्यखण्डान्तमारभ्य तृतीयांशे त्रिवत्सरे॥३६५३ ॥ देवब्राह्मणसन्तापं देशत्यागं सुखक्षयम्।

अतीव सौख्य कार्यं च विशेषकृतसिद्धिदम्। 3656 - 36641/2. Irrelevant: In the 5th dasa's

दारान्तरं च लभते महानृपतिसत्क्रियाम् ॥३६५४॥ middle part, when Saturn arrives in the 9th, evils in Pandya kingdom will occur due to a king of a town अतीव श्रियमाप्नोति महादेवीप्रसादतः। situated in the west. When Saturn moves in the end प्रत्यग्दाये द्वादशाब्दे नित्यश्रीर्नित्यमङ्गलम् ॥३६५५॥ of Cancer or in the beginning, people will be in

राजप्रसादमाप्नोति ह्यधियोगवशात् सुखम्। trouble. Important people in royal circle will be

3652 - 36551/2. (a) When Saturn journeys in the grieved, and will be distressed due to internal strife. There will be quarrels in the northern part 8th from the ascendant, one will be troubled by and also on the banks of the river Kaveri. The kings (serious) fever while his undertakings will bring of these regions will be happy and will recover lost forth enmity with friends and he will be inwardly kingdoms. The happiness of the ruler of the hurt. (b) In the last one 3rd part of the 5th dasa, he western part thereof will be destroyed. The pros- perity of the progeny of the army chief will also be will indulge in good deeds. He will be extremely destroyed. After hearing this, the king of Pandya happy for three years in the beginning and ending will collapse. The kings of Chola and Pandya parts of the middle of the said dasa. He will have regions will become mutual friends. Both of them another marriage and will obtain the mercy of a will die in the course of time. When Saturn reaches great ruler. Much wealth will be possessed by him Leo, the rulers of Avanti and Yavana will enjoy due to the blessings of a goddess. In the 12th year, increased prosperity. In the 2nd half of the 5th dasa in the 5th dasa, he will ever have wealth and Saturn moving in the three signs from the end of auspicious effects. The ruler will be kind to him. Leo will cause prosperity of Mlechchas. These are He will be happy due to Adhi Yoga. the effects of Saturn;s transit. There will be famine Notes: (b) "Maha Nrupati Satkriyaam" should in the world. Due to strife caused to Brahmins, read as "Maha Nrupati Satkripaam". people of many regions of the world will be in

प्रत्यग्दाये मध्यखण्डे गोचरे नवमे शनौ॥३६५६॥ trouble. Gods and Brahmins will be destroyed, will

पाण्ड्यदेशेऽत्त्यरिष्टं स्यात्पश्चिमपुराधिपात्। leave thè country and lose happiness. जातकस्य विचारः स्याच्चत्वारिंशात् परं व्यथा ॥३६६५॥ कुलीरान्त्ये च सिंहादौ पाण्ड्यदेशे जनावधि॥३६५७॥ प्रत्यग्दाये तृतीयांशे त्वेकचत्वारिवत्सरे। तद्द्वारि प्रमुखैः क्लेशमन्तश्छिद्रवशाद्वयथा। द्विचत्वारिंशगे चैव शुक्रभुक्तिवशाद्विपत् ॥३६६६॥ औत्तर्यकलहं किंचित् कावेरीतीर एव च ॥३६५८ ॥। तद्राज्याधिपतेः सौख्यं नष्टराज्यधनागमम्। मित्राप्तप्रभुसन्तापं म्लेच्छमूलादुपद्रवम्। सर्वस्वनाशमाप्नोति जातकश्च विचारवान् ॥३६६७॥

126 Deva Keralam

कलहेन विनिर्गत्य स्वदेशाभिमुखे वसन्। Brahmin king. He will again proceed to the north शुक्रांशकस्य दोषेण नानाव्याकुल संभ्रमम् ॥३६६८॥ and will incur obstacles in journey with Saturn मार्गमध्ये मनस्तापं चोरशस्त्रेण पीडनम्। moving in the 3 signs commencing Virgo,

प्राणसंशयमाप्नोति सर्वाभरणनाशनम्॥३६६९॥ Mlechchas will prosper. In the 5th dasa, in a benefic's sub period, the native will incur fever. पश्चात् स्वप्राप्तनगरे किंचिद्राज्ञा च सत्कृतः। His relatives will be troubled and be subjected to अशनासदनं प्राप्यमारायोः द्वयमावसेत् ॥३६७० ॥ evils.

पश्चादल्पसुखप्राप्तिः पुनरेति स्वमन्दिरम्। प्रत्यग्दाये तृतीयांशे मध्यभागे मनोव्यथा। तद्राज्याधिपतिस्नेहं विद्यागोष्ठीधनागमम्।३६७१।। विप्लवेनविनिर्गत्य दक्षिणां दिशमेष्यति ॥३६७७॥ धनं बहुविधं प्राप्यद्विजेभ्यः संप्रयच्छति। तृतीयांशस्य योगेन द्विचत्वारिंशतः परम्। परोपकार कार्येषु श्रद्धा च द्वययत्सरम् ॥३६७२॥ जन्मदेशे महत् सौख्यं राजामात्यप्रसादनम् ॥३६७८॥ द्वादशांशवशात् सौख्यं हेमाम्बरसुवाहनम्। धनधान्यसुभूषाप्तिः पाण्ड्यदेशे क्वचिद्भवेत्। 3665- 367212. Venus' Sub-period: In the said पुरा सत्कृतराज्ये च फलं ब्रूयात् क्वचित् क्वचित् ॥३६७९ ॥ 5th dasa, the native will have a change of place. He तीर्थयात्रापदेशेन दक्षिणां दिशमेष्यति। will be distressed after his 41st year. In the last one third part of the 5th dasa, in 41st or 42nd year, in तत्रासौ सत्कृतो राज्ञा प्रत्यग्दाये शुभान्तरे॥३६८० ॥

Venus' sub period, he will be endangered. He will शाक्तीकराजसन्मानं नववस्त्रादि संयुतम्। be in grief due to a ruler, a close friend of his, and स्त्रीसौख्यं नित्यसन्तोषमीया ज्ज्येष्ठदिमास्सु च।।३६८१॥। be troubled through a Mlechcha king. Everything पश्चात् स्वेशमासाद्य मुदैकाब्दं दयं च वा। of his will be lost and he will have a change of place. He will be extinct in a quarrel and will come back कलांशकस्य दोषेण विद्यावादकलापवान्॥३६८२॥

to his own place. Due to the Navamsa blemish of 3677 - 3682. In the last part of the 5th dasa, he

Venus, he will incur various kinds of distresses and will be mentally disturbed and be extinct. He will

will wander. He will be grieved on his way and be proceed towards the south. After the age of 42, he

endangered through thieves and weapons. All his will prosper. He will enjoy much happiness in his ornaments will incur destruction and his mundane country due to the mercy of the king and the

journey will be doubtful. Following these, he will minister, will obtain wealth, grains and ornaments.

come back to his home town and will somewhat These will be to some extent in the Pandya king-

undertake royal assignment. He will obtain food dom. He will move towards the south on a pilgrim-

and shelter and will beget some happiness. He will age. There, the native will be honoured by a king

befriend the ruler of the region and will acquire and be endowed with new robes etc. in a benefic's

learning and wealth. He will help others for two sub period. He will enjoy happiness through his

years. wife and be happy in the month of Jyeshta and

ब्राह्मणप्रभु योगेन लभते वाञ्छितं फलम् ॥३६७३ ॥ others (i.e. onwards). Afterwards he will return to

पुनश्चैवोत्तरं गत्वा प्रयाणे विघ्नमाप्नुयात्। his country. Due to the blemish of Shodasamsa(?)

सर्वेषां जातके मन्दे कन्याराशित्रिकोणगे ॥३६७४॥ he will have quarrels in respect of education and learning. देशकालविपर्यासं मुनिभि: परिकर्तितम्। प्रत्यग्दाये तृतीयांशे मध्यभागे तुलाशनौ। परचक्रं च लभते म्लेच्छप्राबल्यमादिशेत्॥३६७५ ।। जातकस्यज्वरं किंचित् प्रत्यग्दाये शुभान्तरे। कन्यान्त्यादिं समारभ्य वनस्थलगतः सुखी ॥३६८३॥

बन्धुक्लेशफलप्राप्तिः स्वजनादिप्रपीडया ॥३६७६ ।। तत्र राजप्रसादेन कुटुम्बभरणे सुखम्। क्षेत्रलाभसुखं नित्यं नदीप्रान्त्ये निवासवान्॥३६८४॥ 3673-3676. With the Dvadasamsa position of 3683 - 3684. With Saturn's movements in the Venus he will gain happiness, gold, robes and end of Virgo or in Libra, the subject will migrate to conveyances. His desires will be fulfilled due to a a forest region and be happy, during the last part of

, Chandra Kala Nadi 127

5th dasa. There he will maintain his family with the kingdom will be destroyed due to lust for pleasures. mercy (patronage) of a ruler. He will gain landed Her grand-son will later recover the kingdom. properties and reside in a river region. These are the effects for Visva Nadiamsa. Rest सुतेशांशकयोगेन सन्तानोत्पत्तिनाशनम्। should be guessed with the help of other books. पुनश्चैवोत्तरं गत्वा दूरदेशं प्रयास्यति॥३६८५।। षष्ठाधिपदशाकाले स्वभुक्तौ सौख्यमानुयात्। पूर्वाश्रितवशाल्लाभं हेमाम्बरधनादिकम्। चन्द्रलग्नाद् भाग्यलाभदशायां भाग्यमश्नुते ॥३६९३॥ पश्चात् स्वदेशमाप्नोति धनलाभं विनिर्दिशेत् ॥३६८६॥ ज्येष्ठभ्रातृकलत्रस्य देहजाड्यं भविष्यति। 3685-3686. Venus joining the Navamsa owned पुत्रवृद्धि करा चैव धनधान्याम्बरप्तिदा ॥३६९४॥ by the 5th lord will cause destruction of progeny. He will again proceed to a bad kingdom situated in जातकस्य महत् सौख्यं राजामात्यप्रसादजम्।

the north and seek patronage from his earlier शुभशोभनकार्याणि भ्रातृपुत्रश्च सौख्यवान्॥३६९५॥ sources, and will gain gold, ornaments and wealth. सुताधिपदशाकाले पापभुक्तौ भवेत्तथा। प्रत्यग्दशान्ते परमोच्चभागे॥ दुस्थे शनिस्थिते काले ज्येष्ठभ्रातृविनाशनम्। मन्दे सुवस्नाभरणादिलाभम्। तन्मूलाद्व्याकुलं चैव तत्पूर्वं पुत्रलाभवान् ॥३६९६॥

जनान्तरग्रामपुरीश मूलात्। 3693 - 3696. (a) In the dasa of the 6th lord सौख्यं सदा जीवनमाहुरार्याः।।३६८७।। (Mars) and in the sub period of Mars, happiness will 3687. During the end of the 5th dasa, Saturn in prevail.

transit attaining the degree of his deep exaltation, (b) The dasa of the (lords) of the 9th and 11th

will grant the native quality robes, ornaments etc from the Moon sign will produce prosperity. His

through a ruler. The native will be ever happy. older sister-in-law will be physically ill. His

सुतादिपशाकाले जीवे पञ्चमसंस्थिते। progeny will incur prosperity, wealth, corn and

स्वभुक्तौ पुत्रलाभ: स्याद् गृहे गोधान्यसंकुलम् ॥३६८८॥ clothes. The native will be exceedingly happy through the mercy of the ruler and the minister. 3688. During the dasa of the 5th lord (i.e. (c) His brother's son will be happy on account Jupiter's dasa), and in his sub period, he will bless of auspicious functions in a malefic's sub period the native with a son quadrupeds and wealth, with during the dasa of Jupiter. his transit in Pisces. (d) Saturn moving in an evil house will cause प्रत्यग्दशासंधिकाले मित्रादिप्रभु विग्रहम्। destruction of elder brother and the native will be

महानृपति नाशश्च पाण्ड्यदेशे भविष्यति॥३६८९॥ grieved on account of this. Earlier he will gain birth

अराजकमिति प्राहु: स्त्रीमूलात् पोडशाब्दकम्। of a son.

ब्राह्मणः प्रबलं चैति पश्चाद्राजसुतोऽपि च।३६९० ॥ विश्वांशयोगे मकरांशजातः

कुलटा राजपत्नी च विप्रान् सा घर्षयिष्यति। प्रत्यग्दशायां च सुतेशदाये।

काममोहवशापन्ना राज्यं स्वं पालयिष्यति॥३६९१ ॥। पापान्तरान्त्ये धनभूमिलाभं

तत्पौत्रो लभते पश्चात्तद्राज्यं वञ्जयिष्यति। महानदीप्रान्त इति बुवन्ति॥३६९७॥

विश्वांशे च तत्फलं स्यात् शेषमन्यद्विचार्यताम् ॥३६९२॥ महानृपतिसन्मानं ब्राह्मणप्रभुमित्रताम्।

3689-3692. (a) The junction period of 5th dasa ग्रामलाभमवाप्नोति नदीप्रान्त्ये विशेषतः॥३६९८॥ (with the 6th dasa), the native will have enmity with जीवपाके मध्यखण्डे बहुधान्यधनागमम्। a king. शुभशोभनकार्याणि पुत्रस्यैव विनिर्दिशेत् ॥३६९९॥ (b) Irrelevant: The ruler of Pandya kingdom will face destruction. For a period of 16 years, जीवांशकस्य दोषेण पुत्रिकाक्लेशसंभवम्।

anarchy will spread on account of a female. Brah- पश्चात् सन्तानमाप्नोति योगं वै पञ्चवत्सरम् ॥३७०० ॥ mins will grow in strength, so also the princes in a 3697-3700. (a) One born in Scorpio ascendant, later period. The queen will be immoral. The Capricor Navamsa will, in the 5th dasa or in

128 Deva Keralam

Jupiter's dasa, gain wealth and lands in a river पाण्ड्यदेशेप्यरिष्टं स्यात् सेताधिपतिनाशनम्। region, during the operation of a malefic's sub चोलदेशे विशेषेण स्वशत्रुजननाशनम् ॥३७०८॥ period. He will be honoured by a great king and will befriend a brahmin ruler. गुरुचारवशात् सौख्यं जातकस्य धनागमम्। (b) He will specially gain of villages in the शुभशोभनकार्याणि कृत्वा धर्माश्च भूरिशः ॥३७० ९ ॥ region of ariver. In the middle of Jupiter's dasa, he पूर्वाश्रितराजमूलात् क्षेत्रलाभं शुभाधिकम्। will gain plenty of wealth and grains and celebrate भ्रातृक्लेशमवाप्नोति ह्यात्तरार्धे फलं तथा॥३७१०॥ auspicious functions relating to his son. (c) His daughter will cause grief due to (bad) पूर्वार्धे बुधभुक्तौच करपादेषु रोगवान्। Navamsa position of Jupiter. He will obtain देहायासमवाप्नोति शान्त्या शान्ति प्रयास्यति॥३७११ ॥ progeny later and will enjoy prosperity for five जीवपाके तृतीयांशे नवांशकफलं शुभम्। years. Notes: (a) "Visvamsaka yogena" reads as पश्चिमां दिशमाश्रित्य प्रयाणे राजदर्शनम् ॥३७१२ ॥

"Shashtadhi Yoge" in another version, obliquely विशेषधनवस्त्राप्ति क्षेत्रलाभं विनिर्दिशेत्।

pointing to Adhi Yoga. नूतनप्रभुसन्मानं मित्रप्रभुविनाशनम् ॥३७१३॥ धनाधिपदशाकाले दुस्थाने रविनन्दने। शुभशोभनकार्याणि गृहे सन्तानलाभवान्। मित्रप्रभु विनाश: स्यात्तत्पुत्रोऽल्पसुखी भवेत्॥३७०१॥ तृतीयांशे मध्यखण्डे विशेषफलमश्नुते ॥३७१४॥ दायादिवशमापन्नः क्लेशं प्राप्नोतिभूरिशः। धनधान्याम्बर प्राप्ति धर्मसिद्धिं विनिर्दिशेत्। देशान्तरे महत् सौख्यं तत्काले जातस्कय च ॥३७०२ ॥ 3705 - 37141/2. (a) During Saturn's transit in

धर्मसिद्द्धिमवाप्नोति पूर्वार्धे सौख्यदो गुरुः। Aquarius, the native will lose his position in royal

शत्रुक्षेत्रवशात् क्लेशं भ्रातृद्वेषकलापनम्॥३७०३ ॥ circles, be distressed and will incur enmity of friends and relatives. Offenses will occur in royal विभागयलमाप्नोति स्वकार्यप्रबलो भवेत्। family and the native will be distressed in the 2nd जीवपाके मध्यखण्डे पूर्वार्धे शुक्रभुक्तिषु ॥३७०४॥ half of Jupiter's dasa. There will be birth of son,

3701 - 3704. (a) During the operation of the and marriage in the family circles.

dasa of the 2nd lord (Jupiter), transit Saturn reach- (b) Saturn journeying in Pisces will produce

ing the 6th (Aries) will destroy a king with whom distress. Evils in the kingdom of Pandya and

the native is acquainted. His son will enjoy reduced destruction of the army chief will also take place.

happiness. He will be endangered through his Especially enemies in the Chola kingdom will face

relatives and be in much grief. He will be happy in destruction.

another country during this transit. (c) The transit of Jupiter(in favourable places)

(b) In the dasa of Jupiter, the subject will gain will cause happiness (with the above adverse tran-

knowledge of law. In the first half of the dasa, sit of Saturn). The subject will incur wealth and he

happiness will prevail. He will be troubled by will perform auspicious and charitable deeds. He

enemies and misunderstandings with co-born. will gain lands from the king patronising him

Attempts to family division will be made, His earlier.

undertakings will grow in the middle portion of the (d) In the 2nd half of Jupiter's dasa, the subject

first half of Jupiter's dasa. will incur grief on account of brother.,.

कुम्भे शनिस्थिते काले राजद्वारे भविष्यति। (e) In the first half of the said dasa, the person

स्थानच्युतिर्मनस्तापो. मित्राप्तजनविग्रहः॥३७०५॥ will have bodily diseases including those of hands and legs. प्रभुवर्गेऽपचारंच तन्मूलाद् व्याकुलं भवेत्। (f) The last part of Jupiter's dasa will give जीवपाके परार्धे च मध्यखण्डान्त एव च ॥३७०६ ॥ auspicious effects due to his (good) position in

पुत्रोत्सवादिसन्तोषं गृहेचोद्वाहसंभ्रमम्। Navamsa. He will journey towards the west and

मीने शनिस्थिते काले व्याकुलं च फलं वदेत्॥३७०७॥ meet a king. He will gain much wealth, robes and landed properties. He will be honoured by a new

Chandra Kala Nadi 129

king. The friendly king will be destroyed. He will Huge army will be destroyed in the northern part of have gain of a son and auspicious family functions. Narmada. When Jupiter joins Ketu in a trine to The middle portion of the last one 3rd part of the Saturn, the country will reel under famine condi- dasa will give specially good effects in terms of tions; evils will occur in the Pandya region and the wealth, grains, clothes and knowledge of law. king and minister will be destroyed. In the said मेषे शनिस्थिते काले वृषभे च तथैव च ॥३७१५ ।। country, its towns and villages, there will be strife, क्रूरमासे ज्वरं चैव स्वभार्यापुत्र पीडनम्। and fear from inimical kings, with Rahu joining

सुताधिपदशाकाले राहुभुक्तौ मनोव्यथा। Saturn in 2nd, 8th, 1st, 4th or 10th. Army will be

ज्येष्ठभ्रातृसुतक्लेशो भविष्यति न संशयः॥३७१६ ॥ destroyed and enmity with army chief will occur.

स्वर्भानुभुक्तौ गुरुदायकाले षष्ठाधिपदशाकाले स्वभुक्तौ दक्षिणायने॥३७२४॥

भूपालसन्मानमतीव सौख्यम्। मनश्चापल्यमाप्नोति पुत्रपीडा भविष्यति।

मामाधिपत्यं धनलाभमेति देहायासं मनस्तापं कलहेन विचारवान्॥३७२५ ॥

पूर्वाश्रितब्राह्मणमन्त्रिमूलात् ।३७१७। क्रूरमासे फलं ब्रूयादल्पलाभं विनिर्दिशेत्।

शालीवाहशके लङ्कद्वितर्काद्यकते: परम्। लग्नाधियोगराशिस्थे शनौ कर्मेश संयुते ॥३७२६ ॥

यवनाधिपतेर्मृत्युस्तत्पौत्र: प्रबलो भवेत्॥३७१८॥ राजयोगफलप्राप्तिर्गृहे लक्ष्मीकटाक्षवान्।

उत्तरायणगे सूर्यें सिंहस्थे देवपूजिते। लग्नेशेनेक्षितो मन्दो दशाकाले फलप्रदः॥३७२७॥

अन्योन्ययुद्धं कुरुतः चोलपाण्ड्यपुराधिपौ ॥३७१९॥ राजवंशे तु राज्याप्तिरितरश्चेच्छु भान्वितः।

नर्मदोत्तरगे भागे बहुसेनाश्वनाशनम्। षष्ठाधिपदशाकाले स्वभुक्तौ चोत्तरायणे ॥३८२८॥

जीवे केतुयुते काले तत्त्रिकोणे शनिस्थिते ॥३७२०॥ धनधान्यसमृद्धिश्च शुभशोभनसंभ्रमः।

फलमेवं प्रशंसन्ति लोके दुर्भिक्षजं भयम्। उत्कृष्टधर्मसिद्धिश्च विश्वांशे प्रबलो शनिः ॥३७२९ ॥

पाण्ड्यदेशेऽप्यरिष्टं स्याद्राजामात्यविनाशनम् ॥३७२१॥ अग्निष्टोमफलप्राप्तिः पुत्रस्य फलमादिशेत्।

यस्मिन् देशे पुरे ग्राम द्वितीयाष्टमजन्मगे। ग्रन्थान्तरे विशेषेण स्वपुत्रश्शुभशोभनम्॥३७३०॥

चतुर्थे दशमे वापि मन्दे स्वर्भानुसंयुते ॥३७२२॥ लक्ष्मीकटाक्षमाप्नोति जातकस्य फलं वदेत्।

तद्राज्ये कलहः क्षोभं शुत्रराजभयं वदेत्। पश्चिमां दिशमाश्रित्य बन्धुमूलाच्छुभाधिकम् ॥३७३१॥

सैन्यनाशमवाप्नोति सेनाधिपति विग्रहम् ॥३७२३॥ वाहनाम्बर भूषाप्ति पुत्रस्तु श्रियमश्नुते।

शाखभूपतियोगेन देशकालफलं विदुः। विश्वांशे वृश्चिके लग्ने पापी मन्दोऽपि सौख्यकृत्।

3715 - 37231/2. (a) The above will happen with स्वभुक्तौ श्रियमाप्नोति गृहे कल्याणसंभ्रमम् ॥३७३२ ॥

the transit of Saturn in Aries and Taurus. With विश्वांशयोगे रविजस्य दाये स्वभुक्तिकाले शुभशोभनाप्तिम्।

adverse solar movements during the said transits of राजप्रसादेन सुवस्रलाभ मिष्टार्थसिद्धिं मुनयो वदन्ति ॥३७३३ ॥ Saturn, the person will incur fever. His wife and 3724. - 3733. (a) One will be mentally dis- progeny will also be subjected to evils. tressed and will incur evils to progeny during the (b) In Rahu's period of Jupiter's dasa, mental Sun's southerly course, in the sub period of Mars, distress will come to pass. His older brother will and the dasa of 6th lord (Mars). He will also fall lose his son. sick and be troubled by strife. His gains will be (c) Irrelevant: In the said Rahu's sub period, reduced with adverse Sun's transits. the king's progeny will be exceedingly happy, will (b) Saturn occupying the sign causing Lagnadhi gain lordship over villages and acquire wealth due Yoga, in the company of the 10th lord, will cause to a Brahmin-minister. The Yavana king will die a Raja Yoga and abundant prosperity. and his grand-sons will become strong. With the (c) Saturn dasa will give good results if Saturn Sun in his northerly course, and Jupiter in Leo, is aspected by the lord of the ascendant (Mars). kings of Pandya and Chola will mutually fight. With this, one born in royal family will acquire a

130 Deva Keralam

kingdom. Others will beget auspicious effects. समयुद्धं भवेत्तत्र सैन्यनाशश्च जायते ॥३७३८ ॥ (d) With the Sun's northerly course in the dasa वृषभांश गते मन्दे गोचरे मिथुने स्थिते। and sub period of Mars, the 6th lord, one will have plenty of wealth, and grains and will be busy with सेतुप्रान्ते विशेष: स्यात्तद्राज्याधिपतेर्विपत् ॥३७३९॥

auspicious functions. He will obtain excellent उत्तरां दिशमाश्रित्य कलहः समुपैष्यति। moral wisdom, will perform Agnishtoma sacrifice परचक्रं भवेत्तत्र शनिभुक्तौ न संशयः ॥३७४० ॥ and experience good effects for his son. There is पूर्वाश्रितस्य शूद्रस्य प्राबल्यं शनिभुक्तिषु। another authority to stress specially auspicious effects for the native's son. The subject will obtain पाण्ड्यदेशे फलप्राप्तिरमात्यजन युद्धदा।।३७४१।।

abundant wealth, and also much auspicious effects यद्भावस्याष्टमे मन्दे यद्भावस्याष्टमेक्षिते। through his kinsfolk from the western direction. तद्भाव: क्लेशमाप्नोति व्याधिना नाशमेव वा ॥३७४२॥ His son will gain wealth, conveyances, robes and द्राविडान्ध्रप्रदेशेषु राज्ञामन्योन्यविग्रहः। ornaments (e) Although Saturn is a malefic for Scorpio कर्णाटककोङ्कणे देशे त्वमात्यजनविग्रहः॥३७४३ ॥

ascendant, he will give happiness (in his dasa). In 3737 - 3743. Irrelevant: In Saturn's sub pe-

his sub period, wealth and auspicious functions riod, the army chief of the Pandya kingdom will be

will result. Due to the mercy of the king, he will destroyed. Soodras will grow in strength. The

gain quality robes and his desires will be fulfilled. kings of Chola and Pandya will be destroyed and

नीचराशिगते मन्दे निधनाधिपसंयुते। army will be destroyed in the war. When Saturn moves in Taurus and Gemini, the king of Setu will देहजाड्यं च लभते क्रूरमासे रुजाधिकम् ॥३७३४॥ be destroyed. Quarrels will occur in the northern स्वजनाप्तजनक्लेशं भृत्यवर्गे मनोव्यथाम्। direction. Soodras will grow in strength. Ministers बन्धुक्लेशफलप्राप्तिर्बुधसूर्यान्तरान्तरे॥३७३५ ॥ will fight in the Pandya region. From a Bhava,

3734 - 3735. When the 8th lord Mercury joins Saturn's aspect to or position in the 8th thereof will destroy that bhava. The kings of Dravida and Saturn in Aries (both in transit) one will fall sick. His illness will increase with the adverse Sun's Andhra will turn mutually inimical. The ministers of Karnataka and Konkana will have enmity. transits. His kinsfolk will be in grief and his work- force be distressed. The sub periods of Mercury सुखस्थानाधिपो मन्दो स्वभुक्तौ देहजाड्यकृत्।

and the Sun will cause grief to kinsfolk. क्रूरमासं परित्यज्य देहारोग्यं धनागमम् ॥३७४४॥

'त्रिषष्ठनाथौ कुरुतोऽशुभं च क्रूरमासे मनस्तापं देहायासं धनव्ययम्।

मन्दांशयोगे तु महत् सुखं च। राजामात्यविरोधेन क्लेशं बन्धुविनाशनम् ॥३७४५॥

हेमाम्बरं स्वर्णसुभूषणाप्ति पशुधान्यव्ययं चैव विप्लवेन मनोव्यथाम्।

पुत्रादिलाभं बहुभाग्ययुक्तम् ॥३७३६॥ पुत्रदारादिपीडां च दुर्निमित्तं वदेत्तदा ॥३७४६ ॥।

3736. The lords of 3rd and 6th are evil. Great स्वप्रभोश्च मनस्तापं तद्द्वारस्थजनावधि।

happiness will prevail because of the conjunction राजकार्यविरोधेन धनधनायमुदीरयेत्।३७४७ ॥ with Saturn's degree (or Navamsa). Golden orna- ments and robes will be obtained apart from prog- 3744 - 3747. Saturn as the lord of the 4th will

eny and abundant prosperity. in his sub period cause physical sickness. Health Notes: "Mandamsa Yoge" is notexplicit enough and wealth will accrue when the Sun is not in ·to obtain a clear meaning. For Scorpio, 3rd lord adverse transits. But with the Sun's bad transits, Saturn and 6th lord Mars are discussed here. mental distress and loss of relatives, of quadrupeds

शनिभुक्तौ पाण्ड्यदेशे हताश्वो सैनिकेश्वरः। and of grains will come to pass. His spouse and

शूद्र: प्राबल्यमाप्नोति राजपुत्रस्य विग्रहः॥३७३७॥ progeny will be subjected to evils. The king and his

चोलपाण्ड्य पुराधीशावन्योन्यद्वेषमाश्रितौ। men will be distressed. The native will undertake royal deeds ("Rajakarya prakurvanti" is another

Chandra Kala Nadi 131

reading, which is right). He will gain wealth and through royal favours. corn. चन्द्रलग्नाधिपे मन्दे दशायां च स्वभुक्तिषु। सुताधिपदशाकाले स्वभुक्तौ सप्तमे शनौ।

लग्नात् सुखेश्वरो यस्य कालमृत्युर्न संशयः॥३७४८ ॥ गोचरे फलमाप्नोति गजान्तैश्वर्य संयुतम् ॥३७५६ ॥ 3756. During the dasa of the 5th lord (i.e. in सुखाधिपदशाकाले पापभुक्तिर्यदा भवेत्। Jupiter's dasa), note the sub period of Saturn in पित्ररिष्टं विजानीयान्मित्रप्रभुविनाश नम् ॥३७४९॥ currency. As a coincidence, if Saturn moves in the

हद्रोगादिमनस्तापं क्षेत्रगोधान्यनाशनम्। 7th (Taurus), he will be capable of giving (good)

चन्द्र लग्नेशदोषेण फलानि परिचिन्तयेत् ।३७५० ।। effects in the form of huge wealth. Notes: Some may like to interpret the term 3748 - 3750. Saturn, who is the 4th lord, will "Swabhukti" as the sub period of the dasa lord, cause death in his sub period (in his own dasa) if he Jupiter. But in my opinion it refers to Saturn's sub becomes the lord of the Moon sign. The relevant period. sub period can also be of another malefic. Danger नीचराशिगते मन्दे तदीशे चन्द्रकेन्द्रगे। to father and to a friendly king will also follow. The native will incur cardiac diseases, distress and loss नीचभङ्गफले प्राप्ति दशायां योगमाप्नुयात् ॥३७५७॥ of lands, quadrupeds and grains. These evil results शनिभुक्तौ चोत्तरार्धे गजान्तैश्वर्यभाग्यवान्। are due to Saturn's acquisition of Moon sign lord- महाराजप्रसादेन स भूरिश्रियमश्नुते॥३७५८ ॥ ship. विचित्रवस्त्रा भरणार्थलाभं पूर्वाषाढे च शन्यंशे विश्वांशे जायते नरः। राजप्रसादेन च भाग्यलाभम्। मन्ददाये मन्दभुक्तौ पितृभाग्यं विनिर्दिशेत्॥३७५१॥ अग्निष्टोमादिसत्कर्म गृहे कल्याणसंभ्रमम्। विश्वांशयोगे त्वचरोद्भवस्तु भाग्यं लभेत् स्पष्टदशाफलं च।३७५९॥ पुत्रश्च फलमाप्नोति जातकस्तु महत् सुखम् ॥३७५२ ॥ 3757 - 3759. If at birth Saturn is in his debili- ज्येष्ठभ्रातृ सुतादीनां सन्तानोत्पत्तिसंभ्रमः । tation Navamsa, while his (Navamsa) dispositor धनधान्याभिवृद्धिः स्याद्गृहे लक्ष्मीकटाक्षवान्॥३७५३ ॥ (i.e. Mars) is in an angle from the Moon, it amounts

शनिभुक्तौ तुलाजीवे मध्यखण्डे धनागमम्। to neecha Bhanga. As a result, Saturn's dasa will

पुत्रप्राबल्यमाप्नोति पितृसौख्यं विनिर्दिशेत्॥३७५४॥ grant prosperity. The 2nd half of Saturn's sub period will give huge wealth, superior clothes, शनौ पश्चिमदिग्भागे स्वभुक्तौ फलप्रदः। ornaments and fortunes through the mercy of a राजपुत्रप्रसादेन लभते भूरिशो धनम् ॥३७५५ ॥ great king. These apply to birth in Visva Nadiamsa

3751 - 3755. (a) Father: In case of birth in of an immovable ascendant.

Scorpio ascendant, Capricorn Navamsa, with the Notes: Here the author resorts to identifying a

Moon in Poorvashadha Nakshatra, the native's cancellation of debility occurring in Navamsa. This is an important clue and worth putting to father will attain fortunes in Saturn's sub period (of practical use in a general context. Saturn dasa). He will perform Agnishtoma sacri- The angular position of Mars (or the planet fice. There will be a family marriage. The native concerned) is better noted only in the Rasi chart. will be very happy. His father's elder brother's son will obtain progeny and increased wealth and जीवे सप्तमपर्याये कन्यादित्रयमासगे। grains. Mercy of goddess lucre will prevail in the भाग्यकाल इति प्रोक्तो विश्वांशे जनितस्य च ॥३७६० ॥ native's family. उत्कृष्टधर्मसिद्धि: स्यात् पुत्रस्य शुभशोभनम्। (b) During the middle part of Saturn's sub period, Jupiter transiting in Libra will give wealth. अतीव श्रियमाप्नोति गुरुभुक्तिवशात् फलम् ॥३७६१॥

One's son will obtain prosperity and his father will जीवास्तमनमासे च क्रूरमासे च वा यदि। be happy. Good effects will emanate for the native शनिभुक्तौ विचारं च देहायासं क्वचित् क्वचित् ॥३७६२॥ from western direction. He will make much wealth चतुष्षष्टिसमान्त्या दौ राजामात्यप्रसादवान्।

132 Deva Keralam

कर्मसिद्धिमवाप्नोति पुत्रस्य फलमादिशेत् ॥३७६३ ॥ neying in Aquarius while the Sun is in transit in the

: वसन्तकाले रविजस्य भुक्तौ 3 signs from Pisces will bring forth royal honours,

विश्वांशयोगे शुभकर्म सिद्धिम्। happiness, learning and association with men of

म्लेच्छादिसेवाफलमाकरोति letters. Good and bad effects will come to pass in the 65th year. Good effects will be through the तुलागुरौ भाग्य विभूषणाप्तिम् ॥३७६४॥ earlier known ruler in the western direction. He

3760 - 3764. (a) Jupiter's Sub-period: When will ever gain ornaments etc. His son will obtain

Jupiter is in his seventh round of transit, the Suns' conveyances and will enjoy auspicious effects.

movements in the three signs commencing from (b) Venus in Pisces: With Venus in transit in

Virgo will be a period of fortunes. The native will Pisces (as Rahu is in Aquarius), the native will

attain excellent moral merits. Auspicious effects continue to gain golden ornaments. His son will

concerning his son will take place. Much wealth beget an excellent conveyance, happiness through

will prevail in his family. These are during the spouse and auspicious events.

operation of Jupiter's sub period (in the dasa of (c) Irrelevant: Should transit Saturn be in a

Jupiter). trine to transit Rahu in Aquarius, a king friendly to

(b) Saturn's Sub-period: When the planet the native will be in trouble. Men in royal circles

Jupiter attains combustion, or with adverse solar will be in grief. Ministers will be in grief. Soodras

transits, the sub period in question will cause a will prosper.

change of place and some physical illness. in the (d) Saturn in Gemini: With Saturn's transit in

64th year, one will gain the mercy of the king and Gemini (while Rahu's transit is.in Aquarius), the

minister. His son will perform final rites. In the following effects will occur for one born in Scorpio

spring season, the native will perform auspicious ascendant. He will suffer from physical diseases

deeds and will serve a Mlechcha king. With caused by imbalances of wind and bile. He will hate

Jupiter's transit in Libra, he will enjoy fortunes and food and incur family strife. His expenditure will

ornaments. cross his income limits. He will be bodily emaci-

कुम्भे राहुस्थिते काले मीनादित्रयमासगे। ated. His spouse and progeny will be subjected to evils. राजसन्मानसन्तोषं विद्यागोष्ठीप्रसङ्गत:।३७६५ ।। (e) Irrelevant: Grains in the country will per- पञ्चषष्टितमे वर्षे कारकांशे शुभाशुभम्। ish; people will be in grief. Good and bad effects पूर्वाश्रितप्रभुप्रीत्या पश्चिमे फलमादिशेत् ॥३७६६ ॥। will come to pass.

श्वेतवर्णस्वभूषादिलाभो भवति नित्यशः। विश्वांशे वृश्चिके लग्ने पूर्वभाग समुद्भवः।

स्वपुत्रस्य सुवाहाप्ति स्त्रीसौख्यं शुभशोभनम् ॥३७६७॥ मन्दपाके मन्दभुक्तावपमृत्युर्भविष्यति॥३७७३ ॥

मीनशुक्रवशाच्चैव त्विदं फलमुदाहतम्। माताब्दे च महत् क्लेशं पित्ताघिक्यवशाद्रुजम्।

कुम्भे राहुस्थिते काले तत्तिकोणे शनिस्थिते ॥३७६८॥ महादेवप्रादेन देहारोग्यं विनिर्दिशेत् ॥३७७४॥

स्वमित्रनृपतिक्लेशं तद्द्वारस्थजनावधि। 3773 - 3774. Death: The native of former half

पाण्ड्यदेशे विशेषं च देशाधिपतिविग्रहम् ॥३७६९॥ of Visva Nadiamsa, Scorpio ascendant, will face fear of untimely death in the dasa and sub period of अमात्यजनसन्तापं शूद्र: प्राबल्यमश्नुते। Saturn. In his 25th year, he will be greatly an- युग्मे शनिस्थिते काले कीट लग्नसमुद्भवः।३७७० ॥ guished and will incur diseases of bilious excesses.

देहायासं च लभते वातपैत्यरुगुद्भवम्। Due to the kindness of Lord Siva, he will recover

अन्नद्वेषं गृहच्छिद्रमादायाधिकव्ययम्।३७७१॥ his health.

देहकार्श्यं च लभते दारपुत्रप्रपीडितः। नैधनेशदशासन्धौ पुत्रश्च सुखमश्नुते। लोके धान्यक्षयेणैव प्रजाक्षोभं शुभाशुभम्॥३७७२॥ सन्तानोत्पत्तिसन्तापं खेदमोदं विनिर्दिशेत् ॥३७७५ ।। 3765 - 3772. (a) Rahu's Transit: Rahu jour- 3775. In the 7th dasa, his son will receive

Chandra Kala Nadi 133

happiness. He will be distressed on account of birth पूर्वभागे प्रजातस्य संन्यासश्च न विद्यते। of a son and will experience happiness as well as षष्ठाधिपदशामृत्युं निधनाधिपभुक्तिषु।३७८२॥ grief. विश्वांशे वृश्चिके लग्ने मन्दे बुधसमन्विते। द्विपञ्चाशात् परं वापि पञ्चपञ्चाशवत्सरे।

आपत्संन्यासवांश्चैव षष्ठाधिपदशासु च ॥३७७६ ॥ अथवा सप्तपञ्चाशे शुक्लपक्षे मृति वदेत् ॥३७८३॥

षष्ठाधिपदशाकाले विश्वांशे जनितस्तथा। 3782 - 3783. One born in the 1st half of the

आपत्संन्यासमाप्नोति बुधभुक्तौ न संशय:॥३७७७॥ subject Nadiamsa will not take to ascetic order. In

3776 - 3777. For a native of Scorpio ascendant the sub period of the 8th lord (Mercury) and in the dasa of the 6th lord (Mars), his death will come to in Visva Nadiamsa, the conjunction of Saturn and pass, in the 52nd year or in the 55th year, or in the Mercury at birth will cause ascetic order following 57th year, in a bright lunar half. a family calamity in the dasa of the 6th lord (Mars). This will be in Mercury's sub period in the dasa of व्ययेशे स्वोच्चराशिस्थे विश्वांशे ब्रह्मलोक्रवान्।

the 6th lord. कैवल्यं लभते चैव पूर्वभागे न विद्यते ॥३७८४॥ 3784. Should the lord of the 12th (Venus) be in यवन : शनिभुकत्यन्त्यमारभ्य मन्दे सौम्यान्तरान्तरे। his exaltation sign, the native of Visva Nadiamsa will attain Brahma Loka and freedom from trans- आश्रमान्तरमाश्रित्य नदीप्रान्ते मृ्ति लभेत् ॥३७७८॥ migration for his soul. But this will not happen in

3778. According to Yavana, in the sub periods case of the 1st half of the said Nadiamsa.

of Saturn and Mercury, in the dasa of Saturn, one विपत्ताराधिपे जीवे त्वैन्दवांशसमुद्भवः। will live in a hermitage. He will die in the region तृतीयांशे मनस्तापं सश्वितद्रविणव्ययम् ।३७८५ ॥। of a river. चन्द्रभुक्तौ देहजाड्यमग्निमान्द्यमरोचकम् । मन्थान्तरे- विश्वांशे वृश्चिके लग्ने ह्युत्तरांशसमुद्भवः। सदा व्याकुलकार्यं च राजन्यद्वेषमादिशेत् ।३७८६॥

शंभुपर्वतमासाद्य गुहायां निवसिष्यति॥३७७९॥ राज्येऽरपि स्वात्माश्रित भूपतेश्च

पञ्चषष्टिसमे मृत्युरुत्तरायणगे रवौ। तत् द्वारिमुख्यप्रबलैश्च हानिम्।

नक्रे सूर्ये स्थिते काले कृष्णपक्षे मृति वदेत् ॥३७८० ॥ कुजान्तरे क्लेशफलं तथैव

3779 - 3780. There is another authority to state that one born in the 2nd half of Visva Nadiamsa, चन्द्रान्तरान्त्यादि विपद्दशायां

Scorpio ascendant, will live in a cave in the region कुजान्तरे बन्धुविरोधमेव। of Sambhu Hills. He will quit the world in his 65th स्वराजसौख्यं मुनयो वदन्ति year with the Sun's northerly sojourn, in the sign स्वग्रामकार्यार्थकलापनं च॥३७८८ ॥ Capricorn, in dark lunar half. यवनप्रभुमूलेन कुजभुक्तौ धनव्ययम्। निधनाधिपसंयुक्ते भद्रायां च तिथौ तथा। ग्रामलाभमवाप्नोति ह्यल्यपसौख्यं विनिर्दिशेत् ॥३७८९॥ विश्वांशे चोत्तरे भागे स्थिरलग्ने दिवं गतः॥३७८१॥ 3785-3789.Libra Ascendant: (a) For a native 3781. The death of the native of 2nd half of of Indava Nadiamsa, Libra ascendant, the last one Visva Nadiamsa in an immovable ascendant will third part of Jupiter's dasa, which is the 3rd from occur on a Bhadra Thithi. birth (i.e. for one born in Rahu dasa), mental Notes: "Nidhanadhipa Samyukte" means "join- anguish and loss of accumulated wealth will come ing the 8th lord". It is not clear who should join to pass. Mercury. Perhaps, the Sun in transit in Capricorn (b) In the sub period of the Moon (in Jupiter's will be with Mercury. From this sloka, we have to dasa), he will incur illness, troubles of indigestion take only the Thithi and Mercury joining the Sun, and loss of appetite. He will be ever in distress in and then read with dark lunar half & C, vide the respect of his undertakings and will incur the wrath above two slokas. of the ruler. The king and chief men in his circles

134 Deva Keralam

will be harmed(?). मित्राप्तजनसन्तापमादायादधिकव्ययम्। (c) The sub period of Mars will cause anguish apart from destruction of wealth and friendship in गृहच्छिद्रकलापेन प्रवासं चापि निर्दिशेत् ॥३८०० ॥

ministerial circles. कुजान्तरान्तमारभ्य राहुभुक्तौ महाविपत्। (d) The beginning and end parts of the Moon's नानाव्याकुलकार्याणि चैन्दवांशसमुद्भवः॥३८०१ ॥ sub period, and the sub period of Mars, in the 3rd स्वप्रभोश्व सुतक्लेशं चतुष्पाज्जीवनाशनम्। dasa (of Jupiter), one will have enmity with kins- folk. His ruler will receive happiness(?) and the अमात्यजनपीडां च त्रयस्त्रिंशतिवत्सरे॥३८०२ ॥

native will face impediments in the undertakings यवनप्रभुसन्मानं स्वप्रभोश्व धनागमम्।

related to his village. He will spend his money on गजाश्वाम्बरभूषाप्ति कुजभुक्तौ फलं वदेत्॥३८०३ ॥ account of a Yavana king, and will gain villages but less happiness. 3790 - 3803. Libra Ascendant - Indava Nadi- Notes: Slokas from 3785 to 3789 occur under amsa: (a) His wealth will decline in the sub period "Scorpio ascendant- Visva Nadiamsa" in the origi- of Mars during the 3rd dasa (i.e. Jupiter's dasa) if nal. But these belong to Libra ascendant, Indava Mars is in debilitation.

Nadiamsa, as the following ones. (b) Irrelevant: The king's spouse will lose her

All of a sudden discussion on Jupiter's dasa, the children in the process of their births.

3rd from birth, suggests missing of a number of (c) Loss of wealth for the native will occur in

introductory slokas, which introduction is other- the beginning and concluding parts of the sub

wise characteristic of Nadi literature. period of Mars, and also in the sub period of Rahu. (That is Mars and Rahu sub periods will cause तुलालग्ने ऐन्दवांश: financial loss in 3rd dasa.) In the months denoted नीचराशिंगते भौमे तुलालग्नोद्भवस्य च। by adverse solar transits during the sub period of

विपद्दाये धनच्छेद: कुजभुक्तौ न संशयः॥३७९० ॥ Mars, one's expenditure will exceed his income.

स्वप्रभोश्च स्वभार्यायां सन्तानोत्पत्तिनाशनम्। He will be continually distressed due to the routines of the village (i.e. professional tension). - - कुजभुक्त्यन्तमारभ्य राहुभूक्ताविदं फलम्॥३७९१ ॥ (d) Irrelevant: Lack of rains will usher a कुजभुक्तौ क्रूरमासे ह्यादायादधिकव्ययम्। famine throughout the country. The sub periods of

ग्रामकार्यकलापेन सदा व्याकुलमादिशेत्॥३७९२॥ the Moon and Mars are being described.

अनावृष्टिहते देशे लोके दुर्भिक्षजं भयम्। (e) In the sub period of Mars, the native will incur enmity with the people in royal circles. His चन्द्र भुक्त्यन्तमारभ्य कुजभुक्तौ फलं वदेत्॥३७९३ ॥ quadrupeds will perish. He will gain villages in a राजद्वारे जनद्वेषं कुजभुक्तौ पशुक्षयम्। different kingdom and will incur benefits through

देशान्तरे ग्रामलाभं क्रयमूलात् फलं वदेत्॥३७९४॥ purchasing activities. His undertakings will be

जीवे भौमान्तरे काले राजद्वारे कलापनम्। destroyed due to Brahmins in royal circles. He will

राजन्यद्विजमूलेन यत्नरकार्यार्थ नाशनम्॥३७९५॥ visit temples, will go on pilgrimages along with his family members and will attain Wisdom. His देवतादर्शनं यात्रां कुटुम्बसहितस्तथा। money will be spent on charities and activities of ज्ञानसिद्धिमवाप्नोति धर्ममूलाद्धनव्ययम्॥३७९६ ॥ Vedic Sacrifices. The sub period of Mars will

द्विजहोमान्तमारभ्य क्रत्वन्ते धर्मसिद्धिमान्। (thus) prove auspicious. It will give wealth when the Sun has favourable transits. कुजभुक्तौ शुभं किंचिच्छुभमासे धनागमम् ॥३७९७ ॥ (f) In the sub period of the Moon, in Jupiter's पूर्वग्रामविनाशश्च जीवे चन्द्रान्तरान्तरे। dasa, the villages headed by him earlier will be इतरग्रामलाभादि कुजभुक्तौ विशेषतः ॥३७९८ ॥ destroyed (i.e. loss of authority). In the sub period

शन्तिकांशे विपद्दाये दयूनाधिपतिभुक्तिषु। , of Mars, he will gain alternative villages. The

खेदमोदं च लभते क्रूरमासे विना शुभम् ॥३७९९ ॥ subject will experience sadness as well as happi- ness. Auspiciousness will come to pass except

Chandra Kala Nadi 135

when the Sun moves in adverse signs. He will see periods will fail to deliver good results in expected his friends and relatives in anguish while his ex- measure. penditure will be beyond his resources of income. Family strife and living in a different place will लोके त्वर्घक्षयादीनि जीवे चन्द्रान्तरान्तरे।

take place. कुजभुक्तौ बहुक्षामं दुःखिताः सर्वजन्तवः॥३८०७॥ (g) The sub period of Rahu will involve him in गोचरे मिथुनान्त्यादौ कुलीरे रविनन्दने। a great danger and he will face much anguish in his चोलदेशे त्वरिष्टं स्यात्तद्राज्याधिपतेर्विपत्॥३८०९॥ undertakings. His king will be grieved on account of loss of a son(?) The native's quadrupeds will be ज्ञातिशत्रुकलापेन चोलराज्यविनाशनम्।

destroyed and he will incur troubles through राहुभुक्तौ फलं सिद्धमौत्तरं कलहं वदेत्॥३८१० ॥ ministers in his 33rd year. He will be honoured by 3807 - 3810. When Saturn moves in the end of

a Yavana king and will gain horses, elephants, Gemini, prices of commodities will go up. Healthy

clothes and ornaments in the sub period of Mars. conditions will prevail in the north. People of the

Notes: (f) The term "Santikamsa" is wrong and Chola region will be tormented. Loss of grains will

is in place of "Indava Nadiamsa". occur. Saturn's movements in the beginning and

षष्ठधिपदशाकाले धनाधिपतिभुक्तिषु। ending of Gemini, and in Cancer, will promote

दुर्व्याज्यग्रामकार्येण हार्थनाशं विनिर्दिशेत्॥३८०४॥ evils to Chola region's populace and endanger its king who will be destroyed due to quarrels with his 3804. In the dasa of the 6th lord (Jupiter) and in kinsfolk. In Rahu's sub period, the northern part of the sub period of the 2nd lord (Mars), one will lose the country will be involved in quarrels. his wealth in relation to village's undertakings. His expenditure will exceed his income due to his लग्नाद्वित्तगते राहौ भुक्तिकाले धनक्षयम्।

efforts to fulfil royal transactions. राज्यनिष्ठुरकार्याणि राजन्यजनहेतुना ।।३८११॥। Notes: In a nutshell, this verse suggests loss of 3811. Should Rahu be in the 2nd (in Scorpio), money and facing obstacles in work in the sub his sub period will cause loss of wealth through the period of Mars, in the dasa of Jupiter by a Libra king and royal displeasure. native. जीव भौमान्तरे काले क्रयमूलाश्चलाभवान्। कुजान्तरान्तमारभ्य स्वराजन्यजनामयम्।

गजव्यापारयलेन ह्यादायादधिकव्ययम्।३८०५॥ राहुभुक्तावरिष्टं च शत्रुनाशं विनिर्दिशेत् ॥३८१२॥।

जन्मे शनिस्थिते काले नानाव्याकुलसंभवम्। 3812. The sub period of Mars will cause dis-

कुजभुक्तौ फलं सत्यं राहुभुक्तौ विशेषतः ॥३८०६ ॥ eases to king's people. Rahu's sub period will usher evils and will destroy enemies.

3805 - 3806. Saturn coming in transit on the विपद्दाये राहुभुक्तौ क्लेशं च मासविंशतौ।

Moon sign will cause various kinds of anguish in गोचरे नवमे राहावैन्दवांशे शुभाशुभम्॥३८१३॥ the sub periods of Mars and Rahu. In the sub period प्रभुवर्गेप्यरिष्टं च स्ववंशज्ञाति नाशनम्। of the Moon in Jupiter dasa, commerce will de- त्रयसिविशान्त्यमारभ्य चतुासित्रिंशतिवत्सरे ॥३८१४॥ cline. Mars sub period will promote famine to the मन्देन संयुते राहावष्टमे मनसि व्यथा। grief of all people. Notes: "Janma Sani" generally means transit कलहेन विचारं च ग्रामान्तरविनाशनम् ॥३८१५॥ Saturn on the natal Moon sign. Transit of Saturn दारसौख्यविहीन: स्याद्राहौ चन्द्रान्तरे तथा। can also be applied to the ascendant and related स्थानच्युतिमवाप्नोति तुलालग्न समुद्भवः॥३८१६ ॥ houses but with a different yardstick. 3813-3816. (a) In the 3rd dasa (of Jupiter) and The present instruction can be applied in gen- in Rahu's sub period, one will be anguished for a eral and not to Libra ascendant only. When Sat- period of twenty months. urn's evil transit occurs, bad sub periods in cur- (b) For a native of Indava Nadiamsa, Rahu's rency will only promote the evils, and good sub transit in the 9th will be auspicious as well as

136 Deva Keralam

inauspicious. Evils in royal circles, and destruction यल्कार्यार्थसिद्धिं च लभते वाञ्छितं फलम्॥३८२८॥ of one's own kinsfolk will surface during the 33rd विपद्दाये राहुभुक्तौ स्वगेहे ग्रहयज्ञकम्। and 34th years. (c) Rabu and Saturn joining in the 8th in transit शान्तिकर्म प्रकुर्वीत सर्वपापैः प्रमुच्यते ॥३८२९॥ will produce distress in one's mind. He will have तथा बाल्ये महदुःखं मानार्थप्राणनाशनम्। a change of place due to conditions of strife. He स्वप्रभोश्च तथा विन्द्यादिमां शान्ति समाचरेत् ॥३८३० ॥ will live in another village and will not enjoy happiness from his spouse. These will be applica- 3817 - 3830. (a) Note if the Moon is in the sign

ble to the sub periods of the Moon as well as Rahu Gemini, with Scorpio Navamsa. In that case,

(in the dasa of Jupiter). Further, he will lose his Rahu's sub period in Jupiter's dasa, will cause

position. much anguish, particularly through the king.

Notes: (c) "Gramantara Vinasanam" should (b) The sub period of Mars will lead to mental

read as "Gramantara Nivasam" meaning that one sickness if Saturn moving on the Moon sign begets will live in another village or place. 8th Navamsa. The subject will live in another

नीचांशे मिथुने चन्द्रे विपद्दायान्तरान्तरे। village. In Rahu's sub period, one's kinsfolk will confront obstacles. राहुभुक्तौ महत् क्लेशं स्वप्रभोश्च विशेषतः ॥३८१७॥ (c) Jupiter Dasa - Rahu Bhukti: According to अंशाष्टमे जन्मशनेश्च दोषात् another version, the sub period of Rahu will cause

कुजान्तरान्त्यादिमनोविकारम्। physical diseases to the subject particularly after 20

मामान्तरे वासमिति ब्रुवन्ति months. Great anguish and destruction of wealth will also occur. People will be subjected to evils on स्वर्भानुभुक्तौ स्वजनाप्त वेधाम्॥३८१८ ॥ account of heavy rains as well as drought(?) For पाठान्तरम्- one year, the native will be mentally anguished and

शरीरे व्याधिमाप्नोति मासानां विंशते: परम्। will face much difficulties in his undertakings in

राहुभुक्तौ महत् क्लेशं धन नाशं न संशयः ॥३८१९॥ the sub period of Rahu. (d) Should Mars be in debility at birth, his sub अतिवृष्टि मनावृष्टिं प्रजापीडां विनिर्दिशेत्। period will lead to evils and anguish. ऐन्दवांशे तुलालग्ने वर्षमेकं मनोव्यथा॥३८२० ॥ (e) Rahu's sub period will cause anguish for

अतीव क्लेश कार्ये च राहुभुक्तौं भविष्यति। one year. To remove this blemish, prayers to Rahu

कुजान्तरेऽरिष्टमेति नीचदोषवशाद्वयथाम्॥३८२१॥ are prescribed. By offering prayers to Rahu, Mars, Jupiter and Saturn, happiness will be available. राहुभुक्तौ वर्षमेकं क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। Mrityunjaya Japa should be recited as ordered in तद्दोषपरिहारार्थं राहुप्रार्थनमादिशेत्॥३८२२॥ the Puranas (ancient literature). Remedies by way

स्वर्भानुकुजजीवार्किप्रार्थनेन लभेत् सुखम्। of recitation of 1000 (rather 1008) names should be

पुराणोक्तप्रकारेण जपेन्मृत्युअयं मनुम् ॥३८२३॥ resorted-to in a temple of Lord Siva for a period of one year using sesamum seeds, Sami firewood and वर्षमेकमिमां शान्ति प्रत्यहं शिवसन्निधौ। Bilva leaves. Lord Siva should be worshipped with जपेत् सहस्र मेकं तु सर्वोपद्रवशान्तये॥३८२४॥ the Mula Mantra. By doing so, all obstacles will be

तिलाक्षतैंः शमीपत्रर्बिल्वपत्रसहस्रकैः। removed and physical felicity will reappear.

अर्चयेन्मूलमन्त्रेण देहारोग्यार्थसिद्धये।३८२५॥ (b) One born in the 2nd half of the subject Nadiamsa will be endowed with auspicious effects ऐन्दवांशे तुलालग्ने चोत्तरांशसमुद्भवः। in the sub period of Rahu during the 3rd dasa with विपद्दाये राहुभुक्तौ प्रार्थनेन शुभैर्युतः॥३८२६ ॥ the help of prayers. On a daily basis, three earthen

तिलज्योतित्रयं दीप्तवा प्रत्यहं शिवसन्निधौ। lamps using gingili oil should be lit in a Siva

मृत्युञ्यं जपेत् पूर्वं दीपाराधन संयुतम् ॥३८२७॥ temple. Mrityunjaya Japa should be recited and offers with "Deeparadhana" (worshipping with अपमृत्युभयं नास्ति सर्वशत्रुविनाशनम्। earthen lamps) should be made. These will elimi-

Chandra Kala Nadi 137

nate fear of untimely death, and destroy the entire form of obstacles to prosperity of a Libra native band of foes. Success in undertakings and fulfil- having Rahu and Jupiter in the 3rd (Sagittarius) or ment of desires will also occur. Suitable Vedic 11th (Leo). The following effects are in continuity sacrifices for Grahas (planets) should be got done hereof. at one's home during the sub period of Rahu in the 3rd dasa which will destroy all sins. During the भ्राता प्राबल्यमाप्नोति ब्राह्मणः प्रबलो भवेत्। ।

native's childhood much grief, danger to honour नूतनप्रभुसन्मानं राहुभक्तौ शुभाधिकम्॥३८३६॥ and life will exist. Necessary remedies be under- अन्ते सन्तानमाप्नोति हौन्दवांश समुद्भवः। taken. वर्गोत्तामांशे स्वर्भानौ विपद्दाये शुभ वदेत्। भ्रातृदारगतो राहुर्दारवंशे प्रपीडकृत् ॥३८३७॥

राजामात्यप्रसादेन त्विष्टसिद्धिर्भविष्यति॥३८३१॥ शुभशोभनकार्याणि स्यालकस्य न संशयः।

पूर्वभागे राजभयं पशुधान्यार्थनाशनम्। पितृष्वसुर्देहपीडा चतुर्विशतिवत्सरे।३८३८॥

राहुभुक्तौ फलं सत्यमुत्तरांशे पृथक् पृथक्॥३८३२॥ ज्ञातिप्राबल्यनाशं स्यादैन्दवांशोद्भवस्य च। मिथुनान्ते कुलीरादौ मन्दे वक्रातिचारगे। 3831 -3832. (a) Should Rahu be in Vargottama सेतुप्रान्ते कलापेन तद्राज्याधिपतेर्विपत्॥३८३९॥ Navamsa, his sub period in the 3rd dasa is said to 3836 - 3839. (a) His co-born will flourish. So be auspicious. One's desires will be fulfilled due to also Brahmins(?) The native will receive royal royal and ministerial favours. (These apply to 2nd honours and (other) auspicious effects in Rahu's half of the subject Nadiamsa.) sub period. In the end he will obtain progeny. (b) However, in case of birth in the 1st half of (b) Rahu will cause evils in the in-laws' family Indava Nadiamsa, Libra ascendant, (even with the if he is in the 7th from the 3rd, i.e. the 9th - ("Bhratru Vargottama position of Rahu), one will incur fear Dara gathe"). His brother-in-law will incur obsta- from the king and loss of quadrupeds, grains and cles in respect of auspicious functions. money (c) The native's father's sister will incur physi- The effects stated for Rahu's sub period will be cal illness during his 24th year. The prosperity of a truth. These should be applied for 1st and 2nd his kinsfolk will be destroyed. halves differently. (d) When Saturn reaches the end of Gemini, or राहुभुक्तौ पाण्ड्यदेशे ह्यराजकमिति स्मृतम्। Cancer, in retrogression or accelerated motion, the

उत्तरां दिशमाश्रित्य कलहः समुपैष्यति ॥३८३३॥ king of the Setu region will be endangered.

मण्डलाधिपतिक्लेशं बहुसेनाश्वनाशनम्। नीचांशगे देवगुरौ च मूढे

राहुणा संयुते जीवे तृतीयैकादशस्थिते॥३८३४॥ दशावसाने समरोत्सुका: स्युः।

देशभङ्गं प्रजाक्षोभं नृपाणां समरं वदेत्। स्वर्भानुभुक्तौ नृप चोरभीत्या

राहुभुक्तौ पाण्ड्यदेशे त्वराजकमिति स्मृतम् ॥३८३५॥ स्वेदशराज्याधिपतिश्च दुःखम् ॥३८Y० ॥

3833 - 3835. Irrelevant: Anarchy will spread तद्वारि प्रमुखानां च ह्यथवा भूमिपस्य तु।

in the Pandya region during Rahu's sub period. महारोगभयप्राप्तिः शान्त्या शान्ति प्रयास्यति ॥३८४१॥ Strife will prevail in the north. The bead of the 3840 - 3841. (a) When the dasa of Jupiter is region will be anguished. A lot of horses and army- about to end, if he attains his debilitation Navamsa men will be destroyed. Jupiter and Rahu joining in or gets combust in transit, one will be enthusiastic the 3rd or the 11th at birth will cause obstacles to of involvements in quarrels. If Jupiter joins Rabu, prosperity, difficulties to people and an involve- one will have fear from the king and thieves. ment in a war for the king. In Rahu's sub period, (b) Irrelevant: The king will be grieved. He the Pandya kingdom will be in the grip of anarchy. or the principal members in his circles will be Notes: From the above factors, one particular subjected to great diseases. For these evils, rem- result applies to natal horoscopy. And that is in the edies be done.

138 Deva Keralam

धनस्थानं गते राहावन्तर्दाये धनव्ययम्। ture of his wealth. Jupiter's period will cause तदीशे नीचराशिस्थ ऋणव्याज्यकलापनम्॥३८४२ ॥ mental distress while that of Rahu will destroy प्रामान्तरे वासमेति क्रूरमासे मनोव्यथाम्। wealth. Except in the months with adverse transits,

वित्तं गते यदा राहौमन्दांशे चपलोत्तमः ॥३८४३॥ one will receive auspicious effects.

अन्तःकपट कार्येण धनव्यययुतो भवेत्। (d) Jupiter's transit in Sagittarius will cause economic gains. Brahmins will prosper. जीवपाके मनस्तापं राहुभुक्तौ धनक्षयम् ॥३८४४॥ (e) The 4th dasa will cause great happiness and क्रूरमासं परित्यज्य राहुभुक्तौ शुभं वदेत्। Raja Yoga effects of a firm nature. In the first sub

चापे गुरुस्थिते काले ह्यैन्दवांश समुद्भवः ॥३८४५॥ period, evil transits of the Sun will cause expendi-

धनलाभं च लभते विप्रप्राबल्यामादिशेत्। ture of wealth. Due to distressful undertakings, one will incur fever. (These apply to birth in 2nd half of चापारूढे तुलालग्ने ह्यौन्दवांश समुद्भवः॥३८४६॥ the subject Nadiamsa.) क्षेमदाये महत् सौख्यं राजयोगं लभेद्दृढम्। (f) One born in the first half of the subject

क्षेमभुक्तौ क्रूरमासे सञ्चितद्रविणव्ययम् ॥३८४७॥ Nadiamsa will lose the wealth stocked by him and

किंचिदव्याकुलकार्याणि ज्वरपीडां विनिर्दिशत्। will lose his position. (g) In the dasa of the planet owning the 8th from पूर्वभागे प्रजातस्य क्षेमदाये स्वभुक्तिषु॥३८४८॥ the Moon sign, and in its very first sub period, the संचितार्थ विनाशं च स्थानाच्च च्युतिमादिशेत्। native's father, or someone equal to father, will be

चन्द्रलग्नाष्टमाधीशदशायां च स्वभुक्तिषु॥३८४९॥ physically ill. In case of birth in the first half of the

पितुर्वा पितृतुल्यस्य देहजाड्यं विनिर्दिशेत्। subject Nadiamsa, this phase will cause fear of untimely death to father's sister. पितृष्वसा ह्यात्तरांशे ह्वपमृत्युं च विन्दति ॥३८५० ॥। (h) Under the very influences mentioned at "g" मातृशापेन पूर्वार्धे पुत्रोत्पत्तिविनाशनम्। above, the native of first half of will lose progeny

उत्तरांशे सुतोत्पत्तिंतुला लग्नसमुद्भवः ॥३८५१॥ due to the curse of his mother while his counterpart

राजयोगं च लभते क्षेमदाये स्वभुक्तिषु। will obtain progeny and Raja Yoga effects (leading to prosperity) except in the months denoted by क्रूरमासं परित्यज्य चापजेनाश्रयं वदेत् ॥३८५२॥ adverse solar movements. When the Sun is in his उत्तरायणगे सूर्ये क्षेमदाये स्वभुक्तिषु। northerly course, the said dasa and sub period will

गजाश्वाम्बर भूषर्प्ति धान्यलाभं विनिर्दिशेत् ॥३८५३॥ help acquire elephants, horses, clothes, ornaments

युद्धसन्नाह कार्येण पश्चिमे भाग्यवान् भवेत्। and grains. He will gain prosperity in undertakings related to war in the western direction. वृश्चिके वृषभे कुम्भे कुलीरे च दिवाकरे॥३८५४॥ (i) For a native of Indava Nadiamsa, the ad- क्रूरमासमिति प्रोक्तमैन्दवां शोद्भवस्य च। verse months represented by the Sun's transits are

ग्रन्थान्तरे मेषकन्यातुला कीटेषु भास्करे ॥३८५५॥ in Scorpio, Taurus, Aquarius and Cancer. There is

क्रूरमासमिति प्रोक्तं पूर्व भागोद्भवस्य च। another view to specify Aries, Virgo, Libra and · Scorpio. These are for the 1st half of subject

3842 - 38551/2. (a) Rahu placed in the 2nd will Nadiamsa.

cause expenditure of money in his sub period. Notes: (c) "Chapalottama" is not a proper

(b) If in the process his dispositor (Mars) is in conjunction of meaningful words. "Chapala" is

debility (in Cancer) one will be involved in debts fickle-minded while "Uttama" is excellent. The

and disputes. He will live in a different village (i.e. later expression is excluded in the English version. "

have a change of place). Mental distress will be (h) The good effects mentioned hereof applies

produced by adverse solar transits. to the native of 2nd half of Indava Nadiamsa.

(c) Rahu in the 2nd in a Navamsa of Saturn will सूर्याष्टवर्गे यद्राशौ शून्यः संवत्सरोऽपिच॥३८५६॥ cause fickle-mindedness. Due to his own inwardly शुभकर्माणि मासेऽस्मिन् वत्सरे परिवर्जयेत्। cunning disposition, the native will incur expendi- क्रूरमासे देहजाड्यमथ वा ह्यर्थनाशनम्॥३८५७॥

Chandra Kala Nadi 139

राजद्वारे कलापः स्यादृणव्याज्यप्रसङ्गतः। तुलालग्ने निशाकरदुर्भगांश: शुभमासे शुभाधिक्यं धनलाभं महत् सुखम् ॥३८५८ ॥ दुर्भगांशकगे चन्द्रे जीवे केन्द्रत्रिकोणगे। राजामात्य प्रसादं च ह्यैन्दवांशसमुदभवः। सुखेशे पापसंयुक्ते ह्वान्यबीजप्रजातवान् ॥३८६५ ।। क्षेमदाये सौम्यभुक्तौं नित्यश्रीसौख्यमादिशेत्॥३८५९॥ परेण जनितो भोगी दुर्भगांशे निशाकरे। लग्नाद्माग्यं गब़े चन्द्रे: भाग्याधिपसमन्विते। पूर्वभागे भ्रातृहीनस्त्वेकाकी दुष्टकृत्यवान् ॥३८६६॥ धनलाभं चे लभते हौन्दवांशसमुद्भः। उत्तरांशे भाग्यवृद्धिः पितरौ दीर्घजीविनौ। मन्दस्यार्न्तगते सौम्ये विद्या गोष्ठ्या धनागमम् ॥३८६० ॥ राजप्रियः सुखीवाग्मी राजस प्रकृतिर्भवेत्॥३८६७॥ पशुधान्यसमृद्धिं च सन्तानप्राप्तिमादिशेत्। ग्रन्थान्तरे लग्नाद्भाग्यं गते चन्द्रे भाग्यधिप्समन्विते ॥३८६१॥ विचित्रांशे दुर्भगांशे त्वेकमेव फलं वदेत्। ऐन्दवांशे भाग्यवृद्धिं क्षेमदाये न संशयः। पाराशर्यफलं सत्यं प्रत्यक्षं देवकेरलम् ॥३८६८॥ क्षेमभुक्त्यन्तमारभ्य बुधभुक्तौ श्रिया युतः॥३८६२ ॥ कन्यांशे वृश्चिके जीवे बुधे स्वोच्चे झषांशगे। व्ययाधिपतिदोषेण पितृपीडा भविष्यति। विप्रकाले प्रजातस्तु गर्भश्रीमान् सुखी धनी ॥३८६९॥ क्रूरमासं परित्यज्य ह्यैन्दवांशे धनागम:॥३८६३॥ वैश्यकाले वैश्यवृतिः क्षत्रियस्तु महीपतिः। राजयोगाभिवृद्धिं च यावदायुष्यमाप्नुयात्। शूद्रकाले तथा विन्द्यात् संकरस्तुं तथैव च ।।३८७० ।। इदमेव फलं सत्यं प्रत्यक्षं देवकेरलम् ॥३८६४॥ 3865 - 3870. Libra Ascendant - The Moon in

3856 - 3864. (a) The concerned month (de- Durbhaga Nadiamsa: (a) One belonging to Libra

noted by Sun's transit) and the year (Jupiter's ascendant, while the Moon is in Durbhaga Nadi-

transit) should be avoided where there are no amsa as Jupiter is in a trine or an angle is to be Bindus in the Sun's Ashtaka Varga. Evil months declared as having been born out of other's loins.

will cause illness, loss of money, misunderstand- The 4th lord should also be with a malefic to

ings in royal circles, debts and litigations. In- complete the Yoga.

creased auspiciousness will result auspicious months (b) The Moon in the 1st half of Durbhaga (i.e. Sun's transits) apart from financial gains and Nadiamsa indicates that the native is an illegal off-

much happiness. Further, one will beget the mercy spring. He will enjoy pleasures, be devoid of co- of the king and the minister. born, only child of the family and will indulge in (b) The sub period of Mercury in the 4th dasa wicked deeds.

will cause continuing wealth and happiness. If the (c) The Moon in the 2nd half of the said Moon joins Mercury in Gemini, one will gain Nadiamsa causes increase of prosperity. The na-

wealth (in Mercury's sub period). tive's parents will be long-lived, dear to the king, - (c) Saturn's dasa, Mercury's sub period will be happy, eloquent and passionate. cause wealth through learning and assemblies. The (d) For Vichitra Nadiamsa and Durbhaga Na-

native will have increase of quadrupeds and grains. diamsa, identical effects are declared. Parasara's

He will beget children. statements will bear truth as reflected in Deva

(d) Should the Moon be with Mercury in the 9th Keralam.

(Gemini), the 4th dasa will cause increase of pros- (d) Jupiter in Scorpio and Mercury in Virgo perity. Particularly the sub periods of Saturn and with Virgo and Pisces Navamsas in order will make Mercury will give wealth. Since Mercury is the one born in the 1st quarter of the said Nadiamsa

lord of the 12th, this blemish will cause evils to wealthy right from birth. A professional trader, father. Except in evil months (i.e. with adverse lord of the earth and one of mixed caste are solar movements), the native will get wealth. His respectively born in the 3rd, 2nd and 4th quarters prosperity will be on the increase throughout his hereof.

life (because of the Moon - Mercury conjunction in विश्वंभरांश: the 9th in Gemini). विश्वंभरांशगे जीवे रन्ध्रलाभत्रिकोणगे।

140 Deva Keralam

पश्चाद्भ्रतृविहीन: स्याद्भेदभ्रातृयुतो भवेत्।३८७१॥। He will incur a lot of grief on account of his mother. विश्वंभरांशगे जीवे गौरवर्णः शुभाकृतिः। During his childhood, he will be in distress, will श्यामवर्णशरीरश्च विद्याविघ्नयुतः सुखी॥३८७२॥ lose his father and will be happy through his step-

कीटे कन्यांशगे जीवे समगात्र प्रगल्भवाक्। brother. Later on, he will have enmity with his half-

धार्मिकस्त्विङ्गितज्ञश्च धैर्यवान् सत्यवाचक: ॥३८७३ ॥ brother and will destroy his wealth through Soodras. (f) Jupiter in Visvambhara Nadiamsa while लेख्यको विकटश्चैव सुस्वरो मतिमान् दृढी। Rahu is in the ascendant denotes that the native's राजसेवापरो नित्यं स्वपिता वृद्धिजीवकः ॥३८७४॥ mother will indulge in sinful deeds and will have

मित्रर्क्षगे देवगुरौ वधांशे सदातिकामी नृपसेवकश्च। such a conduct characteristic of people born in a mixed caste. The native's first wife will hate her विश्वंभरांशे धनिकः प्रसिद्धः सापल्निमातु: सुतवत्सलश्च ॥३८७५ progeny. His father will befriend Soodras. The राहौ विलग्ने रविवक्रयोगे family will earn a lot of money on account of समीरपैत्यामयदेहभाक्स्यात्। business activities.

कालान्तरे बन्धुजनैर्विरोधी। Notes: No caption in the original is given as to

स्वमातृमूलादतिशोकभाक् स्यात् ॥३८७६ ॥ which ascendant the present nine verses relate. These are for Libra ascendant. The ones from 3880 बाल्ये क्लेशं पित्ररिष्टं भेदभ्रातृवशात् सुखम्। are for Aquarius ascendant. पश्चाद्विरोधमाप्नोति शूद्रमूलार्थनाशनम्॥३८७७॥ (d) "Vadhamsa" in sloka 3875 seems to be a

विश्वंभरांशगे जीवे लग्नेराहौ प्रजायते। misplaced word for some other unknown word.

स्वमाता पापकृत्येन शूद्राचारयुता भवेत्॥३८७८ ॥ कुंभलग्ने अङ्गदांशः

ज्येष्ठभार्या सुतद्वेषि स्वपिता शूद्रमित्रवान्। अङ्गदांशे पूर्वभागे कुंभलग्न समुद्भवः।

वाणिज्येन गृहं भूरि धनं संपादयिष्यति॥३८७९॥ सापत्नीमातृसंजातज्येष्ठभ्रातृयुतो भवेत् ॥३८८० ॥

3871 - 3879. (a) Jupiter in Visvambhara Nadi- विश्वंभरांशे लाभेशे त्वंङ्गदाशोद्भवस्य च। amsa in 8th, 11th or a trine from the ascendant will भेदभ्राता सुदीर्घायुर्भगिनीद्वयसंयुतः।३८८१॥ deprive one of after-born. He may perhaps have लग्ने राहौ प्रसन्ने च लाभेशे कर्मराशिगे। step-coborn. (b) Jupiter in Visvambhara Nadiamsa will make राहुप्रकृतिमान् ज्येष्ठभ्राता च पापचेतनः॥३८८२ ॥

one fair-complexioned and handsome in appear- भेदभ्रातृफलं सत्यं कामी विषयलोलुपः। ance. He will be black-bodied(?) and will face शूद्राचारप्रियो नित्यं सत्यवाचा विवर्जितः ॥३८८३।। obstacles in education. अपात्रव्ययवान् कामी ह्याष्णग्रन्थिप्रपीडितः। (c) Jupiter in Scorpio with Virgo Navamsa will पितृवाक्यं तृणीकृत्य परवाक्यार्थतत्परः ॥३८८४॥ give an even body and pride in speech. He will be discerning in respect of virtues and fame, be bold दासीषु रमते नित्यं स्वदारद्वेषसंयुतः।

and truthful. He will be a writer, be dreadful in 3880 - 38841/2. Aquarius Ascendant - Angada appearance, garrulous, intelligent and firm. He Nadiamsa: (a) The native of former half of the will be interested in serving the king. His father subject Nadiamsa will have a step-mother and an will be an intellectual. elder brother. (d) Jupiter in Visvambhara Nadiamsa, and in a (b) The 11th lord in Visvambhara Nadiamsa friend's sign will give the following effects. The denotes that the native will have a half-brother. person will be ever libidinous, will serve the king, There will also be two long-living sisters. be wealthy, and famous. He will have a step- (c) Rahu in the ascendant makes him a pleased mother and will be fond of his children. person. (e) Rahu in the ascendant with the Sun and (d) Elder Brother: The 11th lord in the 10th Mars will cause a windy and bilious body. At one (Scorpio) will give "Rahu's nature" to his elder time, the native will incur enmity with his kinsfolk. brother. He will be sinful, libidinous, attached to

Chandra Kala Nadi 141

material pleasures, be fond of a conduct character- the house of half-brother (or sister) as will be istic of Soodras, devoid of truthfulness and will evident from sloka 3890 infra. The 5th from the spend money on undeserving counts. He will 11th, i.e. the 3rd from the ascendant deals with the neglect his father's words and will value others' said person's children. In this case the planet words (i.e. heed to others' advice). He will ever concerned is Mars who should be in Gemini's 8th join harlots and will hate his own spouse. Navamsa, i.e. 23° 20' to 26° 40' of Gemini. Notes: "Angada Nadiamsa" in this part of the While on the subject, I would like to rectify a text should actually read as "Agada Nadiamsa" mistake of mine. I have earlier wrongly understood comments on which could be found in the notes that the 5th is the house of step-brother's children under sloka 98, page 11, Book 1. instead of the 3rd house. Hence "5th lord" stands (d) The term "Rahu Prakritiman" meaning the corrected as "3rd lord" in sloka 114, page 13, Book nature of Rahu is a very strange term. I have never 1. Similar errors if noticed in this context may seen any text explaining one's nature in terms of a kindly be corrected on these lines. I offer my planet. This is apparently a misnomer. apology to my esteemed reader. भेदभ्रातृसुताधीशे पञ्चमे वृषभांशगे॥३८८५॥ लाभेशांशे तत्रिकोणे भेद भ्रातुश्च जन्भम् ॥३८९० ॥। मृतप्रजाफलप्राप्त्या सन्तानप्रतिबन्धवान्। लाभेशदृष्टिराशौतु जन्मलग्नं विनिर्दिशेत्। अङ्गदांशे पूर्वभागे भेदभराता हापुत्रवान् ॥३८८६॥ नवमेनतदीशेन स्वपितुर्जन्मभं वदेत्॥३८९१॥ जायते मृतिमाप्नोति पुरापातकहेतुना। सूर्यांशगे तत्त्रिकोणे योजयेत् कालवित्तमः। तस्य पापोपशान्त्यर्थ सेतुस्नानं शिवार्चनम् ॥३८८७॥ मझुस्वनांशगे सूर्ये सिंहे केतुसमन्विते ॥३८९२॥ षष्ठीव्रतोपवासेन सन्तानप्राप्तिमादिशेत्। अङ्गदांशे पूर्वभागे बाल्ये पितृविनाशवान्। प्रन्थान्तरे व्यासमते ह्यगदांशेह्यदाहतम् ॥३८८८॥ स्वपिता भ्रातृहीनश्च व्रणोपद्रवदेहवान्॥३८९३॥ भेदभ्रातृसुखं नित्यं लभते नात्र संशयः। जन्माधिपदशान्त्यादौ सपद्दाये विनिर्दिशेत्। गोपाल प्रतिमां चैव कल्पोक्तेन प्रपूज्य च ।।३८८९।। मझजुस्वनांशगे सूर्ये जीवे विश्वंभरांशगे॥३८९४॥ दैवज्ञाय प्रदानेन त्वायुरारोग्यपुत्रवान्। जन्मदाये पितु: क्लेशं व्रणोपद्रवमादिशेत्। 3885- 38891/2. (a) The lord of 5th counted from ज्येष्ठभार्यासुतद्वेषं विभागं च विनिर्दिशेत्।३८९५।। the 11th - indicating progeny of half-brother - being in the 5th from the ascendant with Taurus Navamsa सञ्चितार्थविनाशेन क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः।

denotes that the step-brother will obtain dead prog- लग्नात् पञ्ञचमगे भौमे भाग्येशे पापसंयुते ॥३८९६॥ eny and will incur impediments in having children. स्वपिता मृतिकाले च देशान्तरगते भवेत्। (b) The step-brother of one born in the 1st half मझ्ुस्वनांशगे सूर्ये कुग्रामे स्वपितु मृतिः ॥३८९७॥ of the subject Nadiamsa will be childless. Even if they be born, they will only die (soon) because of अर्जीर्णच्छर्दिमूलेन स्वपिता व विनश्यति।

the last birth's sins of the said relative. To over- 3890-38971/2. (a) The step-brother's ascendant come this sin, dips in the Setu and worship of Lord will be the sign denoted by the Navamsa occupied Siva are to be done. Maintaining religious vows by the 11th lord, a trine thereof, or the one that is and fasting on the Thithi Shashti (6th day of a lunar aspected by the 11th lord. Similarly the 9th and its fortnight) will cause birth of children. This particu- lord denote the ascendant of the father. So also the lar Nadiamsa has been dealt with in another text Navamsa occupied by the Sun or a trine therefrom. based on the school of sage Vyasa. By these (b) The native's father will die in childhood if remedies, the step-brother will obtain happiness. the Sun is in Leo in Manjusvana Nadiamsa, in the He should worship the idol of Gopala (Lord Krishna) company of Ketu. He will be devoid of a co-born and give charities to the astrologer. As a result he and will suffer from bodily ulcers and injuries. His will beget healthy and long-living children. death will occur when the native will be in the end Notes: (a) The text considers the 11th house as of the ascendant lord's dasa or in the 2nd dasa.

142 Deva Keralam

(c) The father will be subjected to evils if the मातृभावे पापयुक्ते स्वमाताकलहप्रदा॥३९०३ ॥ Sun and Jupiter are in order in Manjusvana and Visvambhara Nadiamsas. He will incur ulcers and 3903. For a native of Angada Nadiamsa's 1st

injuries and will have enmity with the progeny of half in Aquarius ascendant, the 4th (Taurus) being

his first wife the consequence of which will be with a malefic as the Moon is in Kutila Nadiamsa,

family division. He will be greatly anguished due denotes that the mother will promote quarrels.

to loss of the wealth gathered by him. कुटिलांशकगे चन्द्रे क्लिष्टा मातृसहोदरी। (d) Mars in the 5th from the ascendant while the कुलटा च दिवारात्रं पापी मातामह: स्मृतः॥३९०४॥ 9th lord (Venüs) is with a malefic denotes that the 3904. Should the Moon be in Kutila Nadiamsa, native's father will die in a distant land. mother's sister will be of a tormented disposition (e) The Sun in Manjusvana Nadiamsa will and be unchaste. His maternal grand-father will cause father's death in a remote village due to indulge in sins day and night. indigestion and vomiting. Notes: For Kutila Nadiamsa, please see notes Notes: (a) Father's natal ascendant could be a under slokas 130 - 131, page 15, Book 1. trine from the 9th, or the one originating through the 9th lord, as done above with the help of 11th मातुलाधिपतौ चन्द्रे कुटिलांशे बुधेक्षिते।

lord concerning step-brother. The instructions to आयुष्मन्तौ मातुलौ द्वौ केचित् पक्षे विमातुलः ॥३९०५ ॥ be used with the help of the Sun are clear. दुश्चरित्रवती माता भ्रातु: क्लेशेन कर्शिता। (b) "Janmadhipa dasa antyaadau" actually reads भेदपुत्रविरोधेन बाल्ये वैधव्यमाप्नुयात्॥३९०६॥ "Janma dasa antya adi". This expression is only correct. Thus it indicates that one will lose his बहुकालममाङ्गल्या जननी चिरजीविनी।

father in the junctions of 1st and 2nd dasa periods. मध्यपुत्रात् सु सन्तुष्टा चन्द्रनाडीफलं स्मृतम् ॥३९०७॥ (c) For Manjusvana Nadiamsa, see notes under एवमेव स्वमातुश्च शुक्रनाडीफलं स्मृतम्। slokas 121 - 122. page 14, Book 1. शुकनाडीफलाध्याये मातृवंश फलाफलम्॥३९०८ ॥ असन्निधौ सूर्यलग्ने भाग्यनाथेन भूसुते ॥३८९९॥ मातुलादिफलं चैव विस्तरेण च कथ्यते। षष्ठाष्टमगते वापि ह्यङ्गदांदोद्भवस्य च। 3905-39081/2. Maternal Relatives: The Moon

शुभदृष्टिविहीने च मार्गमध्ये पितुर्विपत् ॥३९००॥ as the significator of maternal uncles (being the 6th lord) placed in Kutila Nadiamsa with the aspect of पापांशगे दुर्मरणं शुभांशे क्षिप्रमारकम्। Mercury will give two maternal uncles who will be पित्ररिष्टस्य समये माता देशान्तरं गता॥।३९०१॥ endowed with longevity. According to some, there 3899 - 3901. (a) The father of the subject will be none. Further, the native's mother will be of Nadiamsa will die en route if the 9th lord (Venus) a questionable history and will be emaciated due to and Mars are not close to the solar ascendant. loss of a brother. She will live as a widow for a long (b) A malefic Navamsa in the above context time and be endowed with a long span of life. She will cause a bad end to father while a benefic's will be happy with her middle son. These effects Navamsa will cause instant death (without pro- are from Chandra Nadi. Sukra Nadi also describes longed illness). At the time of father's death, the effects in the same way. In the chapter on effects, native's mother will be in a distant land. Sukra Nadi states good and bad things extensively

विश्वंभरांशगे जीवे भाग्येशस्य त्रिकोणगे। about maternal relatives etc.

देवताक्षेत्रयात्राप्तां मध्ये पितृविनाशनम्॥३९०२॥ भेदभ्रातृमदाधीशे कुम्भांशे शनिसंयुते ॥३९०९॥

3902. Jupiter in Visvambhara Nadiamsa and भेदभ्रातृस्वसा चैव बहुकालं सुमड़गली।

being trinal to the 9th lord (Venus) will cause a कुटिलांशकगे चन्द्रे सूर्ये मञ्जुस्वनांशगे ॥३९१०॥ pilgrimage during the course of which, one's father स्वभेदभगिनी चैव बाल्ये वैधव्यमाप्नुयात्। will die en route. विश्वम्भरांशगे जीवे त्वङ्गदांशोद्भवस्य च ॥३९११॥ अङ्गदांशे पूर्वभागे कुटिलांशे निशाकरे। स्वभेदभगिनी चैव ह्यल्पपुत्रवती शुभा।

Chandra Kala Nadi 143

3909 - 39111/2. Half-sister: (a) Should the 11th sister will be abundantly anguished. His step- lord (Jupiter) be in Aquarius Navamsa along with brother will be mentally distressed on account of Saturn, one's step-sister will have a long-living step-mother. husband. (b) The Moon and the Sun in order in Kutila and मञ्ुस्वनांशगे सूर्ये स्वपिता पुत्रवञ्चकः।

Manjusvana Nadiamsas will cause widowhood to तस्य पापवशान्मृत्युः सम्पद्दाये न संशयः॥३९१९॥ one's half-sister in her very girlhood (or early विश्वम्भरांशगे सूर्ये त्वङ्गदांश समुद्भवः। days). दशवर्षात् परं भेदभ्रातृभाग्यवशात् सुखम् ॥३९२० ॥ (c) In case of one of Angada Nadiamsa, Aquarius ascendant, Jupiter in Visvambhara Nadiamsa will जन्मदाये तृतीयाब्दे दशासन्धेश्च कालगे।

cause a limited number of issues to his half-sister. गृहच्छिद्रकलापेन क्लेशं प्रापप्नोतिभूरिशः ॥३९२१ ॥।

She will be an auspicious (or fortunate) person. 3919 - 3921. (a) The Sun in Manjusvana Nadi-

कुटिलांशकगे चन्द्रे क्वाचिद्भेदसहोदरी॥३९१२॥ amsa denotes that the native's father will cheat his

युग्मपुत्रविनाशेन् क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। progeny: Because of this sin, he will die during the native's 2nd dasa. तद्भर्ता रोग युक्तश्च सोदरभ्रातृहीनवान् ॥३९१३॥ (b) The Sun in Visvambhara Nadiamsa will मध्ये भाग्यवियोगेन दारिद्येण च कर्शितः। give happiness to the native after his 10th year .

स्वभेदभगिनी भर्ता राजद्वारेऽवमानितः ॥३९१४॥ through step-brother. He will incur much grief in the 3rd year of birth at the time of end of the 1st dasa नरवाहनभूषप्तिर्योगवान् कीर्तिमान् सुखी। due to family strife. 3912 - 39141/2. Sister: The Moon in Kutila विश्वम्भरांशे लाभेशे लाभांशे सप्तमाधिपे। Nadiamsa will cause somewhat a sickly sister. She will be abundantly grieved due to loss of two of her वसुवर्षात् परं भ्राता चित्तशुद्धियुतो भवेत् ॥३९२२ ॥ sons (or' due to twin sons as "Yamala Putrah" is तस्य भार्या भानुवाखव्तेन श्रियमश्नुते। another reading). Her husband will suffer from भर्तृसौख्यवती चेति बहुकालं सुमङ्गली ॥३९२३ ॥ diseases and be devoid of co-born. He will lose his fortunes in the middle of his life and incur utter 3922 - 3923. Brother & Sister-in-law: One's

penury and be emaciated. The native's step- brother will emerge pure-hearted (after a sinful

brother-in-law will be humiliated in royal circles. phase of life) if the 11th lord (Jupiter) is in

He will enjoy conveyances, ornaments, prosperity Visvambhara Nadiamsa as the 7th lord from the

and fame. natal ascendant is in the 11th from the Navamsa

जीवांशाधिपतौ सौम्ये स्वोच्चे नीचनवांशगे ॥३९१५॥ ascendant. His wife will beget wealth due to her observation of religious vows on Sundays. She will स्वभेदभगिनीभ्राता पुत्रवान् पुत्रिमान् भवेत्। enjoy marital happiness and her husband will be सम्पद्दाये जातकस्य पञ्चमाब्दात् परं तथा॥३९१६ ॥ long-lived.

अथवा ऋतुवर्षान्ते भगिनीभर्तृभाग्यवान्। मञ्जुस्वनांशे तारेशे प्रतिबन्धविमोचनम्। अङ्गदांशे जन्मदाये जन्माब्दे जन्मवत्सरे ॥३९१७॥ स्वदेहभ्रातृदारदिसौख्यं चेति न संशयः ॥३९२४॥ स्वभेदभगिनी चैव क्लेशं प्राप्नोतिभूरिशः। भानुव्रतोपवासेन सेतुस्नानादिहेतुना। सपत्ीमातृमूलेन भेदभ्रातृमनोव्यथा।३९१८॥ भेदभ्रातृश्चित्तशुद्धिररिष्टं नश्यति ध्रुवम् ॥।३९२५ ।। 3915-3918. Mercury should be exalted in Rasi पश्चात् सन्तान वृद्धिं च गार्हस्थ्यसुखजीवनम्। and be in Pisces Navamsa while Jupiter is in turn in तदभावे दरिद्रः स्याद्भेदभ्रातुः स्मृतं फलम्॥३९२६ ॥ Mercury's Navamsa. As a result, one's step-brother- भेदभ्रातृसुतारूढे सूर्ये केतुसमन्विते। in-law will have sons and daughters. After the native's 5th year of age, or in the end of the 6th year, शुभदृष्टिवि हीने च प्रतिबन्धप्रपीडितः ॥३९२७॥ or in the 2nd dasa, his sister will obtain a husband. शुद्रलेखकमूलेन भाग्यनाशेन कर्शितः। In his very first year of life in the first dasa, his step- तस्य नाशात् परं सौख्यं भेदभ्राता शुभैर्युतः ॥३९२८॥

144 Deva Keralam

वसुवर्षान्तमारभ्य हाथवा दशवत्सरे। which will coincide with the 12th or 14th year of his स्वपितुर्मित्रशूद्रस्य नाश: स्यान्नात्र संशयः ।३९२९ ॥ age. ततः परं महत् सौख्यं भेदभ्राता श्रियायुतः। कुटिलांशे धने चन्द्रे कुटिलालोचने प्रियः। स्वभेदभगिनी भर्तुस्तत्पूर्वं योगमादिशेत् ॥३९३० ॥। वाचालको राजसेवी राजद्वारे सुकीर्तिमान् ॥३९३५ ॥ 3924 - 3930. (a) The Moon in Manjusvana बालरिष्टभयं किचिंन्मसूरीज्वर पीडितः। Nadiamsa will grant relief from obstacles. The जीचिते भाग्यमभ्येति जीवे विश्वम्भरांशगे ॥३९३६॥ brother of the native will obtain happiness on 3935 - 3936. (a) The Moon in Pisces: For a account of spouse, etc. Religious vows for the Sun God and dips in the Setu will cause purity of heart native of Aquarius, the Moon in the 2nd in Kutila Nadiamsa will give the following effects. He will to half-brother (leading to a united family) and will be crooked in thoughts, garrulous, will serve the destroy all evils. Increase of progeny and happy king and earn fame in royal service. domestic life will also follow. In the absence of (b) Should Jupiter be in Visvambhara Nadi- these, there will prevail penury. (b) The Sun and Ketu in the 3rd from the amsa, one will have some fear of infantile mortality and be troubled by small pox (or haemorrhoids). If ascendant, without a benefic's aspect will cause he survives, fortunes will be availed of by him. obstacles in obtaining progeny by the half-brother. His prosperity will be destroyed due to a "Soodra चापांशगे धने चन्द्रे जीवे केन्द्रत्रिकोणगे।

author". After the destruction of the said author, विंशोपरिशरै र्वर्षमध्ये वाहनभाग्यवान् ॥३९३७॥

step-brother will receive auspicious effects. From स्वप्राबल्यं च लभते षोडशाब्दात् परं क्वचित्। the age of 8 to 10, father's Soodra friend will die. एकोनविंशवर्षादौ बुद्धिप्राबल्ययोगवान् ॥३९३८॥ Following this, step-brother will be greatly happy and wealthy. Prior to this, the native's step-sister's द्वाविशे च दशासन्धौ पञ्चविंशे तथैव च।

husband will obtain prosperity. द्वात्रिंशे ह्यपमृत्युं च शान्ति कुर्याद्विचक्षणः॥३९३९ ॥

शुभभाग्याधिपे शुक्रे षष्ठे शनिसमन्विते। 3937-3939. Sagittarius Navamsa: The Moon

जातकस्य सुविद्याप्तिर्बहुग्रामाधिकारवान्॥३९३१॥ in the 2nd in Pisces with Sagittarius Navamsa while

लेख्यविद्यासमर्थश्च लिपित्रयसुवाचकः। Jupiter is posited in an angle or trine from the

राजयोगयुतो नित्यं हरिशङ्करभक्तिमान् ॥३९३२॥ ascendant will lead to possession of vehicles and fortunes between the 20th and 25th years of age. He जन्मादिसप्तमे वर्षे सम्पद्दाये क्वचित् सुखम्। will attain predominance to some extent after 16. स्वभेदभ्रातृमूलेन मौञजीबन्धनमादिशेत् ॥३९३३॥ From the age of 19, he will beget intellectual

विपद्दाये विवाह: स्यात् स्वभुक्तौ नात्रसंशयः। superiority. So also from 22nd and 25th years, and

षष्ठाब्दे त्वक्षराभ्यासं सप्तमे मौअिबन्धनम्। in the junction of dasas. He will be endangered by fear of untimely death at 32 for which remedies · द्वादशाब्दे विवाहं च हाथ वा मनुवत्सरे॥३९३४॥ should be sought.

3931 - 3934. Venus & Saturn in Cancer: प्रत्यक्तारदशासन्धिकाले मातृविनाशनम्। Venus ruling the 9th and placed in the 6th along अष्टचत्वारिंशकेऽब्दे जीवे विश्वम्भरांशगे ॥३९४० ॥ with Saturn will grant much learning and lordship जनन्याः कालमृत्युश्च ह्यपमृत्युस्तदर्धके। over many villages to the native. He will be skilful in writing and learning, well-read in three lan- लाभेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥३९४१॥

guages, will enjoy effects of Raja Yoga and be जननी व्याकुलं चैति बन्धुक्लेशं विनिर्दिशेत्। devoted to Lords Vishnu and Siva. He will be लाभेश दृष्टिराशौ तु बन्धुवर्गे मनोव्यथाम् ॥३९४२॥ somewhat happy upto the 7th year of age. His 3940 - 3942. (a) Should Jupiter be in Sacred Thread ceremony will take place through Visvambhara Nadiamsa, one's mother will die his step-brother. His marriage will be celebrated in during the junction of (4th and) 5th dasa, in his 48th his 3rd dasa, perhaps in the very first sub period year. This will be her timely death. She will have,

Chandra Kala Nadi 145

however, fear of untimely death during the native's 3947 - 39501/2, (a) When Saturn transits a trine 24th year of age. of the 8th lord at birth, wealth will be to some extent (b) Note the Navamsa position of natal Jupiter. destroyed. Saturn's journey on Moon sign in the Transit Saturn in the sign represented by the said end of 22nd year, (or) in the sub period of Mercury Navamsa, or a trine thereof, will cause distress to or Ketu in the 3rd dasa, one's spouse will be mother and anguish to kinsfolk. Even if Saturn subjected to evils. transits the sign that is in aspect to Jupiter at birth, (b) Jupiter in Visvambhara Nadiamsa will give kinsfolk will be mentally distressed. three wives. The first child will be destroyed and सुखेशांशे तत्तिकोणे सुखेशाक्रान्तराशिगे। the following ones will survive. 23rd year will give सुखेश दृष्टिराशौ तु भूपनाशमितीरयेत् ॥३९४३॥ a son. Prior to this, one will obtain only dead

जन्मदाये जन्मदेशे महानृपतिनाशनम्। children. Through subsequent wives (i.e. except- ing the first wife), one will have increase of prog- तद्भ्राता प्रबलोभूयाद योगी च दशवत्सरम् ॥३९४४॥ eny. Two or three of the sons will be long-lived. अथवा द्वादशाब्दस्तु पश्चाद् राजान्तरात् सुखम्। The number of surviving children will correspond जन्मदाये त्वनावृष्टिं किंचिद्दुर्भिक्षमादिशेत् ॥३९४५॥ to the number of Bindus in Jupiter's Ashtaka

सम्पद्दाये तथा विन्दयाल्लोके दुर्भिक्षजं भयम्। Varga. Two daughters and two sons will be en-

जन्मदाये जन्मशनौ निरोधेन ह्युपद्रवम् ॥३९४६ ॥ dowed with longevity. लग्नात् पञ्चमगे भौमे तदीशेऽष्टमराशिगे ॥३९५१॥ 3943 - 3946. Irrelevant: The king will be destroyed when Saturn transits any of the following कालान्तरे पुत्रलाभो मृतसङ्खयाबहुत्ववान्।

four places - the sign represented by the Navamsa तद्दोषपरिहारार्थं कुमारव्रतमादिशेत् ॥३९५२॥ occupied by the 4th lord, a trine thereof, the sign सेतुस्नानफलेनैव दीर्घायुः पुत्रलाभवान्। occupied by the 4th lord and the sign aspected by सुखाधिपदशाकाले चत्वारिंशतिवत्सरे ॥३९५३॥ the 4th lord. In the first dasa, the king of the country will be destroyed. His brother will come to promi- भेदभ्रातृविनाशेन क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः।

nence for a period of ten or twelve years. Later on चन्द्रलग्नष्टमाधीशदशायां चन्द्रभुक्तिषु॥३९५४॥

happiness will prevail due to change of ruler. Lack जीवान्तरेऽथ वा चेति स्वसमानजनावधि। of rains and partial famine will come to pass in the अपमृत्युभयप्राप्तिः शान्त्या शान्ति प्रायस्यति ॥३९५४॥ 1st dasa. In the 2nd dasa, famine and grief will क्रूराब्दगे क्रूरमासे रन्ध्राधिपतिदायके। exist. In the 1st dasa, when Saturn comes to the Moon sign, the kingdom will be under siege. क्रूरान्तरे ज्वरभयं शान्त्या शान्ति प्रयास्यति ॥३९५५॥।

Notes: This kind of verses are obviously a 3951 - 3955. (a) Mars in the 5th while his

result of unintelligible copying of the manuscript. dispositor is in the 8th from the ascendant will

These should not lend credence to the use of dasa delay birth of children and will cause many a dead

periods in mundane astrology. issue. To overcome this blemish, vows to Lord

रन्ध्राधिपत्रिकोणेषु किंचिदर्थविनाशनम्। Kartikeya and dips in the Setu be undertaken. Consequently, long-living sons (or children) will द्वाविंशान्ते जन्मशनौ विपद्दाये बुधान्तरे॥३९४७॥ be obtainable. केत्वन्तरेऽथ वा चेति दारारिष्टं विनिर्दिशेत्। (b) During the 24th year of age in Venus dasa,

विश्वम्भरांशगे जीवे कलत्रत्रययोगवान् ॥३९४८॥ one's step-brother will be destroyed and much grief will occur. सीमन्तशिशुनाशश्च पश्चाज्जीवत्सुपुत्रवान्। (c) Relatives equal to the native will be trou- त्रयोविंशे सुतप्राप्तिस्तत्पूर्वं च मृतप्रजः ॥३९४९॥ bled by fear of untimely death when he will be in दारान्तरे पुत्रवृद्धिर्द्वित्रिसङ्घयाश्चिरायुषाः । the sub period of the Moon or Jupiter, in the dasa

जीवे यावत्फलानि स्युस्तावत् सन्तानयोगवान् ॥३९५० ॥ of the planet ruling the 8th from the natal Moon.

आयुष्मत्यौ च द्वे पुत्र्यौ द्विपुत्रौ च चिरायुषौ। Suitable remedy should be sought. (d) During the pendency of a malefic planet's

146 Deva Keralam

sub period in the dasa of the 8th lord, one will be शूद्रजन्मा सुखी नित्यं श्यामवर्णस्वरूपवान्॥३९६२॥ reduced to fear of fever. Adverse year (transit of Jupiter) and adverse month (transit of the Sun) पित्तप्रकृतिदेहः स्यान्मधुराम्लरसप्रियः।

should also be noted in this context. Necessary मन्दप्रकृतिमान् साधुर्गार्दभस्वरवान् सुधी: ॥३९६३ ॥ remedial measures should be performed to pacify 3960 - 3963. Sagittarius Ascendant - Varuna the evil. Nadiamsa: (a) In case of birth in Varuna Nadi- भाग्याधिपदशारम्भे सुतेशे स्वोच्चराशिगे। amsa, Sagittarius ascendant, Jupiter joining the

जन्मादायुष्यपर्यन्तं भाग्ययुक्तो न संशयः॥३९५६ ॥ Moon in aspect to Mars will destroy after-born.

अयुताधिकवित्ताप्ति क्षेमदाये सुकीर्तिमान्। (b) There will be rains for three nights at the

विपद्दाये सुवाहाप्ति पञ्चविंशतिवत्सरे ॥३९५७॥ time of birth of the subject with Jupiter in Varuna Nadiamsa, in conjunction with the Moon. ततः परं महद्भाग्यं प्रबलोद्योगजीवनम्। (c) Jupiter begetting Pisces Navamsa while यावदायुष्यमाप्नोति तावद्भाग्यं विनिर्दिशेत् ॥३९५८॥ Mars is in the last quarter of the subject Nadiamsa

3956 - 3958. The lord of the 5th (Mercury) will cause birth of a Soodra. The native concerned

moving in his sign of exaltation at the time of will have a dark and bilious body. He will be fond

commencement of the dasa of the 9th lord (Venus) of sweet and sour juices, be indolent and gentle. His

will produce unending fortunes. His acquisition voice will be akin to that of an ass. He will be very

will exceed ten thousand (gold coins). intelligent.

(b) The 4th dasa (independent of "a") will give Notes: For Varuna Nadiamsa, please consult

fame (because of birth in Angada Nadiamsa, notes given for sloka 188 - 189, page 20, Book 1.

Aquarius ascendant). लग्नेशे वारुणांशस्थे स्वक्षेत्रे कुजवीक्षिते। (c) The 3rd dasa will give a superior convey- बाल्ये मसूरि भीत्या च मृतप्रायोपजीवति ॥३९६४॥ ance in the 25th year. After this age, his prosperity will be great. He will obtain a superior employ- मान्द्यज्वर व्रणक्लेशैः पीडितोऽत्यन्तशोकवान्।

ment. His fortunes will last his whole life. जन्मदायेSपमृत्युश्च तृतीयाब्दात् परं सुखम् ॥३९६५॥ Notes: (a)"Janmaath aayush paryantam" means स्वपितुर्भाग्यवृद्धिः स्याद् बन्धुमूलाच्छ्रियागमः । from birth to end of life. This term is conveyed as राजद्वारे सुकीर्तिश्च बहुमानावमानवान् ॥३९६६ ॥ "unending" in the translation as the dasa of the 9th lord may not always be the birth dasa. 3964 - 3966. (a) The Native: If the lord of the ascendant, i.e. Jupiter, is in the subject Nadiamsa विश्वम्भरांशगे जीवे रवौ मञ्जुस्वनांशगे। in own sign and with an aspect of Mars, it will cause षट्पञ्चाशे कालमृत्यु: कन्यामासे भविष्यति। fear of small-pox during one's childhood. He will

अथवा मीनमासे च भौमवारे मरिष्यति॥३९५९॥ nearly die. He will also incur disorders of digestion and ulcer (or injury) and be extremely saddened 3959. The planets Jupiter and the Sun in order (i.e. pained). His first dasa will endanger him with posited in Visvambhara and Manjusvana Nadiamsas fear of untimely death. After the 3rd year of age, he will cause one's death at the age of 56. The transit will feel happy. Sun will then be in Virgo or else in Pisces. The day (b) Father: Further, as a result of the said of death will be Tuesday. combination, his father's prosperity will register an

धर्नुलग्ने वारुणांश: increase. Probably kinsfolk will contribute to the

चापे जीवे वारुणांशे निशाकरसमन्विते। family's wealth. The native's father will obtain wide fame and honour in royal circle and also be भूम्यात्मजेन संदृष्टे सोदरोत्पत्तिनाशवान् ॥३९६० ॥ humiliated in the said circle. वारुणांशकगे जीवे निशाकरसमन्विते। वारुणांशकगे जीवे तच्छत्रुगृहदायगे। प्रसूतिकाले वर्षश्च त्रिरात्रं वा भवेदधरुवम् ॥३९६१॥ पितृव्यारिष्टमाप्नोति राजोपद्रववान् पिता ॥३९६७॥ मीनांशकगते जीवे वक्रे शूद्रांशके तथा। 3967. Jupiter in Varuna Nadiamsa, in case of

Chandra Kala Nadi 147

Sagittarius ascendant, will cause evils to father's स्वर्भानौ दशमे यथाक्रममसौ जातः सुसौख्यो महान्। brothers and the native's father will incur nuisance from the royalty in the dasa of the sign ruled by a बाल्चे क्लेशयुतो वदन्ति कवयो ह्यल्पप्रजासंयुतः ॥३९७३॥

planet (KCD) who is inimical to Jupiter. भ्राता चैव तथा गुणी क्षितिपतिस्तत्तुल्यभाग्यो धनी

पञ्चविन्दुयुते जीवे वारुणांशे कुजेक्षिते। श्रीमान् विशतिवत्सरे भवति वा द्वात्रिंशदब्दे तथा।

निधनाधिपसंयुक्ते पञ्चमाब्दे महाविपत्॥३९६८॥ विद्यावादविनोदसङ्घरसिको भार्यात्मजैरन्वितः

पश्चात् सहोदरारिष्टं मसूरीज्वरहेतुना। ख्यातः शास्त्रविचक्षणो दिवि भुवि प्रख्यातकीर्त्यान्वितः ॥३९७४ ॥

नवमे सोदरोत्पत्तिं बालारिष्टे मृतिं वदेत् ॥३९६९ ॥ तदर्धात् परतश्चैव स्वपिता सौख्यमश्नुते।

3968 - 3969. (a) Should Jupiter be in the said तदर्धार्धे योगभङ्गं वसुवर्षे मनोव्यथाम् ॥३९७५ ॥ Nadiamsa with the 8th lord and in aspect to Mars, 3973 - 3975. (a) The trio - Mars, the Sun and one will be in great danger in the 5th year. How- Mercury - in an evil house, Saturn in the 3rd, Jupiter ever, note 5 Bindus in Jupiter's Ashtaka Varga. and the Moon in the ascendant, Ketu and Venus in Later on, his co-born will be subjected to evils due the 4th, and Rahu in the 10th - one born with this to small-pox. horoscope will be greatly happy, be a greatman and (b) Jupiter in the 9th will cause after-born but be troubled in childhood. He will be a poet and will with infantile death. have a limited number of issues Notes: (b) Only Jupiter in the 9th is referred to. (b) Brother: As a result of the said yoga, the His connection with the Moon and Mars is implied following results will occur concerning his brother. as at "a" above. Ashtaka Varga Bindus are not a He will be a virtuous person, will enjoy kingly part of this yoga. fortunes, be wealthy and be an illustrious person वारुणांशकगे जीवे जन्मतारदशान्त्यगे। after the age of 20 or 32. He will be endowed with

सोदरा जनिताश्चैव भविष्यन्ति चिरायुषाः ॥३९७० ॥ learning, discourses, entertainment, spouse, prog-

सम्पद्दाये तृतीयांशे त्वायुष्मन्तं च सोदरम्। eny and fame, and will delight in association with others. He will be versed in a particular school of एकभ्रातृयुतं चैव वारुणांशफलं स्मृतम् ॥३९७१ ॥ the Veda ("Sakha Vichakshana"). His fame will

3970 - 3971. (a) Jupiter in Varuna Nadiamsa spread "in the heavens and on the earth", (i.e. he

will cause birth of brothers endowed with longev- will be exceedingly famous). After the 10th or the

ity, in the end of the first dasa. The last one third 16th year, his father will be happy. From the 5th or

part of 2nd dasa will also cause long-living co- 8th year, father will be mentally distressed for a

born. · period of 8 years.

(b) The native of Varuna Nadiamsa, Sagittarius Notes: (a) The position of Mars, Mercury and ascendant, will have only one brother. the Sun in an evil house should be understood as to Notes: Combinations at "a" and "b" are differ- be in the 6th only (not 8th or 12th) as Venus is ent from each other. One emanates from the supposed to be in the 4th. position of Jupiter while the other does not. There is no mention of the ascendant in the

ग्रन्थान्तरे वारुणांशे लग्नाद्विक्रमगे शनौ। verse concerned. It is to be deemed as Sagittarius

पश्चाद्भ्रातृविहीन: स्यात् सोदर्या चैकया युतः ॥३९७२ ॥ for the current dealing is with this ascendant and reference to Jupiter and the Moon (8th lord) occurs 3972. Another authority states that one born in in the nearest verses. This link can be established the subject Nadiamsa with Saturn in the 3rd from sloka 3982 infra. (Aquarius) will have no younger brother. Perhaps Individual combinations of the present horo- he will have one younger sister. scope are also discussed by the original, in the

दुःस्थाने क्षितिपुत्रसूर्यशशिजे मन्दे तृतीयर्क्षगे ensuing slokas.

लग्ने देवगुरौ निशाकरयुते गेहे त्वगौर्भार्गवे। (b) "Sakha" denotes a school of the Veda, each school adhering to its own traditional text and

148 Deva Keralam

interpretation and the scholar recites that particular wide fame in royal circles. version of the Veda. According to sage Saunaka's भाग्यधिपे पष्ठगते सुतेशेन समन्विते। "Charana Vyuha", 5 Sakhas exist in the Rig Veda; 42, 44 or 86 in the Yajur Veda; 12 (out of original तद्दशायां जातकस्य विद्याभ्यासं विनिर्दिशेत् ॥३९८२॥

1000. in the Sama Veda, and 9 in the Atharva Veda. लाभाधिपदशाकाले धनाधिपतिभुक्तिषु। "Sakha" is recognised as an astrological Samhita वारुणांशे प्रजातस्य त्वक्षराभ्यासमादिशेत् ॥३९८३॥ by Varaha Mihira. Thus "Sakha Vichakshana" can also denote one versed in a certain branch of 3982- 3983.Education: (a) The 9th lord (Sun)

astrology. joining the 5th lord (Mars) in the 6th (Taurus) will

वारुणांशकगे जीवे त्वष्टादशच वत्सरे। in the Sun's dasa commence one's education. (b) Education can also commence in the dasa of स्वपितुर्भाग्यवृद्धिः स्याद्राजान्तरवशाच्छ्रियम् ॥३९७६ ॥। the 11th lord (Venus) in the sub period of the 2nd वैष्णवप्रबले काले त्वल्पसौख्यं विनिर्दिशेत्। lord (Saturn). वसुवर्षात् परं क्लेशं सायनाब्दे क्वचित् सुखम् ॥३९७७॥ लग्ने जीवे सुखे शुक्रे कुम्भांशे केतुसंयुते। 3976 - 3977. Father: Jupiter in Varuna Nadi- लिपित्रयप्रवीणश्च लेख्यविद्याविशारदः ॥३९८४॥। amsa will bring forth prosperity for the father from the native's 18th year of age probably through a नाटकालङ्कतौ काव्ये प्रियः सङ्गीतवल्लभः।

replaced ruler. His happiness will be reduced when संस्कृतप्रियवादी च देवब्राह्मणभक्तिमान् ॥३९८५॥

Vaishnavites become powerful. After the 8th year 3984 - 3985. Venus in Aquarius Navamsa:

of the native, father will be anguished and will Jupiter in the ascendant and Venus with Ketu in the

recover some happiness 18 months later. 4th (Pisces) will make one skilful in three lan-

निधनाधिपदोषेण षष्ठाधिपतिदायगे। guages apart from giving him expertise in author-

कर्माधिपान्तरे काले स्वपिता योगभङ्गवान् ॥३९७८॥ ship and learning. However, Venus should obtain Aquarius Navamsa. Further, one will be fond of श्रीवैष्णवजनद्वेषं बन्धुवर्गे विशेषतः। drama, literature and music. He will transact im-

राजद्वारेऽवमानादिक्लेशं प्राप्नोति भूरिशः ॥३९७९ ॥ pressively in the Sanskrit language and be devoted

सोदरोत्पत्ति नाशं कर्माधिपतिभुक्तिषु। to gods and Brahmins.

नवमाब्दे मनस्तापं भ्रातृक्लेशं विनिर्दिशेत् ॥३९८० ॥ असितांशे झषे शुक्रे पञ्चग्रहसमन्विते।

3978 - 3980. (a) Due to the blemish of 8th lord लेख्यविद्यासुनिपुणो मन्दबुद्धिः क्वचित् क्वचित्॥३९८६॥ (i.e. Moon is assumed to be in the ascendant, 3986. Saturn's Navamsa: Venus joining five

Sagittarius), the dasa of 6th lord (Venus) will check planets in Pisces and begetting (for himself) a

father's prosperity during the sub period of the 10th Navamsa under the lordship of Saturn will make

lord (Mercury). Father will incur enmity with one highly skilful in authorship and learning. But Vaishnavites, particularly from his kinsfolk. He he will be somewhat a dunce.

will face a great deal of humiliation, anguish etc. in ग्रन्थान्तरे वारुणांशे जीवे कुजनिरीक्षिते। royal circles. विद्याविघ्नमवाप्नोति राजद्वारे सुकीर्तिमान् ॥३९८७॥ (b) In the said sub period of Mercury, the विपद्दाये राजपूज्यो नरवाहनभाग्यवान्। subject will lose his brothers and sisters being born at that time. He will be mentally distressed in his स्वपित्रधिकयोग: स्याद्राजद्वारे न संशयः ॥३९८८ ॥ 9th year and will incur difficulties for his co-born. सम्पद्दाये वारुणांशे तृतीये खण्डकालगे।

भाग्याधिपदशाकाले तृतीयांशे महत् सुखम्। अतीव प्रबले गेहे विवाहोत्सवसंभ्रमम् ॥३९८९॥ स्वपिता भाग्य युक्तश्च राजद्वारे सुकीर्तिमान् ॥३९८१॥ 3987 - 3989. There is another authority to instruct that Jupiter in Varuna Nadiamsa in aspect 3981. In the last one third part of the dasa of the to Mars will obstruct the process of education. lord (Sun), great happiness will rule the native. His However, the person concerned will be quite fa- father will be endowed with fortunes and will earn mous in royal circles. In his 3rd dasa, he will be

Chandra Kala Nadi 149

worshipped by the ruler and will exceed his father by occupation, the native's father-in-law will be in terms of prosperity, perhaps in royal circles. The endangered once he gives his daughter to the native, last one third part of the 2nd dasa will cause great in marriage. eminence. There will be a family marriage as well. (d) Note if the said occupant is in a benefic's सिहांशगे मदाधीशे शुक्रे कुम्भांशके तथा। Navamsa, or is in aspect to a benefic, as the 3rd lord स्वजन्मदेशे चोद्वाहो ह्यथवा चोत्तरे भवेत् ॥३९९० ॥ is strong. Then in spite of the blemish of giving

दरिद्रजां तत्त्रिकोण दारजन्मर्क्षभं विदुः। away his daughter in marriage to the native in

दारेशदृष्टिराशौ वा योजयेत् कालवित्तमः ॥३९९१॥ question, the father-in-law will receive auspicious

3990 - 3991. The 7th lord (Mercury) in Leo and inauspicious effects. (That is inauspiciousness will come down.) Navamsa while Venus is in Aquarius Navamsa will bring forth marriage in one's own country or region दारारूढगते भौमे नाड्यां तु मङ्गलांशके।

(i.e. bride will be from his own region), or else from रक्तवर्णकलत्रं स्याद्विवाहानन्तरं सुखम्॥३९९७॥ the northern direction. The bride's birth sign will लक्ष्मीकटाक्षवान्नित्यं गृहे गोधनसङ्कलम्। correspond to the one occupied by the 7th lord उद्वाहानन्तरं चैव नित्यश्रीर्नित्यमङ्गलम्॥३९९८॥ (Mercury), a trine thereof, or the one that is as- 3997 - 3998. Mars in the 7th (Gemini) in pected by him. Mangala Nadiamsa will cause a spouse with blood- Notes: "Daridrajaam" in sloka 3991 is not a red complexion. The person will be happy follow- proper term. It should read as "Darese" denoting ing his marriage and will endlessly enjoy wealth the 7th lord. "Daresa drishti rasau" meaning "the. and auspicious effects. His family will acquire sign aspected by the 7th lord" confirms this conclu- quadrupeds and wealth. sion without any doubt. मकरांशकगे मन्दे मीने कुम्भांशगे भृगौ। मेषांशगेऽरिगे भौभे नाड्यां तु मङ्गलांशके। श्वशुरश्च द्विभार्य: स्यादेकमातुलयोगवान् ॥३९९९॥ वारुणांशे प्रजातश्च विवाहप्रतिबन्धवान्॥३९९२।। यस्यां नाड्यां प्रजातश्च तृतीये शनिसंस्थिते। षष्ठाधिपदशाकाले षष्ठेशांशत्रिकोणगे।

विवाहयत्मात्रेण विघ्नं च पापकर्मणा ॥३९९३॥ लग्नेशे स्वांशपे वापि मातुलारिष्टमादिशेत्॥।४०००॥

द्वित्रिवारं प्रयत्नेन पश्चादुद्वाहयोगवान्। वारुणांशकगे जीवे त्वेकमातुलयोगवान्।

जामाता पापदोषेण दारवंशेऽप्यरिष्टकृत्॥३९९४॥ बाल्ये भ्रातृवियोगेन क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः ॥४००१॥। 3999 - 4001. Maternal Uncle: (a) One will तृतीये श्वशुरस्थाने पापाक्रान्ते च जायते। have (only) one maternal uncle while his father-in-

तस्य कन्याप्रदानेन श्वशुरस्य महाविपत् ॥३९९५॥ law will have two wives if Mars is in the 6th

शुभांशे शुभसंदृष्टे विक्रमेशे बलान्विते। (Taurus) with Aries Navamsa and Mangala Nadi- amsa. सदोषोऽपि विवाहश्च श्वशुरस्य शुभाशुभम्॥३९९६॥ (b) The said maternal uncle will incur evils 3992 - 3996. (a) Saturn in Capricorn Navamsa during the 6th lord's dasa if the ascendant lord while Venus in the sign Pisces in Aquarius Nav- (arrives in transit) in the sign represented by the amsa will cause obstacles to the marriage of the Navamsa occupied by the 6th lord (i.e. Aries native of the subject Nadiamsa. Navamsa as at "a" above), or a trine thereof. The (b) For the subject native, Saturn in the 3rd same way Navamsa occupied by Jupiter (at birth (Aquarius) will cause obstacles the moment mar- . will also have to be considered). riage is sought. This will be because of his sins (of (c) Jupiter in Varuna Nadiamsa will give only the past birth). After a trial of 2 or 3 weeks, he will one maternal uncle. Further one will be much succeed. Due to the sins of his brother-in-law, evils grieved on account of loss of brother in childhood. will exist in the in-laws' family. Notes: (a) For Mangala Nadiamsa, see notes (c) The 3rd house is the house of father-in-law. under sloka 226, page 24, Book 1. When the said house is in possession of a malefic (b) There is no clear mention of transit in this

150 Deva Keralam

verse. The dasa of the 6th lord (Venus) is referred निधनाधिपसंयुक्ते पितरौ च चिरायुषो। to which leads to such a possible interpretation. मातामहाधिपे भौमे नाड्यां तु मङ्गलांशके। विंशोपरि सुभाग्याप्तिः पञ्चविंशे सुवाहनम् ॥४००८॥ अष्टादशे श्रियं विद्यां स्वपितृयुत भाग्यवान्। माता महश्चिरायुष्मान् बहुभ्रातृविनाशवान् ॥४००२॥ वार्धके पुत्रशोकाप्ति किंचिद्गार्हस्थ्यजीवनम्। प्रभांशे चोत्तरे भागे वारुणांशकगे गुरौ ॥४००९॥

वारुणांशकगे जीवे स्वमाता चिरजीविनी॥४००३॥ नवमाब्दे मनस्तापं क्लेशं चेदष्टवत्सरम्।

माता महश्चिरायुष्मान् तथैव च पितामही। पूर्वभागे प्रजातश्च वसुवर्षात् परं सुखम् ॥४०१० ॥

पितामहाधिपे भौमे मेषांशे मङ्गलांशगे ॥४००४॥ स्वपिता भाग्य वृद्धिं च ह्युद्योगं दशवत्सरम्।

पितामहः प्रसिद्धश्च सोदरी भ्रातृसंयुतः। पश्चाद्दरिद्रमाप्नोति वसुवर्षात् परं विपत्॥४०११॥

उद्वाहानन्तरं भाग्यं स्वपितामहसौख्यवान् ॥४००५॥ उत्तरांशे प्रजातस्य सायनाब्दात् परं सुखम्।

वनान्तरपुरे वासी यावदायुष्यसौख्यवान्। स्वपिता बहुभाग्यप्ति भाग्याधिपदशात्यगे॥४०१२॥

मेषांशगे सुताधीशे शशिजेन समन्विते ॥४००६॥ 4007-40012. (a) Birth in Sagittarius ascendant with Taurus Navamsa while Jupiter is in Varuna प्रभांशगे प्रजातस्य बृहद्वीजः पितामहः। Nadiamsa in the company of the 8th lord Moon, 4002 - 400612. (a) Maternal Grand-father: will grant longevity to parents. The native's pros-

Mars ruling maternal grand-father (the 12th from perity will occur after the age of 20. At 25 he will

the ascendant which is the 9th from the 4th) and beget a superior conveyance. Through his learn-

posited in Mangala Nadiamsa will ensure longev- ing, he will make wealth at 28 (read from 28) along

ity to the said relative who would lose many a with his father.

brother. He would incur much grief on account of (b) One born in the 2nd half of Prabha Nadi-

loss of progeny in his old age. He would somewhat amsa, Sagittarius ascendant while Jupiter is in

be in the order of a house-holder. Varuna Nadiamsa will undergo mental distress for

(b) Grand-parents: Jupiter in Varuna Nadi- a period of 8 years from his 9th year.

amsa will give longevity to mother. His maternal (c) The native of 1st half of the said Nadiamsa

grand-parents would also be long-lived. will enjoy happiness after the 8th year. His father

(c) Paternal Grand-father: Mars, the planet will have increased prosperity and will be in em- denoting paternal grand-father, (as the 5th lord) ployment for 10 years. After this, he will incur should be in Mangala Nadiamsa and Aries Nav- poverty and be endangered 8 years later.

amsa. As aresult, the said relative would be famous (d) One of 2nd half will be happy after 18

and would have co-born. He would acquire pros- months and his father will earn much prosperity in

perity following his marriage and be happy. He the end of the native's Sun dasa.

would live in a town surrounded by forests and be लग्ने जीवे सुखे शुक्रे कर्मे भाग्ये न संशयः। happy throughout his life. स्वपिता वाहनाढ्यश्च राजद्वारे सुकीर्तिमान्॥४०१३॥ (d) The lord of the 5th (Mars) in the company of Mercury, begetting Aries Navamsa, denotes that सोदरभ्रातृमान् रागी ज्येष्ठभ्रातृवियोगवान्।

one's paternal grand-father would have large testi- त्रिसोदराश्चायुष्मन्तो भगिन्या चैकया युतः॥४०१४॥

cles. This applies to Prabha Nadiamsa. 4013 - 4014. Father: (The first line of sloka

Notes: (d) Since Prabha Nadiamsa and Varuna No. 4013 stands incomplete.) The ascendant is Nadiamsa for Sagittarius ascendant appear in the required to contain Jupiter while the 4th has Venus.

same breath, identical effects for both the divisio .. (But the 9th and 10th are mentioned without com-

are to be understood for this sign ascending. Such pleting the condition.) This yoga is said to cause

a mention for two different Nadiamsas has been rich vehicles and wide fame in royal circles to one's

made earlier. father. He will nave co-born, be passionate and will

वृषभांशे धनुर्लग्ने तदीशे वारुणांशगे ॥४००७॥ suffer loss of older co-born. Three brothers and one sister will be long-lived.

Chandra Kala Nadi 151

सूर्यकलाधिपे मन्दे तृतीये मकरांशगे। will be checked. In the end of the first dasa, in the धनुर्लग्ने प्रजातश्च स्वपितामहभाग्यवान् ॥४०१५॥ dasa of .... due to blemish of 8th lordship, the 2nd

4015. Saturn being the lord of the day (Cf. day dasa will not grant prosperity.

and night) should be placed in the 3rd (the sign Notes: (d) "Khanda" means deficient, crippled

Aquarius) with Capricorn Navamsa. As a result, or a chapter. None of the meanings suits our

one of Sagittarius ascendant will enjoy fortunes (or context in the expression "Khanda Dvaya". The

happiness) through paternal grand-father. word "dvaya" means two.

सूर्यलग्ने सूर्यकाले पापाक्रान्तोद्भवस्य च। Similarly, "Khandadipati dayake" meaning "the dasa of Khanda" leads us nowhere. No house in a शुभदृष्टिविहीनस्य ह्यल्पभाग्यं विनिर्दिशेत्॥४०१६ ॥ horoscope is called "Khanda" although this term चन्द्रयोगे धनुर्लग्ने तदीशे वारुणांशगे। occurs in Ashtaka Varga for a group of four houses.

भाग्याधिपेकुमारांशे भाग्ययुक्तो न संशयः॥४०१७॥ Perhaps, the reference is to the 2nd dasa which is of

स्वपित्रधिकभाग्याप्ति विवाहानन्तरं सुखम्। the Moon. So naturally the first dasa checking

बाल्ये सौख्यं विजानीयात् कौमारेऽल्पसुखान्वितः ॥४०१८ ॥ prosperity should be of the Sun who is in the 10th with Saturn. This assumption of dasa periods is यौवने भाग्यमाप्नोति विपद्दाये श्रियायुतम्। corroborated by the ensuing sloka.

रन्ध्राधिपतिदोषेण पितृपीडा क्वचित् क्वचित् ॥४०१९ ॥ अष्टमाधिपतौ चन्द्रे लग्नेशेन समन्विते ॥४०२२॥ पितामही विनाशेन स्वपिता क्लेशवान् सुखी। वारुणांशे चक्रयोगे विपद्दाये श्रियायुतः। कुमारांशगते सूर्ये कर्मे शनिसमन्विते ॥४०२० ॥ राजयोगं च लभते तत्समो वा सुखी भवेत्॥४०२३॥ खण्डद्वयं तद्दशायां योगभङ्गं विनिर्दिशेत्। नरवाहनभूषाप्ति प्रबलोद्योगजीवनम्। जन्मतारादशान्त्यादौ खण्डाधिपतिदायके ॥४०२१॥ सन्तानोत्पत्तिमाप्नोति सोदरी श्रियमश्नुते ॥४०२४॥ निधनाधिपदोषेण सम्पद्दाये न योगवान्। 4022 - 4024. Raja Yoga Effects: The 8th lord Moon in conjunction with the ascendant lord (Ju- 4016 - 40211/2. (a) Limited Fortunes: Birth in piter), while the latter is in Varuna Nadiamsa, will Sagittarius should be during day time while the Sun cause wealth in the 3rd dasa. The native will get sign is occupied by a malefic. Fortunes will then Raja Yoga effect (leading to kingly prosperity) or be meagre provided the Sun sign is bereft of a something equal to that. Conveyances, ornaments, benefic's aspect. (b) One will be fortunate if the ascendant powerful employment, happiness and birth of chil- dren will all result. His sister will also become Sagittarius begets the Moon's occupation while wealthy. Jupiter and the 9th lord (Sun) are in order in Varuna Notes: The condition of Chakra Yoga seems to and Kumara Nadiamsas. The person will obtain be an interruption because Chakra Yoga by itself is fortunes, subsequent to marriage, which will ex- a far superior one. Also please see notes under ceed that of his father. He will be happy in his early sloka 244, page 27, Book 1 hereof for further days while in his pre-youth days he will not be so details. happy. Fortunes will rise along with his adoles- cence. Wealth will come to him in his 3rd dasa. वारुणांशकगे जीवे चक्रयोग समुद्भवः।

(c) Father: The yoga mentioned at "b" above लाभाधिपदशाकाले स्वपित्रा सह यात्रिकः॥४०२५॥ will cause some troubles to father because of the लग्नेशांशे तत्त्रिकोण स्फुटयोगं गते शनौ। Moon's 8th lordship. Following paternal grand- सेतुयात्रा फलप्राप्तिर्लाभाधिपतिदायके ॥४०२६ ॥ mother's death, his father will be grieved. ("Sukhi" denoting happiness to father in a contradictory क्षेमदाये तथा विन्द्यात् प्रत्यग्दाये तथैव च।

term in the present context.) सेतुयात्रात्रिवारं च गङ्गास्नानफलं स्मृतम्॥४०२७॥

(d) The Sun in Kumara Nadiamsa and joining लग्नात् कर्मगते राहौ गङ्गास्नानसुपुण्यवान्। Saturn in the 10th .... in that dasa, one's prosperity तदभावे सेतुयात्रा त्रिवारं नात्र संशयः॥४०२८॥

152 Deva Keralam

महादानफलप्राप्तिर्भाग्यकर्मेशसंयुतौ। पश्चाज्जन्म तथा विन्द्यादस्मिञ्जन्मनि कीर्तिमान्। अग्रहारप्रतिष्ठाता कीर्तिमांश्च न संशयः॥४०२९॥ पितृवाक्यरतो नित्यं राजसप्रकृतिः सुखी ॥४०३३॥ 4025 - 4029. Pilgrimage: (a) The native of धर्मे च निरतश्चैव किंचित्तामसकृत्यवान्। Sagittarius ascendant having Jupiter in Varuna 4032 - 40331/2. The 9th lord (Sun) and the 5th Nadiamsa will undertake a pilgrimage along with lord (Mars) placed in order in Kumara and Mangala his father in the dasa of the 11th lord (Venus). Nadiamsas denote that the native would have been (b) When Saturn transits the sign denoted by a Soodra in his previous birth. So also in the next the Navamsa of the lord of the ascendant (i.e. birth. In this birth, he will be a famous personage. Jupiter), or a trine thereof, one will go to Setu (on He will honour his father's words and be passionate pilgrimage) in the dasa of the 11th lord (Venus). and happy. He will stick to a virtuous path but be (c) The 4th dasa and 5th dasa will also give somewhat indolent in disposition. pilgrimage to Setu etc. for a period of three weeks. Dips in sacred Ganges will also be the result लग्ने जीवे वारुणांशे भृसुतेन निरीक्षिते ॥४०३४॥

concerned. रजोगुणसमायुक्तः किंचित्तामसकृत्यवान्। (d) Rahu in the 10th will enable one to under- लग्ने जीवे सुखे शुक्रे तृतीये पापखेचरे ॥४०३५ ॥ take pilgrimage to the Ganges or else to the Setu, राजमुद्राधिकारी च बहुदेशाधिपत्यवान्। for a period of three weeks. सदा राजसधर्मज्ञः कीर्तिमांश्च पुराणवित् ॥४०३६ ॥ (e) The subject will get the fruits of a great donation if the 9th and 10th lords are conjunct at शिवभक्तिरतो नित्यं शिवकैङ्गर्यभक्तिमान्।

birth. Further he will construct a colony of Brah- कुमारांशकगे सूर्ये वृश्चिके कालसंस्थिते ॥४०३७॥ mins and acquire fame. धर्नुलग्ने प्रजातश्च हरिशङ्करभक्तिमान्। Notes: (e) "Maha Dana" means a certain valu- सन्मार्गवृत्तिमान्रित्यं वैदिकाचारतत्परः॥४०३८ ॥ able or great gift. Sastras like "Pancharatra" have enlisted sixteen such Gifts. Some recognize seven देवी भक्तो विशेषेण धर्मपुण्यपुराणवित्।

Gifts. स्वपिता च तथैव स्याद्वन्धुवर्गे सुकीर्तिमान् ॥४०३९ ॥ Some of the Gifts are - offering libations to 4034 - 4039. (a) Jupiter in Sagittarius ascend- ancestors (Pinda Dana), giving away a girl in ant with the aspect of Mars will cause passionate marriage (Kanya Dana), donating a cow (Pasu and somewhat indolent dispositions. Dana), and poor-feeding (Anna Dana). (b) A Superior Raja Yoga: Jupiter in the लग्नाधिपदशाकाले शुभाशुभफलं समम्। ascendant, Venus in the 4th (in Pisces), and a बुधान्तरे ह्यरिष्टं स्याच्छान्त्या शान्ति प्रयास्यति ॥४०३० ॥ malefic in the 3rd (Aquarius) will give a royal

रन्ध्राधिपान्तरे काले लग्नाधिपतिदायगे। assignment with authority. One will rule over

वारुणांशे प्रजातस्य कालमृत्युर्न संशयः॥४०३१ ॥ many countries, be versed in the just duties that are due to a king, will attain fame and be an expert in 4030- 4031. Dasa of Jupiter: (a) In the dasa of ancient scriptures. A devotee of Lord Siva, he will Jupiter (placed in Varuna Nadiamsa), the native of perform service expected of a devotee of Siva. Sagittarius ascendant, will experience good and (c) The Sun in Scorpio in Kumara Nadiamsa bad effects in an equal measure. will make a Sagittarius native a devotee of Lords (b) Mercury's sub period thereof will produce Vishnu and Siva. He will ever take to a good path evils which are probably remediable. of conduct and be interested in the Vedic conduct. (c) He will have to die in the sub period of the He will be specially devoted to Devi (female deity) 8th lord (Moon) in the dasa of the said dasa of and be versed in justice and meritorious deeds. So' Jupiter. also will his father be. He will be quite famous in

भाग्याधिपे कुमारांशे मङ्गलांशे सुताधिपे। the circle of his relatives.

वारुणांशे प्रजातश्च पूर्वजन्मनि शूद्रक: ॥४० ३२-।। भाग्यारूढाधिपे. मन्दे स्वक्षेत्रे मकरांशगे।

Chandra Kala Nadi 153

अन्तक्रोधी प्रसन्नात्मा लोभप्रकृतिमान् पिता ॥४०४० ॥ वारुणांशे प्रजातश्च ह्यल्पसन्तानयोगवान्॥४०४८॥ परोपकारनिरतो वाचाधर्मपरायणः। लग्नात्तृतीयगे मन्दे वारुणांशोद्भवस्य च। पितृव्यौ द्वौ महापापी एक: पुण्य युतोऽपरः ॥४०४१॥ मृतप्रजाबहुत्वं स्यादेक: पुत्रश्चिरायुषः ॥४०४९॥ पितृष्वसा सुमाङ्गल्या बहुपुत्रवती सती॥४०४२ ॥ दारद्वये सुतप्राप्तिर्वारुणांशकगे गुरौ। पितृष्वसा पुत्रयोगं प्राबल्यं चोत्तरोत्तरम् । आयुष्मन्तौ च पुत्रौ द्वौ पुत्रिण्यौ द्वे च जीविते ॥४०५०॥ ज्ञातिभाग्यवशात् कीर्ति नरवाहनभाक् सुखी॥४०४३॥ सुतेशे मङ्गलांशस्थे प्रभांशे चक्रयोगगे। 4040 - 4043. (a) Father: One of the signs of दारद्वये सुतप्राप्तिर्बहुसन्तानयोगवान् ॥४०५१॥ Saturn should become the Arudha for the 9th. एकोनविंशवर्षादौ विपद्दाये सुपुत्रवान्। Saturn should be in the said Pada and beget Capri- corn Navamsa. As a result, the native's father will तृतीयशनिदोषेण सीमन्तशिशुनाशनम्॥४०५२॥

beget the following effects. He will be inwardly 4046 - 4052. The following are according to irascible, but be pleased and be a miser but be ever sage Garga. ready to help others. He will be interested in sacred (a) Paternal Uncles: Jupiter in Varuna Nadi-

texts and ancient laws. amsa while the Sun is Kumara Nadiamsa will give

(b) Paternal Relatives: Further, as a result of sons to a brother of the native's father. The other

the said Yoga, the native will have two paternal of the two uncles will have a barren wife or will

uncles one of whom will be a great sinner. Another beget dead issues. After some time, he will obtain

will be meritorious. Father's sister will have a long- long-living progeny. This view has been held by living husband, will have many sons and her prog- senior Garga.

eny will acquire period after period. Fame and (b) The Native: The 5th lord Mars in Mangala conveyances will be acquired by her sons through Nadiamsa in the company of the Sun and Mercury the kinsfolk. will give a limited number of issues to one born in

वारुणांशकगे जीवे चक्रयोगोद्भवस्य च। Varuna Nadiamsa, Sagittarius ascendant.

कुमारांशे फलं सत्यं पितृव्यौ द्वावपुत्रकौ॥४०४४।। (c) Saturn in the 3rd (Aquarius) will give many dead children. Perhaps one son will be endowed कालान्तरे तयोरेकः सन्तानोत्पत्तिमान् सुखी। with longevity. कुमारांशे गर्गमते पितृव्येकः सुपुत्रवान् ॥४०४५॥ (d) Jupiter in Varuna Nadiamsa will give two

4044 - 4045. The effects stated for Kumara wives and also progeny. Two sons and two daugh- Nadiamsa will be truthful. Two of the native's ters will be long-lived.

paternal uncles (father's brothers) will be childless. (e) The 5th lord (Mars) in Mangala Nadiamsa

After a long time one of them will have progeny. will also cause two wives and progeny to the native

According to sage Garga, one particular paternal of Prabha Nadiamsa. His children will be many in

uncle will have a good son. number. In the 19th year, during the 3rd dasa, he

Notes: There is some mix up here. These two will obtain a son. Due to Saturn's placement in the

may have to be read with the Sun's position in 3rd (Aquarius) his first issue will be destroyed.

Scorpio in Kumara Nadiamsa, vide sloka 4037 Notes: (e) Prabha Nadiamsa and Varuna Nadi-

supra. amsa in Sagittarius are capable of giving identical effects, as mentioned earlier. गर्ग :- धनेशांशे तत्त्रिकोण स्फुटयोगं गते शनौ। वारुणांशकगे जीवे कुमारांशकगे रवौ। धनेशदृष्टिराशौ तु स्वप्रभोश्च महाविपत् ॥४०५३॥ स्वपितु: सोदरस्त्वेकः पुत्रवांश्च न संशयः॥४०४६॥ भाग्येशांशे सप्तमे वा द्वादशांशे च जन्मभे। वन्ध्यापति दयोरेको मृतप्रजायुतस्तथा। स्फुटयोगं गते मन्दे नृपतिक्लेशमादिशेत्॥४०५४॥ कालान्तरे सुसन्तानं वृद्धगार्ग्यमते स्मृतम् ॥४0 ४७।। भाग्याधिपदशाकाले गोचरे ललने शनौ। मङ्गलांशे सुताधीशे रविसौम्यसमंन्विते। स्ववासदेशनृपति र्मृतःस्यान्नात्र संशयः॥४०५५ ॥

154 Deva Keralam

जन्मदाये मीनशनौ मेषान्ते वृषभेस्थिते। (b) Mercury's Dasa: The lord of the 10th स्ववासदेशे नृपतेरपमृत्युर्भविष्यति॥४०५६ ॥ (Mercury) joining the 9th lord in Mangala Nadi- वृश्चिकान्ते जन्मशनौ वारुणांशोद्भवस्य च। amsa will in his dasa bring forth much fortunes.

स्वेन सेवितभूपस्य मृत्युःस्यान्नात्र संशयः॥४०५७॥ Obstacles will crop up in the sub period of Mercury. (c) Moon's Dasa: The Dasa of the 8th lord जीवितेऽश्वादि नाशः स्याद्दायादिकलहो महान्। (Moon) will cause differences with co-born and in 4053 - 405712. Irrelevant: (a) Note the Nav- royal service, during the sub period of the 10th lord amsa position of 2nd lord (Saturn). When Saturn (Mercury). The native's spouse will incur physical himself comes to the sign identical with that Nav- illness and he will have a change of place with an amsa, or a trine thereof, or the sign aspected by him adverse transit of the Sun. Distress to the king and at birth, the king will be greatly in danger. his men will also result(?) (b) Add the longitudes of the lords of the 9th, (d) Sun's Dasa: The following are the effects 7th and 12th counted from the ascendant. Saturn in of the dasa of the 9th lord. His father will obtain transit in the resultant sign will cause anguish to the predominance and will be abundantly anguished king. due to Vaishnavites and friends' circles in the sub (c) During the operation of the dasa of the lord period of Mercury. Later in the sub period of (Sun), the planet Saturn moving in Virgo will cause Venus, father will become predominant and be the death of the native's country. happy. During the dasa of the Sun, with the (d) In the 1st dasa, Saturn's transit in Pisces or movement of Saturn in Leo, marriage of the daugh- in the end of Aries, or in Taurus, will cause the same ter of one's paternal uncle will take place. But the effect as at "c" above. said uncle will be subjected to evils. (e) The transit of Saturn in the end of Scorpio Notes: (b) "Karmesa" is a wrong addition as on the Moon sign will again cause the said effect. already the 10th lord is denoted by the term If the king survives, horses etc. will be destroyed. "Rajyadhipa". The king will be involved in strife with his kinsfolk. रन्ध्राधिपदशाकाले चापान्ते मकरे शनौ ॥४०६५ ॥ सुतेशांशे त्रिकोणर्क्षे स्वपितुर्जन्मभं विदुः॥४०५८ ॥ कलत्रदेह पीडा च दारवंशे महाविपत्। सुतेशांशे त्रिकोणर्क्षे पुत्रजन्मर्क्षभं विदुः। लाभांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ॥४०६६ ॥ राज्याधिपे मङ्गलांशे भाग्यकर्मेशसंयुते॥४०५९॥ लाभेश दृष्टिराशौ तु मातृपीडां विनिर्दिशेत्। तद्दशायां महद्भाग्यं बुधभुक्तौ निरोधवान्। मेषान्ते वृषमे मन्दे गोचरे क्षेमदायके ॥४०६७॥ रन्ध्राधिपदशाकाले कर्माधिपति भुक्तिषु ॥४०६० ॥ सूर्यांशमासकोणेषु पितृनिर्याणमादिशेत्। सहोदर मनस्तापं राजद्वारे कलापवान्। सूर्यलग्ने सूर्यकाले सुखेशांशत्रिकोणगे ॥४०६८ ॥ स्वदारदेह पीडां च क्रूरमासे विचारवान्॥४०६१॥ स्फुटयोगं गते मन्दे पितृपीडां विनिर्दिशेत्। स्वप्रभोश्च मनस्तापं तद्द्वारिस्थजनावधि। भाग्याधिपदशाकाले रन्ध्राधिपतिदायके ॥४०६९॥ भाग्याधिपदशाकाले त्विदं फलमुदाहरेत् ॥४०६२ ॥ कीटे शनिस्थिते काले स्वपितुर्मनसि व्यथा। प्राबल्यं वैष्णवक्लेशं बुधभुक्तौ फलं स्मृतम्। अपमृत्युभयप्राप्तिः शान्त्या शान्ति प्रयास्यति॥४०७० ॥ स्वपिता मित्रवर्गेण क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः॥४०६३॥ राजयोगं च लभते तत्कालेऽमात्यसंशयः। पश्चात् प्राबल्यमाप्नोति शुक्रभुक्तौ पिता सुखम्। व्ययेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ॥४०७१ ॥ सिंहे शनिस्थिते काले भाग्याधिपतिदायके ॥४०६४॥ व्ययेश दृष्टिराशौ तु पितृपीडां विनिर्दिशेत्। पितृव्यपुत्रिकोद्वाहो पितृव्यश्च प्रपीडितः। तदभावे जन्मदेशे राज्याधिपतिनाशनम् ॥४०७२॥

4058 - 40641/2. (a) The birth sign of one's son मातृवर्गजनारिष्टमथ वा रोगपीडनम्। will correspond to the Navamsa occupied by the स्ववासदेशनृपतेरिदं फलमुदाहरेत्।।४०७३।। 5th lord. 4065 - 4073. Evils: (a) Saturn moving in the

Chandra Kala Nadi 155

end of Sagittarius or in Capricorn, when the dasa of कन्याशनिस्थिते काले चन्द्रयोग समुद्भवः। the 8th lord (Moon) is in operation will promote कृष्णागोदावरीमध्ये हताश्वो हतसैनिकः ॥४०७७॥ evils to one's spouse. There will also be a great danger in the in-laws' family. मीनेऽर्कनन्दने काले पाण्ड्यदेशे तथा भवेत्।

(b) One's mother will be subjected to evils as वृषभे म्लेच्छनाश स्यात् कुलीरे चोलदेशगे ॥४०७८॥ Saturn passes through the following places - the तस्त्रिकोणेऽथ वा चेति पाण्ड्यभूपतिनाशनम्। sign equal to the Navamsa occupied by the 11th lord, a trine thereof and the sign aspected by the 4074 - 40781/2. Irrelevant: In the end of the

11th lord. ascendant lord's dasa, with Saturn's journey in

(c) Father's death will occur in the 4th dasa Gemini's end, or in the 8th (Cancer), the country

with Saturn moving in the end of Aries or in Taurus. will reel under partial famine due to absence of

The corresponding month will be shown by the Sun rains. In the beginning and ending of 2nd dasa, or

transiting in the sign equal to his natal Navamsa in the 3rd dasa, Saturn's transit in Libra, intense

position or a trine thereof. shortage of rains and fear of famine will come to

(d) Evil to father will persist during Saturn's pass. Lack of rains will coincide with Jupiter's

transit in the Sun sign. The same will also occur transit in Sagittarius ... Saturn in end of Gemini ..

with Saturn's transit in the sign caused by the A calamity will occur to one's distress, particularly

Navamsa position of the 4th lord, or a trine thereof. to one's king. Saturn's stay in Virgo, for a native

(e) One's father will mentally be distressed of Chandra Yoga(?) will cause loss of army and

with Saturn's transit in Scorpio. The relevant dasa horses in the region placed between Krishna and

will be that of the 9th lord (Sun) and the sub period Godavari. The same will occur in Pandya kingdom

will be of the 8th lord (Moon). Further, there will when Pisces is transited by Saturn. In Taurus, he

exist fear of father's untimely death for which will destroy Mlechchas. Chola kingdom will per-

remedies should be attempted. ish with Saturn coming to Cancer. In the trines of

(e) At the time of Saturn's transit in the sign Cancer, Saturn's movements will kill the king of

equal to the Navamsa position of the 12th lord or a Pandya.

trine from there, or in the sign aspected by the 12th प्रभुस्थानाधिपे सूर्ये राज्यपेन समन्विते ॥४०७९ ॥ lord, evils to father will have to be experienced. In कर्माधिपेन संयुक्ते कुमारांशमुद्भवः। the absence of evils to father, the country's ruler will be destroyed (?) Evils to the members of the सुकुमार शरीरी च स्थूलकायो महामतिः॥४०८० ॥।

mother's family and diseases will follow. This बह्वश्वो नृप विश्वासी महाराजप्रियः सुखी।

way, effects for one's king are foretold(?) तद्द्वारा प्रबलश्चैव राज्याधिपतिदायके॥४०८१॥

Notes: (d) "Surya Kala" is a redundant term. राजन्यद्वेषवान् किंचित् त्रिवारं राजविग्रहम्। (e) The first line of sloka 4071 is not included विपदात्वेकवारं स्यात् क्षेमदाये तथा भवेत्॥४०८२॥ in the translation. It indicates fruition of Raja Yoga प्रत्यग्दाये विशेषेण वेधकग्रहभुक्तिषु। and at that time ... the minister ... Apparently, there षष्ठाष्टमव्ययाधीशराश्यंशे गोचरे रवौ॥४०८३॥ is something incoherent. वेधकस्यान्तरे काले राजोपद्रवमादिशेत्। जन्मेशस्य दशान्त्यादौ मिथुनान्त्याष्टमे शनौ। अनावृष्टिहते देशे किंचिद्दुर्भिक्षमादिशेत् ॥४०७४॥ कारागृहभयप्राप्तिः संचितार्थविनाशनम्॥४०८४॥ क्लेशकालं विजानीयाद्भुक्तिमार्गेण योजयेत्। सम्पत्तारदशान्त्यादौ विपद्दाये तुलाशनौ। 4079 - 40841/2. The Sun in Kumara Nadiamsa अनावृष्टिश्च महती लोके दुर्भिक्ष जं भयम् ॥४०७५॥ and joining the 10th lord (Mercury) will give the चापे जीवे वारुणांशे मिथुनान्त्यत्रिकोणगे। following effects for a Sagittarius native. He will

स्फुटयोगं गते मन्दे ह्यनावृष्टिं विनिर्दिशेत्। have a soft and huge body, be greatly intelligent, will earn a lot of trust and affection of the ruler and विप्लवेन मनस्तापं स्वप्रभोश्च विशेषतः॥४०७६॥ will become predominant through the king in the

156 Deva Keralam

10th lord's dasa. For about three weeks, he will be (or Jupiter and the Moon being in order in Virgo and subjected to royal wrath. So also for one week in the Aquarius) will in their dasa periods trouble the 3rd dasa as well as the 4th dasa. Royal wrath will native by diseases. In the first dasa, the first sub be specially evident in the 5th dasa, during the sub- period (whichever sub period rules the native as the rulership of a planet of obstacles (i.e. a planet ill- opening one) will nearly kill the subject. The 8th disposed to Sagittarius). When the transit Sun lord's sub period will cause fear of untimely death. comes into the signs denoted by the Rasi and When Saturn comes to the Jeeva Rasi at the time of Navamsa positions of the lords of the 6th, 8th and junctions of two dasas (KCD), the person's kins- 12th, misfortune from royal circles will be present. folk will confront evils. In the beginning and The subject will be imprisoned, will lose his wealth ending of Libra dasa, or in Scorpio dasa, intense and be anguished. These should be estimated with difficulties will exist. Saturn moving in the end of the help of sub periods. Virgo or in Libra will cause fear of untimely death. Notes: "Rajyapa" and "Karmadhipa" both in- To overcome this fear, donation of an image of the dicate the 10th lord only. zodiac be done. In the 19h, 20th or 21st year, when The present slokas continue to deal with Varuna the junction of Kala Chakra dasas of two Rasis Nadiamsa of Sagittarius ascendant, and not with occurs, misfortune will strike the native of Varuna Kumara Nadiamsa. The Sun's position in Kumara Nadiamsa. To surmount this phase, remedies have Nadiamsa is now dealt with, as done on earlier to be sought. By donating the image of a zodiac to occasion. This position is finally mentioned in the astrologer, fear of untimely death will vanish. slokas 4100 and 4101 also. The current text thus The adversities of the dasa junction include evils to deals with 3 different Nadiamsa positions for 3 people equal to the native, loss of a child in the different planets as mentioned in sloka 4101. relatives' circle and anguish to maternal uncles Kumara (or Kumari) Nadiamsa has been dis- because of death of maternal grand-father. cussed in the notes under sloka 244, p 26, Book 1: . Notes: In sloka 4086, "Kanya Jive Ghate चापे कन्यांशगे जीवे कुम्भे चन्द्रे च संस्थिते ॥४०८५॥ Chandre" occurs which may otherwise look to be

कन्याजीवे घटे चन्द्रे तयोः पाके रूजातुरः। in excess of what has been stated as in the 2nd line

जन्मदाये जन्मभुक्तौ मृतप्रायोपजीवति॥४०८६॥ of sloka 4085 - Jupiter in Sagittarius & C. One of

रन्ध्राधिपदशाकाले ह्यपमृत्युर्भविष्यति। the two conditions can only apply but both cannot at one and the same time exist. It however occurs चक्रसन्धौ दशासन्धौ काले वा गोचरे शनौ॥४०८७॥ to me that the condition of the two planets, Jupiter जीवराशि गते मन्दे स्वजनारिष्टमादिशेत्। and the Moon, in mutual 6 and 8 positions in Virgo

तुलाचक्रदशान्त्यादौ वृश्चिके चक्रदायके॥४०८८॥ and Aquarius is logical. As reference to Kala

अतीव क्लेशकार्याणि कन्यान्ते तौलिगे शनौ। Chakra dasa occurs simultaneously, Virgo and Aquarius could be Jeeva and Deha Rasis, or vice अपमृत्युभयप्राप्तिश्चक्रदानं समाचरेत्॥४०८९॥ versa. In that case, the dasa references are to that of एकोनविंशे विंशे वा ह्येकविंशतिवत्सरे। the signs concerned.

कालचक्रदशासन्धौ वारुणांशे ह्युपद्रवः॥४० ९० ॥ कुम्भे शनिस्थिते काले देहपीडां मनोव्यथाम्।

तद्दोषपरिहारार्थं शान्ति कुर्याद्विचक्षणः। चाप चक्रदशारोगं सन्तानोत्पत्तिनाशनम् ॥४०९३।

एकाशीतिपदं चक्रं दैवज्ञाय प्रदापयेत्। देहे पापे देहपीडा जीवे पापे तथैव च।

अपमृत्युभयं नास्ति दीर्घमायुश्च विन्दति॥४०९१ ॥ तावुभौ पाप संयुक्तौ तत्कालेचदशान्त्यगे ॥४०९४॥

स्वसमानजनारिष्टं ज्ञातिवर्गे शिशुक्षयम्। प्राप्तायां मृतिभुक्तौ च मारकश्च न संशयः।

मातामहविनाशेन मातुलक्लेशमादिशेत्॥४०९२॥ विपरीते मृतिर्नास्ति देहायासाद्युपद्रवः॥४०९५॥

4085 ~ 4092. Jupiter in Sagittarius with Virgo 4093 - 4095. Saturn reaching Aquarius will

Navamsa while the Moon is in the sign Aquarius, produce troubles to body and mind. The dasa of Sagittarius will cause diseases and loss of children

Chandra Kala Nadi 157

being born. A malefic in transit in Deha Rasi will ग्रहचारफलं चेति त्रिग्रहांशफलं स्मृतम्। cause diseases of the body. So also a malefic in वृषभे च दशारम्भे तदीशे स्वोच्चराशिगे ॥४१०२॥ Jeeva Rasi. If both the signs are transited by malefics death will immediately strike in the said राजयोगं च लभते विपद्दाये श्रियायुतम्।

dasa, in the sub period of a Maraka sign. In a केतुयोगवशात् क्लेशं तृतीयांशे परार्धगे ॥४१०३॥ contrary situation (i.e. transit in only one place) स्वपिता योगभङ्गं च क्लेशं च विषुवत्सरम्। will not give death but physical illnesses and युग्मराशिफलं चैवं सम्पद्दाये प्रभांशगे ॥४१०४॥ misfortunes. कुम्भकन्या धनुमीनमिथुनेषु दिवाकरे। रन्ध्रेश दृष्टिदोषेण स्वप्राबल्यं न विद्यते।

प्रत्यब्दं कूर मासश्च देहायासं क्वचित् क्वचित् ॥४०९६॥ जामित्रभवने सूर्ये दशायां मध्यखण्डगे ॥४१०५॥

क्रूराराशौ चापयोगे क्रूरमासे भवेद्यदि। स्वपिता राजसन्मानं विवाहोत्ससंभ्रमम्।

विशेषोपद्रवं चैति योजयेत् कालवित्तम: ॥४०९७॥ भाग्येशांशत्रिकोणक्षे दशारम्भे तदीश्वरे ॥४१०६॥

4096 - 4097. (During the above malefic tran- लग्नाधिपेन संयुक्ते तद्दशायां शुरभ भवेत्।

sit), the Sun adversely moving in Aquarius, Virgo, चक्रयोगे वारुणांशे विशेषफलमश्नुते ॥४१०७॥ Sagittarius, Pisces and Gemini will every year (i.e. स्वप्राबल्यं च लभते नरवाहनभाग्भवेत्। within the transit period of a malefic) cause some physical illness. In malefic signs, the Sun's transit 4102 - 410712. (a) These are the effects for

will cause specially physical troubles. transits and for the Nadiamsa positions of the 3

Notes: "Chaapa Yoge" reads as "Paada Yoge"." planets (Jupiter in Varuna Nadiamsa, Mars in

Both the expressions are unintelligible for our Mangala Nadiamsa and the Sun in Kumara Nadi-

purpose. amsa).

बुधास्तमयकाले वा जीवास्तमयगेऽपि च। (b) When the dasa of Taurus (KCD) com-

षष्ठाष्टमाधीशवारे देहोपद्रवमादिशेत् ॥४०९८॥ mences, its owner Venus transiting his exaltation sign will produce effects of Raja Yoga. The 3rd सहोदरप्रपीडादि मथवा स्वजनामयम्। dasa (Vimsottari) will give wealth. Because of प्रत्यब्दगे क्रूरमासे य इदं फलमश्नुते ॥४०९९ ॥ Ketu's association (with Venus at birth, vide sloka

4098 - 4099. Physical illness will occur when 3973 - 3975 supra), the dasa of Taurus will cause

Mercury or Jupiter gets combust, on a week day anguish in the last 1/6th part. Further his father will ruled by the lord of the 6th or 8th. Evils to co-born incur obstacles to his prosperity.

and diseases among relatives will come to pass (c) The dasa of Gemini, as the 2nd one (follow-

every year with the adverse transits of the Sun ing Taurus dasa as the first one), will not give

(when Deha and Jeeva Rasis are ill-transited). predominance to the native of Prabha Nadiamsa

मङ्गले मङ्गलांशस्थे कुमारांशे दिवाकरे। because of the aspect of the 8th lord Moon on it

चक्रयोगे वारुणांशे ह्यपमृत्युर्न विद्यते॥४१०० ॥ (from Sagittarius, vide slokas 3973 - 3975). (d) The dasa of the Sun placed in the 7th साधनेशदशामृत्युं मेषान्ते वृषभे शनौ। (Gemini) will in the middle of Sun's dasa cause तत्त्रिकोणऽपमृत्युं च शान्ति कुर्याद्विचिक्षणः॥४१०१॥ royal honour to father and a family marriage. At the

4100 - 4101. Mars in Mangala Nadiamsa while time of the commencement of the Sun's dasa, if the

the Sun is in Kumara Nadiamsa will not cause transit Sun is conjunct Jupiter in a sign that is trinal

untimely death in case of birth in Varuna Nadi- to the natal Sun's Navamsa position, the dasa will

amsa, Sagittarius ascendant. His death will occur give auspicious effects. Further, one will beget an

only in the 6th dasa. However when Saturn reaches eminent position and conveyances.

the end of Aries or Taurus, or a trine thereof, fear Notes: (c) Normally, terms like Janma, Sampat,

of untimely death will exist which are to be rem- Vipat etc are used only to denote the order position in Vimsottari. Here in respect of KCD also, such edied. terms are used. Perhaps it is because we have nine

158 Deva Keralam

sequences in KCD as in Vimsottari. 4114. The dasa of Mars will produce great (d) This is independent of slokas 3973 - 3975. fortunes if he is in Vargottama in Leo with Jupiter's दशां द्वादशधा कृत्वा ओजयुग्मानुसारतः॥४१०८ ॥ aspect, for a native of Sagittarius ascendant. अन्तर्दशाफलं चेति योजयेत् कालवित्तमः। द्वितीयोद्वाहमाप्नोति चक्र योगसमुद्भवः। लग्नाधिपेन संदृष्टराशौ सौख्यफलं विदुः ॥४१०९।। विपद्दाये तृतीयांशे पूर्वार्धे क्षेमदायगे ॥४११५:॥ भाग्य कर्मेश राशीशावाक्रांतौ दृष्टिराशिषु। मकरान्ते घटे मन्दे द्वितीयोद्वाहमादिशेत्।: वारुणांशे चक्रयोगे शुभं भवति नित्यशः ॥४११० ॥ दशाकालादि निश्चित्य फलानि परिचिन्तयेत् ॥४११६॥

सम्पद्दशान्त्यमारभ्य चतुष्केन्द्रदशाशुभम्। 4115- 4116. In the last one third part of the 3rd

4108 - 41101/2. (a) Making a dasa into twelve dasa, or in the 4th dasa, when Saturn transits the

parts according to the sign being odd or even, the end of Capricorn, or Aquarius, the native of Sagit-

results for sub periods are declared by astrologers. tarius ascendant will have his 2nd marriage. This

(b) The sign aspected by the ascendant lord will should be declared after analysing the dasa periods.

give auspicious effects. Notes: Results in continuation of this yoga are

(c) So also the signs aspected or occupied by mentioned in two more verses, i.e. 4119 and 4120

the 9th and 10th lord. infra. Thus slokas 4116 to 4118 are independent of

(d) The 2nd dasa and the dasas of the four the present yoga featuring Mars.

angular signs will yield auspicious effects. गोचरे स्फुटयोगांशे फलं योज्य विचक्षणः। Notes: (a) This is an incomplete clue and सुताधिपदशाकाले पितृव्यस्य महाविपत्। belongs to Jaimini school of astrology. (d) Same as "a" above. रन्ध्राधिदशाकाले स्वपितुः सोदरीव्यथाम् ॥४११७॥

मिथुनान्ते श्रियावाप्तिः कुलीरे बहुभाग्यवान् ॥४१११॥ 4117. (a) Looking at transits with reference to "added longitudes" (read sensitive degrees), re- सहोदरी विवाहः स्यात् सिंहान्ते ललने गुरौ। sults should be declared.

राजयोगं च लभते पितृमूलाच्छुभावहम् ॥४११२॥ (b) In the dasa of the lord of the 5th, great

पापाक्रान्तान्तारे काले पूर्वोक्तक्रूरकालगे। danger to paternal uncle will occur.

अतीव क्लेशकार्याणि योगभङ्गं विनिर्दिशेत् ॥४११३॥ (c) In the dasa of the lord of the 8th, father's sister will be distressed.

4111 - 4113. (a) Transit of Jupiter: Jupiter's Notes: (a) "Added longitudes" refers to the

transit in the end of Gemini will give wealth. With sum total of the degree positions of lords of speci-

his movement in Cancer, much prosperity will fied houses and or specified planets, as done, for

come to pass apart from marriage to sister. He will example, in slokas 4053 - 40571/2.

give Raja Yoga effects and auspiciousness through We can understand these in a better way, thus.

father while moving in the end of Leo or in Virgo. We add the longitudes of the lord of the 5th and (b) In the sub periods of malefics and in earlier Jupiter and scrutinise the same with future transits

mentioned adverse months, one will undergo a lot to know about progeny. The present hint is a of difficulties in undertakings and incur obstacles general given by the text stressing the importance

to prosperity. of transits on sensitive degrees. Notes: These apply to Jupiter's transits while तत्तद्भावाष्टमेशांशे स्फुटयोगं गते शनौ। the 2nd dasa operates for a Sagittarius native. Certain transits.of the Sun are noted as adverse, तत्तन्मारकदोषेण तत्तत्निर्याणमादिशेत् ॥४११८॥ vide sloka 3842 - 551/2 for Libra ascendant. It is not 4118. Note a house ruling a specific relative known whether the same apply here. and also the planet ruling the 8th from that house.

सिंहे सिहांशके भौमे लग्नेशेन निरीक्षिते। Locate the Navamsa position of the said 8th lord.

तद्दशायां महद्भाग्यं धनुर्लग्नोद्भवस्य च ।४११४॥ When Saturn transits the sign represented by the said Navamsa, or a trine thereof, death of the said

Chandra Kala Nadi 159

relative will occur according to the blemish of women. He will have somewhat windy a physique. killer-planets (Marakas). After some interval, he will emerge pure-hearted Notes: In this verse, Saturn's transit is used to and will give up illicit ties. He will adopt a just know about the time of death of one's relatives. path. He will suffer from diseases to some extent. For example, take a Pisces ascendant horo- His spouse will ever be troubled by diseases. But in scope. Leo, the 6th therefrom denotes maternal between she will recover. With the help of the uncle or aunt. The 8th from Leo is Pisces whose Ashtaka Varga of Venus, happiness of spouse lord is Jupiter. Say Jupiter is in Gemini Navamsa. should be elaborately understood. Hence when Saturn transits the sign Gemini (not the Navamsa Gemini) or Libra, or Aquarius, the चक्रयोगे वारुणांशे कुमारांशे दिवाकरे।

person's maternal uncle or aunt will die. मङ्गलांशकगे भौमे पञ्चषष्टिः सुजीवति ॥४१२४॥ However another condition is added, because तदर्धे देहजाड्यं स्यात् षट्त्रिंशाब्दे महाविपत्। Saturn's transit in one sign or the other, out of the द्वाविंशे ज्वरपीडां च सन्तानोत्पत्तिनाशनम् ॥४१२५॥ said three, is not rare. Simultaneous Maraka मेषचक्रदशाकाले लग्नाधिपतिदायके। influences i.e. predominance of a killer planet in respect of the said uncle, along with Saturn's वारुणांशे मेषशनौ धनुर्मासे मृति वदेत् ॥४१२६ ॥ specified transit, are a part of the event. In the अथवा मिथुने मासे कन्यामासेऽथ वा यदि। absence of such Maraka influences, death of the शुक्लपक्षे सोमवारे निर्याणमिति चादिशेत् ॥४१२७॥ relative should not be foreseen. But some kind of ग्रन्थान्तरे कुमारांशे मङ्गलांश समुद्भवः। illness, misfortune etc. to a maternal relative can गुरुवारे मृतिं चैति शुक्लपक्षे न संशयः॥४१२८॥ occur. This way, the various family members should 4124 - 4128. Mars & the Sun: (a) The native

be connected with Saturn's transit. of Varuna Nadiamsa having the Sun and Mars in

पञ्चत्रिंशात् परं भाग्यं वारुणांश समुद्भवः। order in Kumara and Mangala Nadiamsas will live

गजान्तैश्वर्यमाप्नोति प्राधान्यं नात्र संशयः ॥४११९॥ upto the age of 56. He will incur physical illness at 28. A great danger will strike him during his 36th राज्याधिपतिसन्मानं युद्धे जयति शात्रवान्। year. Trouble from fever and death of children अतीव बहुमानादि कीर्तिमांश्च न संशयः॥४१२० ॥ being born will come to pass at the age of 22.

4119 - 4120. The native's prosperity will rise (b) The death of the above native will occur in

after 35. He will acquire wealth, importance and the dasa of Aries (KCD) or in the dasa of ascendant

honours from the ruler of the kingdom and will lord (Vimsottari). Saturn in transit will be in Aries

conquer his foes in a battle. (the KCD sign), while the Sun will be in Sagitta-

Notes: The present two verses are in continu- rius, Gemini or Virgo. Death will be on a Monday

ation of sloka 4115'supra where Vargottama Mars in bright lunar half.

in Leo is required to be under Jupiter's aspects. (c) There is another authority to state that the

कामेशांशपतौ सूर्ये कुम्भांशे स्वांशकेऽपि वा। day of death of the said native will be a Thursday

परस्त्रीगमनं किंचिद्वातरोगशरीरवान् ॥४१२१॥ in bright lunar half. Notes: In sloka 4128, the term "Kumaramse कालान्तरे चित्तशुद्धया परस्त्रीभोगवर्जितः। Mangalamsa Samudbhavah" means the Sun and धर्ममार्गरतो नित्यं किंचिद्रोगशरीरवान्॥४१२२॥ Mars respectively placed in these Nadiamsas as

सर्वदा रोगिणी भार्या मध्ये मध्ये क्वचित् सुखम्। stated earlier, and not birth in these Nadiamsas.

शुक्राष्टवर्गे विस्तारं दारसौख्यफलं स्मृतम् ॥४१२३॥ सूर्ये करालषष्ट्यंशे कुमारांशोद्भवस्य च।

4121 - 4123. Navamsa Positions of Sun & वारुणांशेशलग्नेशौ पापपुण्यसमौ स्मृतौ ॥४१२९ ॥

Mercury: Should the 7th lord Mercury be in Leo पुण्यलोकं तदा विन्द्यात् किंचित्पक्षे न लोकभाक्। Navamsa while the Sun is in Aquarius or Leo in व्ययेशे देवपष्ट्यंशे नाड्यां तु मङ्गलांशजः॥४१३० ॥ Navamsa, the native will have illicit relations with स्वजात्यानुगुणं लोकमन्ते ज्ञानयुतो भवेत्।

160 Deva Keralam

त्रिग्रहांशफलं चैव प्रत्यक्षं देवकेरलम्॥४१३१॥ (b) "Paschat bhagya vinasavan" should read as 4129 - 4131. After Death: (a) With the Sun in "Paschat bhratru vinasavan". Since the number of Karala Shashtiamsa while Jupiter is in Varuna issues is being discussed it should relate to co-born Nadiamsa, one's sins and meritorious deeds will be ("Bhratru") and not to fortunes ("Bhagya"). equal in measure. He will attain the Heavens after उरगांशकगे चन्द्रे कर्मे गुरुनिरीक्षिते। death. According to some, he will attain none, (i.e. neither the Heavens nor the Hell - will have re- पूर्वभागे राहुयोगे नालवेष्टनमादिशेत् ॥४१३५॥ birth). उत्तरांशे प्रजातस्य वेष्टनं च न विद्यते। (b) If the 12th lord Mars is in Deva Shashtiamsa, पूर्वभागे च यत्किंचिद् गुरुदृष्टिवशात् सुखम् ॥४१३६ ॥ he will attain such world according to his race of birth and be a wise person. 4135 - 4136. The Moon in the 10th in the first

(c) Thus have been brought to light the effects half of the said Nadiamsa in the company of Rahu

of the Nadiamsa positions of the 3 planets. and with Jupiter's aspect would cause birth of the

Notes: (a) Reference to Kumara Nadiamsa is child entwined in umbilical cord. The Moon in the

not essential with reference to the Sun. 2nd half of this Nadiamsa will not cause this

(b) Similarly Mangala Nadiamsa for Mars. blemish: Due to aspect of Jupiter in the first case,

"Attaining a world according to race of birth" the child will be happy, i.e. free from troubles at the

is not a clear expression. time of birth.

(c) These refer to Jupiter, Sun and Mars in order बालारिष्टभयं किंचिदुत्तरांशे क्वचित् क्वचित्। in Varuna, Kumara and Mangala Nadiamsas, as उत्तरांशे वनप्रान्त्ये जननं म्लेच्छपट्टणे ॥४१३७॥ have so far been dealt with. पूर्वभागे पुण्यदेशे त्वग्रहारे प्रसूतिमान्। With this, the discussions on Varuna Nadi- amsa, Sagittarius ascendant ends. प्रन्थान्तरे पुण्यदेशे महादेवपुरालये ॥४१३८॥

धर्नुलग्ने उरगांश: जननं समितौ प्राहुरेकाकी भ्रातृनाशवान्।

उरगांशे निशानाथे सौम्ये गुरुसमन्विते। उत्तरांशे प्रजातश्च सोदरी भ्रातृसंयुतः ॥४१३९॥

विप्रकाले प्रजातश्च विप्रजन्मा सुखी भवेत् ॥४१३२॥ बाल्ये पितृविनाशः स्याज्ज्येष्ठभ्रातृत्रयः सुखी।

बालारिष्टं च लभते चन्द्रे कुजयुतेक्षिते। ज्येष्ठभ्राता पूर्वभागे त्वेकाकी सौख्यवान् सुखी ॥४१४०॥

उरगांशे निशानाथे शूद्रकाल समुद्भवः॥४१३३॥ भार्यापुत्रयुतो मानी व्यापारे बहुभाग्यवान्।

शूद्रजन्मा सुखी नित्यं तृतीयगर्भसंभवः। उत्तरांशे प्रजातश्च वसुवर्षे पितुर्विपत् ॥४१४१॥।

अथवा च तुरीयः स्यात् पश्चाद्भाग्यविनाशवान् ॥४१३४॥ जीविते दशमे वर्षे पित्ररिष्टं भवेद्ध्रुवम्।

4132 - 4134. Sagittarius Ascendant: (a) With पोडशाब्दे शुभं चैति ह्यरगांशे फलं स्मृतम् ॥४१४२॥

the Moon in the Vipra Kala of Uraga Nadiamsa 4137 - 4142. (a) The Moon in the 2nd half while Mercury is conjunct Jupiter, a Brahmin will Uraga Nadiamsa will cause fear of infantile mortal-

be born. ity to some extent. The birth of the child will be in

(b) The Moon in the Soodra Kala of the said a town under the rulership of Mlechchas, near a

Nadiamsa and with aspect or conjunction of Mars forest region.

will cause Balarishta or infantile mortality. The (b) The Moon in the 1sthalf of Uraga Nadiamsa

native is a Soodra by birth and will be the 3rd or the will cause birth in a country of meritorious deeds, 4th issue of the family. He will have no after-born. in a colony of Brahmins. Another authority men- tions birth in a temple of Lord Siva. The subject will Notes: (a) From here upto sloka 4188, the probably be the only issue of the family while his ascendant dealt with is Sagittarius without any Nadiamsa specified as rising. However, the Moon's co-born will be destroyed.

position in Uraga Nadiamsa is a simultaneous (c) One having the Moon in the 2nd half of Uraga Nadiamsa will have sisters and brothers. He requirement. will lose his father in his childhood. Probably he

Chandra Kala Nadi 161

will have three older brothers. He will be endowed Jupiter while Jupiter is in his own sign and in own ' with wife and sons. He will be honourable and will Navamsa in the company of Saturn. As aresult, one have much fortunes through business activities. will indulge in sinful deeds and be indolent and During his 8th year, his father will be endangered. wealthy. If he survives this period, there will be surely death of father in the 10th year. His 16th year will prove उरगांशे निशानाथे पापयोगे शुभेक्षिते।

auspicious. अन्तक्रोधी प्रसन्नात्मा हितशत्रुर्द्विकार्यवान्। Notes: (c) The 2nd line of sloka 4140 denotes उरगांशे निशानाथे गुरुसंयुतेवीक्षिते ॥४१४८॥ one elder brother to the person with the Moon in the पूर्वभागे शान्तबुद्धिर्विद्यावान् धनवान् सुखी। 1st half of Uraga Nadiamsa, which is not included उत्तरांशे चौर्यकर्ता परस्त्रीभोगलोलुपः ॥४१४९॥ in the translation to avoid conflict with the result mentioned at "b" above. This line seems to be an तदभावे दुष्टभार्याहेतुमूलात् कलापवान्। interruption to the effects for 2nd half. पूर्वभागे सत्कुटुम्बे पितृभाग्यविहीनवान्। पूर्वभागे पितायुष्मान् जननी रोगपीडिता। स्वभुजार्जितसंपन्नः पितृमातृपियः सुखी ॥४१५० ॥ विपद्दाये मृतिं चैति तुलांशे वृश्चिके शनौ ॥४१४३॥ 4148 - 4150. (a) The Moon in Uraga Nadiamsa 4143. Where the Moon is in the 1st half of in the company of a malefic but receiving the Uraga Nadiamsa, one's father will be long-lived. aspect of a benefic will give the following effects. Mother will be troubled by diseases and will die in The person will be given to anger inwardly, be a the native's 3rd dasa. Transit Saturn will then be pleased soul, will be favourable even to enemies in Scorpio, with Libra Navamsa. and will have two undertakings.

उरगांशे निशानाथे दशमे राहुसंयुते। (b) The Moon in the 1st of the said Nadiamsa

पूर्वभागे नीलवर्ण: सुशरीरः सुबुद्धिमान् ॥४१४४॥ with Jupiter's conjunction or aspect will give a peaceful disposition, learning and wealth. विशालनयनो वाग्मी श्यामवर्णकलत्रवान्। (c) In case the Moon is in the other half of the अल्पपुत्रार्थसंपन्नो ह्युरगांशे प्रसिद्धिमान् ॥४१४५ ॥ subject Nadiamsa, one will be a thief. He will be fond of illicit pleasures with women in the absence 4144-4145. The Moon & Rahu: The Moon in of which he will have quarrels because of his the 10th (Virgo) in the first half of Uraga Nadiamsa wicked wife. in the company of Rahu will cause a bluish (i.e. (d) With the Moon in the 1st half one will dark) but sound physique. He will be quite intelli- belong to a good family. He will be devoid of gent, will have broad eyes, be eloquent in speech paternal fortunes, will have self-earned wealth and and will acquire a dark-bodied spouse. He will be dear to his parents. have limited wealth and limited progeny and be Notes: (a) "Dvi-karyavan" should read as "dvi- famous. bharyavan" indicating two wives. "Karya" means सिहांशे दशमे राहौ कर्मेशेन समन्विते। undertaking while "Bharya" means wife. दशाधिपतिना दृष्टे बाल्ये क्लेशदरिद्रवान् ॥४१४६॥ भुजङ्गनक्षत्रभवो भुजङ्गो

4146. Rahu in the 10th (Virgo) along with the धनान्वितः साहसिक: कृतज्ञः।

10th lord (Mercury) and begetting Leo Navamsa स्वरांशके पापमतिस्त्वधर्मी

will cause difficulties and poverty in childhood. स्वमित्रमोही ह्यथ सर्वभक्षकी॥४१५१॥ Notes: "Aspected by dasa lord" appearing in 4151. General: Rahu in Aslesha Nakshatra the 2nd line of the sloka is an unrelated term. For will give the following effects. The native will be what it is, is not known. wealthy, valorous and grateful. He will be dis- चन्द्रांशाधिपतौ जीवे स्वक्षेत्रे स्वनवांशके। posed to commit sins, be irreligious, infatuated by

शनियोगे पापकर्मा तामसप्रकृतिर्धनी ॥४१४७॥ his friends and will eat anything.

4147. The Moon should be in a Navamsa of Notes: Also see sloka 2305, p. 207 of Book 1 hereof. '

162 Deva Keralam

चतुर्थचरणे मध्ये ह्यरगांशे सुहृत्त्रयी। तन्मूलादिष्टसिद्धिं च विवाहादिश्रियान्विताम् ॥४१६२॥ पूर्वभागे वैश्यवृत्त्या ह्यन्यायार्जितवित्तवान् ॥४१५२॥ 4157-4162. (a) For one having the Moon in the

न्यायार्जित: पितृव्यस्तु ह्युतरांशे फलं स्मृतम्। 2nd half, the blemish of Rahu will be in abundance.

म्लेच्छसेवापरो नित्यं बहुव्यापारसंयुतः ॥४१५३॥ The native's father will be long-lived. Paternal

4152 - 4153. (a) The first line of słoka 4152 is grand-mother will die in the native's 16th year. (b) Evils to paternal grand-father will exist not quite clear. "In the middle(?) of the 4th quarter, with the Moon in the 1st half Uraga Nadiamsa. .... Uraga Nadiamsa .... three friends .... (c) One's maternal family will be destroyed if (b) One having the Moon in 1st half of Uraga the Moon as at "b" is in aspect to Mars and is in a Nadiamsa will be a trader and will gather wealth by friend's (or Leo) Navamsa. unscrupulous means. (d) The Moon in the 2nd half of the subject (c) In case of the Moon in 2nd half of Uraga Nadiamsa will cause expansion of maternal family Nadiamsa, paternal uncle will possess wealth gath- and great happiness. He will have three maternal ered by fair means, will serve Mlechchas and will uncles one of whom will have two wives. have wide business activities. (e) Evils to maternal family will exist in the 2nd ज्येष्ठभ्रातृत्रययुतो ह्युत्तरांशे द्विभार्यवान्। dasa of the native who has the Moon in the former

पूर्वभागैकभगिनी बहुकालं समुङ्गली ॥४१५४॥। half of Uraga Nadiamsa. Losing relatives and

गुरुदृष्टिफलेनैव पूर्वभागोद्भवस्य च। wealth, his father will be saddened with debts. The

उत्तरांशे प्रजातस्य जननी दीर्घजीविनी ॥४१५५ ॥ native's brothers will gradually prosper from time to time and as a result he will acquire fulfilment of पितामहश्चिरायुष्मान् तथैव च पितामही। desires, marriage and wealth. पितामहमृतिश्चैव वसुवार्षात् परं भवेत् ॥४१५६ ॥ Notes: (d) Expansion of maternal family indi-

4154 - 4156. (a) The Moon in the 2nd half of cates acquisition of sons and their sons by one's

Uraga Nadiamsa will cause 3 elder brothers and maternal grand-father.

two wives to the native. उत्तरांशे पूर्वभागे सदा रोगकलत्रवान्। (b) In case of 1st half, there will be one sister केतुयोगे मदाधीशे दारनेत्रे व्रणं भवेत् ॥४१६३॥ who will have a long-living husband due to Jupi- स्वपुराकृतदोषेण किंचिद्रोगकलत्रवान्। ter's aspect (on the Moon). (c) Mother as well as paternal grand-parents उत्तरांशे धूर्तभार्या त्वरोग दृढशालिनी ॥४१६४॥ will be long-lived with the Moon in 2nd half of कुलटा चेज्जीविता स्यान्मृति चैति पतिव्रता। Uraga Nadiamsa. After the 8th year of the native, उत्तरांशे द्विभार्य: स्यात् पूर्वभागैकदारवान् ॥४१६५॥ paternal·grand-father will die. अष्टौ पुत्रा भविष्यन्ति ह्यथवा दश सूनवः। उत्तरांशे षोडशाब्दे पितामह्यास्तु नाशनम्। पूर्वभागे पिता चैव दीर्घायुश्च न संशयः ॥४१५७॥ 4163 - 41651/2. Wife: (a) The Moon in the st

उत्तरांशे षोडशाबदे पिताह्यास्तु नाशनम्। half of Uraga Nadiamsa will cause a wife who will be ever in the grip of diseases. पूर्वभागे प्रजातस्य पितामहोऽप्यरिष्टवान् ॥४१५८॥ (b) Ketu in the company of the 7th lord (Mer-

उरगांशे निशानाथे पूर्वभागे कुजेक्षिते। cury) will cause eye diseases to one's wife. Due to

मित्रांशगे प्रजातस्य मातृवंशः क्षयं गतः ॥४१५९॥ sins of his previous birth, he will beget a spouse

उत्तरांशे मातृवंशे प्रजावृद्धिर्महत्सुखम्। who will suffer from health problems. (c) The Moon in the 2nd half of Uraga Nadi- मातुलत्रयमित्याहुस्तेषामेको द्विभार्यवान् ॥४१६० ॥ amsa indicates that one's spouse will be wicked but सम्पद्दाये पूर्वभागे ह्यरिष्टं मातृवंशके। will have a sound body free from diseases. She will

संबन्धार्थविनाशशेन स्वपिता ऋणशोकवान् ॥४१६१॥ be a questionable woman during her life-time. The

उत्तरांशे भ्रातृयोगं प्राबल्यं चोत्तरोत्तरम्। native will have two wives. (d) Only one wife is denoted if the Moon is in

Chandra Kala Nadi 163

the 1st half of the subject Nadiamsa. He will have (f) In the 20th year, mother and paternal uncle eight or ten sons. will be endangered. After his father's death, his उरगांशे पूर्वभागे चन्द्रे गुरुनिरीक्षिते ॥४१६६॥ father-in-law will quit the world.

पुत्रद्वयं चिरायुष्यं पुत्रिका च तथा भवेत्। (g) During the operation of the dasa of Mer-

उद्वाहदीक्षामध्ये ह्युत्तरांशे सुवृष्टिकृत् ॥४१६७॥ cury, the transit of Saturn occurring in the sign identical with the Navamsa position of Mercury, or पूर्वभागे राजपीडा बन्धुवर्गे विशेषतः। a trine thereof, father's death can take place. षष्ठे जीवे सुरांशे च दशमे चन्द्रसंस्थिते ॥४१६८॥ (h) Father-in-law's death will occur when Sat-

नक्षत्रगण्डदोषश्च नास्तीति मनुरब्रवीत्। urn influences the Navamsa of the 3rd lord as at "g"

उरगांशे पितायुष्मान् श्वशुरस्तु विशेषतः ॥४१६९॥ above. (i) Saturn moving in Aries in the dasa of 8th पूर्वभागे जनन्यास्तु विपद्दाये मृतिर्भवेत्। lord and sub period of 11th lord, will cause death of उरगांशे पूर्वभागे त्वेकविंशे पितुर्विपत् ॥४१७० ॥ paternal grand-father in case the Moon is in the 1st

द्वाविंशाब्देऽथ वा चैव षटिंत्रशाब्दे न संशयः। half of the subject Nadiamsa.

सूर्यांशगे तत्त्रिकोणे शुभेशांशत्रिकोणगे। विपत्तारदशाकाले त्वपरार्धे शुभावहम् ॥४१७५॥

स्फुटयोगं गते मन्दे पितृनिर्याणमादिशेत् ॥४१७१॥ स्वबुद्धेश्च बलेनैव स्वप्राबल्यं विनिर्दिशेत्। पितृव्यस्य तु विंशाब्दे मात्रारिष्टफलं वदेत्। उरगांशे पूर्वभागे वार्धके क्लेशमश्नुते ॥४१७६ ॥

स्वपित्ररिष्टतः पश्चात्श्वशुरारिष्टमादिशेत् ॥४१७२॥ साधनेशदशाकाले ह्यपमृत्युभयं क्वचित्। कर्माधिपदशाकाले कर्मेशांशत्रिकोणगे। उत्तरांशे प्रजातश्च धनाधिपतिदायगे ॥४१७७॥

स्फुटयोगं गते मन्दे पितृनिर्याणमादिशेत् ॥४१७३॥ षट्पञ्चाशे मृतिं चैति प्राप्नोत्येव ह्यधोगतिम्।

तृतीयांशत्रिकोणे च श्वशुरोरिष्टमाप्नुयात्। 4175 - 41771/2. (a) The Moon in the 1st half of

रन्ध्राधिपदशा काले लाभाधिपतिभुक्तिषु ॥४१७४॥ Uraga Nadiamsa will cause auspicious effects dur- ing the later half of 3rd dasa. He will obtain मेषे शनिस्थिते मृत्युं पूर्वभागे पितामहः। prominence on the strength of his own intelligence. 4166 - 41741/2. (a) The Moon in the 1st half of Oldage will be a source of troubles for him, He will Uraga Nadiamsa in aspect to Jupiter will cause be somewhat in the grip of fear of untimely death longevity to two sons and two daughters. At the in the 6th dasa. time of the native's marriage, there will be heavy (b) The Moon in the later half of Uraga Nadi- rains. His kinsfolk will incur troubles from royal amsa will cause a bad end in the dasa of 2nd lord circles. (Saturn) during the 56th year. (b) The Moon in the 10th while Jupiter is in the अथ कूर्मफलाध्याये नाड्यां लग्नाधिपस्य च।४१७८॥ 6th (Taurus) in Sura Nadiamsa, there will be no Gandanta blemish. (That is the ascendant is as- उरगांशे पूर्वभागे फलविस्तारमादिशेत्।

sumed to be in the junction of Scorpio and Sagitta- लग्नाधिपदशाकाले पूर्वभागोद्भवस्य च ॥४१७९॥ rius.) अपरार्धे शुभाधिक्य स्यालक: प्रबल: सुखी। (c) The Moon in Uraga Nadiamsa will cause लाभाधिपदशाकाले शनिभुक्तौ महाविपत् ॥४१८० ॥ long life to father and father-in-law. गुरुभुक्तौ मनस्तापं शुभाशुभफलं समम्। (d) Should the Moon be in the 1st half of the subject Nadiamsa, mother will die in the native's कर्माधिपदशाकाले वातरोगभयं क्वचित् ॥४१८१॥

3rd dasa. Danger to father (i.e. death) will occur in धनधान्याभिवृद्धि: स्यात् स्यालकः प्रबल: सुखी। the 21st year or 22nd year. Otherwise, 36th year शुक्रशन्यन्तरे काले षष्ठाधिपतिभुक्तिषु ॥४१८२॥ will doubtlessly cause death of father. अतीव क्लेशकार्यादि प्रत्यग्दाये फलं स्मृतम्। (e) Saturn transiting the sign identical with the Navamsa occupied by the Sun or the 9th lord, or a 4178 - 41821/2. (a) Lagnadhipati Nadi: Now trine thereof, will promote father's death. stated are the effects collected from the chapter on

164 Deva Keralam

"Effects" from Lagnadhipati Nadi narrating in in the Nakshatra of Indra (Phalguni). detail about the first half of Uraga Nadiamsa. (b) With the Moon in the 2nd half of Uraga (b) Jupiter's Dasa: In the 2nd half of the dasa Nadiamsa, one will be a great sinner and will not of Jupiter, the ascendant lord, the native's brother- attain good world after death. in-law will become predominant. (c) One having the Moon in the 1st half of the (c) 11th Lord's Dasa: Venus dasa, Saturn's said Nadiamsa will beget ... effects, and happiness sub period, will endanger the native to a great and unhappiness. extent. Jupiter's sub period will produce mental Notes: (a) "Indresa Nakshatra" reads as distress but an equal measure of good and bad "Indrasya Nakshatra", which indicates the effects. Nakshatra of Indra, i.e. Phalguni. (d) 10th Lord's Dasa: Mercury's dasa as the According to Parasara, Indra is the presiding 5th one will cause fear of windy diseases to some deity for Svathi and Anuradha. extent. Increase of wealth and grains, and prosper- Yoga Ayu indicates life-span arrived at by ity to a brother-in-law will come to pass. The sub certain planetary dispositions. Amsayu is one of period of Venus intense difficulties will occur. the systems of calculating life span, like Pindayu Notes: "Koorma" means tortoise. "Koorma and Naisargika Ayu as discussed in Brihat Parasara Phala" is apparently conveys no sense. It should be Hora. "Karma Phala" dealing with livelihood. (c) The last line of sloka 4188 contains "Mitra सुखेशांशे तत्त्रिकोणे व्ययेशांशत्रिकोणगे ॥४१८३॥ Phalam". Mitra means friends, "Phala" effects. It स्फुटयोगं गते मन्दे देशे राज्ञां कलापनम्। should read as "Idam Phalam" meaning "thus, the

अनावृष्टिहते देशे दुर्भिक्षफलमादिशेत् ॥४१८४॥ effects". However this is not important. कृम्भलग्ने दुर्दरांश: 4183 -4184. Irrelevant: Strife and famine due to lack of rains will prevail in the country when दुर्दरांशकगे जीवे शनिसंयुतवीक्षिते।

Saturn transits the sign denoted by the Navamsa स्थिरलग्ने प्रजातस्तु ज्येष्ठभ्रातृविनाशवान् ॥४१८९॥ position of the 4th lord or a trine thereof. पश्चाद्भ्रातृयुतः श्रीमान् बाल्ये क्लेशेन कर्शितः। उरगांशे निशानाथे पूर्वभागे प्रजायते। कलत्रद्वयवान् रागी कोपी क्षिप्रप्रसादवान् ॥४१९० ॥ नीचे नीचांशगे सूर्ये दीर्घमायुश्च विन्दति ॥४१८५॥ विद्याबुद्धिरतो नित्यं मधुराम्लरसप्रियः। एकसप्ततिवर्षाणि योगायुर्दायनिर्णयम्। कामी मातृप्रियस्त्यागी युवतीजनवल्लभः॥४१९१॥ अंशायुम्त्वेक षष्टिश्च दक्षिणायनगे मृतिः ॥४१८६ ॥ पित्रार्जितार्थसंपन्नः कनिष्ठभ्रातृवत्सलः। कुलीरे वृश्चिके मासे कन्यामासेऽथवा यदि। पितृव्यनाशवान् बाल्ये मसूरीज्वरपीड़ित: ॥४१९२।। देहान्तरे पूर्वभागे पापपुण्यफलं समम्। व्रणाङ्कितशरीरश्च खण्डवायुप्रपीडितः। पश्चादिन्द्रेश नक्षत्रे शूद्रजन्मा प्रतापवान् ॥४१८७॥ रजोगुणयतः कामी किंचित्तामसकृत्यवान् ॥४१९३॥ उत्तरांशे महापापी परलोको न विद्यते। अभक्ष्यभक्षणं नित्यं किंचित्सात्त्विकबुद्धिमान्। पूर्वभागे मित्रफलमुरगांशे सुखासुखम् ॥४१८८॥। द्रव्यार्जन समर्थश्च सीमन्तशिशुनाशवान् ॥४१९४॥ 4185 - 4188. (a) The Moon in the 1st half of दारान्तरे पुत्रवृद्धि: पुत्रिण्यौ द्वे च जीविते। Uraga Nadiamsa, while the Sun occupies his de- पुत्रयोगं तथा विन्द्यात् सहोदरफलं तथा ॥४१९५॥ bilitation sign and Navamsa will bless one with 4189 - 4195. Aquarius Ascendant - Durdara longevity. 71 years will accrue to him by Yoga Ayu Nadiamsa: One born with this Nadiamsa rising in method. By Amsayu method, it will only be 61. a fixed sign, as Jupiter joins or receives the aspect Death will be during the Sun's southerly course. The Sun will be in Cancer, Virgo or Scorpio. His of Saturn, will beget the following effects. His elder will be destroyed (will die early). He will sins and meritorious deeds will be in an equal have younger brothers, be wealthy and emaciated measure. Later he will be born as a valorous Soodra in childhood. He will have two wives, be passion-

Chandra Kala Nadi 165

ate and given to anger but immediately pacified. आयुष्मत्यौ द्वे भगिन्यावेका क्लेशवती सदा। He will be fond of learning, of consuming sweet दुर्दरांशे खगे जीवे भगिन्येका सुमङ्गली ॥४२०१॥ and sour juices, be libidinous, dear to his mother, sacrificing in disposition and attached to young कश्चित् सहोदरभ्राता धूर्तस्त्रीनायक: सुखी।

women. He will have paternal wealth, fond of his सन्तानप्रतिबन्धी च भ्रातृद्वेषयुतो भवेत् ॥४२०२॥ younger co-born, will lose his paternal uncle and be 4198 - 4202. (a) Progeny: Saturn in Virgo (8th) troubled by small-pox in childhood. He will have and Jupiter in Pisces (2nd) will cause a limited injuries on his body and be troubled windy disor- number of children. The native will obtain many ders. He will be passionate, somewhat indolent and dead children. One son and one daughter will be will eat uneatable things. He will also be somewbat endowed with longevity. gentle, be skilful in earning wealth and will lose his (b) Sisters: The lord of the 3rd, Mars, being in first son. He will have increase of sons through his an angle from the ascendant with Libra Navamsa second wife. In all, he will have two surviving sons will cause two long-living sisters. One of them will and two daughters. His brother will have similar be ever anguished. number of children. (c) Sister & Brother: Jupiter in the 10th will Notes: Though reference to fixed sign occurs, cause a long-living husband to a sister. One brother most of the current slokas - upto sloka 4308 - will marry a wicked woman, will have obstacles in specially apply to Aquarius ascendant. The other begetting progeny and will not be well-disposed to three fixed signs should also be suitably incorpo- his coborn. rated. Notes: For details of the subject Nadiamsa, मीने जीवे सुधर्मात्मा दुर्दरांशे सुभाग्यवान्।

pleas consult notes under sloka 438, p. 44, Book 1. धूर्तकार्यरतो नित्यं सदा रोगशरीरवान् ॥४२०३॥

मोहनांशे विलग्नेशे निधने गुरुवीक्षिते। सहोदरक्षयं किंचित् कलत्रद्वयमादिशेत्।

बालारिष्टभयं किंचिच्छान्त्या शान्ति प्रयास्यति ॥४१९६॥ पुत्रवान् बुद्धिमांश्चेति द्रव्यार्जन समर्थकः ॥४२०४॥

षष्ठादिमालिकायोगे मेहरोगस्वरूपवान्। 4203 - 4204. One born in Durdara Nadiamsa मोहनांशे प्रजातश्च परकार्यार्थवञ्जकः॥४१९७॥ with Jupiter in Pisces will be highly fortunate,

पितृवाक्यरतोनित्यमग्निमान्द्यप्रपीडितः । interested in righteous deeds, ever in the grip of

परोपकारवान् रागी किंचिद्धर्मरतः सुखी ॥४१९८॥ diseases, will lose his coborn to some extent and will have two wives. He will be endowed with sons, 4196 - 4198. (a) The ascendant lord in the 8th intelligence and skills to earn wealth. (particulary Saturn) in Mohana Nadiamsa in as- pect to Jupiter will cause fear of infantile mortality सुधांशगे निशानाथे स्वक्षेत्रे गुरुवीक्षिते।

to some extent. This blemish can be removed by कुम्भलग्ने प्रजातश्च मातुरायुष्यवर्धकः ॥४२०५॥ palliative measures 4205.Mother's Life-span: The Moon being in (b) Malika Yoga commencing from the 6th Sudha Nadiamsa in Cancer with Jupiter's aspect, from the ascendant will cause urinary disorders. will increase the life-span of the mother of an (c) One with the ascendant lord in Mohana Aquarius native. Nadiamsa will cheat others of their undertakings Notes: For Sudha Nadiamsa, please see notes and wealth. He will obey his father's orders, will under sloka 454, page 45, Book 1. incur disorders of digestion, will help others, be चन्द्रे यावत्फलानि स्यु. सूर्ये यावत्फलानि च। passionate and somewhat justly disposed. तावत्सङ्खयाश्च पित्रोर्हि भविष्यन्ति हि सोदराः ॥४२०६ ॥ कन्यामन्दे झषे जीवे दुर्दरांश समुद्भवः। ग्रन्थान्तरे दुर्दरांशे स्वपिता भ्रातृनाशवान्। अल्पसन्तानमाप्नोति मृतप्रजाबहुत्ववान् ॥४१९९॥ कालान्तरे भाग्य युक्तो बाल्ये क्लेशेन कर्शितः॥४२०७॥ एकपुत्रशच दीर्घायुः पुत्रिका च तथा भवेत्। भ्रातृस्थानाधिपे भौमे तुलांशे केन्द्रराशिगे॥४२०० ॥ पिता मातुलगेहेषु बाल्ये वसति सर्वदा। स्वपिता भगिनीभ्रातृ स्नेहेन सुखजीवकः॥४२०८॥

166 Deva Keralam

4206 - 4208. Father: The number of father's मीने कुम्भांशगे जीवे भाग्ये शुक्रे सुभाग्यवान् ॥४२१४॥ co-born will correspond to the number of (recti- fied) Ashtaka Varga Bindus obtained by the Moon तद्दशायां महद्भाग्यमुत्तरांशे सुवाहनम्।

and the Sun. There is another authority to state that स्वपिता भगिनीभ्रातृयोगकाले सुकीर्तिमान् ॥४२१५॥

the father of the native of Aquarius ascendant, तद्द्वारा प्रबलश्चैव नरवाहनयोगवान्। Durdara Nadiamsa, will lose all his co-born. He मोहनांशे लग्ननाथे मेषारूढे शुभेक्षिते ॥४२१६॥ will obtain fortunes after some time (with initial जन्मदाये महद्भाग्यं तृतीयाब्दे शुभाधिकम्। obstacles). During childhood, he will be emaciated and will live well in his maternal uncle's home. स्वपितुर्भगिनी भ्रातृभावेशे भाग्यराशिगे ॥४२१७॥

मातुलाधिपतौ चन्द्रे स्वांशे गुरुनिरीक्षिते तद्दशायां महद्भाग्यं द्वितीयाब्दे श्रियायुतम्।

मातृवंशाभिवृद्धि: स्यान्मातुलद्वययोगवान्।४२०९।। मोहनांशे विलग्नेशे गुरुणा च निरीक्षिते ॥४२१८॥

दुर्दरांशकगे जीवे त्वसितेन निरीक्षिते। स्वपितुर्भगिनीपुत्रो वाहनत्रययोगवान्।

कुम्भलग्ने प्रजातश्च केचित् पक्षैकमातुलः ॥४२१० ॥ विपद्दाये फलं पूर्ण स्वप्राबल्यं सुवाहनम् ॥४२१९॥

मातृष्वसृद्दयं चैव ह्यन्यकालेऽधिकच्छति। 4214 - 4219. (a) Jupiter's Dasa: The subject

दुर्दरांशकगे जीवे नारदीयमतेऽपि च ॥४२११॥ will be highly fortunate if Jupiter in the sign Pisces acquires Aquarius Navamsa, while Venus is in the मातुलाभावमित्याहुर्मातुर्माता चिरायुषी। 9th from the ascendant (i.e. in the sign Libra). In शुक्राचार्य कृते ग्रन्थे ह्यायुष्मन्तौ च मातुलौ ॥४२१२॥ the dasa of Jupiter, abundant fortunes will come to

मार्तुभगिन्यौ द्वै चैव सपुत्रैका सुजीवति। pass.

किंचिद्रोगवती माता भ्रातृक्लेशेन कर्शिता ॥४२१३ ॥ (b) One belonging to the 2nd half of the subject Nadiamsa will obtain vehicles. He will beget wide कालन्तरे पुत्रयोगाद्वहुभाग्यवती सती। fame at the time of the prosperity of his paternal 4209 - 42131/2. Maternal Family: (a) The 6th uncles and aunts. He will become predominant as

lord Moon in aspect to Jupiter and obtaining Can- well.

cer Navamsa will cause expansion of the maternal (c) First Dasa: Saturn, the ascendant lord, in

family of Aquarius native. Perhaps, he will have Mohana Nadiamsa in Aries and receiving the as-

two maternal uncles. pect of a benefic will produce much fortunes during

(b) Some authorities including the work the first dasa. Third year of birth will be more

Naradeeyam state that in case of birth in Durdara auspicious (for the family).

Nadiamsa of Aquarius ascendant, Jupiter in aspect (d) Dasa Effects: If the 11th lord (Jupiter),

to Saturn will give only one maternal uncle, but two denoting father's co-born, is in the 9th (Libra), the

maternal aunts in another context (or occasion) i.e. dasa of Jupiter will usher much fortunes. The 2nd

when Jupiter is not aspeted by Saturn. year will give wealth (to the family).

(c) Thus has been said about the house of (e) Ascendant lord (Saturn) in Mohana Nadi-

maternal uncle (the 6th). amsa (in Aries as stated earlier) with Jupiter's

(d) The maternal grand-mother of the native of aspect will give 3 vehicles to a son of father's sister.

subject Nadiamsa will be long-lived. The 3rd dasa will give beneficial results and one

(e) In a work of Sukracharya (the legendary will obtain predominance and conveyances.

preceptor of Demons), long lives to maternal un- कन्याशनौ जन्मदेशे भूपतिक्लेशमादिशेत्। cles have been indicated. Mother will have two अमात्यजनशोकं च जन्मदेशे प्रजावधि ॥४२२० ॥ sisters one of whom will be endowed with sons and longevity. She will be somewhat sickly, be ema- अतिचारगते जीवे शनौ वक्रर्क्षमागते।

ciated due to loss of brother and will obtain much हाहाकारं जगत्सर्व विशेषाद्दक्षिणादिशि ॥४२२१॥

fortunes due to her sons' rise. 4220 - 4221. Irrelevant: Saturn moving in

Notes: (b) "Adhikacchati" vide sloka 4211 Virgo will cause anguish to the king, grief to

should read as "Adhigacchati" ministers, and troubles to the inhabitants. Jupiter

Chandra Kala Nadi 167

and Saturn in accelerated motion and reaching a due to loss of brother. sign of Mars will produce furore in the entire (d) His mother's sister will be emaciated due to country, particularly in the south. loss of brother and son in his (i.e. the native's) 2nd व्ययेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। dasa. One of the maternal aunts will have a long-

पुत्रनाशो भवेत्तत्र राज्याधिपतिविग्रहम् ॥४२२२।। living husband and many sons.

अमात्यप्राणनाशः स्यात् स्वपितृव्यपीडितः । पितृव्यभवने शुक्रे मेषांशे मृत्युचेष्टगे।

विरुद्धायामवस्थायां लग्नेशे मोहनांशगे ॥४२२३॥ शिशोश्च जननात् पूर्वं स्वपिता भ्रातृशोकवान् ॥४२३०॥

विपद्दाये विरोधेन राजोपद्रवशोकवान्। स्वपितुर्मातुलानी च वन्ध्यायोगयुता स्मृता।

क्षेमदाये त्रिवारं स्यात् स्थाननाशो मनोव्यथा ॥४२२४॥ ज्येष्ठभ्रातृविनाशेन स्वपिता क्लेशभाग्भवेत् ॥४२३१॥

पश्चात् स्वस्थानमाप्नोति राजामात्यप्रसादवान्। विपद्दाये कनिष्ठस्य नाशेन भ्रातृशोकवान्।

चन्द्रांशधिपतौ जीवे दुर्दरांशे शनौ स्थिते ॥४२२५॥ दुर्दरांशकगे जीवे त्वसितेन निरीक्षिते ॥४२३२॥

आयुष्मन्तौ मातुलौ द्वौ भगिन्यौ मातुरेवहि। स्वपितुर्मातुलानी तु वन्ध्यायोगयुता तथा।

मातुलौ द्वौ ततः स्यातामथ वाप्येक एव च ॥४२२६ ॥ क्लेशीनी मातुलवधूर्यत्किंचिद्गूढचारिणी ॥४२३३॥

कालान्तरे मातुलश्च भ्रातृशोकयुतो भवेत्। मातृवंशेकलङ्कश्च दुर्दरांशे न संशयः।

मातृष्वसारौद्वे धन्ये पुत्र पुत्रीसमन्विते ॥४२२७॥ पितुर्मातुल पुत्री स्यादथवा च स्वपुत्रिका ।।४२३४।।

एका क्लेशवती चैव भ्रातृनाशेन कर्शिता। दुर्दरांशे जारिणी स्यात् स्वमाता तु पतिव्रता।

सम्पद्दाये दुर्दरांशे स्वमातृभगिनीव्यथाम् ॥४२२८॥ भाग्येशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥४२३५॥

पुत्रशोकवती चैव भ्रातृशोकेन कर्शिता। स्वमातृभगिनीपुत्रनाशं च मनुरब्रवीत्।

एका समुङ्गली चेति बहुपुत्रवती सती ॥४२२९॥ लाभेशांशे तत्तिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥४२३६॥ मातृवंशे जनारिष्टं क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। 4222 - 4229. (a) Evils: Saturn transiting the sign identical with the Navamsa occupied by the पितृष्वसृ सुतांशेशे केन्द्रलाभत्रिकोणगे ॥४२३७॥

12th lord, or a trine thereof, will cause loss of a पितृष्वसृसुतः श्रीमान् सोदरीभ्रातृसंयुतः। child and enmity with the king (i.e. professional भेदभ्रातृयुतो मानी पित्रार्जितधनाढ्यवान् ।।४२३८।। enmity). The minister will lose his life(?) The द्विभार्यजनकस्यापि सोदरोत्पत्तिसंभवः। native's paternal uncle will incur evils. (b) Dasa periods: Saturn in Mohana Nadiamsa पितृष्वसृसुतस्यापि विवाहो रविवत्सरे ।४२३९॥

in Viruddha Avastha(?) (apparently in an enemy's वसुवर्षात् परं चैव विवाहे बहुसंभ्रमः। sign) will cause grief to the native due to enmity 4230 - 42391/2. (a) Venus in the 11th with Aries with royal sources in the 3rd dasa. Loss of position Navamsa in "Mrityu Cheshta" will cause loss of and mental anguish will prevail for a period of three brother in case of the native's father, prior to the weeks in the 4th dasa. Afterwards he will return to native's brother. Father's maternal uncle will be his place and will earn favours from the king and childless. Father would be in grief due to loss of an minister. elder brother. When the native will be in his 3rd (c) Maternal Relatives: Saturn placed in dasa, father will be grieved due to loss of younger Durdara Nadiamsa as the Moon occupies a Nav- brother. amsa of Jupiter will cause two brothers and two (b) In case of birth in Aquarius ascendant, sisters, all long-lived, to the mother of the native. Durdara Nadiamsa, Jupiter in aspect to Saturn will There may be one maternal uncle instead of two cause childlessness to father's maternal uncle. Due (according to some). After some time, maternal to grief thereof, (i.e. childlessness), the said rela- uncle will be in grief due to loss of brother. Two tive's spouse will somewhat become impure. This of the maternal aunts will be blessed with sons and Yoga will bring a blemish for the maternal family daughters. One will be anguished and be emaciated of the father. Or else (i.e. in the event of the said

168 Deva Keralam

aunt of the father being pure in character), father's पितामहो भ्रातृपुत्रैर्वार्धके क्लेशसंयुतः ॥४२४३॥ maternal uncle's daughter, or alternatively the पितामहस्वसा चैव पुत्रपुत्रीसमन्विता। native's sister, will be corrupt. (That is, the present yoga will lead to existence of a questionable woman शिशोश्च जननात् पूर्वं वैधव्ये मृतिमादिशेत् ॥४२४४॥ in father's maternal family. Or else, the native's 4240 - 4244. Paternal Grand-father: Mer- sister will be immoral.) The native's mother will cury (the 5th lord) ruling the native's paternal be a chaste woman. grand-father should be placed in the 9th (Libra) (c) Saturn journeying in the sign identical with along with the Sun, as Jupiter is in the 2nd, one the Navamsa position of the 9th lord, or a trine would enjoy happiness through the said relative. thereof, will destroy the progeny of mother's sister. Paternal grand-father would lead a difficult life and (d) Similarly Saturn's journey with reference be endowed with elder brother and long-living to the 11th lord will produce much grief in the sister. He would also be long-lived and would lose mother's family his co-born. After some time, in his old age, he (e) Cousin: The Navamsa dispositor of the 3rd would be grieved due to loss of progeny, spouse and lord Mars occupying an angle or a trine counted co-born. Prior to the native's birth, grand-father from the ascendant (Aquarius) will cause follow- would have lost his spouse. ing effects to a son of the sister of the native's father Notes: "Bhagye Jive" in sloka 4241 (contain- (i.e. to a cousin of the subject). He will be wealthy, ing one line only) reads as "Vitte Jive" in another endowed with full and half co-born and will ac- version requiring Jupiter to be in the 2nd. quire paternal inheritance. His father will have two wives. He (i.e. the said cousin) will marry at the age लाभे गदांशगे शुक्रे व्ययेशे मोहनांशगे।

of 12. After his 8th year, many efforts will be made मातामहश्चिरायुष्मान् मातुर्माता तथैव च ।४२४५।। for his marriage. मातामहानुज: कश्चिद्दत्तपुत्रयुतो भवेत्। Notes: (a) The condition laid down is faulty. मातुलैकश्चिरायुष्मान् भगिनीत्रयवान् गुणी ।।४२४६।। "Meshamse" reads as "Meshantye" meaning "end सम्पद्दाये दुर्दरांशे स्वमातुलगृहे व्यथा। of Aries". Further there is no standard term as "Mrityu Cheshta" which is obviously indicative of मातामहः क्लेशमेति जामात्र रिष्टहेतुना ॥४२४७॥ "Mritavastha" or a planet being in the last six मातृष्वसा गर्भिणी तु ह्वकाले मृतिमाप्नुयात्। degrees of an odd sign. If Venus is required to be 4245 - 42471/2. Maternal Family: With Venus in the end of Aries, reference to his position in the in the 11th (in the sign Sagittarius) in Gada 11th (Sagittarius) is inadmissible. Hence ignoring Nadiamsa while the 12th lord (Saturn) is in Mohana the condition of "end of Aries" and naturally Nadiamsa, one's maternal grand-parents will be "being in extremis", the implication is: Venus long-lived. A younger brother of maternal grand- should be in the 11th in Sagittarius (within first 3 father would possibly adopt a son. One of the 20'), thus begetting Aries Navamsa. native's maternal uncles will be endowed with (e) "Pitrushvasu Sutamsese" should read as longevity and will have 3 sisters. The 2nd dasa will "Pitrushvasu Sutesa Amsese". Thus we have to cause distress in maternal uncle's home. Maternal locate the Navamsa dispositor of Mars, the 3rd grand-father will be grieved losing his son-in-law. lord, who indicates the progeny of the paternal aunt The native's mother's sister will die an untimely in case of an Aquarius subject. death during the course of pregnancy. पितामहाधिपे सौम्ये भाग्ये रविसमन्विते ॥४२४० ॥ दुर्दरांशकगे जीवे मीने शनिनिरीक्षिते॥४२४८॥ भाग्ये जीवे जातकश्च स्वपितामहभाग्यवान् ॥४२४१॥ मातृष्वसारौ दै चैव गर्भवत्यौ मरिष्यतः। पितामह: क्लेशजीवी ज्येष्ठभ्रातृसमन्वितः। भगिन्येका दीर्घजीवा सोदरीभ्रातृनाशवान् ॥४२४२॥ अथवा मातुलवधू ह्यन्तर्वत्नी मरिष्यति॥४२४९॥ तेन क्लेशेनचाप्नोति मातुर्माता मनोव्यथाम्। कालान्तरे पुत्रशोकं वार्धके दारनाशनम्। विपद्दाये पुत्रशोकाद्द खितश्च पितामहः ॥४२५० ॥

Chandra Kala Nadi 169

गदांशके सुखाधीशे हिबुके शिखि संयुते। will be long-lived, rich and happy. The end of 1st तद्दशायां पापमुक्तावरिष्टं मातृवंशके ॥४२५१॥ dasa, or 2nd dasa will cause wealth. The 2nd year

मातामहारिष्टकालो विपद्दाये भविष्यति। will give full effects, and prosperity (to the said

मदेशांशे तत्त्रिकोण स्फुटयोगं गते शनौ ॥४२५२॥ relative) will commence.

मदेशदृष्टिराशौ तु मातामहविनाशनम्। षष्ठे चन्द्रेऽष्टमे मन्दे संपद्दाये महाविपत्।

लग्नेशांशे तत्त्रिकोण स्फुटयोगं गते शनौ ॥४२५३॥ पञ्चमाब्दात् परं चेति वत्सरद्वयदुःखभाक्॥४२५८॥

मातामह्यास्त्वरिष्टेन मातुल्य मनोव्यथा। बालारिष्टभयं चैव शान्त्या शान्ति प्रयास्यति।

मातृष्वसुर्भर्तृभावे पापाक्रान्ते च जायते ॥४२५४॥ अरिष्टं च पितृवंशे ज्ञातिक्लेशं विनिर्दिशेत्॥४२५९॥

मातृष्वसा सुतन्तप्ता मृतपुत्रा त्वमङ्गली। बन्धुवर्गे मनस्तापं स्वपितुर्मित्रवर्गके।

विपद्दाये दुर्दरांशे सम्पत्तारदशान्त्यगे ।४२५५॥ अतीवक्लेशकार्याणां सम्पद्दाये फलं वदेत् ॥४२६० ॥

इदमेव फलं सत्यं योजयेत् कालवित्तमः। 4258-4260.Evils in 2nd Dasa: The Moon and Saturn in order in the 6th and 8th will greatly पितुर्भगिन्या भर्ता च दीर्घायुर्धनवान् सुखी ॥४२५६॥ endanger one in his 2nd dasa, for a period of 2 years जन्मतारदशान्त्यादौ सम्पत्तारदशाश्रियम्। from the age of 5. This blemish, of infantile

द्वितीयाब्दे फलं पूर्ण योगारम्भं विनिर्दिशेत् ॥४२५७॥ mortality, should be suitably remedied. Father's family will also incur adversities in the form of 4248 - 4257. Maternal Family: (a) In case of quarrels with kinsfolk. Father's friends and rela- birth in Durdara Nadiamsa, Jupiter posited in Pis- tives will pass through an evil phase. 2nd dasa will ces in aspect to Saturn, will cause death of two thus produce a series of upsets. maternal aunts (mother's sisters) during pregnancy. Or the spouse of maternal uncle will have such षष्ठेशाक्रान्तराश्यादौ मालिकायोगजस्य च।

death. On account of such grief, maternal grand- दारिद्ययोगमित्याहुर्बाल्ये क्लेशं विनिर्दिशेत् ॥४२६१॥ mother will be mentally distressed. During the दारिद्यमालिकायोगे निधने पापखेचरे। native's 3rd dasa, his paternal grand-father will be शुभदृष्टिविहीन च दारिद्यं प्राप्नुयाद् ध्रुवम् ।४२६२॥। grieved on account of loss of a son. (b) The 4th lord in the 4th (Taurus) in Gada दारिद्यमालिकायोगे ह्यष्टमे शनिसंस्थिते।

Nadiamsa in the company of Ketu will bring forth वित्ते जीवे प्रजातश्च भाग्यवान् स्यान्न संशयः॥४२६३॥ evils in maternal family in the dasa of Venus and in वार्धके बहुदारिद्यं मध्ये किचिच्छुभाविन्तः। a malefic's sub period. 3rd dasa will endanger महाभाग्यसमृद्धश्च नरवाहनभाग्यवान् ॥४२६४॥ maternal grand-father. 4261 - 4264. Malika Yoga Turning Evil: (a) (c) Saturn's sojourn in the sign identical with If Malika Yoga commences with the sign occupied the Navamsa of the 7th lord (Mercury) or a trine by the lord of the 6th (i.e. the Moon), Daridra Yoga thereof will endanger one's maternal grand-father. (yoga for utter poverty) forms. The native's child- (d) Saturn's movement with reference to as- hood will (also) be marked by difficulties. cendant lord's Navamsa on the same lines will (b) When Daridra Malika Yoga is formed (as at cause mental distress to maternal uncle due to loss "a" above), the 8th from the ascendant having a of maternal grand-mother. malefic, without beneficial aspect, will unfailingly (e) A malefic in the house concerning the promote penury. husband of mother's sister (i.e. in the 12th from the (c) If Daridra Malika Yoga forms while Saturn ascendant) will cause dead children and widowhood is in the 8th and the 2nd is occupied by Jupiter, one to mother's sister. As a consequence, she will be will become prosperous (instead of incurring pov- quite saddened. The 2nd dasa's concluding part, erty). His old age will be significant for penury. or the 3rd dasa has been described thus by the. Intermittently he will enjoy auspicious effects and astrologers. (f) Paternal Uncle: Father's sister's husband great fortunes, including conveyances. Notes: (a) Malika Yoga, a favourable one, for

170 Deva Keralam

prosperity can also turn adverse and cause poverty account of loss of a son. In the end of Mercury's - not fortunes - if the 6th through the 12th are dasa, death of the native will result. Fear of occupied by 7 individual planets. The 6th house untimely death will exist in the middle of the said should necessarily have the Moon. dasa. In the 2nd dasa, father will proceed on a (c) In this part, a proper understanding is pilgrimage to Setu. On the way, he will be in grief. necessary. Only 7 planets (to the exclusion of the In Setu (i.e. in the destination) he will be troubled nodes) are authorized to cause Malika Yoga. Natu- by fever. To overcome this blemish, a milk-pot rally, by implication, Daridra Malika Yoga should should be gifted away. Health will prevail later on as well be restricted to 7 planets only. Hence the and he will return to his native place. right interpretation is that Saturn in the 8th should begin the yoga to be concluded by Jupiter in the कर्मे राहौ प्रजातश्च विपद्दाये सुयात्रिकः।

2nd. Thus, the present yoga is bound to be inde- पुण्यतीर्थे फलं सत्यं गङ्गास्त्रानफलं समम् ॥४२७२॥

pendent of the one cited at "b" above. 4272. Rahu in 10th: The native with Rahu in

लाभे शुक्रे धने जीवे त्ववयोगशतैरपि। the 10th will undertake pilgrimages in the 3rd dasa. He will visit shrines and earn the merits of having धनिकः कीर्तिमांश्चेति राजद्वारे प्रसिद्धिमान् ॥४२६५॥ had dips in the Ganges. विपद्दाये महद्भाग्यमुत्तरार्धे विशेषतः। दुर्दरांशकगे जीवे गङ्गायात्रासु विघ्नवान्। नित्यश्रीबहुमानादिप्रबलोद्योगवान् भवेत् ॥४२६६ ॥ सेतुस्नानं त्रिवारं स्याद्रङ्गास्नानफलं समम् ॥४२७३॥ पितुष्वसुः पुत्रयोगेकाले सौख्यफलं विदुः। 4273. Pilgrimage: Jupiter in Durdara Nadi- क्षेमदाये विशेष: स्यात् प्रत्यग्दाये दलं व्यथा ॥४२६७॥ amsa will be an obstacle for dips in the Ganges. But

शुभाशुभफलं चैव योगं रोगं विनिर्दिशेत्। the native will visit the Setu and will earn the merits

द्विपञ्चाशात् परं कष्टं नैधनेशदशाव्यथाम् ॥४२६८॥ of having had dips in the Ganges.

अपरार्धे तु दारिद्यं पुत्रशोकं विनिर्दिशेत्। लाभे गदांशगे शुक्रे योगकाले गदातुरः।

दशान्ते मृतिमाप्नोति दशामध्येऽपमृत्युमान् ॥४२६९॥ अग्निमान्द्यप्रपीडादि यातायातं त्रिवत्सरम् ॥४२७४॥

सम्पद्दाये सेतुयात्रां पितु: पित्रा च गच्छति। 4274. Obstructed Prosperity: Venus in the

मार्गमध्ये मनोदुःखी सेतुमूले ज्वरार्दित: ।।४२७० ।। 11th (Sagittarius) in Gada Nadiamsa will cause troubles through diseases just at the time of one's तद्दोषपरिहारार्थं क्षीरकुम्भं प्रदापयेत्। prosperity. Indigestion and futile journey, the latter पश्चादारोग्यमाप्नोति स्वदेशं पुनरेष्यति ॥४२७१॥ for a period of 3 years, will come to pass. 4265 - 4271. Venus in 2nd & Jupiter in 11th: लग्नाष्टमगते मन्दे विषूचीज्वर पीडितः। Let there be a hundred evil combinations at birth. If the 11th and 2nd are in occupation by Jupiter and सन्निपातभयं किंचिदतिसारप्रपीडितः ॥४२७५ ॥।

Venus in order, one will be wealthy, famous and क्षेमदाय इमान्येव फलान्यूह्यानि सूरिभिः। will beget name in royal circles. His 3rd dasa will सर्वदाये जीवभुक्तौ कुजभुक्तौ विशेषतः ॥४२७६ ॥ greatly accelerate his fortunes. Particularly its क्रूरमासे देहजाड्यं बुधभुक्तौ क्वचित् क्वचित्। later half. He will enjoy continual wealth, high esteem and prosperous employment. Beneficial शन्यन्तरे क्रूरमासे शन्यस्तमनकालगे ॥४२७७॥

effects will occur during the time of prosperity of स्वदेहायासमाप्नोति सौम्यार्किगुरुवासरे। one's paternal aur .! 's son, particularly during the चापे गुरुस्थिते काले मेषे वा मिथुनेऽपि वा ॥४२७८॥ 4th dasa. In the 5th dasa, half of the period will विपद्दाये महद्भाग्यं पित्रादि श्रियमश्नुते। cause distress. Good and bad will come to pass; prosperity and diseases will be included. Troubles गुरोस्तृतीयपर्याये तुलान्ते वृश्चिके गुरौ ॥४२७९॥ will show up after the age of 52. The dasa of the 8th क्षेमदाये महाघोरं राजविग्रहमादिशेत्। lord (Mercury) will be distressful. 2nd half of गदांशगे सुखाधीशे त्रिंशेऽब्दे पितृनाशनम् ॥४२८० ॥ Mercury's dasa will usher poverty and grief on पञ्चत्रिंशेऽथ वा चेति चतुर्विशे महाविपत्।

Chandra Kala Nadi 171

चत्वारिंशे मृतामाता प्रत्यग्दाये मदे शनौ ॥४२८१॥ मूर्त्यादिव्ययभावान्तं योजयेत् स्फुटयोगगे। चापान्ते मकरे मन्दे गोचरे मिथुने गुरौ। ग्रहचारफलं सत्यं प्रत्यक्षं देवकेरळे॥४२८५॥ कुलीरे वा मृतामाता तत्त्रिकोणे प्रमीडिता ॥४२८२॥ देहे पापाग्रहैर्युक्ते देहपीडां विनिर्दिशेत्। व्ययेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। जीवे पापे जीवबाधादशासन्धौ महाविपत् ॥४२८६॥ व्ययेशदृष्टिराशौ तु सन्तानारिष्टमादिशेत् ॥४२८३॥ चक्रसन्धौ मनस्तापं योजयेत् कालवित्तमः। 4275 - 4283. Diseases: (a) Saturn in the 8th राज्यस्थानं पञ्चमं स्यान्नवमं प्रभुरुच्यते ॥४२८७॥ (Virgo) will cause fear of small-pox and "Sannipata" दशमं मित्रभवनं चतुर्थं बन्धुमादिशेत्। (a complicated derangement of the three humours, स्वराज्यराष्ट्रनृपते र्बन्धुमित्रारिवर्गगे। causing utter collapse, sometimes literally death). To some extent, one will suffer from dysentery as तत्तद्भावाष्टमेशांशफलानि परचिन्तयेत् ॥४२८८॥

well. The wise should guess these effects in the 4th 4284-4288. (a) The respective relative will die dasa. when Saturn transits the sign represented by the (b) The sub periods of Jupiter and Mars, in all Navamsa occupied by the lord of the 8th from the the dasas, will cause physical ailments (for one relevant Bhava. The sign aspected by the 8th lord born in Durdara Nadiamsa, Aquarius ascendant). from the said Bhava will also be applicable for The corresponding months should be known through Saturn's transit in the same manner. This should be the Sun's evil transits. Mercury's sub period will guessed from the ascendant through the 12th house also to some extent be capable of causing illness. (for the various relatives). During Saturn's sub period, in an evil month, when (b) Deha Rasi containing a malefic will cause Saturn gets combust, one will fall sick, on a Wednes- physical ailments. A malefic in Jeeva Rasi will day, Tuesday or Thursday. (c) Fortunes: The 3rd dasa will be a source of produce danger to life. In the junctions of (Kala

great fortunes with Jupiter transiting in Sagittarius, Chakra) dasas, great danger and mental distress will come to pass. Aries or Gemini. Father etc. will also obtain (c) The 5th is called Rajya Sthana. The 9th is wealth. called Prabhu Sthana. The 10th is called the house (d) Enmity: Jupiter's 3rd round of transit in the of friends. Relatives are indicated by the 4th house. end of Libra or in Scorpio, in the 4th dasa, produce (Danger to) relatives, friends and enemies of the calamitous enmity with the king. king should be understood from the Navamsa (e) Parents: The 4th lord (Venus) in Gada occupied by the 8th lord from the Bhava con- Nadiamsa will destroy father in the native's 30th or cerned. 35th year of age. 24th year will greatly endanger one's father. In the 5th dasa, with Saturn moving in Notes: The instructions given at "a" and "b" Gemini, one will lose his mother in the 24th year. have appeared more than once in the whole text. Or Saturn moving in the end of Sagittarius or in However, the one at "c" should look to anyone Capricorn, as Jupiter transits Gemini or Cancer, to be somewhat strange. Except kinsfolk denoted will kill the mother. She will be extremely troubled by the 4th house, the other three houses have been when these transits are in trine thereof. designated in rather a peculiar way. Rajya Sthana (f) Progeny: At the time of Saturn's sojourn in and Prabhu Sthana both are denoted by the 10th the sign caused by the Navamsa position of the 12th house. Friends are denoted by the 11th house. lord, or a trine thereof, or the sign that is aspected Further dealing with the king's life from another by the 12th lord at birth, evils to one's own children native's horoscope sounds quite illogical. After will be experienced. all, each citizen of a kingdom (or a country) is

तत्तद्भावाष्टमेशांशे स्फुटयोगं गते शनौ। bound to have conflicting influences of planets at one and the same time. What then will indeed दृष्टिराशौ तथा चेति तत्तन्निर्याणमादिशेत् ॥४२८४॥ transpire in the king's life is beyond imagination.

172 Deva Keralam

मनु :- जन्मभूमिं परित्यज्य नित्यश्री सौख्यवान् सुखी ॥४२९३॥ मूर्त्यादिभावाष्टमनाथदाये विंशोपरि शरैर्वर्षे स्वप्राबल्यं क्वचित् सुखम्। स्फुटांशगे भानुसुतेन युक्ते। षड्विंशाब्दात् परं भूरि धनं संपादयिष्यति ॥४२९४॥ सदृष्टिराशौ मरणं च वाच्यं मित्रप्रभुविनाशादि क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। शुभाशुभं तत्र विचारणीयम् ॥४२८९॥ राजान्तरवशाद्भाग्यं क्षेमदाये श्रियायुतम् ॥४२९५॥ 4289. According to Manu: Note the positions पुत्रिकोद्वाहसौख्याप्ति पुत्रोद्वाहं ततः परम्। of the lords of the 8th of the various houses from the ascendant and others (i.e. upto the 12th), and the प्रत्यग्दाये फलं सत्यं मित्रद्वेषात् परं व्यथाम् ॥४२९६ ॥ signs aspected by each of these 8th lords. Saturn's सोदरोत्पत्तिसन्तोषं सम्पद्दाये तुलाशनौ। transit (in the relevant place) will cause death (of कन्याशनौ भाग्यवृद्धिर्बन्धुवर्गे विशेषतः ॥४२९७॥ the relevant relative). Good and bad effects (con- cerning the relevant relative) should accordingly स्वपिर्तुभगिनी भर्तुयोगकाले पितासुखम्।

be estimated. तुलाशनौ धनप्राप्तिः कन्यामध्ये शुभं क्वचित् ॥४२९८॥ Notes: In sloka 354, Book 1, the text has given वृश्चिकान्ते स्थिते मन्दे पितामह्यास्तु नाशनम्। the use of the Navamsa dispositors with Saturn's बन्धुवर्गे विचारः स्यान्मातृवंश जनावधि॥४२९९॥ transits in regard to danger to specific relatives. In the present case, (a) the sign position of the 4290 - 4299. Jupiter & Venus: For the native

concerned 8th lord, and (b) the sign aspected by the of Aquarius ascendant, Durdara Nadiamsa, Venus

said 8th lord, from a given Bhava, is brought into in the 11th as Jupiter is in the 2nd or 10th, will cause

play in the context of impending danger by Sat- great fortunes through Mala Yoga. (That is, the urn's transit. In my notes on p.37, Book 1, the present Yoga is described as Mala Yoga giving reader could find description of relatives by each great fortunes.) His fortunes will be in a town near

bouse and the 8th from each of such Bhava. the region of a great river (i.e. watery zone). He

Saturn transiting (a) or (b) as above will endan- will prosper in a foreign land. He will enjoy

ger the particular kinsfolk by way of illness, death, fortunes and will serve a mean king, be deeply calamity, accident etc. attached to trading activities, passionate, sacrific- We will have an example thus. The 12th from ing in nature and eloquent in speech. His 3rd dasa

the ascendant is the 8th for the 5th. To wit, the 12th will give him conveyances following birth of chil-

from the ascendant is the spot for danger to one's dren. Abundant prosperity and wide fame will

progeny. So also the sign or signs aspected by the follow the 4th dasa. He will leave his birth country lord of the 12th. When Saturn transits the 12th and will enjoy uninterrupted wealth and happiness house, or the sign/s aspected by the 12th lord, or the (in a foreign land). Between 20 and 25, his sign denoted by the Navamsa occupied by the 12th prominence will occur, and he will enjoy some

lord, one's children will become a matter of con- happiness. He will gather a lot of wealth following

cern - by danger, illness, running away from home, his 26th year of age. Enormous grief on account of

death etc. loss of friends and employer will have to be experi-

Also see slokas 4284 - 88 supra in this context. enced by him. The 4th dasa will cause him wealth लाभे शुक्रे धने जीवे भाग्यस्थे दशमे तथा। through a change of ruler (or employer). In this

दुर्दरांशे प्रजातश्च मालायोगे सुभाग्यवान् ॥४२९० ॥ dasa, his daughter's marriage will take place, which

महानदीप्रान्त्यदेशे नगरे भाग्यमश्नुते। will be followed by son's marriage. The 5th dasa will cause mental agony due to enmity with friends. विदेशे योगवान् भोगी नीचप्रभुनिषेवकः॥४२९१ ।। When Saturn moves in Libra, during 2nd dasa, he वाणिज्ये मोहवान् रागी त्यागभोगवदान्यवान्। will obtain co-born. Saturn's journey in Virgo will

विपद्दाये सुवाहाप्तिः सन्तानोत्पत्तितः परम् ॥४२९२ ॥. increase his fortunes; more so of his kinsfolk. His

महायोगं च लभते क्षेमदाये सुकीर्तिमान्। father's happiness will coincide with the time prosperity of a son of his (i.e. father's) sister.

Chandra Kala Nadi 173

Saturn transiting in Libra will give wealth (to Notes: "Vipra Kala" is not included in the father) while in the middle of Virgo, some auspi- translation to avoid confusion. "Vipra Kala" is the · cious results will come to pass. Transit of Saturn first quarter of a Nadiamsa. in the end of Scorpio will destroy the native's paternal grand-mother apart from producing trou- लग्नेशाक्रान्तराशीशेशुभांशे भाग्यराशिगे॥४३०५॥

bles to maternal relatives and unpleasant changes मालांशे मालिकायोगे ह्यायुर्दायमिति स्मृतम्।

for relatives in general. मोहनांशे विलग्नेशे त्वष्टमे गुरुवीक्षिते ॥४३०६॥ Notes: In the 1 st line of sloka 4290, "Bhagyasthe चतुःसप्ततिवर्षाणि ह्यंशायुरिति कथ्यते। Dasame Thatha" reads as "Athava Dasameshu cha" meaning Jupiter should be in the 2nd (Capri- योगश्चेति तदर्थ: स्यादेकपर्यायसंयुतम् ॥४३०७॥

corn) or the 10th (Virgo). The translation is मृतिरेकोनपञ्चाशे द्विपञ्चाशेऽपि वा यदि।

accordingly provided. भाग्यनाथयुते जीवे मरणं चैकसप्ततौ।

सन्पद्दाये क्षामदुःखं विपद्दाये विशेषतः। गुरुनाडीफलं सत्यं प्रत्यक्षं देवकेरलम् ॥४३०८॥ कीटे शनिस्थिते काले महानृपतिनाशनम् ॥४३०० ॥ 4305 - 4308. (a) The dispositor of Saturn in the तत्त्रिकोण चोलदेशे प्रजाक्षोभं विनिर्दिशेत्। 9th (Libra) with a benefic Navamsa will contribute राज्याधिपत्योर्मध्ये तु देशे राजान्तरं स्मृतम् ॥४३०१॥ to one's life-span.

शनिनाडीफलाध्याये राज्य राष्ट्रफलानि च। (b) Saturn in the 8th (Virgo) in Mohana Nadi-

सविस्तरं वर्णितानि विचित्राणि फलानि च।४३०२ ।। amsa with the aspect of Jupiter will give a life-span of 74 years through Amsayu or Yogayu, which are 4300 - 4302. Irrelevant: Famine will occur in synonymous terms (in giving effects, only in this the 2nd dasa. Saturn's movements in Scorpio will case). destroy a great king. In its trine, he will cause strife (c) 49th year or 52nd year will cause death. to the inmates of Chola and the king will be (d) Jupiter joining Venus will cause death at 71. changed. Sani Nadi describes the effects for the Deva Keralam has thus brought to light the effects country in a detailed and wonderful manner. mentioned in Guru Nadi. भाग्याधिपे तथा लाभे गदांशे विप्रकालगे। Notes: (a) "Maalamsa" and "Malika Yoga"

पुरा ब्राह्मण जन्मा च पश्चाल्लौकिकजन्मवान् ॥४३०३ ॥ appear to be redundant terms. These are excluded

विप्रजन्मान्त्यकाले च ह्वापत्संन्यासमादिशेत्। in the translation. The yoga mentioned is favour- able for a long life. तस्य पुण्यप्रभावेण पश्चाद्वैदिकजन्मवान्॥४३०४॥ (b) Life span will be 74 in this case and Yogayu पश्चाज्जन्मान्तरे मुक्तिर्व्ययेशे गुरुवीक्षिते। method and Amsayu method will yield the same age for this particular native. 4303- 43041/2. The 9th lord (Venus) in the 11th (c) The 1st line of sloka 4308 is possibly (Sagittarius) in Gada Nadiamsa indicates that the missing. Hence only the effect - life span being 49 native was a Brahmin in his previous birth. His next or 52 - is found without the relevant condition. birth (following the current one) will be one with (d) This is by itself another Yoga to know of material outlook (i.e. in the present birth, he has no one's length of life. yoga for Emancipation). In the ending phase of Brahmin birtb, taking to ascetic order following a मकरलग्ने सचिवांशनाडीफलम्। family calamity is indicated. (That is in the previ- मीने शनिकेतु। ous birth he took to such order). Thereby he would लग्नेशे सचिवांशस्थे विषाख्यांशोद्भवस्य च। earn merits of a good deed. Or else, he would be मीने केतुयुते चन्द्रे विषाख्यांशोद्भवस्य च।४३०९॥ next born as a person following the Vedic path. After completing the next birth, he will attain दुःशीला जननी दुष्टा स्वकुलेषु च जारिणी। Emancipation, if the 12th lord (Saturn) is in aspect लग्नेशे सचिवांशस्थे भूसुतेन समन्विते ॥४३१०॥ to Jupiter. माता दूषितदेहा च स्वज्येष्ठभगिनी तथा।

174 Deva Keralam

विषाख्यांशकगे चन्द्रे मीने केतुसमन्विते ॥४३११॥ of Mars, will give an unfortunate sister who will not सहोदर्या: स्वमातुश्च जारत्वं परिकल्पयेत्। care for her husband's words. सचिवांशे घटे मन्दे भूसुतेन समन्विते ॥४३१२॥ (g) Venus in the company of Saturn will give

मृगलग्ने प्रजातश्च भ्रातृवंशे कलङ्गवान्। the following effects in respect of mother. She will

भाग्येशे मिथुनांशस्थे नवमे राहुसंस्थिते ॥४३१३॥ be long-lived and be handsome but corrupt in character. निशाकरेण संदृष्टे सोदरी परपूरुषा। (h) The maternal family will be highly prosper- सिहांशे मकरे लग्ने तदीशे कुजसंयुते ॥४३१४॥ ous if Saturn is in Sachiva Nadiamsa and in the

स्वसुता दुर्भगा भूत्वा भर्तृवाक्यं श्रृणोति न। company of the 4th lord (Mars). Further, his father

जारावस्थां गतेधीशे त्वसितेन समन्विते ॥४३१५॥ will obtain the wealth of the mother. (i) With the 4th lord (Mars) and Jupiter obtain- आयुष्मती स्वमाता च गूढजारवती शुभा। ing the sign Sagittarius, while Aquarius is held by सचिवांशे विलग्नेशे सुखेशेन समन्विते ॥४३१६॥ Saturn by occupation, one's paternal grand-father मातृवंशे महद्भाग्यं स्वपिता तद्धनं लभेत्। would be highly fortunate and would have many

चापरूढे सुखाधीशे कुम्भे शनिसमन्विते ॥४३१६॥ sons and co-born and much wealth. (j) There is another authority with the view that मातृवंशे महद्भाग्यं स्वपिता तद्धनं लभेत्। Saturn joining Raja Yoga planets will give no चापारूढे सुखाधीशे कुम्भे शनिसमन्विते ॥४३१७॥ sisters to the native's mother. But she will have

चापे जीवे प्रजातस्य पितामातु: सुभाग्यवान्। male co-born.

बहुपुत्रार्थसंपन्नोसोदरीभ्रातृ संयुतः॥४३१८॥ Notes: (a) "Vishakya amsa udbhavasya cha"

ग्रन्थान्तरे विलग्नेशे राजयोगग्रहैर्युते। appearing twice in sloka 4309 is possibly a miscon-

स्वमातु: सोदरी नास्ति माता भ्रातृसमन्विता ॥४३१९॥ strued term for Visha Yoga or Poisonous Yoga or for Visha Nadiamsa. It is difficult to guess what 4309 - 4319. Capricorn Ascendant: (a) The exactly the term is. However, Visha yoga denotes ascendant lord in Sachiva Nadiamsa as Ketu is in a "poisonous" woman or one with undesirable Pisces (in the 3rd) along with the Moon will effects bringing disgrace to the family. Such a produce "Visha" Yoga. As a result, the native's Yoga, particularly applicable to a female, could be mother will be evil, wicked among her family found in many standard text books. To enable a members and of questionable character. proper utility of the instruction, some liberty is (b) Saturn in Sachiva Nadiamsa and conjunct bound to be taken over-stepping the text. Mars will cause a mother with a polluted body (i.e. Also see slokas 548 etc. (page 53 onwards) in an immoral mother). So also her older sister. Book 1 where the present Nadiamsa is termed as (c) In the Yoga mentioned at "a", the conjunc- "Sachira". tion of the Moon with Ketu implies immorality on Saturn's position in the particular Nadiamsa is the part of sisters of the mother. to be understood to be in Capricorn, aspecting the (d) One born in Capricorn while Saturn is in duo- Ketu and the Moon - in Pisces. The result is Sachiva Nadiamsa in the company of Mars leads to a bad mother as above who is as destructive as existence of blemish in the family of brothers (of poison or "Visha". Her sisters also will be so as the native). mentioned at "c". (e) The 9th lord (Mercury) in Gemini Navamsa (b) The association of Mars with Saturn, while while the 9th house (Virgo) is occupied by Rahu, in the whole Yoga as at "a" is present will include the aspect to the Moon (from Pisces in the company of older sister of the mother in the list of corrupt Ketu) will cause one's sister have illicit association persons. with other men. (f) Capricorn ascendant with Leo Navamsa, (g)"Jaaravastha" is not a standard term. "Jaara" in respect of woman shows her corruptness and the while the ascendant lord Saturn is in the company result is mentioned by the term "Jaara vathi".

Chandra Kala Nadi 175

Another term "Gatedhise" reads as "Suthadhise" शेषं नाशमिति प्रोक्तं तत्तन्मारकदायके ॥४३३५॥ elsewhere denoting the 5th lord (Venus). Thus the conjunction of Saturn and Venus will give said 4320 - 4335. (a) So many number of brothers of

results. one's mother will be endowed with longevity as the

(i) "Chaapa" denoting Sagittarius appears sepa- number of the Bindus obtained by the Moon in her

rately in case of occupation by Mars as well as -- own Ashtaka Varga.

Jupiter. Hence it is to be interpreted that these two (b) Saturn in Pisces with Libra Navamsa and in

are to be together in Sagittarius. the company of Mars will cause 7 or 8 brothers to

(j) It is not understood why Raja Yoga causing one's mother. Two of them will live long while the

planets will act this way rest will incur destruction. (c) One's maternal grand-father would be a चन्द्राष्टवर्ग निक्षिप्य चन्द्रे यावत्फलैर्युते। famous personage and would construct a colony of

चिरायुषा: मातुलाश्च तावत्सङ्खया भवन्ति हि ॥४३२० ॥ Brahmins if Saturn is in his own sign with Taurus

मीनारूढे विलग्नेशे स्वोच्चांशे कुजसंयुते। Navamsa. (d) Mercury denoting maternal uncles (by 6th स्वमातु: सोदराः सप्त ह्यथवा वसुसङ्खयकाः॥४३२१ ॥ lordship) and placed in Capricorn in the company आयुष्मन्तौ मातुलौ द्वौ शेषं नाशमितीरयेत्। of the Sun will cause lung tuberculosis to a mater- स्वक्षेत्रे वृषभांशस्थे लग्नेशे सचिवांशके ॥४३२२॥ nal uncle.

मातामहः प्रसिद्धः स्यादग्रहारस्य स्थापकः। (e) Saturn in the ascendant (Capricorn) while

मातुलाधिपतौ सौम्ये मकरे रविसंयुते॥४३२३॥ the 4th lord (Mars) is in Taurus Navamsa will lead to tuberculosis of the lungs to the members of क्षयावस्थागेजातस्य मातुलः क्षयरोमवान्। mother's family, As a result two maternal uncles वृषभांशे सुखाधीशे लग्ने शनिसमन्विते ॥४३२४॥ will incur death.

क्षयरोगो मातृवंशे मातुलद्वयनाशनम्। (f) The 4th lord in the company of Saturn in

राजावस्थागे सुखेशे त्वसितेन समन्विते ॥४३२५॥ Rajavastha (?) will cause birth of sons to the mother (i.e. native will have brothers). She will indulge in माता पुत्रवती चैव स्वकुले गूढजारिणी। seret activities against her own family members. स्वज्येष्ठभगिनी चैव जायते मृतपुत्रिणी ॥४३२६ ॥ Her older sister will obtain dead children. The

जारावस्थाफलं सत्यं स्वपितासोदरैर्युतः। native's father would have brothers.

जारावस्थां गते भौमे पितृव्येशेऽर्किसंयुते ॥४३२७ ॥ (g) If Mars is in Jaaravastha (?) in the company of Saturn, one of the paternal uncles will be an स्वपितृव्येषु यः कश्चिज्जारचोरशिखामणिः। expert in illicit association with women and thiev- मेहप्रकृति देही च मृतसन्तानयोगवान् ॥४३२८॥ ing. He will suffer from urinary disorders and will

पितृव्यौ द्वौ पुत्रवन्तावेकोवन्ध्यापतिवर्भवेत्। obtain dead children. The native will have two

सचिवांशे विलग्नेशे विषाख्यांशोद्भवस्य च।४३२९॥ paternal uncles (father's brothers) one of whom will be endowed with progeny. मुकुन्दांशकगे जीवे स्वपितृव्यचतुष्टयम्। (h) Saturn and Jupiter in order appearing in सूर्ये यावत्फलानि स्युस्तावत्सङ्खयाः पितृव्यकाः॥४३३०॥ Sachiva and Mukunda Nadiamsa at birth will cause आयुष्मन्तस्त्रिपितृव्याः मुकुन्दांशगे रवौ। four paternal uncles.

भाग्यधिपेन शुक्रे मकरे मिथुनांशगे ॥४३३२॥ (i) The number of paternal uncles can also

भाग्याधिपेन संयुक्ते राजसेवी पितामहः। correspond to the number of Ashtaka Varga bindus found in the sign occupied by the Sun in his own विदेशवासी सगी च व्यवसायपरः सुखी ॥४३३३॥ Ashtaka. Varga.

अग्रहारेनिवासी स्यात् किंचिदुद्योगजीवनम्। (j) The Sun in Mukunda Nadiamsa will cause

लग्नत्ृतीयगे चन्द्रे कुम्भांशे केतुसंयुते ॥४३३४॥ three long-living paternal uncles.

आयुष्मत्यस्भिगिन्यो भ्रातरौ द्वौ चिरायुषौ। (k) One's paternal grand-father would be fa- mous if Saturn and the Sun respectively occupy

176 Deva Keralam

Sachiva and Mukunda Nadiamsas. Further he 4339 - 4341. Saturn's occupation of Sachiva would have brothers and sisters. Nadiamsa will give wide fame in royal service. (1) Royal service, living in a foreign land, Further, one will have two wives, will enjoy pleas- passionate disposition, and attachment to agricul- ures and will build up wealth by his own efforts. ture will result the position of the 5th lord Venus in His fortunes will rise in his 3rd dasa will his older the sign Capricorn with Gemini Navamsa. Mer- brother will also beget auspicious results. The cury should also join Venus in Capricorn. Addi- goddess of wealth will shower her mercy on the tional effects of this Yoga are the said relative will family. He will obtain conveyances and a prosper- live in a colony of Brahmins and will be somewhat ous employment and will have two long-living disposed to be in service. sisters. (m) The Moon in the 3rd from the ascendant Notes: "Subuddhimaan" denoting high intelli- and in Aquarius Navamsa along with Ketu will give gence should read as "Sukirtimaan" denoting wide 3 sisters and 2 brothers, each endowed with longev- fame, vide sloka 4339. ity. Rest of the co-born will be destroyed (prema- turely) in such dasas which will be capable of स्वोच्चांशके विक्रमेशे भ्रातारौ द्वौ चिरायुषौ।

inflicting death upon them. मातुलाधिपतौ सौम्ये क्षयावस्थां गते शनौ ॥४३४२॥ Notes: (k) Details about Mukunda Nadiamsa सचिवांशे मातुलश्च क्षयरोगेण कर्शितः। could be found in the notes given for sloka 603, on मातुलौ द्वौ पुत्रवन्तौ पुत्रभावमिति स्मृतम् ॥४३४३॥ page 59, Book 1. भाग्यकर्माधिपौ लग्ने तदीशे सचिवांशगे। आयुष्मान् मातुलेष्वेकः सचिवांशोद्भवस्य च। षोडशाब्दात् परं भाग्यं स्वज्येष्ठभगिनीसुखम् ॥४३४४॥ विंशद्वर्षात् परं भाग्यं विपद्दाये सुकीर्तिमान् ॥४३३६ ॥ दीर्घायुष्या पुत्रिणी च भर्तृभाग्ययुता सती। 4336. Fortunes after the age of 20 and wide 4342 - 43441/2. (a) If the 3rd lord (Jupiter) is in fame in the 3rd dasa will be the results of the 9th his exaltation Navamsa, one will have two long- lord (Mercury) in the ascendant while its lord living brothers. Saturn in Sachiva Nadiamsa. (b) The 6th lord Mercury in Kshayavastha (?) अष्टमाधिपतौ लग्ने शुभद्वयसमन्विते। in the ascendant ("Vilagnage" is included in an- जन्माब्दगे जन्मदाये मृतप्रायोऽपि जीवति ॥४३३७॥ other version for Mercury) while Saturn is in Sachiva Nadiamsa will give the following effects. 4337. The 8th lord (Sun) in the ascendant in the He will have two maternal uncles who will have company of two benefics will nearly kill the subject in the first year during the very first dasa, but he will progeny. One will be emaciated due to tuberculo- sis. These are the effects for the 5th house(?) survive. (c) Saturn in Sachiva Nadiamsa (while Mer- स्वोच्चांशगे विलग्नेशे भृसुतेन समन्विते। cury is placed as stated earlier) will give prosperity विद्याविनयसंपन्नः कोपी क्षिप्रप्रसादकः ॥४३३८॥ to a maternal uncle after the age of 16. His older sister will be happy. His daughter will be endowed 4338. Saturn in Libra Navamsa in the company with longevity and will be fortunate in respect of of Mars will bless one with learning and modesty. her husband. The native will be irascible but instantly pleased. सचिवांशे विलग्नेशे लाभेशेन समन्विते ॥४३४५॥ सचिवांशे विलग्नेशे राजद्वारे सुबुद्धिमान्। स्वज्येष्ठभगिनीभर्ता दीर्घायुर्भ्रातृहीनवान्। कलत्रद्वयवान् भोगी स्वभुजार्जित वित्तवान् ॥४३३९ ॥ भेदभ्रातृयुतो मानी मृतसन्तानयोगवान् ॥४३४६ ॥ विपद्दाये महद्भाग्यं ज्येष्ठभ्रातु: शुभावहम्। कालान्तरे सुतप्राप्तिर्योंगवान् भाग्यवान् सुखी। गृहे लक्ष्मीकटाक्षेण नरवाहनयोगवान् ॥४३४० ॥ सचिवांशे विलग्नेशे त्वष्टादश च वत्सरे ॥४३४७॥ प्रबलोद्योगवान् कामी लग्नेशे सचिवांशगे। स्वज्येष्ठभगिनी भर्ता पितृमूलात् सुखान्वितः। आयुष्मन्त्यौ द्वे भगिन्यौ सचिवांशोद्भवस्य च ।४३४१॥ कनिष्ठभगिनीभर्ता किंचिद्रोगेण कर्शितः॥।४३४८।।

Chandra Kala Nadi 177

बहुसन्तानवांश्चैव ह्यल्पयोगयुतः सुखी। विशेषभाग्यमित्याहु: पुत्र भाग्यादिवृद्धिमान्। 4345-43481/2. (a) Sister's Husband: Saturn in 4352 - 43551/2. Irrelevant: (a) Saturn's transit Sachiva Nadiamsa in the company of the 11th lord in the sign identical with the Navamsa occupied by (Mars) will give following results. His elder sis- Ketu or a trine thereof will destroy the army chief ter's husband will be long-lived. He will have no of the country. If he is in Aquarius with Libra full brother but half-brother and be honourable. He Navamsa, his transit in an immovable sign will will (initially) obtain dead children. Later on trouble the king. Important men in royal circles will children born will survive. He will incur prosperity be anguished and great danger in mother's family and fortunes. will occur. He will be in grief due to adversities to (b) Saturn in Sachiva Nadiamsa (implying association with Mars as well) will cause happi- his men, will greatly prosper and acquire happiness through progeny. ness to the said brother-in-law through his father in his 18th year. The native's younger sister's hus- धने मन्दे शुभे राहौ दारेशे पापसंयुते ॥४६५६॥

band will be somewhat thin-bodied due to diseases, विपद्दाये हानि: क्षिप्रेणोद्वाहयोगवान्। will have many children but limited prosperity. धनेशांश तत्त्िकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥४३५७॥ मीने कुम्भांशगे चन्द्रे कुम्भे मन्दे च संस्थिते ॥४३४९॥ धनेशदृष्टिराशौ तु दारहानिं विनिर्दिशेत। जन्मदाये मीनशनौ जन्मदेशे नृपावधि। व्ययेशांशे तत्तिरिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥४३५८ ॥ मातुलश्च सुसन्तानं क्षयरोगेण कर्शितः ।४३५० ।। व्ययेशदृष्टिराशौ तु सन्तानारिष्टमादिशेत्। मातृवंशे भाग्यवृद्धि: पितृः सौख्यं क्वचित् सुखम्। लग्नेशांशे तत्तिकोणे रन्ध्रेशांशत्रिकोणगे ॥४३५९॥ सहोदरविवाहश्च दशान्ते मौअिबन्धनम् ॥४३५१॥ स्फुटयोगं गते मन्दे मातुलारिष्टशोकवान्। सम्पद्दाये विवाहश्च विपद्दाये. श्रियान्वितः। तदभावे मातृवंशे प्रबलज्ञातिनाशनम्॥४३६० ॥। 4349 - 43511/2. If Saturn and the Moon are बन्धुवर्गे विचार: स्यात् क्रूरमासे न संशयः। respectively in the signs Aquarius and Pisces, the latter being in. Aquarius Navamsa, the following लाभेशांशे तत्तिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥४३६१॥

effects will come to pass. The maternal uncle will जननीव्याकुलं चैति मातृवर्गे ह्यपद्रवः। be greatly distressed and will suffer from tubercu- कर्माधिपदशाकाले कर्मेशांशत्रिकोणगे ॥४३६२॥ losis when Saturn reaches the sign Pisces during the सहोदरभ्रातृपीडा स्फुटयोगं गते शनौ। native's first dasa. The native's mother's family सुखेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥४३६३ ॥ will experience prosperity and his father will be somewhat happy. His brother's marriage will take स्वपितुर्देहजाड्यादि दृष्टिराशौ महाविपत्।

piace. In the end of the first dasa, his thread सचिवांशे विपद्दाये सुखेशांशत्रिकोणेगे ॥४३६४॥ ceremony will be celebrated. He will marry in the स्फुटयोगं गते मन्दे पित्ररिष्टं विनिर्दिशेत्। 2nd dasa. Wealth will accrue in the 3rd dasa. Notes: "Kumbhe Mande cha samstite" reads as जननीव्याकुलं चैति पितृव्योऽपि तथैव च ॥४३६५॥

"Kumbhe Mandasya Jatake" loosely denoting Sat- पितुश्च पितृतुल्यस्य विपद्दाये मृति वदेत्।

urn in the sign Aquarius. 4356 - 43651/2 Saturn's Evil Transits for

केत्वंशगे तत्त्िकोणे स्फुटयोगं गते शनौ॥४३५२॥ Capricorn Ascendant: (a) One will lose his spouse

सचिवांशे जन्मदेशे सेनाधिपतिनाशनम्। in the 3rd dasa, if Saturn is in the 2nd (Aquarius) and Rahu is in the 9th (Virgo) as the lord of the 7th कुम्भे तुलांशगे मन्दे स्थिरराशिचतुष्टये।।४३५३॥। (the Moon) is with a malefic. He will immediately स्फुटयोगं गते मन्दे जन्मदेशे नृपावधि। get re-married. तद्वारि प्रमुखैः क्लेशं मातृवंशे महावित् ॥४३५४॥ (b) Saturn moving in the sign denoted by the

स्वजनारिष्टमूलेन प्रबलक्लेशवान् भवेत्। Navamsa occupied by the lord of the 2nd, or a trine

सचिवांशे विपद्दाये मातुलज्ञातिवर्गगे॥४३५५ ॥ thereof, or the sign aspected by the 2nd lord will kill one's wife.

178 Deva Keralam

(c) One will incur evils to his progeny when Scorpio's concluding space is transited by Saturn. Saturn is in transit in the sign identical with the Or else Saturn in transit can be in Capricorn. This Navamsa occupied by the 12th lord, or a trine will coincide with the adverse journeys of Jupiter thereof, or the sign that is at birth aspected by the and the Sun. The native's mother will, as a result 12th lord. of these Nadiamsa positions of Saturn and the Sun, (d) Evils and grief concerning one's maternal become a widow and will live for a long time. uncle will come to pass when Saturn journeys in Danger to mother can occur in the last part of 3rd any of the following places: the sign represented by dasa or in the first sub period of the 4th dasa. the Navamsa occupied by either the lord of the Notes: "Sphuta Yogam Gathe Sanau" in the ascendant or the 8th, or a trine thereof. In the last line is not connected with this part and is for absence of these results, destruction of some im- something else. portant relative from the mother's side will have to be foretold. Unpleasant changes for kinsfolk can कर्मभाग्याधिपौ केन्द्रे रन्ध्रेशेन समन्वितौ ॥४३६९॥

also occur with the Sun's undesirable transit (when भङ्गयोग इति प्राहुरल्पभाग्ययुतः सुखी। the planet Saturn is in said movement). चतुर्विशात् परं भाग्यं योगं च ऋतुवत्सरम् ।४३७० ॥ (e) Saturn's sojourn in the sign equal to the अथवा वसुवर्षाणि पश्चात् क्लेशं विनिर्दिशेत्। Navamsa occupied by the 11th lord, or a trine thereto, will produce distress to one's mother. Her घने पापद्वययुते नवमे राहुसंस्थिते॥४३७१॥

kinsfolk will be subjected to some calamity. वार्धके क्लेशमाप्नोति व्ययेशे भाग्यवान् क्वचित्। (f) The dasa of Venus should be in operation दारान्तरेऽल्पसन्तानं योगवान् रोगवान् भवेत् ॥४३७२॥ .when Saturn transits the sign denoted by the Nav- मृतप्रजाबहुत्वं स्याद्द्वित्रिसन्तानयोगवान्। amsa occupied by 10th lord (Venus), or a trine thereof. These zodiacal phenomena will usher सुतेशरश्मिस्खयाश्च भुक्तभोग्यांशकास्तथा ॥४३७३ ॥

evils to one's co-born. तावत्पुत्रा भविष्यन्ति ह्यायुष्मन्तो न संशयः। (g) One's father will fall ill when Saturn's क्षेमाधिपदशाकाले राजद्वारेऽवमानवान्॥४३७४॥ movements prevail in the sign caused by the Nav- सञ्चितार्थविनाशादि योगयुक्तस्त्रिवत्सरम्। amsa occupied by the 4th lord, or a trine thereof. सर्वदाये जीवभुक्तौ कुजभुक्तौ च वा यदि ॥४३७५॥ (h) Saturn's journey in the sign aspected by the said 4th lord will cause a great danger to father. अतीव क्लेशकार्याणि शनिभुक्तौ शुभाशुभम्।

(i) If the 3rd dasa simultaneously operates जीवान्तरान्तरे काले शनिभौमान्तरेषु च ॥४३७६॥ when the yoga at "h" above exists, one will lose his सर्वदाये क्रूरभुक्तौ क्रूरमासे महद्भयम्। father. Further, distress to mother and paternal शुक्रदायेऽर्कभुक्तौ स्वजनारिष्टशोकवान् ॥४३७७॥ uncle will also be included in the effects. Father or someone equal to father will die in the said dasa. 4369 - 4377. (a) The conjunction of the lords of

सचिवांशकगे मन्दे मुकुन्दांशे दिवाकरे ॥४३६६ ॥ the 9th and the 10th in the 8th from the ascendant will be a reason for obstacles to prosperity which विपद्दाये पित्ररिष्टं वृश्चिकान्त्यकगे शनौ। will be limited as such. This Yoga will give अथवा मकरे मृत्युः क्रूराब्दे क्रूरमासगे ॥४३६७॥ fortunes (as due) after the age of 24 for a period of

स्वमाता विधवा भूत्वा बहुकालं सुजीवति। 6 or years following which grief (i.e. loss of for-

विपत्तारदशान्त्यादौ क्षेमदाये स्वभुक्तिषु ॥४३६८॥ tunes) will come to pass. (b) Rahu in the 9th (Virgo) as two malefics are मात्ररिष्टमिति प्राहु: स्फुटयोगं गते शनौ। in the 2nd (Aquarius) will produce troubles in old

4366 - 43681/2. Saturn & The Sun: Saturn and age.

the Sun in Sachiva and Mukunda Nadiamsas at (c) The 12th lord ..... (status not mentioned, but

birth will produce the following effects to a Capri- seems to be in the 9th in Virgo) will cause some

· corn native. There will be danger to father when prosperity. He will obtain progeny through a re marriage. Prosperity and diseases will also result

Chandra Kala Nadi 179

this position. One will beget many dead children. Notes: (b) For Capricor. ascendant, the first Maybe two or three will survive. The number of sub period in the dasa of the planet ruling the children with longevity will correspond to the Navamsa occupied by Jupiter is said to cause the number of Navamsas passed by the 5th lord (Ve- said results. nus) वृषभांशकगे भाग्ये कन्याराहौ प्रजायते। (d) In the 4th dasa, (while at birth Saturn and the Sun are in Sachiva and Mukunda Nadiamsas, vide बिंशद्वर्षात् परं भाग्यं चतुर्विशात् परं सुखम् ॥४३८३॥ sloka 4366), one will be humiliated in royal assem- विपद्दाये सुतोत्पत्तिर्योग: स्याद्वसुवत्सरम्। bly. The wealth accumulated by him will perish. पश्चाद्भाग्यच्युते क्लेशं क्षेमदाये दलं व्यथा॥४३८४॥ He will incur prosperity for 3 years (only) in the प्रत्यग्दाये महत् सौख्यं राजान्तरवशात् सुखम्। said dasa (e) In case of Nadiamsa positions of Saturn and पुत्रोत्पत्तिविनाशेन क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः ॥४३८५॥ the Sun as above, one will be in intense difficulties प्रत्यक्ताराधिपे चन्द्रे स्वर्भानुयुतवीक्षिते। in the sub periods of Jupiter and Mars, in any dasa. केतुयुक्ते फलं सत्यं शुभाशुभफलं समम् ॥४३८६॥ Saturn's sub period will cause a mix of auspicious एकोनचत्वारिंशेऽब्दे चतुर्विशतिवत्सरे। as well as inauspicious effects. Great fear will exist in the sub periods of Jupiter, Saturn and Mars. The अतीव क्लेशकार्याणि मीने चन्द्रे प्रजायते ॥४३८७॥

sub period of the Sun in the dasa of Venus will मीने मन्दांशगे चन्द्रे विषाख्यांशोद्भवस्य च। produce grief on account of evils to one's kinsfolk. त्रिशेऽब्दे सुमहत् क्लेशं द्वात्रिंशे जातिविग्रहम् ॥४३८८॥ स्वजन्मदेशे नृपतेः शुक्रभुक्तौ महाविपत्। चतुस्त्रिंशे शुभं चैव क्षिप्रेण क्लेशमादिशेत्। सुखेशांशदशाकाले भाग्येशांशदशान्तयगे ॥४३७८॥ राजद्वेषं द्विवारं स्यात् सञ्चितार्थविनाशनम्॥४३८९॥ स्वजन्मदेशे नृपतिः क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। कुग्रामे वासमाप्नोति स्वस्थानच्युतिशोकवान्। व्ययेशांशदशाकाले स्वभुक्तौ मातृवंशगे ॥४३७९॥ साधनेशदशाकाले नवमे राहुसंस्थिते ॥४३९०॥ अतीव क्लेशकर्याणि प्रबलारिष्टमादिशेत्। अतीव क्लेशदारिद्यं राजन्यद्वेषमादिशेत् । स्वजन्मदेशे नृपतिर्मृतप्रायोपजीवति ॥४३८० ॥ अपरार्धे क्वचित् सौख्यं शुभाशुभफलं समम् ॥४३९१॥ स्वबन्धुजनविद्वेषात् सेनामात्यविरोधवान्। लग्नाद्भाग्यं गते राहौ भूसुतेन निरीक्षिते ॥४३८१॥ दशान्ते ह्यपमृत्युश्च चन्द्रभुक्तौ महाविपत्।

स्ववासदेशे नृपतिः क्रूरकृत्यस्वभाववान्। 4383 - 439112. (a) Rahu in the 9th (Virgo) with

उप्रदण्डपरो नित्यं नित्यगानरतः सुखी॥४३८२॥ Taurus Navamsa will cause prosperity after the age

4378 - 4382. (a) Irrelevant: Venus sub period of 20, and happiness after 24. 3rd dasa will cause

will endanger the king greatly. The king will be birth of children, for a period of 8 years. After- wards his prosperity will be at stake. The 4th dasa troubled during the dasa of the (Navamsa dispositor will cause anguish for half of its duration. Much of the) 4th lord or of the 9th lord. happiness will come to pass in the 5th dasa. Due to (b) The dasa of the (dispositor of the) Navamsa a changed king, he will be happy. He will be lord of the 12th lord will produce extreme anguish abundantly grieved due to loss of children being to the members of the mother's family. The born. relevant sub period will be the first one of the dasa. (b) If the lord of the 5th dasa, being the Moon (c) Irrelevant: The king of the country will (in Pisces), is associated with the nodes (i.e. one face near-death. Due to enmity with one's own node in Pisces and the other in Virgo), good and bad people, one will incur enmity with the army chief effects will be equal. and.minister. Rahu in the 9th in aspect to Mars will (c) The Moon in Pisces in her dasa will cause denote that the king of the country will be disposed much anguish in the 39th or 40th year. to perform cruel deeds, will give serious punish- (d) The Moon in Pisces with Aquarius Nav- ments and will be ever interested in music. amsa will produce much anguish in the 30th year,

180 Deva Keralam

and enmity with own people in the 32nd year. Rasis is occupied by Rahu, will cause fear of Auspicious results will exist in the 34th year which untimely death. This will coincide with the adverse will instantly transform into anguish. Royal en- transits of Jupiter and the Sun mity will prevail for two weeks and wealth gath- (c) The concluding part of the dasa of the Sun ered will perish. The subject will live in a remote will cause much distress. village and will grieve losing his position. (d) The sub period of Jupiter in all dasas will (e) Rahu being in the 9th (in the sign Virgo, produce mental distress with adverse transits of the with Taurus Navamsa) will promote anguish, penury Sun. and royal wrath in the 6th dasa. Its 2nd half will (e) The conjunction of the lords of the 9th give some happiness and create a balance between (Mercury) and the 10th lord (Venus) will give good and bad effects. End of this dasa will instil prosperity for a period of 8 years. This yoga will fear of untimeLy death. The sub period of the Moon, also produce diseases when the native is about to thereof, will involve him in great danger. prosper. Toovercome this blemish, donation of the सचिवांशे कर्मनाथे नैधनेशदशामृतिः ॥४३९२॥ image of zodiac be done.

रन्ध्राधिपदशाकाले वेधकग्रभुक्तिषु। These are the effects for Saturn's position in

अपमृत्युभयप्राप्तिः क्रूराब्दे नात्रसंशयः।४३९३॥ Sachiva Nadiamsa, in case of Capricorn ascendant, as reflected in Deva Keralam. वार्धके नेत्रहानि: स्यात् सचिवांशोद्भवस्य च। Notes: (a) "Karma Nathe" indicating 10th lord मध्ये मध्ये नेत्ररोगी हथवा दन्तरोगवान् ॥४३९४॥ should read as "Lagna Nathe" to mean Saturn, the

षट्पञ्ञाशत्समान्त्यादौ तथा सार्धे द्विवर्षके। ascendant lord.

सचिवांशकगे मन्दे मीनमासे मृर्ति वदेत् ॥४३९५॥ मीनलग्ने कुन्दांश:

रन्ध्रेशांशकगे मन्दे क्रूराब्दे क्रूरमासगे। कुन्दांशके सुखाधीशे स्वक्षेत्रे रविसंयुते।

देहे जीवे राहुयुते ह्वमृत्युभयं क्वचित् ॥४३९६ ॥ कर्मााधिपेन संदृष्टे मीनलग्ने सुभाग्यवान्॥४४०० ॥

रन्ध्राधिदशासन्धौ सुमहत् क्लेशमादिशेत्। 4400. Pisces Ascendant - Kunda Nadiamsa:

जीवान्तरे सर्वदाये क्रूरमासे मनोव्यथा ।४३९७॥ In case of one born in Pisces ascendant, note the 4th

भाग्यकर्मेशयोगेन योग: स्याद्वसुवत्सरम्। lord Mercury in his own sign (Gemini) in the company of the Sun. The said Mercury in aspect to योगरोगं च लभते योगकाले रुजातुरः ॥४३९८॥ the 10th lord Jupiter will cause rise of fortunes. तद्दोषपरिहारार्थं चक्रदानं समाचरेत्। Notes: For Kunda Nadiamsa, please see notes

सचिवांशकगे मन्दे जातस्य मृगलग्नके। under sloka 638, page 62, Book 1.

इदमेव फलं सत्यं प्रत्यक्षं देवकेरलम् ॥४३९९ ॥ चन्द्रलग्नाधिपे सौम्ये कुन्दांशे गुरुवीक्षिते। विप्रकाले प्रजातश्च पित्रार्जितधनाढ्यवान्।४४०१।। 4392 - 4399. (a) Should the 10th lord (Venus) be in Sachiva Nadiamsa, the 7th dasa will cause कुन्दांशकगते सौम्ये क्षात्रकालसमुद्भवः।

death. A sub period owned by an adverse planet in विष्णुभक्तिरतो नित्यं महानृपतिसेवकः॥४४०२ ॥ the dasa of the 8th lord (Sun) will promote prob- वैश्यवंशे समुत्पत्रो धातुव्यापारजीवकः। ability of untimely death. The month will corre- धनधान्य समृद्धश्च ब्राह्मणस्नेहवान् सुखी॥४४० ३॥ spond to Sun's adverse movements. He will incur harm to his eyes in his old age. In between, he will शूद्रकाले राजसेवी भूमिग्रामाधिपत्यवान्।

suffer from disorders of eyes and teeth. The व्यवसायपरो नित्यं पशुधान्यसमृद्धिमान् ॥४४ ४ । beginning or end of the 56th year will kill him. 4401 - 4404. (a) Vipra Kala: One should Saturn in Sachiva Nadiamsa will cause death in the belong to the first quarter of the subject Nadiamsa month when Pisces is transited by the Sun. (b) Saturn obtaining the Navamsa ruled by the as Mercury becomes the lord of the Moon sign and

8th lord (i.e. in Lco Navamsa) while Deha or Jeeva is aspected by Jupiter. As a result, he will be wealthy through paternal inheritances.

Chandra Kala Nadi 181

(a) Kshatriya Kala: The native of 2nd quarter Jupiter. He will be devoted to gods and Brahmins of Kunda Nadiamsa, Pisces ascendant, will be and be dear to his parents. He will earn fame in devoted to Lord Siva. He will serve a great king. royal circles and will own three conveyances. (b) Vaisya Kala: If birth be in the Vaisya Kala Simultaneously, the following results will occur in (3rd quarter of the said Nadiamsa), the person will respect of father. His father would in the middle of have business activities related to metals. He will his life enjoy conveyances and great fortunes, also be endowed with plenty of wealth and grains would be addicted to boasting and would belp and befriend Brahmins. others. He would have five brothers and two (c) Soodra Kala: In case birth is in the last sisters. Due to loss of an older brother, he would quarter of the Nadiamsa in question, the native will incur grief. He would make a lot of fortunes in the be in the service of a king and will lord over landed southern direction and enjoy the good luck of properties and villages. He will be an agriculturist meeting Brahmins in a royal assembly. He would and will have abundant cows and corns. live in forest regions and would serve a mean king. Notes: The position of the Moon is implied in Due to enmity with Vaishnavites, be would un- Gemini or in Virgo. But Mercury should simulta- dergo a lot of difficulties. neously be aspected by Jupiter. These two condi- tions apply to all the four cases. जन्मकाले पिता दुःखी कुन्दांशे सोमनन्दने।

क्रूरांशगे विप्रकाले सौम्ये गुरुनिरीक्षिते। मकरांशस्य दोषेण वेदवर्ष मनोव्यथाम् ॥४४१३॥

मीनलग्ने प्रजातश्च पश्चाद् भ्रातृविनाशवान् ॥४४०५॥ पश्चाद्भाग्याभिवृद्धिश्च शत्रुनाशं विनिर्दिशेत्।

ज्येष्ठभ्रातृयुतो मानी पितृभाग्यसमृद्धिमान् । भेदभ्रातृसुतप्राप्तिः सहोदर्यां महत् सुखम् ॥४४१४॥

भेदभ्रातृयुतश्चैव सोदरभ्रातृमान् भवेत् ॥४४०६ ॥ 4413 - 4414. If Mercury is in Capricorn Nadi-

4405 - 4406. Should Mercury be in aspect to amsa, it denotes much grief to father at the time of

Jupiter and occupy a malefic Navamsa, one born in native's birth. For four years, father will be men-

the 1st quarter of the said Nadiamsa in Pisces tally distressed. Afterwards, he would obtain

ascendant will have no after-born. He will however fortunes and his enemies would be destroyed. The

have older co-born, be honourable and will enjoy native will have step-brothers and his sisters will be

fortunes through father. He will also have step-co- very happy.

born. जन्मदाये मातुलस्तु सन्तानोत्पत्तिमान् सुखी। कुन्दांशगे मदाधीशे गुरुणा च निरीक्षिते। भेद भ्रातुर्विवाह: स्याद् भेद भ्रातृशिशुक्षयः॥४४१५। मीनलग्ने प्रजातश्च हरिशङ्करभक्तिमान् ॥४४०७॥ मातामही गदग्रस्ता मृतप्रायापि जीवति। देवब्राह्मण भक्तश्च पितृमातृप्रियः सुखी। लग्नात् सप्तमगे चन्द्रे केसरीयोगजोद्भवः॥४४१६॥ राजद्वारे प्रसिद्धश्च वाहनत्रययोगवान्॥४४०८॥ आयुष्मन्तौ च पितरौ मातुलद्वयवान् भवेत्। स्वपितान्दोलिकादीनि वयोमध्ये सुभाग्यवान्। सम्पत्तारदशाकाले लग्नेशांशत्रिकोणगे ॥४४१७॥ आत्मस्तुतिपरो नित्यं परोपकृतिकार्यवान् ॥४४०९॥ स्फुटयोगं गते मन्दे मातुलारिष्टमादिशेत्। स्वपितु: सोदरा: पञ्च भगिनीद्वयवान् सुखी। जननी भ्रातृशोकेन सम्पद्दाये मनोव्यथाम् ॥४४१८॥ ज्येष्ठभ्रातृवियोगेन स्वपितुः क्लेशमादिशेत्॥४४१० ॥ मन्दे कीटान्त्यगे काले जननीव्याकुलं महत्। ततः शेषु दक्षिणे बहुभाग्यवान्। तुलाशनिस्थिते काले लग्नेशे स्वोच्चकालगे ॥४४१९॥ महतो नृपतेर्द्वारिब्राह्मणस्नेहयोगवान् ॥४४११॥ मिथुनान्त्यगते वापि कुन्दांशे मौअिबन्धनम्। वनान्तरपुरे वासी कुत्सितप्रभुसेवकः। सुताधिपदशाकाले कुन्दांशे बहुसौख्यवान्॥४४२० ॥ वैष्णवद्वेषमूलेन ह्यतीवक्लेशवान् पिता॥४४१२॥ स्वपिता राजसन्मानं शत्रुनाशात् परं सुखम्। 4407 -4412. The native will be devoted to Lord नरवाहनभूषा्प्ति नित्यं सन्तोषवान् भवेत् ॥४४२१ ॥ Vishnu and Lord Siva if Mercury is aspected by भेदभ्राता शुभं चैति पितृमूलात् सुभाग्यवान्।

182 Deva Keralam

स्वपितुर्मित्रवर्गेषु योगं प्राप्नोति भूरिशः॥४४२२।। राहुस्थितांशगे मन्दे गोचरे तत्त्रिकोणगे ॥४४२८॥ पितृमूलादिष्टसिद्धिर्मातुलस्य शुभाधिकम्। जन्मदाये जन्मदेशे राज्याधिपतिविग्रहम्। सुताधिपदशाकाले कुन्दांशे जनितस्य च ।४४२३॥। कन्याशनिस्थिते काले जन्मदेशे नृपावधि॥४४२९॥ स्वमातुलशिशुक्लेशो मृतप्रायोपजीवति। राजामात्यजनक्लेशो दशासन्धौ महाविपत्। स्वभेदभगिनीभर्ता प्रबलोद्योगभाग्यवान् ॥४४२४॥ शुक्रान्तरे जन्मदाये सोदरोत्पत्तिमादिशेत् ॥४४३० ॥ 4415-4424. (a) In the 1st dasa of the native, his स्वज़न्मदेशे नृपतिर्वातरोगेण कर्शितः। maternal uncle will lose his children. The native's step-brother will beget married and will incur loss बन्धुवर्गे व्याकुलान्तरं सुखम्॥४४३१ ॥

of children. His maternal grand-mother will be स्वमातुलप्रपीडादि स्वपितुर्जननी सुखम्। troubled by diseases and will escape near-death. सम्पद्दाये श्रियोSवाप्तिर्मेषान्ते वृषभे गुरौ ॥४४३२॥ (b) The Moon in the 7th (Virgo) causing Kesari मिथुने बहुभाग्यं स्याद्भ्रातृसौख्यं श्रियान्वितम्। Yoga will give long lives to parents. He will have चन्द्रांशगे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ॥४४३३॥ two maternal uncles. (c) In the 2nd dasa, Saturn arriving in the sign स्वपितुर्देहजाड्यादि योगकाले विनिर्दिशेत्। denoted by the Navamsa occupied by Jupiter, or a विवाहोत्सवकार्याणि स्वज्येष्ठभगिनी सुखम् ॥४४३४॥ trine thereof, will destroy maternal uncle. His क्रूरमासं परित्यज्य कन्याशनिफलं समम्। mother will be greatly grieved due to this loss. (d) Saturn's transit in the end of Scorpio will तुलाशनौ भाग्यवृद्धिः कुन्दांशे चन्द्रदायगे ॥४४३५॥

produce abundant troubles to mother. क्रूरान्तरं विना सौख्यं स्वपिता बहुभाग्यवान्। (e) Saturn moving in Libra while Jupiter is in रन्ध्रेशांशे तत्ति्रिकोणे धनेशांशत्रिकोणगे ॥४४३६॥ Cancer or in the end of Gemini will cause thread स्फुटयोगं गते मन्दे स्वजनारिष्टमादिशेत्। ceremony to the subject. (f) 5th Lord's Dasa: The dasa of the Moon will क्रूरान्तरे दारनाथे गुरुणा च निरीक्षिते॥४४३७॥

cause much bappiness to the native. His father will दशवर्षात् परं चैव द्वादशाब्दे विवाहवान्। receive honours from the king and will enjoy ग्रन्थान्तरे मीनलग्ने स्वक्षेत्रे सोमनन्दने॥४४३८॥ happiness after the destruction of his enemies. He अतिबाल्ये विवाह: स्यात् सम्पद्दाये शुभाब्दगे। will obtain conveyances, ornaments and continu- अतिभाग्यकुलोद्वाही सत्कलत्रयुतः सुखी॥४४३९॥ ous happiness. The native's step-brother will enjoy happiness and good prosperity through his विपद्दाये सुतोत्पत्ती राजद्वारे प्रवेशवान्। father. Father's friends will also enjoy abundant सम्पद्दाये विद्यारम्भमक्षराभ्यासमादिशेत्॥४४४०॥। prosperity. The native will have his desires ful- लिपित्रयप्रवीणश्च काव्यनाटकशास्त्रवित्। filled. His maternal uncle will enjoy many auspi- गीर्वाणान्ध्रकवि र्मानी क्षेमदाये सुकीर्तिमान् ॥४४४१॥ cious results but will be grieved due to loss of a child and will nearly escape death. The native's राजयोगाभिवृद्धि: स्याद्द्वाविंशाब्दात् परं सुखम्।

step-sisters' husband will obtain a prosperous em- 4425 -44411/2. (a) Mercury joining the 6th lord

ployment following the birth of a son and become Sun will cause grief to father in the native's first famous. dasa. During the period of evil solar transits, fever पुत्रोत्सवात् परं चैव योगवान् कीर्तिमान् सुखी। will trouble the father. Saturn's journey in Leo will

कुन्दांशगे सुखाधीशे रिपुनाथेन संयुते॥४४२५॥ cause much anguish and dysentery to father. The

जन्मदाये पिता क्लेशी क्रूराब्दे ज्वरपीडितः। native will lose his co-born. His mother will be somewhat subjected to fear of small-pox. Quadru- सिंहे शनिस्थिते काले स्वपिता व्याकुलं महत् ॥४४२६ ॥ peds and grains will be lost and much anguish will अतिसारप्रपीडादि सोदरोत्पत्तिनाशनम्। follow.

मसूरिका भयप्राप्त्या मातृपीडा क्वचित् क्वचित्॥४४२७॥ (b) Saturn moving in the sign caused by the

पशुधान्यविनाशेन व्याकुलं भवति ध्रुवम्। Navamsa position of Rahu, or a trine thereof will cause royal enmity in the first dasa. Saturn moving

Chandra Kala Nadi 183

· in Virgo will trouble the king(?) The concluding कुन्दांशगे शुभाधीशे क्षेमदाये स्वभुक्तिषु ॥४४४४॥ part of the dasa will cause anguish through the king and minister. Co-born occurring in Venus sub मीनान्ते मेषगे मन्दे पित्ररिष्टं विनिर्दिशेत्।

period in the first dasa will be destroyed. The king हरिणांशकगे सूर्ये कुन्दांशे जनितस्य च ॥४४४५।।

will be troubled due to windy diseases. The सूर्यनाडीफलं श्रेष्ठं योगायोगं विनिर्दिशेत्। native's relatives will initially be distressed and be अम्बुजांशकगे सूर्ये हरिणांशकगे गुरौ॥४४४६॥ later on happy. His paternal grand-mother will नाडीत्रयफलं श्रेष्ठं योजयेत् कालवित्तमः। enjoy happiness but a maternal uncle will be sub- jected to evils. कुन्दांशगे वाहनेशे कर्मे शनिनिरीक्षिते॥४४४७॥

(c) The 2nd dasa will cause wealth with transit क्षेमदाये महद्भाग्यं वाहनत्रययोगवान्। Jupiter in the end of Aries or in Taurus. In Gemini, अम्बुजांशफलं चिन्त्यं क्षेमदाये सुकीर्तिमान्॥४४४८।। he will produce much fortunes, wealth and frater- शनिद्वितीयपर्याये कुलीरान्त्ये च सिंहगे। nal happiness. (d) When Saturn transits the sign identical with क्षेमदाये महारोगी शान्त्या शान्ति प्रयास्यति॥४४४९॥

the natal Moon's Navamsa, or a trine thereof, his 4442 - 4449. (a) His father will be subjected to father will incur troubles from fever. There will be evils in the dasa of the 8th lord counted from the

a family marriage. His older sister will enjoy Moon. Jupiter's adverse transit in the end of the 3rd happiness. Except in evil months, Saturn in Virgo dasa will produce much distress. will give balanced effects. Transiting in Libra, he (b) Death of father will occur with Saturn will improve one's fortunes. These apply to Moon's moving in Aries, or in the end of Pisces or a trine dasa. Further in this dasa, his father will enjoy thereof.

much prosperity, and happiness expect in the months (c) The 9th lord placed at birth in Kunda

denoted by evil transits of the Sun. Nadiamsa will during his sub period covered by the

(e) Saturn's transit in the sign identical with the 4th dasa cause danger to father. Then Saturn's Navamsa occupied by Venus, or a trine thereof will movements will be noted in the end of Pisces or in

cause evils to one's relatives. Aries.

(f) The 7th lord Mercury placed betwixt ma- (d) Surya Nadi attributes excellent results for a

lefics and in aspect to Jupiter will cause marriage Pisces native with Kunda Nadiamsa and the Sun in

in the 10th year or the 12th year. There is another Harina Nadiamsa. It prescribes prosperity and

version to state that the Moon in Cancer will cause decline as well. The three Nadiamsas featuring marriage in early boyhood days, possibly in the 2nd together thus, viz. ascendant in Kunda Nadiamsa dasa itself, with an auspicious transit of Jupiter. (Pisces), the Sun in Ambuja Nadiamsa and Jupiter The native will marry in a very prosperous family in Harina Nadiamsa, will be a source of excellent

and will beget an excellent spouse. His 3rd dasa prosperity. will cause birth of a son and he will enter royal (e) The 4th lord, Mercury, in the 10th, in aspect

service. 2nd dasa will cause beginning of educa- to Saturn will contribute to much prosperity in the

tion. He will be an expert in three languages and 4th dasa. One will acquire three conveyances and

be learned in literature, drama and Sastras. He will much fame. When Saturn in his second round of

be a poet in Sanskrit and Telugu and be honourable. transit arrives in the end of Cancer or in Leo, one

The 4th dasa will give him wide fame. His profes- will acquire a great disease. Suitable remedies be

sional prosperity will multiply and he will perhaps sought in this context.

be happy after his 22nd year. केतुभुक्तौ राहुदाये क्रूरांशे च प्रजायते। चन्द्रलग्नाष्टमाधीशदशायां पितृपीडनम्॥४४४२॥ सुर्यभुक्तौ महाकष्टं योगगेकोण पीडितः ॥४४५० ॥ क्रूराब्दे व्याकुलं चैति विपत्तारदशान्त्यगे। अम्बुजांशकगे सूर्ये सौम्ये कुन्दांशके तथा। मेषे शनिस्थिते काले मीनान्ते तत्तिकोणगे ॥४४४३ ॥ लाभधिपान्तरे वापि क्षेमदाये सुयोगवान् ॥४४५१॥ कुन्दांशगे प्रजातस्य पित्ररिष्टं विनिर्दिशेत्। सुखेशान्तरगे सूर्ये गृह लक्ष्मीकटाक्षवान्।

184 Deva Keralam

राजयोगाभिवृद्धि: स्याद्वहुपुत्रार्थवान् सुखी।४४५२॥ राजान्तरवशाद्भाग्यं तुलाचन्द्रे सुकीर्तिमान् ॥४४५७॥ तुलाचक्रदशाकाले क्षेमदाये सुयोगवान्। कुन्दांशगते सौम्ये योग: स्याद्दश वत्सरम्। बुधान्तरे सुकीर्तिः स्यात् सदा राजप्रसादवान् ॥४४५३॥ क्षेमदाये मध्येखण्डे बहुभाग्ययुतः सुखी॥४४५८॥ 4450-4453. (a) The sub periods of Ketu and the दारेशे रविसंयुक्ते सप्तमे चन्द्रसंयुते। Sun in the dasa of Rabu will produce much difficul- ties for one born in Pisces ascendant with a malefic कलत्रद्वययोगः स्यात् केचित्पक्षे त्रिभार्यकः॥४४५९ ॥ Navamsa. कुन्दांशगे दारनाथे धनाधिपतिदायगे। (b) The sub period of the 11th lord Saturn स्वपित्ररिष्टतः पूर्वं दारारिष्टं विनिर्दिशेत् ॥४४६० ॥ during the currency of the 4th dasa will produce लाभे राहुदशाकाले तृतीयोद्वाहयोगवान्। much prosperity provided the Sun and Mercury are in order in Ambuja and Kunda Nadiamsas. दारान्तरे पुत्रसिद्धिर्धनधान्यसमृद्धिमान् ॥४४६१॥ (c) The dasa of the Sun and the sub period of स्वक्षेत्रस्थे कर्मनाथे स्वोच्चांशे बुधवीक्षिते। Mercury will bring forth wealth to the family. नित्यान्नदानपुण्यात्मा स्वपित्रधिकभाग्यवान्॥४४६२॥ Much prosperity and many sons will be enjoyed by भाग्याधिपदशाकाले शुभाशुभफलं समम्। the native. (d) The 4th dasa will cause much prosperity. क्रूरभुक्ति परित्यज्य राजद्वारे प्रवेशवान् ॥४४६३॥ The sub period of Mercury thereof will cause much सुताधिपदशाकाले ह्यतीव श्रियमश्नुते। fame and continuous royal favours. कुन्दांशगे पिता योगं भेद भ्रातृशुभावहम् ॥४४६४॥ Notes: Reference to the dasa of Libra ("Tula Chakra Kale") is an interruption and hence not जन्मदाये महाकष्टं स्वपिता व्याकुलं महत्।

added to the rendering. कर्माधिपदशाकाले धनाधिपतिभुक्तिषु ॥४४६५॥ मेषत्रिकोणगे जीवे कन्याचन्द्रे सुभाग्यवान्। अपरार्धे भाग्यनाशं कुन्दांशगे क्लेशवान् भवेत्।

मकरांशे सुकीर्तिः स्यात् सप्तविंशात् परं सुखम् ॥४४५४॥ कर्माधिपदशाकाले पूर्वारधे सौख्यमश्नुते॥४४६६ ॥ मीनत्रिकोणे जातश्च जीवे मेषत्रिकोणगे। कनिष्ठभ्रातृभार्या च तनयश्च प्रपीडितः।

कन्याचन्द्रे महद्भाग्यं तुलाचक्रे न संशयः॥४४५५॥ स्वदेहायाससन्ताप: स्वप्रभोश्च विशेषतः॥४४६७॥ योगरोगं च लभते स्वबन्धुजनपोषकः। बुधान्तरे महाकष्टं कर्माधिपतिदायगे।

नित्यान्नदानवान् रागी बहुकामातुरो भवेत् ॥४४५६॥ अबलांशफलं चिन्त्यं मिथुने रविसंस्थिते ॥४४६८॥

4454 - 4456. (a) Should the Moon at birth be in 4457 - 4468. (a) The Moon in Scorpio in the

Virgo, transit Jupiter in Aries or its trine will cause company of Mars will cause destruction of one's

much prosperity. If the Moon is in Capricorn friends and employer (or king). The native will

Navamsa (while in Virgo), one will enjoy much earn fortunes through a changed king. The Moon

fame. Probably he will be happy after 27. in Libra will give wide fame.

(b) Jupiter in transit in Aries or its trine will (b) Mercury in Kunda Nadiamsa will cause

cause abundant fortunes while the natal Moon is in prosperity for a period of ten years (in the 4th dasa).

Virgo. Prosperity and diseases will occur. The The middle part of this dasa will usher a high

native will patronise his kinsfolk. He will ever degree of fortunes.

donate food to others, be passionate and highly (c) The 7th lord Mercury in association with the

libidinous. Sun, as the 7th is in occupation by the Moon will

Notes: (b) "Meena trikonage jaatascha" mean- cause two wives. Some say it could be three wives.

ing " one born in Pisces or its trine". "Tula Chakra (d) The 7th lord Mercury in Kunda Nadiamsa

Kalage" means "in the Kala chakra dasa of Libra". will cause loss of wife, prior to that of father, in the

These do not meaningfully form part of the sloka. dasa of the 2nd lord (Mars).

Hence these are excluded in the translation. (e) Ranu in the 11th (Capricorn) will in his dasa

चन्द्रे कीटे वक्रयुते स्वमित्रप्रभुनाशनम्। cause 3rd marriage to the native. He will obtain progeny through re-marriage (i.e. not through first

Chandra Kala Nadi 185

wife) and will enjoy abundance of wealth and चक्रसन्धिदशासन्धिकाले देहप्रपीडितः । grains. तद्दोषरिहारार्थं शान्ति कुर्याद्विचक्षणः॥४४७२॥ (f) The 10th lord Jupiter receiving Mercury's aspect and in his own sign and Navamsa will give क्रूराब्दे क्रूरमासे च रन्ध्रेशांशत्रिकोणगे। merits of feeding others continually. He will enjoy स्फुटयोगं गते मन्दे शान्ति कुर्यात् प्रयत्नतः॥४४७३। wealth which will be more than that of the father. कन्याराशिगते चन्द्रे मकरांशे च जायते। (g) In the dasa of the 9th lord (Mars), good and bad effects will be in equal measure. This will not विपत्तादशासन्धौ शान्ति कुर्याद्विचक्षणः॥४४७४।।

apply to sub periods ruled by malefics. In this dasa, सप्तपञ्चाशगे मृत्यु: पश्चाद्ब्राह्मणजन्मवान्।

he will enter in royal service. कुन्दांशकगते सौम्ये त्विन्द्रयातनवान् पिता। (h) The dasa of the 5th lord (Moon) will give विप्रकाले फलं सत्यं प्रत्यक्षं देवकेरलम्॥४४१५ ॥ much wealth. His father will prosper and step- 4471 - 4475. (a) After Death: Jupiter in the brothers will beget good effects. Arudha Pada of the 12th lord will send the subject (i) The 1st dasa will give abundant difficulties. to the Heavens after death. The native's father will be highly anguished. (b) Father: As a result of the said position of (j) Jupiter's Dasa: The later half of the sub Jupiter, his father will have two brothers and will period of the 2nd lord (Mars) in the dasa of the 10th attain the world of Brahma after death. lord (Jupiter) will destroy one's wealth. The first (c) Sickness: The native will be troubled due to half of Jupiter's dasa will usher happiness, but the bad health, in the Kala Chakra dasa junctions. To native's younger brother's wife and son will be overcome this blemish, the discerning should adopt subjected to evils, The native himself will incur remedial measures. Note the adverse transits of physical troubles. Mercury's sub period in the 10th Jupiter and the Sun. Also that of Saturn in the sign lord's dasa will produce great difficulties. represented by the Navamsa position of the 8th Notes: The 2nd line of sloka 4468 is not very lord, or in a trine thereof. This will be the time clear and does not seem to be in relation to the during which remedial measures be attempted (in current discussion. "Mithune" reads as "Jataka" in order to get desired results concerning health. another version. Reference to Abala Nadiamsa is (c) Note the Moon in Virgo with Capricorn found and it is not known whether it is the same as Navamsa. The junction of the 3rd dasa will then be Kunda Nadiamsa. the proper one for remedies. चन्द्रांशेशदशाकाले ह्यम्बुजांशे दिवाकरे। (d) The native's death will occur in the 57th

कुन्दांशगे बुधे रोगी स्वभुक्तौ मारकं भवेत्॥४४६९॥ year. He will later be born as a Brahmin.

कर्माधिपदशान्त्यादौ लाभेशस्य स्वभुक्तिषु। (e) Mercury in Kunda Nadiamsa indicates that the father of the native will attain the abode of Indra चन्द्रांशमासे निर्याणं स्यात् कन्यामीनयोरपि ॥४४७० ॥ after death. ("Indra + Yaatana" should read as 4469 - 4470. (a) The Sun in Ambuja Nadiamsa "Indra + Aayatana" meaning the abode of Indra, while Jupiter is in Kunda Nadiamsa will cause heavens.) diseases and death in their sub periods. The main dasa will be that of the Navamsa dispositor of the कन्यालग्ने सुरांश: Moon. वर्गोत्तमे लग्ननाथे सुसांशे धनराशिगे। (b) The end or beginning of Jupiter's dasa, or the sub period of the 11th lord will cause death. The धनदांशे प्रजातश्च विप्रजन्मा सुरूपवान्॥४४७६॥

month concerned will coincide with the Sun's गणितज्ञो राजसेवी कन्यालग्ने प्रजायते।

movement in Virgo or Pisces or in the sign denoted सुरांशगे तदीशे च द्वितीयोऽयं प्रकीर्तितः।४४७७।। by the Moon's Navamsa dispositor. अथवा च तृतीयः स्याज्ज्येष्ठभ्रातृयुतः सुखी। व्ययेशारूढगे जीवे स्वोच्चांशे पुण्यलोकवान्। कुग्रामे जनितश्चासौ श्यामवर्णशरीरवान्॥४४७८॥ स्वपितुर्बह्मलोकाप्तिर्भ्रातृद्वययुतः सुखी ॥४४७७१॥ वर्गोत्तमे लग्ननाथे कर्मनाथे सुरांशगे।

186 Deva Keralam

स्वपिता भाग्यवान् साधुः सोदरभ्रातृहीनवान्॥४४७९। 4480 - 44891/2 (a) Grand-father: The 5th lord

4476 - 4479. Virgo Ascendant - Dhanada (Saturn) in Scorpio Navamsa in the company of

Nadiamsa: The ascendant lord in Vargottama Mars denotes that the native's paternal grand-

Navamsa with Sura Nadiamsa in the 2nd (Libra) father would be a famous man, heading a village

will cause the birth of a good-looking Brahmin. He resided by Soodras. Or else he would be serving a

will be an expert astrologer, be in royal service and Mlechcha king.

be the 2nd issue of the family. Or else he will be (b) Father & Grand-father: With Venus and the 3rd issue. He will have elder brother. His birth the Moon in Virgo Navamsa, as Mercury is in a

will be in a remote village. He will be dark-bodied. Navamsa of Venus, the person's father will serve

His father will be fortunate, saintly and be devoid Soodras in Mlechcha kingdom and will enjoy

of co-born. prosperity. So also would be his paternal grand- Notes: In this part, Dhanada Nadiamsa of father who would be the head of a village tenanted

Virgo ascendant is discussed while the caption by Mlechchas. He would be greatly anguished due

refers to Sura Nadiamsa. Of course there are to enmity with Brahmins equal to him. He would

reference to Mercury's position in Sura Nadiamsa also be jailed. Afterwards, his prosperity would

on some occasions. increase but he would live by servitude.

For Dhanada Nadiamsa, please see notes under (c) Venus should be in the 11th place with

sloka 714, page 69, Book 1. reference to Mercury and be in an inimical sign

Vargottama position of Mercury is redundant with Virgo Navamsa. As a result, the native's

in the face of his Nadiamsa position. paternal grand-father would be grieved acquiring

सुतेशे वृश्चिकांशस्थे भूसुतेन समन्विते। enmity with his kinsfolk.

पितामह: प्रसिद्धश्च शूद्रग्रामाधिपत्यवान् ॥४४८० ।। (d) If the 9th lord (Venus) is in debilitation Navamsa, father will live in a small village. If तदभावे म्लेच्छसेवी ह्यन्नदानद्विजप्रियः। Venusjoins the Moon, father's prosperity will be in लग्नेशांशाधिपे शुक्रे नीचांशे चन्द्रसंयुते॥४४८१॥ a Mlechcha kingdom.

म्लेच्छराज्ये शूद्रसेवी स्वपिता भाग्ययोगवान्। (e) In case of birth in the former half of Dhanada

पितामहस्तथैव स्यान्म्लेच्छग्रामाधिकारवान् ॥४४८२॥ Nadiamsa, Mercury's position in Sura Nadiamsa will cause long-living parents. The family will स्वसमानद्विजः शत्रुस्तन्मूलाद्वयाकुलं महत्। have increase of wealth and grains. Mercury कारागृह प्रवेशं च सुरांशे स्वपितामहः॥४४८३॥ causing Chitra Yoga (being in Libra as above) will

पश्चाद्भाग्यभिवृद्धिः स्यात् सेवकावृत्तिजीवकः। give a lot of wealth to the subject. He will be

लग्नेशाल्लाभगे शुक्रे नीचांशे शत्रुराशिगे ॥४४८४॥ famous in royal service and will earn prosperity exceeding that of father. He will have three ज्ञातिवर्गें विरोधेन क्लेशवान् स्वपितामहः। brothers and two sisters and be honourable. Rest of कुग्रामबासी स्वपिता नीचांशे भाग्यनायके॥४४८५॥ the co-born will be destroyed. There may be a

निशाकरेण संयुक्ते म्लेच्छराज्ये सुभाग्यवान्। possibility of 8 co-born (out of whom 3 may die

धनदांशे पूर्वभागे सुरांशे लग्ननायके ॥४४८६॥ prematurely). He will have five brothers two of whom will be well-known and prosperous. आयुष्मन्तौ च पितरौ धनधान्यसमृद्धिमान्। Notes: (e) There is some confusion in the text चित्रयोगे धने सौम्ये सुरांशे बहुवित्तवान् ॥४४८७॥ about number of co-born.

राजद्वारे प्रसिद्धश्च स्वपित्रधिक योगवान्। लग्नांशगे तत्तिकोणे स्फुटयोगं गते गुरौ ॥४४९० ॥ भ्रातृत्रययुतो मानी भगिनीद्वयवान् सुखी॥४४८८॥ सोदरोत्पत्तिकाल: स्यात् सम्पद्दाये पिता सुखम्। शेषं नाशमिति प्राहुर्वसुसंख्याः सहोदराः। एका स्वसा सौख्यवती भूषिता कनकप्रभा ॥४४९१॥ सुरांशगे चित्रयोगे धनदांशोद्भवस्य च॥४४८९॥ मकरे पतिभक्ता स्यात् क्लेशिता च तथापरा। सोदरा: पञ्च तेषां द्वौ प्रथितौ भाग्यशलिनौ। लग्नेशाद्भाग्यगे मन्दे भूसुतेन समन्विते॥४४९२॥

Chandra Kala Nadi 187

पश्चात् सोदरहानः स्यादल्पायुर्दायमादिशेत्। initiation will occur within 2 years after the 5th लग्नाधिपे तुलांशस्थे सोदरीभ्रातृसंयुतः॥४४९३॥ year. Then the Sun will be in his northerly course.

दीर्घायुर्योगमित्याहुर्जयेष्ठभ्राता सुकीर्तिमान्। Elder brother's marriage will occur with Jupiter in

भाग्यस्थानाधिपे शुक्रे कर्मनाथेन संयुते॥४४९४॥ his first round of transit in the end of Aries or in Taurus, when the Sun is anywhere from Aries भाग्ययोगमिति प्राहु: सत्कर्माचारबुद्धिमान्। through Gemini. Elder brother's thread ceremony धनदांशे पूर्वभागे सम्पद्दाये पिता सुखम् ॥४४९५॥ will occur in the end of the native's 1st dasa, or in

धनाधान्यसमृद्धश्च स्वपिता हदि शुद्धिमान्। the 1st sub period of 2nd Lasa. His father will be a

सुरांशगे विलग्नेशे विप्रनाडयुद्भवस्य च ॥४४९६ ॥ knower of others' minds, will have an attractive

धनाधिपदशाकाले विवाहोत्सवमादिशेत्। face, be skilful, a minister and an expert in Vedanta and Wisdom. पञ्चमाब्दात् परं चैव द्विवर्षे चोत्तरायणे॥४४९७॥ जातकस्य गुणं वक्ष्ये श्यामवर्ण: सुबुद्धिमान् ॥४५०१॥ ब्रह्मोपदेशकर्माणि मेषादित्रयमासगे। परोपकारनिरतः पञ्चयज्ञपरायणः। गुरुप्रथमपर्याये मेषान्ते वृषभे तथा। ४४९८ ॥ आस्तिकः सर्वधर्मज्ञो वदान्यो दृढसौहदः॥४५०२ ॥ धनदांशे ज्येष्ठभ्रातृविवाहोत्सवमादिशेत्। 4501 - 4502. Now described are the qualities of जन्मतारदशान्त्यादि सम्पद्दाये स्वभुक्तिषु ॥४४९९॥ the native belonging to Dbanada Nadiamsa, Virgo ज्येष्ठभ्रातृशुभं चेति मौञीबन्धनमादिशेत्। ascendant. He will be black in complexion, be

धनदांशे पूर्वभागे चेङ्गितज्ञो भवेत् पिता ॥४५००॥ highly intelligent, fond of helping others and per-

सुमुखः कुशली मन्त्री वेदातज्ञानतत्त्ववान्। forming 5 kinds of Yagnas. He will be a believer in the Almighty, will have knowledge of various 4490 - 45001/2. (a) Jupiter in transit in the sign kinds of moral codes, be eloquent in speech and be equal to the Navamsa ascending, or a trine thereof, firm in friendship. will cause birth of co-born. The 2nd dasa will cause लग्नेशे भार्गवांशस्थे शुक्रे नीचांशसंस्थिते। happiness to father. (b) The native will have one sister who will be अन्तक्रोधी प्रसन्नात्मा किचिल्लोभस्वभातवान् ॥४५०३॥

happy possessing the splendour of gold and deco- वित्ते सौम्ये शुभांशस्थे तेजस्वी बुद्धिमान् शठः। rated with ornaments. (In Capricorn?) she will be सुमुखः कुशलो धीरो विद्याबुद्धियुतः सुखी ॥४५०४॥ devoted to her husband and will after some time be तुलांशे तौलिगे सूर्ये वेदशास्त्रार्थतत्त्ववित्। anguished. (c) Saturn in the 11th (Cancer) in the company यतिप्रीतिकोर नित्यं सुरांशे कर्म शुद्धिमान् ॥४५०५॥

of (debilitated) Mars will deprive one of after-born. ज्येष्ठस्य पुत्राश्चत्वारः कनिष्ठस्य सुतद्वयम्। If they are born, they will be short-lived. His elder भ्रातृद्वयं तथा विद्याद्भगिन्यौ द्वे सजीविते ॥४५०६॥ co-born will be endowed with longevity and wide 4503-4506. (a) Venus in debilitation Navamsa fame. while the planet Mercury occupies a Navamsa (d) Should the 9th lord Venus be in the com- ruled by Venus will give the following effects. The pany of the 10th lord (Mercury), he causes Bhagya person will inwardly be irascible but be pleased. Yoga - one for prosperity. As a result, the person He will be somewhat miserly. will undertake a path of good deeds and good (b) Mercury placed in the 2nd house with a conduct. (e) If birth be in the 1st half of the subject benefic Navamsa will make one radiant, intelli-

Nadiamsa, father will be happy in the 2nd dasa, will gent, craft, good-looking, skilful, bold and learned. (c) The Sun in the sign Libra with Libra Nav- have increased wealth and grains and a pure heart. (f) Birth in the 1st quarter of the subject Nadi- amsa will cause expertise in the meanings of the Vedas and Philosophy. One will please the saints amsa, as Mercury is in Sura Nadiamsa will cause marriage in the dasa of Venus. His spiritual and will perform pure acts. His older brother will have four sons while his younger one will have two.

188 Deva Keralam

Two brothers and two sisters will be blessed with सुरांशगे महद्भाग्यं गृहे लक्ष्मीकटाक्षवान्। longevity. सुरांशगे चित्रयोगे वित्ते सौम्ये च जायते। द्वादशाब्दात् परं चैव व्ययाधिपतिदायगे ॥४५१४॥ क्रूरमासे पितु: क्लेशं क्रूरभुक्तौ न संशयः। बहुग्रामाधिकारी स्यात् स्वपितामहभाग्यवान् ॥४५०७॥ व्ययाधिपे लग्नकेन्द्रे लग्नेशे धनराशिगे॥४५१५॥ वसुवर्षात् परं पित्रोर्विशेषश्रीप्रदः सुखी। कन्यालग्ने धने सौम्ये तुलांशे पापवर्जिते ॥४५०८॥ लग्नराशिदशासौख्यं व्ययराशिदशाव्यथा। लाभराशिदशाकाले मनुवर्षात् परं सुखम्॥४५१६॥ लग्नेशस्य दशाकाले स्वपिता भाग्यभोगवान्। क्रूरसंवत्सरं त्यक्त्वा लाभराशिदशासुखम्। क्रूरयुक्तदशाकाले व्याकुलं ज्वरपीडनम्॥४५०९॥ ज्येष्ठभ्रातृसुतप्राप्तिः कनिष्ठभ्रातृसौख्यकृत् ।४५१७॥ पष्ठाब्दे सोदरोत्पत्तिः सप्तमाब्दे क्वचिद्वयथा। विप्लवेन विचार: स्याद्दशवर्षात्परं सुखम् ॥४५१०॥ विवाहोत्सवकार्याणि भ्रातृमूलात् सुसौख्यवान्। सूर्याशगे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥४५१८॥ निधनाधिपसंदृष्टे वत्सरे स्वपिता सुखम्। ग्रामकार्यकलापेन व्याकुलानन्तरं सुखम्। स्वपिता देहजाड्येन ह्यादायादधिकव्ययम्। कन्यान्ते तौलिगे मन्दे सुरांशे जनितस्य च ।४५१९॥। लग्नराशिदशाकाले नवमाब्दात् परं सुखम् ।४५११ ॥ विवाहोत्सवकार्याणिस्वपितु र्भाग्यकालगे। लग्नराशिदशाकाले देशे राजान्तरं भवेत्। लोके धान्यक्षयादीनि विप्लवेन प्रजावधि॥४५२० ॥ शुभाब्दगे शुभं नित्यं क्रुराबदे व्याकुलं महत् ॥४५१२॥ सिंहे शनिस्थिते काले त्वर्घवृद्धि: प्रजासुखम्। 4507 - 4512. (a) Mercury in Sura Nadiamsa in ग्रामकार्य कलापेन स्वपिता व्याकुलं महत्॥४५२१॥ the 2nd would confer lordship over many villages 4513 - 4521. (a) In the concluding part of the and fortunes to paternal grand-father. After the 8th Virgo dasa (KCD), his father will become famous. year of the native, a great deal of wealth will accrue It could also be in the dasa of Libra (KCD) or that to father's family. of Venus (Vimsottari). This phase will produce (b) The ascendant being in Virgo as Mercury is great prosperity, and wealth to the family. in the 2nd (Libra) with Libra Navamsa will produce (b) After the 12th year of age, father will be prosperity to father in the dasa of Mercury. But subjected to evils. This will coincide with a Mercury should not be, in the process, related to malefic sub period in the dasa of the 12th lord (Sun) malefics. If at all Mercury is with a malefic, the when the transit Sun will be moving in adverse dasa of the said malefic will promote anguish and signs. troubles from fever. The native will have a co-born (c) The 12th lord Sun in an angle from the in the 6th year. Some worries will come to pass in ascendant while the ascendant lord (Mercury) is in his 7th year of age. A change of place will occur the 2nd (Libra) will cause happiness in Virgo dasa, due to some calamity. Perhaps, happiness will be and distress in Leo dasa. The dasa of Cancer will experienced after the 10th year of age. cause happiness after 14 years (of its commence- (c) Father will be happy in the period when ment). Except with adverse Jupiterian movements, ,natal Mercury is aspected by transit Mars but only the dasa of Cancer will promote happiness. During after debacles in undertakings related to the vil- this time, his elder brother will obtain a son and the lage. Happiness will also exist after the 9th year of younger brother will enjoy happy effects. The age, in the dasa of Virgo (KCD). Following mar- person will enjoy much happiness through his riage activities, father's prosperity will rise. With coborn due to marriage activities. favourable transits of Jupiter, auspiciousness will (d) Saturn transiting in the sign denoted by the prevail, while his evil transits will promote an- natal Navamsa position of the Sun, or a trine guish. thereof, will trouble father through physical ail-

लग्नराशिदशान्त्यादौ स्वपति कीर्तिमान् सुखा। ments

धनराशिदशाकाले हाथवा वित्तपस्य च ।४५१३।। (e) Irrelevant: The country's ruler will change in the dasa of Virgo when Saturn is found in the end

Chandra Kala Nadi 189

of Virgo or in Libra in transit. The country will reel कर्माधिपे शुभयुते भाग्येशेन निरीक्षिते। under loss of crops and the population will be in the grip of a calamity. Saturn moving in Leo will लाभराशिदशान्त्यादौ विशेषकर्म सिद्धिमान् ॥४५२८।।

promote commercial activities and the people will नित्यान्नदानसिद्धि: स्यात् स्वप्राबल्यं महत् सुखम्।

be happy. The native's father will be anguished त्रिशोपरि शरैर्वर्षै: सोदरेण विभागवान् ॥४५२९॥ due to reversals in village undertakings. अतीव श्रियमाप्नोति नरवाहनवान् भवेत्। रन्ध्रेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। भाग्यराशिदशाकाले सुरांशे बहुभाग्यवान् ॥४५३०॥ क्रूरमासे जातकस्य पित्रादीनां मनोव्यथा ॥४५२२ ॥ दशग्रामाधिकारत्वमन्नदाने सुकीर्तिमान्। जीवयोगे धनप्राप्ती राजद्वारे सुखाधिकम्। क्रूराब्दगे महाकष्टं विप्लवेन धनव्ययम् ॥४५३१॥ राहुक्रान्तर्क्षगे जीवे स्फुटयोगं गते शनौ॥४५२३॥ शुभाब्दगे धनप्राप्ति प्रबलोद्योगभाग्यवान्। विप्लवेन विनिर्गत्य ग्रामान्तरनिवासवान्। रन्ध्रराशिदशाकाले चत्वारिंशात् परं व्यथाम् ॥४५३२॥ लाभराशिदशाकाले सुरांशे जनितस्य च ।४५२४।। चतुश्चत्वारिंशकेऽब्दे विशेषक्लेशवान् भवेत्। विंशद्वर्षात् परं सौख्यं स्वप्राबल्यं धनागमम्। मदराशि दशाकाले मदेशे लग्नकेन्द्रगे॥४५३३॥ क्रूराब्दं च परित्यज्य पितृसौख्यं महत् सुखम् ॥४५२५ ॥ स्वपुत्रोद्वाहसिद्धि: स्यात् पुत्रिणी च सपुत्रिका। कर्मराशिदशाकाले सुरांशे व्याकुलं महत्। कुम्भराशिदशाकाले शुभाशुभफलं समम् ॥४५३४॥ अपरार्धे पित्ररिष्टमापत्संन्यासवान् पिता ॥४५२६॥ ज्येष्ठभ्रातृवियोगेन पुत्रनाशात् परं व्यथाम्। सुरांशगे सप्तविशे त्रिशेऽब्दे जनकस्य च। सुतराशिदशामृत्युः पञ्चषष्टिः सुजीवति ॥४५३५ ॥ क्रूरवत्सरदोषेण पितृपीडां विनिर्दिशेत् ॥४५२७॥ ब्रह्मलोकफलं सत्यं व्ययेशे शुक्रसंयुते। 4522 - 4527. (a) Transit of Saturn: Saturn's सुतराशिदशाकाले क्रूराब्दे क्रूरमासगे ॥४५३६ ॥ sojourn in the sign caused by the Navamsa position of the 8th lord (Mars) or a trine thereof will produce अपमृत्युभयप्राप्तिः शान्त्या शान्ति प्रयस्यति।

mental distress to father and others, with the Sun's धनदांशे पूर्वभागे सुरांशे शशिनन्दने ॥४५३७॥

transit in adverse places. लाभराशिदशान्त्यादौ योगवान् कीर्तिमान् सुखी। (b) If Jupiter joins Saturn in transit, one will धननाडीफलं सत्यं प्रत्यक्षं देवकेरलम् ॥४५३८॥ gain wealth and be exceedingly happy in royal 4528 - 4538. (a) Cancer - Moon Dasa: Mer- circles. cury should join a benefic (i.e. only Jupiter) and be (c) Jupiter occupying the sign held by Rahu (at in aspect to the 9th lord (Venus). As a result, the end birth) and transited by Saturn will cause a displace- of 11th Rasi's dasa (i.e. Cancer dasa) will usher ment to the native due to calamity and he will performance of specially notable deeds. He will migrate to another place. feed the poor continually. His fame will increase (d) Cancer - Moon Dasa: The dasa of Cancer and he will be abundantly happy. Within 5 years will give happiness, prosperity and wealth after the after the age of 30, he will have division witb his 20th year (of age, instead of its commencement). brother and will procure much wealth and convey- His father will also be greatly happy in such years ances. except when Jupiter will be in adverse transits. (b) Taurus - Venus Dasa: The dasa of Taurus (e) Gemini - Mercury Dasa: The dasa of will cause much prosperity. He will head over ten Gemini will throw up much distress. Its 2nd half villages, will feed the poor and be widely famous. will endanger one's father who will take to ascetic But the years denoted evil transits of Jupiter will order as a result of some calamity. bring forth intense troubles and he will lose money (f) 30th or 27th year of age of the native will in some calamity. Good transits of Jupiter will give endanger his father if Mercury is found in Sura him wealth and a prosperous employment. Nadiamsa (in Libra). This will be finally caused (c) Aries -Mars Dasa: The dasa of Aries will, with Jupiter's adverse movements within the said after the 40th year, cause anguish. His 44th year age bracket. will be marked by abundant anguish.

190 Deva Keralam

(d) Pisces - Jupiter Dasa: The dasa of Pisces and will cause distress to his enemies. will stand to get his son married and his daughter (b) If Saturn obtains Leo Navamsa (in the will give birth to a female baby. During this phase, above Yoga), he will hate his religion and will show transit Jupiter should be in an angle from the interest in other religions. ascendant. (c) He will be devoted to Lord Vishnu and will (e) Aquarius - Saturn Dasa: The dasa of have no co-born. (This has no bearing with Leo Aquarius will balance the good and bad effects. Navamsa.) But distress will come to pass due to loss of a child (d) Saturn in the company of the Sun while for older brother. Mars is in Gemini will make one bold, beroic and (1) Capricorn - Saturn Dasa: The dasa of highly intelligent. His prosperity will pick up in Capricorn will cause death. His life span will be another country. Mars in the 5th will make hin! 56 years. garrulous. (g) The 12th lord joining the Sun will consign (e) Saturn in Apampathi Nadiamsa will make one to Brahma's world after death. one righteous. He will be able to perform his job (h) The dasa of Capricorn (vide "f" above) will well, will be a knower of everything, be gentle, register a fear of untimely death with adverse irascible, will break secrets and perform penance. Jupiterian and solar movements. Suitable rem- (f) Saturn in a malefic Shashtiamsa will bless edies be sought in this context. one with a high degree of intelligence. He will be (i) Mercury in Sura Nadiamsa will produce inwardly cunning, be libidinous, will have eyes prosperity and fame in the dasa of Cancer. resembling a lotus petal, be valorous, independent (k) Results culled from Dhana Nadi (meaning and will have secretive vices. He will be instantly the Nadi dealing with 2nd house, as Lagna Nadi irascible but be pleased. His body will be thin. deals with ascendant) are reflected in Deva Keralam Notes: For Kamala Nadiamsa, please see notes which will bear truth. under sloka 778, page 74, Book 1. मीनलग्ने कमलांश: कमलांशे मीनलग्ने मेषे बुधयुते शनौ। कर्मे राहौ धने मन्दे सिहांशे लक्ष्मियोगगे।

रक्तवर्णतनुः प्राज्ञः शत्रुतापी क्रिये शनौ ॥४५३९॥ कमलांशे प्रजातश्च किंचिन्मूर्खस्वभाववान् ॥४५४६॥

सिंहांशगे मतद्वेषी स्वमतान्तर निष्ठकः। अन्तक्रोधी प्रसन्नात्मा राजन्यजनमैत्रवान्।

कमलांशकगे मन्दे मेषे बुधसमन्विते ॥४५४० ॥ स्वपिता भाग्ययुक्तश्च पुत्रभाग्यविहीनवान्।४५४७।

विष्णुभक्तिरतो नित्यं सोदरभ्रातृहीनवान्। स्वभुजार्जितसंपन्नो मध्ये वयसि शोकवान्।

मेषे रवियुते मन्दे कमलांशे च संस्थिते ॥४५४१॥ मेषे सिहांशगे मन्दे नाड्यां तु कमलांशके।४५४८।।

युग्मे भौमे प्रजातश्च धीरः शूरः सुबुद्धिमान्। बाल्ये दारिद्यमापन्नस्त्रिंशेऽब्दे बहुभाग्यवान्।

देशान्तरे भाग्ययोगं पञ्ञचमे बहुवाचकः॥४५४२॥ वातप्रकृतिदेहश्च मूर्छावायुप्रपीडित: ।४५४९॥

अपांपत्यंशगे मन्दे धार्मिकश्च स्वकार्यकृत। सोदरक्लेशवान् रागी त्वङ्गवैकल्यपुत्रवान्।

सर्वज्ञ: सात्त्विक: क्रोधी मर्मभेदी च तापसः॥४५४३॥ तदभावे च यमलसन्तानोत्पत्तिमादिशेत् ॥४५५० ॥

क्रूरषष्ट्यंशगे मन्दे कमलांशे सुबुद्धिमान्। भौमांशकगते मन्दे भौमक्षेत्रेशुभान्विते।

अन्तःकपटवान् कामी कमलायतलोचनः॥४५४४॥। भातृसौख्यविहीनश्च पश्चात् सोदरहीनवान्।४५५१॥

पराक्रमे स्वतन्त्रश्च परेषां व्यसनप्रदः। कोपप्रकृतिसान् रागी मातामहमताश्रितः।

क्षिप्रकोपी प्रसन्नात्मा कृशदेहस्वरूपवान् ।।४५४५।। बाल्ये चक्राङ्कितश्चैव पश्चात् पितृमताश्रयः ।४५५२॥

4539 - 4545. Pisces Ascendant - Kamala उद्वाहानन्तरं भाग्यं विंशद्वर्षात् परं सुखम्।

Nadiamsa: (a) For one born in this space of the मातुलारिष्टतः पश्चात् स्वपितुर्गृहवासवान्।४५५३॥ zodiac, Saturn joining Mercury in the sign Aries आयुष्मन्तस्त्रिपितृव्याः मातुलद्वययोगवान्। will give a blood-red physique. He will be learned मातृष्वसा भाग्यवती पितृव्यश्च द्विभार्यकः ॥४५५४॥

Chandra Kala Nadi 191

4546 - 4554. (a) Rahu in the 10th (Sagittarius) grand-father's prosperity will be destroyed in a as Saturn is in the 2nd (Aries) with Leo Navamsa foreign land. causes Lakshmi Yoga, leading to acquisition of लग्नाच्चतुर्थगे भौमे ह्यम्रग्रह समन्विते। wealth. The subject will be somewhat foolish with this yoga, be inwardly short-tempered, but pleased. जन्मदाये मातृबन्धुवंशोपद्रवमादिशेत्॥४५५८॥ He will have friends in royal circles, will enjoy पितामही दीर्घजीवा पितृव्यैकश्चिरायुषः। fortunes through father but be bereft of happiness पितृव्यस्य तु जन्मर्क्ष मन्दांशे तत्त्रिकोणगे ॥४५५९॥ concerning children. He will have self-earned wealth and be grieved in the middle part of his life. स्वजन्मर्क्ष पितृव्यस्य द्विभार्यश्चैक पुत्रवान्।

(b) Saturn in Aries with Leo Navamsa will आयुष्मत्यौ पुत्रिके द्वे शेषं नाशमितीरयेत् ॥४५६० ॥

cause poverty in childhood. After the age of 30, he पितृव्यसुताभावेशे नीचांशे स्वोच्चराशिगे। will acquire much prosperity. He will suffer from पितृव्यपुत्रिका क्लेशं पुत्रनाश इति स्मृतः ॥४५६१॥ windy disorders and loss of consciousness. He will पितृव्याधिपतौ मन्दे सिंहांशे नीचराशिगे। incur grief in respect of his brother, be passionate and will have a deformed son. Alternatively, he पितृव्यश्च दुराचारी राजद्वारे प्रसिद्धिमान् ॥४५६२॥

will have twin children. तत्पुत्रो जाड्यान् कामी वन्ध्यास्त्रीसक्तिमान् सदा। (c) Saturn should be in a sign and Navamsa of पीडित: प्रतिबन्धेन दत्तपुत्रविनाशवान् ॥४५६३॥ Mars and should join a benefic. As aresult, one will 4558-4563. (a) Mars in the 4th in the company not be happy concerning co-born and will have no of a malefic planet will cause difficulties in the after-born. He will be short-tempered, passionate mother's family during the native's first dasa. His and will follow the religion of maternal grand- maternal grand-mother and one of the paternal father. In his childhood he will be initiated into uncles will be endowed with long life. Vaishnavite order and will later on switch over to (b) The natal ascendant of paternal uncle will his father's religion. His prosperity will rise after correspond to the Navamsa occupied by Saturn or marriage. He will be happy after his 20th year of a trine thereof. The said relative will have two age. Following the death of his maternal uncle, he wives, one son and two long-living daughters. Rest will resume his father's home. He will have three (of the progeny) will be destroyed. long-lived paternal uncles and two maternal un- (c) The lord of the 3rd, denoting the issues of cles. His mother's sister will be fortunate. One of paternal uncle, being in exaltation sign and debili- the paternal uncles will have two wives. tation Navamsa will cause anguish about daughters Notes: (a) "Swa Pita Bhagya" in sloka 4547 and destruction of sons. should read as "Swapitru Bhagya". (d) Saturn bolding charge of one's paternal

कमलांशकगे मन्दे स्वपितृव्यचतुष्टयम्। uncle (being the 11th lord for Pisces ascendant) and

तेषां द्वौ पुत्रहीनौ च ह्यपरौ पुत्रसंयुतौ।४५५५॥ placed in the sign Aries with Leo Navamsa will cause a paternal uncle with bad conduct (addicted मातृष्वसुर्भर्तृभाग्यं कमलांशे स्वमातुलः। to vices). But he will be famous in royal assembly.

जीवनत्वमिति प्राहुः कमलांशोद्भवस्य च॥४५५६ ॥ His (paternal uncle's) son will incur illness, be

कमलांशे जन्मदाये क्लिष्टा मातृष्वसा व्यथाम्। libidinous, associated with barren women, ever in

लभते भाग्यनाशं च ह्यन्यदेशे पितामहः ॥४५५७॥ trouble due to obstacles and will lose his adopted progeny. 4555 - 4557. Saturn in Kamala Nadiamsa will द्विग्रहोच्चे शनौ नीचे कमलांशोद्भवस्य च। cause four paternal uncles. Out of them, (the first) two will be childless. The last two will be blessed पितृव्यपुत्रिका काचिज्जारिणी त्वल्पपुत्रिणी॥४५६४॥

with sons. His maternal aunt will be fortunate in दारिद्यवशमापन्ना मध्ये भर्तृविनाशिनी। respect of her husband. During the native's first कमलांशे पितृव्यस्य स्वभार्यावंश एव च॥४५६५॥ dasa, she will undergo mental anguish. Paternal स्त्रीप्रजाया: कलङ्ग स्यात् स्वभ्रात्रा गूढकामिनी।

192 Deva Keralam

कमलांशकगे मन्दे शशिजेन समन्विते ॥४५६६॥ or in Pisces (in the ascendant) with Sagittarius मीनलग्ने प्रजातश्च सत्कलरत्रोधनैर्युतः। Navamsa. दारवंशे कलङ्कश्च स्वदारभ्रातृपापवान् ॥४५६७॥ (e) Pisces - Jupiter Dasa: The Moon in the

शूद्रस्त्रीवशमापन्नः पतितःशत्रुकृत्यवान्। ascendant (or in the Arudha of the ascendant) will

कालान्तरे दरिद्रश्च पितृद्रोहो त्वपुत्रकः ॥४५६८॥ act in a different manner in the dasa of the ascend- ant. His mother will be anguished and will not मीने नीचांशगे शुक्रे कर्मे राहौ प्रजायते। enjoy happiness. स्वदारभगिनी क्लिष्टा दुष्टा दुर्भगचारिणी ॥४५६९॥ (f) The 8th lord (Venus) in the ascendant

मेषे सिहांशगे मन्दे मीने चापांशजस्य च। (Pisces) with an aspect or association from Rabu,

चत्वारिंशात् परं भाग्यं लक्ष्मीयोगमिति स्मृतम् ॥४५७० ॥। but without Jupiter's aspect, will kill the wife (prematurely). लग्नारूढे निशानाशे लग्नराशिदशाव्यथा। (g) Pisces - Jupiter Dasa: If the 8th lord is in जननी क्लेशमाप्नोति मातुः सौख्यं न विद्यते॥४५७१॥ an angle while Jupiter is in a trine - both with अष्टमाधिपतौ लग्ने स्वर्भानुयुतवीक्षिते। reference to the ascendant - one will nearly die in

गुरुदृष्टिविहीने च दारारिष्टं विनिर्दिशेत् ।४५७२ ॥। the dasa of the ascendant. Further, the person will incur more poverty than his father has, and will be लग्नात्त्रिकोणगे जीवे रन्ध्रेशे लग्नकेन्द्रगे। in the grip of deep anguish. His relatives will also लग्नराशिदशाकाले मृतप्रायोपिजीवति॥४५७३ ॥ be in anguish. His paternal uncle will enjoy the

स्वपित्रधिक दारिद्यं क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। happiness of getting married.

पितृव्योद्वाहसौख्याप्तिः क्लेशश्च ज्ञातिवर्गके ॥४५७४॥ (h) Aries - Mars Dasa: The 2nd lord Mars in an angle in association with Rahu by company or धनाधिपे केन्द्रगते राहुसंयुतवीक्षिते। aspect will give wealth in the dasa of Aries. धनराशिदशाकाले धनलाभं विनिर्दिशेत् ॥४५७५ ॥ Notes: (e) The dasa referred to is Pisces -

4564 - 4575. (a) Two planets in exaltation Jupiter in KCD.

while Saturn is in Aries will be the source of the (g) Reference is to Kala Chakra Dasa of Pisces

following events. One's paternal uncle's daughter - Jupiter.

will be somewhat immoral. She will have limited (h) Reference is to Kala Chakra Dasa of Aries

number of daughters. She will be in the grip of - Mars.

poverty and will lose her husband in the middle of कमलांशे विप्रकाले धनेशे केतुसंयुते। her life. Further there will be (such) blemish धनराशिदशाकाले मौञ्जीबन्धनमादिशेत् ॥४५७६॥ concerning the females of paternal uncle's wife. (b) Saturn in Aries in the company of Mercury विद्यारम्भं च लभते जीवनं क्लेशजीवनम्।

will give the native an excellent wife and wealth. स्वमातुलस्य सन्ताने विप्लवेन विनिर्गते ॥४५७७॥ But there will exist blemish (of immorality) in his जन्मदेशे कलापं स्याद्राजान्तरमिति स्मृतम्। wife's family. His brother-in-law will be sinful, be विक्रमाधिपतौ शुक्रे स्वोच्चे नीचांशसंस्थिते ॥४५७८॥ attached to a low class woman, morally fallen, will तद्राशीशदशाकाले मातृवंशे वधूमृतिः। indulge in inimical deeds, incur penury after some time, betray his father and be bereft of a son. मातामही विनाश: स्यान्मातृवंशे महाविपत् ॥४५७९॥

(c) Venus in Pisces (in the ascendant) with पितृवंशे च दारिद्यं पितृव्यस्य क्वचित् सुखम्। Virgo Navamsa while Rahu is placed in Sagittarius सुखाधिपे धनस्थाने मीनलग्नसमुद्भवः॥४५८० ॥ (10th) will torment one's wife's sister. She will सुखाराशिदशाकाले वदेदुद्वाहकर्मवान्। further be wicked and unfortunate. (d) Lakshmi Yoga: The native will obtain चतुर्थभावे क्रूराः स्युर्भूगृहक्षेत्रनाशनम् ॥४५८१॥ fortunes after his 40th year through the formation तत्तद्राशिदशाकाले स्थानच्युतिविनिर्दिशेत्। of what is called Lakshmi Yoga. The said yoga is उद्वाहानन्तरं सौख्यं ज्वरोपद्रववान् क्वचित् ॥४५८२॥ caused by Saturn in Aries (2nd) with Leo Navamsa, लग्नाच्चतुर्थगे भौमे गृहच्छिद्रकलापवान्।

Chandra Kala Nadi 193

पितृपीडा भयं किंचिज्जन्मदेशे महाविपत् ॥४५८३॥ However, he will be happy after marriage. He will विवाहनन्तरं चैव स्वभार्यामातृनाशनम्। be somewhat troubled by fever.

सुतराशिदशाकाले श्वशुरस्तु विवाहवान् ॥४५८४॥ (e) Mars in the 4th will destroy family peace,

पितृव्यस्तु महत्सौख्यं भ्रातृशोकेन कर्शितः। evils to father and great dangers to self in birth

सुतेशे सुतराशिस्थे कर्मेंशेन निरीक्षिते ॥४५८५॥ region. Following his marriage, his wife will lose her mother. सुखराशिदशान्त्यादौ राजद्वारे प्रवेशवान्। (f) Cancer - Moon Dasa: The dasa of the 5th

सुतराशिदशाभाग्यं योगं च द्वित्रिवत्सरम् ॥४५८६ ॥ Rasi will cause (second) marriage to one's father-

पुत्रलाभं च लभते स्वपित्ररिष्टमादिशेत्। in-law. One's paternal uncle will receive much

मीनांशगे सुखाधीशे गुरुणा च निरीक्षिते ॥४५८७॥ happiness (on other counts) but be grieved due to loss of co-born. तद्दशायां महत्सौख्यं राजद्वारे शुभाधिकम्। (g) Cancer - Moon Dasa: The lord of the 5th चतुस्त्रिंशात् परं क्लेशं चतुर्थे कुज संस्थिते ॥४५८८॥ (Moon) in the 5th in aspect to Jupiter will allow

षष्ठराशिदशाकाले दारिद्येण च कर्शितः। entry in royal service in the captioned dasa. This

मेषे सूर्ये मीनलग्ने दशमे राहु संस्थिते ॥४५८९॥ period will also help one to prosper for a period of two or three years. He will beget a son but lose his षष्ठराशि दशाक्लेशं राजद्वारेऽवमानवान्। father. षष्ठधिपे स्वोच्चगते भाग्यांशे बुधसंयुते ॥४५९०॥ (h) The 4th lord (Mercury) in aspect to Jupiter

षष्ठराशिदशाकाले पुत्रिका च शुभैर्युता। and begetting Pisces Navamsa will produce much

क्लेशकाले शुभं चैव तूच्चराशिफलं समम् ॥४५९१॥ happiness in the dasa of Gemini - Mercury. Further

दशान्ते पुत्रिकोद्वाहं तृतीयांशे सुशोभनम्। many auspicious events will accrue to the native in royal service. स्वपुत्रोद्वाहसोख्याप्तिमित्रवर्गे महत्सुखम् ।४५९२॥ (i) Mars in the 4th (Gemini) will produce

4576 - 4592. (a) Mars - Ketu Conjunction: anguish after the age of 34.

Birth in the first quarter of Kamala Nadiamsa, (j) Leo - Sun Dasa: This dasa will cause

Pisces, will cause thread ceremony in the Dasa of physical thinness due to penury. Aries - Mars provided Mars at birth joins Ketu. In (k) One will be humiliated in royal assembly in addition to this, his education will commence. His the dasa of Leo - Sun occurring under the following life will be marked by troubles. His maternal conditions. The ascendant is Pisces, the Sun is in

uncle's progeny will beget a bad end due to a Aries and Rabu is in the 10th (Sagittarius)

calamity. The king of the country will change(?) (1) Effects for One's Daughter: One's daughter (b) Taurus - Venus Dasa: The 3rd lord (Ve- will beget auspicious effects in the dasa of Leo - nus) in exaltation (in the ascendant, Pisces) with Sun, if the Sun is in Aries along with Mercury. debilitation Navamsa will cause the death of a Further the Sun should be in the 9th from the bride in mother's family in the dasa of Taurus. His Navamsa ascendant. The phase of anguish will be maternal grand-father will pass away. Perhaps a compensated by auspicious effects and the exalta-

great calamity will hit mother's family. Father's tion effects (of the Sun) will remain even. The end

family will pass through a phase of utter poverty. of the dasa will give marriage to her. Further, the

However, paternal uncle will be somewhat happy. native's son will also get married and his friends (c) Gemini - Mercury Dasa: The native will will receive happiness. be busy in marriage rituals in this dasa if the 4th lord उज्वक्षेत्रफलं चैव तृतीयांशे फलानि च। (Mercury) is in the 2nd (Aries) नीचयोगफलं चैव खण्डद्वयफलं वृथा ।४५९३॥। (d) Gemini - Mercury Dasa: Malefics in the 4th will be'a source of loss of landed and housing मध्यखण्डान्तमारभ्य तृतीयेशत्रुनाशनम्।

properties. In the said dasa, the native will lose his तृतीयांशे मध्यखण्डे योगवान् कीर्तिमान् भवेत् ॥४५९४॥ place of living (and migrate to another place). 4593 - 4594. The present two slokas are not

194 Deva Keralam

amenable to a proper rendering as they consist of अष्टमाधिपतौ स्वोच्चे नीचांशे गुरुवीक्षिते। groups of meaningless words like: for the 3rd part मीनलग्ने प्रजातस्य मध्यमायुरितीरितः॥।४६०२ ॥ of Nadiamsa .. results of exaltation sign ... results of debility ... effects of two Khandas ... from the ज्ञातिवर्गे मृतिश्चैव पुत्रपीडा भविष्यति। beginning of Madhya Khanda .... in the 3rd ... क्रूरमासे दारपीडा क्षिप्रेणारोग्यभाग्यवान्॥४६०३॥ destruction of enemies will ocur ... in the 3rd part भाग्यराशिदशाकाले लक्ष्मी योगसमुद्भवः। of the middle Khanda ... one will attain prosperity पुत्रप्राबल्ययोगेन बहुभाग्ययुतः स्सुखी ॥४६०४॥ and fame ... राहौ वा गोचरे वापि स्वशुत्रजनपीडितः ॥४५९५।। कर्मराशिदशाकाले कर्मे राहौ च संस्थिते।

षष्ठामव्ययेशानां स्फुटयोगं गते शनौ। लक्ष्मीयोगे मीनलग्ने कर्मराशिदशाविपत्॥४६०५॥

स्वप्रभोश्च मनस्तापं देहायासं धनक्षयम् ॥४५९६॥ तत्त्रिकोणदशाकाले मृतप्रायोपजीवति।

कमलांशकगे मन्दे मीनलग्नोद्भवस्य च। चन्द्रराशिदशासन्धौ स्वजनारिष्टशोकवान्।४६०६ ।।

सिंहराशिदशाकाले वैष्णवद्वेषमादिशेत् ॥४५९७॥ कर्मराशिदशाकाले रन्ध्राधिपतिवत्सरे।

तृतीयांशे शुत्रनााशं स्वराजन्यजनावधि। कुळीरमासे निर्याणमथ वा तत्त्रिकोणगे॥४६०७॥

देशे राजान्तरं चैव पश्चाद्भाग्यं विनिर्दिशेत् ॥४५९८॥ भावाधिपफलाध्याये लक्ष्मीयोगोद्भवस्य च।

कन्याराशिदशाकाले मीनलग्नोद्भवस्य च। शनिनाड्यांफलं स्वल्पं शुक्रनाड्यां तु विस्तृतम्।

कमलांशे प्रजातस्य बहुभाग्यं विनिर्दिशेत् ॥४५९९॥ वर्षचर्याफलादीनि योजयेत् कालवित्तमः ॥४६०८॥ 4601 - 4608. (a) Libra - Venus: For one born 4595 - 4599. (a) Leo - Sun Dasa: Saturn or in Lakshmi yoga (vide 4546 - 54 and 4564-75), this Rahu in transit in the sign denoted by the Navamsa dasa will cause prosperity of one's progeny. But position of the 6th lord (Sun) will torment one's the last one third part of the dasa will produce great adversaries. But the dasa of the Leo - Sun shall be calamity in currency at that time. (b) The lord of the 8th (Venus) getting the (b) General: When Saturn transits the space aspect of Jupiter and being in his exaltation sign caused by the sum of longitudes of the lords of the (Pisces) with Virgo Navamsa will cause medium 6th, 8th and 12th, he will produce mental distress, life-span. There will be (untimely) death in rela- physical ailment and financial decline. tives' circle and evils to one's own progeny. His (c) In the Dasa of Leo - Sun, one will earn wife will be subjected to evils with adverse transits enmity of Vaishnavites as Saturn at birth is in of the Sun but will recover her health early. Kamala Nadiamsa (in Aries). The last one third (c) Scorpio-Mars Dasa: One born in Lakshmi part of the dasa will be congenial for destruction of Yoga will see his sons greatly prospering. He will enemies. One's fortunes will rise after a change of also enjoy prosperity and happiness. the ruler. (d) Sagittarius - Jupiter Dasa: If Rahu is (d) Virgo - Mercury Dasa: This dasa will found in the 10th at birth, the said Rasi's Dasa will produce much prosperity. be a source of calamity.

सप्तमारूढगे जीवे स्वांशे पूर्णबलन्विते। (e) In the dasas that are trine to Sagittarius (i.e. in Leo - Sun and Aries - Mars dasas), one will be कमलांशे प्रजातश्च नरवाहनवान् भवेत् ॥४६०० ॥ nearly involved in death. 4600. Conveyances: Jupiter in the Arudha of (f) The junction of the Dasa of the Moon sign the 7th house, with a Navamsa of his own and in full will cause evils to one's kinsfolk and consequent strength will contribute to acquisition of convey- grief. ances. (g) Death of the native will occur in the Dasa of

रन्ध्रराशिदशाकाले लक्ष्मीयोगोद्भवस्य च। the 10th sign (i.e. Sagittarius- Jupiter) in the "year" ruled by the 8th lord (i.e. the phase held by Libra - पुत्रयोगाभिवृद्धिः स्यात्तृतीयांशे महाविपत् ॥४६०१॥ Venus). The corresponding month will be re-

Chandra Kala Nadi 195

flected by the Sun journeying in Cancer, Scorpio or ("Veethyostu Chakrapaassinoh" in the second line Pisces of sloka 4613 denotes nothing understandable. (h) Sani Nadi is brief on the effects of Bhavas Veethi means street; Chakra means wheel and in connection with Lakshmi Yoga while Sukra Paasa means noose.) Nadi is quite elaborate. Astrologers should under- (e) The native of first half will belong to an stand these effects through solar return horoscopes. excellent family and be handsome in appearance. Thus end the effects for Kamala Nadiamsa in One of the 2nd half will be black in complexion and Pisces ascendant. thin-bodied. ॥ तुलालग्ने निर्मलांश: । (f) There is another authority to specify longev- निर्मलांशे. तुलालग्ने पूर्वभाग समुद्भवः॥४६०९॥ ity and a fat physique in case of Jupiter's aspect on

शूद्रजन्मा सुखी नित्यं नवमोऽयं प्रकीर्तितः। Libra ascendant. The native of 1st half will receive

मकरांशकगे चन्द्रे नीचे राहुसमन्विते॥४६१०॥ full effects of Jupiter's aspect.

लग्नेशे शनिसंयुक्ते वनप्रान्ते प्रसूतिमान्। प्रसूतिसमये विप्रकालज्ञौ च समीपगौ।

तुलालग्ने ऽर्किसंदृष्टे निर्मलांशोद्भवस्य च ॥४६११॥ उत्तरांशे मन्दफलं भिषग् विप्रौ समीपगौ॥४६१८॥

वनप्रान्ते पुरे वासं जननं च विनिर्दिशेत्। वसन्तः सूतिकागेहे सूतिकाले गृह धनम्।

निर्मलांशे पूर्वभागे वीथ्योस्तु यमसोमयो:॥४६१२॥ निर्मले चोतरे भागे तुलालग्ने शनीक्षिते ॥४६१९॥

प्राग्भागे जननं चैव ह्युत्तरद्वारके गृहे। प्रसूतिकाले जननी वेदनाधिक संयुता।

उत्तरांशे प्रजातस्य वीथ्योस्तुचक्रपाशिनोः॥।४६१३॥ पूर्वभागे क्वचिच्चेति क्षिप्रेण प्रसवः स्मृतः ॥४६२० ॥

महानदीप्रान्तदेशे नगरे प्रसवो भवेत्। गुरुदृष्टिवशात् सौख्यं बालरिष्टं न विद्यते।

निर्मले चोत्तरे भागे पञ्चमोऽयं प्रकीर्तितः ॥४६१४॥ सिंहे मन्दे क्रिये जीवे मेषांशे पापवर्जिते ॥४६२१॥

अथवा च द्वितीयः स्यान्नदीप्रान्ते प्रसूतिमान्। निर्मलांशे पूर्वभागे चन्द्रदोष: क्वचिद्भवेत्।

निर्मलांश सत्कुलीन: पूर्वभागे शुभाकृतिः॥४६१५॥ नीचे मन्दांशगे चन्द्रे निर्मलांशसमुद्भवः॥४६२२॥

उत्तरांशे श्यामतनुः कृशदेहस्वरूपवान्। पित्ररिष्टोपशान्त्यर्थे स्वर्णदानं प्रदापयेत्।

ग्रन्थान्तरे निर्मलांशे तुलालग्नसमुद्भवः॥४६१६ ॥ गां दद्यादैन्द्रनक्षत्रे बालारिष्टोपशान्तये॥४६२३ ॥

गुरुदृष्टे सुदीर्घायुः स्थूलभूतशरीरवान्। आयुष्मन्तौ च पितरौ तुलालग्नोद्भवस्य च।

गुरुदृष्टिफलं पूर्णं पूर्वभागोद्भवस्य च ।४६१७।। वित्ते राहुयुते चन्द्रे तदीशे भाग्यराशिगे ॥४६२४॥ चन्द्रारिष्टोपशान्त्यंर्थ राजतं चन्द्रमर्चयेत्। 4609 - 4617. Libra Ascendant - Nirmala Nadiamsa: (a) One belonging to the 1st half of the स्वर्णनागप्रदानेन बालारिष्टं न विद्यते॥४६२५॥

subject Nadiamsa will be born as a Soodra. He will निर्मलांशे पूर्वभागे चन्द्रदोषो न विद्यते। be the 9th issue of the family. उत्तरांशे बहुत्वं स्याद्दोषं मासत्रयं वदेत् ॥४६२६ ॥ (b) The Moon in conjunction with Rahu and पूर्वभागे क्वचिच्चेति शान्त्या शान्तिं प्रयास्यति। being in debility (in the 2nd) with Capricorn Nav- 4618 - 46261/2. (a) At the time of birth of the amsa while the ascendant is held by Saturn by native of Vipra Kala ("Viprakalagnau" should read occupation will cause one's birth in a forest region. as "Viprakalajau") .... will be present. In case of (c) If the ascendant Libra is aspected by Saturn, birth in 2nd half, "results will be slow" and doctors birth and living will be in a town of a forest region. and Brahmins will be present. (d) One of the former half of this Nadiamsa will (b) Saturn aspecting Libra ascendant with 2nd be born in å street extending from south to north- half of the subject Nadiamsa will cause pains to east. The house will be located in the eastern . direction with north-facing entry. In case of the mother at the time of delivery. In case of 1st half,

latter half, birth will be in a city near ariver region. pains will be less and delivery instant. Jupiter's

He will be the 5th or 2nd issue of the family. aspect will usher happiness (to the child and mother) and remove the blemish of infantile mortality.

196 Deva Keralam

(c) Saturn in Leo while Jupiter is in Aries with अथवा द्वादशश्चैव दत्तपुत्रप्रदो भवेत्। Aries Navamsa, bereft of malefic relations, will पितृष्वसैका माङ्ल्या रोगिणी पुत्रसंयुता।४६३६॥ produce blemish of the Moon (i.e. Balarishta) to some extent 4627 - 4636. Father : (a) If birth is in Libra

(d) The Moon in Scorpio with a Navamsa of ascendant while Jupiter is in the sign Aries with

Saturn will endanger the child's father. The rem- Aries Navamsa, the native's father will be right-

edy lies in donating gold. In case the birth star is eous and intelligent. He will be a devotee of Lord

Poorva or Uttara Phalguni (it is Jyeshta according Siva and will honour gods and Brahmins. After

to another version), remedies should be sought for some interval, his fortunes will increase but he will

a Libra ascendant native. Then the parents will be have enmity with his son. He will be passionate and

long-lived. be learned in moral law, meritorious acts and

(e) Should Rahu be in the 2nd with the Moon Puranas.

while Mars is in Gemini, Balarishta is produced for (b) Birth in Nirmala Nadiamsa, Libra ascend-

a Libra native: To overcome this blemish, the ant, would cause troubles to father in his early days Moon-God's image made of silver should be wor- on account of his two brothers. He would earn a shipped and a cobra's image made of gold should great deal of prosperity and be endowed with sisters be donated. as well. He would construct tanks and gardens, and

(f) The blemish of the Moon (i.e. Balarishta) would follow the code of conduct prescribed by the

will not (fully) exist if birth is in the 1st half of the Vedas.

subject Nadiamsa. But in the other case, blemish (c) For the subject native, if Mars is in the 9th will be aplenty for a period of three months. The from the ascendant (i.e. in Gemini), declare the

partial blemish in case of the native of former half following. The native's father would be a cruel and

can be overcome by remedies. short-tempered person and would incur enmity

Notes: The original's instructions available at with co-born. For some time he would not be

"a" are not quite coherent. independent, i.e. would be in servitude. Later on, he would seek fortunes with independence. In तुलालग्ने क्रिये जीवे मेषांशे धार्मिकः सुधीः ॥४६२७॥ childhood, he would be wicked and would acquire स्वपिता शिवभक्तश्च देवब्राह्मणभक्तिमान्। the sin of having illegal ties with women. For some ·

कालान्तरे भाग्यवृद्धिस्तत्पुत्रद्वेषमादिशेत् ॥४६२८॥ time, he would be a thief. In his youth, he would

भाग्याभिवृद्धिमान् रागी धर्मपुण्यपुराणवित्। suffer from diseases of blood vessels. He would

निर्मलांशे पिता बाल्ये भ्रातृद्वयप्रपीडितः ॥४६२९॥ repent for his sins, turn righteous and would wor- ship Lord Siva. स्वपितामहभाग्याप्तिःसोदरी भ्रातृसंयुतः। (d) If the birth is in the former of half of the तटाकोद्यान निर्माता वैदिकाचारतत्त्ववित् ।४६३० ॥ subject Nadiamsa, father would be happy in the

लग्नाद्भाग्यं गते भौमे निर्मलांशोद्भवस्य च। middle of his life. He would be ever attached to

क्रूरहा स्वपिता क्रोधी भ्रातृद्वेषकलापवान्॥४६३१॥ righteous deeds but would have enmity with his kinsfolk. In his old age, he would acquire a lot of अस्वतन्त्रोऽल्पकालं च पश्चात् स्वातन्त्र्यभाग्यवान्। prosperity through his offspring. He would have a बाल्ये दुष्टस्वभावश्च परस्त्रीसङ्गपापवान् ।४६३२॥ total of ten or twelve brothers and would have an

चोरकृत्यं क्वचित् कालं यौवने ग्रन्थिरोगवान्। adopted son (as well). One of his sisters will have

पश्चात्तापी सुधर्मात्मा शिवलिङ्गप्रपूजक॥४६३३ ।। long-lived married life, be sickly and endowed with offspring. निर्मलांशे पूर्वभागे वयोमध्ये पिता सुखी। Notes: The results mentioned in the above ten धर्मकार्यरतो नित्यं ज्ञातिद्वेषकलापवान् ॥४६३४॥ slokas apply to the native's father.

वार्धके पुत्रमूलेन बहुभाग्ययुत सुखी। निर्मलांशे पूर्वभागे स्वपितुर्दश सोदराः॥४६३५ ॥ पितृष्वसृसुतः कश्चित् सपतीमातृयोगवान्। बहुभाग्यर्थसम्पन्नो भेदभ्रात्विरोधवान् ॥४६३७॥

Chandra Kala Nadi 197

निर्मलांशे पूर्वभागे स्वपितुर्भगिनीसुतः। स्वपितुव्यसुतः कश्चिद्राजद्वारे प्रसिद्धिमान्। राजयोगं च लभते लोके ब्राह्मण्यमुत्तमम्॥४६३८॥ कलत्रद्वयवान् रागी पुत्रशोकेन कर्शितः ॥४६४७॥ पितु: कनिष्ठभगिनीतत्सुतस्य फलं स्मृतम्। पितृव्यद्वेषपापेन पुत्रोत्पत्तिविनाशनम्। स्वपितुर्ज्येष्ठभगिनी वैधव्येन च कर्शिता॥४६३९॥ कालन्तरे सुतप्राप्तिर्जन्मप्रभृति सौख्यवान्॥४६४८॥ तत्पुत्रस्त्वेति दारिद्यमेक: कश्चिद्द्विभार्यवान्। मध्ये वयसि सन्तापी वातरोगेण कर्शितः। निर्मलांशे पूर्वभागे लाभे मन्दे च संस्थिते ॥४६४० ॥ ज्ञाविद्वेषकलापेन क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः ॥४६४९॥ स्वपितृव्यसुतौ द्वौ च स्वगोत्रे दत्तपुत्रकौ। निर्मलांशे पूर्वभागे स्वपितृव्यसुतस्य च। दुर्मार्गवृत्तिमान् कश्चिन्मित्रप्रभुबहुत्ववान् ॥४६४१॥ लाभस्थशनिदोषाच्च जन्मदाये मृति वदेत्। स्वभेदमातृकार्येण पुत्रोत्पत्तिविनाशनम्। एका कनिष्ठभगिनी समाङ्गल्या मृति लभेत् ॥४६५० ॥ अदृष्टयत्ने पुत्राप्तिर्मध्ये गण्डाद्विमोचितः॥४६४२ ॥ जन्मदाये फलं चैव पितृव्यस्य तुलाशनौ। भेतभ्रातृसुतद्वेषी तस्य पुत्रफलं स्मृतम्। जीविते जन्मदायान्ते प्रबलज्ञातिनाशनम् ॥४६५१॥ दारद्वयं च लभते भाग्यवान् पापचेतनः ॥४६४३॥ सम्पद्दाये शुक्रभुक्तौ दशामध्येऽथ वा यदि॥ 4637 - 4643. (a) Cousin: As a result of birth in निर्मलांशे पितृव्यस्य नाशं च मनुरब्रवीत् ॥४६५२॥ the 1st half of the said Nadiamsa, following is.to be अपरेवयसिपिता विशेषज्ञानबुद्धिमान्। predicted about the native's paternal aunt's son. He will have a step-mother, will enjoy much pros- धनधान्याभिवृद्विः स्याद्योगप्राबल्यवान् सुखी।४६५३॥

perity and wealth and be inimical to his step- 4644 - 4653. Paternal Uncle's Son: (a) Saturn

brother. He will beget Raja Yoga effects and be in the 3rd (or) "in a trine to Sagittarius" (that is, in

devoted to acquire a high degree of sacred knowl- the 7th in Aries or in the 11th in Leo) will cause the

edge. These are the effects relating to the son of following effects concerning paternal uncle's son.

father's younger sister. He will incur planetary evils, be a thief and will (b) Aunt: Further to the above, father's elder steal the wealth of his kinsfolk. Due to these

sister will be emaciated due to widowbood. Her blemishes, he will face loss of progeny. By main- son will be in the grip of utter poverty and will taining vows to the Sun-god, his health will be

probably have two wives. normal; he will be somewhat happy and will beget

(c) Saturn in the 11th (Leo) will cause two sons a son.

the native's paternal aunt. There will be two (b) Saturn in the 11th (Leo) in the company of

adopted sons in the family. This applies to the 1st Venus and begetting Libra Navamsa will cause

half of Nirmala Nadiamsa. The native's cousin some fame to a paternal uncle's son in the royal

will be of bad conduct and will possess many assembly. He will have two wives, be passionate

friends and employers. Due to undertakings re- and be grieved on account of loss of progeny due to

lated to step brother, he will lose his sons. After the sin accruing out of enmity with a paternal uncle.

some efforts, he will obtain a son who will be After some delay, he will beget a son. He will be

endangered in between. He will have two wives happy right from his birth. In the middle of his life, _and be sinful. he will be somewhat distressed and emaciated due

स्वपितुव्यसुतस्थाने मन्दे चापत्रिकोणगे। to windy diseases. He will face much grief due to

स्वपितृव्यसुतः कश्चिद्ग्रहशङ्काप्रपीडितः।४६४४॥ misunderstandings with his kinsfolk.

चोरकृत्ययुतो नित्यं ज्ञातिवित्तापहारकः। (c) Due to the blemish caused by Saturn being in the 11th, the native will lose cousin in the very तस्य दोषवशाच्चैव सन्तानारिष्टमादिशेत् ॥४६४५ ।। first dasa. One of the native's younger sister will

भानुव्रतादिपुण्येन देहारोग्यं क्वचित् सुखम्। also pre-decease her husband. If she survives (i.e.

सन्तानोत्पत्तिमाप्नोति ह्येकपुत्रयुतः सुखी। lives after husband's death), some important rela-

लाभे स्वोच्चांशगे मन्दे भार्गवेण समन्विते ॥४६४६॥ tives will die in the end of the native's first dasa. (d) In the sub period of Venus in the 2nd dasa,

198 Deva Keralam

or in the middle of the said dasa, one's paternal his marriage, he would acquire happiness follow- uncle will quit the world. In the later years, father ing birth of a son. will acquire special (or mentionable) wisdom. Wealth and grains will be on the increase in the (f) Birth in the subject Nadiamsa will cause wisdom to paternal grand-father. In the end of his native's family and he will acquire a prosperous youth, he would acquire fortunes and live happily employment. in a forest region. नवमे कुजदोषेण जन्माब्दे व्याकुली पिता। गुरुद्वयं पूजयति वैदिकाचारधार्मिकः। आ बाल्यं च मनस्तापं स्वपितुर्भाग्यमादिशेत् ।४६५४॥ अनाचारी क्वचित् कालं पश्चात् सन्मार्गवृत्तिमान् ॥४६६१॥ उत्तरांशे विशेषेण स्वपिता ह्वापमृत्युवान्। स्वपितृव्यसुतारिष्टं प्रबलज्ञातिनाशनम् ।।४६५५। 4661. The native's paternal grand-father would worship two teachers (i.e. would have two teach- पूर्वभागे पिता जाड्यं क्षिप्रेणारोग्यभाग्यवान्। ers), would follow Vedic code of conduct, be ताताम्बिके सौख्ययुक्ते ज्येष्ठभ्राता शुभान्वित: ॥४६५६ ॥ righteous, would earn fortunes towards the end of

पितामहाधिपे मन्दे स्वोच्चांशे बुधसंयुते। his youth and would migrate to a forest region.

पितामहः प्रसिद्धश्च बहुभ्रातृसमन्वितः।४६५७ ॥ पितामहाधिपे मन्दे शुभद्वयसमन्विते।

लग्नाद्द्वितीयगे राहौ कर्में सूर्यें च संस्थिते। निर्मलांश पूर्वभागे निर्मल: स्वपितामहः॥४६६२॥

बाल्ये पितामहः क्लेशी दारिद्येण च कर्शितः ॥४६५८ ॥ भ्रातृश्रेष्ठः सुखी नित्यं सत्कलत्रैकवान् सुखी।

दक्षिणोत्तरवीथीषु सज्ञारं स्वपितामहः। बन्धुवर्गे सुपूज्यश्च सोदरभ्रातृपोषकः॥४६६३॥

विवाहानन्तरं भाग्यं सौख्यं पुत्रोत्सवात् परम्।४६५९ ॥ एकभ्रातृयुतो मानी सत्पुत्रधनधान्यवान्।

तुलालग्ने निर्मलांशे ज्ञानी स्यात् स्वपितामहः। निर्मलांशे पूर्वभागे गुरुणा च निरीक्षिते ॥४६६४॥

यौवनान्ते सुभाग्याप्तिर्वनस्थलगतः सुखी॥४६६० ॥ प्रपितामहपुण्येन वंशे भाग्याभिवर्षनम्।

4654 - 4660 (a) Due to the blemish of Mars पितामहाधिकं भाग्यं ज्येष्ठ भ्रात्रधिकं घनम्॥४६६५ ॥

being in the 9th (Gemini), one's father will be 4662 - 4665. Libra Ascendant - Nirmala distressed in the very first year of his (native's) Nadiamsa - 1st Half: (a) Should Saturn, as a ruler birth. Right from the native's childhood, his father of the house of paternal grand-father (the 5th) ve will be mentally tormented but will enjoy fortunes. conjoined with two benefics, he (the said relative) (b) If the birth be in the 2nd half of Nirmala would be a pure person, would be the best among Nadiamsa, Libra ascendant, one's father will face his co-born, ever happy, would have one virtuous untimely death. His paternal uncle's children will wife, would be highly revered among his kinsfolk

incur evils. So also other kinsmen. and would honour his co-born.

(c) In case of 1st half of the subject Nadiamsa, (b) If Jupiter aspects the said Saturn, paternal father will be subjected to diseases but will recover grand-father would have only one co-born, be bealth early. Paternal grand-mother will enjoy honourable and endowed with virtuous sons, wealth

happiness. Elder brother will beget auspicious and grains. Due to the meritorious deeds of the effects. native's paternal great grand-father, the paternal (d) Grand-father: The 5th lord Saturn in the family would acquire waxing prosperity. Paternal company of Mercury and betting Libra Navamsa grand-father would be highly prosperous and would will cause a famous paternal grand-father who acquire wealth in excess of his older brother's would have a number of co-born. earnings. (e) Grand-father: Rahu in the 2nd (Scorpio) while the Sun is in the 10th (Cancer) would cause जातकस्य फलं चैव निर्मलांशे धनी सुखी।

anguish to paternal grand-father in childhood wbo लाभे बुधयुते मन्दे भार्गवेण समन्विते ॥४६६६॥ would be emaciated due to penury. He would निर्मलांशे पूर्वभागे ज्येष्ठभ्राता सुयोगवान्। wander in a street spread from south to north. After लिपित्रयप्रवीणश्च रक्तवर्णः शुभाकृतिः॥४६६७॥

Chandra Kala Nadi 199

कलत्रद्वयवान भोगी सहोदर्या बहुत्ववान्। gods and Brahmins, be happy with limited progeny निर्मलांशे ज्येष्ठभ्राता बहुव्यापारचिन्तकः॥४६६८॥ and wealth and will have three sons. He will earn पितृवाक्यरतो नित्यं देवब्राह्मणपोषकः। his livelihood by trading in gold in another island

अल्पपुत्रार्थसन्तोषी पुत्रत्रययुतो भवेत् ॥४६६९ ॥ (i.e in a foreign region). The 2nd dasa of the native

द्वीपान्तरेषु वस्तूनि स्वर्णव्यापारजीवकः। will cause wealth to the older brother who will become very prosperous with servants and a lot of सम्पद्दाये जातकश्च ज्येष्ठभ्रातृश्रियायुतः।४६७० ॥। wealth. विशेषप्रबलो भूत्वा गृहे लक्ष्मीकटाक्षवान्। (c) The native of 2nd half of the subject Nadi-

उत्तरांशे प्रजातस्य वयोमध्ये सहोदरः॥४६७१॥ amsa will acquire co-born in the middle of his life.

ज्येष्ठभ्रातृविनाशेन क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। (That is, there will be a wide gap between the subject and his after-born.) He will lose his elder सिंहे मन्दे तुलालग्ने ज्येष्ठभ्रातृवियोगवान् ॥४६७२॥ co-bomn and will grieve aplenty. पापदृष्टियुते चैव फलमेतद्विचिन्तयेत्। (d) Saturn in Leo will cause destruction of older निर्मलांशे पूर्वभागे ज्येष्ठभ्राता चिरायुषः ॥४६७३॥ co-born for a person born in Libra ascendant

सहोदरीविहीन स्यातज्ज्येष्ठभ्रातृविनाशवान्। provided Saturn is in aspect to a malefic planet. (e) The older brother of one born in the 1st half त्रिभगिन्यश्चिरायुष्यस्त्वथ वा वेदसङ्खयकाः॥४६७४॥ of subject Nadiamsa will be endowed with longev- उत्तरांशे प्रजातस्य पश्चाद्भ्राता चिरायुषः। ity. But he will have no sister and will lose brothers निर्मलांशे पूर्वभागे सन्ति द्वादश सोदराः॥४६७५॥ born prior to him. Three or four of his sisters will

दशसक्कयाथ वा चैव वेदसङ्गयाः सहोदराः। be endowed with longevity. In case of birth in

दीर्घायुषाः भविष्यन्ति सोदर्यो द्वे समाङ्गल्ये ॥४६७६ ॥। second half, the younger brother will be long-lived. For birth in Nirmala Nadiamsa's firt half, four शेषं नाशमिति प्राहुरज्येष्ठभ्रातृवशाच्छ्रियम्। brothers with long lives are indicated. Two sisters ग्रन्थान्तरे निर्मलांशे पूर्व भागोद्भवस्य च ।४६७७ ।। will have long-living husbands.

त्रिभगिन्यश्चायुष्मत्यः पश्चाद्भ्रातृविनाशवान्। (f) There is another authority to state that three

भौमे यावत् फलानि स्युस्तावत्संख्याश्चिरायुषाः ॥४६७८॥ sisters will be long-lived while younger brothers will incur destruction. वंशे भाग्यभिवृद्धि: स्यान्निर्मलांशे सुखी धनी। (g) The number of long-living co-born will वर्गोत्तमे विक्रमेशे सप्तमे पापवर्जिते ॥४६७९॥ correspond to the number of Bindus obtained by

ज्येष्ठ भ्राताचिरायुष्मान् बहुभाग्ययुतः सुखी। Mars in his Ashtaka Varga.

केषांचित्सोदराणां तु सन्तानोत्पत्तिनाशनम् ॥४६८० ॥ (h) The family of the native of Nirmala Nadi- amsa will enjoy increased prosperity. The native पुत्राभावं प्राप्नुवन्ति स्रीप्रजाबहुसंयुताः। will be happy and rich. 4666 - 46801/2. (a) The native of Nirmala (i) The 3rd lord (Jupiter) in Vargottama Nav- Nadiamsa, Libra ascendant will be wealthy and amsa in Aries, without the association of a malefic,

happy. will give a long life-span to older brother, much (b) Elder Brother: The 11th (Leo) having prosperity and happiness. Some of the brothers will Mercury, while Saturn is conjunct Venus (else- lose progeny. He will have no male issues but many where) will cause great prosperity to the elder female issues. brother of the person belonging to the 1st half of निर्मलांशे पूर्वभागे तुलालग्नोद्भवस्य च।४६८१॥ subject Nadiamsa. He will be skilful in three द्वेभगिन्यौ पुत्रवत्यावेका भाग्यवती शुभा। languages, be blood-red in complexion and hand- some. He will have two wives, will enjoy pleas- क्लेशिता च परा चैव दारिद्येण च कर्शिता॥४६८२॥

ures, will have many sisters and be disposed to पूर्वभागे फलं सत्यं सोदर्याश्च चतुष्टयम्। think of (or indulge in) various business activities. मातृस्थानाधिपे मन्दे स्वोच्चांशे गुरुवीक्षिते॥४६८३॥ He will ever honour his father's words, will respect निर्मलांशे प्रजातस्य स्वमाता चिरजीविनी।

200 Deva Keralam

मीने चन्द्रें सिते लाभे चरलग्नोद्भवस्य च॥४६८४॥ some effects for 2 sisters only त्रिषडायगते मन्दे मातृवंशः क्षयंगतः। (c) The events given hereof are applicable the माता गुणवती पूता भ्रातृभाग्यसमन्विता ॥४६८५॥ 1st half Nirmala Nadiamsa of a movable ascend-

मातृसौख्यविहीनश्च मातृभाग्यविवर्जितः। ant, particularly to Libra, and in general to the other

भेदभ्रातृयुतश्चैव पितृभाग्ययुत सुखी॥४६८६॥ three, viz. Capricorn, Aries and Cancer.

उत्तरांशे प्रजातस्य निर्मलांशे तथैव च। आयुष्मन्तौ च पितरौ पूर्वभागे न संशयः।

स्वपित्र रिष्टतः मातु पश्चार्न्मरणामादिशेत् ॥४६८७॥ उत्तरांशे प्रजातस्य दशमाब्दे पितुर्मृतिः॥४६९१॥

जननी मृतिमाप्नोति तुलांशे वृश्चिके शनौ। अष्टादशोऽथवा चेति विंशाब्दे वा मरिष्यति।

शनिद्वितीयपर्याये तुलान्ते मातृनाशनम् ॥४६८८॥ पूर्वभागे च तत्काले स्वपितुर्जाड्यमादिशेत् ।४६९२.॥

विपत्तारदशासंधौ जननीनाशमादिशेत्। ज्ञातिवर्गें त्वरिष्टं स्याच्छान्त्या शान्ति प्रयास्यति।

शने: प्रथमपर्याये गोचरे मिथुने शनौ॥४६८९॥ वित्ते राहुयुते चन्द्रे शकटे च प्रजायते ॥४६९३॥

तत्िकोणSपमृत्युश्च शान्त्या शान्ति प्रयास्यति ॥४६९० ॥ बहुविद्यार्थसंपन्न ऊहापोहपटुः सुखी।

4681 - 4690. (a) Sisters: One born in the 1st विद्यास्थानाधिपे मन्दे स्वोच्चांशे भृगुसंयुते ॥४६९४॥

half of Nirmala Nadiamsa, Libra ascendant, will जात्यानुगुण्यविद्याप्तिर्मणिरत्नपरीक्षकः have a total of 4 sisters (vide sloka 4683). One of निर्मलांशे पूर्वभागे सप्तमे देवपूजिते॥४६९५॥ the two sisters will be blessed with sons, be prosper- सत्कथाप्रियवान्नित्यं धर्मशास्त्रपुराणवित्। ous and handsome and the other one will be an- guished and emaciated due to penury. These इष्टापूर्तसुधर्मिष्ठस्त्यागी सर्वजनप्रियः॥४६९६ ॥

effects will turn true. पितामहाधिकं भाग्यं महादान प्रदः सुखी। (b) One's mother will be long-lived if the 4th विद्यारम्भं पञ्चमाब्दे तृतीयाब्दे ज्वराद्भयम् ॥४६९७॥ lord is aspected by Jupiter and is in exaltation बाल्ये मान्द्यज्वरादीनि मसूरीज्वरपीडितः। Navamsa तद्दोषपरिहारार्थं चन्द्रप्रार्थनमादिशेत् ।४६९८॥ (c) Movable Ascendant: The Moon in Pisces, Venus in the 11th and Saturn in the 3rd, 6th or 11th. नागस्य बिम्बदानेन देहारोग्यं महत्सुखम्। This disposition of the said three planets will cause 4691 - 46981/2. Libra Ascendant - Nirmala destruction of the mother's family. This applies to Nadiamsa: (a) In case the birth is in the 1st half of a movable sign ascending. Moreover, the mother the subject Nadiamsa, parents will be long-lived. will be a virtuous and pure female, enjoying for- One belonging to the 2nd half of the subject tunes of co-born. But the native will be devoid of Nadiamsa, will lose his father in his 10th, 8th or maternal happiness and be unfortunate concerning 20th year of age. mother. He will have half-co-born and will acquire (b) The above-mentioned years of age will happiness through father. Such are the effects for cause illness to father if birth is in the 1st half of the birth in the 2nd half of Nirmala Nadiamsa. His subject Nadiamsa. Further, evils will spread among mother will predecease her husband. Her death relatives. For both of these, suitable remedies be will occur with Saturn journeying in the conclud- resorted to. ing part of Scorpio during his 2nd round of transit. (c) Rahu in the 2nd (i.e. Scorpio), while the This will coincide with the junction period of the Moon is in "Sakata", will give a lot of learning, 3rd dasa. The native will lose his father when wealth and reasoning skills. Saturn is in Gemini in his 1st round of transit, (d) The 4th lord Saturn joining Venus and during the middle of the 3rd dasa. Saturn's transit begetting Libra Navamsa will grant learning to the in a trine thereof (i.e. in Libra and Aquarius) will subject according to his family traditions. He will be a source of untimely death for father, for which be an expert gem examiner. remedies should be done. (e) Jupiter in the 7th will cause fondness for Notes: (a) Out of the 4 sisters, the text gives listening to mythological stories. The subject will

Chandra Kala Nadi 201

be an expert in ancient laws and scriptures, will long life will come to pass. These have been told store the merit of sacred rites and be very righteous in detail in "Bhava Nadi". and sacrificing in disposition. He will earn the (c) One born in the 1st half will have eyes liking of all. He will enjoy more prosperity in resembling a lotus petal. He will be endowed with comparison to his paternal grand-father and be a soft and radiant physique, be gentle, fond of sweet highly charitable. His education will commence in and sour juices, and will have imbalances of the the 5th year. Fear of fever etc. will occur in his 3rd three bodily temperaments, viz. wind, phlegm and year. In his childhood, he will be troubled by bile. He will have two names, be truthful, passion- indigestion and small-pox. To overcome this ate and will somewhat be sinful of illicit ties with blemish, prayer to the Moon-god should be offered. females. Donation of Cobra's image (serpent god) be also (d) Venus and Saturn in conjunction will cause done. a disposition to enjoy pleasures. Such a person will Notes: (c) "Sakata" position of the Moon oc- be dear to the king, will join harlots, be libidinous curs when Jupiter and the Moon are in mutual 6th and will later on conquer his senses due to repent- and 8th positions or vice versa. Moon in the 12th ance. He will be happy with his elders, will have from Jupiter or vice versa is not considered as a limited number of friends, be tall, emaciated, "Sakata" by many standard writers of ancient times pure, highly intelligent, very timid, distressed and which is quite logical. righteous in conduct. He will be fond of ancient The results given from "b" to "e" above apply laws, be endowed with wisdom, be philosophical, to the 1st half of Nirmala Nadiamsa, Libra ascend- subdued, pure, crafty, eloquent and blessed with a ant. high degree of charitability. He will be somewhat वर्गोतमांशगे जीवे सप्तमे दीर्घजीवितः ॥४६९९ ॥ sickly, be a satisfied soul, attached to accumulating

बालारिष्टभयं नास्ति गिरिर्व जरहतो यथा। wealth and be wealthy.

उत्तरांशे प्रजातस्य बालारिष्टं भविष्यति ।४७०० ॥ मकरांशकगे चन्द्रे नीचे राहुसमन्विते।

जीविते दीर्घमायुष्यं भावनाड्यां तु विस्तृतम्। मनश्चाञ्चल्यवान् किंचिन्मन्दप्रकृतिकोपवान्।४७०७।।

पूर्वभागे प्रजातश्च कमलायतलोचनः॥४७०१ ॥ 4707. Debilitated Moon: The Moon joining

मृदुः कान्तवपुः साधुः मधुराम्लरसप्रियाः। Rahu and being in her sign of debility with Capri-

वातश्लेषमस्वभावश्च पित्तप्रकृतिदेहवान् ॥४७० २ ॥ corn Navamsa will cause fickle-mindedness. The

द्विनामा सत्यवान् रागी किंचित्स्त्रीसङ्गपापवान्। native will be somewhat a dunce and be short- tempered. शुक्रे शनियुते जातो भोगी स्याद्राजवल्लभः। चन्द्रे राहुयुते जातो राजचोरभयातुरः। वैश्यस्त्रीङ्गवान् कामी पश्चात्तापाज्जितेन्द्रियः॥४७०३ ॥ निर्मलांशे वयोमध्ये भ्रातृद्वेषकलापवान्॥४७०८ ॥ ज्येष्ठासुसन्ततुष्टमना: प्रजातः स्यादल्पमित्र: कृशदीर्घगात्रः। 4708. Rahu- Moon Yoga: The conjunction of शुचिर्महाबुद्धिरतीव भीरु र्व्यथान्वितो धर्मपरायणश्च॥४७०४॥ the Moon with Rahu will cause fear from the king धर्मशास्त्रप्रियो नित्यं निर्मलांशे सुधार्मिकः। and thieves for a native of Nirmala Nadiamsa, मन्दे भृगुयुते जात ज्ञानी तत्त्वविवेकवान् ॥४७०५॥ Libra ascendant. In the middle of his life, he will

दान्तः शुचि: वाग्मी निर्मलांशे सुनीतिमान्। incur enmity with co-born.

किंचिद्रोगी प्रसन्नात्मा कोशसंग्रहवान् धनी॥४७० ६ ॥ लग्नात् कर्मगते सूर्ये सेतुस्नानसुपुण्यवान्ं।

4699 - 4706. (a) Jupiter in the 7th in Vargot- गङ्गास्नान फलप्राप्त्यै त्रिवारं सेतुयात्रिकः॥४७०९ ॥

tama will grant longevity and will remove fear of वयोमध्ये सुधर्मिष्ठस्तटाकोद्यानकारकः।

infantile mortality. वार्धके सेतुमूलेषू कपिलादानपुण्यवान्।४७१० ॥ (b) Birth in the 2nd half of the subject Nadi- गङ्गातीरे सुधर्मात्मा निष्काम्यार्थे सुधार्मिकः। amsa will cause fear of Balarishta. If he survives, गङ्गायात्रोपकारेण धर्मसिद्धियुतः सुखी ॥४७११॥

202 Deva Keralam

4709 - 4711. The Sun in Cancer: One will 4714-471812. (a) One born in the 1st half of the acquire merits by having dips in the Setu if the Sun subject Nadiamsa will get married in the month of is in the 10th (Cancer). He will also bathe in the Chaitra, in the 12th or 14th year, during 2nd dasa. Ganges. He will be on a pilgrimage to the Setu for (b) The 7th lord (Mars) in Aries Navamsa will a period of three weeks. In the middle of his life, cause marriage in one's native region. The bride he will be highly charitable and construct tanks and will hail from the eastern part of the town. The birth parks for public use. In his old age, he will donate sign of the bride will be a trine to the natal Sun. The a brown cow in the region of Setu. On the banks of native will have a re-marriage in his twenty-fourth the Ganges, he will give charities, without motive year, during the dasa of Venus. In his 30th year, he for any gains. He will help others to visit the will lose his wife and will marry again. Ganges and will thereby acquire moral merits. Notes: (b) There is some confusion about the मीने सूर्ये निर्मलांशे तुलांशे दीर्घजीवितः। age of marriage. It should be understood that the

कर्माधिपदाशाकाले त्विंदं फलमुदाहतम् ।४७१२॥ first marriage will take place in the 24th year. The wife will die in his 30th year as a consequence of 4712. The Sun in 6th: The Sun in Pisces with which immediately re-marriage will take place. Libra Navamsa will bless one with longevity. These events are due to Mars occupying Aries These effects will be due in the dasa of the 10th Navamsa. lord. Some of the lines are repeated without any Notes: The dasa referred to should be for the change conveying identical meanings. These are effects mentioned, vide slokas 4709 - 4711, due to avoided in the rendering. the Sun's position in the 10th (Cancer). To wit, the dasa of the Moon will reflect those results. But this भाग्यांशगे विलग्नेशे लाभे भाग्यपसंयुते॥४७१९॥

should not be applied to long lease of life due to the सुखाधिपेन संयुक्ते योगोऽयमिन्द्रनामकः। Sun being in Pisces with Libra Navamsa. इन्द्रयोगे तुलालग्ने भोगी स्याद्राजवल्लभः॥४७२० ॥ लग्नाधिपदशाभाग्यमुत्तरार्धे सुधार्मिकः। धर्ममार्गरतो नित्यमयुताधिकवित्तमान्। विशेषे धर्मसिद्धिः स्याल्लग्नाधिपतिदायके ॥४७१३ ॥ प्राकारगोपुरादीनां कर्ता धर्मयुतःसुखी ॥४७२१॥ 4713. Venus Dasa: The native of Nirmala योगनाडीफलाध्याये फलं विस्तारमादिशेत्। Nadiamsa will gain fortunes in the 2nd half of the 4719 - 47211/2. Indra Yoga: The ascendant ascendant lord's dasa. He will be righteous and lord Venus should be in the 11th (Leo) in the charitable in the said dasa. company of the 9th lord (Mercury) and the 4th lord निर्मलांशे पूर्वभागे मधुमासे विवाहवान्। (Saturn) and be in the 9th house in Navamsa. As a सम्पद्दाये द्वादशाब्दे वेदे न दशवत्सरे॥४७१४॥ result Indra Yoga is formed for a native of Libra.

निर्मलांशे पूर्वभागे मधुमासे विवाहवान्। Such a native will enjoy material pleasures, be

सम्पद्दाये द्वादशाब्दे वेदे च दशवत्सरे॥४७१४॥। liked by the ruler, will take to right path of living and will enjoy illimitable wealth. He will construct निर्मलांशे पूर्वभागे मधुमासे विवाहवान्। temple towers etc. and be charitable. More details मेषांशगे मदाधीशे निर्मलांशोद्भवस्य च॥४७१५ ॥ have been stated in the Yoga Nadi.

उद्वाहो जन्मभूम्यां तु प्राग्भागे नगरेषु च। Notes: In simpler terms, this Yoga is caused by

मित्रत्रिकोणगे चन्द्रे दारजन्मर्क्षभं विदुः॥४७१६ ॥ the conjunction of Venus, Saturn and Mercury in the 11th in Leo. Venus should, however, be in the निर्मलांशे पूर्वभागे मधुमासे विवाहवान्। 9th from the Navamsa ascendant. मेषांशगे मदाधीशे निर्मलांशोद्भवस्य च ।४७१७।। लाभे मन्दे तुलालग्ने द्विकलत्रेऽपि पुत्रवान्॥४७२२॥ गार्हस्थ्यगेह उद्वाहं कलत्रान्तरयोगवान्। आयुष्मत्यस्त्रिकन्याश्च चतुष्पुत्रास्तु जीविताः। लग्नाधिपदशाकाले चतुर्विशंतिवत्सरे ।४७१८ ।। वार्धके पुत्रशोकेन क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः।४७२३।। त्रिंशाब्दे दारनाशः स्यात् क्षिप्रेणोद्वाहयोगवान्। जन्मदाये पितुः सौख्यं द्वितीयाब्दे श्रियावहम्।

Chandra Kala Nadi 203

प्रथमाब्दे ज्येष्ठभ्रातुरुद्वाहानन्तरं सुखम् ॥४७२४॥ हेमाम्बरविभूषाप्तिं वृश्चिकादित्रिमासगे ॥४७३० ॥ 4722 - 4724. Saturn in 11th: In case of Libra सम्पद्दाये निर्मलांशे स्वगेहे स्वर्णपात्रवान्। ascendant, Saturn in the 11th will cause two wives. The person will have 3 long-living daughters and 4 विपद्दाये फलं पूर्ण क्षेयदाये विशेषतः ॥४७३१ ॥

long-living sons. In his old age, he will be in much प्रत्यग्दाये विशेषाप्तिर्नियुताधिकवित्तवान्। grief due to loss of his son. In the 1st dasa, he will निर्मलांशे चक्रसन्धौ दशासन्धौच कालगे॥४७३२॥ enjoy happiness through father. 2nd year will give षष्ठाष्टमाधीशभुक्तौ स्वदेहायासमादिशेत्। wealth (to the family). In his 1st year of age, his older brother will beget married. निर्मलांशे पूर्वभागे धनाधिपदशान्त्यगे ॥४७३३॥

'रन्ध्रेशांशे तत्ििकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। कालमृत्युभयप्राप्तिर्मास्सु कीटादिषु त्रिषु।

स्वदेहायासमाप्नोति पित्रादीनां मनोव्यथा ॥४७२५॥। इन्द्रयोगे निर्मलांशे षष्ट्यब्दे मृतिमादिशेत् ॥४७३४॥

चद्रांशगे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। चतुः पञ्चाशगे वर्षे ज्येष्ठभ्रातृविनाशवान्।

जन्मदेशे त्वरिष्टं स्यादमात्यादिजनावधि॥४७२६ ॥ तदर्धे ह्यपमृत्युश्च शान्तिं कुर्याद्विचक्षणः॥४७३५॥

ज्ञातिवर्गें मनस्तापं प्रभुवर्गे विशेषतः। षष्टत्रिंशे क्लेशबाहुल्यं स्वशरीरसमं वदेत्।

जन्मे शनिस्थिते काले स्वपिता व्याकुलं महत् ।४७२७।। निर्मलांशे फलं सत्यं देहान्ते सद्गतिः स्मृता ।४७३६ ॥ 4730-4736. (a) Indra Yoga: One born in Indra 4725 - 4727. Transit of Saturn: (a) Saturn's Yoga (vide sloka 4719 etc.) will be exceedingly. transit in the sign denoted by the Navamsa occu- wealthy right from his birth. He will enjoy golden pied by Venus, or a trine thereof, will spoil the ornaments and robes. The 2nd dasa will help the native's health and his father and others will be family acquire golden vessels. The 3rd dasa will distressed. give full effects concerning wealth. The 4th dasa (b) Saturn transiting as above with reference to will be special in this regard. The 5th dasa will give the Moon's Navamsa will produce evils in the birth limitless wealth. country. Ministers etc. will be troubled(?). The (b) The sub periods of the lords of the 6th native's relatives will be anguished. (Jupiter) and 8th (Venus) will cause physical ail- (c) Saturn's transit on the Moon sign will distress his father to a great extent. ments in the junction of Dasa. The native will die in the end of Mars dasa with the transit Sun in भाग्यरुढाधिपेशांशदशायां चन्द्रभुक्तिषु। Scorpio, Sagittarius or Capricorn. This will be in जन्मदाये भाग्यवृद्धिः स्वपिता बहुभाग्यवान्॥४७२८॥ his 60th year. In his 54th year, his older brother will

4728. Note who is the lord of the 9th Arudha die. The said older brother will incur fear of

Pada. The dasa of the Navamsa dispositor of such untimely death in the native's 27th year for which

a planet will cause increase of prosperity to father. remedies should be sought. 36th year of age will

The relevant sub period will be that of the Moon. cause the subject much anguish and physical ail-

Notes: Reference to first dasa found in the ments. After his end, he will attain a good world.

original is not included in the translation. Or it may Effects for Nirmala Nadiamsa will bear truth.

be an alternative dasa. Notes: (a) Mention of 3 months commencing ·

दशाभावफलाध्याये योगनाडीदशाफले। from Scorpio vide sloka 4730 - Vrischikaadi traya

निर्मलांशे पूर्वभागे फलविस्तारमादिशेत्॥४७२९/ maasage - does not serve any purpose. व्ययेशे भृगृसंयुक्ते लाभे सौम्येऽकिसंयुते। 4729. The Yoga Nadi narrates in detail about the Dasa periods for a native of first half of Nirmala देहान्ते पुण्यलोकाप्तिः पश्चादुत्तम जन्मवान्।

Nadiamsa, Libra ascendant, in the chapter dealing निर्मलांशे फलं सत्यं प्रत्यक्षं देवकेरलम् ।४७३७॥ with "Effects of Dasa periods and Houses". 4737. One will attain a good world, if the 12th इद्रयोगे प्रजातश्च गर्मश्रीमान् महाधनी। (Virgo) is occupied by Venus while Saturn and Mercury are in the 11th (Leo). Later on, he will

204 Deva Keralam

beget an excellent birth. The effects for Nirmala prosperity. Nadiamsa will be a truth as reflected in Deva Notes: (a) The trio - Jupiter, Mercury and Keralam. Venus - being together will bestow on the native ॥कटकलग्ने कुटिलांशः ।। much prosperity, akin to that of a king, and spe-

॥वृषभशुक्रराजयोगनाडीफलम्॥। cialisation in fields like poetry and drama. He will have a taste for good things in life. He will remain कुम्भांशे वृषभे शुक्रे राजयोगांशके स्थिते। truthful while his speech will be marked for its चरलग्ने प्रजातस्य सप्तविंशात् परं सुखम्।४७३८ ॥ eloquence. This aphorism can be applied to Cap-

4738. Movable ascendant: Venus in the sign ricorn ascendant also, and with some caution to

Taurus with Aquarius Navamsa will be a source of Taurus. In case of Taurus, Mars is the 12th lord.

Raja Yoga if birth is in a movable ascendant Libra ascendant is to be excluded because the 9th

(Cancer, Libra, Capricorn or Aries). Such a person and 12th houses are ruled by only one planet, i.e.

will prosper after the age of 27. Mercury. Hence the question of conjunction of 9th

Notes: "Raja Yogamsake" is an erroneous and 12th lords does not arise.

term but apparently it conveys the capability of लग्नेशे मकरांशस्थे मूर्खप्रकृतिकोपवान्। Venus causing a Raja Yoga. सिहांशके क्रिये सूर्ये जीवे केतुसमन्विते ॥४७४३॥ In relevant places, from now onwards upto विष्णुयोग इति ख्यातौ वैष्णवाचारभाग्यवान्। sloka 4780, the Nadiamsa is Kutila in Cancer ascendant. In some places, a movable ascendant लग्ने इति ख्यातो वैष्णवाचारभाग्यवान्।

only features, ignoring Nadiamsa requirement. लग्ने कुजे व्यये मन्दे विष्णुयोगसमुद्भवः॥४७४४।। For Kutila Nadiamsa, please refer to the notes बाल्ये क्लेशं च दारिद्य्र सप्तविंशसमावधि। please refer to page 15, Book 1. विष्णुयोगे कृशाङ्गश्च श्यामवर्णः कृशाकृतिः॥४७४५।। लग्नाद् भाग्यव्ययाधीशौ भार्गवेण युतेक्षितौ। ब्रह्मविद्धनिक: शूरो मेधावी कलहप्रियः। राजयोग इति ख्यातो राजा वा तत्समोऽपि वा॥४७३९॥ सोदरा दश तेषां द्वौ प्रबलौ राजवल्लभौ ॥४७४६ ॥ राजयोग प्रजातश्च घीरश्शूरो भवेन्नरः। भगिन्यौ द्वै चिरायुष्यौ कनिष्ठभ्रातृयोगवान्। नाटकालंकारकाव्यप्रियः सङ्गीतवल्लभः ॥४७४० ॥ वदान्यः सत्यवादी च गन्धमाल्यांबरप्रियः । 4743 - 47461/2. (a) The lord of the ascendant in

वृश्चिकांशे चरे लग्ने नीचे भौमे प्रजायते ॥४७४१॥ Capricorn Navamsa produces an irascible and fool- ish man. लग्नात्तृतीयगे चन्द्रे रोगी दुर्बलदेहवान्। रक्तकासक्षयेणैव योगकाले प्रपीडितः॥४७४२॥ (b) Vishnu Yoga: The Sun in the sign Aries with Leo Navamsa, as Jupiter is conjunct Ketu, 4739 - 4742. (a) Cancer Ascendant: The causes what is called Vishnu Yoga. Its subject will native of Cancer ascendant will enjoy Raja Yoga if be fortunate to follow Vaishnavism (the order of the lords of the 9th (Jupiter) and the 12th (Mercury) Vishnu). are aspected by or conjunct Venus. As a result, the (c) Mars in the ascendant and Saturn in the 12th person will be a king or equal to a king. He will be also produce Vishnu Yoga. As a result, one born in courageous, valorous and fond of drama, rhetoric, a movable ascendant will (particularly Cancer) poetry and music, be eloquent, truthful, and fond of incur anguish and poverty in childhood. His 27th scents and garlands. year will be troublesome. He will be weak-bodied (b) Scorpio Navamsa: When a movable as- and dark in complexion. He will possess Sacred cendant prevails, Scorpio should be its Navamsa. Knowledge, be rich, valorous, intelligent and fond . Then Mars in the sign Pisces and the Moon in the 3rd from the ascendant will make one sickly and of promoting quarrels. He will have ten brothers out of whom two will be dear to the king. He will weak-bodied. He will suffer from bleeding cough also have two sisters both of whom will enjoy and tuberculosis and will be troubled at the time of longevity. His co-born will include younger ones.

Chandra Kala Nadi 205

Notes: (b) This is a Yoga for spiritualism in a complete Yoga is: The Moon in the 3rd in Virgo, broad sense. Mars in the 9th in Pisces, and the ascendant Cancer राजयोगांशगे शुक्रे लाभेकुम्भनवांशगे॥४७४७॥ having Scorpio Navamsa.

कनिष्ठभ्रातृमान् रागी ज्येष्ठभ्रातृसमन्वितः। "Haasyavastha" presently referred to is not a

सप्तविंशतिवर्षणि क्लेशजीवनवान् भवेत्॥४७४८॥ standard term.

ततः पश्चाद्राजयोगं विंशोपरि विशेषवान् हास्यावस्थाराजयोगे लग्ने पापे च संस्थिते ॥४७५४॥

कुटिलांशे विष्णुयोगे राजयोगोद्भवस्यच ॥४७४९॥ राजमुद्राधिकारी स्याद्वहुपापयुतोभवेत्।

दिर्धायुषीच जननी भगिन्येका ह्यभर्तृका। हास्यावस्थां गते चन्द्रे विष्णुयोगसमुद्भवः॥४७५५॥

वैष्णावांशे विष्णु योगे क्लेशिता स्वसहोदरी ॥४७५०॥ श्रीवैष्णमतावलम्बी स्वबन्धुजनपोषकः।

एका समुङ्गली मृत्युं क्षेमदाये सुकीर्तिमान्। राजवश्य करो नित्यं स्वदारे ह्यति कामुकः ॥४७५६ ॥

4747 - 47501/2. In case of Cancer ascending, निषिद्धदिवसे काले स्वस्त्रीसङ्गरतो भवेत्।

Venus in the 11th with Aquarius Navamsa (vide 4754 - 47561/2. (a) In the formation of Raja sloka 4738 supra) will cause younger brothers. The Yoga caused (by Venus in Taurus with Aquarius

subject will be passionate and will have older Navamsa), a malefic in the ascendant will give the

brothers (as well). He will lead a difficult phase in following effects. The person will enjoy royal

his 27th year. After that, he will enjoy Raja Yoga authority but will commit many sinful deeds.

effects, particularly after 30. His mother will be (b) The Moon (vide sloka 4739 - 42 b) will

long-lived. One of his sisters will be bereft of produce a person who will follow the order of

husband and be anguished. Another will be blessed Vaishnavites. He will patronise his kinsfolk, will

with a long-living husband. She will die in the subdue the king and be lustfully attached to his

native's 4th dasa. The native will beget wide fame. spouse. He will have sexual union even on prohib- Notes: Certain terms like Vishnu Yoga and ited days. Kutila Nadiamsa are an interruption found in the कुलीरलग्ने कीटांशे ह्यष्णप्रकृतिदेहवान् ॥४७५७। original which are not included to the translation. वातश्लेष्मविकारी स्यात्किंचित्पित्तोल्बणातुरः। कन्याचन्द्रे विष्णुयोगे हास्यावस्था गतेऽमृते ॥४७५१॥ परतापनपापेन पैत्यकाशप्रपीडितः ॥४७५८ ।। बाल्ये क्लेशादिदारिद्यं कथाकार्यप्रवर्तकः। तत्पापरिहारार्थं ग्रहचक्रं प्रपूजयेत्। हास्यावस्था गते चन्द्रे सदांहास्यकथाप्रियः। एकाशीति ग्रहच्रकं प्रपूजयेत्। परेङ्गितज्ञश्चतुरो मित्रवञ्चन बुद्धिमान् ।४७५२॥ एकाशीति पदं चक्रं पलेनैकेन निर्मितम्॥४७५९ ॥ स्वकार्यचतुरः श्रीमान् शत्रुकार्यविघातकः। वेदोक्तविधिना पूजा ग्रहारधनपूर्वकम्। स्वराजपिशुनश्चापि परकार्यविघातवान्।४७५३ ॥ स्वराक्षरं लिखेच्चक्रेह्यभिजित्यादिसंयुतम् ।४७६० ॥। 4751 - 4753. Cancer Ascendant: For Vishnu दैवज्ञाय प्रदानेन महारोगाद्विमुच्यते। Yoga caused by the Moon in Virgo the following परतापी राजांशे विष्णुयोगे च जायते॥४७६१॥ effects be declared. During childhood days, the शिवद्रोहवशाद्रोगी क्षेमदाये प्रपीडितः। person will be in the grip of anguish and poverty. He will live by narrating mythological stories and ग्रहचक्रं द्विवारं तु पूजादानं समाचरेत् ॥४७६२ ॥

will be fond of fun-filled accounts. He will be in a लक्षं मृत्युञजयं मन्त्रं जपेदीश्वरसन्निधौ। position to read others' mind, disposed to cheat his नवग्रहमखं चैव स्वगृह्योक्तविधानतः।४७६३॥। friends, skilful in completing his undertakings, दानेन सौख्यमाप्नोति देहारोग्यं शुभावहम्। wealthy, an impediment to the undertakings of his तदभावे शिवक्षेत्र कोटिमृत्युञ्जयं जपेत्॥४७६४॥ adversaries and be miserly. He will also obstruct others' work. शिवलिङ्गप्रतिष्ठैव रक्तकाशं प्रणश्यति। Notes: The Moon in Virgo is a partial condi- मेहरोगोपशान्त्यर्यं रक्तकासो पशान्तये।४७६५ ।। tion. According to sloka 4739 - 4742 (b), the मधुकुम्भाज्यदानं च कुर्यादारोग्यसिद्धये।

206 Deva Keralam

4757 - 47651/2. (a) Cancer ascendant with Scor- 4769. The 5th lord (Mars) should be aspected pio Navamsa will cause a warm body. The native by Mars and be in the sign Cancer with Sagittarius will incur aberration of the two temperaments - Navamsa. As a result, one will beget a child with wind and phlegm. He will suffer from imbalancing excessive limbs or with teeth at birth. of bile due to the sin of distressing others. To कुटिलांशे विष्णुयोगे ज्येष्ठभ्राता द्विभार्यकः । overcome these blemishes, one should worship the image of the zodiac made on a single-footed plank. रोगीवन्ध्यापतिचैवसन्तान प्रतिबन्धवान्। Worship of planets should be done as prescribed in विष्णुयोगे कनिष्ठस्तु सत्कलत्रैकभार्यक:॥४७७० ॥ the Vedas. The names of the Nakshatras including भ्रातृमूलात् प्रसिद्धिश्च बहुपुत्रार्थवान् सुखी। Abhijit should be written in the said image. This राजयोगे षोडशाब्दे पित्ररिष्टमिति स्मृतम् ।४७७१॥ should (after the worship) be donated to the astrolo- ger. As a result, the great disease about to strike विपद्दाये मृतिं चैति तत ऊर्ध्व न जीवति।

will vanish. लग्नेशांशे तत्रि्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥४७७२॥ (b) The 2nd line of sloka 4761 is unclear. "He राजयोगे पित्ररिष्टं मित्रप्रभुविनाशनम्। will not distress others if Vishnu Yoga is present for' •.. पश्चात् प्राबल्यमाप्नोति क्षेमदाये बुधान्तरे।४७७३॥। one born in Rajamsa." (c) One will suffer from a great disease in the 4770 - 4773. (a) Brothers: In case of Cancer 4th dasa due to betrayal committed to Lord Siva. ascendant, Kutila Nadiamsa, declare two wives for

For remedying this ill, the image of the zodiac be older brother. He will be sickly, will marry a barren

worshipped for two weeks and donated at the end. female and will face obstacles in obtaining off- Recitation of Mrityunjaya Mantra for a hundred spring. The younger brother will have only one thousand times be undertaken in a temple of Lord wife who will be virtuous, become famous through Siva. Nava Grahas should be worshipped accord- co-born and will have plenty of wealth and many

ing to one'sfamily traditions. Donations will cause sons.

happiness and bring back health. In the absence of (b) The native will lose his father in the 16th

all these, Maha Mrityunjaya should be recited for year of age during the 3rd dasa. He will not survive

one crore (or ten million) times. By installing a beyond this phase. Siva Linga, bleeding cough will disappear. Dona- (c) Saturn transiting the sign represented by the tion of a pot filled with honey and ghee will ward Navamsa position of the ascendant lord, or a trine

of urinary complaints. thereof, will endanger one's father. Friends and

कन्याचन्द्रे राजयोगो मकारांशे च संस्थिते ॥४७६६ ॥ employer will also incur destruction. Afterwards the native will be prosperous in Mercury's sub क्षेमदाये राजयोगो ह्ययपरार्धे न संशयः॥४७६७॥ period of the 4th dasa. स्त्रीप्रजा बहुलीभावं पुंस्प्रजास्वल्पमादिशेत्। चतुर्थे पञ्चमे भूयाद्विष्णुयोगे सुपुत्रकः ॥४७६८ ॥ लाभे शुक्रे राजयोगे योगं च वसुवत्सरम्। सिंहेऽर्कनन्दने काले महारोगेण कर्शितः।४७७४।। 4766 - 4768. The Moon in Virgo with Capri- मिथुने च तथा विद्यात् सूर्यभुक्तौ महद्भयम्। corn Navamsa will in the later half of the 4th dasa promote Raja Yoga effects. The subject will have तद्दोषपरिहारार्थ दानं कुर्याद्विचक्षण:।४७७५।।

many female issues but limited number of sons. राजयोगे प्रजातश्च कुटिलांशसमुद्भवः। His 4th child will be an excellent son. सूर्यचन्द्रौ यदैकस्थौ सिंहान्ते वक्रगे शनौ ॥४७७६॥ Notes: "Chaturthe Panchame" reads in another क्षयरोगान्मृतिं विन्द्याद्राजयोगे त्वधोगतिः। version as "Chaturthe Garbhe" denoting the 4th अष्टविंशे षट्त्रिंशे वा ह्येकचत्वारिवत्सरे।४७७७॥ issue. कालमृत्युभयं चैति राजयोगसमुद्भवः सुतेशे नीचराशिस्थे चापांशे राहुवीक्षेते। आ द्वात्रिंशादपमृत्युं षट्त्रिंशाब्दान्तमेव च ।।४७७८ ।। अधिकाङ्गसुतप्राप्तिर्दन्त युक्तोऽथ वा भवेत् ॥६४६९॥ जीविते राजयोगेषु चत्वारिंशे मरिष्यति।

Chandra Kala Nadi 207

विष्णुयोगे पाञ्चरात्रमतानुष्ठानतत्पर:।४७७९।। fickle-minded and righteous. देहान्ते नरकं याति पतत्येव ह्यधोगतौ। Notes: In this part of the text, in some cases

विष्णुयोगे व्यये मन्दे पुत्रसंस्कारहीनवान्॥४७८० ॥ "Indra Yoga" is an interruption and hence removed

सुतेन पालनं नैव ह्यन्त्यकाले न संशयः। from the English rendering. At some places, this is a replacement for Indra Nadiamsa, Libra ascend- व्यये मन्दे स्वपुत्रश्च मृत्युकाले विशेषतः॥४७८१। ant. ग्रामान्तरे वांसमेति स्वपुत्रफलमादिशेत्। For Indra Nadiamsa, please refer to notes under

4774 - 478112. (a) The Raja Yoga caused by - sloka 1105, page 100, Book 1.

Venus by being in the 11th (with Aquarius Nav- चन्द्रे राहुयुते नीचे त्विन्द्रयोगसमुद्भवः॥४७८५।। amsa) will last for a period of 8 years. नीचसेवापरो नित्यं नीचराज्ये सुभाग्यवान्। (b) Saturn moving in Leo or Gemini will inflict नीचे नक्रांशगे चन्द्रे त्विन्द्रयोगसमुद्भवः।।४७८६।। a great diseases on a Cancer native with Kutila Nadiamsa. The sub period of the Sun (in the 4th दान्तः शुचिः शठो मानी भोगी गीतप्रियः सुखी। dasa) will cause much fear. To overcome these, ग्रन्थान्तरे स्वल्पपापी त्विन्द्रयोगेऽतिकामुकः। donations should be made. कालान्तरे धर्मबुद्धिर्देवब्राह्मणपोषकः।४७८७॥ (c) One born in Kutila Nadiamsa, Cancer as- ज्येष्ठासु सन्तुष्टमना: प्रजातः सुनासिको वा कृशदीर्घगात्रः । cendant, while Saturn is retrograde, as the luminar- ies are in the end of Leo will die of tuberculosis of शुचिर्महाबुद्धिरतीव भीरु: श्रद्धान्वितो धर्मपरायणश्च।४७८८ ॥।

the lungs and will meet a bad end. 28th, 36th or 41st 4785-4788. (a) The Moon in debility in the 2nd year will cause his death. From 32 to 36, he will be and being with Rahu will make one serve a mean in the grip of fear of untimely death. Even if he employer. His prosperity will be in a base kingdom survives, he will die in the 40th year. (i.e. under a base employer). (d) One born in Vishnu Yoga will perform (b) The Moon in Scorpio with Capricom Nav- religious ceremonies for 5 nights. He will meet a amsa will produce a subdued person who will be bad end and will go to hell after death. pure, crafty, honourable, attached to pleasures, and (e) Saturn in the 12th will deprive one of final fond of music. There is another version to mention rites by his son who will not look after him in his that this native will be less sinful but highly libidi- last days and will live in another village at the time nous. After some time, he will turn righteous and of the native's death. honour gods and Brahmins. He will be happy with तुलालग्ने इन्द्रांश his elders, will have an attractive nose and a tall, इन्द्रांशगे त्विन्द्रयोगे शुक्रे शनिसमन्विते ॥४७८२॥ emaciated physique. He will be pure, highly

तुलालग्ने प्रजातश्च गर्भश्रीमान् महाधनी। intelligent, very timid, be devoted to his work and

दीर्घबुद्धिर्विशालाक्षी धनिकः पुत्रमित्रवान्।४७८३॥। fond of charitable acts.

इन्द्रयोगे सुदीर्धायुः कीर्तिमान् पण्डितः सुखी। इन्द्रयोगेन्द्रदेवर्क्षे मकरांशे निशाकरे।

इन्द्रयोगोद्धवः श्रेष्ठः कान्तश्च धनधान्यवान्॥४७८४॥ नृपतेश्च प्रियो रागी वाग्मी कुशलबुद्धिमान् ॥४७८९।।

कामी विद्वांश् मानी च चञ्चलो धार्मिक: सुखी। 4789. The Moon in Uttara Phalguni Nakshatra with Capricorn Navamsa will make one dear to the 4782 - 47841/2. Libra Ascendant - Indra Na- king. The person will be passionate, eloquent and diamsa: One born in this space of the zodiac, as skilful. Venus and Saturn are together will be wealthy right Notes: Indra Nakshatra means Phalguni from his birth. He will be far-sighted, wide eyed Nakshatra which includes Poorva Phalguni and and will enjoy sons and daughters. He will be long- Uttara Phalguni. But Capricorn Navamsa occurs lived, famous, scholarly, happy, an excellent per- only to the 2nd quarter of Uttara Phalguni. sonage, radiant and endowed with wealth and grains. He will be libidinous, learned, honourable, इन्द्रयोगे प्रजातस्य ज्येष्ठभ्राता सुबुद्धिमान्।

208 Deva Keralam

अनेकमित्रसंपन्नो भ्रातृमूलात् सुकीर्तिमान् ।४७९०॥। with abundant fortunes, much wealth and many 4790. Libra Ascendant - Indra Nadiamsa: sons. His older brother will be highly intelligent, will (b) Father: The father of the native of subject have many friends and will achieve fame though Nadiamsa would indulge in thieving at home in his his co-born. childhood. Due to calumny caused by his wife (i.e. इन्द्रयोगे शुभे पापे गर्भाधानात् परं पितुः। the native's mother), he will be somewhat an-

ज्ञातिद्वेषकलापेन वृत्तिच्छेदं विनिर्दिशेत् ॥।४९१॥ guished

पितृमातृप्रपीडादि माधानान्तरं व्यथाम्। (c) In case Venus is conjunct Saturn, the mother will enjoy long married life. Father will be highly इन्द्रयोगे जन्मदाये जन्माब्दे स्वपितुर्व्यथा।४७९२॥ righteous and very intelligent. ज्ञातिवर्गे विशेषेण पितृव्यस्तु शुभान्वितः। (d) Mars in the 9th will be a blemish (for father)

पुत्रोत्सवादिसन्तोषः पितृव्यस्य फलं स्मृतम् ।४७९३।। as a result of which father will indulge in foolish

कश्चित् पितृव्यपुत्रस्तु स्वगृहे चौर्यकृत्यवान्। deeds. To ward off this blemish, remedies should

कश्चिज्ज्ञातिजनद्वेषी ज्ञातिवित्तापहारकः॥४७९४ ॥ be sought. Father's health will be sound by the donation of an image of the zodiac. 4791 - 4794. If the ascendant is occupied by Notes: (a) There is no mention in the original both benefic and malefic planets, the native's as to who should be with the 9th lord. It is only my father will incur professional impediments, imme- guess that the ascendant lord Venus should join the diately after nuptial ceremony, due to misunder- 9th lord Mercury. standing with his kinsfolk. Further, both the इन्द्रयोगे तुलालग्ने त्वेकोने विंशवत्सरे। parents would be subjected to evils. The 1st year of the native will cause anguish to father. · But स्वपिता ह्यपमृत्युं च शान्त्या शान्तिं प्रयास्यति ॥४८०१॥

auspicious effects will prevail among his kinsmen, तदर्धे स्वपिता ज्येष्ठभ्रातृशोकेन कर्शितः। particularly to paternal uncle who will celebrate जन्मदाये जीवभुक्तौ पितृव्यश्च प्रपीडितः ॥४८०२॥ birth of a son. The said son will indulge in thieving अपमृत्युभयं किंचित् पश्चादारोग्यमाप्नुयात्। in his own home, will incur enmity with his rela- tives and will steal the possessions of his kinsmen. इन्द्रयोगे जन्मदाये सुखेशांशत्रिकोणगे ॥४८०३॥

इन्द्रयोगे तुलालग्ने भाग्याधिपसमन्विते। स्फुटयोगं गते मन्दे पितृव्यस्य महाविपत्।

पितरौ च चिरायुष्यौ ज्येष्ठभ्राता तथा भवेत् ॥४७९५॥ ज्ञातिवर्गे सुतारिष्टं स्वपिता क्रूरमासगे ॥४८०४।।

पितृष्वसुः सुतः कश्चित् सपत्ीमातृयोगवान्। देहायासं च लभते जन्मदेशे नृपावधि।

बहुभाग्यार्थसम्पन्नो बहुपुत्रयुतः सुखी ॥४७९६ ॥ स्ववासदेशनृपतेः स्वपितृञ्यस्य चैव हि ॥४८०५॥

इन्द्रयोगे पिता बाल्ये स्वगृहे चौर्यकृत्यवान्। जन्मदाये सुखेशांशे त्वरिष्टं मन्दयोगके।

दारापवादमूलेन स्वपिता क्लेशवान् क्वचित्॥४७९७ ॥ पितृव्यारिष्टदोषार्थं शनिप्रार्थनमादिशेत् ॥४८०६ ॥

इन्द्रांशगे त्विन्द्रयोगे शुक्रे शनिसमन्विते। लोहप्रतिमादानेन ह्यायुरारोग्यसौख्यवान्।

जननी दीर्धमाङ्गल्या स्वपिता धार्मिकः सुधीः॥४७९८ ॥ राहुभुक्त्यन्तमारभ्य गुरुभुक्ताविदं फलम् ॥४८०७॥

नवमे कुजदोषेण स्वपिता मूर्खकृत्यवान्। स्वजन्मदेशे नृपतिः क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। मध्ये वयसि सन्तापमग्निमान्यप्रपीडित: ॥४७९९ ॥। इन्द्रयोगे तृतीयाब्दे चतुर्थे षष्ठवत्सरे ॥४८०८॥ तद्दोषपरिहारार्थं शान्तिं कुर्याद्विचक्षणः। रन्ध्राधिपत्यदोषेण मसूरीज्वर पीडितः।

ग्रहचक्रप्रदानेन ह्ययुरारोग्यवान् पिता ॥४८०० ॥ षष्ठाष्टमाधीशवारे क्रूरमासेन्द्रयोगके ॥४८०९ ॥

4795 - 4800. (a) One.born in the subject Nadi- क्रूरान्तरे जन्ममासे मसूरीज्वरमान्द्यवान्।

amsa will have long-lived parents if (Venus) joins तद्दोषपरिहारार्थं शान्तिं कुर्याद्विचक्षणः ॥४८१० ॥ the 9th lord. So also his older brother. His paternal 4801 - 4810. (a) Father & Uncle: One born in uncle will possibly have two wives, be endowed Indra Nadiamsa, Libra ascendant, will in his 19th

Chandra Kala Nadi 209

year find his father in danger of untimely death to Notes: Suppose, one is born in the dasa of overcome which remedies should be undertaken. Mars. Sadhaka dasa will be the 6th from that of In the 10th year, father will be grieved due to loss Mars, which works out to be the dasa of Ketu. of older brother. During the sub period ruled by Hence, Ketu should be known as "Sadhanesa" or Jupiter, in the very first dasa, the subject will incur 6th dasa lord. Eye diseases in this case will be in evils to his paternal uncle who will somewhat be Ketu's sub period in the 1st dasa, i.e. of Mars. If the endangered by untimely death. But later on he will required sub-period is already past in the womb, the enjoy sound health. child will suffer in the 1st year of age. (b) Saturn's Transit: Note the sign identical Similarly, "Sampat bhukti" means the bhukti with the Navamsa occupied by the 4th lord (Saturn) identical with the 2nd dasa. Hence "Sampat Bhukti" at birth. When Saturn himself comes in transit to of "Sampat Dasa" means the 1st sub period of 2nd the said sign, or its trine, paternal uncle will be dasa, which for example occurs in sloka 4832 infra. involved in a great danger. There will be loss of progeny for some relative. His father will incur सिहे शनियुते शुक्रे त्विन्द्रांशे त्विन्द्रयोगके।

physical illness in a month when the Sun will be in बाल्ये स्वनेत्रपीडा स्यात्रागदानवशात् सुखम् ॥४८१३॥ bad transit. Troubles to the king (?) and to paternal शिरत्रदेशे जंघाया हृदये वा व्रणाङ्कितः। uncle will come to pass. लग्नाद्द्वितीयगे राहौ मुखरोगः सुदुस्सहः ॥४८१४॥ (c) Remedy: To overcome the blemish to paternal uncle due to Saturn's transit inflicting the बाल्ये नागप्रदानेन वक्त्ररोगो निवर्तते।

4th lord (vide "b" above), prayers to Saturn God बालरिष्टभयं नास्ति नेत्रारोग्यकरं शुभम् ॥४८१५॥

should be offered. Donation of an iron image of 4813 - 4815. (a) Venus - Saturn in Leo: This

Saturn will bring forth health and happiness and yoga will cause troubles to eyes in one's childhood.

ensure longevity. By donating the image of a Cobra, happiness

(d) The sub periods of Rahu and Jupiter (in the (concerning eyes) will prevail. Troubles could also

first dasa) has been described as above. The ruler occur (on account of the said Yoga) to head, shanks

of the country will be much anguished(?) and heart.

(e) The subject will be afflicted by small-pox in (b) Facial Diseases: Rahu in the 2nd from

his 3rd, 4th or 6th year coinciding with a malefic's ascendant (i.e. in Scorpio) will cause unbearable

sub period, with the transit Sun in an adverse place, disease of the face in childhood. Donation of a

or on his natal sign position and on a Thursday. To cobra's image will cure facial diseases. Health of

eliminate such a blemish, necessary remedies should · eyes (as at "a" ) will prevail and there will be no

be adopted. " infantile mortality.

ऐन्द्रांशगे त्विन्द्रयोगे शुक्रे शनिबुधान्विते। भाग्यारूढे त्विन्द्रयोगे भोगी भाग्यकुलोद्भवः। तुलालग्ने प्रजातस्य सहस्रारिष्टनाशनम् ॥४८११॥। इन्द्रांशकगते शुक्रे कळत्रद्वययोगवान् ॥४८१६॥

4811. Venus- Saturn Conjunction: For Indra ज्येष्ठभ्राता तथा विन्द्यादुभौ तौ रोगशालिनौ। _ Nadiamsa, Libra ascendant, the conjunction of एका स्वसा क्लेशवती मध्ये चैवतथापरा॥४८१७॥ Venus and Saturn will ward off a thousand evils द्वे भगिन्यौ सुमाङ्गल्यौ पुत्रिण्यौ च भविष्यतः। (relating to life-span). जन्मदाये च जन्माब्दे साधनेशस्य भुक्तिषु। 4816 - 48171/2. (a) The Arudha Pada of the 9th

-नेत्रपीडामवाप्नोति क्षिप्रेणारोग्यमादिशेत् ॥४८१२॥ being occupied by Venus, Saturn and Mercury denotes birth in a prosperous family. The native 4812. Eye Troubles: The subject will be trou- will enjoy pleasures. bled by eye problems in the first year of birth, or in (b) Venus in Indra Nadiamsa will cause two the sub period ruled by the owner of the 6th dasa wives for a Libra native. His older brother will from birth. The relevant dasa will be the very first have two sickly wives. He will have two sisters one. both of whom will be in grief in between. The two

210 Deva Keralam

sisters will have long-living husbands and daugh- यद्यष्टमे शनियुते प्रजातः प्राप्नोति दृष्टे विपदं च दुःखम्। ters. योगद्वयोश्च निधनं च कश्चित्। Notes: (a) Indra Yoga in relevant places means the conjunction of Venus, Saturn and Mercury योगोऽपरो मृत्युसमानदुःखमृ॥४८२६ ॥

which applies to Libra ascendant. 4826. This sloka suffers compositional defects इन्द्रांशकगते शुक्रे त्वसितेन समन्विते ॥४८१८॥ and apparently has missing links which could be

एका स्वसा सौख्यवती दत्तपुत्रवती शुभा। known from the following: "Saturn in the 8th ... the

ऐन्द्रांशे त्विन्द्रयोगे च सिंहे शुक्रेऽर्किसंयुते ॥४८१९॥ aspect of Saturn brings peril and grief. Should both be there, there may be death. The latter one causes भाग्याधिपेन संयुक्ते नरवाहनवान्भवेत्। grief akin to death." वाहनद्वयवान् रागी धनिकः कीर्तिमान् सुखी ॥४८२० ॥ यद्भावस्याष्टमे मन्दे यद्भावस्याष्टमेक्षिते। इन्द्रयोगदशाकाले त्वपरार्ध इदं फलम्। तद्भाव: क्लेशमाप्नोति मूर्त्यादिफलमीरयेत् ॥४८२७॥ चन्द्रलग्नाद्व्ययाधीशदशायां गुरुभुक्तिषु॥४८२१॥ इन्द्रयोगे पित्ररिष्टं पश्चात् प्रबलयोगवान्। 4827. Ranging from ascendant, count the 8th place from a given Bhava. If the said place is शुक्रास्तमनकाले वा कुजमूढेऽथवापि च ॥४८२२॥ related to the planet Saturn by aspect or occupation, गोचरे वृषभे सौम्ये भाग्यगे वा स्थितेऽपिवा। the Bhava in question is destroyed.

बुधे कुजयुते दृष्टे ग्रहचारफलं व्यथाम् ॥४८२३ ॥ नीचे चन्द्रे चेन्द्रयोगे मकरांशे च संस्थिते। क्रूरमासे घरासूनौ शुक्रे वास्तंगते यदि। मिथुनो जीव इत्याहुर्वृषभो देहमुच्यते ॥४८२८ ॥ ऐन्द्रांशगे त्विन्द्रयोगे तत्काले क्लेशमादिशेत् ॥४८२४॥ देहे पापग्रहे काले गोचरे देहजाड्यकृत्। देहायासं मनस्तापमर्थनाशं शिरोरुजम्। जीवे तु जीवबाधा स्याद् द्वयो: पापे महाविपत् ॥४८२९॥ क्रूरकाले फलं चैति त्विन्द्रयोगसमुद्भवः॥४८२५॥ जीवराशिगते भौमे जन्माब्दे जन्मदायगे।

4818-4825. (a) Venus in the subject Nadiamsa मान्द्यज्वरव्रणादीनि नेत्रपीडा क्वचित् क्वचित् ॥४८३०॥ in the company of Saturn denotes happiness to a 4828 - 4830. Deha & Jeeva Signs: (a) If the sister who will be handsome and will have an Moon is in her sign of debility with Capricorn adopted son. Navamsa, the sign Gemini is Jeeva Rasi while (b) For a native of Indra Nadiamsa, Libra Taurus is Deha Rasi. When a malefic planet comes ascendant, the 3 planets, viz. Venus, Saturn and to the Deha Rasi in transit, it will be a period of Mercury joining in the 9th, causing Indra Yoga will physical illness. Trouble to life-span will occur give two conveyances. The person will be passion- with a malefic moving in Jeeva Rasi. Both transited ate, wealthy, famous and happy. These effects will by malefics will cause a great calamity. occur in the later half of the Dasa of Indra Yoga (i.e. (b) Mars moving in Jeeva Rasi, during the 1st the dasa of one of the 3 planets). (c) Jupiter's Bhukti: The sub period of Jupiter year of birth will produce indigestion, ulcer and eye troubles to some extent. in the dasa ruled by the Moon's dispositor will Notes: (a) The position of the Moon is in endanger one's father following which prosperity of the native will occur. The said danger (during Jyeshta 2nd quarter forming part of Mrigasira

Jupiter's sub period) will come to pass at a time group, Apa Savya Nakshatra, as per Kala Chakra Dasa scheme. Then the Jeeva and Deha signs will when Venus or Mars is combust. Distress (danger be as mentioned above. to father) will (alternatively) occur with Mercury's transit in Taurus or Gemini, or when Mercury is इन्द्र: conjunct or aspect to Mars. Anguish will be मीनसौम्यदशारम्भे योगवान् कीर्तिमान् सुखी। . experienced by the subject in the form of physical illness, mental distress and head-aches with ad- जन्मदाये पितासौख्यं द्वितीयाब्दे शुभावहम् ॥४८३१॥

verse solar transits when Mars or Venus is combust. सम्पद्दाये विवाह: स्याज्ज्येष्ठभ्रातु: श्रियावहः।

Chandra Kala Nadi 211

सम्पद्भुक्तौ देहजाड्यं गृहे गोभूषणक्षयम् ॥४८३२॥ 'इन्द्रयोगे विपद्दाये क्षेमदाये च वा यदि। सम्दाये पितृव्यस्य कश्चित् पुत्रपीडितः। लाभे शुक्रे प्रजातस्य निधिप्राप्तिर्न संशयः ॥४८३९॥ तस्य दारवियोगेन क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः ॥४८३३ ॥। लाभस्थानगते काव्ये नीचांशरविवर्जिते।

4831 - 4833. According to Indra: (a) The dasa शनिदृष्टियुते वापि निधिज्ञ:परदारगः ॥४८४० ॥। of Mercury (Vimsottari) who at birth is in the sign इन्द्रयोगे महद्भाग्यं बुधांशे वैश्यजीवनम्। Pisces will cause prosperity and fame to one of शूद्रश्चेदेति प्राबल्यं बहुव्यापारवान् भवेत् ॥४८४१॥ Indra Nadiamsa, Libra ascendant. (b) The 1st dasa will bring forth happiness to 4839 - 4841. Underground Treasure: (a)

father. The 2nd year will produce auspiciousness. Venus in the 11th will help the native locate (c) Second Dasa: Marriage of the native will underground wealth in the 3rd or 4th dasa. occur in this dasa. His elder brother will acquire (b) Venus in the 11th (Leo) in aspect to Saturn wealth. The first sub period of this dasa will cause and avoiding debilitation Navamsa as well as the illness to the native, apart from loss of quadrupeds Sun's company (i.e. not being combust) will also and ornaments for the family. The paternal uncle lead to knowledge of underground treasure. Fur- will see his son under a spell of evils, due to loss of ther, the subject will be greatly prosperous and will spouse to his utter grief. have illicit ties with others' wives.

लग्नाष्टमगते केतावष्टमांशे च संस्थिते। (c) Venus in the 11th, with a Navamsa of Mercury, will give livelihood through business तद्दशान्तर्दशाकाले चोराद्भीतिः क्वचित् क्वचित् ॥४८३४॥ activities. A Soodra will attain fame as well as धने राहौ धनच्छेद: स्वदशान्तर्दशासु च। abundant business gains. ज्ञातिकार्यकालपेन पश्चात् सौख्यं विनिर्दिशेत् ॥४८३५॥ रक्तवातज्वरं घोरं विदेशगमनं तथा। सम्पद्दाये विपद्भुक्तौ स्वपितृव्यसुतामयम्। राजचोरभयं दुःखं केतोरन्तर्गते रवौ ॥४८४२॥ किंचित् प्राबल्यमाप्नोति ह्येको भार्याविनाशवान् ॥४८३६ ॥ सम्पद्दाये राहुभुक्तावैन्द्रांशकगते भृगौ। मातृपीडां मनस्तापं प्रबलज्ञातिनाशनम्। इदमेव फलं चैव गुरुभुक्तौ शुभाशुभम्॥४८४३॥ तन्मूलाद्व्याकुलं चैति स्वपुत्रो नात्र संशयः ॥४८३७॥ 4842- 4843. In the dasa of the Sun and in Ketu's पूर्वार्धे जातकस्यैव भ्रातृपीडां विनिर्दिशेत्। sub period, the native will be troubled by worst उत्तरार्धे सौख्यमेति ज्येष्ठभ्रातृसुतोत्सवम् ॥४८३८॥ disorders of blood and windy imbalances. He will

4834 - 4838. (a) Ketu in the 8th both from natal migrate to a foreign land and will incur sadness on

ascendant and Navamsa ascendant will produce, account of the ruler and thieves. These effects will

fear from thieves to some extent during Ketu dasa, occur also in Rahu's sub period of the 2nd dasa in

Ketu's sub period. case Venusis Indra Nadiamsa. Jupiter's sub period

(b) Rahu in the 2nd will destroy one's wealth will cause a mix of good and bad results.

due to enmity with relatives in Rahu dasa, Rahu's इन्द्रयोगे सर्वदाये पष्ठाधिपतिभुक्तिषु। sub period. Happiness (i.e. recovery of financial क्रूरमासे व्याकुलं स्याद्देहपीडां विनिर्दिशेत् ॥४८४४॥ losses) will occur after some interval. केत्वन्तरेऽथ चैव शुक्रभुक्तौ दलं व्यथा। (c) The 2nd dasa's 2nd sub period will cause illness but some prosperity to one of the sons of सम्पतारदशासन्धिकाले क्लेशफलं विदुः ॥४८४५॥ paternal uncle. Another son will lose his spouse, 4844 - 4845. (a) The sub period of the 6th lord will be distressed due to troubles to mother and loss Jupiter in various dasas will produce physical of an important relative. As for the native, he will ailments. With evil transits of the Sun, distress and see his own brother in the grip of evils, during the physical illness will prevail (in Jupiter's sub pe- first half of the 2nd dasa. Happiness will exist in the riod). 2nd half of the said dasa and the older brother will (b) One particular half of each of the sub obtain a progeny. periods of Ketu and Venus will be a source of

212 Deva Keralam

distress. incur diseases in childhood. In the middle of his (c) The learned prescribe uncomfortable ef- life, he will enjoy a great deal of prosperity. Old fects for the end of the 2nd dasa. age will place him in debts and he will, to some चन्द्रदृष्टिग्रहातार ताराक्रान्तेषु राशिषु। extent, steal others' wealth. He will be attached to इन्द्रयोगे महद्भाग्यं राजयोगो भविष्यति ॥४८४६॥ his race, be famous among his family members and will suffer from physical illnesses. He will be 4846. In case of Indra Yoga occcurring in the honoured by the king of kings, be revered by sign aspected by the Moon, great fortunes and Raja scholars and will earn fame. Yoga will arise. (b) If the said Rahu is not in Vargottama, the Notes: "Chandra dishti graha taara" should native's son will be in the grip of debts. Vargottama read as "Chandra drishti griheetaaram" while the position will be auspicious. expression "Taaraakranteshu" is a misplaced one. (c) Rahu conjunct a benefic (in Scorpio) will शुक्रपाके चेन्द्रयोगे राहुभुक्तौ महाविपत्। lead to fame.

ज्वरभीतिं च लभते चन्द्रभुक्तौ तथैव च ।४८४७।। लग्नाघिपस्य यः शत्रुस्तद्भुक्तौ सर्वदायगे।

राजतं चन्द्रमभ्यर्च्य दानं कुर्याद्विचक्षणः। अतीव क्लेशकार्याणि मित्रभुक्तौ धनागमम् ॥४८५३॥

रन्ध्राधिपदशाकाले त्वत्यन्तं क्रूरमादिशेत् ॥४८४८॥ समग्रहान्तरे काले शुभाशुभफलं समम्।

स्वसमानजनक्लेशं सर्वनाडीफलं वदेत्। तात्कालिकमित्रग्रहस्यान्तर्दाये शुभाधिकम् ॥४८५४॥

सर्वयोगे चोत्तरांशे शुभाशुभफलं समम् ॥४८४९॥ शुभयोगे शुभं चैति हौन्द्रांशे च प्रजायते।

4847-4849. (a) Venus dasa, Rahu's sub period, ऐन्द्रांशगे चेन्द्रयोगे लग्नाघिपदशासुखम् ॥४८५५॥

will cause a great danger and fear of fever. So also भाग्याधिपदशाकाले तृतीयांशे शुभाधिकम्।

the sub period ruled by the Moon. The silver image लाभाधिपदशाकाले रन्ध्राधिपदशान्त्यगे ॥४८५६॥ of the Moon god should be worshipped and donated मात्ररिष्टं च लभते त्विन्द्रयोगसमुद्भवः। (o overcome these evils). सर्वदाये चन्द्रभुक्तावन्तरान्तर्दशेऽथ वा ॥४८५७॥ (b) The dasa of the 8th lord will be exceedingly malefic. It will cause anguish to people equal to the विषचोरभयप्राप्तिः स्वगेहे नात्रसंशयः।

native (in the family). भौमान्तरे देहजाड्यं बलवानन्यमासके ॥४८५८ ॥ (c) In case of second half of the Nadiamsa in स्वपिता व्याकुलं चैति पश्चात् सौख्यं तथैव च। question, good and bad effect will be equal. ("Sarva Yoge" meaning "in all yogas" is not a proper लाभाधिपशाकाले कर्माधिपतिभुक्तिषु ॥४८५९॥

expression.) राहुदोषवशात् क्लेशमादायादधिकव्ययम्।

इन्द्रयोगे धने राहौ भोगी वर्गोत्तमांशगे। भ्रातृक्लेशं गृहच्छिद्रं लाभाधिपतिदायगे ॥४८६० ॥

वाल्ये रुजार्तदेहः स्यान्मध्ये प्रबलयोगवान्। दशान्ते व्याकुलं चैति दशासन्धौ क्वचिद्भवेत्।

ऋणवान् वार्धके किंचित्परवित्तापहारकः॥४८५० ॥ कर्माधिपदशाकाले चेन्द्रयोगोद्भवस्य च ॥४८६१।

कुलाभिमानी स्वकुले प्रसिद्धो पुत्रप्राबल्ययोगेन नित्यं सन्तोषमादिशेत्।

रोगेण सन्तप्त शरीरभाक् स्यात्। षष्ठेशांशे तत्रििकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥४८६२॥

राजाधिराजैर्बहुमानितश्च सोदरादिजनक्लेशो ज्ञातिशोको भविष्यति।

विद्वज्जनैः पूजितकीर्तिमान् स्यात् ॥४८५१॥ अन्तरान्तर्दशामार्गे कर्मलाभेशदायगे ॥४८६३॥

वर्गोत्तमं विना राहौ द्वितीयें ऋणवान् सुतः। फलं विस्तारमाप्नोति हयौन्द्रांशजनितस्तथा।

वर्गोत्तमे शुभं चैति शुभयोगे सुकीर्तिमान् ॥४८५२॥ 4853 - 48631/2. (a) General: The sub period of

4850 - 4852. Rahu in 2nd: (a) Should Rahu be a planet that is an adversary to the lord of the ascendant will in the various dasas cause much in the 2nd (Scorpio) in Vargottama Navamsa, the anguish in one's undertakings. The sub period subject will be given to enjoy pleasures. He will ruled by friendly planet will lead to acquisition of

Chandra Kala Nadi 213

wealth. A planet that is neutral to the ruler of the 4864 - 4867. (a) The dasa of Mars will cause ascendant will only produce such effects which are illness to wife etc. In this dasa, the sub period of the just neutral. The sub period of a planet which is a planet placed in the 2nd (Scorpio) will lead to the - temporary friend to the lord of the ascendant will native's timely end. give exceedingly auspicious results in various dasas. (b) The 6th dasa will lead to great calamity. A planet that is conjunct a benefic will in its sub (c) Venus in Indra Nadiamsa will cause an period prove auspicious. excellent re-birth. The native's death will occur in (b) For a native of Indra Nadiamsa, Libra the month of Chaitra. Effects reproduced from ascendant, the dasa of the lord of the ascendant will Yoga Nadi will bear truth. give happiness. Exceedingly auspicious effects (d) The subject will achieve great prosperity will occur in the dasa of the 9th lord. The end of the after the age of 20. His total life-span will be 63. 8th lord's dasa (i.e. Venus dasa) will produce evil ।मीनलग्ने शीतलांशः ।। effects concerning one's mother. (c) The sub periods as well as sub-sub periods ।शनिशुक्रफलम्।।

of the Moon in various dasas will cause fear from सुधाषष्ठंयशगे मन्दे चरराशिचतुष्टये। poison and thieves to the family members. शीतळांशे प्रजातश्च गौरवर्ण: शुभाकृतिः ।४८६८ ॥ (d) The sub period of Mars will cause physical 4868. Pisces Ascendant - Seetala Nadiamsa: ailments except when the Sun is in strong (or favourable) transits. Distress to father to be fol- Saturn in one of the four movable signs in Sudha Shashtiamsa will give fair complexion and a hand- lowed by happiness (or recovery) will also form some appearance to one born in Pisces ascendant, part of the adverse effects. Seetala Nadiamsa. (e) The dasa of the 11th lord (Sun) and the sub period of the 10th lord (Moon) will cause anguish मीने लग्ने सुते मन्दे भार्गवेण समन्विते।

and expenditure crossing one's income. This will शीतलांशे प्रजातश्च श्यामवर्णशरीरवान् ॥४८६९॥

be due to blemished Rahu. The said dasa will cause 4869. One born in Pisces ascendant while troubles to brother and other family members. End Saturn is in Cancer in the 5th along with Venus will of the Sun's dasa will result in distress. Its junction be black-bodied. (with the Moon's dasa) will, to some extent, cause हरिणांशकगे जीवे शीतलांशेऽर्कनन्दने। distress. (f) The dasa of the Moon will cause uninter- मीनलग्ने प्रजातश्च ज्येष्ठभ्रातृयुतः सुखी ॥४८७० ॥

rupted happiness due to prosperity of one's son. स्वयं तृतीयगर्भः स्यात् पश्चाद्भ्रातृविनाशवान्। (g) Saturn moving in the sign caused by the सोदरैश्चयुतो मानी पितृभाग्यप्रतापवान् ॥४८७१॥ Navamsa occupied by the 6th lord (Jupiter) or a trine thereof will lead to anguish to co-born and शीतळांशकगे मन्दे चरराशिचतुष्टये।

grief to relatives. With the help of sub periods, the शुक्रयोगे सुसंपन्नो विद्यावान् बुद्धिमान् सुखी ॥४८७२॥ dasas ruled by the lords of the 10th and 11th be 4870 - 4872. One will be endowed with older estimated in detail. brothers if Jupiter and Saturn are in order in Harina

धनाधिपदशाकाले स्वदारादिसुतामयम् ॥४८६४॥ and Seetala Nadiamsa. He will be the 3rd issue of

इन्द्रयोगे स्वपुत्रस्य द्वितीयस्थग्रहान्तरे। the family, will lose his younger co-born, be hon- ourable and be valorous (i.e. arrogant) because of इन्द्रयोगे कालमृत्युः साधनेशदशाविपत् ॥४८६५॥ his father's prosperity. इन्द्रांशकतेग शुक्रे त्विन्द्रयोगसमुद्भवः। केतुयोगे पिता बाल्ये क्लेशेनात्यन्तकर्शितः। पश्चादुत्तमजन्मा स्यान्मधुमासे मृति वदेत् ॥४८६६ ॥ पश्चाद्भ्रातृविहीनश्च ज्येष्ठभ्रातृविनाशवान् ॥४८७३॥ योगनाडीफलं सत्यमैन्द्राशे जनितस्तथा। 4873. Saturn - Venus Yoga: For one born in

· विंशोपरि सुभाग्याप्ति त्रिषष्टिपरमायुषम् ॥४८६७॥ the subject Nadiamsa, the planet Saturn in a mov- able sign in the company of Venus will ushera great

214 Deva Keralam

deal of wealth. One will be educated, intelligent also incur destruction. His prosperity would be in and happy. a foreign land. He would have two sisters, two देशान्तरे भाग्ययोगं भगिनीद्वयवान् पिता। wives, be passionate and will have a windy phy-

कलत्रद्वयवान् रागी वातप्रकृतिदेहवान्॥४८७४॥ sique. He would become wealthy due to his own

स्वभुजार्जितसंपन्नो नरवाहनयोगवान्। efforts, possess conveyances, incur much enmity with Vaishnavites and as a consequence would face मन्दे केतुयुते जातः पिता वैष्णवहेतुना ॥४८७५। troubles with the king. अतीव क्लेशमाप्नोति राजद्वारे कलापवान्। (b) If Saturn and Ketu join in one and the same

केतुशुक्रौ यदेकांशा वसितेन समन्वितौ ॥४८७६॥ Navamsa and are in the company of Venus (in Rasi

शीतलांशकगे मन्दे वैष्णवद्वेषवान् पिता। chart), the native's father would dislike Viashnavites. As a result, he would face distress, तन्मूलाद्व्याकुलं चैति ग्रामभूम्यर्थनाशवान् ॥४८७७॥ and will lose villages, lands and wealth. Prior to the जन्मदाये मनस्तापं जननात् पूर्वगे तथा। native's birth, or in the first dasa of the native,

सार्धद्विवर्षपर्यन्तं स्वपिता क्लेशभाग्भवेत् ॥४८७८॥ father would incur the said losses. For a period of

लग्नात् पञ्चमगे मन्दे क्लेशं चत्वारि वत्सरम्। 212 years, father would be anguished. (c) Saturn in the 3rd in Navamsa will cause पश्चाद्भाग्याभि वृद्धिं च योगं जन्मदशान्त्यगे ॥४८७९॥ anguish for 4 years after which father's prosperity लग्नात् पञ्चमगे मन्दे शीतलांशे पिता व्यथाम्। will increase. The end of the native's 1st dasa

शीतज्वरभयार्तश्च ह्यतिसारप्रपीडितः ॥४८८० ॥ would cause prosperity to father.

जन्मदाये मनस्तापं नानाव्याकुलवान् पिता। (d) Saturn in Cancer in the 5th would cause

सोदरोत्पत्तिनाशादिं मसूरीज्वरपीडनम् ॥४८८१॥ distress to the father of the native of Pisces ascend- ant, Seetala Nadiamsa. He would suffer from fever चन्द्रक्षेत्रगदोषेण स्वपिता ज्वरपीडितः। with cold fits and from dysentery. The native's first तद्दोषपरिहारार्थं शान्ति कुर्याद्विचक्षणः ॥४८८२॥। dasa will cause mental worries and various kinds of

लग्नात् पञ्चमगे मन्दे शीतालंशोद्भवस्य च। anguish to father. His co-born would not survive.

तिलपात्रप्रादनेन पिता आरोग्यादिसौख्यवान् ॥४८८३॥ He would be troubled by small-pox. Due to his position in the sign owned by the Moon (i.e. श्रीलक्ष्मीप्रतिमादानात् पश्चाद्भाग्ययुतः पिता। Cancer), Saturn will acquire the blemish of causing राजद्वारे शुभं चैव शत्रुनाशं विनिर्दिशेत् ॥४८८४॥ fever (i.e. the above health problems) for which

ग्रन्थान्तरे - remedies be sought. Donation of a vessel filled

श्रीलक्ष्मीप्रतिमादानं केनकाज्यनिरीक्षणम्। with sesamum seeds will cause health etc. to father. Donation of an image of Goddess Lakshmi will पश्चाद्भाग्याभिवृद्धिः स्यात् पिता सौख्ययुतः सुखी ॥४८८५॥ cause him wealth at a later phase. He would incur या मेऽलक्ष्मीर्यश्च दौस्थ्यं सर्वाङ्गेषु व्यवस्थितम्। auspicious effects in the royal circle and will

तत्सर्वं शमयाज्य त्वं श्रियं पुष्टि च वर्धय ॥४८८६ ॥ destroy his enemies.

कांस्यपात्रे प्रकुर्वीत ह्याज्यं प्रस्थचतुष्टयम्। (e) Another Authority: Donation of an image of Lakshmi and sight of one's face in ghee in a निष्कमात्र प्रमाणं च दक्षिणादानमाचरेत् ॥४८८७॥ golden vessel will cause prosperity to father later दैवज्ञाय प्रदानेन ह्यायुरारोग्यवान् सुखी। on, and will cause him happiness. The Mantra अलक्ष्मीनाशनात् सद्यः पिता लक्ष्मीकटाक्षवान् ॥४८८८॥ given in sloka 4886 should be recited by father. Brass vessel filled with ghee weighing one "Adhaka" 4874 - 4888. (a) Saturn - Ketu Yoga: Should Ketu be with Saturn in a movable sign, the Yoga along with a gold coin should be gifted away to the astrologer whereupon health and destruction of would cause the following effects in respect of poverty will occur, and will father turn wealthy. one's father. He would have a very thin body due Notes: The results mentioned from "a" to "e" to anguish in the native's childhood. He would not above apply to father of Pisces native. have any younger co-born. His older ones would (e) "Kanakaajya Nirikshanam" strictly means

Chandra Kala Nadi 215

seeing gold and ghee which makes no sense. Hence Nadiamsa. The middle part will cause anguish it has been interpreted as "vessel filled with ghee". through kings and ministers in a special manner. Donation of such a vessel is also discussed in the He will face fear of untimely danger during the last ensuing slokas. one third part of the said dasa and will lose his father "Aajya Nirikshanam" is a classical remedy in after which he will experience happiness. End of the context of which father sees the face of his the native's first dasa will cause happiness to father inauspicious baby in a ghee-filled vessel for the apart from acquisition of wealth. He would beget first time. This is done at the end of the prescribed step-brother's wealth. Vedic ritual for birth of a child, for example, in (b) Libra Navamsa: Saturn in Cancer with Mula Nakshatra. Libra Navamsa will deny happiness to father till he Prastha = 1/4th of an Adhaka or 32 Palas; crosses in transit the sign denoted by the Navamsa Prastha Chatushtaya = 1 Adhaka (128 Palas) - an of the natal ascendant. In the end of Leo and in ancient measurement. Virgo, he will grant some happiness to father, but लग्नात् पञ्चमगे शुक्रे पापद्वयसमन्विते। the native's paternal grand-father will die in the

कनकाज्यप्रदानेन गृहे लक्ष्मीकटाक्षवान् ॥४८८९॥ end of the first dasa.

पञ्चमाब्दात् परं भाग्यं स्वपितानित्यसौख्यवान्। (c) Saturn and Venus in the 5th from the ascendant Pisces will cause prosperity to father in वेदाब्दान्ते क्वचित् सौख्यं पञ्चमाब्दे शुभाशुभम् ॥४८९०॥ a foreign land.

4889 - 4890. Venus in Cancer: Seen from (d) Saturn transiting in Virgo will cause wealth

Pisces ascendant, if Venus is found in Cancer with to father in the native's first dasa.

two malefics, donation of ghee in a golden vessel Notes: Results mentioned above also apply to

. will bring forth wealth to the family. After the 5th father of the native.

year of the native, prosperity will occur and his (b) "Sapitu" should read as "Svapituh" and

father will endlessly be happy. The 4th year will "Bhagya Janma dasa" as "Janma Dasa" only.

give him some happiness while the 5th year will कन्याशनिस्थिते काले गोचरे मिथुने गुरौ ॥४८९७॥ record mixed trends. सम्पद्दाये जातकस्य मौञ्जीबन्धनमादिशेत्। जन्मदाये जन्मदेशे विप्लवेन प्रजावधि। जन्मदाये जन्मभ्रातृगोचरे लग्नगे शनौ ॥४८९८ ॥ सम्पद्दाये शीतलांशे मन्दे भाग्याभिवृद्धयः ।४८९१।। मेषान्ते वृषभे जीवे विवाहोत्सवसंभ्रमम्। राजामात्य जनक्लेशं मध्यखण्डे विशेषतः। मेषे गुरुस्थिते काले जन्मदाये पितुः सुखम् ॥४८९९॥ तृतीयांशेऽपमृत्युश्च स्वपितुः पितृनाशनम् ॥४८९२॥ भेदभ्रातृसुतप्राप्तिः पितृसौख्यं विनिर्दिशेत्। पितृसौख्यं ततः पश्चाज्जन्मतारदशान्त्यगे। मीने गुरुस्थिते काले सोदरोत्पत्तिभ्रातृमान् ॥४९००॥ पितृसौख्यं धनप्राप्तिर्भेद भ्रातृश्रियावहा ।४८९३॥ स्वज्येष्ठभगिनीपीडां मीनान्त्यादौ क्रिये क्वचित्। तुलांशे कटके मन्दे मीनलग्नोद्भवस्य च। शीतलांशकगे मन्दे पश्चात् सोदरनाशनम् ॥४९०१॥ शनौ जन्मांशपर्यन्तं पितृसौख्यं न विद्यते ॥४८९४॥ स्वभेदभगिनीभर्त्रा राजद्वारे प्रवेशवान्। कन्याशनिस्थिते काले सिंहान्त्यादौ क्वचित् सुखम्। सम्पद्दाये महद्भाग्यं स्वभेदभगिनीसुखम् ॥४९०२॥ सपितु: पितृनाशः स्याद्भाग्यजन्मदशान्त्यगे ॥४८९५॥ तद्भर्ता प्रबलश्चैव शीतलांशोद्भवस्य च। लग्नात् पञ्चमगे मन्दे भार्गवेण समन्विते। कश्चित् स्वभेदभगिनीभर्ता पितृवियोगवान् ॥४९०३॥ जन्मतारदशान्त्यादौ विदेशे भाग्यवान् पिता ॥४८९६ ॥ 4897 - 4903. (a) When Saturn moves in Virgo, कन्याशनिस्थिते काले जन्मदाये श्रियायुतः। Jupiter found in Gemini will cause thread cer- 4891 -48961/2. (a) Irrelevant: The first year of emony to the native of Pisces ascendant in his 2nd birth will cause calamity to people of the country. dasa. (b) Saturn (in Cancer) will cause prosperity in (b) His marriage will occur with Saturn moving the 2nd dasa,in case of Pisces ascendant, Seetala in the ascendant while Jupiter is in end of Aries or

216 Deva Keralam

in Taurus. under sloka 1096, page 99, Book 1, while Maha (c) Jupiter's transit in Aries during the 1st dasa Maya (rightly Mahamari) Nadiamsa could be lo- will cause happiness to father. Progeny will be cated in the under sloka 1133, page 102, Book 1. born to a step-brother. In Pisces, Jupiter will cause evils to one's elder sister. लग्नात् सप्तमगे मन्दे महामायांशनाडिगे।

(d) Saturn (in Cancer) will destroy younger co- महामारीभयप्राप्तिर्बाल्ये सोदरनाशनम् ॥४९०७॥ born in case of birth in Seetala Nadiamsa, Pisces मातामहीचिरायुष्या मातुलद्वययोगवान्। ascendant. The native's step-sister's husband will मातुलैको विनाश: स्यात् चिरायुष्योऽपर: स्मृतः ॥४९०८॥ enter in royal service. His 2nd dasa will give great fortunes. His step-sister will achieve happiness. 4907 - 4908. Saturn in the 7th (Virgo) in Maha

Her husband will prosper but he may face the Maya (read Maha Mari) Nadiamsa will cause

possibility of losing his father. troubles from cholera during the childhood. His

Notes: (b) "Janma Daye Janma Bhratru coborn will be destroyed. His maternal grand-

Gochare" however disallows a meaningful inter- mother will be long-lived. He will have two

pretation of this part of instructions. maternal uncles out of whom one will be destroyed and the other will be blessed with longevity. स्वभेदभ्रातृमूलेन सौख्यवान् पितृहेतुना। शीतलांशकगे मन्दे महाभाग्यंशगे शशी ॥४९०४॥ लग्नेशांशे तत्ति्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ।

सोदर्यो द्वे चिरायुष्यौ भ्रातृत्रयसुपूजितः। मातुलारिष्टमाप्नोति मातुर्माता मनोव्यथाम्॥४९०९॥

भेदभ्राता चिरायुष्मान् भगिनीद्वयवान्Sमृते। सम्पद्दाये शीतलांशे तुलांशे चापगे शनौ।

मृतवन्ध्यापतिश्चैव कालान्तरसुपुत्रवान् ।४९०५। मातामह्यस्त्वरिष्टं स्यान्मातुलश्च विचारवान् ॥४९१० ॥

स्वज्येष्ठभगिनीभर्ता विपद्दाये श्रिया युतः। कन्याशनौ जन्मदाये मातुलस्य सुतोत्सवः।

सम्पद्दाये तृतीयांशे भगिनीशस्तु सौख्यवान्।।४९०६।। स्वभेदभगिनी चैव ह्यायुष्मन्तं च पुत्रकम् ॥४९११॥

4904- 4906. (a) The native will enjoy happi- स्वपितुर्भाग्यकाल: स्यात्तुलाराहौ क्रिये गुरौ।

ness on account of his step-brother (and) father. जन्मदाये भाग्यवृद्धी राजद्वारे शुभाधिकम् ॥४९१२ ॥ (b) For a native of Seetala Nadiamsa, Pisces शनिप्रथमपर्याये जन्मराशौ महत् सुखम्। ascendant, Saturn in Cancer and the Moon in Maha स्वपिता राजयोगं च विशेषण तुलाशनौ ।४९१३।। Maya Nadiamsa will give the following effects. He will have two long-living sisters and be respected षष्ठेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। by his 3 brothers. His step-brother will be endowed स्वपिता मित्रवर्गेषु क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः ॥४९१४।। with longevity, will have two sisters, will marry a षष्ठाधिपदशाकाले षष्ठेशांशत्रिकोणगे। barren female and will beget progeny after delay. स्फुटयोगं गते मन्दे स्वपितुः पितृनाशनम् ॥४९१५॥ The native'selder sister's husband will beget wealth in 3rd dasa. He will be happy in the last part of 2nd ज्येष्ठभ्रातु: स्वल्पपीडा बन्धुवर्गें ह्युपद्रवः। dasa through brother-in-law. पितृष्वसुः सुतादीनि दशान्ते व्याकुलं महत् ॥४९१६ ॥ Notes: (b) Maha Bhagyamsa should read as 4909 - 4913. Transits: (a) When Saturn tran- Maha Maya Nadiamsa which is again a misnomer sits the sign represented by the Navamsa occupied for Mahamari Nadiamsa. "Sasi" in sloka 4904 by the lord of the ascendant (Jupiter) or a trine should read ac "Sani", a repetition for "Manda". thereof, one's maternal uncle will face evils and Thus the condition is the involvement of Saturn maternal grand-mother will be mentally distressed. only, to the exclusion of the Moon. The aphorism (b) In the 2nd dasa, Saturn moving in Sagitta- now will be: Saturn in Mahamari Nadiamsa in rius with Libra Navamsa will cause the death of Cancer will give the said effects to one born in maternal grand-mother and as a consequence (the Pisces Nadiamsa. other) maternal uncle will have a change of place. Also see sloka 4907 infra. (c) In the 1st dasa, Saturn moving in Virgo will Seetala Nadiamsa could be found in the notes give a son to his maternal uncle. So also, his step-

Chandra Kala Nadi 217

sister will beget a long-living son. कुलीरसिंहालिझषे कुम्भे नक्रे दिवाकरे। (d) Jupiter in Aries and Rahu in Libra will cause क्रूरराशिमिति प्रोक्तं क्रूरमासं तथैव च ।।४९२३ ।। prosperity and exceedingly auspicious effects through the king, to the native's father during 1st गोचरे क्रूरराशीषु राहुकेतुशनैश्चराः।

dasa. स्फुटयोगं गतास्तत्र स्वजनादिप्रपीडिताः ॥४९२४। (e) Saturn's 1st round of transit on the natal स्वपिता क्रूरमासेषु क्रूरराशौ शनैश्चरे। Moon sign will give abundant happiness and Raja सञ्चारकाले क्लेशं च पित्रादीनां मनोव्यथा॥४९२५॥ Yoga effects (prosperity) to one's father. If it happens to be Libra, these effects will multiply. सर्वदाये फलं चैव क्रूरग्रहदशान्तरे।

(f) When the Sun-occupied Navamsa or its पित्रादिदेहजाड्यं च स्वजनारिष्टमादिशेत् ॥४९२६॥ trine is in transit by Saturn, one;s father will face मेषराशिगते मन्दे शीतलांशोद्भवस्य च। much anguish through his friends. In the dasa of the पितृसौख्यं सुभाग्याप्तिः शुभखेचरदायगे ॥४९२७॥ Sun, the said transit will kill one's father. Elder brother and kinsfolk will also incur some evils. End राजयोगं च लभते क्षेमदाये विशेषतः।

of the dasa will cause distress to a paternal uncle on चतुर्विशात् परं भाग्यं स्वप्राबल्यं भवेद्ध्रुवम् ॥४९२८॥ account of his offspring. 4921 - 4928. (a) Saturn's journey in the sign अनावृष्टिहते देशे लोके दुर्भिक्षजं भयम्। denoted by the Navamsa occupied by the Sun or a देशे राजान्तरं स्याच्च तत्काले भाग्यवान् पिता ॥४९१७॥ trine there of will cause physical illness to father. He will be in anguish with evil transits of the Sun. 4917. Lack of rains and famine will spread in For this position of Saturn, malefic signs should be the country and the king will be changed(?) At that decided. Cancer, Leo, scorpio, Pisces, Aquarius time, father will become prosperous. and Capricorn transited by the Sun are the evil सम्पद्दाये श्रियं नित्यं तुलान्ते वृश्चिके शनौ। months according to learned astrologers for the मधुमासे शुक्लपक्षे शीतलांशे विवाहवान् ॥४९१८॥ subject Nadiamsa.

4918. The 2nd dasa will give endless wealth. (b) The nodes and Saturn in the said evil signs

His marriage will occur with Saturn moving in the will cause evils to one's kinsfolk. When Saturn and

end of Libra or in Scorpio, in the month of Chaitra, the Sun transit in the said signs, father and others

in bright lunar half. will be anguished.

विपद्दाये तृतीयांशे कुम्भान्ते मीनगे शनौ। (c) The sub periods ruled by malefics in the

शीतलांशे पितारिष्टं त्रयोविंशतिवत्सरे ॥४९१९।। various dasas will cause physical illness to father, and evils to one's own men.

4919. Saturn's journey in the end of Aquarius, (d) Saturn moving in Aries will cause happi-

or in Pisces, will cause death of father. At that time, ness and prosperity to father. This will be in the

the native will be 33 years of age and be in the last dasa of a benefic planet.

one third part of the 3rd dasa. (e) 4th dasa will cause Raja Yoga effects. The

शीतलांशकगे मन्दे ह्यापत्संन्यासवान् पिता। period after 24th year will bring forth prosperity for the native. भाग्याधिपदशाकाले मृति च क्रूरभुक्तिषु ॥४९२० ॥ शुभराशीं गते चन्द्रे जीवे केन्द्रत्रिकोणगे। 4920. Saturn (in Cancer) will cause ascetism to शीतलांशे राजयोगं नरवाहनवान् भवेत् ॥४९२९॥ father due to a calamity. He will die in the 9th lord's dasa (i.e. of Mars), and in a sub period of a malefic. सप्तविंशात् परं भाग्यं गृहे गोधनसङ्कलम्।

सूर्याशगे तत्तिकोणे स्फुटयोगं गते गुरौ। प्रबलोद्योगलाभादि राजद्वारे सुकीर्तिमान् ॥४९३०॥

स्वपिता दहेजाड्यादि क्रूरमासे मनोव्यथाम् ॥४९२१॥ 4929 - 4930. The Moon in a benefic's sign

शीतलांशकगे मन्दे क्रूरराशिविनिर्णयः। while Jupiter is in an angle or a trine will cause Raja Yoga and conveyances. After 27th year, prosper- क्रूरमासमिति प्राहुर्योजयेत् कालवित्तम: ॥४९२२ ॥ ity will dawn. The family will accumulate cows

218 Deva Keralam

and grains. Wide fame will come to him due to a शीतलांशकगे मन्दे भार्गवेण समन्विते। powerful job in the royal circle. क्षेमदाये राजयोगं द्वितीयोद्वाहयोगवान् ॥४९३८॥ राहुदाये मन्दभुक्तौ केतुभुक्तौ तथैव च। 4938. Raja Yoga: The conjunction of Saturn स्वदेहायासरोगेण योगकाले प्रपीडित: ॥४९३१॥ and Venus will cause effects of Raja Yoga and re- सूर्यान्तरेऽपमृत्युश्च योगकाले महाविपत्। marriage in the 4th dasa.

श्वासकासज्वरेणैव देहपीडां विनिर्दिशेत्॥४९३२॥ धनेशांशे तत्ति्रिकोण स्फुटयोगं गते शनौ। तद्दोषपरिहारार्थं शान्ति कुर्याद्विचक्षणः। दारारिष्टं च लभते दृष्टराशौ तथैव च ॥४९३९ ॥। क्षेमदाये मन्दभुक्तौ मित्रप्रभुविनाशनम् ॥४९३३॥ क्षेमदाये सिंहशनौ दारारिष्टं विनिर्दिशेत्। ज्वरपीडा क्वचिच्चैव राजान्तरवशात् सुखम्। मिथुने दारपीडा स्यात्तद्वंशे जननाशनम् ॥४९४० । शीतलांशे राहुदाये कन्याचन्द्रोद्भवस्य च ॥४९३४॥ क्रूरराशौ क्रूरमासे मन्दे गोचरकालगे। राजयोगफलं सत्यं मध्यखण्डे न संशयः। दारारिष्टं च लभते क्षेमदाये न संशयः ॥४९४१॥ अग्रहार प्रतिष्ठाता नित्यं राजोपचारवान्॥४९३५ ॥ 4939 - 4941. Danger to Spouse: (a) Saturn

मित्रद्रोहवशाद्रोगी राहुदाये प्रपीडितः। journeying in the sign identical with the Navamsa

पश्चादारोग्यमाप्नोति दशान्ते क्लेशवान् सुखी ॥४९३६ ॥ occupied by the 2nd lord (Mars), or a trine thereof, or in a sign aspected by Mars, will kill the native's 4931 - 4936. (a) Rahu Dasa: The sub periods wife (in the 4th dasa). of Saturn and Ketu in the dasa of Rahu will give the (b) When the 4th dasa is in operation, Saturn's said results. At the time of prosperity, one will be sojourn in Leo will (alternatively) kill one's spouse. troubled by physical illness. The sub period of the While in Gemini, Saturn will cause anguish to her Sun will promote fear of untimely death, apart from destroying the members of her family. Her death causing a great danger, at the time of prosperity, will occur when Saturn is in adverse signs with due to disorders of lungs. To overcome this simultaneously adverse solar movements. blemish, remedies should be undertaken. (b) Saturn's sub period in the 4th dasa will स्त्रीप्रजाबहुला: सन्ति कन्याचन्द्रे द्विपुत्रवान्।

cause destruction of friends and the ruler due to कन्याद्वये सुसन्तानं द्वौ पुत्रौ चिरजीविनौ ।४९४२।। fever(?) After a change of the king, the native will 4942. Progeny: The Moon in Virgo (in the 7th) be happy. will give a number of female issues and two male (c) In case of Seetala Nadiamsa, Pisces ascend- issues. Two daughters will have worthy progeny ant, the Moon should at birth be in Virgo. As a out of whom two sons will be long-lived. result, the middle one-third portion of Rahu's dasa will give effects of Raja Yoga. One will construct मीनलग्ने सुताधीशे मकरांशे च संस्थिते।

a colony for Brahmins (i.e. will do some public मसूरिकाज्वरेणैव पुत्रनाशेन कर्शितः ।४९४३।। service) and will be at the services of the ruler. 4943. Death of Son: For Pisces ascendant, the However, this dasa will cause him (health) troubles 5th lord in Capricorn Navamsa (apparently in the due to betraying friends. Later on, he will enjoy sign Virgo) will cause an emaciated body to the sound health. The end of the dasa will promote native due to death of his son on account of small-

anguish. pox.

कर्माधिपदशाकाले कीटान्ते धनुषिशनौ। कर्माधिपदशाकाले लाभाधिपतिभुक्तिषु। मात्रारिष्टं विजानीयाल्लाभेशांश त्रिकोणगे ॥४९३७॥ भेदभ्रातुररिष्टं स्याच्चतुश्चत्वारिवत्सरे ।४९४४।

4937. Danger to Mother: The dasa of Jupiter 4944. Family Danger: When the native will be will cause danger to mother, when Saturn moves in in his 44th year, in the dasa of the 10th lord (Jupiter) the end of Scorpio or in Sagittarius in a trine to his and in the sub period of the 11th lord (Saturn), his natal Navamsa position. step-brother's son will be endangered.

Chandra Kala Nadi 219

लाभे राहुदशाकाले रन्ध्राधिपतिभुक्तिषु। राशिचक्रपदानेन देहारोग्यं भविष्यति ॥४९५५ । भेदभ्रातुः प्रपीडा स्यात् षट्त्रिंशाब्दे मनोव्यथा ॥४९४५॥ षट्पञ्चाशात् परं मृत्यु र्भवेद्भार्गव पक्षगे। 4945. Should Rahu at birth be in the 11th, his तत्काले शान्ति कार्येण ह्यपमृत्युर्विनश्यति ॥४९५६ ॥ dasa and the sub period of 8th lord (Venus) will cause intense evils and mental distress, in the 36th 4951 - 4956. (a) Irrelevant: The 4th and 5th

year, to the step-brother. dasas will destroy the king. Due to killing of many

कनिष्ठभ्रातृपीडादि तुलांशे वृश्चिके शनौ। women, the prince will fall sick. (b) 10th Lord's Dasa: The dasa of Jupiter.will चापे शनिस्थिते काले कर्माधिपतिदायगे ॥४९४६ ॥ bless the subject with much fortunes. Children in मीनलग्ने प्रजातस्य रन्ध्राधिपतिभुक्तिषु। the in-laws' family of younger brother will incur

भ्रेदभ्रातृप्रपीडा स्यात् षट्त्रिंशाब्दे मनोव्यथा॥४९४७॥ illness

कनिष्ठभ्रातृपीडादि तुलान्ते वृश्चिके शनौ। (c) Life-long Fortunes: Saturn and Venus

भेदभ्रातृविनाशेन क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः ॥४९४८ ॥ joining in the 11th house from the Arudhà (i.e. from the Arudha ascendant) will cause fortunes through- भेदभ्रातृवधूमृत्युः स्वभर्त्तानुगमिष्यति। out life. But the native will be injured in a month

स्वसोदरस्य भार्या च स्वभर्त्रानुगमिष्यति॥४९४९॥ when the Sun in transit is about to promote one's

कर्माधिपदशाकाले शीतलांश इदं फलम्। prosperity. (d) Prosperity will come to pass in the begin- स्वप्रभोश्चैव तत्काले ह्यरिष्टं च विनिर्दिशेत ॥४९५० ॥ ning and 2nd half of the 4th dasa. The 5th dasa will 4946 - 4950. (a) Saturn moving in Scorpio with be an auspicious one. The 1st sub period of the 6th Libra Navamsa will produce evils to one's younger dasa will entangle one in untimely death. To brother etc. overcome this danger, remedial measures should (b) The effects mentioned in sloka 4945 can be sought. By donating an image of the zodiac, also occur in the dasa of 10th lord and in the sub health will be sound. period of 8th lord when Saturn moves in Sagittarius (e) Death: According to sage Bhargava, death in the 36th year. The person will incur a lot of grief of the subject (Pisces ascendant, Seetala Nadi- due to loss of step-brother whose wife will also give amsa) will occur in his 56th year. Timely remedies up her life on the pyre of her husband. Thus have will ward off untimely death (which is also possible been declared the effects for the dasa of the 10th at 56). lord. In this dasa his king will also be endan- मन्देशाक्रान्तकाले च शीतलांशस्य दायगे। gered(?) Notes: The 1st line of 4946 and that of 4948 are कन्यामासे मृति चैति तत्त्िकोण हथापि च।४९५७॥

identical. The 2nd liné of sloka 4949 is also a सप्तषष्टिश्च वर्षाणि परमायुश्च विन्दति। repetition with partial change of 1st line unless and क्लेशं च सप्तपञ्चाशे ह्यष्टचत्वारिवत्सरे।४९५८॥ until it relates to full brother and his spouse. 4957 - 4958. The dasa of Saturn's dispositor प्रत्यगे प्रभुनाशः स्यात् क्षेमदाये तथैव च। will cause the death when the Sun moves in Virgo बहुस्त्रीवधपापेन राजपुत्रस्य चामयम्॥४९५१॥ or its trine. 66 years will be his full life-span. 48th

जातकस्य महद्भाग्यं कर्माधिपतिदायगे। and 56th years will cause anguish (of untimely

कनिष्ठभ्रातृभार्यादिज्ञातिवर्गे सुतामयम् ॥४९५२॥ death).

मन्देन संयुते शुक्रे ह्यारूढाल्लाभराशिगे। Notes: The first line of sloka 4957 is defective and the translation is provided after estimating the यावज्जीवं सुभाग्यं स्याद्योगमासे रणाङ्कितः।४९५३ ।। possible implication. क्षेमदाये परार्ध्यादौ योगं प्रत्यग्दशाशुभम्। पाके सर्वदशासन्धौ क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। साधनेशदशाकाले स्वभुक्तावपमृत्युमान् ॥४९५४॥ चन्द्रानाडीफलाध्याये शीतलांशोद्भवस्य च ।।४९५९॥। तद्दोषपरिहारार्थं शान्ति कुर्याद्विचक्षणः। राजयोगफलादीनां विस्तरं मनुरब्रवीत्।

220 Deva Keralam

स्वोच्चांशगे व्ययाधीशे चापे स्वोज्वांशगे गुरौ ॥४९६० ॥ कार्पासविक्रयेणैव त्रिंशोपरि सुजीवनम् ॥४९६९॥ शीतलांशे प्रजातश्च पुण्यलोकयुतो भवेत्। लग्ने राहुयुते चन्द्रे मूर्खप्रकृतिकोपवान्। स्वपितुर्ब्रह्यलोकाप्तिः शीतलांशकगे शनौ ॥४९६१॥ सप्तविंशात् परं सौख्यं विपद्दाये विवाहवान् ॥४९७० ॥ शुक्रयोगे फलं सत्यं जीवे स्वोच्चांशसंस्थिते। पुत्रोत्सवाद् परं भाग्यं क्लेशं क्षेमदशान्त्येगे। राजयोगं च लभते यमलश्चैव जायते ॥४९६२॥ प्रत्यग्दाये धनप्राप्ति स्वपुत्रोद्वाहसौख्यवान् ।।४९७१।। ततः पश्चात् पुण्यलोकं पश्चादुत्तमजन्मवान्। साधनेशदशाकाले स्वभुक्तौ मारकं स्मृतम्। शीतलांशकगे मन्दे चोच्चग्रह समन्विते ॥४९६३॥ केत्वन्तरे कालमृत्युर्मेषमासत्रिकोणगे ॥४९७२॥ शुक्रयोगे पापपुण्यं समं चेन्मनुरब्रवीत्। रन्ध्रेशांशे तत्त्रिकोण स्फुटयोगं गते शनौ। वृद्धपाराशरे ग्रन्थे मन्दे शुक्रशिखीयुते। देहालस्यं प्रकुर्वीत सर्वनाडीफलं वदेत् ॥४९७३ ॥ साधुप्रियस्तपस्वीच देहान्ते पुण्य लोकवान् ॥४९६४॥ कोकिलांशकगे मन्दे पुरा शूद्र समुद्भवः। 4959 - 4964. (a) The junctions of various dasas पश्चाज्जन्म तथा विन्द्याद्वर्तमानं तथा भवेत् ॥४९७४॥ will cause much anguish. Chandra Nadi in its मेषे मन्दे कोकिलांशे पुत्रीपुत्रसमृद्धिमान्। chapter on Raja Yogas has stated a host of effects for Seetala Nadiamsa (Pisces ascendant). धनुर्लग्रे प्रजातश्च त्रिंशद्वर्षात् परं सुखम् ॥४९७५॥

(b) The native will go to the Heavens if the 12th यावदायुष्यमाप्नोति तावत् कालं सुजीवनम्। lord (Saturn) is in Libra Navamsa, while Jupiter is शतद्वयधनाढ़यश्च व्यापारे जीवनं स्मृतम् ॥४९७६ ॥ in Sagittarius with own Navamsa. His father will 4965 - 4976. Effects of Saturn in Aries in reach the reign of Brahma if Saturn is in the Kokila Nadiamsa for Sagittarius Ascendant: (a) company of Venus (lord of the 12th counted from Saturn in Aries as above will deprive one of younger the 9th) in case of birth in Seetala Nadiamsa. brothers. His older brothers will also be destroyed. (c) Jupiter in own Navamsa will cause a Raja The native will be lonely (i.e.only issue) but en- Yoga. The subject will be one of the twins. After dowed with sons and friends. He will be emaciated death, he will go to heavens and will have an due to childhood anguishes. His father will be excellent rebirth if Saturn 9th 12th lord) is in the sickly and the native will live under others' shelter. company of an exalted planet. He will be happy through his relatives and after (d) Joining Venus, Saturn will keep one's sins marriage. In his 22nd or 20th year, he will lose his and meritorious deeds in an equal measure. father. Later on, he will be deprived of his mother (e) As per Vriddha Parasara Hora, Saturn join- as well. After 30, he will enjoy happiness. ing Venus will cause a liking for saints. One will (b) Locate Saturn placed in Aries in Kokila perform penance and will reach the heavens after Nadiamsa, as Jupiter is in Vargottama in Sagitta- discarding his mortal coil. rius. This combination will be a source of comfort-

॥धनुर्लग्ने मेषशनिकोकिलांशफलम् ॥। able living by trading in cotton.

लग्नात् पञ्चमगे मन्दे कोकिलांशे च संस्थिते। (c) The Moon and Rahu in the ascendant will cause foolishness and irascible temper. One will पश्चाद्भ्रातृविहीनःश्च ज्येष्ठभ्रातृविनाशवान्।४९६५ ।। receive happiness after 27. His marriage will take मेषेमन्दे कोकिलांशे त्वेकाकी पुत्रमित्रवान्। place in his 3rd dasa. His prosperity will follow the धनुर्लग्ने प्रजातश्च बाल्ये क्लेशेन कर्शितः ॥४९६६॥ birth of a son. End of 4th dasa will cause distress.

स्वपिता रोगदेही च परगेहे निवासवान्। The 5th dasa will give wealth to the native and

बन्धुमूलात् सुसन्तोषीह्यद्वाहान्तरं सुखी ॥४९६७॥ marriage to his son. The native will die in the 1st sub period of the 6th dasa (or his) death will be in द्वाविशाब्दे पित्ररिष्टं विंशेऽब्दे वा भविष्यति। the sub period of Ketu (in the 6th dasa). The Sun पश्चात् स्वमातृहानिःस्यात् त्रिशोपरि सुसौख्यवान् ॥४९६८॥ in transit will then be in Aries or its trine.

चापे चापंशके जीवे कोकिलांशेऽर्कनन्दने। (d) One will turn physically indolent (i.e. pos- sibly disabled) when Saturn comes into the sign

Chandra Kala Nadi 221

represented by the Navamsa occupied by the 8th will give conveyances and gain of lordship over lord (Moon) or a trine thereof. villages. (e) Saturn in Kokila Nadiamsa (in Aries, the Notes: The present slokas, from 4977 through 5th) denotes that the person would have been a 5056 have been attributed to Sani Nadi by the Soodra in the last birth. The current and next births original. Saturn's position in "Ghaata" Nadiamsa will also be that of a Soodra. In the current birth, often appears but not in every case. The ascendant he will be endowed with sons and daughters and referred to is Sagittarius. Twelve slokas discussing will receive happiness after the age of 30. He will "Dhaata" (instead of "Ghaata) Nadiamsa, vide enjoy a good living throughout his life. He will Book 1, pp. 109 - 110 also form part of the present earn two hundred (gold coins) in his business set though with some slight modifications. Bot activities. these Nadiamsas are not traceable in the list. (f) Guru Nadi describes the effects in detail मन्दे दावाग्निषष्टयंशे वातप्रकृतिदेहवान्। (concerning the captioned subject). Notes: For Kokila Nadiamsa, please see notes दारद्वययुतो मानी राजद्वारे प्रसिद्धिमान् ॥४९८२।।

under sloka 1194, page 107, Book 1. 4982. Saturn in Davagni Shashtiamsa: For a

गुरुनाडीफलाध्याये फलं विस्तारमादिशेत्। native of Sagittarius ascendant, Saturn in Davagni Shashtiamsa will cause a windy physique. The ।धर्नुलग्ने घातांशशनिफलम्।। subject will have two wives, be honourable and घातांशे वृश्चिके मन्दे धर्नुलग्न समुद्भवः॥४९७७॥। famous in royal circles.

बाल्ये पितृविनाशी च पश्चाद् भ्रातृविहीनवान्। परमेशांशगे जीवे मन्दे घातांशनाडिगे। ज्येष्ठभ्रातृविनाशेन मध्ये वयसि शोकवान् ॥४९७८ ॥ भाग्ययोगं च लभते हरिशङ्करभक्तिमान् ।४९८३।। आयुष्मत्यौ द्वे भगिन्यावेका पुत्रवती शुभा। 4983. Jupiter in Paramesvari Nadiamsa while

आन्ध्रप्रभुद्वारदेशे बाल्ये सौख्यं विनिर्दिशेत्। Saturn is in Ghaata Nadiamsa will be a source of

पश्चाद्वनान्तरे वासी कुत्सितप्रभुसेवकः॥४९७९ ॥ Bhagya Yoga. The person will be devoted to Lords Vishnu and Siva. दारद्वये सुपुत्राप्तिममलायोगजस्तथा। घातांशे वृश्चिके मन्दे स्थूलगात्रो महामतिः। माध्ववैदीकमूलेन नरवाहनयोगवान्॥।४९८० ॥ मूर्खप्रकृतिमान् रागी कोपी क्षिप्रप्रसादकः ॥४९८४॥ क्षेमदाये महत्सौख्यं मध्यखण्डे धनागमम्। अष्टात्तव्रिशात् परं भाग्यं चत्वारिंशे सुवाहनम्। अपरार्घें सुवाहाप्ति घातांशे प्रामलाभवान्॥४९८१॥ द्विचत्वारिंशगे वापि योगवान् कीर्तिमान् सुखी ॥४९८५॥ 4977-4981. Sagittarius Ascendant: Saturn in प्रत्यग्दाये दारहानिर्बहुमित्रो बहुप्रजः। Scorpio in Ghaata Nadiamsa will destroy one's ज्येष्ठभ्रातृचिरायुष्यं बाल्ये, कुक्षिपीडित: ॥४९८६।। father in childhood and deprive him of after-born. He will lose his older brother in the middle of his मृतप्रजाबहुत्वं स्याद्भगिनीद्वयवान् सुखी।

life and will be grieved. He will have two long- भेदभ्रातृयुतो मानी पितृशुश्रूषणे परः ॥४९८७॥

lived sisters. One of them will be blessed with विद्याविघ्नयुतो नित्यं पित्रार्जितधनैर्युतः। progeny and be handsome. The person will be घतांशे वार्धके बाल्ये ज्येष्ठभार्या सुपुत्रिणी॥४९८८॥ happy through the ruler of Andhra region. Later on साधनेशदशाकाले दीर्धायुःपुत्रवान् सुखी। he will live in forest regions and will serve a mean king. He will have two wives and virtuous sons. द्विपञ्चाशात् परं भाग्यं पुत्रयोगं महत् सुखम् ॥४९८९॥

His birth will be in Amala Yoga. He will beget 4984- 4989. (a) The Native: Saturn in Scorpio conveyances through Madhvas (followers of (12th) in the said Nadiamsa will cause a heavy body Madhvacharya) and Vaidikas (followers of Vedic and a high degree of intelligence. He will be foolish codes). In the 4th dasa, he will be greatly happy. In (as well), be passionate and irascible but instantly the middle one-third part of the said dasa, wealth pleased. He will prosper after the age of 28. 40th will accrue tao him. The 2nd half of the said dasa year will give him a conveyance. He will be

222 Deva Keralam

prosperous, famous and happy in the 42nd year. In Navamsa, the dasa of Mars will be a source of the 5th dasa, he will lose his wife. He will have anguish. Its 2nd half will cause great calamity. Due many friends and many children. to the blemish of Navamsa position of the 8th lord, (b) Results for Brother: As a result of Saturn the end of Mars dasa will cause a Yoga (prosperity). being placed in Scorpio as above, one's older (d) Rahu in 9th: Rahu in Leo with Sagittarius brother will enjoy long life but will incur stomach Navamsa will cause much prosperity in the sub disorders in childhood. He will have many dead period of Jupiter in Rahu dasa. The Moon in a sign children. and Navamsa of Venus while Saturn is in the 10th (c) The native will have two sisters, step- with Sagittarius Navamsa, the sub period of Jupiter brother, be honourable and devoted to serve his will produce wealth. father. He will face obstacles in education, will (e) The initial and concluding portions of the have paternal wealth. He will obtain daughters 5th dasa, and the 6th dasa's first sub period will through his first wife, in his early days as well as in cause distress and troubles in royal circles. his old age. In his 6th dasa, a long-living son will Notes: (c) It is not understood why the term be born. He will enjoy fortunes on account of his "blemish" is used in the context of giving Yoga. sons after his 52nd year of age and be greatly happy. However, prosperity seems to occur in Mars dasa शनिद्वितीयपर्याये मिथुनान्त्यादिशोकवान्। because of his lordship over the Navamsa position राशित्रयमिदं क्लेशं वैष्णवद्वेषहेतुना ॥४९९० ॥ of the Moon.

कन्यादिश्रियमाप्नोति राहुदाये सुभाग्यवान्। (d) Saturn in 10th (Virgo) cannot be in Sagitta- rius Navamsa. भाग्यराहुद्रशाकाले स्वभुक्तौ व्याकुलं महत् ॥४९९१ ॥ गुरुभुक्त्यन्तमारभ्य शनिभुक्तौ सुसौख्यवान्। चापांशकगते सूर्ये घातांशे रविनन्दने।

अष्टमाधिपतौ लग्ने मेषांशे चापराशिगे ॥४९९२॥ अतीव क्लेशकार्याणि पञ्चाशद्वत्सरात् परम् ॥४९९७॥

भूसुतस्य दशाक्लेशमपरार्धे महाविपत्। घातांशनाडिदोषेण पट्चत्वाविंशतः परम्।

रन्ध्राधिपांशदोषेण दशान्ते योगसंभवः ॥४९९३॥। शत्रुवृद्धिर्मनस्तापं क्लेशं सप्तकवत्सरम् ॥४९९८॥

सिंहे चापांशगे राहौ धनुर्लग्नसमुद्भवः। सुप्रभांशकयोगेन द्विपञ्चाशात् परं सुखम्।

गुरुभुक्त्यन्तमारभ्य राहुदाये सुयोगवान् ॥४९९४॥ शनिद्वितीयपर्याये कन्यामध्ये सुभाग्यवान् ॥४९९९॥

शुक्रभांशगते चन्द्रे कर्मे चापांशगे शनौ। सिहान्ते शत्रुनाश: स्यात् कन्याराशौ च वा यदि।

धनुर्लग्ने प्रजातस्तु गुरुभुक्तौ श्रियान्वितः ॥४९९५।। शनिवक्रंगते काले शत्रुनाशं विनिर्दिशेत्॥५००० ॥ देशान्तरे महद्भाग्यं बन्धुमूलात् श्रियावहम्। प्रत्यक्तारदशान्त्यादौ साधनेशदशावधि। स्वभुक्तौ व्याकुलं सत्यं राजद्वारे कलापवान् ॥४९९६॥ महाराजप्रसादेन योगवान् कीर्तिममान् सुखी ॥५००१ ।। 4997 - 5001. (a) With the Sun in Sagittarius 4990 - 4996. (a) Transit of Saturn: In the 2nd Navamsa as Saturn is in Ghaata Nadiamsa, much round of transit, Saturn in the end of Gemini will anguish will prevail after 50. cause grief to the subject. His journey in 3 signs (b) Saturn's blemish of being in Ghaata Nadi- (from Gemini through Leo) will cause enmity with amsa will cause increase of enmity and anguish for Vaishnavites. While in Virgo, Saturn will give a period of 7 years from the age of 46. wealth. (c) If Saturn is in Suprabha Nadiamsa, happi- (b) Rahu Dasa: His Rahu dasa will cause much ness will occur after the age of 52. Prosperity will prosperity. If Rahu is in the 9th, his sub period in increase during the stay of Saturn in Virgo in his his own dasa will produce much distress. The sub 2nd round of transit. Enemies will be destroyed periods of Jupiter and Saturn will cause much with Saturn's moving in the end of Leo or in the happiness (in Rahu dasa). sign Virgo. When Saturn retrogrades (in these (c) Mars Dasa: Should the lord of the 8th signs), foes will vanish. Fortunes will occur in a (Moon) be in the ascendant (Sagittarius) with Aries different country and wealth through kinsfolk. He

Chandra Kala Nadi 223

will enjoy prosperity and fame with the favours of cious effects in the dasa which is the 6th from birth an emperor. (in respect of progeny); he (i.e. the native's son) Notes: (c) For Suprabha Nadiamsa, please see will obtain children through another wife, in the 1st notes under sloka 2002, page 180, Book 1. sub period thereof. Jupiter's sub period will cause शोभानांशके शुक्रे नीचे स्वोच्चांशसंस्थिते। loss of progeny, loss of quadrupeds and grains.

तद्दशायां महत् सौख्यमान्ध्रप्रभुवशात् सुखम् ॥५००२ ॥ Rahu's sub period will be a source of great danger.

लग्नेशनाडियोगेन त्रिपञ्चाशात् परं सुखम्। (c) Rahu Dasa: The dasa of Rahu who isplaced in the 9th (Leo) will cause a pilgrimage to Setu in पुनस्तद्योगमाप्नोति लग्नाधिपतिभुक्तिषु ॥५००३।। his sub period. In the 5th dasa, one born in Amala धनाधिपान्तरे काले विशेषप्रबलं सुखम्। Yoga will undertake visits to shrines, will provide

लग्नाधिपान्त्यमारभ्य भुक्तिकाले सुसौख्यवान् ॥५0०४।। food to the poor, will enjoy pleasures, be fond of

5002 - 5004. Dasa of Venus: Venus in Virgo in saints, be truthful and will patronize friends and

Sobhana Nadiamsa and with Pisces Navamsa will relatives.

in his Dasa cause much happiness through he king स्वप्रभांशे निशानाथे घटे चापांशके शनौ। of Andhra region. Happiness will also prevail at the धनुर्लग्ने प्रजातश्च सर्वदा बन्धुपोषकः ॥५०११ ॥ age of 35 if Venus and Jupiter are in the same 5011. The native will ever patronize his men if Nadiamsa. This Yoga (of happiness) will recur in the Moon is in Aquarius with Suprabha Nadiamsa, the sub period of Jupiter (in the dasa of Venus). The while Saturn is in Sagittarius Navamsa. sub period of Saturn will cause special (i.e. notable) Notes: "Svaprabha Nadiamsa" should read as prosperity. The beginning and end of Jupiter's sub "Suprabha Nadiamsa". period will cause much happiness. धनेशारूढगे शुक्रे सुप्रभांशसमुद्भवः। Notes: Sobhana Nadiamsa is a redundant term. Only the Navamsa position of Venus is relevant. सुताधिपतिदाये च बहुवित्ताम्बराप्तिमान् ॥५०१२॥

मन्दे दावाग्निषष्टयंशे षडब्देऽष्टाब्दतः परम्। राजोपकारकार्यार्थं स्वहस्तधननाशवान्।

क्लेशं दावाग्निदोषेण शत्रुवृद्धिवशाद्व्यथाम् ॥५००५॥ मित्रद्रोहं क्वचिच्चैति घातांशे धनदायगे ॥५०१३ ॥

स्वदेहायाससन्तापं मध्ये क्वचित् क्वचित्। तस्य दोषवशाच्चैति क्लेशं प्रत्यग्दशान्त्यगे।

सन्तानोत्पत्तिनाशादि स्वपुत्रस्य विशेषतः ॥५००६ ।। साधनेशदशाभुक्तौ सञ्चितार्थविनाशनम् ॥५०१४॥

सुतेशनाडियोगेन साधनेदशाशुभम्। 5012 -5014. One belonging to Sagittarius as- cendant, Suprabha Nadiamsa, as Venus is in the दारान्तरे सुतप्राप्तिः स्वभुक्तौ नात्र संशयः॥५००७। 2nd, will obtain much wealth and robes in the 5th जीवान्तरे सुतारिष्टं चतुष्पाज्जीवनाशनम्। dasa. He will lose his wealth in completing assign- पशुधान्यक्षयादीनि राहुभुक्तौ महाविपत् ॥।५००८।। ments to help the king. To some extent he will

भाग्यराहुदशाकाले स्वभुक्तौ सेतुयात्रिकः। deceive his friends in Saturn's dasa. As a result of

प्रत्यक्तारदशान्त्यादौ पुण्यतीर्थफलं स्मृतम् ॥५००९॥ this misdeed, his 5th dasa's end will cause anguish. The 1st sub period of 6th dasa will cause loss of नित्यान्नदानवान् भोगी ह्यमलायोगजस्तथा। wealth. साधुप्रियः सत्यवादी मित्रस्वजनपोषकः॥५०१० ॥ Notes: "Dhanesa + Arudhage" is a defective

5005 - 5010. (a) Saturn in Davagni Shashtiamsa expression which means Venus should be in the

will cause anguish and distress after the age of 68 Arudha Pada of the 2nd lord. Apparently, the text

due to increase of enemies. Intermittently, the should read as "Dhanarudhage Sukre". Similarly,

person will incur some physical illness and mental "Dhana dayage" in sloka 5013 is not a proper term.

distress. Children born particularly to his son will It should read as "Dhandhipati Dayage" denoting

be destroyed. the dasa of 2nd lord, Saturn.

(b) 6th Dasa: Saturn joining the 5th lord (Mars) लाभेशे शोभनांशस्थे घातांशे धनदायगे। in one and the same Nadiamsa will cause auspi- भाग्यराहुदशाकाले योगप्राबल्यवान् भवेत् ।५०१५।।

.224 Deva Keralam

लग्नाधिपान्तरान्त्यादौ धनाधिपतिभुक्तिषु। व्यये दावाग्निषष्टयंशे शनौ वित्तत्रिकोणके। शोभनांशस्य योगेन धनलाभं महत् सुखम् ॥५० १६ ॥ गोचरे स्वपितु: क्लेशं वासदेशप्रजावधि॥५०२३॥ गृहशोभनकार्याणि नित्यसन्तोषवान् सुखी। राजामात्यप्रपीडादि लोके दुर्भिक्षजं भयम्। कल्याणोत्सवसम्पत्ति नित्यं राजप्रसादवान् ॥५०१७॥ स्वशत्रुजननाशः स्यात् पश्चात् प्राबल्ययोगवान् ॥५० २४॥ तत्काले मित्रवर्गाच्च स्वमूलां श्रियमश्नुते। धनेशे वृश्चिकांशस्थे गोचरे कटके शनौ। राजद्वारे शुभं चैव गृहे गोधनसंकुलम् ॥५०१८।। अतीव क्लेशकार्याणि तत्रिकोणे क्वचित् क्वचित् ॥५०२५॥ ज्येष्ठभ्रातृसुवाहाप्तिः शोभानांशोद्भवस्य च। जीवे पञ्चमपर्याये मेषादौ श्रियमश्नुते। धनाधिपान्तरे काले साधनेशदशाशुभम्॥५०१९॥ वृषभे बहुभाग्याप्ति शुक्रनाडीवशात् सुखम् ॥५० २६ ॥ घातंशनाडिदोषेण राजकार्यवशाद्व्यथाम्। लक्ष्मीकटाक्षवान्नित्यं सुतेशे लाभराशिगे। योगकाले मनस्तापं धननाशं क्वचित् क्वचित् ॥५० २०॥ भाग्यधिपेन संयुक्ते बहुभाग्ययुतःसुखी ॥५०२७॥ सन्तानोत्पत्तिसन्तोषं मित्रवर्गे सुशोभनम्। शोभनांशस्य योगेन कर्माधिपतिभुक्तिषु। द्वीपान्तरे मित्रवर्गात् क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः॥५०२१॥ साधनेशदशाकाले बहु कार्यप्रसाधनम्॥५० २८ ॥ घातांशे द्वादशे मन्दे स्वभुक्तौ क्रूरमासगे। शन्यन्तरे क्रूरमासे साधनेशस्य दायगे। स्वपुत्रदेहजाड्यादि ह्यरिष्टं दारवंशके ॥५० २२ ।। योगकाले महारोगं शान्त्या शान्ति प्रयास्यति॥५०२९॥ 5015 - 5022. (a) The 11th lord in Sobhana मन्दे दावाग्नि दोषेण स्वभुक्तौ बन्धुनाशनम्। Nadiamsa ... in Ghaata Nadiamsa ... in the 2nd वातज्वरभयं किंचित् स्वगेहे शिशुनाशनम् ॥५० ३० ॥ dasa. (he text is incoherent and incomplete.) (b) The dasa of Rahu in the 9th will produce पुत्रिकाऋतुशान्त्यादि गृहे कल्याणसंभ्रमम्।

increase of prosperity. सौम्यान्तरे स्वपुत्रस्य पुत्रप्राप्तिः श्रियावहा ॥५०३१॥ (c) 6th Dasa: Venus in Sobhana Nadiamsa will प्राबल्यमेति तद्भर्ता दशामध्ये श्रियावहम्। contribute to wealth and happiness in the sub स्वपुत्रश्च विशेषेण योगप्रागल्भ्यवान् भवेत् ॥५०३२।। periods of the lord of ascendant and 2nd. Further, 5023 - 5032. (a) If Saturn is placed in Davagni uninterrupted happiness will prevail due to auspi- cious functions in the family including marriage. Shashtiamsa in the 12th, his transit in Capricorn, or

The subject will earn royal favours. He will also be a trine thereof, will endanger the native;s father.

responsible for his friends acquiring wealth. Aus- (b) Irrelevant: As a result of the said transit, the people, king and minister of the country will picious effects through royal association, and ac- face troubles. Famine will spread. His enemies' quisition of quadrupeds and wealth for the family kinsfolk will be destroyed. Afterwards, the subject will also come to pass. His older brother will beget will prosper. conveyances. The sub period of the 2nd lord (c) Note Saturn being in Scorpio Navamsa in (Saturn) in the 6th dasa will cause auspicious case of a Sagittarius native. Saturn moving in effects. Due to Saturn's position in Ghaata Nadi- Cancer will cause much anguish. But in Scorpio amsa, the subject will incur obstacles in undertak- and Pisces, Saturn will denote less anguish. ings ordered by he king. At the time of prosperity, (d) The 5th round of Jupiter's transit in the he will face distress and to some extent financial initial portion of Aries will give uninterrupted losses. But he will be happy due to birth of wealth. offspring. Auspicious effects will occur to his (e) The 5th lord (Mars) in the 11th (Libra) with friends. He will be anguished due to friends the 9th lord (Sun) will cause abundant fortunes. residing in a different island (i.e. a foreign land). In (f) Venus should be in Sobhana Nadiamsa. As the sub period of Saturn, placed in the 12th in Ghaata Nadiamsa, the native's son will incur ill- a result, the 6th dasa in combination with 10th lord Mercury's sub period will help the person achieve ness and inlaws' family will be subjected to evils success in his undertakings. The said dasa's Saturn with the Sun's adverse movements. sub period will cause a severe disease at the time of

Chandra Kala Nadi 225

one's prosperity when the Sun is in his adverse beginning of 3rd round) will cause the following: movements. Suitable remedies will stall the dis- happiness from progeny, wealth and increase of ease. fortunes. (g) If Saturn is in Davagni Shashtiamsa (in (c) Saturn journeying in the sign denoted by the Scorpio) his sub period in the 6th dasa will perish Navamsa occupied by the 8th lord (Moon) or a trine one's kinsfolk. He will be himself a victim of thereof will cause fear of untimely death. windy diseases to some extent. A child being born (d) The sub period of Venus in the 6th dasa will then will instantly die. The family will be busy with be a source of great happiness. Due to his position auspicious functions like procreational ceremony in Sobhana Nadiamsa, one will please the king. of his daughter. The sub period of Mercury will Because of rulership of the 6th, Venus will to some cause wealth and offspring to his son. His daugh- extent cause grief on account of daughter. ter's husband will prosper in the middle of the 6th (e) The sub period of the Sun (in the 6th dasa) dasa and become wealthy. The native's son will will produce distress and physical illness. especially prosper. (f) Other Sub-periods: Rahu dasa's Moon केत्वन्तरे राहुदाये घातांशे जनितस्य च। bhukti will be a source of anguish. The sub period

विशेषधनलाभं च नित्यश्रीसौख्यमादिशेत् ॥५०३३॥ of Mars will cause happiness due to the progress

गोचरे वृश्चिके मन्दे घातांशे जनितस्य च। achieved by his son. The end of the dasa will

राहुदाये ह्यरिष्टं स्याच्छान्त्या शान्ति प्रयास्यति ॥५०३४।। destroy the country. The native's son will obtain powerful employment under a new king. Fortunes शनितृतीयपर्याये घातांशे जनितस्य च। and continual wealth will exist except in the peri- पुत्रसौख्यं धनप्राप्तिं भाग्यवृद्धिं श्रियावहाम् ॥५० ३५ ॥ ods ruled by adverse transits of the Sun. To ward

रन्ध्रेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। off the blemish of (untimely) end of mortal jour-

अपमृत्युभयप्राप्तिः स्वरनाडीफलं वदेत् ॥५०३६ ॥ ney, remedies should be sought (during the conclu- sion of Rahu dasa). साधनेशदशाकाले शुक्रभुक्तौ महत् सुखम्। शोभनांशवशाद्भाग्यं राजप्रीतिं विनिर्दिशेत् ॥५०३७॥ सुप्रभांशे निशानाथे व्यये घातांशगे शनौ ॥५०४२॥

षष्ठाधिपतिदोषेण दारपीडां क्वचित् क्वचित्। मीने शनिस्थिते काले कालमृत्यु र्भविष्यति।

क्रूरमासे जातकस्य पुत्रिका दुःखमेव च ।५०३८॥ नैधनेशदशाकाले धातांशग्रहभुक्तिषु ॥५०४३॥

सूर्यान्तरे व्याकुलं स्याद्भुक्त्यन्ते देहजाड्यवान्। द्विसप्ततिसमादू्ध्वं धनुर्मीने मृर्तिं वदेत्।

राहुदाये चन्द्रभुक्तौ क्लेशं घातांशजातकः॥५०३९ ॥ चापायनगते सूर्ये कुलीरयनगेऽथ वा ॥५०४४॥ शुक्लपक्षे मृतिं चैति नन्दारिक्तातिथीषु च। कुजान्तरे सौख्यमेति पुत्रप्राबल्यहेतुना। कुम्भांशगे कर्मनाथे नवमे राहु संस्थिते ॥५०४५॥ दशावसानदोषेण राजा राष्ट्रविनाशनम् ॥५0४0॥। व्यये घातांशगे मन्दे ह्यापत्संन्यासमादिशेत्। राजान्तरे स्वपुत्रस्य प्रबलोद्योगहेतुना। वृश्चिकांशे चापशनावपमृत्युभयं क्वचित् ॥५०४६ ॥। क्रूरमासं विना भाग्यं नित्यश्रीसौख्यवान् सुखी॥५०४१।। शोभनांशकयोगेन ह्यायुयारोग्यभाग्यवान्। देहावसानदोषार्थ शान्तिं कुर्याद्विचक्षणः। सुप्रभांशे रन्ध्रनाथे घातांशे रविनन्दने ॥५०४७॥

5033 - 504112. (a) Rahu Dasa: In case of birth धनुर्लग्ने प्रजातश्च त्वेकसप्तति जीवति। in Sagittarius ascendant, Ghaata Nadiamsa, Ketu's अपमृत्युभये काले मारकं च न विद्यते ॥५०४८॥ sub period in Rahu's dasa will cause abundant सुप्रभांशकयोगेन दीर्घमार्युभविष्यति। financial gins which will be uninterrupted. The native will also be happy. When Saturn transits रन्ध्रेशारूढगे शुक्रे दशमे शोभनांशगे ॥५०४९॥

Scorpio, the said dasa will lead to evils. These दीर्धायुर्योगमाप्नोति चापमृत्युः शनैरपि। should be remedied. घातांशगे प्रजातश्च रन्ध्रेशारूढपांशगे ॥५०५० ॥ (b) Saturn's 3rd round of transit (i.e. from the स्फुटयोगं गते मन्दे मन्दे नैधनेशदशाविपत्।

226 Deva Keralam

व्यये मन्दे प्रजातश्च वार्धके पुत्रशोकवान्॥५०५१॥ 5052 - 5056. (a) One's life-span will be 71 वार्धके पुत्रसन्तापं दशासन्धौ न संशयः। whereas Jupiter is in his deep exaltation, Venus is'

5042 - 505112. Death: (a) The Moon in in Sobhana Nadiamsa, and Saturn is in Ghaata

Suprabha Nadiamsa and Saturn in Scorpio in Ghaata Nadiamsa.

Nadiamsa will cause unavoidable death of the (b)The 8th lord Moon in Isvara (i.e.

person when Saturn transits the sign Pisces. Paramesvara) Nadiamsa will take one to the reign

(b) In the dasa of the 8th lord (Moon) and in the of Lord Brahma, after death.

sub period of Saturn placed in Ghaata Nadiamsa, (c) The Moon in Suprabha Nadiamsa will caue

death will occur following the age of 72, in bright attainment of heavens (Indra's abode). Because of

lunar half, with the transit Sun in Sagittarius or the "blemish" of being in Ghaata Nadiamsa, afte

Pisces or in the Sun's southern course. The lunar death, he will go to heavens. (Indra yaatana sshould

day concerned will be one of Nanda or Rikta. read as Indraayatana meaning heavens.)

(c) Mercury in Aquarius Navamsa, Rahu in the (d) Saturn in Scorpio will cause death on a

9th (Leo) and Saturn in Scorpio's Ghaata Nadi- Monday in an auspicious fortnight.

amsa will cause ascetism following a calamity. (e) Venus in Sobhana Nadiamsa will cause

(d) Saturn in Scorpio Navamsa at birth will happiness through one's son towards the end of life

usher death during his movements in Sagittarius. apart from acquisition of wealth.

(e) One will enjoy health and fortunes with Effects as stated in Sani Nadi will bear truth as

(Venus) in Sobhana Nadiamsa. reflected in Deva Keralam.

(f) The person's life-span will be 71 if the Moon ॥मेषलग्ने अचलांशनाडीफलम्।। and Saturn are respectively in Suprabha and Ghaata प्रभांशके स्थिरे सूर्ये त्वसितेन निरीक्षिते। Nadiamsas. He will not die in times of indication पितुर्जात्: परोक्षस्य राहुयोगे विदेशिनः ॥५०५७॥ of untimely death. The Moon in Suprabha Nadi- amsa will bless one with longevity. Saturn's transit मातामहगृहेवासं जननं च तथा भवेत्।

in Sagittarius will be a source of his death .. स्वपिता जन्मसमये देशान्तरनिवासवान् ॥५०५८॥ (g) When Saturn transits the sign equal to the 5057 - 5058. Aries ascendant - Achala Nadi- Navamsa position of the 8th lord (Moon), it will amsa: (a) In case of birth in this segment of this cause danger in he 8th lord's dasa. zodiac, if the Sun in a fixed sign (Taurus & C) (h) Saturn placed in the 12th will cause grief receives Saturn's aspect, birth will be in the ab- due to progeny in old age. This will be in the sence of father being on the spot. If Rahu joins the junction of dasa. said Sun, the child's father would be in a foreign Notes: (b) Sloka 5044 contains confusion re- land. garding Sun's transit using an incorrect term like (b) One born in this Nadiamsa will live in his "Chaapa + Ayana". maternal grand-father's home apart from taking परमोच्चं गते जीवे शोभनांशकगे भृगौ॥५०५२॥ birth therein. At the time of birth, father would be मन्दे घातांशके जातस्त्वेकसप्तति जीवति। dwelling in a foreign country.

ब्रह्मलोकफलं सत्यं रन्ध्रेशे त्वीश्वरांशगे ॥५०५३॥ Notes: "Prabha" and "Vikata" Nadiamsas are

सुप्रभांशकगे चन्द्रे हीन्द्रयातनवान् क्वचित्। other names used to indicate "Achala Nadiamsa" by the text. Thus wherever this Nadiamsa occurs; घातांशनाडीदोषेण देहान्ते त्विन्द्रयातनाम् ॥५०५४॥ it can be used for all movable (immovable as well ब्रह्मलोकं ततो गत्वाब्रह्मध्यानपरः सदा। as dual) ascendants (as the case may be). In some

पुण्यक्षेत्रे नदीतीरे वृश्चिके शनिसंस्थिते ॥५०५५॥ versions, "Achala" is referred to as "Abala" Nadi-

सोमवारे मृतिश्चैव भवतीति न संशयः। amsa. For Prabha (or Achala) Nadiamsa, please see notes under sloka 54, page 7, Book 1. शोभनांशकगे शुक्रे ह्यन्ते पुत्रात् सुखी धनी। सिंहराशि स्थिते सूर्ये राहुयोगे शुभेक्षिते। मन्दनाडीफलं सत्यं प्रत्यक्षं देव केरलम् ॥५०५६॥ गिरिप्रान्त्येऽरण्यभागे नगरे जननं स्मृतम् ॥५०५९॥

Chandra Kala Nadi 227

चतुर्थगभे संजातो ह्यथवा पञ्चमोद्भवः। स्वपितुः सोदरी चैव तथैव च भविष्यति ॥५०६९॥ भगिन्यो बहुलाश्च स्युज्येष्ठभ्रातृविहीनवान् ॥५०६० ॥। पितामहभ्रातृभार्या जारिणी नात्र संशयः। सिहांशगे क्रिये शुक्रे त्वचलांशे प्रजायते। माता गुणवती पूता सुप्रभांशे पतिव्रता ॥५०७० ॥ विप्रजन्मा सुखी नित्यं चतुर्थो गर्भजः स्मृतः॥५०६१॥ पितृभाग्यवती चैव भ्रातृभाग्यसमन्विता। सूर्यें यावत्फलानि स्युस्तावद्रर्भे प्रसूतिमान्। भर्तृभाग्यविहीना च किंचिद् भर्तृसुखान्विता॥५०७१॥ कालधिपे राहुयुते स्वपिता सोदरैर्युतः ॥५०६२ ॥ एकभ्रातृसामायुक्ता सोदर्या ह्येकया युता। प्रभांशगे दिवा सूयें कुम्भांशे शनिवीक्षिते। मातृसौख्यविहीना स्यात्पितृसौख्यसमन्विता ॥५०७२।। गुरुदृष्टियुते चैव पितरौ दीर्घजीविनौ ॥५०६३॥ एवंभूता सतीशेन बहुकालं समुङ्गली। स्वपिता त्वसमर्थ: स्यात् सोदरीसोदरैर्युतः। पितृस्थानाधिपे जीवे शन्यङ्गारकवीक्षिते ॥५०७३॥ तामसप्रकृतिश्चैव विद्यासौख्यविहीनवान् ॥५०६४।। विकटांशे प्रजातस्य पितुः दीर्घायुरुच्यते। 5059 - 5064. (a) The Sun in Leo along with भाग्येशे विकटांशस्थे शन्यङ्गारकवीक्षिते ॥५०७४॥ Rahu and begetting the aspect of a benefic denotes मेषलग्ने प्रजातस्य पिता दारिद्य्रयोगवान्। birth in a town of a hilly region containing forests. He will be either the 4th or the 5th issue of the स्त्रीमूलाज्जीवनं चैति मातुलस्यवशात् सुखम् ॥५०७५॥ family, will have a number of sisters and be devoid पितामहीकुले भाग्यं तन्मूलाज्जीवनं स्मृतम्। of older co-born. पितामहीभ्रातृभार्या ह्यथवा स्वपितामही ॥५०७६।। (b) Venus placed in Aries, with Leo Navamsa, विकटांशकगे जीवे जारिणी पतिदूषणी। denotes a Brahmin's birth as the 4th issue of the पितामहीफलं सत्यं कामी विषयलोलुपः॥५०७७।। family. (c) Note the number of net (post-rectified) कलत्रद्दयवान् रागी बहुपुत्रार्थभाग्यवान्। Bindus obtained by the Sun in his own Ashtaka बाल्ये दारिद्य्रमाप्नोति राजन्यद्वेषशोकवान्॥५०७८।। Varga. The native's birth will follow such number मध्ये भाग्यभिवृद्धि च ह्यन्ते पुत्रात् सुखं भवेत्। of children. (That is, he will have so many older co- 5065-507812. (a) The Sun placed in the subject born.) Nadiamsa with the aspect of Jupiter will bless one (d) The conjunction of the Sun with Rahu with all kinds of fortunes. Further he will be lustful, denotes existence of brothers for the native's fa- munificent and happy. ther. (b) Should the Sun join Rahu and earn Saturn's (e) Birth in day time, with the Sun begetting the aspect of Saturn or Jupiter and being placed in aspect, paternal grand-mother would be devoid of

Aquarius Navamsa, will be a source of longevity to good qualities (i.e. of a questionable nature). There would be some blemish (i.e. women of disrepute parents. His father would not be a skilful person, would exist) in the father's family. The mother's would have brothers and sisters, be indolent and bereft of learning and happiness. family would be devoid of any such blemish. (c) Birth in the 1st half of the subject Nadiamsa, प्रजांशके स्थिते सूर्ये गुरुणा च निरीक्षिते। while the lord of the ascendant (which is a movable सर्वसौभाग्यसंयुक्त: कामी दानरतः सुखी ॥५०६५॥ sign) is conjunct Saturn, with Jupiter's aspect, राहुयोगेऽर्किसंदृष्टे दुश्शीला स्वपितामही। denotes virtues (for the women) of mother's fam-

पितृवंशे कलङ्क: स्यान्निर्दोषो मातृवंशके ॥५०६६॥ ily. (d) The said ascendant lord with Rahu causes. अचलांशे पूर्वभागे लग्नेशे शनिसंयुते। virtues to paternal grand-mother. गुरुदृष्टिफलं सत्यं सद्गुणं मातृवंशके ॥५०६७ ।। (e) Jupiter in Pisces in aspect to Mars and with राहुयोगफलं पित्रो: पितामह्या गुणं तथा। Capricorn Navamsa indicates blemish in paternal

मीने नौचांशगे जीवे विकटांशे कुजेक्षिते ॥५०६८॥ family. · Paternal grand-mother would reflect a

वंशे कलङ्क इत्याहुर्जारिणी स्वपितामही। questionable character. So also sisters of the person's father. Without doubt, the spouse of

228 Deva Keralam

father's brother will be a questionable woman. The 5079-50821/2. (a) For an Aries-born, the Sun in native's mother will be virtuous, pure in character Scorpio with Prabha Nadiamsa will deprive one's and be a chaste wife. She will be fortunate in father of who will have no self-made wealth. The respect of her father and brothers, be somewhat native will be happy with his father's fortunes and deprived of luck through husband but endowed wealth (whatever that be) and be endowed with with some happiness thereof. She will have one fortunes of giving charities. He will be somewhat brother and one sister, be devoid of maternal sickly, troubled by planetary evils, be grieved on happiness, endowed with paternal happiness and account of evil dreams and will live in a colony of will have a long-lived husband. Brahmins. He will in the middle part of his life (f) Long-lived Father: It is stated that the prosper due to the strength of his co-born. father of the native of Vikata (or Achala) Nadiamsa (b) Another authority mentions loss of brother will live long if Jupiter, ruling the house of father and anguish to sister to some extent. (i.e. the 9th from Aries, a movable ascendant), is in (c) These (as per "a") are as per sage Parasara. (joint) aspect to Saturn and Mars. According to me, (the author), destruction of brother (g) Father: The 9th lord (Jupiter) in Vikata will come to pass (as at "b"). Nadiamsa in aspect to Saturn (lord of 10th and 11th) and Mars (lord of the ascendant and 8th) will षष्ठे मन्दे धनाढयश्च वातप्रकृतिदेहवान् ॥५०८३॥

cause poverty to the person's father. Further, he दायादिवशमाप्नोति वार्धके भ्रातृशोकवान्। would live through women and be happy on ac- मातुलैकश्चिरायुष्मानेका मातृष्वसायुषी ॥५०८४॥ count of maternal uncle. Paternal grand-mother's तद्भर्ता राजयोगी स्याद्वहुपुत्रः सुभाग्यवान्। family would be endowed with prosperity which will be a source of livelihood to father. कनिष्ठभ्रातृमान् रागी पितृव्येन सुखान्वितः ॥५०८५।।

(h) Jupiter's position in the subject Nadiamsa 5083 - 5085. Saturn in 6th: One will be

indicates that the wife of paternal grand-mother's wealthy with Saturn in the 6th (in Virgo) and will

brother, or paternal grand-mother herself, would possess a body with windy temperament in pre-

be corrupt and would abuse her husband. Effects dominance. He will be in the custody (i.e. at the

concerning paternal grand-mother will bear truth. mercy) of his kinsfolk and will incur grief on

(i) Further, as a result of the said position of account of co-born. He will have a long-lived

Jupiter, the native will be libidinous and attached maternal uncle and a maternal aunt (i.e. mother's

to material pleasures. He will have two wives, be co-born). The said maternal aunt's husband will

passionate, endowed with many sons and much enjoy Raja Yoga effects, will have many sons and fortunes. He will be indigent in childhood days and be very prosperous. The native will have younger · be grieved on account of royal enmity. In between, brothers, be passionate and be happy on account of his fortunes will register an increase. Towards the father's younger brother.

end of his life, he will enjoy happiness from his षष्ठे भूमिसुते मन्दे मातुलश्चाप्यपुत्रकः। sons. मृतप्रजोऽथ वा चैव प्रतिबन्धयुतो भवेत् ॥५०८६॥ कीटे प्रभांशके सूर्ये मेषलग्नोद्भवस्य च॥५०७९॥ स्वपिता सौख्यहीन: स्यात्स्वार्जितं न विद्यते। सम्पद्दाये मातुलस्तु पितृमूलात् सुभाग्यवान्। स्वभुक्तौ वाहनप्राप्तिर्मध्यखण्डे शुभान्वितः॥५०८७।। पितृभाग्यार्थसन्तोषी दानभाग्यसमन्वितः।।५०८0॥। किंचिद्रोग शरीरी च ग्रहशङ्काप्रपीडितः। मातामहस्तु सन्तोषी राजद्वारे शुभाधिकः। प्रबलोद्योगभाग्याप्तिः सम्पद्भुक्तौ न संशय।५०८८॥ दुःस्वप्नवशतोदुःखमग्रहारे निवासवान्।।५0८१।। पितामहस्तु सन्तापं ज्ञातिवर्गे ह्युपद्रवम्। भ्रातृप्राबल्ययोगेन मध्ये भाग्यभिवृद्धिमान्। ग्रन्थान्तरे भ्रातृनाशं भगिनीक्लेंशवान् क्वचित् ॥५०८२॥ बन्धुक्लेशमवाप्नोति स्वपितुर्व्याकुलं क्वचित् ।५०८९।।

पाराशरमते चोक्तं स्वमते भ्रातृनाशनम्। 5086 - 5089. Saturn and Mars in the 6th (in Virgo) will deprive one's maternal uncle of prog-

Chandra Kala Nadi 229

eny. Else, the said uncle will obtain dead children सुप्रभांशे प्रजातस्य स्वपितुः सोदरा: स्मृताः ॥५०९६ । or will incur obstacles in begetting progeny. In the native's second dasa, the native's father will be a ग्रहांशरश्मिसङ्घयाश्च चिरायुष्या: भवन्तिहि।

source of good fortunes to the native's maternal पितृमातृभ्रातृफलं योजयेत् कालवित्तम: ॥५०९७॥ uncle. In the 1st sub period of 2nd dasa, the subject 5095 - 5097. (a) The number of long-living co- will acquire conveyances. The middle part of the born will equal the number of net Ashtaka Varga dasa will prove auspicious. Happiness, auspicious bindus obtained by Mercury. effects in royal circles and a prosperous employ- (b) The number of Ashtaka varga bindus ob- ment will occur to maternal grand-father in the 1st tained by the Sun or the Navamsa passed by the Sun sub period of 2nd dasa of the native. Grief to would denote the number of father's co-born. paternal grand-father and troubles and anguish to Long-living co-born of father will equal the kinsfolk will also come to pass. His father will be Navamsas and rays obtained by the planet, Sun. somewhat distressed. These are the effects of paternal uncles. चापे कुन्दांशगे चन्द्रे स्वसुतेन समन्विते। Notes: (a) The Sun's position in Suprabha भूम्यात्मजेन संदृष्टे भेदमातुलयोगवान् ॥५०९०॥ Nadiamsa is mentioned in the 2nd line of sloka

स्वमातुलश्च दीर्घायुर्बाल्ये जठररोगवान्। 5095 which cannot be properly connected either

विवाहानन्तरं भाग्यमल्पकालं क्वचित् सुखम् ॥५०९१ ॥ with Mercury at "a" or to the Sun at "b".

मित्र पुत्रयुतश्चैव मातुलस्य फलं स्मृतम्। लाभेशे कुजसंयुक्ते षष्ठे गुरुनिरीक्षिते।

चापे कुन्दांशगे चन्द्रे भृसुतेन निरीक्षिते॥५०९२॥ स्वज्येष्ठभगिनीपीडां व्रणोपद्रवमादिशेत् ॥५०९८।।

पूर्वभागे भ्रातृयुक्तः स्वपिता च तथा भवेत्। षष्ठेशांशे तत्त्रिकोणे रन्ध्रेशांशात्रिकोणगे।

उत्तरांशे च जनकः सोदराभ्रातृहीनवान् ॥५०९३॥ स्फुटयोगं गते मन्दे सोदराणामुपद्रवम्॥५०९९ ॥

जातकस्य तथा विन्द्याद्भगिन्यो बहुला: स्मृताः। स्वज्येष्ठभगिनीयोगे षष्ठे मन्दे च संस्थिते।

चन्द्रनाडीफलाध्याये विस्तृतं भ्रातृलक्षणन् ॥५०९४॥ शुभदृष्टि विहीने च क्लेशिता ज्येष्ठसोदरी ॥।५१००॥ जीवे दृष्टे सुमाङ्गल्यमल्पसन्तानमादिशेत्। 5090 - 5094. (a) The Moon in Sagittarius in शनिनाडी फलाध्याये विस्तृतं सोदरीफलम् ॥५१०१॥ Kunda Nadiamsa along with Mercury and being in aspect to Mars will cause a step-mother. 5098 - 5101. (a) The 11th lord Saturn in the 6th

(b) Maternal Uncle: As a result of the above (in Virgo) along with Mars and receiving Jupiter's

Yoga, long life to maternal uncle and disorders of aspect will be a source of troubles from ulcers for

spleen in childhood will come to pass. He will one's older sister.

prosper after marriage, be happy for some time and (b) Saturn in transit in the sign denoted by the be endowed with sons and friends. These effects Navamsa occupied by 6th lord (Mercury) or 8th

are for the maternal uncle. lord (Saturn) or a trine thereof, will produce trou- (b) The Moon in Sagittarius in Kunda Nadi- bles to one's co-born.

amsa in aspect to Mars will cause brothers to the (c) Saturn in the 6th will cause yoga for obtain-

native of former half of Prabha Nadiamsa, Aries ment of older sister. But if he be bereft of a

ascendant. So also to his father. In case of birth in benefic's aspect, the said sister will be subjected to

second half of the subject Nadiamsa, the said Yoga anguish. Should Jupiter aspect the said Saturn,

of the Moon would deny co-born to father. Chandra sister will have a long-living husband but limited

Nadi narrates in detail the effects concerning co- number of issues. Sani Nadi mentions in detail the

born. effects relating to one's sister. बुधे यावत्फलानि स्युस्तावत्सङ्खयाः सहोदराः। व्ययेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। दीर्घायुषाः भविष्यन्ति सुप्रभांशे दिवाकरे ॥५०९५॥ व्ययेशदृष्टिराशौ तु ह्यरिष्टं स्वपितामहः ॥५१०२॥ सूयें यावत्फलानि स्युस्तथा भुक्तांशसङ्खयकाः। स्वपुत्रारिष्टयोगश्च क्षेमदाये भविष्यति।

230 Deva Keralam

सम्पद्दाये सुप्रभांशे पूर्वोक्तशनिकालगे ॥५१०३॥ the 3rd dasa, or in the 1st sub period of 4th dasa. पितामहोऽरिष्टमेति पितुर्माता तथा भवेत्। (g) Saturn's transit in Scorpio coinciding with लग्नेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥५१०४॥ the 2nd dasa will endanger paternal grand-father

मातुलेन मनस्तापं क्रूरमासे महद्भयम्। and will cause evils. If he survives, Saturn's

प्रभांशे वृश्चिके सूर्ये मेषलग्नोद्भवस्य च ॥५१०५॥ journey in Sagittarius will be decisively evil. (h) Saturn's movement in the Sun sign will be कन्याशनौ भ्रातृपीडा चापे भ्रातृविनाशवान्। an evil in respect of one's father. एकोनविंशगे वर्षे विंशे जीवे प्रभांशगे ॥५१०६॥ भेदमातुलयोगेन विपद्दाये महत् सुखम् ॥५१११ ॥ प्राप्नुतोपितरौSरिष्टं नवमाब्दे क्वचिद्विपत्। प्राबल्यं चैव लभते ह्युद्योगं क्षेमदायगे। सुखेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥५१०७॥ रन्घ्रेशदृष्टराशीषु रन्ध्रेशांशत्रिकोणगे ॥५११२॥। स्वपिता क्लेशबाहुल्यं सम्पद्दाये न संशयः। स्फुटयोगं गते मन्दे स्वजनाप्तजनावधि। विपद्दशान्त्यमारभ्य क्षेमदाये स्वभुक्तिषु ॥५१०८॥ कन्याशनिस्थिते काले जन्मदेशे नृपावधि ॥५११३॥ प्रभांशके प्रजातस्य पित्ररिष्टं विनिर्दिशेत्। शनिचारवशाद्रोगी पीडितोऽत्यन्तदुःखवान्। कीटे शनिस्थिते काले सम्पद्दाये पितामहः ॥५१०९॥ भाग्येशे विकटांशस्थे शन्यङ्गारकवीक्षिते ॥५११४॥ अरिष्टफलमाप्नोति जीविते चापगे शनौ। अल्पभोगं च लभते राजद्वारे कुयुक्तिमान्। सूर्यलग्ने सूर्यकाले स्फुटयोगं गते शनौ ॥५११० ॥ कुत्सितप्रभुराज्येषु तद्द्वारि विकटोक्तिमान् ।५११५॥ तत्त्रिकोणेऽथ वा चेति पितृपीडां विनिर्दिशेत्। 5111 - 5115. (a) The 3rd dasa will bring forth

5102 - 511012. (a) Paternal grand-father will be much happiness and prosperity due to association with step-brothers. The 4th dasa will cause em- endangered when Saturn transits the sign identical. with the Navamsa occupied by the 12th lord (Jupi- ployment. (b) Saturn's moving in the sign reflected by the ter), a trine thereof, or the sign that is aspected by Navamsa of the 8th lord (Mars), or a trine thereof, the 12th lord. (b) In the 4th dasa, the native will find his son or the sign aspected by the 8th lord, will trouble one's close relatives. in the grip of evils. In the 2nd dasa, evils to paternal (c) In Virgo, Saturn's transit will be a source of grand-father or paternal grand-mother will come to trouble to the ruler. The native will be subjected to pass with Saturn's movements mentioned at "a" illness, evils and abundant grief. above. (d) The lord of the 9th (Jupiter) in Vikata (c) Mental anguish will occur to maternal uncle Nadiamsa in aspect to Saturn and Mars will cause with Saturn's transit in the sign identical with the navamsa occupied by the 11th lord (i.e. Saturn limited pleasures. The person will resort to evil

himself) or a trine thereof. During this transit, the designs while in royal service. He will serve a

Sun's journey in an evil sign will cause great fear. mean king with praises of unusual nature.

(d) With the Sun at birth in Prabha Nadiamsa in Scorpio (the 8th), Saturn's journey in Virgo will कन्यागुरुस्थिते काले ह्यथवा गुरुवक्रगे।

cause evils to co-born; in Sagittarius, Saturn will मौञ्जीबन्धनमाप्नोति तत्काले पितृसौख्यवान् ॥५११६ ॥

kill the co-born. बालारिष्टभयं किंचिच्छान्त्या शान्तिं प्रयास्यति। (e) Jupiter in Prabha Nadiamsa will, in the 19th पोडशाब्दे विवाहः स्यादथवा मनुवत्सरे ॥५११७॥ or 20th year, endanger one's parents. Some danger स्वमातुलकुलोद्वाही पुत्रपुत्रीसमृद्धिमान्। will however come to pass in the 9th year. (f) In the 2nd dasa, when Saturn journeys in the सिंहांशके पूर्वभागे मीने जीवे प्रजायते ॥५११८॥

sign identical with the Navamsa occupied by the बालारिष्टभयं नास्ति चतुरब्दे महाविपत्। 4th lord (Moon) or a trine, one's father will be much जन्मादिसप्तमे मासे ह्यष्टमैकादशेऽथ वा॥५११९॥ anguished. Father will be endangered in the end of मासे त्रयोदशे क्लेशं मान्द्यज्वरभयं क्वचित्।

Chandra Kala Nadi 231

सम्पद्दाये द्वितीयाब्दे ज्येष्ठभ्राता शुभान्वितः ॥५१२० ॥ by Rahu. सुताधिपदशान्त्यादौ सुखाधिपतिदायगे। (c) Rahu or Ketu in the 8th in aspect to Saturn

अबलांशे प्रजातस्य मात्ररिष्टं विनिर्दिशेत् ॥५१२१ ।। will cause a great disease and a bad end. The end of the dasa of Mars or the first sub period of Rahu 5116-5121. (a) With Jupiter's transit in Virgo, will kill him in the middle (i.e. untimely). If at all or during his retrogression movement, the person he survives, 45 will be his maximum life-span. will have his thread ceremony and see his father in ॥कुम्भलग्ने मालांशः॥। happiness. He will be subjected to infantile mor- मालंशके तुलासूर्ये कुम्भलग्ने प्रजायते। tality to some extent, for which remedies will have to be resorted to. His marriage will take place in his श्यामवर्णशरीरी च मेधावी विक्रमान्विंतः ॥५१२७॥। 16th year or in the 14th year with a bride hailing कुम्भलग्ने तुलासूर्यें मीनांशे बुधसंयुते। from his maternal uncle's family. He will have a स्वयं सीमन्तपुत्रश्च नीलवर्णः शुभाकृतिः ॥५१२८॥ number of male and female children. (b) Jupiter in Pisces with Leo Navamsa will सूर्यांशाधिपतौ जीवे त्वसितेन निरीक्षिते।

cause no fear of infantile mortality to the native of लग्नाद्धनगते भोगी विद्याबुद्धियुतः सुखी ॥५१२९॥ first half of the subject Nadiamsa, in Aries ascend- मालांशे मालिकायोगे द्वितीये शुभखेचरे। ant. However, there will strike a great danger in the राजद्वारे प्रसिद्धश्च राजामात्यप्रसादवान् ।५१३० ।। 4th year of birth. The 7th, 8th or 11th month from 5127 - 5130. Aquarius Ascendant - Mala birth will to some extent cause troubles, on a Nadiamsa: (a) One born in this part of the heavens Trayodasi day (13th day of either fortnight), due to with the Sun in Libra will have a dark physique, be indigestion. In the 2nd dasa, during the 2nd year, highly intelligent and be valorous. his older brother will enjoy auspiciousness. (b) The Sun in Libra along with Mercury and (c) The (beginning of the) dasa of the 4th lord obtaining Pisces Navamsa will make the subject as (Moon) or the end of the 5th lord (Sun) will endanger the mother of the native. the 1st issue of the family. He will have a bluish body with handsome appearance. भूसुतस्य दशान्त्यादौ राहुदाये स्वभुक्तिषु। (c) The Sun in the 2nd (the sign Pisces), as-

पञ्चचत्वारिंशकेऽब्दे ह्यपमृत्युभयं स्मृतम् ॥५१२२ ॥ pected by Saturn, and acquiring a Navamsa of

सन्निपातभयप्राप्तिर्धनुर्मासे मृर्ति वदेत्। Jupiter will bless one with pleasures, learning and intelligence. प्रभांशे वृश्चिके सूर्ये चापे कुन्दांशकेऽमृते ॥५१२३॥ (d) With Malika Yoga present, a benefic in the मेषलग्ने प्रजातस्य राहुदाये मृतिं वदेत्। 2nd house, will help one to beget fame in royal लग्नाष्टमगते राहौ केतौ वा शनिवीक्षिते ॥५१२४॥ circles and bring forth the mercy of the ruler and his

महारोगभयार्तश्च ह्यन्ते दुर्गतिमादिशेत्। minister.

भूसुतस्य दाशान्त्यादौ राहुदाये स्वभुक्तिषु ॥५१२५॥ कुम्भलग्ने तुलासूर्ये मीनांशे कुम्भकालगे।

अल्पपूर्णे मध्यकाले ह्यपमृत्युर्भविष्यति। घातांशगे प्रजातश्च सोदरीसोदरैर्युतः।।५१३१॥

जीविते पञ्चशत्वारिपरमायुश्च बिन्दति ॥५१२६ ॥ बुद्धिमान् कुशलो वाग्मी ह्यन्तःकोपी प्रगल्भवाक्।

5122 - 5126. (a) The end of the dasa of Mars, कुम्भलग्ने पापकर्मा तुलासूर्ये धनाढ्यवान् ॥५१३२॥

or the 1st sub period of Rahu dasa, will cause fear मालांशगे कुम्भलग्ने कुग्रामे जननं स्मृतम्। of untimely death of the native, during his 45th अग्रहारेथ वा चैव जीर्णगेहे प्रसूतिमान् ॥५१३३॥ year. He will be threatened by delirium or danger- इन्द्रपश्चिमीवीथ्योश्च दक्षिणोत्तरभागगे। ous vitiation of the three bodily humours and will die with the Sun journeying in Sagittarius. द्वारयुक्ते गृहे चैव मालांशे प्रसवः स्मृतः ॥५१३४॥

(b) The Sun in Prabha Nadiamsa in Scorpio and पूर्वभागे कुम्भलग्ने भूसुतेन निरीक्षिते। the Moon in Kunda Nadiamsa in Sagittarius will प्रसूतिकाले जनन्या बहुवेदनमादिशेत् ॥५१३५॥ cause the death of an Aries-born in the dasa ruled 5131 - 5135. (a) The Sun in Libra with Pisces

232 Deva Keralam

Navamsa will cause brothers and sisters to the will in the sub period of Jupiter or Saturn in the first native of Ghaata (or Maala) Nadiamsa, Aquarius dasa produce danger of infantile mortality. ascendant. he will further be intelligent, skilful, (d) For a native of the subject Nadiamsa, the eloquent, inwardly irascible and be proud in speech. 3rd year in the first dasa will cause the same result (b) The Sun in Libra will contribute to one's as above when the Sun is in adverse an adverse sign. sinful deeds. He will be wealthy. For this, suitable remedy be adopted. (c) One with Maala Nadiamsa, Aquarius as- cendant, will have his birth in a remote village, in लग्नाधिपेऽष्टमे स्थाने मालिकायोगजस्य च।

a colony of Brahmins and in a dilapidated house. रन्ध्राधिप दशान्त्यादावपमृत्युभयं क्वचित् ॥५१४२ ॥ The house concerned will be located in a street तद्दोषपरिहारार्थ शनिप्रार्थनमादिशेत्। spread from east to the west with an entry from the षष्ठाष्टमव्यये चन्द्रे गुरुदृष्टिविवर्जिते ॥५१४३॥ south or north. (d) Birth in the former half of the subject बालरिष्टभयं सत्यं जन्मदाये न संशयः।

Nadiamsa while the ascendant is aspected Mars षष्ठे सुधांशगे चन्द्रे गुरुणा च निरीक्षिते ॥५१४४॥ will be a source of much pains to the mother. बालारिष्टभयं नास्ति चन्द्रप्रार्थनमादिशेत्।

सुघांशगे निशानाथे मालिकायोगजस्य च। राजतं चन्द्रमभ्यर्च्य दैवज्ञाय प्रदापयेत् ॥५१४५॥।

आयुष्मन्तौ च पितरौ स्वपिता भ्रातृशोकवान् ॥५१३६॥ बालारिष्टं निहत्याशु गिरिर्वज्रहतो यथा।

पितृष्वसा भाग्यवती भूषिता कनकप्रभा। लग्नाष्टमगते मन्दे स्वांशे गुरुनिरीक्षिते ॥५१४६॥

पुत्रिणी भर्तृयुक्ता च बहुकालं सुजीवति ॥५१३७॥ शनिप्रतिमादानेन देहारोग्यार्थसौख्यवान्।

चन्द्रादिमालिकायोगे चन्द्रे गुरुनिरीक्षिते। स्वक्षे नवांशगे चन्द्रे मालिकायोगजस्तथा ॥५१४७॥

राजलक्षणसन्पन्नो बाल्ये स्वल्प प्रपीडितः ॥।५१३८ ॥। गुरुदृष्टे चिरायुष्मान् भवतः पितरौ तथा। जन्मदाये क्रूरमासे लग्नाधिपतिभुक्तिषु। लाभेशे शनिसंदृष्टे ऋक्षसंधौ प्रजायते ॥५१४८॥

मान्द्यज्वरभयार्तश्च मारीज्वरसुपीडितः ॥।५१३९।। पित्ररिष्टो पशान्त्यर्थ दानं कुर्याद्विचिक्षणः।

स्वर्क्षे मीनांशगे चन्द्रे गुरुभुक्तौ प्रजायते। सुवर्णहयदानेन पितृव्यारिष्टनाशनम् ॥५१४९॥

बालारिष्टभयं किंचिच्छनिभुक्तौ प्रजायते ॥५१४० ॥ तदभावे क्लेशमेति पितृव्यस्तु न संशयः।

जन्माब्दगे तृतीयाब्दे मालांशे क्रूरमासगे। ऋक्षशान्ति प्रकुर्वीत पश्चाद्दानं समाचरेत् ॥५१५० ॥

बालारिष्ट भयप्राप्तिः शान्त्या शान्ति प्रयास्यति ॥५१४१॥ स्वर्णनिष्कप्रमाणेन ह्यश्वदानादि वृद्धिदम्।

5136 - 5141. (a) The Moon in Sudha Nadiamsa 5142-51501/2. (a) Saturn placed in the 8th when will cause long-living-parents to one born in Malika Malika Yoga is formed will be a source of untimely Yoga. His father will be grieved due to loss of a co- death in the beginning or end of the dasa of the 8th born. His paternal aunt will be fortunate, bedecked lord (Mercury). To eliminate such a danger, prayer with ornaments, will shine like gold, be endowed to the Saturn God should be offered. with daughters and husband and will live well for (b) It will be true that one will be in the grip of a long time. fear of infantile mortality in the very first dasa if the (b) In case of Malika Yoga commencing from Moon is placed in the 6th, 8th or 12th sans Jupiter's the Moon, if Jupiter aspects the Moon, the subject aspect. will be blessed with kingly appearance. During his (c) The Moon in the 6th (Cancer) in Sudha childhood, he will be subjected to some evils. In Nadiamsa with an aspect from Jupiter will not be a the sub period of the ascendant lord (Saturn) during source of infantile mortality. Yet prayer to. the the currency of the first dasa, with the Sun's Moon God, and worship of a silver image of the adverse transits, indigestion and small-pox will Moon and donation of the same to an astrologer is trouble the native. directed. As a result, the blemish will be crushed. (c) The Moon in Cancer with Pisces Navamsa (d) Saturn in the 8th in aspect to Jupiter and

Chandra Kala Nadi 233

begetting his own Navamsa will promote physical (b) Birth in the subject Nadiamsa while the Sun felicity and happiness by prayer to Saturn God (and in Libra is conjunct the 8th lord (Mercury) will be will not be a blemish for the life of the person). a source of a great disease to paternal uncle. (e) The Moon in his own Navamsa, when Suitable remedy should be tried in this regard. The Malika Yoga is formed, will give longevity to one's native's father will possess sound and sturdy body, parents. be virtuous, happy, devoted to agriculture (or pro- (f) One born in the junctions of Cancer (with fession) and will always indulge in swindling the Leo), Scorpio (with Sagittarius) or Pisces (with village's funds. After some interval, he will be Aries) will invite (untimely) danger to his father grieved on account of loss of a co-born in the (read paternal uncle), if the 11th lord (Jupiter) is native's 3rd dasa. The 2nd year of the 1st dasa will subjected to Saturn's aspect. The discerning should involve the subject in a great danger. To some donate an image of golden horse. This act will ward extent, this can occur in an evil month in the 3rd off the impending danger to the said paternal uncle. year. His father's sister will be endowed with If resorting to donation is shunned, paternal uncle wealth on account of her husband. without doubt will pass through an evilsome phase. Donation should be given after pacification cer- मालांशगे सौख्यमेति द्वितीयाब्दे न संशयः।

emony of Nakshatra (concerned). Donation of a जन्माब्दगे जन्मदेशे मालांशे जन्मगेहगे ॥५१५८ ॥ horse made of gold worth a golden coin will cause महारोगातुरश्चैति भूपतिर्नात्र संशयः। prosperity (of the uncle). रन्ध्राधिपे भाग्यगते रन्ध्राधिपदशान्त्यगे ॥५१५९॥ Notes: (f) Nakshatra Santhi means remedial स्वजन्मदेशे नृपतिर्महारोगातुरो भवेत्। measures recommended for birth in last portions of Cancer & C. That is for the Nakshatra Devatas of तदभावे पितृव्यश्च व्याप्यरोगप्रपीडितः ॥५१६० ॥। Aslesha, Jyeshta or Revati as the case may be. स्वपितामातुलक्लेशं तत्सुतो रोगसंयुतः। पितृव्यभवने शुक्रे तदीशे शनिवीक्षिते ॥५१५१॥ नीचे मालांशगे सूर्ये जन्मनक्षत्रदायके ॥५१६१॥ सुवर्णाश्वप्रदानेन पितृव्यारोग्यसौख्यवान्। स्वजन्मदेशे नृपतिः क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः। तदभावे जातकस्य पिता पितृसमोऽपि वा ॥५१५२॥ 5158 - 516112. (a) The 2nd year will doubtless पाके जन्मदशान्त्यादौ सम्पद्दाये विनाशनम्। cause happiness ... in the 1st year, there will be a

मालांशगे तुलासूर्ये निधनाधिपसंयुते ॥५१५३॥ great diseases in the native's family ... for the king

पितृव्यस्य महारोगः शान्त्या शान्ति प्रयास्यति। ... (?) The 8th lord in the 9th will in his dasa trouble the king with a disease (?). In the absence of this, अरोगदृढगात्रश्च स्वपिता सात्त्विक: सुखी ॥५१५४॥ the native's paternal uncle will be troubled by a व्यवसायपरो नित्यं ग्रामद्रव्यापहारकः। pervading illness. His father will be grieved on

कालान्तरे भ्रातृशोकं स्वपिता नात्र संशयः ॥५१५५॥ account of his mother. Diseases will strike his son.

विपद्दाये फलं चैति भ्रातृशोकयुतः पिता। (b) The Sun in debility will in the first dasa cause abundant anguish to the ruler of the country. जन्मदाये द्वितीयाब्दे जातकस्य महाविपत् ॥५१५६ ॥ मीने मन्दे पूर्वभागे कुम्भलग्न समुद्भवः ॥५१६२॥ तृतीयाब्दे क्वचिच्चैति क्रूरमासे न संशयः। नीचे मालांशगे सूर्ये जन्मदाये नृपावधि। स्वपिता भगिनी भर्तृयोगेन श्रीयुतोभवेत् ॥५१५७॥ पितृव्यश्च तथा विन्द्यात् स्वपिता सौख्यभाग्भवेत् ॥५१६३ ॥ 5151 - 5157. (a) If Venus is placed in the 11th मालांशके जन्मदाये चामात्यप्राणनाशनम्। (Sagittarius) while his dispositor (Jupiter) begets Saturn's aspect, gifting of the image of a golden पितृष्व सुर्भर्तृभाग्यं योगप्राबल्यभादिशेत् ॥५१६४॥

horse will bring forth health and happiness to 5162 - 5164. In case of birth in former half of paternal uncle. In the absence of this, the native's Mala Nadiamsa, Aquarius ascendant, Saturn in father, or someone equal to father will be destroyed Pisces and the Sun in Libra will cause troubles to in the very first dasa. the ruler (?) and to paternal uncle in the first dasa.

234 Deva Keralam

This dasa will cause happiness to one's father, kill denoting the 6th lord Moon instead of the 6th the minister (?) and cause prosperity to the spouse house, Cancer. Then there can be a benefic in the of paternal aunt. 2nd house, simultaneously completing Malika Yoga. Notes: From the above slokas, after removing दुर्दरांशगते जीवे स्वक्षेत्रेशनिवीक्षिते ॥५१६९॥ unconcerned portions, we can deduce the follow- ing. For Aquarius ascendant, Saturn in the 2nd and कुम्भलग्ने प्रजातश्च बन्धुमूलात् सुकीर्तिमान्। the Sun in the 8th will cause happiness to father and स्वपितुर्भगिनीपुत्रीयोगेन श्रियमश्नुते ॥५१७० ॥ paternal uncle during the 1st dasa. विंशद्वर्षात् परं भाग्यं त्रिंशोपरि विशेषतः। मालांशगे तुलासूये मीनांशे जनितस्य च। दुर्दरांशकगे जीवे चतुर्थे केतु संस्थिते ॥५१७१॥ सोदरा: सप्त संख्याश्च भगिन्यौ द्वे सजीविते ॥५१६५॥ लिपित्रयज्ञानमेति लेख्यविद्याविशारदः। आयुष्मन्तौ भ्रातरौ द्रौ शेषं नाशमितीरयेत्। राजद्वारे कीर्तियुक्तः प्राधान्यप्रियान् गुणी ॥५१७२॥ कर्मे राहुयुते दृष्टे सोदरभ्रातृवत्सलः॥५१६६॥ विपद्दाये सुवाहाप्तिस्तृतीयांशे सुभाग्यवान्। बुद्धिमान्नीतिमांश्चेति मकरांशे सुकोपवान्। बहुग्रामाधिकारी च ग्रामणी र्व्यवसायक: ।५१७३॥ गुरुदृष्टया सुदीर्घायुः देवब्राह्मणपोषक: ॥५१६७।। मौञीबन्धनकर्माणि सम्पद्दाये न संशयः। वयोमध्ये भाग्यवृद्धिर्हरिशङ्करभक्तिमान्। द्वादशाब्दे विवाहः स्यादथवा वसुवत्सरे ॥५१७४॥ षष्ठादिमालिकायोगे द्वितीये शुभखेचरे ।५१६८॥ विपद्दाये फलं सत्यं योगवान् कीर्तिमान् सुखी। विपद्दाये महद्भाग्यमपरार्धे श्रियायुतम्। नीचे मृगांशगे सूये दुर्दरांशकगे गुरौ ॥५१७५॥ 5165 - 51681/2. (a) For one born in Mala Nadi- कुम्भलग्ने प्रजातस्तु कलत्रद्वययोगवान्। amsa, the Sun in Libra and in Pisces Navamsa क्षेमाधिपदशाकले स्वभुक्तौ दारनाशनम् ॥५१७६॥ denotes 7 brothers out of whom 2 will live long. क्षिप्रेणोद्वाहमाप्नोति कन्यान्ते तौलिगे शनौ। The rest will die early. 2 sisters with longevity will also come to pass. ज्येष्ठभार्याद्विसन्ताननाशं चैव भविष्यति ॥५१७७॥ (b) The Sun in the 10th in association with दारान्तरे सुतप्राप्तिरल्पसन्तानयोगवान्। Rahu by aspect or conjunction will give fondness भाग्याधिपदशाकाले लग्नेशांशत्रिकोणगे ॥५१७८॥ for one's brother. The subject will be intelligent स्फुटयोगं गते मन्दे पितृव्यस्य विनाशनम्। and justly disposed. (c) If the Sun in the 10th occupies Capricorn पितृष्वसा दशामध्ये मीनान्ते मेषगे शनौ ॥५१७९ ॥ Navamsa, one will be highly irritable. अतीव क्लेशकार्य च तत्त्रिकोण क्वचित् क्वचित्। (d) The Sun in the 10th with Jupiter's aspect जन्मदाये पितृव्यस्य विवाहो यत्नविष्नितः ॥५१८० ॥ will be a source of longevity. The subject will पश्चाद्विवाहमाप्नोति विपद्दाये मरिष्यति। patronize (honour) gods and Brahmins. His pros- perity will pick up in the middle part of his life. He 5169 - 51801/2. (a) Jupiter in Durdhara Nadi- will be devoted to Lords Vishnu and Siva. amsa and receiving the aspect of Saturn who is in (e) The 3rd dasa will cause great prosperity and his own sign will cause much fame through one's its second half wealth if the 2nd is occupied by a relatives. He will make wealth through a son of his benefic planet as Malika Yoga commences from father's sister. His prosperity will rise after 20, the 6th house. more so after 30. Notes: (e) Malika yoga is required to com- (b) Jupiter in Durdhara Nadiamsa in the 4th mence from the 6th house ("Shasta + Adi") while (Taurus) along with Ketu denotes knowledge in the 2nd is to be occupied by a benefic. Since only three languages. He will be a skilful writer, will 7 planets can participate beginning the 6th house, achieve fame in royal circles, be fond of impor- the Yoga will end with the 12th (Capricorn). In that tance and be virtuous. In the 3rd dasa, he will beget case there cannot be a benefic in the 2nd house. Hence the text should read as "Sahsta + Adhipa" a conveyance. In its last one third part, he will earn much prosperity, will lord over many villages and

Chandra Kala Nadi 235

have agricultural gains. His 2nd dasa will cause his comes to an end. The 5th dasa will endanger his thread ceremony. 12th or 14th year will give him mother with Saturn's position (read "transit") in marriage. Effects for 3rd dasa will bear truth, in Sagittarius. which one will prosper, become famous and will (c) Saturn aspecting Jupiter in Durdhara Nadi- enjoy happiness. amsa at the time of one's birth will cause mother's (c) The Sun in Libra with Capricorn Navamsa, end in the 42nd year. as Jupiter is in Durdhara Nadiamsa, will give two (d) Should the Moon be in Sudha Nadiamsa, wives an Aquarius-born. The subject will lose his one born in the first quarter of Mala Nadiamsa, spouse in the first sub period of the 4th dasa. His Aquarius ascendant, will lose his paternal grand- re-marriage will immediately take place, with Sat- mother soon after his "Brahmopadesa" (or Spir- urn moving in the end of Virgo or in Libra. Two itual Initiation). children obtained through the first wife will be destroyed. Progeny will occur through the 2nd कर्मेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ।

wife, but this will be limited. स्वदेहायासरोगादि क्रूरमासे भविष्यति ॥५१८६ ॥। (d) During the operation of the dasa of the 9th 5186. Saturn's transit in the sign identical with lord, Saturn journeying in the sign equal to his own the Navamsa occupied by the 10th lord (Mars), or natal Navamsa position or a trine thereof will kill a trine thereof, will cause physical illness etc. to the one's paternal uncle. Father's sister will be highly native coinciding with the Sun's adverse move- anguished in the middle of the dasa, with Saturn ments. moving in the end of Pisces or in Aries. Anguish will be less with. Saturn's transits in the trines नैधनेशदशाकाले कर्माधिपतिभुंक्तिषु।

thereof. . During the 1st dasa of the subject, there मालांशगे प्रजातस्य दक्षिणायनगे मृतिः ॥५१८७॥

will be hurdles to the marriage of father's brother. 5187. One born in Mala Nadiamsa in Aquarius Later in his marriage will however take place. The ascendant will die in the sub period of the 10th lord said paternal uncle will die in the 3rd dasa of the (Mars) during the currency of the dasa of the 8th native. lord (Mercury) with the Sun's southerly course. भाग्याधिपदशासन्धौ मालांशे स्वपितुर्विपत् ॥५१८१॥ • मालांशकगते जीवे स्वक्षेत्रे शनिवीक्षिते।

जीविते दीर्धमायुष्यं प्रत्यग्दाये मरिष्यति। एकसप्ततिवर्षाणि परमायुश्च विन्दति ॥५१८८॥ सूर्यांशगे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥५१८२॥ तदर्धे ह्वपमृत्युश्च शान्त्या शान्ति प्रयास्यति।

मालांशगे पित्ररिष्टं विपत्तारदशान्त्यगे। अपमृत्युभयं नास्ति दीर्घायुर्नान्र संशयः ॥।५१८९॥ प्रत्यग्दाये मातृहानिश्चापे मन्दे च संस्थिते ॥५१८३॥ 5188 - 5189. Jupiter in his own sign in Mala दुर्दरांशकगे जीवे त्वसितेन निरीक्षिते। Nadiamsa with Saturn's aspect will contribute to

द्विचत्वारिंशगे माता परलोकं प्रयास्यति ॥५१८४॥ 71 years of total life. In the 36th year, however, the

सुधांशगे निशानाथे विप्रकालोद्भवस्य च। person will face a threat to his life. Once remedies are resorted, there will be no such fear and he will परं ब्रह्मोपदेशाच्च विनश्येच्च पितामही॥५१८५॥ doubtless enjoy the prescribed life-span (i.e. 71

5181-5185. (a) In the junction of the 9th lord's years).

dasa (with the next one), one's father will be in लग्नात् कर्मगते राहौ द्वितीये शुभखेचरे।

danger. If he survives this phase, he will be स्थापको ह्यग्रहारस्योद्यानानां सरसां तथा ॥५१९०॥ endowed with long life to die in the native's 5th 5190. Rahu in the 10th (Scorpio) while the 2nd

dasa. (Pisces) is occupied by a benefic will help one (b) Saturn transiting in the sign identical with construct a colony for Brahmins, apart from gar- the natal Sun's Navamsa, or a trine thereof, will dens and lakes.

cause evils to father if simultaneously the 3rd dasa लाभे शुक्रे प्रजातश्च योगवान् कीर्तिमान् गुणी।

236 Deva Keralam

क्षेमदाये महद्भाग्यं विपद्दाये क्वचित् क्वचित् ॥५१९१॥ Notes: Slokas from 5194 to 5270 deal without धनाधिपतिनाडीषु लग्नाधिपतिनाडिगे। mention of any specific ascendant. However it

मालांशे मालिकायोगे फलं विस्तरमादिशेत् ॥५१९२॥ occurs to me that these slokas refer to Capricorn

ब्रह्मलोकफलप्राप्तिरापत्संन्यासयोगवान्। ascendant whereof Mercury is the 6th and 9th lord while some extremely rare but useful aphorisms सूर्यनाडीफलं सत्यं प्रत्यक्षं देवकेरलम् ॥५१९३ ॥ are also included independent of the caption. The

5191-5193. (a) Venus in the 11th (Sagittarius) 6th lord is the significator of maternal uncles

will cause prosperity and fame. The 4th dasa will ("Matula" appears in sloka 5199) and the lord of the

yield much fortunes. The 3rd dasa will contribute 9th in the captioned Nadiamsa is referred to in sloka

to limited fortunes. 5198.

(b) In Guru Nadi and Sani Nadi, effects for In sloka 5221, Libra ascendant is applied.

Malika Yoga relating to birth in Mala Nadiamsa, Hence as is common Nadi literature, these slokas

Aquarius ascendant have been stated in detail. should apply to these two movable ascendants.

(c) One with Venus in the 11th will attain the Importance is mostly given to the position of

world of Brahma after death. He will take to ascetic exalted Mercury in Soma Lata Nadiamsa which is

order due to a family calamity. These effects as also called Harina Nadiamsa. Somalata is also

stated in Surya Nadi, and reflected in Deva Keralam, called Somavalli and Somavathi. Thus these four

will be unfailing. names denote one and the same Nadiamsa.

कन्याबुधसोमलतांशनाडी फलम्। (Somalata or Somavalli is a certain kind of creeper

बुधे सोमलतांशस्थे स्वोच्चे चन्द्रनिरीक्षिते। while Harina means a deer.) मध्ये भाग्यसमृद्धश्च विशोपरि सुसौख्यवान्। शूद्रकाले प्रजातश्च शूद्रजन्मा सुखी भवेत् ॥५१९४॥ विप्रकाले प्रजातश्च वैश्यो वा ब्राह्मणोऽपि वा। बुधे सोमलतांशस्थे बाल्ये मातुलनाशनम् ॥५१९९॥

वैश्यकाले वैश्यवृत्तिः क्षत्रियश्च तथा भवेत् ॥५१९५॥ स्वपिता भ्रातृहीनः स्यात् सोदरी सुसमन्वितः।

शूद्रसङ्करजातीषु जीवनं वैश्यवृत्तिना। पितृष्वसुः सुतः कश्चिद्देवद्रव्यापहारकः ॥।५२०० ॥

विप्रादिपञ्चजातीषु योजयेत् कालवित्तम: ॥५१९६ ॥ धर्मध्वजी बुद्धिजीवी बालशिक्षाप्रदो भवेत्।

हरिणांशसोमवल्ल्यो: फलैक्यं मनुरब्रवीत्। हरिणांशगते सूर्ये बुधे सोमलतांशगे ॥५२०१॥

नाडीद्वयफलं चैकं ब्रह्मणा निर्मितं पुरा ॥५१९७॥ स्वपिता रोगदेही च सम्पद्दाये मृति लभेत्।

भाग्येशे हरिणांशस्थे त्वसितेन निरीक्षिते। सूर्यांशके तत्तिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥५२०२॥

चत्वारिंशात् परं शोकं बाल्येऽल्पसुखवान् भवेत् ॥५१९८॥ सम्पद्दाये पित्ररिष्टं पश्चादुद्वाहमादिशेत्। सितांशगे सुखाधीशे बुधे सोमलतांशगे ॥५२०३॥ 5194 - 5198. (a) Mercury in his exaltation sign जननी दीर्घमायुष्यं सोदरीसोदरैर्युतः। with Somalata Nadiamsa and begetting the aspect of the moon will cause the birth of a Soodra, in the विक्रमेशस्य नाडीषु विस्तृतं भ्रातृलक्षणम् ॥५२०४॥

last one fourth part of the Nadiamsa concerned. In पुत्रयोगफलं चैव वदेदुद्वाहलक्षणम्। the first quarter of a Nadiamsa, the birth will be that हरौ सोमलतांशस्थे सौम्ये रन्ध्े च संस्थिते ॥५२०५॥ of a trader or a Brahmin. One born in the 3rd बहवः सोदराश्चैव सन्तानानि तथैव च। quarter will have a trading profession while the one belonging to 2nd quarter will be a ruler. A Soodra श्रीमन्तौ भ्रातरौ ज्येष्ठावेक: पुत्रविहीनवान् ॥५२०६॥ or one of mixed caste will also live by trading कलन्रद्वयवांश्चैव पुत्रीभिश्च समन्वितः। profession. सर्वज्येष्ठानुजभ्राता पुत्रवान् पुत्रिमान् भवेत् ॥५२०७॥ (b) Similarity in effects for Harina as well as Somavalli Nadiamsa have been stated by Manu. भ्रातृप्रियः सुसन्तोषी गूढकामरतः सुखी।

Once Lord Brahma ordained identical effects for 5199 - 52071/2. (a) The lord of the 9th in Harina these two Nadiamsas. Nadiamsa in aspect to Saturn will cause grief to the

Chandra Kala Nadi 237

native after the age of 40. He will enjoy limited 5208 - 5211. (a) Mercury in exaltation with happiness in his boyhood days. In the middle of his Saturn's aspect and with Aquarius Navamsa de- life, prosperity will increase. After 20, he will be notes existence of brothers following the oldest. happy. The person will fondly pursue moral merits. He (b) Mercury in Somalata Nadiamsa will cause will befriend soodras, be passionate and will have loss of maternal uncle in one's boyhood. Further, numerous friends. He will be highly honoured by his father will be bereft of brothers; perhaps he will his kinsmen, and will patronize gods and Brah- have sisters. Paternal aunt's son will be somewhat mins. disposed to steal god's (temple's) wealth. The (b) The Sun in Harina Nadiamsa will make one native will be a synonym of virtues and be an a devotee of Lords Vishnu and Siva. He will intellectual. He will impart education to kids. honour his preceptors and be ever fond of the (c) The Sun in Harina Nadiamsa while Mercury indigent. He will be virtuous and will follow the is in Somalata Nadiamsa (i.e. both the planets with path specified by the Vedas. similar Nadiamsas) will cause a diseased body to one's father who will die in the native's 2nd dasa. नीचांशकगते सौम्ये शुभे केतौ च संस्थिते। When Saturn moves in the sign identical with the कुम्रामे वासमाप्नोति हाथ वा जननं स्मृतम् ॥५२१२॥ Navamsa occupied by the Sun in the 2nd dasa, कालान्तरे पुण्यदेशे वासं च वार्धके श्रियम्। father will be endangered. After father's death, the ज्येष्ठभ्रातृविनाशेन क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः ।५२१३।। subject's marriage will take place. (d) Mercury in the subject Nadiamsa while the 5212 - 5213. Ketu in the 9th house while

4th lord is in a Navamsa of Venus will ensure Mercury is in his debilitation Navamsa denotes that

longevity of mother. The person will additionally the person will live or is born in a remote village.

be endowed with co-born. In Guru Nadi, co-born After some interval, he will shift to a shrine. He

have been dealt with in detail. will acquire wealth in his old age. Grief will come

(e) Venus in Somalata Nadiamsa while Mer- to pass due to loss of older brother.

cury is in the 8th will cause a number of brothers बुधे सोमलतांशस्थे बहुसन्तानयोगवान्। and children. One's brothers will be wealthy. One of his older brothers will have no male progeny but एकपुत्रश्चिरायुष्मान् पुत्रिकाः पञ्चसंख्यकाः ।५२१४॥। ग्रन्थान्तरे गर्गमते बुधे सोमलतांशगे। daughters and two wives. Another brother imme- diately following the eldest will have both sons and द्वौ पुत्रौ कन्यका: पञ्च दीर्घायुष्यो भवन्तिते ॥५२१५॥ daughters, be fond of his co-born, be quite happy मनुसंख्याकसंख्याश्च सन्तानोत्पत्तय स्तथा। and be secretively libidinous. नश्यन्ति बहवश्चैव ह्येकः पुत्रश्चिरायुषः ॥५२१६॥ Notes: (e) "Hari" is indicative of Leo in Varaha वृद्धपाराशरे ग्रन्थे बुधे सोमलतांशगे। Mihira's Brihat Samhita which does not however suit our purpose as a planet is denoted by the term पुरापातकदोषेण मृतपुत्रबहुत्ववान् ॥५२१७॥ in our text. "Hari" means "Venus" according to एक: पुत्रश्चिरायुष्मान् गर्गग्रन्थे द्विपुत्रवान्। Wm. Moniers as attributed to native lexicons though स्वमते ह्योकपुत्रश्च पुत्रिका पञ्च जीवति ॥५२८१॥ such a view is yet unpublished. स्वोच्चे कुम्भांशगे सौम्ये त्वसितेन निरीक्षिते ॥५२०८॥ त्रिपुत्रिका: सुमङ्गल्यःशेषं क्लेशयुतेऽपि च।

सर्वज्येष्ठानुजभ्रातृत्रयवान् धर्मवत्सलः। स्वजन्म्क्षे सुतोत्पत्तिर्दीर्घमायुश्च विन्दति ॥५२१९॥

शूद्रेण स्नेहवान् रागी बहुमित्रयुतः सुखी ॥५२०९॥ 5214 - 5219. Mercury in Somalata Nadiamsa (in Virgo) will give a lot of children. Only one son बन्धुवर्गे सुपूज्यश्च देवब्राह्मणपोषकः। will be long-lived. Daughters will be five in हरिणांशकगे सूर्ये हरिशङ्कर भक्तिमान् ॥५२१० ॥ number. According to sage Garga, two sons and

गुरुभक्तिरतो नित्यं सदा दीनजनप्रियः। five daughters will be blessed with longevity; a

वैदिको धर्मवान् साधु वैदिकाचारबुद्धिमान् ॥५२११॥ total of 14 children will be born to the subject. Many will die and one son will be long-lived.

238 Deva Keralam

(b) Sage Parasara's work prescribes a number captioned Nadiamsa will in his dasa cause happi- of dead children due to sins of the previous births ness. The 3rd dasa will give wealth. Half of the 4th if Mercury is found in the subject Nadiamsa. Only dasa will give happiness, while the last one third one long-living son is denoted by Parasara, while part of the dasa will destroy wealth. Half of the 6th sage Garga refers to two such male issues. Accord- dasa will cause an emaciated physique due to utter ing to me (the author), one son and five daughters . penury. will be long-lived. Three of the daughters will be (c) The end of the 4th dasa will cause anguish blessed with long-living husbands while the rest if the 9th lord is placed in a Navamsa owned by will be anguished (due to untimely widowhood). Saturn. Due to highly anguishing poverty, he will Children born in the native's birth Nakshatra will leave his native country. Death of mother will live long. occur in the 4th dasa when Saturn reaches the Moon Notes: (a) The first line of sloka 5216 has an sign, the 2nd or the 12th thereof. alternative reading, thus: " Manu samkhyaani (d) The concluding part of the 2nd dasa will santaanetaataattimaadiseth" instil fear of untimely death if Mercury is in धर्माधिपदशाकाले पुत्रप्राप्ति विनिर्दिशेत्। Somavalli Nadiamsa. One will escape death. धनाधिपदशाकाले पुत्रप्राबल्यमश्नुते ॥५२२०॥ (e) The sub period of the 9th lord during the अतीव सौख्यमाप्नोति पुत्रयोगं शुभावहम्। dasa of the 8th lord will usher grief on account of

व्यये सोमलतांशस्थे स्वोच्चे सौम्ये सुपुण्यवान् ॥५२२१॥ loss of co-born. He will be emaciated due to penury. स्वदशायां तु सौख्याप्तिर्विपद्दाये धनैर्युतः। (f) Brother's death can occur in the dasa of the क्षेमदाये दलं सौख्यं तृतीयांशे धनक्षयम् ॥५२२२ ॥ 11th lord or the 10th lord. प्रत्यग्दाये दले चैव दारिद्य्रेण च कर्शितः। (g) Saturn transiting the resultant sign caused

भाग्येशे त्वसितांशस्थे क्लेशं क्षेमदशान्त्यगे ॥५२२३॥ by adding the longitudes of the lords of the 8th and

अतीव क्लेशदारिद्ग्र देशत्यागं विनिर्दिशेत्। 5th will cause grief on account of loss of co-born if Mercury is placed in Harina Nadiamsa. In a trine क्षेमाधिपदशाकाले गोचरे जन्मगे शनौ ॥५२२४॥ to the said sign, Saturn's transit will cause mental द्वितीये द्वादशान्त्ये वा मातृनिर्याणमादिशेत्। agony apart from grief on account of co-born and

सम्पत्तारदशासन्धौ सोमवल्यंशजस्तथा ॥५२२५॥ progeny. Evils to brother's progeny is also de-

अपमृत्युभयप्राप्ति मृतप्रायोपजीवति। noted.

रन्ध्राधिपदशाकाले भाग्यधिपतिभुक्तिषु ॥५२२६ ॥ बुधांशगे तत्त्रिकोणे षष्ठेशांशत्रिकोणगे ॥५२३० ॥

भ्रातृशोकं च लभते दारिद्य्रेण च कर्शितः। स्फुटयोगं गते मन्दे ह्यतिमित्रजनावधि।

लाभाधिपदशान्त्यादौ कर्माधिपतिदायगे ॥५२२७॥ लाभाधिपदशाकाले स्वमित्रजननाशनम् ॥५२३१॥

मन्दे तुलान्त्यगे कीटे भ्रातृनिर्याणमादिशेत्। कर्माधिपदशाकाले पूर्वोक्तस्फुटमार्गतः।

रन्ध्रेशांशे सुतेशांशे स्फुटयोगं गते शनौ ॥५२२८॥ कर्मशांशे तत्त्रिकोणे व्ययेशांशत्रिकोणगे ॥५२३२॥ स्फुटयोगं गते मन्दे सहोदरमनोव्यथा। हरिणांशे प्रजातस्य भ्रातृशोकं विनिर्दिशेत्। तत्त्रिकोणे मनस्तापं भ्रातृपुत्रवशाद्व्यथाम् ॥५२२९॥ 5230 - 52321/2. (a) Saturn's transit in the sign denoted by Mercury's Navamsa position or a trine सहोदरसुतादीनामरिष्टं च विनिर्दिशेत्। thereof will trouble one's friends. In the dasa of 5220 - 522912. (a) Birth of children is denoted 11th lord, one's friends will be destroyed. In the in the dasa of the 9th lord. In the dasa of 2nd lord, dasa of the 10th lord, Saturn transiting the sign children will prosper. The person will be exceed- identical with the Navamsa occupied by the 10th ingly happy due to auspicious effects accruing to lord, as stated earlier, or the Navamsa of the 12th his children. lord, will cause mental distress to co-born.

(b) Mercury in the 12th in exaltation and in the केत्वंशगे तत्त्रिकोण सोमवल्यंश जस्य च ।५२३३।।

Chandra Kala Nadi 239

स्फुटयोगं गते मन्दे देशाधिपतिनाशनम्। ness in his dasa. But the dasa of the 11th lord will भूपतिःसमनाशो वा जन्मदेशे जनावधि ॥५२३४॥ be a source of distress. Its 2nd half will however be

अमात्यजनशोकादिं शनिचारेण योजयेत्। auspicious, following the age of 50.

जीवास्तमनकाले वा शुक्रास्तमयकालके ॥५२३५॥ (e) The sub periods of Rahu in the various dasas will cause anguish (for natives of Capricorn and क्रूराब्दे क्रूरमासे देहायासं विनिर्दिशेत्। Libra). The Moon's sub period will be a source of रन्ध्रेशांशे तत्त्रिकोणे चापराशौ च संस्थिते ॥५२३६॥ some anguish while that ruled by Mars will produce क्रूराब्दगे क्रूरमासे स्वजनारिष्टमादिशेत्। an admixture of good and bad effects. The Sun's

स्वदेहायासमथवा मित्रवर्गे विशेषतः ॥५२३७॥ dasa in combination with Rahu's sub period will

बन्धुवर्गे प्रपीडादिं योजयेत् कालवित्तमः। promote anguish. The sub period of Rahu in the dasa of the Moon will specially involve the person मीने नीचांशगे चन्द्रे स्वोच्चे कुभांशगे बुधे ॥५२३८॥ in a great danger. To overcome this, palliative कर्माधिपदशासौख्यं लाभधिपदशाव्यथाम्। measures be sought. During the 55th and 56th

उत्तरार्धे शुभं किंचित् पञ्चाशद्वत्सरान् परम् ॥५२३९॥ years, suitable remedies as prescribed by the Sastras

सर्वदाये राहुभुक्तावतीव क्लेशमादिशेत्। be done to ward off the blemish of relevant sub period. Donation of an image of the zodiac (or a चन्द्रभुक्तौ क्वचिच्चैव कुजभुक्तौ शुभाशुभम् ॥५२४० ॥ mystical Tantrik diagram) be given (when Saturn सूर्यदाये राहुभुक्तावतीव क्लेशमादिशेत्। journeys) in the end of Taurus or in the end of Pisces

चन्द्रदाये विशेषेण राहुभुक्तौ महाविपत् ॥५२४१ ॥ (the junction point with Aries).

तद्दोषपरिहारार्थं शान्ति कुर्याद्विचक्षणः। साधनेशदशाकाले त्वष्टमर्क्षेशभुक्तिषु।

पञ्ञपञ्चाशगे वर्षें षट्पञ्चाशे च वत्सरे ॥५२४२॥ चक्रसन्धौ च संप्राप्ते ह्वापमृत्युर्भविष्यति ॥५२४४॥

अन्तर्दशारिष्टशान्ति कारयेद्विधिवत् क्रमात्। ज्येष्ठभ्रातृवियोगादिस्वजनारिष्ठमादिशेत्।

वृषभान्ते चक्रसन्धौ चक्रदानं समाचरेत् ॥५२४३ ॥ तत्काले जातकस्यापि मारकश्च न विद्यते ॥५२४५॥ 5233 - 5243. (a) Irrelevant: For a birth with मीने नीचांशगे चन्द्रे स्वोच्चे कुम्भांशगे बुधे। Mercury in Somavathi Nadiamsa, Saturn's journey साधनेशदशान्त्यादौ नैधनेश दशाविपत् ॥५२४६ ॥ in the sign identical with the Navamsa occupied by Ketu, or a trine thereof, will destroy the ruler of the 5244 - 5246. (a) Note the planet ruling the dasa

country or someone equal to him apart from caus- that will be the 8th from the commencing one. In

ing troubles to the inmates. With Saturn's transits, the sub period equal to that, during the dasa that is

grief to the minister and others can be deduced. the 6th from birth, Saturn moving in the end of

(b) At the time of the setting periods of Jupiter Pisces will produce fear of untimely death of the

and Venus, coinciding with evil transits of Jupiter person. Further, one may be separated from (or

(year) and the Sun (month), the native will incur lose) his older brother and see his men in the grip

physical ailments (in the dasa of the lord of the of evil effects. But this phase is not stated to be a

10th). death-giver for the native.

(c) His kinsfolk will be subjected to evils when (b) The end of the said sub period (vide "a"

Saturn moves in the sign identical with the Nav- above) in the 6th dasa will usher a danger if at birth

amsa occupied by the lord of the 8th, or a trine the Moon in Pisces begets Scorpio Navamsa while

thereof, or in Sagittarius coinciding with the ad- Mercury is exalted with Somalata Nadiamsa posi-

verse transits of Jupiter and the Sun. The native tion.

particularly people from his friends' circle will also Notes: (b) "Naidhanesa dasa" in the 2nd line of

incur physical diseases. sloka 5246 is a faulty text. It only denotes the sub

(d) The Moon in Pisces with Scorpio Navamsa period as above.

as Mercury is in his sign of exaltation with Aquarius नैधनेश दशाकाले ह्यष्ट्क्षेश भुक्तिषु। Navamsa will help the lord of the 10th give happi- कुलीरचक्रे निर्याणं चन्द्रर्क्षमासकोणके ॥५२४७॥

240 Deva Keralam

5247. Note the sub period as stated in "a" will accelerate acquisition of wealth and grains and above. This phase within the dasa that will be help in enjoying Yoga effects again. eighth from birth (some may interpret it as 8th lord's dasa), death will occur with Saturn in Can- धनाधिपदशाकाले त्वष्टम्क्षेशभुक्तिषु।

cer. The transit Sun will then be in the Moon sign कालमृत्युभयप्राप्तिर्देहान्ते पुण्यलोकवान् ।५२५३॥ or a trine thereof. 5253. In the dasa of the 2nd lord and in the sub Notes: "Kulira Chakra" poses a riddle to detect period identical with the 8th dasa, the person will the exact implication. Whether it refers to Cancer inescapably die. Quitting the mortal coil, he will - Moon dasa (as per KCD) or to Saturn's journey in go to the Heavens. Cancer. Such difficulty occurs in the later pages also. Earlier part of the text has been so pliable that लग्ने जीवे व्यये मन्दे दशमे राहुसंस्थिते॥

it can be interpreted either way. In some places it अतीव क्लेशदारिद्ये देशत्यागं विनिर्दिशेत् ॥५२५४॥ offers no acceptable meaning. 5254. One will be much anguished, will suffer रविशुक्रौ सुधांशस्थौ बुधे सोमलतांशके। from penury and will leave the country if the निधनाधिपतेश्चक्रे भाग्यक्षीणं विनिर्दिशेत् ॥५२४८॥ ascendant is in occupation by Jupiter, as Saturn and

तृतीयांशे स्वल्पसौख्यं गेहे कल्याणसंभ्रमम्। Rahu are in order in the 12th and 10th.

सुपुत्रोद्वाहसौख्याप्ति मेषांशे वृषभे गुरौ ॥५२४९॥ व्ययेऽशुभसंयुक्ते वा कर्तरीयोगजस्तथा।

तृतीयांशे स्वल्पसौख्यं गेहे कल्याणसंभ्रमम्। मध्यमायुरिति ख्यातः पुत्रभावेऽतिचञ्ञलः॥५२५५ ॥

सुपुत्रोद्वाहसौख्याप्ति मेषांसे वृषभे गुरौ ॥५२४९॥ सशुभे कर्तरीयोगे चन्द्रे पूर्णबलैर्युते।

ग्रन्थान्तरे त्रिपञ्चाशे स्वपुत्रोद्वाहसंभ्रमम्। राजयोगं च लभते दत्तपुत्रयुतो भवेत् ॥५२५६ ॥

शुक्रेशर्क्षे तृतीयांशे मध्यखण्डे न संशयः ॥५२५० ॥ 5255 - 5256. (a) A malefic in the 12th, or the

5248 - 5250. The Sun and Venus in Sudha 12th having a Kartari yoga (i.e. malefics on either

Nadiamsa as Mercury is Somalata Nadiamsa will side of the 12th) will only cause a medium span of life. Further, one will not have progeny (or male cause loss of fortunes in the 8th lord's dasa. Its last one third part will give some happiness and a issues) and be highly fickle-minded.

marriage function in the family circles. The na- (b) With the 12th house hemmed between

tive's son will be married with Jupiter in transit in benefics while the Moon is endowed with full

Taurus with Aries Navamsa. Another authority strength, a Raja Yoga is caused apart from adoption

states that during the native's 35th year, his son's of a male issue. Notes: (a) "Putra + Bhava" should read as marriage will take place. Notes: The term "Sukerasarkshe" is a hurdle to "Putra + Aabhava" to denote childlessness.

translate the 2nd line of sloka 5250. लग्ने पापे व्यये सौम्ये दशमे राहुसंस्थिते।

कर्माधिपदशाकाले भाग्याधिपतिचक्रके। मध्ये वयसि भाग्याप्ति वार्धके क्लेशमादिशेत् ॥५२५७॥

अतीव भाग्यवृद्धिः स्याद्व्रणमोचनमादिशेत् ॥५२५१॥ चत्वारिंशे मनस्तापमपमृत्युं तथैव च।

5251. The dasa of the 10th lord and the sub अथवा भाग्यनाशं च क्लेशं प्राप्नोति भूरिशः ॥५२५८ ॥

period of the 9th lord will cause a great improve- 5257 - 5258. The ascendant occupied by a

ment in prosperity and one will be relieved of his malefic planet while the 12th and 10th are occupied

debts (not ulcers as indicated by "Vrana" - a by a benefic planet and Rahu in order will produce

misnomer for "Rina" or debt.) prosperity in the middle of one's life. But old age

लाभाधिपदशान्त्यादौ कर्माधिपदशासुखम्। will be distressful. Mental anguish and fear of untimely death in the 40th year or destruction of धनधान्याभिवृद्धिं च पुनर्योगं समश्नुते ॥५२५२॥ fortunes and acquisition of anguish will come to 5252. The dasa of the 10th lord and the pass additionally. beginning and ending parts of the 11th lord's dasa लग्ने शुभे व्यये पापे पापांशे पापकर्तरी।

Chandra Kala Nadi 241

शौर्यकृत्यपरो नित्यं रागी विश्वासघातकः ॥५२५९॥ चेष्टा केन्द्रफलाध्याये चन्द्राधियोगजस्य च।

5259. Papa Kartari Yoga: This yogà is मित्रोपतापपापेन सन्ततिक्षीणमादिशेत् ॥५२७० ॥। formed (even) if the ascendant is occupied by a 5262 - 5270. (a) The lord of the 5th in his sign benefic, while the 12th has a malefic that begets a of debility, as the 12th is occupied by two malefics, malefic's Navamsa. As a result, the native may will destroy twins born to the native. After this, his perform valorous deeds but he will be passionate fortunes will also vanish. Prior to these, he will lose and will betray the confidence reposed in him by his brother and see his employer in a great danger. others. Due to adverse transits of Saturn, the king's brother लग्ने नीचे व्यये पापे स्वोच्चांशे नीचकर्तरी। will die (?) Anguish in abundance will occur due

उग्रकार्यपरो नित्यं रागी महारोगेण कर्शित: ॥५२६० । to loss of wives (to the native). The end of the 8th

5260. Neecha Kartari Yoga: The ascendant lord's dasa and the sub period of the 10th lord will

occupied by a debilitated planet as there is a give these effects. But the native will enjoy

malefic in the 12th with debilitation Navamsa prosperity till the end of his life (?)

causes what is called "Neecha Kartari Yoga". One (b) In the dasa of the lord of the ascendant, he

who has such a combination will ever perform will undertake a pilgrimage and beget auspicious

fierce deeds and be emaciated due to a great effects.

disease. (c) With the Moon in decline in aspect to Saturn

चन्द्रात् पञ्चमगे पापे चन्द्राधियोगजस्तथा। while the planet Jupiter occupies the 7th from the

त्रिंशोपरि सुभाग्यार्प्ति योगवान् रोगवान् भवेत् ॥५२६१॥ ascendant, one will incur piles, intestinal disorders and lung tuberculosis. Further, there will be a

5261. One born with Chandra Adhi Yoga, but danger of untimely death at 32. Suitable remedies

with a malefic in the 5th from the Moon, will enjoy will have to be done to enjoy protection. At 40,

fortunes after the age of 30. He will incur prosper- mental anguish will exist while health will have ups

ity and disease as well. and downs. The 41st year coinciding with the 1st sub period of the 4th dasa will undoubtedly kill him सुतेशे नीचराशिस्थे व्यये पापद्वयाश्रिते। due to blemish of "Kalachakra etc. (?) Results यमलोत्पत्तिनाशं च भाग्यारिष्टं मतः परम् ॥५२६२॥ should be understood with the help of sub periods.

तत्पूर्वे भ्रातृशोकश्च स्वप्रोभश्च महाविपत्। (d) Two malefics in the 12th will be a source of

गोचारे शनिदोषेण स्वराजभ्रातृनाशनम् ॥५२६३॥ pains. These planets will consign him to the hell following death. In the chapter entitled "Cheshta दारद्वयविनाशेन क्लेशं प्राप्रोति भूरिशः। Kendra's Effects (in the work consulted by the रन्ध्राधिपदशासंधौ कर्माधिपतिभुक्तिषु ॥५२६४॥ author), decline of one's dynasty is mentioned due इदमेव फलं सत्यं योगमामरणं भवेत्। to causing distress to friends by one having

लग्नाधिपदशाकाले पुण्यतीर्थाटनं शुभम् ॥५२६५॥ Chandradhi Yoga.

मारकस्थानदोषेण स्वभुक्तौ मृतिमादिशेत्। वृश्चिकलग्ने चन्द्रत्रिकोणभावफलम्। क्षयावस्थां गते चेन्द्रावसितेन निरीक्षिते ॥५२६६॥ स्निग्धांशगे निशानथे शीतलांशकगे गुरौ। लग्नाज्जामित्रगे जीवे मूलार्शक्षयरोगवान्। सुमदांशे प्रजातश्च श्यामवर्ण: कृशाकृतिः॥५२७१॥ द्वात्रिंशे ह्यमृत्युश्च शान्त्या शान्ति प्रयास्यति ॥५२६७॥ तृतीयग्भे संजातो हयथवा च चतुष्टये। चत्वारिंशे मनस्तापं देहारोग्यं सुखासुखम्। लाभे गुरुयुते श्रीमाञ्ज्येष्ठभ्रातृसमन्वितः ॥५२७२ ॥ कालचक्रादिदोषण ह्येकचत्वारिवत्सरे ॥५२६८॥ क्षेमदाये मृति सत्यं स्वभुक्तौ नात्र संशयः। शीतलांशकगे जीवे लग्नात् केन्द्रत्रिकोणगे।

अन्तर्दशादिमार्गेण फलमन्याद्विचार्यताम् ॥५२६९॥ आयुष्मन्तौ च पितरौ सोदरीसोदरैर्युतः ॥५२७३॥

व्यये पापद्वये पीडां देहान्ते नरकं व्रजेत्। स्वक्षेत्रगे सुते जीवे चतुर्ग्रहयुतेक्षिते। स्थिरलग्ने प्रजातस्य चेन्द्रयोग इति स्मृतः ॥५२७४॥

242 Deva Keralam

शीतलांशे त्विद्रयोगे वृश्चिके च प्रजायते। other one will incur grief on account of ioss of a son गर्मश्रीमान् महान् भोगी ज्येष्ठभ्रात्रा सुकीर्तिमान् ॥५२७५ ॥ and be emaciated due to widowhood. Further, the

दारिद्यं स्वपिता बाल्ये पितृनाशेन कर्शितः। subject will have two long-living maternal uncles

मध्ये भ्रातृवियोगेन क्लेशं चैति द्विभार्यक: ॥५२७६ ॥ and his maternal grand-father will enjoy longevity.

5271 - 5276. Scorpio Ascendant - Lunar स्निग्धांशके तुष्टमना: प्रजातः। स्यादल्पमित्र: कृशदीर्घगात्नः।

Trines: (a) The Moon and Jupiter respectively शुचिर्महाबुद्धिरतीव भीरु र्वृद्धान्वितो धर्मपरायणश्च ॥५२७९॥ placed in Snigdha and Seetala Nadiamsas will स्निग्धांशगे निशानाथे राहुयोगे शनीक्षिते। cause a black thin physique to one born in "Sumada" नालवेष्टनमाप्नोति बालरिष्टभयं क्वचित् ॥५२८० ॥ Nadiamsa, in Scorpio ascendant. He will be the 3rd or the 4th issue of the family. राजोपजीवी शूरश्चेन्द्रयोगे सुबुद्धिमान्।

(b) Jupiter in the 11th (Virgo) will make one दान्त: शुचि: शठो वाग्मी भोगवान् दैवचिन्तकः ॥५२८१॥ wealthy and will cause older brothers. शीतलांशकगे जीवे शन्यङ्गारकवीक्षिते। (c) Jupiter in Seetala Nadiamsa, in an angle or सुमदांशे प्रजातश्च बाल्ये मान्द्यज्वरातुरः ॥५२८२॥ trine from the ascendant, will contribute to long- living parents. The native will have brothers and मसूरिकाभयं किंचिज्जन्मदाये ह्युपद्रवम्।

sisters. चन्द्राष्टमेशदोषेण मृतप्रायोपजीवति ॥५२८३ ॥ (d) Indra Yoga: Jupiter in the 5th in his own चन्द्रारिष्टविनाशाय चन्द्राप्रार्थनमादिशेत्। sign and be in aspect to or in conjunction with four राजतं चन्द्रमभ्यर्च्य दानं कुर्याद्विचक्षणः॥५२८४॥ beavenly bodies will cause what is called "Chandra Yoga" (read Indra Yoga) applicable to a fixed sign जन्मदाये द्वित्रिवारं बाल्ये देहे प्रपीडितः।

ascending (i.e. to Leo and Scorpio only). One born तद्दोषपरिहारार्थं दानं कुर्याद्विचक्षणः ॥५२८५॥

in Indra Yoga with Scorpio ascendant will have an सवस्त्रां चान्द्रप्रतिमां कांस्यपात्रोपरि स्थिताम्। older brother who will be wealthy right from his सिततण्डुलशाकादिनवनीतयुतां तथा ॥५२८६ ॥ birth, be a great man, will enjoy pleasures and be widely famous. The native's father would be मनु:

indigent, would lose his father in childhood, be- अमृतायोक्तमन्त्रेण सितपुष्पैः स्वहस्तकैः। come thin-bodied, would lose his brother in the राजतं चन्द्रमभ्यर्च्य दैवज्ञाय प्रदापयेत् ॥५२८७॥ middle of his life to his anguish and would have two महारोगक्षयादेश्च बालारिष्टशतादपि। wives. Notes: From sloka 5271 through 5294, the क्षिप्रेणारोग्यमायुष्यं पित्रोश्चैव शुभाधिकम् ॥५२८८॥

ascendant dealt with is Scorpio. 5279 - 5288. (a) The Moon in Snigdha Nadi-

(d) Chandra yoga in the text should read as amsa will produce the following results. The

Indra Yoga. "Seetala Nadiamsa" in sloka 5275 is native will be a pleased person, will have a limited

redundant as it describes effects of Indra Yoga. In number of friends, an emaciated and tall physique,

the following slokas, in some places, the term be pure (or honest), highly intelligent, timid, en-

"Indra Yoga" redundantly appears which is ex- dowed with elder descendants and be charitable.

cluded from the rendering. (b) The said Moon joining Rahu and begetting

शीतलांशकगे जीवे स्वपितुः सोदरीद्वयम्। the aspect of Saturn will cause birth with umbilical

एकापुत्रवती चैव बहुकालं सुमङ्गली ॥५२७७-॥ cord and to some extent fear of childhood mortal- ity. He will live through royal patronage, be heroic, पुत्रीशोकवती चैका वैधव्येन च कर्शिता। be highly intelligent, subdued, pure, crafty, elo- आयुष्मन्तौ मातुलौ द्वौ मातामहश्चिरायुषः ॥५२७८॥ quent, will enjoy pleasures and will be pious.

5277 - 5278. Jupiter in Seetala Nadiamsa would (c) Jupiter in Seetala Nadiamsa and being in aspect to Saturn and Mars will trouble one of cause two sisters to one's father. One of them will have male issues and a long-living husband. An- Sumada tadiamsa, Scorpio ascendant, with indi- gestion and small-pox during childhood. The 1st

Chandra Kala Nadi 243

dasa will somewhat cause a calamity. Jupiter, (c) The lord of the ascendant (Mars) in the 10th being the lord of the 8th from the Moon sign (i.e. (in Leo) will produce wide-spread fame particu- the Moon should be in Taurus or Leo), will nearly larly in the 3rd dasa. His childhood will restrict his kill the person. To ward off his lunar blemish, a happiness. silver image of the Moon god should be wor- (d) The Moon in the sign Scorpio with Leo shipped and donations given. For two or three Navamsa, and begetting the lordship of the day, weeks (i.e. for a brief duration), in the 1st dasa, the will cause mental distress to father due to interrup- subject will incur physical ailments which can be tion in prosperity. During the native's 3rd year, surmounted by charities. The image of the Moon- father will earn prosperity in a region where his god duly robed should be placed on a copper vessel father (i.e. the native's paternal grand-father) in- accompanied by white rice grains, vegetables etc. curred great evils. along with butter. According to Manu, one should with his own hands worship the Moon-god with कटकलग्ने धनदांशफलम्।

white flowers reciting the "Amritaya" Mantra and धनदांशे पूर्वभागे कुलीरे च प्रजायते। should donate it (the image) to the astrologer. पूर्वपश्चिमवीथ्योश्च देवालयसमीपके ॥५२९५॥ Tuberculosis or other great diseases will vanish and the blemish of infantile mortality will be elimi- बहुवृक्षसमीकर्णे जलसंयुतदेशके।

nated. The child will instantly recover its health, नदीप्रान्त्ये पुरे जातः सीमान्ततनयः स्मृतः ॥५२९६ ॥

and auspicious effects in an increased measure will अथवा च द्वितीयश्च पूर्वभागे प्रजायते। occur to parents. उत्तरांशे प्रजातश्च पञ्चमोऽयं प्रकीर्तितः ॥५२९७॥ लग्ने राहुयुते चन्द्रे शन्यङ्गारकवीक्षिते। 5295 - 5297. Cancer Ascendant - Dhanada जलाग्निविषभीतश्च मसूरीज्वरपीडित: ॥५२८९।। Nadiamsa: One belonging to the 1st half of this

5289. The Moon in the ascendant (Scorpio) in Nadiamsa will be the 1st or 2nd issue of the family. His birth will be in a street spread from the east to conjunction with Rahu and in aspect to Saturn and west, near a temple located in a place surrounded Mars will cause fear from water, fire and poison, by water and many a tree. The one born in the 2nd and trouble from small-pox. half of the subject Nadiamsa will be the 5th issue. इन्द्रयोगे निशानाथे लग्ने मन्दे शुभेक्षिते। पूर्णघेनुप्रदानेन दीर्घमायुश्च विन्दति ॥५२९० ॥ लग्नेशे स्वोच्चराशिस्थे लग्ने गुरुयुतेक्षिते। मातापित्रोः सुतस्यापि सहस्रारिष्टनाशनम्। लग्नेशे गुरुसंदृष्टे समगात्रस्वरूपवान् ।५२९८॥ ज्येष्ठभ्रातुः सुदीर्घायुरिन्द्रयोगोद्भवस्य च ॥५२९१॥ मितांशे मितभाषी च मितनिद्रोऽतिजाग्रकः। विदांशके विलग्नेशे दशमे बहुकीर्तिमान्। राजसेवापरो नित्यं बहुभ्रातृजनान्वितः ॥५२९९ ॥। बाल्ये स्वल्पसुखं चैव विपद्दाये सुकीर्तिमान् ॥५२९२॥ वाचालकः सत्यवादी दिव्यनामा सुरूपवान्। सूर्यकालाधिपे चन्द्रे सिहांशे नीचराशिगे। नानाशास्त्रकलाभिज्ञो वेदान्ताद्वैत कोविदः ॥५३०० ॥। स्वपिता मनसि क्लेशं योगभङ्गवशाद्व्यथाम् ॥५२९३॥ गीतवाद्यरसाभिज्ञो ह्यन्यस्त्रीसङ्गलोलुपः। तृतीयाब्दे जन्मदाये स्वपिता भाग्यमश्नुते। विद्वत्सभायाः कर्ता च काव्यनाटकवल्लभः॥५३०१॥ पितामहारिष्टदेशे योगप्राबल्यमादिशेत् ॥५२९४॥ सत्कथाश्रवणो नित्यं देवब्राह्मणपोषकः। 5290 - 5294. (a) The Moon in Indra Yoga (?) यथार्थवादी तत्त्वज्ञः कलाशास्त्रविचक्षण:॥५३०२॥ while Saturn is in he ascendant in aspect to a निषिद्धदिवसे काले ह्यन्यस्त्रीसङ्गचित्तवान्। benefic will cause longevity with the donation of a "strong" (healthy) cow; the parents and the child अदृष्टशाली धर्मात्मा राजयोग युतो भवेत् ॥५३०३॥

will be relieved of a thousand blemishes. रक्तवर्णो मध्यगात्रः कुब्जदेहस्वरूपवान्। (b) One born in Indra Yoga will have a long- दुष्टेषु दुष्टबुद्धिश्च क्रूरेषु क्रूरकृत्यवान् ॥५३०४॥ living older brother. पितृभाग्यविहीनश्च स्वभुजार्जितवित्तवान्।

244 Deva Keralaın

सर्वशास्त्रार्थतत्त्वज्ञो मन्दांशे सुखनायके ॥५३०५॥ destitute. He will hold vows and fast to please Lord सर्वेषामुपकारी च शौर्यहास्य सुकीर्तिमान्। Vishnu and be fond of hearing songs in praise of

सत्कथाश्रवणो नित्यं श्रीमान् दीनजनप्रियः ॥५३०६॥ Vishnu. He will earn religious merits by construct-

विष्णुव्रतोपवासी च विष्णुगानरसप्रियः। ing temples, tanks and the like, be attached to taking virtuous path and enjoy fortunes of horses देवालयतटाकादे रूत्कृष्टधर्मसिद्धिमान् ॥५३०७। and palanquins (i.e. conveyances). सन्मार्गवृत्तिनिरतो ह्यश्वान्दोल्यादिभाग्यवान्। (d) If Venus joins Gemini Navamsa, he will

युग्मांशकस्य योगेन जीवनं राजसेवया ॥५३०८॥ live by serving the king.

5298 - 5308. (a) The native of Cancer ascend- लग्नेशे कुजसंदृष्टे चेष्टसत्कर्मसिद्धिमान्। ant will have a symmetric physique if the lord of the राजान्तरफले चैव राजमुद्राधिकारक: ॥५३०९॥ ascendant (the Moon) is in exaltation, or if the 5309. The (ascendant lord) Moon aspected by ascendant is occupied by Jupiter. So also when the Mars will enable fulfilment of one's desires through ascendant or its lord begets Jupiter's aspect. change of a king and will grant a position of (b) Navamsa of Venus: Birth in Dhanada authority under the king. Nadiamsa of Cancer as the Moon in a Navamsa of Venus will make one talk in a limited manner. He वित्तस्थानाधिपे सूर्ये चतुर्थे भृगुसंयुते।

will have limited sleep and be highly wakeful. He स्वसुतेन युते दृष्टे कुजराहुसर्मान्वते ॥५३१०॥ will ever be in royal service, will have a number of दयावान् वन्दितःशूरः साधुबन्धुजनान्वितः। brothers, be garrulous, truthful, and will have a वीर: साहसिको दक्षश्चायुताधिकवित्तवान् ।५३११ ॥ beautiful name and appearance. He will be an 5310 - 5311. The Sun ruling the 2nd house, expert in various branches of learning, arts, singing occupying the 4th in the company of the trio - and musical instruments, and be a scholar of Phi- Venus, Mars and Rahu - and being in aspect to losophy and Advaita (Non-duality, the school that Saturn will make one kind, revered, valorous, identifies supreme soul with human soul; Cf Dvaita adventurous and endowed with the company of or duality preaching that the said two souls are kinsfolk and virtuous men. He will enjoy limitless separate from each other). He will be addiçted to wealth. illicit union with women. He will organize meet- ings of learned men and be fond of literature and धनदांशे प्रजातश्च कुबेरसदृशो भवेत्।

drama, will daily listen to mythological stories and भ्रातृस्थानाधिपे सौम्ये स्वोच्चे गुरुयुतेक्षिते ॥५३१२॥ will honour Brahmins and Gods. He will take the पापमध्यगते वापि ह्येकभ्राता चिरायुषः। side of truth and be a connoisseur of arts and शेषं नाशमिति प्राहुर्धनदांशोद्भवस्य च ॥५३१३॥ Sastras. He will be intent upon coition with outside 5312 - 5313. (a) High Degree of Affluence: women on prohibited days, be lucky, virtuous and One born in Dhanada Nadiamsa, Cancer ascend- will experience Raja Yoga effects. He will be blood-red in complexion, of medium build and ant, will be equal to Kubera, the god of wealth. (b) Co-born: Mercury ruling the 3rd may be short-statured. He will be wicked to wicked people betwixt malefics. His being in exaltation (in Virgo) and will repay cruel men in the same coin. He will in aspect to or in the company of Jupiter, will give not enjoy prosperity through father. His wealth one long-living brother while the rest will face will accrue by his own efforts. destruction. This aphorism applies to birth in (c) Saturn's Navamsa: Venus, the 4th lord, Dhanada Nadiamsa. being in a Navamsa of Saturn will give the follow- वाहेशे वाहनेसंस्थे बहुखेचरसंयुते। ing effects. The subject will be an expert in the meanings of various Sastras. He will help one and स्वमाता विधवा भूत्वा यौवने मृति माप्नुयात् ॥५३१४॥

all and be endowed with valour, jocular disposition बाल्ये पितृविनाशः स्याद्धनदांशोद्भवस्य च! and wide fame. He will ever listen to mythological स्वोच्चे देवगुरौ निशाकरयुते स्वोच्चांशके भार्गवे। accounts, be wealthy and well-disposed to the भौमे मेषगते तथा दिनमणौ लाभे कर्क्युद्भवः।

Chandra Kala Nadi 245

धीमान् धर्मपरायणो गुणनिधि: श्रीमान् प्रसिद्धो महान्। 5318 - 53251/2. Diseases & Remedies: The अश्वान्दोलनवाहनादिविभवैर्नित्यश्रियं मन्दिरे ॥५३१५॥ native will be bereft of any torment (or trouble)

5314 - 5315. (a) The lord of the 4th (Venus) in from his kinsfolk but will suffer from abdominal

the 4th (Libra) with many planets will cause and urinary disorders if the 6th lord (Jupiter) is in

widowhood to mother. He will lose his mother in debility (in the 7th) in relation to Mars by aspect or

his youth, and father in his childhood. union. He will become thin with endless diseases.

(b) Jupiter in exaltation in the ascendant along To overcome these blemishes, palliative measures

with the Moon, Venus in exaltation, Mars in Aries be adopted. Religious vows reciting the names of

and the Sun in the 11th (Taurus) will lead to the the 12 Adityas (Mitra, Daksha etc. representing the

following. The subject will be born with fine hair Sun in the 12 months of the year) repeatedly on

on his head. He will be intelligent, be charitable, Sundays. No food shall be consumed on Sundays

an ocean of virtues, wealthy, famous and a great (during the currency of Vow). Sins of the past birth

personage. His abode will be a synonym of ever- and incurable diseases of the urine and glandular

lasting wealth including horses, palanquins etc. (or splenary) enlargement will, as a result, be destroyed. The astrologer should be honoured with सुतेशे सुखराशिस्थे पापग्रहसमन्विते। gifts before the commencement of vow for the Sun सूर्यपुत्रेण संदृष्टे कारके नीचराशिगे ॥५३१६ ॥ god. By worshipping a Linga (of Lord Siva) of 4 काकवन्धया भवेद्भार्या गर्भगोले कृमिस्तथा। Angulas (an ancient measurement) length covered

दत्तपुत्रादियोगं च धनदांशे च संशयः ॥५२१७॥ by "Rukma" leaves (scientific name of Rukma is MessuaRoxburghii), one will obtain physical well- 5316 - 5317. The lord of the 5th (Mars) in the being and auspicious effects. According to one's 4th (Libra) along with a malefic and be in aspect to resources, as prescribed in the Vedangas (Cf Saturn while Jupiter is in debility will trouble one's Mundakopanishadetc.), gold should be given away wife with worms in uterus. She will give birth only in charity, preceded by Dhyana (Prayer), Avaahana to one child. Without doubt, the need for adoption (Invocation) etc. with the prayer to the Sun God of progeny will exist. with the following recitation: षष्ठेशे नीचराशिस्थे ह्यङ्गारकयुतेक्षिते। "Divakara Namstubhyam Praanyagnaana

ज्ञातिशल्यविहीन: स्यादुदरामयरोगवान् ।५३१८॥। Pranasavaan /

मेहरोगशरीरी च सदारोगेण कर्शितः। Trayimayarkam Visvaatman Grahanaatha

तद्दोषपरिहारार्थं यथोक्तांशान्तिमाचरेत् ॥५३१९॥ Namostuthe //" After the end of the Vow for 12 or 48 Sundays, भानुवारव्रतं कुर्यात् स्नात्वा सम्यग्विचक्षणः। physical felicity will exist due to the mercy of the द्वादशादित्यनामानि वारे वारे प्रपूजयेत् ॥५३२०॥ Sun-God.

भानुवारे निराहारं पूर्वजन्माघनाशनम्। जामित्रस्याधिपे मन्दे वित्ते पाप निरीक्षिते ॥५३२६ ॥

असाध्यमेह रोगादेः गुल्मरोगस्य नाशनम् ॥५३२१॥ स्वक्षेत्रकारके स्वोच्चे ह्योकदारम् विनिर्दिशेत्।

भानुव्रताम्भकाले दैवज्ञाय प्रदापयेत्। भावाध्याये दारफलं रन्ध्रनाडीषु कथ्यते ॥५३२७॥ रौक्मपत्रेण संवेष्टय चतुरङ्गुलमात्रतः ।५३२२।। 5326 - 5327. The 7th lord Saturn in the 2nd लिंङ्ग मारकतं पूज्य देहारोग्यकरं शुभम्। house in aspect to a malefic while the signifcator सुवर्णं च यथाशक्ति कल्पोक्तविधिमार्गतः ॥५३२३।। (Venus) is in his own sign or exaltation denotes

ध्यानमावाहनादीनि पूजान्ते दानमाचरेत्। only one wife. In "Randhra Nadi" effects of spouse

दिवाकर नमस्तुभ्यं प्राण्यज्ञानप्रणाशन ॥५३२४॥ have been detailed in the "Bhava chapter". Notes: The first line of sloka 5327 reads in त्रयीमयार्क विश्वात्मन् ग्रहनाथ नमोऽस्तुते। another version as "Karake Svochcha Swakshetre द्वादशादित्यवारान्त्ये मण्डलान्त्ये च वा यदि ॥५३२५॥ Va ..... " which is correct and the translation is

दिवाकर प्रसादेन देहारोग्यं न संशयः। accordingly provided.

246 Deva Keralam

स्थिरराशिगते मन्दे कारके चरराशिगे। ॥गर्भोत्पत्तिलक्षणम्। अन्यस्त्रीभोगसँल्लापी सत्कलत्रे च भाग्यवान् ॥५३२८॥ आश्विजे कृष्णपक्षे तु चतुर्थ्यां सौम्यवासरे। 5328. For Cancer ascendant, Saturn in an im- रोहिण्यां मकरे लग्ने गर्भोत्पत्तिर्न संशयः ॥५३३४॥ movable sign while Venus is in a movable sign will आधानलग्नाद्दशंम जन्मलग्नं विनिर्दिशेत्। give a virtuous spouse as well as enjoyment of pleasures outside the wedlock. पुराब्रह्मकुले जातस्तपस्वी विष्णुपूजकः ॥५३३५॥

धनदांशे प्रजातश्च द्विसप्ततिसमायुषः । दृढभक्तः प्रसन्नात्मा सदा धर्मपुराणवित्।

जन्मातारदशाकाले ह्यल्पार्थों ह्यल्पभाग्यवान् ॥५३२९॥ अन्नदानपरो नित्यं कुटुम्बी बहुपोषकः ॥५३३६॥

संपत्तारदशाकाले क्रूरवेधग्रहान्तरे। बहुपुत्रार्थसंपन्नो बहुकालं सुजीवति।

देहायासं मनस्तापं विद्यालाभं क्वचित् सुखम्। एकषष्टितमे वर्षे त्वनायसमृति वदेत् ॥५३३७॥

ब्रह्मोपदेशकाले तु दशान्ते राजनिष्ठुरम् ॥५३३० ॥ इह जन्मनि जननं तुलालग्ने भविष्यति।

भ्रातृसौख्यं देहजाड्यं राजमूलाद्धनव्ययम्। मनोहरांशे पूर्वार्धे त्विन्द्रांशे च प्रजायते ॥५३३८॥

विपत्तारदशाकाले ह्यपमृत्युर्भविष्यति ॥५३३१॥ राजजन्मा सुखी नित्यं गर्भसीमन्तसंभवः।

5329 - 5331. One belonging to Dhanada Nadi- 5334 - 53381/2. (a) Conceptional Phenomena:

amsa in Cancer will enjoy a life-span of 72. In the The child in question enters bis mother's womb in

1st dasa, he will possess less wealth and less the month of Asvina, on Krishna Paksha Chaturthi

fortunes. In the sub period of an adverse planet (4th day of dark lunar half) coinciding with Wednes-

during the 2nd dasa, he will be troubled by ill- day and Rohini Nakshatra with Capricorn rising. health and mental distress, and will earn less hap- His birth ascendant will be the 10th from Adhana

piness. In the end of the 2nd dasa, during his Lagna (Capricorn), that is he will be a Libra native Spiritual Initiation, he will face royal wrath, hap- (with Manohara Nadiamsa).

.piness through co-born, ill-health and expenditure (b) Previous Birth: His previous birth was of

on account of a royal decree. His 3rd dasa will a Brahmin. Then he performed penance and wor- cause fear of untimely death. shipped Lord Vishnu. He was firmly devoted to the

तुलालग्ने मनोहरांश: Almighty, was a pleased soul and was learned in

इन्द्रयोगे तुलालग्ने तुलांशे च प्रजायते। moral law and ancient stories. He would donate food to others, was a house-holder and patronised मनोहरांशगे जातो गर्भश्रीमान् महाधनी ॥५३३२॥ many. He had much wealth and many children and दीर्घबुद्धिर्विशालाक्षो धनिक: कीर्तिमान् सुखी। lived well upto 61 and died painlessly. लग्नेशे लाभराशिस्थे कुन्दांशस्वनवांशगे। (c) Current Birth: His present birth will be in

गुरुदृष्टियुते चैव राजजन्मा सुखी भवेत् ॥५३३३॥ the 1st half of Manohara Nadiamsa, Libra, in a royal family. He will be the first issue and be ever

5332 - 5333. Libra Ascendant - Manohara happy.

Nadiamsa: (a) One born in this space of the zodiac लग्नेशे लाभराशिस्थे लग्ने कुजसमन्विते ॥५३३९॥ will be rich from the time of his birth and be greatly रन्ध्रस्थानगते मन्दे त्वेकाकी भ्रातृहीनवान्। wealthy. He will be lofty-minded, wide-eyed, wealthy, famous and happy. मनोहरांशे पूर्वार्धे त्विन्द्रांशे चेन्द्रयोगके॥५३४० ॥

(b) The lord of the ascendant (Venus) in the महानदीप्रान्त्यदेशे देवालयसमीपके। 11th (Leo) with own Navamsa and endowed with प्राकारैः शोभिते रम्ये ह्ान्नतप्रान्त्यपट्टणे ॥५३४१॥ the aspect of Jupiter will cause a royal birth. पूर्वपश्चिमवीथ्योश्च ह्यात्तरद्वारमन्दिरे। Notes: (a) Indra Yoga and Tula Navamsa are redundant and interrupt the continuity of the text. जननं तस्य च प्राहु: पूर्वभागे न संशयः ॥५३४२॥ (b) Kundamsa meaning Kunda Nadiamsa again 5339 - 5342. (a) The ascendant lord in the 11th interrupts the Yoga. (in Leo), Mars in the ascendant, and Saturn in the

Chandra Kala Nadi 247

8th denote that the person will be the only issue of learning. He will have an attractive name and will the family, bereft of a co-born. patronize gods and Brahmins. He will speak truth, (b) In case of the first half of the subject be knowledgeable in Philosophy and illicitly ad- Nadiamsa, birth will be near a temple in the region dicted to females. He will gather wealth by dint of of a great river. The temple in question will be his own efforts and will achieve his aims by suit- beautiful with lofty compound and in a prominent able expedients. He will take the side of good (or big) city. Birth will be in a street spread from people, will shun the wicked, be honoured by his east to west in a north-facing house. kinsfolk, be highly intelligent, be an expert writer, रूपवान् मतिवान् वाग्मी प्रसन्नमुखनेत्रवान्। be skilful in four branches of learning and be

अदृष्टशाली धर्मात्मा श्यामवर्णः शुभाकृतिः ॥५३४३॥ discerning in his undertakings. He will be ever

मितोन्नतिर्मध्यगात्र: कमलायतलोचनः। intent upon gathering wealth and will construct

मिताशी मितभाषी च मितनिद्रोऽतिबुद्धिमान् ॥५३४४॥ temples, tanks and Brahmin's colonies for charity purposes. He will be devoted to Lords Vishnu and चक्राङ्कितकरश्चैव पादयोश्चक्रशोभितः। Siva, particularly to Devi (female deity), fond of राजा तु पृथिवीपालो बहुभृत्यजनान्वितः ॥५३४५॥। following the Vedic path, be passionate, will think

वाचालकः सत्यवादी नानाशास्त्रविशारदः। of others (i.e. be a well-wisher of others) and be dear (to others). He will receive honours in assem- दिव्यनामाक्कितवरो देवब्राह्मणपोषकः ॥५३४६ ॥ blies, will appreciate others' merits and achieve his यथार्थवादी तत्वज्ञो हान्यस्त्रीसङ्गलोलुपः। aims by suitable expedients. He will be troubled in स्वभुजार्जित वित्तश्च ह्यपायैः कार्यसाधकः ॥५३४७॥ childhood and be happy after the 5th year.

सज्जनप्रियवादी च दुर्जनानां निषूदनः। (b) Birth in the subject Nadiamsa will be in a

बन्धुपूज्यो Sतिमतिर्माल्लिप्यालेख्यविशारदः ॥५३४८॥ prosperous family if the lord of the ascendant is in the 11th (Leo) as the 9th lord (Mercury) is in the चतुर्विद्यासुनिपुणः स्वकार्ये च विचक्षणः। 10th (Cancer). धनार्जनपरो नित्यं तटाकोद्यानधर्मकृत् ॥५३४९॥ योगांशगे विलग्नेशे लाभभाग्यपसंयुते। अग्रहार प्रतिष्ठायामत्यन्तादरवान् सदा। कर्माधिपेन संदृष्टे योगोऽयं चेन्द्रनामकः ॥५३५३॥ शिवविष्ण्वोः सदा भक्तो देव्यां चैव विशेषतः ॥५३५० ॥ इन्द्रयोगे तुलालग्ने भोगी स्याद्राजवल्लभः। वैदिकप्रियवान् रागी ह्यन्यालोचनवान् प्रियः। धर्ममार्गरतो नित्यं कुबेर इव जायते ॥५३५४॥ सभापूज्यो गुणग्राही चोपायैः कार्यसाधकः॥५३५१॥ प्राकाराट्टादिनिर्माता धर्मसिद्धियुतः सुखी। बाल्ये कष्टमाप्नोति पञ्चमाब्दात् परं सुखम्। जन्मादिषष्ठगे वर्षे कुलीरे रविसंयुते ॥५३५५ ॥ लग्नेशे लाभराशिस्थे भाग्येशे कर्मसंयुते। तस्मिन् मासे महत् सौख्यं राजमुद्राधिकारवान्। यस्यां नाड्यां प्रजातोऽपि भाग्यवंशे प्रसूतिमान् ॥५३५२॥ राज्याधिपत्यं सत्कीर्ति चेन्द्रयोगे न संशयः ॥५३५६ ॥

5343 - 5352. (a) One born in the subject Nadi- 5353 - 5356. (a) Indra Yoga - Libra Ascend- amsa will be charming in appearance, intelligent, ant: The ascendant lord in "Yogamsa" in the "11th eloquent in speech and be endowed with attractive & 9th" (read 11th or 9th) in aspect to the 10th lord face and eyes. He will be fortunate, virtuous, causes Indra Yoga (for Libra ascendant). One born black-bodied, handsome, and of medium build. in this Yoga in Libra ascendant will enjoy pleas- His eyes will resemble a lotus petal. He will ures, be dear to the king, will take to the path of consume limited food, will speak in a limited virtues and will ever be equal to Kubera (in riches). manner, will have limited sleep and be exceedingly He will earn religious merits by constructing tem- intelligent. He will have symbols of wheel on his ple compounds, market-places (or watch-towers) palm and sole. A king and ruler of the earth, he will etc. and be happy. have many servants. He will be garrulous in (b) During the 6th year of age, when the Sun speech, be truthful, skilful in many branches of transits the sign Cancer, the person will enjoy great

248 Deva Keralam

happiness and acquire a power of authority under (b) General: Longevity will come to pass if the the king. The said Indra Yoga will bestow headship 8th is occupied by the significator (i.e. Saturn). of a country (or a region) and spotless fame. (c) Libra Ascendant: Malefics in the ascend- Notes: (a) This sloka needs some rectification. ant will be a source of distress after the age of 56. "Yogamsa" may be a misprint for "Yugmamsa" meaning Gemini Navamsa (which has been dis- सुखेशे रन्ध्रभावस्थे लग्ने भौमसमन्विते।

cussed earlier also and appears in ensuing verses). बाल्ये शुनकभीतिश्च वसुवर्षात् परं क्वचित् ॥५३६१॥ Thus, Venus should be in the 11th (Leo) or the 5361. Fear from Dog: The lord of the 4th 9th (Gemini) with an aspect of the 10th lord Moon. (Saturn) in the 8th while Mars is in the ascendant While being so, Venus should be in Gemini in will cause fear from dogs in childhood. The 8th Navamsa. As a result, one particular kind of Indra year will (also) be a cause of such fear to some Yoga is formed for Libra ascendant. The native in extent.

question will enjoy material pleasures, will per- मातृस्थानाधिपे मन्दे चन्द्रात् पञ्चमसंस्थिते। form charitable activities, be close to men in power कारके मातृभावस्थे बाल्ये मातृविनाशवान् ॥५३६२॥ and be opulent. लग्नाच्चतुर्थगे चन्द्रे तदीशे मृत्युराशिगे। (b) The age mentioned poses a riddle. Further "Shashtage" means only the 6th house. The word स्वमाता मृत्युमाप्नोति ह्यापमात्रा तु रक्षितः ॥५३६३ ॥। "varshe" adds to the confusion. Apparently we माता गुणवतीपूता पतिभक्तिपरायणा। should understand the relevant Dasa from a given सात्त्विकी धर्मबुद्धिश्च सर्वैश्वर्यसमन्विता ॥५३६४॥ horoscope and find out which transit of the Sun in the sign Cancer will denote the month to upgrade 5362 - 5364. (a) Early Loss of Mother: Saturn indicating mother should be in the 5th counted the subject to royal power. from the Moon sign while the signifcator of mother मनोहरांशे पूर्वार्धे लग्नेशे राहुसंयुते। should be in the 4th from the ascendant. As a result,

लग्नकेन्द्रगते भौमे मसूरी मुखलाञ्छनः ॥५३५७॥ the child will lose its mother in childhood. (b) The Moon in the 4th and Saturn in the 8th 5357. Small-pox and facial marks will result will cause early death of mother and being brought the conjunction of Venus with Rahu as Mars is in up by a foster-mother (not necessarily step-mother). an angle from the ascendant Libra, in case of birth The native's mother will be virtuous, pure and be in the former half of Manohara Nadiamsa. devoted to her spouse. She will be gentle, religious लग्ने कुजेऽष्टमे मन्दे पञ्ञमे केतुसंयुते। and be endowed with all kinds of prosperity. जन्माब्दे रोगभीतिश्च द्वितीयाब्दे महाविपत् ॥५३५८॥ Notes: The Moon should be in the 4th from

5358. Great Danger: Mars, Saturn and Ketu Libra (i.e. in Capricorn) while Saturn is in Taurus

placed respectively in the ascendant, 8th and 5th (i.e. 5th from the Moon). This Yoga is directly

will produce fear of a disease in the very first year repeated in sloka 5363. Then danger to mother

of birth. The 2nd year will be a source of great during the early years will have to be feared, apart

danger. from other results mentioned above at "b".

लग्नादष्टमगे मन्दे विषूचीज्वरपीडितः। पितृस्थानाधिपे सौम्ये कारकेण समन्विते। अतिसारप्रपीडादिं सन्निपातज्वरं क्वचित् ॥५३५९॥ कर्माधिपेन संदृष्टे स्वपिता राजयोगवान् ॥५३६५॥ रन्ध्रे चायुष्कारको हि दीर्घमायुश्च विन्दति। पूर्वभागे प्रजातस्य पिता भूपतितुल्यवान्। लग्ने पापसमायुक्ते षट्पञ्चाशात् परं व्यथा ॥५३६० ॥। एकाकी स्वपिता कामी राजमानेन तोषितः ॥५३६६ ॥ राजद्वारे प्रसिद्धश्च ह्यश्वाध्यक्ष: स्वतन्त्रवान्। 5359 - 5360. (a) Libra Ascendant: Should Saturn be in the 8th (in Taurus), the person will be धनाढ्यो बुद्धिसंपन्नो देवब्राह्मणपोषकः ॥५३६७॥

troubled by small-pox, dysentery and danger of विनीतो मृदुवाग्धीरो युवतीकामुकःसुधीः।

. vitiation of the three humours. 5365 - 53671/2. Effects for Father: The lord of

Chandra Kala Nadi 249

the house of father, Mercury, joining the significator thority under the king, be endowed with learning concerned, i.e. the Sun and begetting the aspect of and intelligence and be happy. the 10th lord (Moon) will cause Raja Yoga to (b) Step-mother: The Moon in the 4th in father. He will be equal to a king, with this Yoga, aspect to the Sun and occupying Gemini in Nav- if the native belongs to 1st half of Manohara amsa, as the planet Mars is in the 10th from the Nadiamsa, Libra ascendant. Further, he would be Moon (i.e. in Libra ascendant) will cause a step- lonely (issue of his family), be libidinous, happy mother following the death of mother. His father with royal honours, famous in royal service, be the will (thus) have two wives. The subject will be head of royal stable and be independent. He will be happy through his step-mother. wealthy, highly intelligent, will honour gods and Brahmins, be modest, soft in speech, valorous, ॥ अवतारयोग: ।।

passionately attached to young women and be सूर्यात् केन्द्रगते भौमे चन्द्रात् केन्द्रगते कुजे। intelligent. लग्नात् केन्द्रगते सौम्ये योग: स्यादवतारकः ॥५३७४॥ असितेन युते दृष्टे प्रचुरः शत्रुवर्गवान् ॥५३६८॥ फलम्- सङ्गीतसाहित्य कलास्वभिज्ञो राजाङ्गनादिप्रियभोगवांश्च। श्रीमत्करे चाङ्कितपुण्डरीक- गम्भीरचेता: स्वपिता दयालु- श्रीचक्रदण्डाङ्कितपाणिपादः।

र्भाग्यांशयोगे फलमाहुरार्याः ॥५३६९।। श्रीवत्सवक्ष: स्थलगात्रयष्टिः 5368 - 5369. Mercury related to Saturn by श्रीमन्महाकीर्तिगुणाभिराम:।५३७५॥। aspect or conjunction and be in the 9th in Navamsa धर्मदानपरो नित्यं सर्वभूतदयापरः। (not necessarily Gemini Navamsa), will produce the undermentioned effects concerning father. He व्रतानुसेवी वाग्मी च. कालज्ञानी भवेन्नर: ॥५३७६ ।।

will have plenty of everything, will have foes, be 5374 - 5376. Avatara Yoga & Effects: With

learned in music, literature and arts and will enjoy Mars in an angle from the Sun as well as from the pleasures with royal women. His acts will be Moon while Mercury is angular to the ascendant,

majestic and disposition kind. Amsavatara Yoga is formed. Its effects are: On the

पितृभावाष्टमे चन्द्रे तदीशे व्ययराशिगे। native's radiant palm, a symbol of white lotus

जन्मतारदशाकाले युग्मे मन्दसमन्विते ॥५३७० ॥ ("Pundarika") will be found. His palm and sole will have the marks of Sri Chakra and "Danda" (i.e. स्वपितारिष्टमाप्नोति तत्काले नात्र संशयः। club). On his chest, "Sri Vatsa" mark will exist. ततः पश्चाज्जातकश्च योगं प्राप्नोति भूरिशः ।५३७१ ।। His body will be erect like a staff. He will be an

राजमुद्राधिकारी च विद्याबुद्धियुतः सुखी। illustrious person with a great deal of fame, will

मातृस्थाने निशानाथे युग्मांशे रविवीक्षिते ॥५३७२॥ please others with his virtues, be intent upon giving away charities, kind to all living beings, will follow चन्द्रात् कर्मगते भौमे सापतीमातृयोगवान्। religious vows, be eloquent and be an astrologer. मात्ररिष्टात् परं चैव पितुर्दारद्वयं वदेत्। Notes: From sloka 5374 to 5599, the ascendant

सापलीमातृमूलेन जातकस्य सुखं भवेत् ॥५३७३॥ generally discussed is Libra. In some cases, mov-

5370 - 5373. (a) Danger to Father: The Moon able ascendant also features, widening the scope of

placed in the 8th from the 9th (i.e. in Capricorn applicability to all the four movable signs ascend-

which is the 4th from the ascendant Libra) while ing. A judicious use of certain Yogas - to a limited

her dispositor Saturn is in the 12th (Virgo) will extent - can however be made to other ascendants. Coming to the present Yoga, vide first line of cause danger to father. The impending danger will be reflected when Saturn transits the sign Gemini sloka 5374, reference to Mars appears from the Sun

(the 9th) during the currency of the very first dasa as well as from the Moon. Apparently, the Sun and

of the native. After this, the native will enjoy the Moon should be in mutual angles (or in harm-

abundant prosperity, will earn position with au- less conjunction) so that Mars is angular to both of them.

250 Deva Keralam

"Sri Vatsa" is one of the three rarest symbols devoted to the Almighty. The wealth of his pleas- explained in ancient physiognomy. The other two ing virtues will last as long as the moon and sun are "Nandy-Avarta" and "Mauktika". One having exist. He will enjoy wide fame on the earth. such a symbol will be an illustrious person blessed Notes: "Hariharaadija" is the term used in with incomparable prosperity and be historical. another version. "Aadija" denotes Brahma as he Lord Vishnu is known as "Sri Vatsa" - favour- was the' "chief-of-the-Beings". Brahma is also ite of"Sri" - that is Lakshmi. His chestis Lakshmi's known as "Aja" - unborn. abode. Characteristic of ancient literature, effects of Sri Vatsa also denotes a curl of hair on the various rare combinations are quite exaggerated. breast of Vishnu or Sri Krishna. We should take quitessential clues behind them The essence of Amsavatara Yoga is that the and apply with wisdom, and not liberally. subject will have some of the most specially auspi- cious symbols - though not exactly the same as ।।महालक्ष्मीयोग: ॥

described in the original - on his palms and soles पारावतांशगे जीवे कर्मेशे च तथा स्थिते। which would be rare. He will have a straight body गोपुरांशकगे शुक्रे लक्ष्मीयोग इतीरितः ॥५३८० ।। and will be an illustrious man whom the world will पारावतांशगे सूर्ये कर्मेंशेन युतेक्षिते। praise. Other effects enlisted are easy enough to वाहने शुभसंयुक्ते लक्ष्मीयोग इतीरितः ।।५३८१ ।। follow. ।। हरिहरब्रह्मयोग: ।। फलम्-

गोपुरांशकगे शुक्रे गुरौ पारावतांशगे। गुणाभिरमो बहुदेशनाथो

पारावतांशके चन्द्रे योगो हरिहरामिध: ॥५३७७॥ विद्यामहाकीर्तिमनोऽभिरामः।

आरोग्यभाग्यधनधान्यसमावृतोऽसौ। दिगन्तविश्रान्तनृपालवन्द्यो।

लोके प्रधानपुरुषो विजयी नरेन्द्रः। राजाधिराजो बहुदारपुत्रः ।।५३८२॥।

कल्याणवाक्कमलनेत्रगुणाभिरामो। कीर्त्याक्रान्तजगत्रये नृपचयैर्वन्धो भवेद्भूमिपो

भोक्ता गुणैः सकलबन्धुजनैर्वृतोसौ ॥५३७८॥ देवब्राह्मणसाधुपूजनिरतो देवालयस्थापकः।

शक्त्या पाणिपदाम्बुजोSमृतवपुः कामातुरो भोगवान्। लोके स्यात् परदारसक्तमनसो सर्वोपकारी महान्।

प्रख्यातो ऽखिलभूमिनाथनिचयैर्वन्द्यो महादानकृत्। लक्ष्मीयोगसमुद्भवो गुणनिधिर्दानाय वारां निधिः॥५३८३॥

कालज्ञः कमलाभिरामनयनो देवप्रियो भक्तिमान्। 5380 -5383. Lakshmi Yoga: (a) Jupiter as well.

आ चन्द्रार्कगुणाभिरामविभवः प्रख्यातकीर्तिर्भुवि ॥५३७९॥ as the Moon in Paravatamsa while Venus is in Gopuramsa will produce Lakshmi Yoga.

5377- 5379. Hari Hara Brahma Yoga: Venus (b) Alternatively, Lakshmi Yoga is formed by

in Gopuramsa, Jupiter in Paravatamsa and the the Sun in Paravatamsa in conjunction or aspect to

Moon again in Paravatamsa cause Hari Hara Brahma the 10th lord (Moon) while the 4th (Capricorn) is

Yoga. The native with this Yoga will be endowed occupied by a benefic.

with health, prosperity, wealth and grains aplenty. (c) Effects: This Yoga-either one of the above

He will be the chief of men in the world and a two - will bless one with pleasing virtues, learning, wide fame and charming looks. He will be the lord successful ruler. His speech will be auspicious and of many countries. He will be honoured by the eyes will resemble a lotus petal. He will possess kings extending to the ends of the various direc- pleasing virtues, will enjoy pleasures and will be tions. He will be the leader of the king of kings and surrounded by all his kinsfolk. He will have a will have many wives and sons. His fame will beautiful physique, be torn by lust, will enjoy extend to the three worlds (viz. earth, heaven and pleasures, be famous, honoured by all kings of the nadir). He will be engaged in worshipping gods, world, highly charitable and be an astrologer. His Brahmins and saints and will construct temples. He eye will be beautiful like a lotus. He will be will be attached to the wives of other men, will help

Chandra Kala Nadi 251

one and all, be a great man and be an ocean of (b) The 7th lord (Mars) in the ascendant, the virtues and charitability. significator Venus in the 11th, and the planet Notes: The firstkind of Lakshmi Yoga is called Jupiter related to 7th by aspect or placement will Hari Hara Brahma Yoga, vide sloka 5377 supra. cause many wives. । कुबेरयोगः ॥ (c) The lord of the 7th involved in Indra Yoga दशमभवननाथ: केन्द्रकोणे सुखे वा while the significator (Venus) is in Gopuramsa also

भवति धनदतुल्यो राजराजाधिपो वा। will cause many wives. Further, the person will be

हयगजनरनाथो नृत्तगीतापनोदो born with a Raja Yoga (combination for royal status). भवति च सुकलत्रः षोडशाच्चैव वर्षात् ॥५३८४॥ (d) One born in the 1st half of Manohara

फलम्- Nadiamsa with Libra ascendant will have five or

एतद्योगवशात् सौख्यं पञ्चमाब्दात् परं सुखम्। seven wives.

राजमुद्राधिकारी च राजयोगो भवेद्ध्रुवम् ॥५३८५॥ (e) The conjunction of Venus with Rahu will give ten wives. जन्मादिषोडशे वर्षे त्वतीव श्रियमश्नुते। Notes: (c) The 7th lord Mars being in Indra भावैश्चतुर्भिर्बलिभिर्धनभाग्याय कर्मभिः ॥५३८६॥ Yoga is not understandable. Another version adds

सम्पूर्णविभवे गेहे कुबेर इव जायते। to further confusion; it states Mars should be in "Indra Bhava". There is no such house known to 5384 - 53861/2. Kubera Yoga: One will be us. equal to Kubera (god of wealth) or an emperor if the (d) & (e): Combinations at "d"and "e" are quite 10th lord (the Moon) is in the 4th, or a trine or an typical and can be applied in the context of multiple angle. He will be the lord of elephants, horses and marriages provided the exact ascendant degree is servants, will enjoy music and dance and will available. obtain a good spouse after the age of sixteen. Due to this yoga, he will beget happiness after the 5th दारेशे लग्नभावस्थे पापांशे चन्द्रकेन्द्रगे।

year. He will obtain a position of authority with the कुटुम्बे शनिसंयुक्ते नानाजातिवधूपति ॥५३९२॥ king. In the 16th year, he will gather a lot of wealth. 5392. Brides from Various Castes: The lord Should the four Bhavas, viz. the 2nd, 9th, 11th and of the 7th, Mars, should be in a malefic's Navamsa 10th be strong, the native will be equal to Kubera and occupy a sign which is equal to an angle from and will possess full-fledged wealth. the Moon and also the 11th from the ascendant.

दारस्थानाधिपे भौमे भावात् केन्द्रत्रिकोणगे ॥५३८७॥ (That is Mars being in a malefic's Navamsa should

दाराद्भाग्यं गते जीवे सत्कलत्रसमन्वितः। be in the sign Leo while the Moon is in an immov- able sign.) Such a native will beget brides from दारेशे लग्नभावस्थे कारके लाभराशिगे ॥५३८८॥ various castes. दारे गुरुयुते दृष्टे बहुदारसमन्वितः। कुटुम्बेशे लग्नगते कुटुम्बे शनिवीक्षिते। दारेशेत्विन्द्रयोगस्थे कारके गोपुरांशगे ॥५३८९॥ कारके राहुसंयुक्ते स्वभार्यारिष्टमादिशेत् ।५३९३॥ बहुभार्यानरं विन्दयाद्राजयोगसमुद्भवम्। 5393. Evil to Wife: The lord of the 2nd (Mars) मनोहरांशगे जातः पञ्चसङ्घयाकलरत्रवान् ॥५३९०॥ in the ascendant while Saturn aspects the 2nd house अथवा सप्तसङ्गयाश्च पूर्वभागसमुद्भवः। will be a source of evil to one's spouse.

शुक्रे राहुयुते जातो दारसङ्खयाः फलं तथा ॥५३९१॥ दाराद्भाग्यं गते जीवे चन्द्रात् कर्मगते कुजे।

5387 - 5391. Libra Ascendant: (a) Mars, बाल्ये विवाहमाप्नोति समीपे सद्गृहेऽपि च ॥५३९४॥ ruling the 7th, and placed in an angle or a trine 5394. Early Marriage: Jupiter should be in the counted from the 7th (i.e. in the 1st, 4th, 10th, 11th 9th from the 7th house (i.e. in Sagittarius, the 3rd or 3rd house) while Jupiter is in the 9th from the 7th from the ascendant) as the planet Mars (ruling the (i.e. 3rd from ascendant) will give a virtuous wife. 7th) is in the 10th from the Moon. As a result, the

252 Deva Keralam

person will be married in his boyhood. The bride गजवाजिभटैर्युक्तो भूपालो दानमण्डलः। will hail from a good family and from a nearby place. करोत्यसौ तुलादानं धर्मी स्यान्मण्डलेश्वरः ॥५३९९॥

सम्पत्तारदशान्त्यादौ विपद्दाये स्वभूक्तिषु। 5398 - 5399. Effects of Kahala Yoga: The

विवाहोत्सवकार्याणि राजयोगसमुद्भवः।।५३९५॥ subject will be wealthy, endowed with success, will have wet (or perspiring) palms because of विवाहानन्तरं भाग्यं राजयोगयुतः सुखी। giving (endlesss) donations, be ever libidinous, and षोडशाब्दात् परं चैव राजश्रीविजयान्वितः ॥५३९६ ॥ endowed with pleasures. He will earn abundant

स्वशक्तया राज्यलाभं च बहुकीर्तिः प्रतापवान्। fame after the age of 18. He will enjoy learning, the play of musical instruments, entertainment and 5395 - 53961/2. For a native of Manohara Nadi- assemblies, be a leader (or head) of women, be amsa, Libra ascendant, the end of the 2nd dasa or endowed with prosperity, progeny, friends, kins- the first sub period of the 3rd dasa will cause folk, elephants, horses and servants and be a chari- marriage apart from Raja Yoga effects. His pros- table king. He will perform "Purusha Dana" and be perity and attainment of royal status will com- the head of a region. mence following his marriage. After the age of 16, Notes: In the 2nd line of sloka 5399, the term success and royal kind of wealth will occur. He will "Tula Dana" means "Purusha Dana" which seems gain kingdom (or status) according to his capacity, to be one of the gifts or charities given at the end of apart from much fame and valour. specified religious ritual. I could gather no mean- ॥ काहलयोग: ।। ing more than this. For practical utility, it is to be

विलग्ननाडीस्थितराशिनाथ- understood that the subject will be a donor of

स्तद्राशिनाथो यदि केन्द्रसंस्थः। religious note. Alternatively, Tula Dana could be a misprint for Tula Bhara which means weighing a निशाकरात् केद्रगतो यदि स्या- person with gold, silver etc. द्योगो महान् काहलसंज्ञकोऽसौ ॥५३९७॥ ॥। शङ्योग: । 5397. Kahala Yoga: Let "the sign dispositor पूर्वपक्षे दिवा जन्म चन्द्रकेन्द्रसमन्विते। of the Nadiamsa of the ascendant be called "a". लग्नेशे राहुसंयुक्ते योग:शङ् इतीरित: ।।५४०० ॥ Call the sign dispositor of "a" as "b". The planet denoted by "b" should be in an angle from the rising त्रिचतु:पञ्चराशिस्थे शुभखेचरसंयुके।

sign or the Moon sign. In effect, Kahala Yoga is बुद्धिस्थानगते पापे योगः शङ्क इतीरितिः ॥५४० १ ॥

formed. फलम्- Notes: "Vilagna Nadi" denotes the Nadiamsa श्रीमान् शङ्भवो विचक्षणमतिर्वेदान्तविद्धार्मिको rising in the ascendant. The Nadiamsa does not however fall in another sign. It can only be in the लोके स्याद् बहुनायकः क्षितिपतिर्मार्ताण्डतेजद्युतिः

sign - any sign - rising. Obviously it denotes the अन्यैर्भूपतिभिर्दिगन्तरगतैः संस्तूयमानः सदा

Navamsa of the ascendant and the correct text स्त्रीणां नायक ऋद्धिमान् खलभुवि त्वाकल्पपुण्यादिकृत् ।५४०२॥ sbould then be: "Vilagnaamsa sthita rasi natha" पुण्यकृत् कृशदेही च चार्वङ्ग प्रियवाग्भवेत्। etc. In that case, the planet denoted by "a" should मनोवेगी महाधीरः शङ्गयोगे भवेन्नरः ॥५४०३ ॥। be known thus - the owner of the rising Navamsa. Only then the Yoga can be properly produced. 5400 - 5403. Sankha Yoga: Birth should be in

Otherwise not. day time during a bright lunar half. The ascendant

· फलम्- should be in an angle to the Moon while the

श्रीमान् काहलसंज्ञके विजययुग्दानार्द्रपाणिः सदा- ascendant lord (Venus) is with Rahu. What is then

कामी भोगसमन्वितो बहुयशाः स्यादष्टविंशात् परम्। formed is Sankha Yoga. Another kind of Sankha Yoga will exist if the 3rd, 4th and 5th signs from the विद्यावादविनोदसङ्गरसिकः स्रीणां पतिर्नायक: natal ascendant are occupied by benefic planets, as सौभाग्यवात्मजमित्रबन्धुधनवान् राजा भवेद्धार्मिक: ॥५३९८॥ a malefic is in the 5th. (That is the 5th should

Chandra Kala Nadi 253

contain both a benefic and a malefic.) The native पुत्रसंख्या विनिर्दिष्टा बलाबलविचिन्तनात्। of Sankha Yoga will be wealthy, discerning in दारेशाद्भाग्यराशिस्थे कारके बलसंयुते ॥५४११॥ disposition, learned in the branch of Vedanta or Philosophy, charitable, leader of many people, be भाग्यांशे शुभसंयुक्ते स्वदारे पुत्रलाभवान्। a king, and endowed with the splendour of the sun. 5406 - 541112. Libra Ascendant- Manohara Other kings from the various directions will ever Nadiamsa: (a) The 5th lord, Saturn, placed in a sing his praises. He will be a leader of women, be benefic's sign with a benefic Navamsa, as Jupiter, prosperous, will perform meritorious acts and will the significator, is strong, will doubtlessly enable have a slender and charming body. He will speak acquisition of a son (or progeny). agreeably, will possess great mental velocity and (b) Ketu placed in the 5th (Aquarius) as Saturn be highly valorous. is in the 8th (Taurus) with the aspect of Mars will ॥ भेरीयोग: ॥ cause obstacles in begetting progeny. If, however,

मन्दात् षष्ठाष्टमे भौमे भौमात् षष्ठाष्टमे शनौ। the significator (Jupiter) is with strength, children

गुरो: षष्ठाष्टमे सूर्ये भेरीयोग इतीरितिः ।।५४० ४।। will be born after delay. Alternatively, the 9th lord (Mercury) should be in the 10th (Cancer) while फलम्- Jupiter is in the 9th (Gemini). However, Jupiter भेरीयोगे वाद्यघोषी समन्ता should be in the 9th place in Navamsa diagram with न्मत्तेभानां वाजिनां सङ् घोषैः। the company of another benefic.

सद्भिश्चायं स्तूयभानो नृपालो (c) Jupiter with a malefic will promote acqui- sition of children through re-marriage. The native दीर्घायुः स्याद्भूमिपालै: सुवन्दः ॥५४०५ ॥ will have two sons and a daughter who all will be 5404 - 5405. Bheri Yoga: Mars in the 8th/6th long-lived. from Saturn, Saturn in the 6th/8th from Mars, and (d) The lord of the 5th (Saturn) and the the Sun in the 6th/8th from Jupiter will produce significator (Jupiter) in "Yauvana amsa"(?) ...... Bheri Yoga. The native concerned will be wel- through strength and weakness should be under- comed to the tune of musical instruments by sub- stood the number of children. (This part of the text ordinate kings in the company of elephants and is apparently incoherent.) horses. He will be a king praised by virtuous men, (e) One will obtain progeny through his wife if and be long-lived. Jupiter in strength is in the 9th from the 7th (i.e. 3rd Notes: This yoga requires 6/8 positions be- from the ascendant), at the same time being in the · tween two pairs of planets, viz. Saturn-Mars and 9th place in Navamsa in the company of a benefic. Jupiter-Sun. Rich status, wide honours and long कारके मिथुनांशस्थे द्वित्रिसन्तानयोगवान् ॥५४१२॥ life will be the results. । पुत्रभाव: ।। आदौ स्न्रीभावमाप्नोति पश्चात् पुत्रस्य लाभवान्।

पुत्रस्थानाधिपे मन्दे शुभक्षेत्रे शुभांशके। केतुयुक्तवशेनैव स्त्रीप्रजारिष्टमादिशेत् ।५४१३॥

कारके बलसंयुक्ते पुत्रप्राप्तिर्न संशयः ॥५४०६ ॥ क्षेमतारदशाकाले दशाधिपतिभुक्तिषु।

सुतेशे रन्ध्रभावस्थे सुते केतुसमन्विते। गोचरे मिथुने जीवे स्वदारे पुत्रलाभवान् ॥५४१४॥

सुतेशे कुजसंदृष्टे पुत्रविघ्नकरो भवेत् ॥५४०७॥ स पुत्र: प्रबलश्चैव राजयोगोद्भवस्य च।

कारके बलसंयुक्ते कालान्तरसुपुत्रवान्। 5412 - 54141/2. (a) Jupiter in Gemini Navamsa

भाग्येश्वरे कर्मगते कारके भाग्यसंस्थिते॥५४०८॥ will give two or three children. Initially one will beget female issues, and later on male issues. भाग्यांशे शुभसंयुक्ते कालान्तरसुपुत्रवान्। Jupiter in the company of Ketu (or the 5th house कारके पापसंयुक्ते ह्यन्यदारसुतोद्भवः॥५४०९॥ being occupied by Ketu as noted earlier) will be a

पुत्रद्वयं चिरायुष्यं पुत्रिका च तथा भवेत्। source of loss of female children.

पुत्रेशे यौवनांशस्थे कारके यौवनांशगे ॥५४१० ॥ (b) The native will beget such a son in the first sub period of the 4th dasa, with transit Jupiter in the

254 Deva Keralam

sign Gemini who will be prosperous and will enjoy foes will run away akin to an elephant by the sight Raja Yoga effects. of a lion. । मत्स्ययोगः ॥ Notes: This rule is applicable to any ascendant. भाग्यनाथस्थितेशांशे गुरुर्वा भृगुजोऽपि वा। रोगस्थानाधिपे जीवे स्वक्षेत्रे बलसंयुते। स्वक्षेत्रे बलसंयुक्तो मत्स्ययोग इतीरितः ॥५४१५॥ शुभांशे शुभसंयुक्ते ह्यरोगदृढगात्रवान् ॥५४२० ॥ कालज्ञ: करुणाकरो गुणनिधि: कान्ताभिरामो नृपः 5420. The lord of the 6th, Jupiter, endowed चार्वङ्ग: स्थिरधीर्मनोहरतनुर्विद्याविनोदप्रियः। with strength and being in his own sign, along with पुत्रैर्दारसमन्वितो बहुधनैः संयोजितः सर्वदा a benefic planet and with a benefic Navamsa, will

राजाध्यक्षसमानदेश विभवः श्रीमत्स्ययोगोद्भवः।५४१६॥ give a strong physique that shall be immune to illnesses. 5415 - 5416. Sri Matsya Yoga: Jupiter or Venus should be in the Navamsa occupied by the विलग्नाष्टमकर्मेशा: केन्द्रलाभत्रिकोणगाः।

9th lord (Mercury) to cause Matsya Yoga, the शनिश्च बलवांस्तस्य पूर्णमायुर्विनिर्दिशेत् ॥५४२१॥ effects of which are as under. The subject will be 5421. Full life will come to pass if the lords of an astrologer, be merciful, an ocean of virtues, will the ascendant, the 8th and 10th are disposed in attract females, be a king, blessed with a beautiful angles, trines and the 11th while Saturn at birth is physique, firm in disposition, fond of learning and in strength. entertainment, be ever endowed with sons, spouse Notes: This is also a general rule appliccable and abundant wealth, and will enjoy prosperity . to various ascendants. akin to the head of a country. रन्ध्रेशे लाभराशिस्थे रन्ध्रे मन्दसमन्विते। ॥ कलानिधियोग: ।। लग्नेशे केन्द्रभावस्थे गुरुशुक्रयुतेक्षिते। शुभांशे स्वांशगे वापि वर्षषष्टि सुजीवति ॥५४२२॥

चरलग्ने दिवा जातो योगोऽयं सकलानिधि: ॥५४१७॥ 5422. One will live upto 60 if the 8th lord is in the 11th while Saturn is in the 8th with a Navamsa फलम् :- owned by him or a benefic. दाता महीदानकृतार्द्रहस्तो लोके प्रसिद्धश्च गुणाभिरामः। रन्ध्रेशे राहुसंयुक्ते लग्ने कुजसमन्विते।

स्वबन्धुपोषी तु विशालनेत्र: रन्ध्रे मन्दसमायुक्ते मध्यमायुर्विनिर्दिशेत्।

श्रीमत्स्यरेखाङ्कितहस्तपादः ॥५४१८॥ चतुःपञ्चाशगे वर्षे देहायासं विनिर्दिशेत् ॥५४२३॥

5417 - 5418. Movable Ascendant - Kala 5423. The 8th lord with Rahu while the ascend-

Nidhi Yoga: The ruler of a movable ascendant ant and the 8th are in order occupied by Mars and

being in an angle in aspect to or combination with Saturn will cause a medium span of life. Such a

Jupiter or Venus will give birth to one with Kala native will be inflicted by (fatal) illness at the age

Nidhi Yoga during day time. One with this Yoga of 54.

will be munificent, will donate lands, will have wet ॥ रुद्रासनयोग: ॥ palms (perspiring because of giving incessant do- षष्ठाष्टमव्ययस्थं स्याल्लग्नमुच्चग्रहं यदि। nations), be famous in the world, be endowed with pleasing virtues, will patronize his kinsfolk, be तस्य रुद्रासनपदं निर्दिष्टं पूर्वसूरिभि: ॥५४२४॥

wide-eyed and will have symbols of fish on his 5424. Rudrasana Yoga: If the 6th, 8th and palms and soles. 12th contain planets in (simultaneous) exaltation,

षष्ठाष्टमव्ययेशानामंशनाथा: शुभा यदि। Rudrasana Yoga (or Rudrasanapada Yoga) is formed. सिंह दृष्टा पलायन्ते शत्रवो द्विरदा यथा ॥५४१९॥ 5419. If the Navamsa dispositors of the lords of Notes: In this part, this yoga is not correctly expressed whereas it occurs again in right form, as the 6th, 8th and the 3rd are natural benefics, one's per the translation, in sloka 5579 infra.

Chandra Kala Nadi 255

A craeful perusal will allow this yoga to be first dasa. formed for Aquarius and Leo ascendants onlyk Notes: "Happiness after the age of 16 years" vide sloka 5426 compels us to delink the present six योगेऽस्मिन् सार्वभौमत्वं वदन्ति यवनादयः। verses from Rudrasana Yoga which stipulates hap- एतद्योगवशात् सौख्यमाजन्म सुखभाग्यवान् ॥५४२५॥ piness etc. right from birth. Thus the present slokas

राज्याधिपत्यसौख्यं च षोडशाब्दात् परं सुखम्। are in continuity of sloka 5423 which deals with

जन्मतारदशाकाले जन्ममाब्दे जन्मासगे ॥५४२६ ॥ Venus - Rahu conjunction & C. It will be clear that Rudrasana Yoga has nothing to do with the kind of मात्ररिष्टमवाप्नोति तत्काले नात्र संशयः। presently mentioned effects. I am well aware of the जन्माब्दे रन्ध्रमासे च मान्द्यज्वरभयं क्वचित् ॥५४२७॥ term "Cha" used in the first line of sloka 5426. But

द्वितीयाब्दे मनस्तापं स्वपिता रोगपीडितः। this is the only way of reviving this vital portion.

जातकस्य भयं किंचिच्छुभाशुभफलं समम् ॥५४२८ ॥ The 1st dasa referred to here is apparently of the Moon. The 2nd dasa is noted as that of Mars, the कर्माधिपदशाकाले रन्ध्रधिपतिभुक्तिषु। 3rd of Rahu, the 4th of Jupiter, the 5th of Saturn and गोचरे मिथुने मन्दे तत्काले पितृनाशनम् ॥५४२९ ॥ the like as the reader will note progressively reach-

जातकस्य महाकष्टं शुभाशुभफलं समम्। ing sloka 5599 infra. These are all for Libra

राज्यस्थानं पञ्चमं स्यात्तत्त्रिकोणगते शनौ ॥५४३० ॥ ascendant. In between some special yogas are discussed. राज्यक्षोभादिकार्याणि स्वराज्ये कलहो भवेत्। जन्मतारदशाकाले त्विदं फलमुदाहतम् ॥५४३१॥ द्यूनाधिपे लग्नगते दयूनाधिपदशा सुखम्। स्वप्राबल्यं च लभते जातकस्य महत् सुखम् ॥५४३२॥

5425- 5431. (a) Effects of Rudrasana Yoga: 5432. Mars in the ascendant (Libra) will cause

One born in Rudrasana Pada (or Rudrasana) yoga, happiness in his dasa. The native will prosper and

according to Yavanas, will be the ruler of the entire will enjoy a great deal of happiness. earth. Because of this Yoga, he will be happy and Notes: This is an independent clue, like sloka

prosperous right from his birth. 5433. The instructions in 5434-(a) are in continu- (a) Venus - Rahu conjunction & C (contin- ation of effects mentioned earlier for Venus - Rahu ued from sloka 5423); The native will enjoy conjunction & C. happiness on account of rulership of a country and इन्द्रांशकगते भौमे त्विन्द्रयोगसमुद्भवः। be happy after the age of 16. He will lose his mother मनोहरांशके जातो भूपतिर्नात्र संशयः ॥५४३३॥ in the first month, during the first year of the first dasa (i.e. within one month of birth). In the 8th 5433. Mars in Indra Nadiamsa will make one born in Manohara Nadiamsa, Libra ascendant, a month of the 1st year, he will incur fever (or illness) king. caused due to digestive deficiency. During the 2nd year, his father will be mentally distressed and be सम्पत्तारदशाकाले स्वभुक्तौ रोगपीडित: troubled by sickness. This period will somewhat स्वराज्ये कलहं चैव राजोपद्रवमादिशेत् ॥५४३४॥ endanger the native and will give both good and bad effects. The dasa of the 10th lord (Moon) and सम्पत्तारदशाकाले राहुभुक्तौ महत् सुखम्।

the sub period of the 8th lord (Venus) will prove राज्येशे कुजसंदृष्टे राज्याधिपतिनाशनम् ॥५४३५॥ fatal to his father when Saturn comes to Gemini in अन्यद्राज्यमवाप्नोति तत्काले नात्र संशयः। transit and the native will be highly troubled and पञ्चमाब्दात् परं सौख्यं जातकस्तु महत् सुखम् ॥५४३६ ॥ will experience good and bad effects in an equal measure. The 5th house is the house of kingdom. नष्टराज्यधनप्राप्ती राजमुद्राधिकारवान्।

When Saturn attains a trine from the ascendant, सिंहे राहुफलं सत्यं शुभग्रहयुतेक्षिते ॥५४३७॥ strife will exist in the country due to reversals in तद्भुक्तौ सौख्यमाप्नोति तद्दशायां महत् सुखम्। royal assignments. These are the effects for the जन्मादिषष्टिवर्षे च त्विदं फलमुदाहतम् ॥५४३८॥

256 Deva Keralam

5434 - 5438. Sub-periods of Mars & Rahu: 5442 - 54441/2. Saturn's Sub-period: The 4th (a) The first sub period of 2nd dasa (apparently of lord Saturn should be in the 8th in Taurus. Then his Mars) will be a source of sickness. Strife will exist sub period will cause great danger in the dasa of in his country apart from danger from the king. The Mars. He will be troubled by illness like fever, boil, sub period of Rahu in the 2nd dasa will cause much ulcer etc. and be endangered through wild animals. happiness. He will be compelled to live in another place. If (b) Irrelevant: The lord of the 5th in aspect to Saturn, being in Taurus, is in his own Navamsa, Mars will destroy the king. Following this, imme- much happiness will come to pass apart from one's diately there will be a change of ruler. maintaining sound health. He will construct a new (c) After the age of 5, the native will be greatly house and will gain lordship over villages and happy. He will recover his lost kingdom and will lands. These results for Saturn's bhukti will mate- enjoy royal authority. (d) The effects (being) stated rialise in the 8th year from birth. for Rahu's position with a benefic's conjunction or Notes: In discussing the sub periods of Rahu, aspect will bear truth. The sub period of Rahu Jupiter and Saturn, only one year each is considered during the 2nd dasa will cause much happiness. which is strange. Further some of these results are (That is, Rahu in Leo should be with a benefic to against age factor. give happiness.) Thus has to be said about the 6th year from the time of birth. धनाधिपदशाकाले भाग्याधिपतिभुक्तिषु ॥५४४५॥

Notes: (b) The 10th house is known as "Rajya भाग्येशे कर्मराशिस्थे तद्भुक्तौ सौख्यमादिशेत्। · sthana" whereas in some cases our text calls the 5th विद्याबुद्धिसुकीर्तिश्च देहपुष्टिकरो भवेत् ॥५४४६ ॥ house as "Rajya sthana". भाग्यवृद्धिमवाप्नोति राज्यलाभं महत् सुखम्। सम्पत्तारदशाकाले षष्ठाधिपतिभुक्तिषु। लाभाधिपेन संयुक्ते धनलाभं विशेषतः ॥५४४७॥ षष्ठेशे बलसंयुक्ते तद्भुक्तौ सौख्यमादिशेत् ॥५४३९॥ कर्माधिपेन संदृष्टे कर्मसाम्राज्ययोगवान्। देहारोग्यं महत् सौख्यं धनधान्यादिसम्पदः। शुभशोभनकार्याणि गृहे लक्ष्मीकटाक्षवान् ॥५४४८॥ वस्त्रवाहनभूषाढ्यः सर्वसौख्ययुतो भवेत् ॥५४४० ॥ 5445 - 5448. Mercury's sub-period: (a) Mer- ब्राह्मणप्रभुमूलेन जातकश्च महत् सुखम्। cury should be in Cancer at birth. Then his sub जन्मादिसप्तमे वर्षे गुरुभुक्ताविदं फलम् ॥५४४१॥ period in the dasa of the 2nd lord (Mars) will

5439 - 5441. Jupiter's Sub-period: The sub produce happiness, learning, intelligence, fame, physical soundness, increase of prosperity and gain period of the 6th lord (Jupiter) who is strong will of kingdom (authority). give happiness in the 2nd dasa. One will enjoy (b) If Mercury is conjunct the Sun, then the health, wealth, grains etc, robes, conveyances and person will have financial gains. all kinds of happiness. A Brahmin ruler will be the (c) If Mercury is in aspect to the 10th lord, one cause of great happiness for the subject. These will gain kingdom, will celebrate auspicious func- effects will occur in the 7th year in Jupiter's sub tions at home and will gather wealth. period. Notes: Ketu's sub period in Mars dasa is dis-

द्यूनाधिपदशाकाले सुखाधिपतिभुक्तिषु। cussed in sloka 5452 etc. interrupted by Samrajya

सुखेशे रन्ध्रभावस्थे मन्दभुक्तौ महद्भयम् ॥५४४२॥ Yoga.

ज्वरस्फोटव्रणादीनि रोगबाधाभयं वदेत्। ॥ कर्मसाम्राज्ययोगः।

दुष्टजन्तुभयं चैव ह्यन्यस्थलनिवासकृत् ॥५४४३॥ कर्माधिपे केन्द्रगते धनलाभेशवीक्षिते।

मन्दे स्वांशगते चैव देहारोग्यं महत् सुखम्। चरलग्ने प्रजातस्तु कर्मसाम्राज्ययोगवान् ॥५४४९॥

नूतनग्रहनिर्माणं ग्रामभूम्यादिलाभवान् ॥५४४४॥ फलम्-

जन्मादि चाष्टमे वर्षे मन्दभुक्तिविदं फलम्। साम्राज्ययोगे धनिकः प्रतापी विख्यातकीर्तिर्बहुमानपूज्यः ।

Chandra Kala Nadi 257

सन्मार्गवाञ्शत्रुनृपालसेवी 5456 - 5457. (a) Sun's Sub-period: In the 2nd कामी सदा भूपतिकार्यदक्ष:॥५४५० ॥ lord's dasa, the sub period of the 11th lord ..... (text एतद्योगवशात् सौख्यं सत्कर्माचारबुद्धिमान्। incomplete).

अष्टमाब्दात् परं चैव योगं पोडशवत्सरे ॥५४५१॥ (b) Moon's Sub-period: If the Moon is as-

5449 - 5451. Karma Samrajya Yoga: In case pected by the dasa lord, her sub period in the 2nd dasa (of Mars) will produce great happiness, at the of a movable ascendant, the lord of the 10th, placed age of 11. This is the result for the Moon's sub In an angle, in jointaspect to the lords of the 2nd and period. the 11th will cause Karma Samrajya Yoga .· The native concerned will be wealthy, valorous, widely सम्पत्तारदशाकाले त्विदं फलमुदाहतम्।

famous, highly honoured, will take to virtuous इन्द्रयोगे विपद्दाये शुक्रराहुसमन्विते। path, will serve a ruler, be ever libidinous and be प्रभूतधनलाभं राजयोगं लभेदधुवम् ॥५४५८॥ skilful in fulfilling royal duties. Further, he will be 5458. The above are the effects for the 2nd dasa happy on account of this Yoga, and will perform (ruled by Mars). The 3rd dasa (ruled by Rahu) will good deeds. He will enjoy prosperity after the age give abundant financial gains followed by Raja of 8 for a period of 16 years. Yoga effects if Venus and Rahu are together at सम्पत्तारदशाकाले केतुभुक्तौ शुभाशुभम्। birth. विद्याबुद्धिसुकीर्तिश्च सर्वसौख्ययुतो भवेत् ॥५४५२॥ ।। अखण्डसाम्राज्ययोग:।।

5452. Ketu's Sub-period - Libra Ascendant लाभेशधर्मेशधनेश्वराणां

(Continued): The sub period of Ketu in the 2nd कलानिधि: केन्द्रगृहस्थितो वा। dasa will cause both good and bad effects. It will स्वपुत्रलाभेषु च दैत्यमन्त्री give learning, intelligence, fame and all kinds of ह्यखण्डसाम्राज्यपतित्व मेति ॥५४५९॥ happiness. 5459 Akhanda Samrajya Yoga: If the lords of द्यूनाधिपदशाकाले रन्घ्राघिपतिभुक्तिषु। the 11th, 9th and 2nd are in an angle from the Moon, गोचरे सिंहगे मन्दे तद्भुक्तौ कष्टमादिशेत् ॥५४५३॥ or if Jupiter is in the 2nd, 5th or 11th (from the

देहरोंगं मनस्तापमुष्णादिज्वरपीडनम्। ascendant), one obtains unbroken kingdom.

आत्मबन्धुजनारिष्टं कलहाद्राजविग्रहम् ॥५४५४॥ Notes: For proper understanding of this yoga,

शुक्रे स्वांशगते चैव देहारोग्यं महत् सुखम्। please see page 83, Book 2. योगे तत्र प्रजातो बहुगजतुरगस्यन्दनान्दोलिकाद्यै: विद्याबुद्धियुतश्चैव बन्धुकल्याणसम्पदम् ॥५४५५ ॥ क्षोणीदुर्गाधिनाथो गुणगणजलधिः सत्कलत्रैरुपेतः। जन्मादिदशमे वर्षे राजयोगयुतः सुखी। अन्यस्त्रीसङ्गचित्त जयति जनपतिः प्रत्यहं भोगशाली 5453-54551/2. Venus' Sub-period: In the 2nd नानासाम्राज्ययुक्तो लसति स पुरुषः कीर्तिमान् धर्मनिष्ठः ॥५४६० । dasa, the sub period of the 8th lord (Venus) will cause difficulties, physical unfitness, mental dis- एतद्योगवशात् सौख्यं षोडशाब्दात् परं सुखम्।

tress, heat and fever when Saturn comes to Leo in 5460 - 54601/2. The native having Akhanda transit. Further, his men will incur evils, strife and Samrajya Yoga will be endowed with numerous

royal enmity. If Venus is in his own Navamsa, elephants, horses, chariots, palanquins and the like. health and great happiness will exist. The native He will lord over forts etc., be an ocean of virtues,

will acquire learning and intelligence while his will have a virtuous spouse, be intent upon illicit people will experience auspicious effects and ties with women, will win the ruler, will ever enjoy wealth. 10th year from birth will cause Raja Yoga. pleasures, be endowed with various kingdoms un- धनाधिपदशाकाले लाभाधिपतिभुक्तिषु ॥५४५६ ॥ der his rulership, be famous and righteous. He will

दशाधिपेन संदृष्टे चन्द्रभुक्तौ महत् सुखम्। be happy after the age of 16.

जन्मादिरुद्रवर्षे च चन्द्रभुक्ताविदं फलम् ॥५४५७॥ स्वमित्रराज्यलाभं च विपद्दाये न संशयः ॥५४६१ ॥

258 Deva Keralam

विपत्तारदशाकाले स्वभुक्तौ सुखमादिशेत्। will also follow. 'However, due to blemish of 6th लभते विजयं राज्यं विवाहोत्सवसंभ्रमम् ॥५४६२॥ lordship, Jupiter's sub period can cause some amount दिव्याम्बरसुभूषाप्ति महैश्वर्य सुसम्पदाः। of distress, enmity with Brahmins, and physical

शुभग्रहयुतो राहु: प्रेक्षितो वा शुभेन च ॥५४६३॥ ailments to some extent. Its first half will give

प्रभूतधनलाभं च स्वराज्ये सुखमादिशेत्। happiness, while these adverse effects will be felt in the 2nd half during the 16th year of age. Pros- त्रयोदशाब्दे सौख्यं च राहुभुक्ताविदं फलम् ॥५४६४॥ perity and happiness will occur, with the Sun's

5461-5464. Rahu Dasa - Rahu's Sub-period: transit in Sagittarius, during the 16th year.

In the 3rd dasa, he will gain the kingdom of his जन्मादिषोडशे वर्षे गुरुभुक्ताविदं फलम्। friends (i.e. will gain a good position through षोडशाब्दे धनुर्मासे स्वप्राबल्यं महत् सुखम् ॥५४७१॥ friends). In the 1st sub period, he will experience happiness, success, kingdom, marriage, beautiful स्वतन्त्रराज्यलाभं च राजयोगसमुद्भवः।

robes, ornaments, great wealth provided Rahu is विपत्तारदशाकाले राज्याधिपतिभुक्तिषु ॥५४७२॥

related to a benefic by conjunction or aspect. These गोचरे लाभगे मन्दे मन्दभुक्तौ महत् सुखम्। apart, much financial gains and happiness in his स्वतन्त्रराज्यलाभं च राजमुद्राधिकारवान् ॥५४७३॥ own country will come to pass. 23rd year will cause रुद्रासनाभिधे योगे योग:साम्राज्यजस्तथा। happiness. These are the effects for Rahu's sub period. विपद्दाये मन्दभुक्तौ योगं प्राप्नोति भूरिशः ॥५४७४॥

राहुदाये जीवभुक्तौ गोचरे तौलिगे शनौ। बहुकीर्तिप्रतापं च बहुराज्ययुतः सुखी।

तद्भुक्तौ राजयोगं च शौर्यधैर्यपराक्रमम् ॥५४६५॥ बहुदेशप्रसिद्धश्च बहुद्रव्यादिलाभवान् ॥५४७५॥

लक्ष्मीकटाक्षचिह्नानि शत्रुनाशं जयं तथा। नानाकार्येषु निपुणो ह्यष्टैश्वर्यसमन्वितः।

देवब्राह्मणभक्तिश्च दानधर्मविशेषकृत् ॥५४६६॥ शुभशोभनकार्याणि दारसौख्यं विशेषतः ॥५४७६ ॥

देवोत्सवादिकार्याणि देवतादर्शनं तथा। अन्यस्रीसङ्गवान् कामी भोगभाग्ययुतः सुखी।

तटाक गोपुरादीनां निर्माणं देवमन्दिरे ॥५४६७॥ दानधर्मपरो नित्यं देवब्राह्मणपोषकः ॥५४७७॥

वाग्मी चातुर्यबुद्धिश्च देहकान्तिर्यशो भवेत्। अग्रहारप्रतिष्ठाता देवमन्दिरकारकः।

महदैश्वर्यसम्पन्नो राजयोगयुतः सुखी ॥५४६८॥ रन्ध्रस्थानगता द्दोषात् किंचिद् व्याकुलसंभवम् ॥५४७८॥

शुभशोभनकार्याणि दिव्यस्त्रीसङ्गमं तथा। मातृबन्धुजनारिष्टं देहपीडां क्वचिद्भयम्।

षष्ठाधिपत्यदोषेण किंचिद् व्याकुलसंभवम् ॥५४६९॥ एकोनविंशगे वर्षे मन्दभुक्ताविदं फलम् ॥५४७९ ॥

विप्रवर्गे विरोधं च देहपीडां क्वचित् क्वचित्। 5471 -- 5479. Saturn's Sub-period: One will

पूर्वार्धे सौख्यमाप्नोति ह्यपरार्ध इदं फलम् ॥५४७० ॥ gain an independent kingdom. Much happiness

5465 - 5470. Jupiter's Sub-period: The sub will prevail with the transit of Saturn in the 11th, apart from acquisition of royal power. For one born period of Jupiter in the dasa of Rahu will produce in Rudrasana Yoga or Samrajya Yoga, this sub Raja Yoga, when Saturn transits the sign Libra. period in the 3rd dasa will produce much prosper- Further, the native will develop courage. He will ity, wide fame, valour, extended kingdom, name in financially gain. His foes will be destroyed. He many countries and acquisition of a great order. will honour gods and Brahmins and will give One will exhibit skill various undertakings, will liberal donations. He will be involved in temple gain eight kinds of wealth and will enjoy auspi- · festivals and will construct temples, towers, tanks ciousness and much happiness through spouse. He and the like. He will develop eloquence of speech, will join others' women, be libidinous, endowed skilful disposition, and physical splendour and will with pleasures and fortunes, be charitable and will become famous. Much opulence will accrue to him honour gods and brahmins. He will construct colo- and he will enjoy Raja Yoga effects. Auspicious nies for Brahmins and temples. Saturn's placement functions and association with beautiful women in the 8th will however cause some distress to the

Chandra Kala Nadi 259

native, evils to maternal kinsfolk and physical दानधर्मपरो नित्यं देवब्राह्मणपूजनम्। ailments. These effects will be due at the age of 21 in Saturn's sub period. दिव्यक्षेत्रादिसञ्वारं बुधभुक्तौ विशेषतः ॥५४८७॥

॥। चामरयोगः॥ दिव्यस्त्रीभोगमाप्नोति पुराणश्रवणादिकम्।

वर्गोत्तमगते सूर्ये लग्नेशे शुभराशिगे। नीचांशे पापंसयुक्ते त्वसितेन युतेक्षिते ॥५४८८॥

लग्नात् कर्मगते सौम्ये योगश्चामरसंज्ञिकः ॥५४८० ॥ देहपीडां मनस्तापं बन्धुवर्गे विशेषतः।

फलम्- अन्योन्यकलहं किंचिन्मातृबन्धुविनाशनम् ॥५४८९॥

राजा भवेद् भूपतिवंशजानां गोचरे द्वादशे मन्दे त्वेकविशतिवत्सरे।

दिगन्तविश्रान्तमहीपतीनाम्। विपद्दाये सौम्यभुक्ताविदं फलमुदाहतम् ॥५४९०॥

किरीटकोटिस्थितरत्नभाभिः। 5485 - 5490. (a) Bhagya Yoga - Libra As-

प्रकाशमानाङ्घ्रिविराजमान: ।।५४८१। cendant: Bhagya Yoga is formed as the lords of the 11th and the 9th (the Sun and Mercury) join in योगेऽस्मिश्चामरे जातो दीर्घायुदीर्घ बुद्धिमान्। aspect to the lords of the 10th and 4th (the Moon and बहुदेशाधिनाथश्च धर्मिष्ठो वेदवित् सुखी ॥५४८२॥ Saturn). As a result, the person will be responsible

5480 - 5482. Chamara Yoga: The Sun in for construction of tanks, towers etc., be charitable,

Vargottama, the lord of the ascendant in a benefic happy and associated with temple festivals. Much

sign, and Mercury in the 10th from the ascendant auspiciousness will accrue to his kinsfolk. He will

will produce Chamara Yoga. The effects thereof be intent upon giving donations, will worship

are: One born in a royal family will become a king Brahmins and gods and will visit shrines, espe-

whose feet will be resplendent with the brilliance cially in the sub period of Mercury (in Rahu's

of diamonds studded in the crowns of millions of dasa). He will enjoy charming women and will

prostrating kings drawn from various directions. listen to mythological stories.

Further he will be long-lived, high-minded, be the (b) If Mercury is conjunct a malefic apart from

ruler of many countries, be virtuous and learned in being related to Saturn by conjunction or aspect,

the Vedas. and begetting Pisces Navamsa, will lead to the

विपत्तारदशाकाले भाग्याधिपतिभुक्तिषु। following results, during the period under discus-

कर्माधिपेन संदृष्टे सौम्यभुक्तौ शुभं वदेत् ॥५४८३॥ sion. The subject will confront physical ailments. More so his kinsfolk. He will be involved in देवद्विजाराधनतत्परत्वं quarrels with his men. Some possibility of destruc- कृतार्थलाभं प्रियकौशलं च। tion of maternal relatives will also be there. These

देशाधिपत्यं नरवाहनं च effects have to be foretold for Saturn's simultane-

राहोर्दशायां बुध भुक्तिकाले ॥५४८४॥ ous transit in the 12th during the age of 21. Notes: (a) Bhagya Yoga or a combination for 5483 - 5484. Rahu Dasa - Mercury Bhukti: prosperity and fortunes can be drawn for other Auspiciousness is indicated in this sub period if the ascendants also when the lords of the 9th and 11th 9th lord (Mercury) is aspected by the 10th lord are together with a joint aspect of the lords of the (Moon). Additionally, he will be disposed to 4th and 10th. worship gods and Brahmins, will have financial विपत्तारदशाकाले केतुभुक्तौ महत् सुखम्। gains, skills, lordship of a country, and convey- गोचरे जन्मगे मन्दे देहपीडां क्वचिद्भयम् ॥५४९१॥ ances. कलहं शत्रुभीति च मित्रवर्गे क्वचिद्भयम्। लाभभाग्येश्वरौ युक्तौ कर्माधिपतिवीक्षितौ। शुभग्रहेण संदृष्टे सत्कर्माचारसिद्धिमान् ॥५४९२॥ सुखाधिपेन संदृष्ठौ भाग्ययोग इति स्मृतः ॥।५४८५॥ चित्रविद्याविनोदं च पुराणश्रवणादिकम्। तटाकगोपुरादीनां निर्माता धर्मकः सुखी। देवोत्सवादिकार्याणि बन्धुकल्याणसम्पदः॥५४८६॥ तीर्थयात्रागमं चैव प्रबलप्रभुदर्शनम् ॥५४९३॥ स्वगृहे शुभकार्याणि पुत्रदारादि सम्पदः।

.260 Deva Keralam

दानधर्मजपादीनि देवतागुरुभक्तिमान् ॥५४९४॥ lord (Venus), when Saturn moves in Capricorn पापक्षेत्रगते केतौ पापचित्तः क्वचित् क्वचित्। during the 24th year of age of the native, he will

अन्यस्त्रीसङ्गमं चैव कलहं मित्रबन्धुषु ॥५४९५॥ acquire royal kind of happiness, conveyances,

शुभाशुभफलं चैव राजयोगयुतो भवेत्। wealth and spouse. Abundant enthusiasm and fame, gain of beautiful ornaments, and charming 5491 - 54951/2. Sub-period of Ketu: (a) This articles like gems, corals and pearls. He will be will be a source of much happiness. But when happy in his kingdom. His kinsfolk will experience Saturn transits the natal Moon sign, there will be much auspicious effects. some fear of physical sufferings followed by quar- (b) Should Venus be together with Rahu at rels, trouble from foes and some fear for friends. birth, the sub period under study will give happi- (b) Ketu in aspect to a beneficial planet will ness on account of union with others' females. This help the person do good deeds and take to virtuous apart, he will acquire an excellent spouse and path. He will enjoy excellent learning and enter- women of various castes. A lot of his money will tainment, will listen to mythological accounts, will be spent away .. He will achieve many things, be visit pilgrim centres and will meet a powerful king. famous in many countries, and skilful in many There will accrue auspicious functions, apart from kinds of efforts (or jobs). He will enjoy Raja Yoga much happiness on account of progeny and spouse. and the blessings of the goddess of lucre. The One will give charities, will perform meditation conjunction of Venus with Rahu will, however, and be devoted to gods and brahmins. promote some quarrels on account of women, (c) Should Ketu be in a malefic's sign, one will accompanied by infamy and some fear of ill- be somewhat sinful. He will develop illicit ties health. His relatives will be anguished. Involve- with others' women and will quarrel with friends ment in wicked deeds will also be possible. and relatives. Good and bad results will occur apart (c) Jupiter's aspect (on Venus) can produce from Raja Yoga .. happiness and Raja Yoga. The person will be विपत्तारदशाकाले रन्ध्राधिपतिभुक्तिषु ॥५४९६ ॥ courageous and enthusiastic. गोचरे नक्रगे मन्दे चतुर्विशतिवत्सरे। लाभस्थानगते राहौ लाभाधिपतिभुक्तिषु ॥५५०४॥ राज्यसौख्यं यानलाभं धनस्त्रीलाभमेवच ।५४९७॥ भाग्याधिपेन संयुक्ते सूर्यभुक्तौ महत् सुखम्। उत्साहकीर्तिसम्पन्नो दिव्याभरणलाभवान्। स्वबन्धुदारपुत्राणामारोग्यं भूषणादिकम् ॥५५०५॥ मणिविद्रुममुक्तादिदिव्यवस्तुसमागमम् ॥५४९८॥ दिव्यवस्तुफलप्राप्ति राजपूज्यो जयावहः स्वराज्ये सुखमाप्नोति बन्धुकल्याणसम्पदः। राज्याधिपतिसन्मानं बहुकीर्तियुतः सुखी ॥५५०६॥ दशाधिपेन संयुक्ते ह्यन्यस्त्रीसौख्यदायक: ॥५४९९ ॥ देवोत्सवादिकार्याणि सञ्चारं वनगह्नरे। उत्तमस्त्रीलाभमेव नाना जातिवधूपतिः। मनोधैर्यं महोत्साहं प्रबलप्रभुदर्शनम् ॥५५०७॥ बहुद्रव्यव्ययं चैव बहुकार्यार्थसाधकः॥५५०० ॥ अनेककार्यसिद्धिं च राजयोगयुतो भवेत्।

नानादेशप्रसिद्धश्च नानाश्रमविशारदः। सप्तविशति वर्षे च त्विदं फलमुदाहृतम् ॥५५०८॥

महान्तं राजयोगं च महालक्ष्मीकटाक्षवान् ॥५५०१॥ 5504 - 5508. Sub-period of the Sun: Should

शुक्रे राहु सुसंयुक्ते स्रीमूलात् कलहं क्वचित्। Rahu be in the 11th (in Leo) while the 11th lord (the

अपवादभयं किंचिद्देहपीडां क्वचिद्भयम् ॥५५०२॥ Sun) is with the 9th lord (Mercury), the sub period

आप्तबन्धुजनक्लेशं दुष्टकर्मादिसंभवम्। of the Sun (in Rahu's dasa) will produce much happiness. The native's spouse, progeny and kins- गुरुदृष्टिवशात् सौख्यं राजयोगयुतो भवेत् ॥५५०३ ॥ folk will enjoy health. Abundant ornaments, acqui- मनोधैर्यं महोत्साहमिदं फलमुदाहृतम्। sition of beautiful articles, honours from the king

5496- 55031/2. Sub-period of Venus: (a) In the and much fame will follow the native. Due to

3rd dasa (of Rahu) during the sub period of the 8th temple festivals, he will undertake journey to for- ests and caverns. He will be courageous, and

Chandra Kala Nadi 261

enthusiastic and will meet a powerful king. Many lord (Mars), physical ailments, mental distress, of his undertakings will attain fruition. He will quarrels, royal displeasure, evils to kinsfolk, loss of experience Raja Yoga effects. All these will come money, grains and happiness, troubles from dis- to pass in the 27th year. eases to family members, differences with rela- विपत्तारदशाकाले कर्माधिपतिभुक्तिषु। tives and obstacles to one's undertakings will गोचरे नक्रगे मन्दे चन्द्रभुक्तौ शुभाशुभम्॥५५०९॥ occur. These will be in the 29th year, along with

सुखभोगी भवेन्नित्यं स्वराज्ये सुखमाप्नुयात्। Saturn's movements in the sign Aries.

परस्त्रीसङ्गवान्नित्यं देशग्रामाधिकारिताम् ॥५५१०॥ (b) Should Mars be in Indra Nadiamsa, mental courage, great happiness, enthusiasm, learning, तटाकारमधर्मे च देवब्राह्मणपूजनम्। ornaments, destruction of enemies, success and a दायेशात् षष्ठगे चन्द्रे सौम्ये रविसमन्विते ॥५५११॥ mix of good and bad effects will come to pass

देहपीडां मनस्तापं मातृबन्धुविनाशनम्। (during the sub period in question).

दुष्टकर्मादिसंप्राप्ति शत्रुपीडां क्वचिद्भयम् ॥५५१२॥ Thus should be described the 3rd dasa (ruled by Rahu, for a Libra native). अपवादभयं किंचिदष्टविंशतिवत्सरे। Notes: (b) "Indrasana Pada" is an unusual term 5509- 55121/2. Sub-period of the Moon: (a) In not described in our text. Apparently, it can only be the 3rd dasa, during the sub period of the 10th lord interpreted as "Indra Nadiamsa" which has been Moon, coinciding with Saturn's transit in Capri- oft-occurring.

corn, good and bad results will both come to pass. ॥ गुरुदशाफलम् ॥ The person will enjoy endless happiness and pleas- कूर्मयोग: ures in his country. He will join others' women and तृतीयैकादशे जीवे स्वक्षेत्रे बलसंयुक्ते। will acquire lordship over a country or villages, will construct tanks and gardens and will honour लग्नाधिपे लाभगते कूर्मयोग इतीरितः ।।५५१८॥।

gods and brahmins. चरलग्ने तदीशे तु स्थिरराशिस्थिरांशगे। (b) With the Moon in the 6th from Rahu as गुरुशुक्रयुते दृष्टे कूर्मयोग इतीरितः ॥५५१९।। Mercury is conjunct the Sun, the effects for the sub period of the Moon should be physical ailments, 5518 - 5519. Koorma Yoga: (a) A strong Jupiter in his own sign identical with either the 3rd mental distress, destruction of maternal relatives, involvement in wicked deeds, trouble from en- or the 1 1th as the lord of the ascendant is in the 11th,

emies and to some extent fear of infamy possibly in will produce Koorma Yoga.

the 28th year. (b) Alternatively, a movable sign can ascend whose lord occupies a fixed sign with fixed Nav- विपत्तारदशाकाले धनाधिपतिभुक्तिषु ॥५५१३॥ amsa. The said ascendant lord should also be गोचरे मेषगे मन्दे त्वेकोनत्रिंशवत्सरे। related to Jupiter and Venus either by aspect or

देहपीडां मनस्तापं कलहं राजविग्रहम् ॥५५१४॥ conjunction. Here again, Koorma Yoga forms.

आप्तबन्धुजनारिष्टं धनधान्यव्ययं तथा। Notes: (a) This aphorism applies to Libra ascendant while Jupiter is in Sagittarius (3rd) with सुखसौख्यविहीनं च कुम्टुम्बे रोगपीडनम् ॥५५१५॥ strength and Venus is in Leo (11th). कलहं बन्धुवैषम्यं यत्नकार्यविघातकृत्। The other ascendant that comes under the

इन्द्रासनपदे भौमे मनोधैर्यं महत् सुखम् ॥५५१६॥ purview of this Yoga is Taurus. Here, Jupiter with

मनोह्लादं महोत्साहं विद्याभरणलाभतः। strength should be in Pisces along with exalted Venus. शत्रुनाशं जयं चैव शुभाशुभफलं समम्। (b) Another form of Koorma Yoga occurs to a विपत्तारदशाकाले त्विदं फलमुदाहतम् ॥५५१७॥ movable ascendant (Aries, Cancer and Capricorn

5513 - 5517. Sub-period of Mars: (a) In the only) whose lord should be related to Jupiter and

3rd dasa (of Rahu) during the sub period of the 2nd Venus and occupy a fixed sign (Taurus, Leo, Scorpio or Aquarius) with one of such Navamsas.

262 Deva Keralam

The reader can well understand that this does not महान्तं राजयोगं च बहुकीर्तिः प्रतापवान्। apply to Libra ascendant for which Koorma Yoga गोचरे वृषभे मन्दे दुर्भिक्षं राष्ट्रनाशनम् ॥५५२८॥ of a different kind is already listed. हाहाकारं जगत् सर्वे क्षामक्षोभादिबाधया। फलम्- विख्यातकीर्तिर्भुवि राजपूज्यो स्वराज्ये सुखमाप्नोति त्वकेत्रिंशतिवत्सरे ॥५५२९॥

धर्में रतः सत्त्वगुणप्रधानः। 5523 - 5529. (a) One will løse his kingdom (positioi) in the sub period of the 8th lord (Venus) नित्यं सुखी सात्त्विककार्यकर्ता during the middle part of Jupiter's dasa. He will श्रीकूर्मयोगे मनुजाभिराम: ॥५५२०॥। also be anguished and be subjected to great fear.

5520. Effects: The subject born with Sri Koorma The concluding part of Jupiter's dasa will give

Yoga (of any of the three kinds cited above) will happiness and Raja Yoga effects.

enjoy wide fame on the earth, will be honoured by (b) All kinds of wealth will occur in the first sub

the ruler, attached to virtues, be primarily gentle in period of Jupiter's dasa.

disposition, ever happy, will perform gentle deeds (c) During the 30th year, Saturn transiting in

and be charming among men. Aries will cause royal enmity and obstacles to

क्षेमतारदशाकाले जीवे मूलत्रिकोणगे। one's undertakings. He will develop enmity with friends, will lose his wealth and be subjected to जीवाद्भाग्यं गते शुक्रे शुभांशे राजयोगवान्॥५५२१। fear. His kinsfolk, spouse and progeny will be 5521. Jupiter's Dasa: This dasa occurring as anguished. The first half of Jupiter's dasa will be the 4th one will generate a Raja Yoga if Jupiter at distressful while the later half will be a source of birth is in his Moolatrikona while Venus is in the much happiness. Saturn's movements in Gemini 9th thereof (i.e. in Leo) with a benefic Navamsa. will bless one with every kind of happiness and a Notes: This is one particular kind of Koorma great deal of Raja Yoga, wide fame and valour. Yoga discussed specially for Libra ascendant in a (d) Irrelevant: Saturn's journey in Taurus will previous verse. usher famine and will destroy the state. The entire भङ्ग: world will cry in grief. The native will be happy in गुरो: षष्ठाष्टमे पापे शुक्रे राहुसमन्विते। his country in the 31st year.

चन्द्रादष्टमगे शुक्रे योगभङ्गं विनिर्दिशेत् ॥५५२२॥ क्षेमतारदशाकाले राज्याधिपतिभुक्ति।

5522. Annihilation of Koorma Yoga: A गोचरे वृषभे मन्दे मन्दभुक्तौ महत् सुखम् ॥५५३० ॥ malefic in the 6th/8th counted from Jupiter while नगरप्रामनाथश्च सेनानीर्नृपवन्दितः। Venus and Rahu are (in Leo) in the 8th from the परोपकारनिरतो नूतनप्रभुदर्शनम् ॥५५३१॥ Moon (in Capricorn) will resist the formation of .Koorma Yoga. कलत्रपुत्रसौख्याप्ति बन्धु वर्गे महत् सुखम्।

जीवदाये मध्यखण्डे रन्ध्राधिपतिभुक्तिषु। शुभशोभनकार्याणि ह्यन्यस्त्रीसङ्गसौख्यवान् ॥५५३२॥ 5530 - 5532. During the currency of Saturn's स्वराज्ये नष्टमाप्नोति मनःक्लेशं महद्भयम् ॥५५२३॥ sub period, the transit of Saturn in Taurus will give दशान्ते सौख्यमाप्नोति राजयोगयुतः सुखी। much happiness to the person. He will head over क्षेमतारदशाकाले स्वभुक्तौ सर्वसम्पदः ॥५५२४॥ towns and villages, be honoured by army chief and

गोचरे मेषगे मन्दे जन्मादित्रिंशवत्सरे। king, be intent upon helping others, will meet a new

तत्काले राजवैरं च यत्नकार्यविघातवान् ।५५२५॥ king, and enjoy happiness on account of spouse and progeny. His kinsfolk will also be greatly happy. मित्रवर्गविरोधं च धननाशं मनोभयम्। There will be auspicious functions in his family and आत्मबन्धुजनक्लेशं पुत्रदारादिपीडनम् ॥५५२६ ॥ he will join others' women.

पूर्वार्धे व्याकुलं चैति ह्यपरार्धे महत् सुखम्। गुरो: षष्ठगते मन्दे लग्नादष्टमगेऽपि वा। गोचरे मिथुने जीवे सर्वसौख्ययुतः सुखी ॥५५२७॥ पापग्रहयुते दृष्टे पापभुक्तौ महद्भयम् ॥५५३३॥

Chandra Kala Nadi 263

वातरोगादिपीडां च ह्यन्यप्रभुविरोधताम्। junction, the sub period in question will cause कलहं मित्रमूलेन ह्यात्मबन्धुविनाशनम् ॥५५३४॥ :distress among one's kinsfolk and circle of friends. बहुमूलाद्द्रव्यनष्टं शुभाशुभफलं समम्। The native will earn enmity with another ruler.

चतुस्त्रिंशतिवर्षे च त्विंदं फलमुदाहतम् ॥५५३५॥ There will be strife in his own country. His people will be anguished and his money will be spent on 5533-5535. A malefic's sub period in Jupiter's many counts. dasa will cause much fear if Saturn occupies the 6th (c) Should Mercury be aspected by the 10th from Jupiter, or even the 8th from the ascendant lord (Moon), Raja Yoga effects will be experienced (Libra). Additionally, the person will be inflicted in the former's sub period including courage and by windy diseases, will incur enmity with other enthusiasm in the 36th year. kings, be troubled by quarrels with friends and will Notes: "Shatkarma" needs a clarifiation. Vedic lose his relatives. His wealth will decline in many literature prescribes six kinds of duties for a Brah- a way. Good and bad effects will be equal in the min. These are Adhyayana (studying or repeating said sub period occurring in the 24th year. of the Vedas), Adhyapana (teaching of the Vedas), क्षेमाधिपदशाकाले भाग्याधिपतिभुक्तिषु। Yajana (offering sacrifices), Yaajana (conducting गोचरे मिथुने मन्दे सौम्यभुक्तिः शुभप्रदा ॥५५३६ ॥ sacrifices for others), Dana (giving donations) and

शुभसन्तोषकार्याणि बन्धुवर्गे महत् सुखम्। Pratigraha (accepting gifts). Thus, the native in

दारपुत्रादिसौख्यं च दिव्यस्त्रीभोगमिच्छति ॥५५३७॥ question will accomplish these duties and will attain spiritual wisdom. स्वराज्ये सुखमाप्नोति प्रभूतधनलाभवान्। षष्ठाधिपदशाकाले राज्यस्थ: केतुभुक्तिषु। दानधर्मजपादीनि षट्कर्मज्ञानसिद्धिमान् ॥५५३८ ॥ गोचरे कटके मन्दे केतुभुक्तौ महद्भयम् ॥५५४३॥ देवोत्सवादिकार्याणि देवतादर्शनं तथा। प्रयाणं शुभदं चैव यत्नकार्यार्थसिद्धिकृत् ॥५५३९॥ स्वराज्ये कलहं चैव भृत्यवर्गविरोधजम्।

गुरो: षष्ठाष्टमे सौम्ये पापग्रहयुतेक्षिते। यातायातभयं चैव स्थानभ्रष्टं महद्भयम् ॥५५४४॥

बन्धुवर्गे मनस्तापो मित्रवर्गे तथा भवेत् ॥५५४० ॥ कलहं शत्रुभीतिं च ह्यादायादधिकव्ययम्।

अन्यप्रभुविरोधं च स्वराज्ये कलहं तथा। शौर्यधैर्यविहीनश्च दुर्घटः कार्यसंभवः ॥५५४५॥

आत्मबन्धुंजनक्लेशं बहुमूलधनव्ययः॥५५४१॥ मूत्ररोगभयं चैव सप्तत्रिंशतिवत्सरे। 5543 - 554512. Sub-period of Ketu: If Ketu at कर्माधिपेन संदृष्टे राजयोगो भवेदध्रुवम्। birth is in the 5th house, the transit of Saturn in मनोधैर्यं महोत्साहं षष्ठत्रिंशतिवत्सरे ॥५५४२॥ Cancer will be the cause of great fear, in the sub

5536 - 5542. Mercury's Sub-period: (a) The period of Ketu in Jupiter'sdasa. There will be strife

sub period of Mercury in the 4th dasa (of Jupiter) in one's country. He will develop enmity with his

will give auspicious effects with Saturn's sojourn relatives, will lose his position or place and be

in Gemini. One will be much happy due to auspi- subjected to great fear. His travels will also cause

cious and pleasurable deeds and through spouse fear. He will face quarrels, fear from enemies,

and progeny. He will like to join beautiful women. more expenditure than his income, loss of courage

Happiness will accrue to him in his own country. and will indulge in calamitous deeds. He will incur

· He will have abundant financial gains. He will give disorders of urine at the age of 27. charities, perfom meditation and will attain fruits षष्ठाधिपदशाकाले रन्ध्राधिपतिभुक्तिषु ॥५५४६॥ due to fulfilment of "Shatkarmas". He will visit गोचरे ह्यष्टमे मन्दे शुक्रभुक्तौ महद्भयम्। temples in connection with divine festivals. His शुक्रे राहुयुते चैव चन्द्रलग्नाष्टमस्थिते ॥५५४७॥ travels will prove auspicious and his undertakings will yield expected results. तत्काले व्याकुलं चैति राज्यनाशं धनक्षयम्। (b) Should Mercury be in the 6th or 8th from अकस्मात् कार्यनष्टं च लाभद्रव्यविहीनताम् ॥५५४८॥ Jupiter, in relation to a malefic by aspect or con- देहजाड्यं मनःक्लेशं बहुकार्यार्थचिन्तनम्।

264 Deva Keralam

अपमानभयं किंचिद्यल्कार्यविघातजम् ।५५४९॥ gains, increased fame and agreeable talks with सिहे शनिस्थिते काले लोके दुर्भिक्षजं भयम्। virtuous men. He will have abundant gains of gold हाहाकारं जगत् सर्व क्षामक्षोभादिबाधितम् ॥५५५० ॥ and clothes

शुक्रे स्वांशगते चैव ह्वपरार्धे क्वचित् सुखम्। (b) If the Sun is in aspect to the 10th lord

मनोधैर्य महोत्साहं शुभाशुभफलं समम् ॥५५५१॥ (Moon) one will gain happiness through a friendly ruler. षष्ठत्रिंशात् परं चैव त्वकेचत्वारिवत्सरे। (c) Should the Sun be in the 8th from the dasa 5546-555112. Sub-period of Venus: (a) When lord (Jupiter) one will display ignorance in his Saturn comes to the 8th, the sub period of Venus, undertakings. Physical troubles, mental distress,

in the dasa of 6th lord (Jupiter) will produce great limited happiness and an equal measure of good fear. If Venus and Rahu are together in the 8th from and bad effects will occur.

the Moon, the said transit will destroy the kingdom गोचरे ललने मन्दे क्रूरग्रहनिरीक्षिते॥५५५७॥ and wealth. His undertakings will be destroyed पूर्वार्धे व्याकुलं चैति मातृबन्धुविनाशनम्। suddenly and he will have no profits. His health will decline. He will be anguished, and be worried दुष्टकर्मादिसंप्राप्ति यातायातं धनव्ययम् ॥५५५८॥

about many of his undertakings, be humiliated and अनाचारो मनः पीडां यलकार्यविनाशनम्। will face obstacles to work. देहालस्यं मन्दबुद्धि पूर्वार्धोक्तं फलं विदम् ॥५५५९॥ (b) Irrelevant: Saturn's movements in Leo शशाङ्के मिथुनांशस्थे तदंशे गुरूसंयुते। will usher a famine in the country. The people will गोचरे मिथुने जीवे गोचरे तौलिगे शनौ ॥५५६० ॥ cry in distress due to drought and strife. (c) If Venus is in own Navamsa (while being अपरार्धे महत् सौख्यं राजसन्मानवैभवम्। with Rahu & C as at "a" above), the 2nd half of the नूतनप्रभुसन्मानं यलनकार्यार्थलाभतः।५५६१॥ sub period will cause some happiness. One will नष्टराज्यधन प्राप्ति महदैश्वर्यसम्पदः। beget courage, show enthusiasm and will experi- अर्थयोगमवाप्नोति स्वराज्ये सुखमाप्नुयात् ॥५५६२॥ ence good and bad effects in an equal measure after the age of 36 and 41. (This should be independent स्वतन्त्रराज्यलाभं च बहुकीर्तिप्रतापवान्। of the sub period in question.) द्विचत्वारिंशगे वर्षे युग्मादिद्वयमासगे ॥५५६३॥ क्षेमाधिपदशाकाले लाभाधिपतिभुक्तिषु ॥५५५२॥ तत्त्रिकोणगते मासे तत्काले सौख्यमादिशेत्। गोचरे ललने मन्दे सूर्यभुक्तौ महत् सुखम्। प्रबलप्रभुमूलेने पत्रिकागमनं तथा ॥५५६४॥ प्रबलप्रभुमूलेन यत्नकार्यार्थसिद्धिमान् ॥५५५३॥ राज्यलाभं महत् सौख्यं महालक्ष्मीकटाक्षवान्। विक्रमं साहसं सौख्यं राजसन्मानवैभवम्। चन्द्रे कुजयुते दृष्टे दुष्टजन्तुभयं क्वचित्।५५६५ ॥ धनलाभं यशोवृद्धिं सद्गोष्ठीप्रियभाषणम् ॥५५५४॥ भाग्याधिपेन संदृष्टे भाग्यवृद्धिं महोत्सवम्। स्वर्णसूत्रोतवस्त्रादिभूषणानां सुलाभवान्। लाभाधिपेनसंदृष्टे धनलाभंविशेषतः।५५६६।। कर्माधिपेन संदृष्टे मित्रप्रभुवशात् सुखम्।५५५५॥ द्विचत्वारिंशगे वर्षें त्विदं फलमुदाहतम्। दायेशाद्रन्धराशिस्थे स्वकार्ये तामसो भवेत्। 5557 - 556612 (a) The Moon's Sub-period: दहेपीडां मनस्तापं क्वचित् सौख्यं शुभाशुभम्॥५५५६ ॥ During the currency of the 1st half of the sub period क्षेमातारदशाकाले कर्माधिपतिभुक्तिषु। of the 10th lord (Moon), Saturn's movements in

5552 - 555612 .. The Sun's Sub-period: (a) Virgo with a malefic's aspect will cause anguish,

When Saturn moves in Virgo, the sub period of the destruction of maternal kinsfolk, indulgence in bad

Sun in Jupiter's dasa will produce much happiness. deeds, expenditure in (unfruitful) travels, bad con- duct, mental troubles, loss of work, indolence and One's undertakings will be fruitful due to a power- dullheadedness. ful king. The person will acquire courage, (b) The Moon joining Jupiter in Gemini Nav- adventurism, happiness, royal honour, economic amsa will cause much happiness in the 2nd half of

Chandra Kala Nadi 265

the said sub period with 'upiter and Saturn in order and fever and will lose his spouse and progeny. journeying in the signs Gemini and Libra. The (c) Mars in Indra Nadiamsa (instead of native will enjoy a good deal of royal honours Indrasana) will cause Raja Yoga, success in under- including from a new ruler. The undertakings takings and much prosperity. aimed at by him will materialise. He will gain (d) If Mars be in a malefic's Navamsa, travels wealth through a captured kingdom (i.e. will re- and strife will come to pass (in his sub period). cover lost wealth), enjoy abundant wealth, be These effects are for the 43rd year. happy in his country and will gain an independent Notes: (c) For Indrasana, see notes under "b" kingdom, wide fame and valour in the 42nd year. of słoka 5513 - 5517 supra. with the transit Sun in Gemini and Cancer. The Sun moving in trines to these two signs will also cause क्षेमतारदशाकाले लाभस्थराहुभुक्तिषु ॥५५७३॥ happiness. The native will receive communication गोचरे तौलिगे मन्दे राहुभुक्तौ महत् सुखम्। from a powerful king and will gain wealth. (c) Should the Moon be related to Mars by दशाधिपेन संदृष्टे स्वराज्ये सुखमाप्नुयात् ॥५५७४॥

aspect or company, one will be troubled by wild भाग्यवृद्धिं महोत्साहं दारपुत्रादिसंपदम्। animals to some extent, in the said sub period. The शुभसन्तोषकार्याणि प्रयाणं शुभदं लभेत् ॥५५७५॥ Moon aspected by 9th lord (Mercury) will increase सत्कर्मधर्मकीर्ति च राजयोगयुतो भवेत्। prosperity in her sub period. Aspected by the 11th lord (Sun), she will produce much financial gains रन्ध्राधिपेन संयुक्ते गोचरे तौलिगे शनौ ॥५५७६॥

in the sub period under consideration. These अपरार्धे क्वचित् कष्टं देहपीडां क्वचिद्भयम्।

effects are to be stated for the 42nd year. अन्यप्रभुविरोधं च कलहं राजनिग्रहम् ॥५५७७॥

क्षेमतारदशाकाले दाराधिपतिभुक्तिषु ॥५५६७॥ आत्मबन्धुजनक्लेशं दशासन्धाविदं फलम्।

गोचरे तौलिगे मन्दे कुजभुक्तौ महत् सुखम्। पञ्चचत्वारिंशकेऽब्दे त्विदं फलमुदाहतम्।

आयुरारोग्यपुत्राप्तिं राज्यबन्धुसमन्वितः ॥५५६८॥। क्षेमतारदशाकाले शुभाशुभफलं समम् ॥५५७८॥

स्वदारपुत्रलाभं च बहुकीर्तिप्रतापवान्। 5573 - 5578. Rahu's Sub-period: (a) If Rahu मनोधीरो महोत्साही राजयोगयुतो भवेत् ॥५५६९ ॥ is in the 11th (Leo) at birth, his sub period in the 4th द्वितीयद्यूनदोषेण देहजाड्यं क्वचिद्भयम्। · dasa (of Jupiter) will cause much happiness. The

व्रणोष्णादिज्वराद्भीतो दारबन्धुविनाशवान् ॥५५७० ॥ dasa lord's aspect on Rahu will produce happiness

इन्द्रासनगते भौमे राजयोगयुतो भवेत्। in one's own country, apart from increased pros- perity, great enthusiasm, acquisition of spouse and यत्नकार्यार्थसिद्धिं च योगं प्राप्नोति भूरिशः ॥५५७१ ॥ progeny, auspicious undertakings, auspicious jour- पापांशकस्थिते भौमे प्रयाणं कलहं क्वचित्। neys, performance of good deeds, charitability and

मित्रबन्धुविरोधं च कोपाधिक्यं भयं तथा ॥५५७२॥ Raja Yoga

त्रिचत्वारिंशगे वर्षें त्विदं फलमुदाहतम्। (b) Rahu's conjunction with the 8th lord Venus (in Leo) will cause troubles, physical ailments and 5567 - 557212. Mars sub-period: (a) Saturn some fear in the 2nd half of Rahu's sub period (in moving in Libra will be a source of much happiness Jupiter's dasa) with the transit of Saturn in Libra. in the sub period of Mars during the dasa of Jupiter. The native will find other kings turning inimical to He will enjoy life-span, health, acquisition of him and be involved in strife and royal wrath. His progeny and be endowed with kingdom and kins- kinsfolk will be anguished. These are the effects folk. His fame and valour will be on the increase. for the junction of dasa occurring at the age of 45 He will display courage and great enthusiasm and (i.e. for Rahu's sub period in Jupiter's dasa which will beget Rája Yoga effects. will give way to Saturn's dasa). (b) Due to 2nd and 7th lordship of Mars, he will (c) In the 4th dasa (of Jupiter) good and bad be somewhat endangered by ailments, ulcer, heat effects will take place in a balanced manner.

266 Deva Keralam

॥ गुरुदशाफलं सम्पूर्णम् ॥ aspect to Mars. Fear of untimely death, particu- । शनिदशाफलम्।। larly in in-laws' family will exist. To overcome

रुद्रासनयोग :- this, recitation of Mrityunjaya Japa should be

षष्ठाष्टमव्ययेशास्ते लग्नादुच्चंगता यदि। undertaken. (d) If Saturn is in his own Navamsa, his sub तस्य रुद्रासनो योगो निर्दिष्टः पूर्वसूरिभिः ॥५५७९॥ period will cause health and great deal of happi-

5579 Rudrasana Yoga: If the 6th, 8th and 12th ness. "One will be happy in his country during the

from the ascendant contain planets in (simultane-' 48th year.

ous) exaltation, Rudrasana Yoga is formed. राज्यौधिपदशाकाले भाग्याधिपतिभुक्तिषु। Notes: The 1st line reads in another version गोचरे नक्रगे मन्दे तत्काले सुखमाप्नुयात् ॥५५८६ ॥ correctly thus: "Shashtashtamavyayastham syallagnaduchcha graham" सर्वसौभाग्यसम्पत्तिः पुत्रदारादिवर्धनम्।

योगेऽस्मिन् सार्वभौमत्वं वदन्ति यवनादयः। बहुकीर्तिप्रतापौ च स्वराज्ये सुखमादिशेत् ॥५५८७॥

एंतद्योगवशात् सौख्यं प्रत्यग्दाये विशेषतः ॥५५८० ॥ नीचांशे बुधसंयुक्ते शुत्रवर्गान्महद्भयम्।

महान्तं राजयोगं च पुत्रदारादिसम्पदः। अन्यप्रभुविरोधं च धनमूलाद्विषादवान् ॥५५८८॥

स्वराज्ये सौख्यमाप्नोति पूर्वार्धे सर्वसौख्यवान्। आत्मबन्धुजनक्लेशं भुक्त्यन्ते कष्टमादिशेत्।

अपरार्धे देहकष्टं तुलालग्नोद्भवस्य हि। कर्माधिपेन संदृष्टे राजयोगयुतो भवेत् ॥५५८९॥

प्रत्यक्तारदशाकाले सुखाधिपतिभुक्तिषु ॥५५८१॥ अनेकधर्मसिद्धिश्च ज्ञानं भक्तिर्यशो भवेत्।

गोचरें चापगे मन्दे स्वभुक्तौ राजयोगवान्.। एकपञ्चाशगे वर्षे त्विदं फलमुदाहतम् ॥५५९०॥

महदैश्वर्य संपन्नो महालक्ष्मीकटाक्षवान् ॥५५८२॥ 5586-5590. Mercury'sSub-period: (a) In the

यत्नकायार्थसिद्धि च दारपुत्रादिवर्धनम्। dasa of the 5th lord Saturn, the sub period of the 9th

कुजदृष्टियुते मन्दे देहजाड्यं महद्भयम् ॥५५८३॥ lord (Mercury) will give happiness, all kinds of prosperity (to self), prosperity to spouse and chil- अपमृत्युभयं किचिद्दारवर्गे विशेषतः। dren, wide fame, valour and happiness in own तद्दोषपरिहारार्थ मृत्युञ्जयजपं चरेत् ॥५५८४॥ country when Saturn transits Capricorn.

मन्दे स्वांशगते चैव देहारोग्यं महत् सुखम्। (b) If Saturn is in Aries Navamsa along with

स्वराज्ये सुखमाप्नोति ह्यष्टचत्वारिवत्सरे॥५५८५॥ Mercury, the sub period of the latter will produce abundant fear from enemies. Other rulers will be

5580 - 5585. (a) The native having this Yoga inimical to him. He will be financially distressed.

will be a ruler of the earth, according to Yavanas. His relatives will be anguished. The end of the sub

The 5th dasa (of Saturn) as a consequence will give period will be his source of difficulties.

Yoga of a special order. The subject will enjoy (c) If Mercury is aspected by the 10th lord

happiness through spouse and children in his own (Moon), there will be Raja Yoga effects. He will

country. In the first half of the dasa, all-round perform various kinds of charitable activities and

happiness will prevail. The 2nd half will cause will earn wisdom, piety and fame. These effects

physical troubles for one born in Libra. will be due in the 51st year.

(b) Saturn's sub-period: In the 5th dasa (of राज्याधिपदशाकाले राज्यस्थकेतुभुक्तिषु। Saturn) and in his own sub period, Raja Yoga स्वराज्ये कलहं चैव भृत्यवर्गे विरोधवान् ॥५५९१॥ effects will occur with his transit in Sagittarius. अन्यप्रभुविरोधं च यातायातभयं तथा। The native will acquire abundant wealth. His undertakings will be fruitful and his spouse and देहजाडयं मनःक्लेशमात्मवर्गे महद्भयम् ॥५५९२॥

progeny will prosper. शुभाशुभफलं चैव द्विपञ्चाशकवत्सरे। (c) Physical ailients and much fear will be the 5591 - 55921/2. Ketu's Sub-period: If Ketu is result in the said sub period, if Saturn at birth is in in the 5th at birth; his sub period in Saturn's dasa

Chandra Kala Nadi 267

will produce strife in the country and enmity with sequence for Libra ascendant. Hence this is re- servants. One will incur enmity with other rulers moved from the translation. and be subjected to fear in journey. Physical ailments, mental distress and great fear will follow. ॥ मिथुनलग्ने कामिन्यंशः ।

52nd year will give a mixture of good and bad कामिन्यंशे पूर्वभागे युग्मलग्ने प्रजायते।

effects. शुद्रजन्मा सुखी नित्यं तार्तीर्यो गर्भसंभवः ॥५६००॥ सुताधिपदशाकाले रन्ध्राधिपतिभुक्तिषु ॥५५९३॥ 5600. Gemini Ascendant - Kamini Nadi-

. गोचरे कुम्भगे शुक्रभुक्तौ शुभाशुभम्। amsa: In Gemini ascendant, Kamini Nadiamsa's

देहपीडां मनस्तापं कार्यविध्नं धनक्षयम् ॥५५९४॥ 1st half, a Soodra will be born as the third issue of his family. कलहं शुत्रभीतिं च ह्यादायादधिकं व्ययम्। Notes: For Kamini Nadiamsa, see notes under आत्मबन्धुजनारिष्टं दारवर्गे विशेषतः ॥५५९५॥ slokas 1441, page 131, Book 1. कुटुम्बकलहं सत्यं शुभाशुभफलं समम्। लग्नेशे लाभराशिस्थे लाभेशे धैर्यराशिगे। शुक्रे स्वांशगते चैव राजयोगयुतः सुखी ॥५५९६॥ कामिन्यंशे पूर्वभागे ज्येष्ठभ्रातृविहीनवान् ॥५६०१॥ 5593 - 5596. Sub-period of Venus: (a) In the पश्चाद्भ्रातृयुतो मानी पूर्वभागे न संशयः। dasa of the 5th lord (Saturn), the sub period of the सुखेशे लाभराशिस्थे चापांशे शुभसंयुते ॥५६०२॥ 8th lord (Venus) will give good and bad effects with जननं पश्चिमे भागे पूर्वस्यां दिशि जायते। the movements of Saturn in Aquarius. Illness, distress, obstacles to work, loss of wealth, quarrels. पुरे प्राकाररम्ये च नद्याश्चोत्तरशोभिते ॥५६०३॥ fear from foes, expenditure beyond income, evils तन्मध्ये जननं तस्य पूर्वभागे न संशयः। to kinsfolk particularly to in-laws, family quarrels लग्नेशे गुरुसंदृष्टे देवालयसमीपगे ॥५६०४॥ and an equal measure of good and bad effects will पूर्वपश्चिमवीथ्योश्च ह्यत्तरस्यां प्रजायते। come to pass. (b) Should Venus be in his own Navamsa, देवताप्रार्थनेनैव शिवानुग्रहहेतुना ॥५६०५॥ effects of Raja Yoga will be revealed. जननं च तथा प्राहु: पूर्वभागे न संशयः। रन्ध्रचक्रदशाकाले रन्ध्रस्थमन्ददायगे। भाग्येशे लाभराशिस्थे बुधशुक्रसमन्विते ॥५६०६॥ लग्नरन्ध्ेशभुक्तौ तु त्रिपञ्चाशकवत्सरे ॥५५९७॥ कर्माधिपेन संदृष्टे पुरा क्षत्रकुलोद्भवः। दक्षिणायनगे सूर्ये सिंहादित्रयमासगे। वर्गोत्तमांशगे मन्दे सेनानाथोऽथ मन्त्रिणः ॥५६०७॥ शुक्लपक्षे मन्दवारे दिवाकाले मृतिं वदेत् ॥५५९८॥ अष्ट भार्यायुतःसौख्यं पञ्चपुत्रयुतो भवेत्। इह जन्मनि पुण्यात्मा ह्यन्ते विष्णुपदं व्रजेत्। एकषष्टितमे वर्षे त्वतिसारज्वरे मृतिः ॥५६०८॥ मनोहरांशके सत्यं प्रत्यक्षं देवकेरलम् ॥५५९९॥ इह जन्मनि युग्मे च कामिन्यंशे प्रजायते। 5597 - 5599. (a) In the dasa of Saturn, who at 5601 - 560812. (a) He will have uo older co- birth is placed in the 8th, and in the sub period of born if the lord of the ascendant (Mercury) is in the the lord of ascendant and 8th (i.e. Venus), the 11th (Aries) while the 3rd is occupied by 11th lord native will die in his 53rd year, with the southerly (Mars). He will have younger ones and be honour- course of the Sun in Leo, or Virgo, or Libra, in able bright lunar half, on a Saturday morning. (b) The 4th lord (Mercury) in the 11th (Aries) (b) In this birth, he will be a meritorious soul in the company of a benefic, and begetting Sagit- and will attain the feet of Lord Vishnu. The effects tarius Navamsa, denotes birth in a street spread reflected for Manohara Nadiamsa in Deva Keralam from the west to east. The town concerned will will be truthful. have beautiful compound with a river in the north Notes: (a) "Randhra Chakra dasa Kaale" is an as the town's ornament. His birth will be in such interruption to the whole set of slokas so far occur- surroundings. ring, which discussed the 1st to 5th dasas in a (c) If the lord of the ascendant is aspected by

268 Deva Keralam

Jupiter, predict birth beside a temple due to divine शुभग्रहयुते दृष्टे त्वसंख्याधनलाभवान् ॥५६१६॥ worship and the blessings of Lord Siva. भावैश्चतुर्भिर्बलिर्भिधनभाग्याय कर्मभिः। (d) Previous Birth: The lord of the 9th in the 11th along with Mercury and Venus and in aspect सम्पूर्णवित्तगेहे च कुबेर इव जायते ॥५६१७॥

to the 10th lord (Jupiter) denotes his previous birth धनराशेस्तु देशे वा धनेशस्याथ वा यदि। in a royal clan. If Saturn is in Vargottama Nav- द्रव्यवृद्धिर्भवेत्तस्मिन्नक्रगे सर्वदिक्ष्वपि ॥५६१८॥ amsa, he was an army chief or a minister. He had सर्वाष्टवर्गे यत्र स्याद्दिग्राशीषु फलोन्नतिः। eight wives, happiness and five sons. He died in the 61st year due to dysentery. His present birth is in तस्मिन् देशे द्रव्यवृद्धिर्भविष्यति न संशयः ॥५६१९॥

Gemini's Kamini Nadiamsa. लाभस्थानं गते काव्ये नीचांशकविवर्जिते।

रूपवान् मतिवान् वाग्मी प्रसन्नमुखनेत्रवान् ॥५६०९॥ शनिदृष्टियुते वापि निधिप्राप्तिर्न संशयः ॥५६२० ॥

अंदृष्टशाली धर्मात्मा रक्तवर्णः शुभाकृतिः। शुक्रे शनियुते जातो भोगी स्याद्राजवल्लभः। मिताशी मितभाषी च मितनिद्रों विचक्षण: ॥५६१० ॥ अन्यस्त्रीसङ्गवान् कामी पश्चात्तापी जितेन्द्रियः ॥५६२१॥ राजसेवापरो नित्यं बहुभृत्यजनान्वितः। शुक्रे शनियुते जातो ज्ञानी तत्त्वविवेकवान्।

वाचालकः सत्यवादी नानाशास्त्रविशारदः ॥५६११॥। वेदान्तज्ञानसम्पन्नो धनदांशे सुकीर्तिमान् ॥५६२२॥

दिव्यनामाङ्गितश्चैव वेदान्ते ज्ञानसिद्धिमान्। इन्द्रयोगे विपद्दाये क्षेमदायेऽथ वा यदि।

सत्कथाश्रवणं नित्यं देवब्राह्मणपोषकः ॥५६१२॥ लाभे शुक्रे प्रजातश्च बहुवित्ताधिकारवान् ॥५६२३॥

यथार्थवादी तत्त्वज्ञो ह्यन्यस्त्रीसङ्गलोलुपः। कर्मेशेन युते दृष्टे निधिप्राप्तिर्न संशयः।

पितृभाग्यविहीनश्च स्वभुजार्जितवित्तवान् ॥५६१३॥ लग्नेशे गुरुसंदृष्टे भाग्यारूढे सुभाग्यवान् ॥५६२४॥

चक्ररेखाङ्कितपदपाणिमिस्तु सुशोभितः। आयुष्मन्तौ च पितरौ सोदरीभ्रातृसंयुतः।

सज्जनप्रियवादी च दुर्जनानां शठो भवेत् ॥५६१४॥ षोडशाब्दात् परं भाग्यं भूमौ स्थापितवित्तवान् ॥५६२५॥

सोदरावसुसंख्याश्च तेषामेकश्चिरायुषः । धनेशांशे तत्रिकोणे स्फुटयोगं गते गुरौ।

शेषं नाशमिति प्राहू राजयोगयुतो भवेत् ॥५६१५॥ लाभेशदृष्टिराशौ तु धनलाभमुदीरयेत् ॥५६२६ ॥

5609 - 5615. The present native will be charm- ing, intelligent, eloquent, endowed with attractive 5616 - 5626. (a) The 2nd lord (Moon) in exaltation while her dispositor (Venus) is in the face and eyes, be fortunate, virtuous, blood-red in complexion and handsome. He will have limited 11th related to a benefic by aspect or conjunction

food and sleep, will speak within limits and be will cause abundant financial gains.

discerning. He wili be inclined to serve the ruler, (b) One will be replete with uninterrupted wealth like Kubera (god of wealth) if the 4 houses will have many an attendant, be garrulous, truthful, viz. the 2nd, 9th, 11th and 10th are in strength. (The learned in many ancient branches, will have a 2nd line of sloka 5617 has another reading - beautiful name, be philosophical and will attain Wisdom. He will be fond of listening to divine "Sampurna vittam satatam". This sloka also occcurs under S. No. 5387 supra.) stories, will honour gods and Brahmins, be knowl- edgeable in Philosophy, addicted to joining fe- (c) General: One's financial prosperity will be in such a country denoted by the 2nd house or the males, devoid of paternal fortunes, and will have self-earned wealth. Symbols will be found on his sign occupied by the 2nd lord. If Capriorn be the

palms and soles. He will be fond of good people, be 2nd house, he will have universal gains. Financial

crafty towards the wicked and will have eight prosperity can also take place in such a country

brothers out of whom one will be long lived while denoted by the sign having the highest bindus in Sarva Ashtaka Varga. others wiļl be destroyed. The native will enjoy Raja Yoga effects: (d) Gemini Ascendant (Continued): One will

धनेशे स्वोच्चराशिस्थे तदीशे लाभराशिगे। locate treasure if the 11th house is occupied by Venus who enjoys the aspect of Saturn. However,

Chandra Kala Nadi 269

Venus should in the process be not in his debilita- भ्रातृभावगताः क्रूराः शौर्यायुर्धनबुद्धिमान् ॥५६३०॥ tion Navamsa. (e) Venus in the company of Saturn will cause 5629 - 5630. (a) The 3rd house aspected or

enjoyment of pleasures and proximity to the ruler. occupied by Mars will make the subject truthful

The person will join other women, be libidinous, and discerning.

will repent for his sins and will (later) conquer his (b) General: Malefics in the 3rd will contrib-

senses. He will be wise, endowed with philosophi- ute to valour, longevity and strong mind.

cal knowledge and be famous. भ्रातृस्थानाधिपे सूर्ये भावकेन्द्रत्रिकोणगे। (f) Venus in the 11th (in Aries) will give स्वोच्चग्रहेण संयुक्ते सोदरीभ्रातृसंयुतः ॥५६३१॥ abundant finances in 3rd dasa and 4th dasa. (The term "Indra Yoga" is to be ignored.) 5631. Gemini Ascendant (Continued): The

(g) Venus related to the 10th lord (Jupiter) by lord of the 3rd - the Sun - in a trine or an angle from

aspect or conjunction will cause acquisition of the 3rd, in the company of an exalted planet, will

treasure give co-born. (h) The lord of the ascendant in the 9th (or in the द्वन्द्वलग्ने नरो जातश्चरराशिगते शनौ। 9th Arudha pada) in aspect to Jupiter will produce त्रिचतुर्बिन्दुसंयुक्ते सोदरोत्तरनाशनम् ॥५६३२॥ much prosperity. Moreover, one will be endowed भौमेन सूर्यपुत्रेण भ्रातृस्थानिरीक्षिते। with co-born and long-lived parents. (i) Jupiter arriving in transit in the sign identi- सोदरोत्पत्तिनाशं च लभते नात्र संशयः ॥५६३३॥

cal with the Navamsa occupied by the 2nd lord ओजराशौ च पुरुषो युग्मे योषिच्च नश्यति। (Moon), or a trine thereof, or the sign that is भावेशे कारके वापि द्विभार्याफलमादिशेत् ॥५६३४॥ aspected by the 2nd lord, will cause financial भौमे तृतीयगे पश्चाद्युग्मांशे स्त्रियमादिशेत्। upliftment. धनायकर्मनाथानां स्फुटयोगांशभुक्तिषु। ओजेपुरुषः पश्चान्नास्ति तस्यापि जीवितम् ॥५६३५ ॥

तद्दशायां महद्भाग्यं विशेषधनलाभवान् ॥५६२७ ॥ भ्रातृनाथनवांशेन भातृसंख्यां विनिर्दिशेत्।

विपद्दाये क्षेमदाये त्वसंख्याधनलाभवान्। कारकस्य नवांशेन भ्रातृस्यां विनिर्दिशेत् ॥५६३६॥

बहुकीर्तिप्रतापौ च त्विष्टसत्कर्मसिद्धितः ।५६२८॥। रविचन्द्रौ यदेकस्थावेकांशकसमन्वितौ।

कामिन्यंशे पूर्वभागे त्विदं फलमुदाहतम्। द्विमातृभ्यां पोषितोऽपि सपतीमातृयोगवान् ॥५६३७॥

5627 - 56281/2. (a) Add the longitudes of the भेदभ्रातृयुतो मानी ऋतुसद्खयाः सहोदराः

lords of the 2nd, 11th and 10th and find out the अथ वा ऋषिसङ्घयाश्च भेदभ्रातृफलं स्मृतम् ॥५६३८॥ Navamsa indicated by the resultant sum. The sub 5632 - 5638. (a) Birth in Gemini ascendant period of such a Navamsa lord will give abundant while Saturn is in a movable sign with 3 or 4 A.V. financial gains in Jupiter's dasa. Bindus will kill younger co-born. (b) Venus in 11th: The 3rd and 4th dasas will (b) The 3rd house in aspect to Saturn and Mars give abundant financial gains (if Venus is in the will cause death of younger co-born. These two 11th, vide sloka 5623 supra). Further, the person will enjoy wide fame and valour and will have his planets in male signs (while aspecting the 3rd) will kill younger brothers. If these are in female signs, undertakings fulfilled. The effects so far discussed younger sisters will pass away. are for Kamini Nadiamsa, 1st half, in the ascendant (c) Should these two aspect the 7th lord Jupiter, Gemini. or the significator Venus, the native will have two Notes: (a) Instead of the 2nd lord (Moon), the wives. lord of the ascendant (Mercury) is denoted in (d) Mars in the 3rd house with female Navamsa another version. विक्रमे कुजसंयुक्ते वीक्षिते वा प्रजायते ॥५६२९॥ will not allow female co-born to live long; his position in male Navamsa will affect male co-born कामिन्यंशे पूर्वभागे सत्यवादी विचक्षणः। in a similar manner.

270 Deva Keralam

(e) The number of Navamsas obtained by the results. The subject will be highly virtuous and will 3rd house or Mars will indicate the number of gain conveyances. Venus joining this Yoga will younger co-born. lead one by elephants, horses, chariots and infan- (f) One will be brought up by two mothers if the try Sun and the Moon be together in a sign and get one and the same Navamsa. Further, he will have a भाग्येश्वरेणापि युते सुतेशे.

step-mother and step-brothers, be honourable and देवेन्द्रपूज्येन युते च दृष्टे। will have six or seven co-born. These are the वैशेषिकांशे यदि वा बलाढ्ये effects concerning half-brothers. सर्वार्थभाग्यान्वितवाहयुक्त: ॥५६४४॥ चापाजसिंह राशीषु वर्गोत्तमकुजेसिते। 5644. The lord of the 5th joining the 9th lord, बहुवित्ताधिकारी च शौर्यधैर्यपराक्रमी ॥५६३९॥ or related to Jupiter either by aspect or conjunction, स्वनामदेवताभक्त्या स्थिरचित्तः प्रतापवान्। and begetting Vaiseshikamsa or otherwise being मातृस्थानाधिपे सौम्ये लाभस्थानं गते यदि ॥५६४० ॥ strong, will give all kinds of wealth, prosperity and

गरुशुक्रयुते दृष्टे मातुर्दीर्घायुरादिशेत्। conveyances.

कारके स्वोच्चराशिस्थे तदीशे लाभराशिगे ॥५६४१॥ भूसूनुराशौ यदि वा सुतेशे

मातृस्थाने राहुयुते मातृसौख्यं विनिर्दिशेम्। राज्यार्थसौख्याभरणार्थलाभम्।

वाहेशो भाग्यनाथो वा गुरुशुक्रयुतेक्षितौ। सेनाबहुत्वं समुपैति जातो-

राजपूज्यो वदान्यश्च सर्वैश्वर्यसमन्वितः ॥५६४२॥ ह्यसङ्खययानादियुतः प्रसिद्धः ॥५६४५॥

5639 - 5642. (a) Mars and Venus being in 5645. The lord of the 5th in a sign of Mars will Vargottama in any of the three signs, viz. Sagitta- give the following effects. The person will enjoy rius, Aries or Leo (either jointly or individually) kingdom, wealth, happiness, ornaments, huge army, will give ownership of abundant wealth apart from countless conveyances and fame. valour. The native will worship a deity having a मातृस्थाने राहुयुते कारके रविसंयुते। name akin to his, be firm in disposition and valor- तदीशे शनिसंयुक्ते स्वमाता दीर्घजीविनी ॥५६४६ ॥ ous. (b) The lord of the 4th, Mercury, in the 11th माता गुणवती पूता पतिभक्तिपरायणा।

(Aries) in relation to Jupiter and Venus by aspect or कामिन्यंशे पूर्वभागे युग्मलग्नसमुद्भवः॥५६४७॥ conjunction will bless one's mother with longev- सुखे राहुसमायुक्ते सुपुत्र: कुलदीपकः। ity. प्रामभूम्यादिलाभं च गृहक्षेत्राभिवृद्धिमान् ॥५६४८॥ (c) Should the planet signifying mother, i.e. the Moon, be in exaltation while the owner of that sign महाराजप्रसादेन त्विष्टसिद्धिसुखावहा।

is in the 11th (Aries) and Rahu is in the 4th (Virgo), अश्वं चान्दोलिकालाभं छत्रचामरवैभवम् ॥५६४९॥ happiness concerning mother will come to pass. 5646 - 5649. (a) Rahu in the 4th as the Moon (d) The lords of the 4th and the 9th related to is with the Sun and Mercury is with Rahu will cause Jupiter by conjunction or aspect will bring royal long life to mother who will be virtuous, pure and honour. Further, the person will be munificent, devoted to her husband. endowed with all kinds of wealth. (b) For a native of Kamini Nadiamsa, 1st half, लग्नेशवाहेशसुतेश्वरा हि in Gemini ascendant, the placement of Rahu in the भाग्येऽथ वा कर्मणि संस्थिता वा। 4th (Virgo) will make the native a deserving son.

सद्धर्मवान् वाहनलाभगश्च He will be the light of the family, and will gain

शुक्रेण युक्ताश्चतुरङ्गयानम् ॥५६४३॥ villages, lands etc. all of which will prosper. His desires will attain fruition due to the mercy of an 5643. The lords of ascendant, 4th and 5th emperor. He will gain horses, palanquins and such placed in the 9th or the 10th will give the undernoted status symbols as royal umbrella and chowrie.

Chandra Kala Nadi 271

सुतेशे शनिसंयुक्ते गजान्तैश्वर्ययोगवान्। planet. क्रीडावस्थां गते चन्द्रे रतिक्रीडासुखी भवेत् ॥५६५० ॥ (c) If the 5th lord is in Gopuramsa, one will be

दिव्यस्त्रीभोगयुक्तश्च सदा गांभीर्यचित्तवान्। sharp-minded and valorous.

लिपित्रयप्रवीणश्च कीर्तिमान् बन्धुपोषक: ॥५६५१॥ (d) Should Jupiter (the 10th lord) be strong, one will be a king's minister. 5650 - 5651. (a) The lord of the 5th (Venus) in Notes: The 5th lord in the 5th may generally the company of Saturn will cause wealth ending be a good augury for betting progeny. However, with elephants. Venus in the 5th may be pre-disposed to give (b) The Moon in "Krida Avastha" will give female issues. He needs Jupiter's support to cause happiness through sexual enjoyment. The subject a male issue. will join beautiful women and be ever profound in disposition. He will be skilful in three languages, लाभे मन्दे युग्मलग्ने द्विकलत्रः सुपुत्रवाम्।

be famous, and will patronize his relatives. पुत्रिके द्वे चिरायुष्यौ चत्वार: सूनवः स्मृताः ॥५६५८॥

चन्द्रलग्नाष्टमाधीशदशायां पापभुक्तिषु। 5658. Two Wives: Saturn in the 11th for

अतीव क्लेशकार्याणि मात्ररिष्टं विनिर्दिशेत् ॥५६५२॥ Gemini ascendant will cause two wives, four sons

कर्मेशांशे तत्त्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ। and two long-lived daughters.

कर्मेशदृष्टिराशौ तु मातृनिर्याणमादिशेत् ॥५६५३॥ कामिन्यंशे पूर्वभागे गुरौ पारावतांशगे।

क्षेमतारदशाकाले लाभाधिपतिभुक्तिषु। हंसयोगे सुते जीवे स्वदशायां महत् सुखम् ॥५६५९॥

गोचरे वृश्चिके मन्दे तुलादिद्वयमासगे ॥५६५४॥ भग्याधिपान्तरे काले योगं प्राप्नोति भूरिशः।

अथ वा मीनमासे च मात्ररिष्टं विनिर्दिशेत्। नवमन्दिरनिर्माता ग्रामभूम्यादिलाभवान्।

5652 - 56541/2. Mother's Death: (a) Note the नरवाहनभूषाप्तिं स्त्रीप्रजालाभमादिशेत् ॥५६६० ॥

lord of the 8th from the Moon sign. During the said 5659 - 5660. Jupiter's Dasa: For a person born

planet's dasa and in the sub period of a malefic in the former half of Kamini Nadiamsa, Gemini

planet, indicate mother's death in the thick of many ascendant, Jupiter in the 5th in Paravatamsa will

difficulties. produce much happiness in his dasa. The sub

(b) When Saturn moves in the sign denoted by period of the 9th lord (Saturn) will cause prosperity

the Navamsa occupied by the 10th lord, or in a trine (in Jupiter's dasa). The subject will construct a new

thereof, or in the sign that is aspected by the 10th house, will acquire lordship over villages, landed

lord, mother's death will occur. properties, conveyances, ornaments and female

(c) During the sub period of the 11th lord in the offspring.

4th dasa, with Saturn moving in Taurus and the Sun Notes: Hamsa Yoga is caused by Jupiter, only

in Libra, Scorpio or Pisces, danger to mother be when he is in his own sign or exaltation, identical

declared. with an angle but not when he is in the 5th. Hence

पुत्रस्थानगते शुक्रे परिपूर्णबलान्विते ॥५६५५॥ the word "Hamsa Yoga" appearing in sloka 5659 is erroneous and omitted from the rendering. दृष्टे देवेन्द्रगुरुणा पुत्रप्राप्तिर्न संशयः अन्नदानपरो नित्यं पञ्चमे शुभसंयुते ॥५६५६॥ ॥ योगसारावली ॥

तदीशे गोपुरांशस्थे तीव्रबुद्धिः प्रतापवान्। भाग्याधिपे लाभगते बलाढ्ये

राजमन्त्री भवेज्जातो वाक्पतौ बलसंयुते ॥५६५७॥ कर्माधिपे राज्यगृहस्थिते चेत्।

5655 - 5657. (a) Birth of a Son: Venus in the राज प्रसादाच्च सुवाहनाप्ति-

5th with full strength in aspect to Jupiter will ensure र्गजान्तलक्ष्मीकरयोगवान् स्यात् ॥५६६१॥

acquisition of a son. मण्डलेश्वरसन्मानं गजवाजिधनागमम्।

(b) Poor-feeding: The subject will be disposed हेमाम्बरसुभूषाप्ति बहुवाहनसंयुतः ।५६६२॥ to feed the poor if the 5th is occupied by a benefic गुरुसंयुतराशीशे गुरो: केन्द्रत्रिकोणगे।

272 Deva Keralam

एकद्वित्रिफलैर्युक्तो गार्हस्थ्यधनलाभवान् ॥५६६३॥ सुतेशांशे तत्त्रिकोणे कारकांशत्रिकोणगे ॥५६७० ॥ गुरो: केन्द्रगते शुक्रे लग्नाल्लाभत्रिकोणगे। स्फुटयोगं गते जीवे पुत्रलाभं विनिर्दिशेत। अन्योन्ययुतदृष्टौ च राजा वा तत्समोऽपि वा ॥५६६४॥ 5668 - 56701/2 (a) One born in the 1st half of पूर्वादिषु चतुर्दिक्षु यदृक्षं तु फलाधिकम्। Kamini Nadiamsa, Gemini ascendant, will have 7 तदृक्षे फललाभादि वाहनाम्बरभूषणम् ॥५६६५॥ or 8 children. 9 ofhis children (?) will be destroyed.

मन्दिरं तत्र कर्तव्यमन्यक्षेत्रे विनश्यति। (b) If Venus is aspected by Saturn, evils to

गुरोस्तु पञ्चमस्थाने यावद्विन्दुसमन्विते ॥५६६६ ॥ progeny be foretold. (c) The native will have 5 sons and 3 daughters. तावत् पुत्रादिलाभश्च पापदृष्टे मृतिर्भवेत्। (d) Note the Navamsa occupied by the 5th lord पुत्रेशे यन्नवांशस्थे कारके यत्रवांशके ॥५६६७॥ (Venus) or the significator (Jupiter). When transit

पुत्रसंख्या विनिर्दिष्टा भावकारकनायकै:। Jupiter comes to the sign identical with the said Navamsa, one born in Gemini will gain a son. 5661-56671/2. Various Yogas: (a) Having the 9th lord in the 11th with strength while the 10th lord रोगस्थानाधिपे भौमे भाव केन्द्रत्रिकोणगे ॥५६७१॥

is in the 5th, the subject will gain superior convey- मित्रक्षेत्रे शुभांशस्थे ह्यरोगदृढगात्रवान्। ances and abundant wealth due to royal favours. He सिंहराशिगते भौमे चापांशे शुभसंयुर्तें ॥५६७२॥ will be honoured by the head of a region and will लग्नात् तृतीयगे वापि कार्यसाधक वैर्यवान्। acquire elephants, horses, wealth, gold, robes, षष्ठाष्टव्मययेशानामंशनाथा: शुभा यदि ॥५६७३॥ ornaments and numerous conveyances. (b) The dispositor of Jupiter being in an angle सिंहस्वप्ने पलायन्ते शत्रवो द्विरदा इव।

or a trine with reference to Jupiter and obtaining 1, षष्ठस्थानाधिपे भोमे लग्नाद्विक्रमसंस्थिते ॥५६७४॥ 2 or 3 Ashtaka Varga Bindus will give headship of तदीशेन युते दृष्टे शुत्रहन्ता प्रतापवान्। family and wealth. (c) Venus being in angle to Jupiter, identical कुजेन मेहरोगश्च रवणिग्रन्थिरामय ॥५६७५॥

with the 11th or a trine from the ascendant, or these चन्द्रेण वातरोगश्च रोगचिन्तादिकं वदेत्।

two aspecting each other, will produce a king or 5671 - 567512. (a) One will have a sound and

one equal to a king. sturdy physique if the 6th lord Mars is in an angle (d) Note the sign containing maximum number or trine from the 6th house in a friendly sign, and

of A.V. Bindus. That of the four directions ranging obtains a benefic Navamsa.

from the east, as indicated by the said sign, will be (b) Ability to achieve an undertaking and val-

the source of conveyances, robes and ornaments. our will be given by Mars in the 3rd in Leo with

One should construct a house in that direction. In Sagittarius Navamsa.

other directions, destruction of the house will (c) If the Navamsa dispositors of the lords of the

result. 6th, 8th and 12th are benefics, one's foes will run

(e) One will obtain such number of offspring as away like an elephant that has dreamt of a lion.

indicated by the number of A.V. bindus found in (d) One will be valorous and will destroy his

the 5th place from Jupiter. Children born in excess enemies if the 6th lord Mars is in Leo in conjunction

of this will only die. or aspect to the Sun

(f) The number of Navamsas past by the 5th (e) Mars indicates urinary disorders while the

lord, or significator (Jupiter) will indicate number Sun rules diseases of the blood vessels. The Moon

of children. causes windy disorders and more worries because

सप्तसंख्यासुतप्राप्तिरथवा वसुसंख्यका: ।५६६८॥ of diseases.

आहत्य नवसंख्याका: पुत्रभावफलं स्मृतम्। षष्ठेशांशे तत्रि्रिकोणे स्फुटयोगं गते शनौ ॥५६७६ ॥ असितेन युते दृष्टे पुत्रारिष्टं विनिर्दिशेत् ॥५६६९॥ अतीव क्लेशकार्याणि देहजाड्यं महद्भयम्। पुंप्रजा: पञ्चसंख्याश्च स्रीप्रजास्तिस्त्र एव च। षष्ठे रन्ध्राधिपे सौम्ये चापांशे कुजसंयुते।

Chandra Kala Nadi 273

कुजक्षेत्रगते वापि तद्भुक्तौ रोगसम्भवः ॥५६७७॥ daughters. These are the effects concerning the

5676-5677. (a) When Saturn reaches by transit female akin to spouse of the native.

the sign identical with the sign denoted by the दारेशे पञ्ञमस्थाने तदीशे लाभसंयुते। Navamsa occupied by the 6th lord (Mars), one will दाराधिपेन संदृष्टे कलत्रद्वययोगवान् ॥५६८३॥ face much difficulties, physical ailments and great fear. 5683. Yoga for 2 Wives: If the 7th lord is in the

(b) With the 8th lord (Saturn) in the 6th (Scor- 5th while the 5th lord is in the 11th (or is) in aspect

pio) while Mercury being in conjunction with Mars to the 7th lord, one will have to wives.

(in a particular sign) and obtains Sagittarius Nav- Notes: Two different yogas are implied in this

amsa, or when Mercury is in a Martian sign, the sub partially defective sloka.

period of Mercury will produce diseases. The first one is: The 7th lord (Jupiter) is to be

दारेशे सुतराशिगे बलयुते तद्राशिनाथेक्षिते in the 5th (Libra) while the 5th lord (Venus) is in 11th (Leo). भौमक्षेत्रगतेन्दुजे भृगुयुते भार्याधिपेनेक्षिते। The second one is: The 7th lord (Jupiter) is to दीर्घायुर्धनवान् द्विदारसहितो ग्रामाधिपः पण्डित be in the 5th (Libra) and be aspected by Venus स्त्यागी योगसमन्वितो दिवि भुवि ह्यास्थानकोलाहलः ॥५६७८ ॥ (from Aries). To wit, Jupiter should be aspected by

एतद्योगवशात् सौख्यमाजन्म सुखभाग्यवान्। Venus

बहुदारयुतः श्रीमानन्यस्त्रीसङ्गचित्तवान् ॥५६७९॥ शुक्रे शनियुते जातो दारतुल्याङ्गनाद्वयम्।

दारद्वययुतो मानी दारतुल्ये तथा स्मृते। कलत्रेशे सुतस्थाने सुतेशे शनिसंयुते ॥५६८४॥

तन्मूलाद् भाग्यसंपत्तिस्तत्पुत्र: प्रबलो भवेत् ॥५६८० नीचग्रहयुते दृष्टे ज्येष्ठभार्या ह्यपुत्रिणी।

अन्यस्त्रीगुणसंयुक्ता पतिभक्तिपरायणा। कोपिनी मूर्खशीला च जातकस्य विरोधकृत् ॥५६८५॥

सात्त्विकी बुद्धिसंयुक्ता बहुभाग्यसमन्विता ॥५६८१॥ पुरापातकदोषेण ज्येष्ठभार्या मृताभवेत्।

आचारशीला विदुषी भर्तृप्रीतिकरा शुभा। मन्दे नीचांशसंयुक्ते पत्यादुर्मरणं भवेत् ॥५६८६॥

पुत्रीपुत्रसमायुक्ता दारतुल्य फलं स्मृतम् ॥५६८२॥ कूपाश्च मरणं चैति ह्यथ वा विषभक्षणात्।

5678-5682. If the 7th lord (Jupiter) is in the 5th 5684 - 56861/2. (a) In case of Gemini ascendant,

(Libra) in conjunction with or aspect to its lord Venus joining Saturn will cause association with

(Venus) as Mercury is in a sign of Mars (only Aries) two women equal to spouse.

in the company of Venus and in aspect to 9th lord (b) Note : if the 7th lord (Jupiter) is in the 5th

(Saturn), the subject will enjoy longevity, will have (Libra) while the 5th lord (Venus) is with Saturn,

two wives, be the head of a village, be a scholar and with the company or aspect of a debilitated planet.

of sacrificing disposition. He will gather prosper- As a consequence, the person's first wife will be

ity and be involved with exciting activities in royal issueless, irascible, foolish and will have enmity

assemblies. Because of this Yoga (caused by with the native. Due to the native's sins of previous

Jupiter & C), he will be happy and prosperous right birth, she will incur (premature) death.

from birth. He will have many wives (?), be (c) Saturn in the Navamsa of his debility will

wealthy, disposed to join others' women, will have cause a bad end to one's spouse. Her death will be two wives, be honourable and associated with a in a well or due to consumption of poison. woman equal to spouse (i.e. will have concubine). Notes: (c) This is to be read with the Yoga As a result the said female's prosperity will in- mentioned at "b" and is not independent.

crease and her progeny will become prosperous. She (i.e. the lady beyond wedlock) will be virtuous, राहुदाये मन्दभुक्तौ द्वाविंशाब्दात् परं मृतिः ॥५६८७॥

devoted to the native, be gentle, intelligent, highly दारतुल्यसुखं चैव भाग्यवृद्धिर्महत् सुखम्। fortunate, of góod conduct, learned, handsome and कारकेबलसंयुक्ते ह्यन्यस्त्रीसङ्गलोलुपः।५६८८॥ will please the native. She will have sons and वेदसंख्या कलत्रस्य ह्यथ वा सप्तसंख्यकाः।

274 Deva Keralam

दारस्थानाधिपे जीवे युग्मांशे चरराशिगे ॥५६८९॥ स्त्रीप्रजा नाशमाप्नोति पुम्प्रजादीर्घमायुषम्। दारद्वयं स्वजातौ च कारकेण युतेक्षिते। गुणशीला भाग्यवती भयभक्तिसमन्विता ॥५७०० ॥ अन्यजातौ कलत्रस्य दारद्वयफलं स्मृतम् ॥५६९०॥ द्वितीयदारतुल्या व पुत्रीपुत्रयुता भवेत्। 5687 - 5690. (a) The native (of Gemini ascend- पुत्रिकाद्वयलाभश्च ह्येकः पुत्रश्चिरायुषः॥५७०१ ॥ ant, Kamini Nadiamsa) will lose the said spouse after his 22nd year of age and will enjoy happiness वाचालश्च चमत्कारयुक्तिसाहसबुद्धिमान्।

through his concubine. His prosperity will increase महाभाग्यवती चैव दारतुल्यफलं स्तृतम् ॥५७० २ ।। and he will enjoy much happiness. 5693 - 5702. (a) If the 7th lord is in full strength, (b) If Venus is endowed with strength, the said due to exaltation or retrogression, (in the above native will be fond of illicit associations with Yoga involving Rahu), the person will be endowed women. He will have either four or seven wives. with much prosperity and will enjoy Raja Yoga (c) Should the 7th lord Jupiter be in a movable effects. His marriage will occur in the dasa and sub sign with Gemini Navamsa, there will be two wives period of Rahu. After the age of 18, Jupiter coming hailing from one's own community. The associa- in Aries, Gemini or Leo will cause marriage for a tion of Jupiter with Venus will cause the spouses Gemini native with Kamini Nadiamsa. hail from other communities. (b) The 9th house is the house of 2nd wife. If the These are the effects relating to spouse. lord of the 9th is with a benefic, one will have two बुधेन वैश्यजातिश्च वेश्यास्त्री भृगुनन्दने। wives. He will have a house in his own region and

शनिना दुष्टजातिश्च दारतुल्य फलं स्मृतम् ॥५६९१॥ be happy after the age of 25. His spouse will be

सुखे राहुसमायुक्ते म्लेच्छस्त्रीसङ्गचित्तवान्। blood-red in complexion, foolish in disposition, will please her husband to some extent and be कर्माधिपेन संदृष्टे महात्मा स्वान्तश्शुद्धिमान् ॥५६९२॥ endowed with male and female issues - two each. 5691 - 5692. (a) In the above context, Mercury Female issues will be destroyed for the subject denotes a bride from the community of traders, native. He will obtain four children from a girl Venus a prostitute and Saturn one from a wicked (or equal to his spouse. Male issues will live long while base) community. daughters will die premature deaths. The other (b) Rahu in the 4th (in Virgo) will give a woman referred to above will be equal to the tendency to join Mlechcha women. If the said native's second wife, be virtuous, prosperous, de- Rahu is aspected by Jupiter, the person will be a voted to the native and will fear him. He will gain great man and be pure in his heart. two daughters. One of the sons will be long-lived. कलत्रेशे पूर्णबले तुङ्गवक्रादिहेतुभिः ॥५६९३॥ Concerning the woman akin to 2nd wife, she will

बहुभाग्यसमायुक्तो राजयोगसमुद्भवः। be garrulous, skilful, expedient, intelligent and

राहुदाये राहुभुक्तौ विवाहोत्सवसंभ्रमम् ॥५६९४॥ highly fortunate.

अष्टादशात् परे वर्षे मेषे मिथुनसिंहयोः। दारारिष्टदशाकाले फलमेवमुदाहृतम्।

तस्मिन् काले विवाह: स्याद्युग्मलग्नोद्भवस्य च ॥५६९५॥ जीवदाये चन्द्रभुक्तौ दारारिष्टं महद्भयम् ॥५७०३ ॥

द्वितीयभार्याभवनं नवमं च प्रकीर्तितम्। देहजाड्यं च लभते तत्काले शान्तिमाचरेत्।

तदीशेऽशुभसंयुक्ते द्विभार्यालाभमादिशेत् ॥५६९६॥ जीवदाये राहुभुक्तौ स्वभार्या रोगिणी भवेत् ॥५७०४॥

स्वजन्मदेशे भवनं पञ्चविंशात् परं शुभम्। जातकस्य महत् कष्टं देहजाड्यं भविष्यति।

स्वभार्या रक्तवर्णा च मूर्खप्रकृतिशालिनी ॥५६९७॥ तद्दोषपरिहारार्थ राहुप्रार्थनमाचरेत् ॥५७०५॥

भर्तृप्रतीतिकरा स्वल्पं पुत्रीपुत्रसमन्विता। मन्ददाये मन्दभुक्तौ दारतुल्यविनाशनम्।

पुत्रद्वययुता चैव पुत्रिकाद्वयसंयुता ।५६९८॥ स्रीप्रजा नाशमाप्नोति जातकस्य महद्भयम् ॥५७०६॥

स्त्रीप्रजा नाशमाप्नोति युग्मलग्नोद्भवस्य च। 5703 - 5706. (a) Jupiter's dasa, Moon's sub period will produce evils to his spouse. She will fall दारतुल्यङ्गनायाश्च वेदसङ्खयासुतोत्सवम् ॥५६९९॥ sick for which immediate remedies be sought.

Chandra Kala Nadi 275

(b) In Rahu's sub period of Jupiter's dasa, she life. With this Neecha Bhanga Raja Yoga, the will incur sickness. The native will be highly subject will be equal to an emperor. His prosperity troubled and will fall sick. To overcome this blem- will rise after 25. He will enjoy wealth and fame. ish, prayer to Rahu be offered. (c) Saturn's dasa, Saturn's sub period, will रन्ध्रेशभाग्येशसुतेशनाथा

destroy the other woman equal to spouse. His लग्नेशयुक्ता यदि लाभसंस्थाः। daughters will be destroyed and he will be sub- पुत्रस्थकर्माधिपवीक्षिता हि jected to great fear in this phase of time. साम्राज्ययोगं मुनयो वदन्ति ॥५७१४॥ भावत्रिकोणगे मन्दे भावादष्टत्रिकोणगे। 5714. Samrajya Yoga - Gemini Ascendant:

स्फुटयोगं गते सौरौ भावहानिर्न संशयः॥५७०७॥ The dispositors of the lords of the 8th-cum-9th and

5707. Saturn moving in a trine either from a 5th placed in the 11th in the company of the lord of

Bhava or a trine to 8th from the Bhava will destroy the ascendant, and be in aspect to the lord of the

the Bhava. 10th who in turn is placed in the 5th house cause

विलग्नाष्टमकर्मेशाः केन्द्रलाभत्रिकोणगाः। Samrajya Yoga (to a Gemini native) according to sages. शनिश्च बलवान् यस्य पूर्णमायुर्विनिर्दिशेत् ॥५७०८॥ Notes: This yoga for kingdom is formed thus.

5708. The lords of the ascendant, 8th and 10th The lords of the signs occupied by Saturn and

in order in an angle, the 11th and a trine will give Venus should be in Aries along with Mercury and

full life span provided Saturn is strong. be aspected by Jupiter from Libra.

रन्ध्रेशे लाभराशिस्थे लाभेशे विक्रमस्थिते। योगे साम्राज्यके जातः षोडशाब्दात् परं सुखम्।

शुभग्रहयुते दृष्टे यावज्जीवान्तसौख्यवान्॥५७०९॥ अतीव प्रियवान् योगी योगं षोडशवत्सरम् ॥५७१५॥

5709. One will be happy throughout his life if तदन्ते चापमृत्युं च समरे देहतापवान्।

the 8th lord (Saturn) is in the 11th (Aries) as the शुभग्रहयुते मन्दे ह्यतीव श्रियमश्नुते ॥५७१६॥ 11th lord (Mars) is in the 3rd (Leo) in relation to जन्मदाये महत् सौख्यं पितृमातृसुखावहम्। a benefic by aspect or conjunction. विद्याबुद्धिसुकीर्तिश्च धनधान्यविवर्धनम् ॥५७१७॥ अष्टमाधिपतौ लाभे बुधशुक्रसमन्विते। सम्पद्दाये श्रियोऽवार्प्ति गृहे लक्ष्मीकटाक्षजाम्। कर्माधिपेन संदृष्टे जीवनं सुकरं भवेत् ॥५७१०॥ जातकस्तु महत् सौख्यं वस्त्रवाहनभूषणम् ।। भाग्यरन्ध्राधिपे मन्दे लाभस्थानगते यदि। विद्याबुद्धिसुकीर्तिश्च स्वपित्रादि महत् सुखम्। शुभग्रहयुते दृष्टे सर्वसौख्ययुतो भवेत् ॥५७११॥ रन्घ्रेशे नीचराशिस्थे तदीशे चन्द्रकेन्द्रगे। विपत्तारदशाकाले ह्यतीव श्रियमश्नुते ॥५७१८॥ राजद्वारे प्रसिद्धिं च मित्रप्रभुवशात् सुखम्। वर्गोत्तमांशगे मन्दे यावज्जीवं सुभोगवान्॥५७१२॥ दिने दिने वृद्धिमेति सितपक्षे शशी यथा ॥५७१९॥ नीचभङ्गे राजयोगे चक्रवर्तिसमो भवेत्। सर्वाध्यक्ष: स्वतन्त्रश्च प्रबलो राजकर्मणि। पञ्चविंशात् परं भाग्यं धनिकः कीर्तिमान् सुखी ॥५७१३॥ 5710-5713. (a) The person will lead a good life मान्दिग्रहयुतो राहुक्रूरभुक्तौ महद्भयम् ॥५७२० ॥

if the 8th lord is in the 11th (Aries) along with राहुदाये राहुभुक्तौ गोचरे वृश्चिके शनौ।

Mercury. तद्भुक्तौ सौख्यमाप्नोति विवाहोत्सवसंभ्रमम् ॥५७२१॥ (b) Saturn, the lord of the 8th and the 9th, पश्चिमोत्तरभागे च प्रयाणं राजदर्शनम्। placed in the 11th in aspect to or association with नूतनोद्योगलाभं च धनलाभं विशेषतः ॥५७२२। a benefic will bless one with all kinds of happiness. (c) Neecha Bhanga Raja Yoga: The lord of the राहुदाये जीवभुक्तौ गोचरे चापगे शनौ।

8th (Saturn) in debility with Vargottama Navamsa, तद्भुक्तौ सौख्यमाप्नोति मित्रप्रभुवशात् सुखम् ॥५७२३॥ while its lord (Mars) is in an angle to the Moon will ब्राह्मणप्रभुमूलेन चोद्योगं प्रबलं तथा। give pleasures of a great order throughout one's राजद्वारे सुकीर्ति च ह्यन्यस्त्री भोगमिच्छति ॥५७२४॥

276 Deva Keralam

बहुकीर्तिप्रतापौ च धनलाभं विशेषतः। will be endangered through foes, thieves and fire: सत्कर्मधर्मसिद्धि च जीवमुक्तौ न संशयः ॥५७२५ ॥ There will occur enmity with another king, coupled

विपत्तारदशाकाले रन्ध्राधिपतिभुक्तिषु। with evils to relatives and danger in journeys. if

गोचरे मकरे मन्दे त्वेकविंशात् परं व्यथाम् ॥५७२६ ॥ Saturn is conjunct a benefic, enemies will be destroyed and success will adore the native. He घातपातभयं चैव शत्रुचोराग्निजं भयम्। will gain happiness through a friendly king and his अन्यप्रभुविरोधं च राजद्वारे कलापनम् ॥५७२७॥ undertakings will attain fruition.

आत्मबन्धुजनारिष्टं यातायातभयं तथा। ॥ अनुबन्ध: ॥

शुभग्रहयुते मन्दे शत्रुनाशं जयं तथा। APPENDIX

मित्रप्रभुवशात् सौख्यं यत्रकार्यार्थसिद्धिदम् ॥५७२८॥ स्वपञ्चेन्दुमिता नाडयश्चरभे व्यत्यये स्थिरे। 5715 - 5728. (a) Effects: The above-men- षट्सप्तति समारभ्य द्विस्वभावेषु राशिषु ॥५७२९॥ tioned native will prosper after the age of 16, be १. वसुधा २. वैष्णवी ३. ब्राह्मी ४. कालकूटा ५. शङ्करी ६. exceedingly charming, saintly and will enjoy pros- सुधाकरसमा ७. सौम्या ८. सुरा ९. माया १०. मनोहरा ११. माध्वी perity for a period of 16 years. In the end of this Yoga period (i.e. at 32), he will incur danger of १२. मझुस्वना १३. घोरा १४. कुम्भिनी १५. कुटिला १६. प्रभा १७.

untimely death and will be physically troubled in a परा १८. पयस्विनी १९. माला २०. जगती २१. जर्झरी २२. ध्रुवा २३.

war. मुसला २४. मुद्रला २५. पाशा २६. चम्पका २७. दामिनी २८. मही (b) Saturn's conjunction with a benefic will २९. कलुषा ३०. कमला ३१. कान्ता ३२. काला ३३. करिकरा ३४. give much wealth. The first dasa will give a great क्षमा ३५. दुर्धरा ३६. दुर्भगा ३७. विश्वा ३८. विशीर्णा ३९. विह्वला deal of general happiness including from parents. Learning, intelligence, fame, wealth and grains ४०. अनिला ४१. भीमा ४२. सुखप्रदा ४३. स्निग्धा ४४. सोदरा ४५.

will increase. The 2nd dasa will give wealth to the सुरसुन्दरी ४६. अमृतप्राशिनी ४७. काला ४८. कामदृक्करवीरणी ४९. native and his family. He will be greatly happy, गह्वरा ५०. कुण्डिनी ५१. कान्ता ५२. विषाख्या ५३. विषनाशिनी ५४. with robes, conveyances and ornaments. He will निर्मदा ५५. शीतला ५६. निम्ना ५७. प्रीता ५८. प्रियविवर्धनी ५९. enjoy learning, intelligence and fame. His father मानधा ६०. दुर्भगा ६१. चित्रा ६२. विचित्रा ६३. शिरजीविनी ६४. etc. will be very much happy. He will earn fame in royal service and be happy through a friendly king. भूपा ६५. गदाहरा ६६. नाळा ६७. गाळवी ६८. निर्मला ६९. नदी He will progress by the day like the Moon of the ७०. सुधा ७१. अमृतांशुगा ७२. काळी ७३. काळिका ७४. bright half. He will enjoy headship, be independ- कलुषाङ्करा ७५. त्रैलोक्यमोहनकरी ७६. महामाया ७७. सुशीतळा ७८. ent, and powerful in royal service. If Rahu joins सुखदा ७९. सुप्रभा ८०. शोभा ८१. शोभना ८२. शिवदा ८३. शिवा Mandi (Gulika), a sub period ruled by a malefic in the 2nd dasa will be a source of great danger. With ८४. बला ८५. ज्वाला ८६. गदा ८७. गाढा ८८. सूतना ८९.

Saturn's movement in Scorpio, the sub period of सुमनोहरा ९०. सोमवळळी ९१. सोमलता ९२. मङ्गळा ९३. मुद्रिका

Rahu in Rahu dasa will cause marriage. He will ९४. सुधा ९५. मेळा ९६. अपवर्गा ९७. पश्यता ९८. नवनीता ९९. undertake a journey to the north-west to meet a निशाचरी १००. निवृति: १०१. निर्गता १०२. सारा १०३. समगा king and will gain a new job and abundant wealth. १०४. समदा १०५. समा १०६. विश्वम्भरा १०७. कुमारी १०८. Jupiter's sub period in this dasa will give happiness कोकिला १०९. कुञ्जराकृति: ११०. इन्द्रा १११. स्वाहा ११२. स्वधा through a friendly king, with Saturn's movement in Sagittarius. He will gain a better job with the help ११३. वह्नि: ११४. पीता ११५. यक्षा ११६. अचलप्रभा ११७. सारिणी

of a Brahmin ruler, will gain fame in royal service, ११८. मधुरा ११९. मैत्री १२०. हरिणी १२१. हारिणी १२२. मरुता will desire illegal union with women, will enjoy १२३. धनञ्जया १२४. धनकरी १२५. धनदा १२६. कच्छपा १२७. much fame, valour and much financial gains. He अम्बुजा १२८. ईशानी १२९. शूलिनी १३०. रौद्री १३१. will perform good and charitable acts. The 3rd dasa शिवाशिवकरी १३२. कला १३३. कुन्दा १३४. मकुन्दा १३५. परता during Saturn's sub period will cause distress after the age of 21, when Saturn will be moving in १३६. कदली १३७. स्मरा १३८. बसिता १३९. कोदळा १४०.

Capricorn. He will have fear of injury, fall etc. He कोकिलांशा १४१. कामिनी १४२. कलशोद्भवा १४३. वीरप्रसू: १४४. सङ्गरा १४५. शतयज्ञा १४६. शतावरी १४७. स्नग्वी १४८. पाटलिनी

Chandra Kala Nadi 277

१४९. नागपङ्कजा १५०. परमेश्वरी 36. Durbhagaa एता नाडय: समाख्याताः प्रोक्ता या ब्रह्मणे पुरा। 37. Viswaa

नाडीफलमविज्ञाय न शक्यो लग्ननिर्णयः ॥५७३०॥ 38. Visirnaa 39. Vihvalaa 5729 - 5730. Calculation of Nadiamsas: In 40. Anilaa movable signs, there are 150 Nadiamsas (in the 41. Bhima order mentioned below). The order is to be re- 42. Sukapradaa versed in case of immovable or fixed signs. In dual 43. Snigdha or common signs, these commence from the 76th 44. Sodaraa Nadiamsa. 45. Surasundari (The names of the 150 Nadiamsas are given 46. Amrutaprasini below as in the original.) 47. Kaalaa 1. Vasudha 48. Kaamdrukkaravirini 2. Vaishnavi 49. Gahwaraa 3. Brahi (should be "Brahmi") 50. Kundini 4. Kalakoota 51. Kanthaa 5. Sankari 52. Vishakhya (or Visha) 6. Sudhakarasama 53. Vishanasini 7. Saumya 54. Nirmada 8. Suraa 55. Seethala 9. Maaya 56. Nimnaa 10. Manoharaa 57. Preeta 11. Madhvi (or Madhavi) 58. Priyavardhani 12. Manjusvana 59. Maanadha (or Maanaghna) 13. Ghoraa 60. Durbhaga 14. Kumbhini 61. Chitraa 15. Kutilaa (or Kutila) 62. Vichitra 16. Prabhaa (or Prabha) 63. Sirajivini (or Chirajivini) 17. Paraa 64. Bhoopa 18. Payaswini 65. Gadaaharaa 19. Maalaa (also Ghaataa or Dhaata?) 66. Naalaa 20. Jagathi 67. Gaalavee 21. Jarjari 68. Nirmalaa 22. Dhruvaa 69. Nadi (river) 23. Musalaa 70. Sudha 24. Mudgala (or Mudgara) 71. Amritamsuga 25. Pasaa (or Pasa) 72. Kaali 26. Chambaka (or Champaka) 73. Kaalikaa 27. Daamini 74. Kalushankura 28. Mahi 75. Trailokyamohanakari (or Trailokya or 29. Kalushaa Mohana) 30. Kamalaa 76. Mahaamaaya (or Mahamari) 31. Kanthaa 77. Suseethala 32. Kaalaa 78. Sukhada 33. Karikaraa 79. Suprabha 34. Kshama 80. Sobha 35. Durdharaa 81. Sobhana

278 Deva Keralam

82. Sivada 129. Soolini 83. Siva 130. Raudri 84. Balaa 131. Sivaaasivakari 85. Jwalaa 132. Kalaa 86. Gada 133. Kundaa 87. Gaadaa 134. Mukundaa 88. Sootana (or Nootana) 135. Paratha (or Bharatha) 89. Sumanohara 136. Kadali 90. Somavalli 137. Smaraa 91. Somalata 138. Basitha 92. Mangala 139. Kodala 93. Mudrika 140. Kokilamsa (or Kokila) 94. Sudha 141. Kaamini 95. Melaa 142. Kalasodbhava 96. Apavarga 143. Viraprasoo 97. Pasyathaa 144. Sangaraa (or Sankara - mixed caste) 98. Navaneetha 145. Satayagna 99. Nisachari (or Nisakari) 146. Sataavari 100. Nivrithi 147. Sragvi 101. Nirgathaa 148. Paatalini 102. Saaraa 149. Nagapankaja 103. Samagaa 150 Parameswari 104. Samadaa These are the Nadi(amsas) as once stated by 105. Samaa Lord Brahma. Without knowing the effects of the 106. Visvambhara Nadiamsa, the ascendant cannot be decided. (That 107. Kumari is effects based on ascendant will be futile without 108. Kokila the belp of rising Nadiamsa.) 109. Kunjarakriti Notes: The way the 150 Nadiamsas should be 110. Indra known have been fully explained in the preface in 111. Swaahaa Book 1. These are not being repeated here to avoid 112. Swadha verbosity. 113. Vahni 114. Peetha अज्ञाते च पुनलग्ने मृषा वाड्न फलप्रदा।

83. Yaksha तस्मान्नाड्या परीक्षेत कुर्याज्जातकनिर्णयम् ॥५७३१॥ 116. Achalaprabha 5731. Again, without the knowledge of the sign 117. Saarini ascending, only untruth will arise; such predictions 118. Madhuraa will be unfrutiful or useless. The ascendant's 119. Maitri Nadiamsa should be examined and the effects of a 120. Harini horoscope be decided. 121. Haarini Notes: In the present sloka, the point that 122. Maruthaa Nadiamsa and ascendant are mutually complimen- 123. Dhananjaya tary is driven home. Mere ascendant is not enough 124. Dhanakari without knowing the exact Nadiamsa rising in it. 125. Dhanada In the location of the correct Nadiamsa, the accu- 126. Kachchapa racy of the ascendant is implied. 127. Ambuja 128. Isaani राजयोगो भाग्ययोग: परजातकलक्षणम्।

Chandra Kala Nadi 279

अङ्गभङ्गादि योगाश्च विपरीतजनिस्तथा ॥५७३२ ॥। नरो युवा चतुष्कोण: क्षत्रियः कनकः पर: ॥५७४३॥ दरिद्रजातकश्चैव कर्मजीवनमेव च। वक्रश्च रक्तरूपी च क्रूरनेत्र: कृशोदरः। लोकयात्रापरिज्ञानं दशानां निर्णयं तथा ॥५७३३॥ बुधो ग्राम्यशुभो नित्यं धीरो धातुत्रयात्मकः ॥५७४४॥ अन्तर्दशाविचारश्च दशारिष्टफलं तथा। प्राज्ञ: श्यामोत्तरस्येशः सङ्गी सर्वरसप्रियः। दशारिष्टप्रशमनं वृत्तिलक्षणमेव च ॥५७३४॥ तारापुत्रोऽतिमेधावी धीरोहास्यरसप्रिय: ॥५७४५॥ तथा लोकान्तरप्राप्तिरुच्यते Sस्मद्गुरोर्मते। विप्रो जितेन्द्रियः प्रीतो यागकृच्चसुरालये। आयुर्दायपरिज्ञानमपमृत्योश्च लक्षणम् ॥५७३५॥ कफप्रधानो मधुरो भावज्ञश्च सुधार्मिक: ॥५७४६ ॥ परिव्राजकयोगश्च पदभ्रंशकरस्तथा। स्वर्णाधिपो मध्यवयाः वैदिकश्चेशदिग्पतिः। द्विजन्मकुलयोगश्च पुत्राणां जननं तथा ॥५७३६॥ शुक्र: शुभो जलमयो राजसो सरसप्रियः ॥५७४७॥ देवतोपासनाक्तवमुपास्या देवतास्तथा। पित्रोर्मरणकालं च परित्यक्तजनस्तथा ॥५७३७॥ योषिन्मध्यवयो विप्रः श्यामवर्णोऽग्निदिक्पतिः।

पितृकर्मकरत्वं च प्रोच्यते भार्गवे मते। गीतप्रियः स्निग्धतनुर्द्वीपवासी सुलोचनः ॥५७४८ ॥

स्वदेशकालभेदेन स्वदेशनृपलक्षणम् ॥५७३८ ॥ शनि: शूद्राङ्गनासक्तः पश्चिमाशापतिस्तथा।

राष्ट्रसौख्यं च भङ्गं च दुर्भिक्षं च सुभिक्षकम्। क्रूरव्रती पङ्गपादो वृद्धो स्थूलतनुस्तथा।

महावातविधानं च प्रोक्तं साम्बशिवे मते ॥५७३९ ॥ राहु: शीर्षार्धभुजगः शनिवद्रजनीचरः ॥५७४९॥ शिखी भौमसमश्लेष्मा चित्रवर्णस्तु चञ्चलः। 5732 - 5739. Yogas for royal status, fortunes, illegal births, physical defects, peculiar births, 5740 - 57491/2: Planets Described: (a) The

poverty, livelihood, worldy affairs, effects of ma- Sun has a symmetric body. He is a king and has

jor periods and sub periods, evils due in a major other names, viz. Dyumani and Divakara. He is fire

period, remedies for such evils, profession, and (personified), fierce and causes happiness to the

world after death are to be known (through the use world. He is the ruler of bile ("Peeta" reads as

of Nadiamsas) according to my preceptor. Life- "Pitta" in another version which is used in the

span, untimely death, ascetism, loss of position, rendering), quadrupeds and the direction east. His

birth in a Brahmin's family, birth of sons, worship hue is golden.

of a deity, time of father's death, discarded kins- (b) The Moon is strong in the nights. She is fair

folk, final rites to father etc. (can also be known in complexion and is the ruler of north-west. She

through Nadiamsas) according to Bhargava's school is perishable by nature (i. e. she wanes periodi-

of thought. Effects due to occur to the king in cally), is handsome (when waxing), sagely, phleg- accordance with the time period (i.e. the age of matic, is watery (lit. has the form of water), has a

living) and the country, its well-being, alien rule, body subject to decrease and increase, is learned,

famine, plentifulness etc. can also be studied soft-spoken and has attractive eyes.

(through the relevant horoscope) according to the (c) Mars resembles fire. He is sharp and is

injunctions of Lord Siva. (known as) "Kona". The direction south is ruled by him. He is a youth, of royal scion and has a square ॥। ग्रहाणां स्वरूपकथनम् ॥ body. He is known as "Vakra" (or crooked) and has चतुरश्रो नृपो भानुर्द्युमणिश्च दिवाकरः॥५७४० ॥ blood-red complexion. His eyes are fierce and his

वह्निस्त्वर्कश्च उग्रस्तु जगदानन्दकारकः। belly depressed.

पीतः पशुः स्वर्णवर्णश्चतुष्पात् पूर्वदिक्पतिः ॥५७४१॥ (d) Mercury resides in villages, is handsome,

निशाबलशशी गौरो युवा वायव्यदिक्पतिः। courageous and has a composition of all the three humours (viz. wind, phlegm and bile). He is क्षारः शुभस्तपस्वी च श्लेष्मलो जलरूपधृक। learned, dark in complexion, the lord of the north-

क्षयवृद्धितनुः प्राज्ञो मृदुवाक् चारुलोचनः॥५७४२॥ ern direction, and fond of music and all kinds of

भौमो वह्नयाकृतिस्तीक्षो कोणो दक्षिणदिक्पतिः। tastes. He is Tara's son, highly intelligent, coura- geous, and fond of jokes.

280 Deva Keralam

(e) Jupiter is a Brahmin, winner of senses, मेषसिंहधनुषी त्वजादय: मृगवृषकन्यामकरादयः। attached to performing sacrificial rites, highly phleg- तौलिकुम्भमिथुने तुलादयः matic, sweet, knower of feelings (or truth) and very righteous. He rules gold, is of middle age, follows कर्किकीटमीने कटकादय: ॥५७५३ ॥

Vedic path and is the lord of north-east. 5750-5753. Rasi Divisions: (a) Thirty degrees

(f) The planet Venus is handsome, is formed of constitute a Rasi (lit. ascendant).

water ("Jalamaya"), passionate, fond of love and (b) Half of it is called Hora.

is a middle-aged female. She is a Brahmin, is the (c) Drekkana is a third of the sign.

lord of south-east, and fond of music. Her body is (d) Dvadasamsa is one twelfth of a sign.

resplendent. She lives in islands and has charming (e) Trimsamsa is constituted by thirtieth parts.

eyes. (f) The drekkana distribution should in order be

(g) Saturn is fond of Soodra females and is the done thus: (to) the lords of the 1st, 5th and 9th in

lord of the western direction. He is harmful in case of movable signs, the lords of the 9th, 1st and

disposition, lame, old and has a "stout" body. 5th in case of immovable signs, and the 5th, 9th and

(h) Rahu's head is like that of a snake. He is like the 1st (in case of dual signs).

Saturn and wanders during nights (like demons). (g) For positions in Aries, Leo and Sagittarius Ketu is equal to Mars, is phlegmatic, of variegated count from Aries. For Capricorn, Taurus and Virgo

hue and is fikle-minded. count from Capricorn. For Libra, Aquarius and

Notes: (b) The word "Kshara" relating to the Gemini, count from Libra. For Cancer, Scorpio

Moon has various meanings like medicinal salt, and Pisces, count from Cancer. (Thus are the

molasses, perishable, mutable and dissoluble. Since Navamsa distribution to be understood.)

the Moon wanes in the dark fortnight, the meaning Notes: In these verses, Rasi, Hora, Drekkana,

chosen in the rendering may be treated as appropri- Trimsamsa, Dvadasamsa and Navamsa calcula-

ate although this quality is reflected in the words tions are casually touched. The reader is already

("Kshaya Vriddhi Tanuh".) aware of these in a fuller measure. Yet clarifica-

(c) The word "Kona" for astrological purposes tions on two points are necessary as under.

has two meanings. It is a synonym of Saturn as well (a) The word "ascendant" should not be misin-

as Mars. Most of the texts however denote only terpreted that the ascendant is always 30 degrees in Saturn by this term while Mars is never indicated. length irrespective of interruption by another sign, (f) Although it is a tradition in English transla- and that no Bhava divisions be made with the help tions to use masculine pronoun "he" for Venus, in of the meridian as taught by the likes of Parasara

this portion "she" is used as an exception to remain and Sripathi. Our author just took some liberty and

in line with the context. used the word "ascendant" which means a sign. (h) Rahu is compared to Saturn and Ketu to (d) The drekkana distribution suggested is par- Mars, in line with the misused popular adage - tially different from what we already know. In case "Sanivadrahu kujvatketu". The comparison is of immovable and dual signs, an unknown concept restricted to the general disposition of the two is introduced. Serious probe is a must whether we

nodes and does not allow swapping Rahu with so far know the right thing. According to this text Saturn and Ketu with Mars for every convenient for example, in Taurus, a fixed sign, the 3 decanates

purpose on the earth. are in order ruled by Saturn (Capricorn), Venus

त्रिंशद्भगात्मकं लग्नं होरा तस्यार्धमुच्यते ॥५७५० ॥ (Taurus) and Mercury (Virgo) and not Venus (Tau- rus), Mercury (Virgo) and Saturn (Capriorn). In राशित्रिभागो द्रेक्काणं नवांशो नवमांशकः। case of a dual sign, for example Gemini, the three द्वादशांशो द्वादशांशस्त्रिशांशस्त्रिशदंशकः।।५७५१॥। decanates are ruled by Venus (Libra), Aquarius

चरे स्वपुत्रनवपाः स्थिरे धर्मस्वपुत्रपाः। (Saturn) and Gemini (Mercury) instead of tradi-

पुत्रधर्म स्वपाज्ञेया द्रेक्काणं विन्यसेत् क्रमात् ॥५७५२॥ tionally known rulers Mercury (Gemini), Venus (Libra) and Saturn (Aquarius).

Chandra Kala Nadi 281

केन्द्राणि लग्नदशसप्तचतुर्थभानि 5758 - 5759. Hora Lagna: Commencing from तस्मात् परं पणपरं च वदन्ति तज्ज्ञाः। the natal asccendant, distribute the time of birth in

आपोक्लिमं च परतो यदि तत्र भावाः ghatikas etc. at the rate of two ghatikas and a half

कष्टा वदन्तिरिपुन्ध्रव्ययस्तृतीयाः॥५७५४॥ per sign to get Hora Lagna. Divide the day or night duration by 12 and distribute in the direct order if 5754. Bhavas: The Kendras are the ascendant, the birth ascendant is an odd sign, and in the reverse 10th, 7th and the 4th. Panapharas are those next to order in.case of an even sign asending. Kendras, and Apokilmas are the next to Panapharas. Notes: The 2nd line of sloka 5758 has another The 6th, 8th, 12th and the 3rd houses are trouble- version thus: "Vilagnabhaak prayaati lagnam some. tannama hora lagnamihochyate". इन्दुस्थमेव शशिलग्नमिति प्रसिद्धं घटिकालग्नम्- लग्नादियद् गृहगतस्तनुपश्च तावत्। सूर्योदयं समारभ्य चैकैकघटिकाक्रमात्। आरूढचन्द्रतनुपा यदि लग्नमेव प्रयाति लग्नपर्यन्तं नाडीलग्नमुदाहतम् ।५७६० ॥ पश्यन्ति पापरहिता: स तु दीर्घजीवी ॥५७५५॥ विलग्नघटिकालग्नं होरालग्नं तथैव च। 5755. The sign occupied by the Moon is called Chandra Lagna. Note the number of signs inter- उच्चग्रहे राजयोगो लग्नद्वयमथापि वा ॥५७६१ ॥

vening between the ascendant and its lord. So 5760 - 5761. Ghatika Lagna: At the rate of

many signs from the ascendant lord will be the one ghatika per sign, distribute the time of birth Arudha Lagna. If the ascendant is unaspected by commencing from the Sun to obtain Nadi Lagna

malefics but by the Moon and acendant lord, long (or Ghatika Lagna). If the natal ascendant, Ghatika

life will come to pass. Lagna and Hora Lagna are all occcupied by exalted

भावलग्नम्- planets, or two of them be so, a Raja Yoga is formed. वारपस्थांशमारभ्य घटिकानां तु पञ्चकम्। प्रयाति लग्नपर्यन्तें भावलग्नमुद्राहृतम् ॥५७५६ ॥ दशारम्भलग्नम्-

5756. Bhava Lagna: Commencing from the अथ चन्द्रेण ऐश्वर्ययोगप्रकारस्तु-

Sun's degree (as at Sun rise), progress at the rate of चन्द्रनक्षत्रपतयस्तुङ्गराशिमुपाश्रिता:।

5 ghatikas (or 120 minutes) per sign till the time of नीचराशिगता वापि प्रदिशन्ति श्रियं नृणाम् ॥५७६२॥ birth to get Bhava Lagna (sphuta or longitude). लग्नन्नेया: पञ्च पञ्च घटिकाः स्थिरकादितः।

चन्द्रार्युलग्नम्- नक्षत्राधिपतौ केतौ कल्पयेल्लग्नव्युक्क्रमात् ॥५७६३॥

चन्द्रांशकं समारभ्य घटिकाभिस्तु पञ्चकम्। केतुव्यतिरिक्तनक्षत्राधिपतिषु क्रमेण गणयेत् केतौ व्युक्क्रमेण गणयेत् उदयादिविनाडीभिरायुर्लग्नं प्रकल्पयेत् ॥५७५७। प्रथमनक्षत्राधिपतेः स्वराश्युच्चनीचचरराशिस्थिति यदि भवति तदा 5757. Chandra Ayur Lagna: Note the Moon's ऐश्वर्ययोगो द्रष्टव्यः ॥५७६४॥ Navamsa position (at Sun rise) and distribute the birth time in ghatikas (from Sun rise) till the time 5762 - 5764. N.B. Although the caption de-

of birth at the rate of 5 ghatikas per sign to beget the notes the acendant prevailing at the time of com- Ayur Lagna (i. e. ascendant for life-span). mencement of a dasa, nothing is given in the text in

होरालग्ननिर्णय :- this respect. The next line states: "Now about yogas for opulence through the Moon sign." The होरालग्नं समाख्यातं सार्धद्विघटिकात्मकम्। other part of the slokas which are again defective दिवारात्रिप्रमाणेन क्रियेत लग्ननिर्णय: ॥५७५८ ॥ and mutually unrelated conveys the following.)

दिवामानं च रात्रिमानं च ज्ञात्वा प्रत्येकं प्रत्येकं द्वादशघा विभज्य If the lord of the Moon's Nakshatra is exalted,

ओज-युग्मान पारेण जन्मलग्ने सिद्धे ओजक्रमेण ओजे युग्मे व्युत्क्रमेण or even debilitated (?), wealth will be acquired by the person. Distribute at the rate of 5 ghatikas from इष्टजन्मकालघाउतांशेन यल्लग्नं भवति तत् होराल्गनं भवति॥५७५९ ॥ the ascendant. If the Nakshatra lord is Ketu the

282 Deva Keralam

distribution is to be done in the reverse order. (30) Kamalakara, (31) Mandatmaja (or Gulika), Except for Ketu, the calculations should be done in (32) Mrityu, (33) Kaala, (34) Davagni, (35) Ghora, ascending order while for Ketu, it should be re- (36) Yamakantaka, (37) Sudhamrita, (38) versed. If the lord of the first Nakshatra is exalted Paripoorna Chandra, (39) Visha, (40) Pradigdha, or debilitated or is in a movable sign, Yoga for (41) Kulanasa, (42) Vamsakshaya, (43) Utpataka, wealth (Isvarya Yoga) should be drawn. (44) Kalaroopa, (45) Saumya, (46) Mridu, (47) घोरांशको राक्षसदेवभागौ Susitala, (48) Damshtrakaraala, (49) Indumukhi,

कुबेररक्षोगणकिन्नरांशाः। (50) Purisri, (51) Kalagni, (52) Dandayudha, (53)

भ्रष्टः कुलघ्नो गरलाग्निसंधौ Nirmala, (54) Subha, (55) Asubha, (56) Atiseetala,

मायांशक: प्रेतपुरीशभाग: ।५७६५।। (57) Sudha, (58) Payodhi, (59) Bhramana and (60) Induraka (read Indurekha). Thus should be known अपां पतिर्देवगणेशभागौ in order (the various Shashtiamsas in an odd sign). लोकाहि भागावमृतांशुचन्द्रौ। Reverse the order in case of an even sign. Planets

मृंद्वशकः कोमलपद्मनाभौ in beneficial Shashtiamsa will grant good effects

लक्ष्मीशवागीशदिगम्बरांशा:।५७६६ ।। while the ones in an evil Shastiamsa will destroy everything. If planets are endowed with full strength, देवार्घभागो कविनार्घभागो be in exaltation, in Moolatrikona ...... (text incom-

क्षितीश्वरांश: कमलाकरांशः। plete).

क्रमेण मन्दात्मजमृत्युकाला Notes: The first line of sloka 5767 should

दावाग्निघोरौ यमकण्टकांश: ।५७६७।। contain the expression "Deva + Ardra bhagau Kalinasaa bhago" providing for Ardra Shashtiamsa सुधामृतांशौ परिपूर्णचन्द्रो placed in between Deva and Kalinasa, as per द्विष: प्रदिग्धाकुलनाशमुख्याः। standard literature. But for "Ardra" shashtiamsa,

वंशक्षयोत्पातककालरूपा we will be short of one Shashtiamsa, or will have

सौम्यांशमृद्दंशसुशीतळांशाः ।।५७६८ ।। to make some unscrupulopus manipulation. Further, some of the Shashtimsas in this work दंष्ट्राकराळैन्दुमुखीपुरीश्री- are named in a different style which may be noted. कालाग्निदण्डायुधनिर्मलांशाः। Sometimes, a synonym is used, and yet some times

शुभाशु भांशावतिशीतलांशो a totally different name is given.

सुधापयोधिभ्रमणेन्दुराका: ॥५७६९ ॥। ज्ञात्वा योगं च नाडी गृहपतिपदवी प्रापयित्वा तदंशं

ज्ञेयाः क्रमाद्व्यत्ययमेव युग्मे नीत्वा सम्यग्विशेषं बलमपि च गुणं वीक्ष्य भावान्तरङ्म्।

शुभान्वितांशा यदि शोभनाप्तिः।५७७० ॥। चक्रं ज्ञात्वा दशां च प्रति फलविषयां प्राकृतां चापि वीक्ष्य

क्रूरा: षष्टयंशगाः सर्वे नाशयन्तीह खेचराः। ब्रूयाच्चेष्टामवस्थां निजनिचयफलं चिन्तनीयं वचोभि:॥५७७२॥

यदि पूर्णबलैर्युक्ता: स्वोच्चमूलत्रिकोणगाः॥५७७१॥ 5772. One should consider the Yogas, Nadi- amsa, status of the lord of a sign (or Bhava), its 5765 - 5771. Shashtiamsas: (Now explained dispositor, strength, virtues (association etc.), are the 60 Shahtiamsas of a sign). (1) Ghora, (2) ocupation of a Bhava, dasas, Cheshtas, Avasthas, Rakshasa, (3) Deva, (4) Kubera, (5) Rakshogana, and accumulation of effects (by various means). (6) Kinnara, (7) Bhrashta, (8) Kulaghna, (9) Garaala, (10) Agnisandhi, (11) Maaya, (12) Pretapurisa, कालज्ञानं विना लोके यो नरः फलबोधकः। (13) Apampathi, (14) Deva, (15) Ganesa, (16) तत्फलं व्यर्थमाप्नोति तैलहीनप्रदीपवत् ॥५७७३॥ Loka, (17) Ahi, (18) Amritamsu, (19) Chandra, (20) Mridu, (21) Komala, (22) Padmanabha, (23) 5773. Declaration of effects (of a horosope) Lakshmisa, (24) Vagisa, (25) Digambara, (26) without considering the Time period (i.e. relevant Deva, (27) Ardra, (28) Kalinasa, (29)Kshiteeswara, age) will be futile akin to a lamp sans oil. .

Chandra Kala Nadi 283

काशब्देन तु कारणं त्रिजगतां पश्चाल्लयं चेत्यतः and two Laghus, equalling three Laghus) denote मात्रार्भिर्गदितं हितत्रयमयं ब्रह्मैव कालात्मकम्। the three Benefactors (Brahma, Vishnu and तज्ज्ञानं कमलोद्भवाद्यमुदिंत पुण्यैकलब्धं सतां Mahesvara). Brahma is of the nature of Kaala. i. e.

यस्तद्वेति स तत्त्ववित् स च गुनिर्ब्रह्माह्वयः कालवित् ॥५७७४॥ he is himself Kaala. Knowing of Kaala ever leads to attainment of Punya or merits. One who knows 5774. (In the word "Kaala" - काल - meaning of it is the knower of Tatva, is a sage and appella- time), the letter "Kaa" - 1 - is the reason for the tion of Brahma. three worlds, while the other letter "La" - 5 - stands for Great Dissolution. The Matras (one Guru Finis

Chandra Kala Nadi 284

INDEX Saturn with Ketu (S. 1195 - 11981/2a, 1237,

(For all verses in Book I, 1239 : BII)

Book II and Book III) Saturn in Leo (S. 1245 : BII) Saturn's transit (S. 1227 - 12311/2a, 1260 - 1261 : BII) S = Sloka Number Saturn in 6th (S. 1199 - 12001/2, 1294 - 1297 BI = Book I BII = Book II : BII)

BIII = Book III Sun's transit (S. 1247 - 1248 : BII)

« -" between sloka numbers indicates "to". Sun in 6th (S. 1246 : BII) Venus aspected by Jupiter (S. 1216- 1219 :

Aquarius ascendant - Agada (or "Angada") BII)

Nadiamsa (S. 130, 131, 144 - 1461/2 : BI; 3880 - Aquarius ascendant (also see immovable asc.) -

3959 : BIII) Durdara Nadiamsa (S. 4189-4195; 4206-42131/2

Jupiter in benefic's Navamsa (S. 143 : BI) : BIII)

Jupiter in Viswambhara Nadiamsa (S. 138, Jupiter & Venus (S. 4290 - 4299; 4308d :

147 - 150 : BI) BIII)

Moon in Kutila Nadiamsa (S. 139 - 142 : BI) Saturn's dispositor (S. 4305 - 4308a : BIII)

Moon in Kutila Nadiamsa with Mercury's Saturn in Virgo (S. 4308b : BIII) Venus in Gada Nadiamsa (S. 4303 - 43041/2 aspect (S.132 - 135 : BI) : BIII)

Moon in Kutila Nadiamsa, Sun in Aquarius ascendant - General

Manjuswana Nadiamsa (S. 137 : BI) Jupiter in an angle, Mars in 9th (S. 3059 -

Sun without benefic's aspect (S. 154-1571/2 3060 : BII) Jupiter in Kalakoota Nadiamsa (S. 1479 : : BI) Sun in Manjuswana Nadiamsa (S. 151 - BII)

1531/2 : BI) Mars - Rahu (S. 3526 : BIII)

Aquarius ascendant - Champaka Nadiamsa Miscellaneous (1413 - 1419, 3205f : BII)

(S. 1195-11981/2, 1201- 1205, 1214-1215, Aquarius ascendant - Guha (or Dhruva)

1243 - 1244, 1252 - 1258, 1283,' 1285 - Nadiamsa (S. 1219 - 1233, 1244 - 1250, 1252 -

1286 : BII) 1259, 1272 - 1284, 1289, 1291 - 12921/2,

Damini Yoga (S. 1288 - 12931/2 : BII) 1295 - 1299, 1303 - 13041/2, 1308 - 13191/2

Dasaeffects (S. 1225-1226, 1227-12311/2b, : BI)

1232 - 1236b,1241 - 1242, 1259 - 12591/2, Jupiter's Navamsa (S. 1271 ; BI)

1262 - 12621/2, 1270 - 1278, 1281 - 1282, Jupiter & 9th lord (S. 1234 - 1237 : BI)

1300 - 13041/2 : BII) Jupiter in 10th (S. 1251 : BI)

Jupiter in Aroodha ascendant (S.1195 - Mars in 1st/7th/10th (S. 1325 - 13251/2 : BI)

11981/2b : BII) Mars in 3rd (S. 1320 - 1321 : BI)

Ketu in 5th aspected by Saturn (S. 1305 - Mars in 5th (S. 1300 - 13021/2 : BI)

13071/2 : BII) Mars in 10th (S.1261, 1322 - 1324 : Bi)

Mars in extremis (S. 1298 - 1299 : BII) Mars in 11th (S. 1262 - 1268 : BI)

Moon in ascendant (S. 1238 : BII) Moon connected with malefics (S. 1269,

Moon - Mercury - Jupiter conjunction (S. 1293 - 12941/2 : BI

1212 - 1213 : BII) Moon in exaltation/own sign (S. 1326 -

Moon in Naga Nadiamsa (S. 1206 - 1211, 1329 :BI)

1227 - 12311/2c-e, 1232 - 1236a : BII) Moon in Saturn's Navamsa (S. 1330 - 1332

Moon in Swaaha Nadiamsa (S. 1220 - 1224 : BI) Moon in 8th (S. 1241 - 1242, 1326 - 1327 : : BII) Moon in 6th (S. 1308 - 1313 : BII) BI) Ninth & eleventh lords (S. 1238 - 1240 : BI)

285 Deva Keralam Saturn's transit (S. 1305 - 1307 : BI) Jupiter's transit (S. 1421 - 14231/2 : BII) Third dasa (S. 1290 : BI) Saturn's transit (S. 1420 : BII) Venus in an angle (S. 1285 : BI) Aquarius ascendant - Nirmala Nadiamsa (S. Venus with Jupiter (S. 1287 - 1288 : BI) 1875 - 1883, 1885, 1896, 1900 - 19051/2, Venus with Mars (S. S. 1286 : BI) 1911 - 191112, 1917 - 19171/2, 2049 : BI) Venus related to 9th from Moon (S. 1270 : Jupiter in 5th (S. 1906 - 19071/2 : BI) BI) Mercury in Aries/Leo Navamsa (S. 1884 : Aquarius ascendant - Kunda Nadiamsa (S. 1912 BI) -19131/2, 1915 - 19161/2, 1921 - 19221/2, : BI) Mercury with Ketu (S./ 1889 - 1893, 2056 - Aquarius ascendant-Maalini Nadiamsa (S. 1443 2058 : BI) - 14521/2, 1453 - 14571/2, 1473 - 1476, 1507 Saturn - Moon in 11th (S. 1887 - 1888 : BI) - 1509 : BII) Saturn in 11th (S. 1907 - 19071/2 : BI) Dasa effects (S. 1461 - 1462, 1470 - 1472, Sun in Pisces Navamsa (S. 1894, 2050 - 1483 - 1487, 1488, 1495 - 1499, 1503 - 20551/2 : BI) 1506 : BII) Venus in Capricorn Navamsa (S. 2059 - Jupiter in Kalakoota Nadiamsa (S. 1463 : 2060 : BI) BII) Venus-Jupiter in Saturn's Navamsa (S. 1895, Kartari Yoga (S. 1494 : BII) 1897 - 1898 : BI) Kemadruma Yoga (S. 1493 : BII) Venus in Nirmala Nadiamsa (S. 1886 : BI) Koorma Yoga (S. 1502 : BII) Venus related to Saturn ( S. 1899 : BI) Malefics in 5th (S. 1465 - 14651/2 : BII) Aquarius ascendant - Sumathi Nadiamsa Saturn in Pisces (S. 1480 - 1482 : BII) Dasa effects (S. 1432 - 1434 : BII) Saturn - Rahu in 12th (S. 1477 - 1478 : BII) Aries ascendant - Achala (Prabha) Nadiamsa (S. Saturn's transit (S. 1458 - 1460, 1467 - 5057 - 5058, 5069 - 50781/2, 5102 - 51101/2 1469. 1500 - 1501 : BII) : BIII) Sun's dispositor (S. 1464 : BII) Ashtaka Varga (S. 5095 - 5097 : BIII) Sun in Scorpio Navamsa (S. 1466 - 14661/2 Dasa effects & Transits (S. 5111 - 5126 : : BII) BIII) Aquarius ascendant - Mala Nadiamsa (S. 5127 - Moon in Kunda Nadiamsa (S. 5090 - 5094 5130a, 5135c-d, 5158- 51611/2, 5187 : BIII) : BIII) Benefic in 2nd (S. 5130d : BIII) Saturn & the 6th (S. 5083 - 5085, 5098 - Jupiter in Durdhara Nadiamsa (S. 5169 - 5101 : BIII) 51801/2a : BIII) Saturn & Mars in the 6th (S. 5086 - 5089 : Jupiter in own sign (S. 5188 - 5189 : BIII) BIII) Rahu in 10th (S. 5190 : BIII) Sun in Aquarius Navamsa (S. 5046e : BIII) Saturn's transit (S. 51801/2d, 5181 - 5186 : Sun's Ashtaka Varga (S. 5064b : BIII) BIII) Sun in Leo with Rahu (S. 5059 - 5064a, d : Saturn in 8th (S. 5142 - 51501/2a, d : BIII) BIII) Sun in Libra (S. 5130b, 5135a andb, 5157b, Sun in Prabha Nadiamsa (S. 5079 - 50821/2 51681/2a, 51801/2c: BIII) : BIII) Sun in Scorpio (S. 51681/2b-d : BIII) Venus in Aries (S. 5064b : BIII) Sun in Pisces (S. 5130c : BIII) Aries ascendant - Champaka Nadiamsa (S. 2690 Moon related aphorisms (S. 5136 - 5141, - 2696, 2700, 2707 - 27081/2, 2717 - 2718 : 51501/2b, c, e : BIII) BI Venus in 11th (S. 5151-5157a, 5191-5193 Aries Navamsa (S. 2678 - 2679 : BI) : BIII) Dasa effects (S. 2701 - 2703, 2705, 2711 - Aquarius ascendant - Mohana Nadiamsa (S. 2716 : BI) 1439 - 14421/2 : BII) Jupiter in Cancer Navamsa (S. 2684 - 2685 Dasa effects (S. 1424 - 1425, 1438 : BII) : BI

Chandra Kala Nadi 286

Jupiter in Pushkaramsa (S. 2699 : BI) Jupiter in 6th (S. 2222 - 22221/2 : BI) Jupiter with Saturn (S. 2680 - 26831/2 : BI) Mars in 7th from Moon (S. 411 : BI) Saturn in Champaka Nadiamsa (S. 2704 - Mercury with a benefic (S. 2256 : BI) 2705 : BI) Mercury in Kunda Nadiamsa (S. 2239 : BI) Saturn in transit (S. 2706 : BI) Moon in Aries with Virgo Navamsa (S. Sun - Mercury with identical longitudes in 2253 : BI) 10th (S. 2709 - 27101/2 : BI) Moon with Mercury, and placed in Venus in even Navamsa (S. 2697 - 26981/2 : Virgo Navamsa (S. 2261 - 22611/2 : BI) BI) Rasis related to lords of 9th and 10th (S.345 Aries ascendant - Dhanada Nadiamsa (S. 1511 - - 3451/2 : BI) 15181/2, 1530 - 15371/2 : BI) Rahu in 8th (S. 2278 : BI) Fourth dasa (S. 1542 - 15421/2 : BI) Saturn in Aquarius etc ... (S. 2225 : BI) Jupiter's dasa (S. 1547 : BI) Saturn in direct motion (S. 213-22151/2 : BI) Jupiter's transit (S. 1541 - 15411/2 : BI) Saturn in 10th from the Sun (S. 2216-2219 Moon in an angle or in 11th (S. 1519-1521 : BI) : BI) Second dasa (S. 2260 - 22601/2 : BI) Moon in 5th house (S. 1522 - 1529 : BI) Third dasa (S. 2251. 2276 : BI) Rahu's dasa (S. 1538 - 1539, 1543 - 1544 : Venus with Mars (S. 2241 : BI) BI) Venus with Mercury (S. 2223 - 22251/2 : BI) Remedy (S. 1546 - 15461/2 : BI) Venus in Pisces Navamsa (S. 2257 - 2258 : Saturn in Scorpio (S. 1545 : BI) BI Sun's dasa (S. 1540 - BI) Venus in 4th with Leo Navamsa (S. 2249 - Aries ascendant - General 22501/2 : BI) Cancer Navamsa (S.49, 50 : BI) Cancer ascendant - Champaka Nadiamsa (S. Moon in Karikara Nadiamsa (S. 1453- 1454 1412 - 1418, 1431 - 1433, 1436, 1442, : BII) 1789 - 17891/2, 18021/2, 1809 : BI) Saturn in 11th (S. 3206 : BIII) Chamara Yoga (S. 1810 - 18101/2 : BI) Aries Ascendant - Kutila & Kuntala Nadiamsas (S. 2397 - 2564 : BIII Jupiter in Capricorn (S. 1818 - 18181/2 : BI)

Aries ascendant - Sama Nadiamsa (S. 1548 - Jupiter-Mars in Sagittarius, Pisces or Cancer

1554, 1556 - 1560, 1569, 1567 : BI) (S. 1817 : BI)

Fourth dasa (S. 1573 - 15731/2 : BI) Jupiter's periods (S. 1483 - 1491 : BI)

Jupiter's dasa (S. 1578 - 15781/2 : BI) Jupiter's transit (S. 1473 - 1475 : BI)

Mercury aspected by Mars (S. 1555 : BI) Kahala Yoga (S. 1430- 14301/2, 1813 - 1816

Mercury exalted (S. 1565 - 1566 : BI) :BI

Moon in Gemini Navamsa (S. 1567 - 1568 Kendradi Yoga (S. 1811 - 1812 : BI) Mars in 8th (S. 1807 - 18071/2 : BI) : BI) Moon with Ketu (S. 1561 - 15621/2 : BI) Mercury in 8th (S. 1804 - 1806 : BI)

Saturn's transit (S. 1580 - 1583 : BI) Moon in Indra Nadiamsa (S. 1793 - 1794 :

Second dasa (S. 1563 - 15641/2 : BI) BI)

Venus aspected by Jupiter (S. 1570 - 1572 : Moon with Mars (S. 1803 - 18031/2 : BI Moon in Sagittarius (S. 1425 - 14251/2 : BI) BI) Aries ascendant - Mangala Nadiamsa (S. 2205 - Moon in Vargottama (S. 1453 : BI)

2212, 2228 - 2238, 2244 - 2248, 2273 - Moon in 2nd (S. 1790 - 1792 : BI)

2275, 2279 - 2287 : BI) Rahu's periods (S. 1480 - 1482 : BI)

Bride's Rasi (S. 2254 : BI) Rahu in 4th (S. 1476 - 1478 : BI)

Fourth dasa (S. 2277 : BI) Saturn with a malefic (S. 1438 - 1440 : BI)

Jupiter aspecting 10th (S. 2240 : BI) Saturn's transit (S. 1465 - 1470, 1479 : BI)

Jupiter in 2nd (S. 2242 - 22431/2 : BI) Saturn in 6th (S. 1434 - 1435, 1437- 14371/2 : BI)

287 Deva Keralam Sun in Kantha/Kamini Nadiamsa (S. 1441, Rahu in 9th in Virgo Navamsa (S. 621-623 1451 - 1452, 1454 : BI) : BI) Sun-Mars conjunction (S. 1456 - 1464 : BI) Rahu's transit in Deha Rasi (S. 643 - 645 : Sun - Mars in 10th/4th (S. 1446 - 1450 : BI) BI) Sun in Pisces Navamsa (S. 1419 - 1424 : BI) Saturn in Aquarius with Libra Navamsa (S. Venus (S. 1426 - 1429 : BI) 591 - 5921/2 : BI) Venus in Leo Navamsa ( S. 1802 : BI) Saturn in Capricorn, Moon in Pisces (S. 587 Venus - Mercury in 6th (S. 1819 - 18201/2 : - 5901/2 : BI) BI) Saturn and Venus in fixed and movable Venusian Trimsamsa (S. 1795 - 1801 : BI) signs (S. 5328 : BIII) Venus in 4th (S. 1808 - 18081/2 : BI) Saturn with Mars and in Libra Navamsa (S. Venus in 6th (S. 1443 - 14451/2 : BI) 576 : BI) Cancer ascendant - Dhanada Nadiamsa (S. 5295 Saturn in Sachira Nadiamsa (S. 577 - 579, - 5297, 5298 - 5308a, 5312 - 5313, 5329 - 583 - 5861/2, 603 - 6051/2, 610 - 612, 633, 5331 : BIII) 636 - 637 : BI) Jupiter & Venus in exaltation (S. 5314 - Saturn in 2nd, Mars in 4th (S. 2721-27211/2 5315b : BIII) : BII) Jupiter in Capricorn (S. 5318-53251/2 : BIII) Saturn in 3rd, in dual Navamsa (S. 2722 - Mars in Libra (S. 5317 : BIII) 2723 : BII) Moon in aspect to Mars (S. 5309 : BIII) Saturn in 8th as 9th & 10th lords are angular Saturn in Leo (S. 5326 - 5327 : BIII) (S. 606 - 6071/2 :BI) Saturn's Navamsa (S. 5308c : BIII) Saturn in 10th, Jupiter in 7th (S. 805-8071/2 Sun in 4th (S. 5310 - 5311 : BIII) : BII) Venus in Libra (S. 5314 - 5315a : BIII) Saturn's transit (S. 595 - 6021/2 : BI) Venusian Navamsa (S. 5308b, d : BIII) Saturn in 2nd, Rahu in 9th etc. (S. 594 : BI) Cancer ascendant - Dhananjaya Nadiamsa (See Scorpio Navamsa (S. 986 - 9941/2 : BI; 4757 movable ascendant -Dhananjaya Nadiamsa) - 47651/2 : BIII) Cancer ascendant - General Venus in Taurus with Aquarius Navamsa Eighth lord in last degrees of ascendant (S. (S. 4745 - 47501/2 : BIII) 575 : BI) Venus in Capricorn with Gemini Navamsa Jupiter in Cancer, Virgo, Sagittarius or (S. 570 - 5711/ : BI) Aquarius (S. 810 - 8101/2 : BII Vishnu Yoga (S. 47461/2b and c, 4751 - Jupiter (S. 3205f : BIII) 47561/2 : BIII) Jupiter - Mercury - Venus conjunction (S. Cancer ascendant - Kantha Nadiamsa (S. 2900 - 4739 - 4742a : BIII) 290012, 2906 - 2908 : BII) Mars dasa - Jupiter bhukti (S-47, 48 : B-I) Jupiter in Pisces Navamsa (S. 2905 : BII) Malefics in 2nd, Rahu in 9th (S. 608-609 Jupiter - Saturn relation (S. 2910 : BII) : BI) Mars in 5th (S. 2909 - 29091/2 : BII) Mercury & Venus in ascendant (S. 574 : BI) Sun in Virgo (S. 2903 - 2904 : BII) Moon in Capricorn Navamsa (S. 4743 - Venus in an angle/trine (S. 2901 - 29021/2 : 47461/2a, 4766 - 4768 : BIII) BII) Moon in 3rd with Ketu (S. 572 - 573 : BI) Cancer ascendant - Kutila Nadiamsa (S. 4770 - Moon related to Rahu (S. 624 - 6271/2 : BI) 47811/2 : BIII) Moon related to Saturn (S. 2844 - 2845 : Cancer ascendant - Paramesvara Nadiamsa (S. BIII) 3237 - 32431/2. 3250,3252 - 3258, 3281 - Navamsa ascendant in Scorpio (S. 4742b : 3282 : BIII) BIII) Dasa effects (3264 - 3268b-e, 3270 - 3271, Navamsa ascendant in Pisces (S. 2926 - 3275 - 3276 : BIII) 2929, 2932 - 2945 : BII) Rahu in 3rd (S. 3244 - 3249a : BIII)

Chandra Kala Nadi 288

Jupiter's transit S. 3249d : BIII) Mars aspected by Saturn (S. 2501, 2511 : BI) Saturn's transit (S. 3249b-c, 3259, 3263 : Sakata Yoga (S. 2514 : BI) BIII) Venus in dual Navamsa (S. 2506 : BI) Venus in Aries (S. 3251, 3264 - 3268a, Capricorn ascendant - Kalika Nadiamsa (S. 3269, 3272 - 3274 : BIII) 3277 - 3284, 3287 - 32871/2, 3293-32961/2, Venus in 9th (S. 3277 - 3280 : BIII) 3297a - 3299, 3310 - 33101/2, 3332 - Capricorn ascendant - Dhruva Nadiamsa (S. 3339, 762 - 770, 778 - 790, 811 - 819, 839 2521. 2527 - 2529, 2531 - 2532, 2535 : - 842 : BII) BI) Dasa effects (S. 3288 - 32881/2, 3317- 3319, Dasa effects (S. 2533 : BI) 3340 - 3342, 800 - 8021/2, 827 - 838 : Moon in Gemini Navamsa (S. 2530 : BI) BII) Ninth lord with a malefic (S. 2534 : BI) Jupiter in ascendant, aspecting luminaries Saturn in Apampathi Nadiamsa (S. 2524 : (S. 3302 - 33041/2 : BII) BI) Jupiter related to ascendant (S. 3285 : BII) Saturn in Kamala Nadiamsa (S. 2522 : BI) Jupiter in Cancer (S. 820 : BII) Saturn in malefic Shashtiamsa (S. 2525 - Jupiter in Sagittarius (S. 3326 - 3327 : BII) 2526 : BI) Jupiter in 7th (S. 3311 - 3316, 795 - 799 : Sun - Mercury in Gemini (S. 2523 : BI) BII) Capricorn ascendant - General Moon & Balarishta (S. 3200 - 32011/2 : BII) Moon - Mercury (S. 3385 : BIII) Moon in debility (S. 3286, 771 - 774 : BII) Saturn- Jupiter - Mars related aphorisms (S. Saturn in aspect to Mars (S. 3305 - 3309, 3316 - 3327 : BIII) 791 - 794 : BII) Saturn's transits (S. 4356 - 43651/2 : BIII) Saturn in Libra (S. 3325 - 33251/2, 808 - 809 Saturn in 5th (S. 3384 : BIII) : BII) Pisces Navamsa (S. 3288 - 32911/2 : BIII) Saturn in Libra, Jupiter in Cancer (S. 3322 Capricorn ascendant - Gopriya Nadiamsa (S. - 3324, 3346 - 3347 : BII) 1839 - 1849, 1851 - 18921/2 : BII) Saturn's transit (S. 3343 - 3345, 821 - 825 Dasa effects (S. 1850 : BII) : BII) Capricorn ascendant - Jagathi Nadiamsa (S. Three planets in 3rd house (S. 3328 - 3331 2128-21351/2, 2147-2149, 2157, 2158 : BI) : BII) Dasa of 8th Rasi (KCD) (S. 2150 - 21501/2 : Capricorn ascendant - Kantha Nadiamsa (S. BI) 1336 : BI) Moon with Ketu (S. 2136 - 21371/2 : BI) Dasa effects (S. 1359 - 1365 : BI) Moon aspected by Mars (S. 2143-2146 : BI) Jupiter in own sign (S. 1343 - 13451/2 : BI) .Moon in Pisces (S. 2151 - 21541/2 : BI) Mars with Ketu (S. 1346 - 1349 : BI) Saturn - Mars (S. 2141 - 2142, 2155 - 2156 Saturn in 8th (S. 1356 - 13561/2 : BI) : BI) Saturn in 12th (S. 1337 : BI) Saturn-Mars in an immovable Navamsa (S. Sun in Leo (S. 13501/2 : BI) 2138 - 21391/2 : BI) Sun - Moon (S. 1357 - 13581/2 : BI) Saturn in transit (S. 2140 - 21401/2 : BI) Venus with Moon (S. 1351 - 1353 : BI) Capricorn ascendant - Kala Nadiamsa (S. 2494 Venusian Trimsamsa (S. 1338 - 1342 : BI) - 2498, 2509, 2510, 2512 - 2513, 2517 - 5th lord in 6th (S. 1350, 1355 :BI) 2520 : BI) Capricorn ascendant - Pankaja Nadiamsa (S. Dasa effects (S. 2503 - 2505, 2507, 2516 : 1777 - 1788, 1787 - 1788 : BI; 2193 - 2914, BI) 2918, 2954 - 2956 : BII) Jupiter aspected by Saturn (S. 2499 - 2500 : Dasa effects (S. 2920 - 2923 : BII) BI) Jupiter in dual Navamsa (S. 2508 : BI) Jupiter's transit (S. 1784 - 1786 : BI)

Malefic in 9th house (S. 2515 : BI) Jupiter in Cancer Navamsa (S. 2917 : BII) Jupiter in Pisces Navamsa (S. 2915 - 2916,

289 Deva Keralam 2949 - 2952 : BII) Sun's Ashtaka varga (S. 4335i : BIII) Mars in 7th aspected by Jupiter ( S. 1782- Sun in Mukunda Nadiamsa (S. 4335j : BIII) 17831/2 : BI) Capricorn ascendant - Sundara Nadiamsa (S. Mars in 10th (S. 2925 : BII) 1584 - 1588 : BI) Saturn with Sun (S. 2919 : BII) Jupiter in Cancer or 5th/9th (S. 1589 : BI) Saturn in 11th (S. 2924, 2953 : BII) Jupiter's transit (S. 1597 - 15981/2 : BI) Venus - Moon in debility (S. 1775 - 17761/2 Jupiter in twelfth from Moon (S. 1593-1594 : BI : BI Venus in 5th with Pisces Navamsa (S. 1779 Rahu dasa (S. 1590 - 1592 : BI) - 1780 : BI) Capricorn ascendant - Sura Nadiamsa (S. 3283 Capricorn ascendant - Sachira (or Sachiva) - 3287, 3297 - 3302, 3312 - 3315, 3351 - Nadiamsa 33641/2, 3381b, 3446 - 3453 : BIII) Dasa and sub periods (S. 613-618 : BI; 4369 Capricorn ascendant - Trailokya Nadiamsa (S. - 4377; 4392 - 4399 : BIII) 1629, 1632 - 1639, 1641, 1646 - 16471/2, Fourth lord (S. 554'- 5591/2 : BI) 1653, 16701/2, 1675, 1676, 1681, 1688 - Ketu with Moon (S. 4309 - 4319a, c and e : 1691, 1706-1707, 1713, 1718-1722, 1724, BIII) 1738 : BI; 2719 - 2720'/2, 2725 - 27311/2a, Jupiter in Cancer Navamsa (S. 4342-43441/2a 2732 -321/2b, 2750 - 2752, 2764 : BII) : BIII) Dasa effects - general (S. 2753-2760; 2766 Mars in ascendant (S. 548 : BI) - 2769 : BII) Mars & Jupiter in Sagittarius (S. 4319i : Fourth/fifth dasa (S. 1710 - 1711 : BI BIII) Gemini Navamsa (S. 1642 - 16431/2 : BI; Mercury in ascendant (S. 582 : BI; 4335d, 2738 - 2739 : BII) 4336 : BIII) Jupiter's transit (S. 1686 - 1687 : BI) Mercury - Venus in ascendant (S. 43351 : Jupiter in Pushkara Navamsa (S. 2737 : BII) BIII) Ketu dasa (S. 1672 - 167412 : BI) Moon's Ashtaka Varga (S. 4320 - 4335a : Ketu in Libra/Scorpio Navamsa (S. 1729 - BIII) 17291/2 : BI) Moon in fateful degree (S. 549 : BI) Ketu in Pisces (S. 1730 - 1731, 1734 - 1737 Moon in Aquarius Navamsa (S. 4335m : : BI) BIII) Ketu in Virgo (S. 1733 : BI) Moon in Pisces (S. 43911/2b-d : BIII) Ketu in 12th (S. 1723, 1732 : BI) Rahu in 9th (S. 628 - 6321/2 : BI, 4383 - Mars in an angle or 6th (S. 1708 - 1709 : BI) 43191/2, 43911/2e : BIII) Mars in Aries, related to Saturn (S. 2734 - Saturn in Aquarius with Mars/Jupiter (S. 2735 : BII) 550 - 5531/2 : BI) Mars connected with Venus, Saturn etc. (S. Saturn in Aquarius - Moon in Pisces (S. 1726 - 1728 : BI) 4349 - 43511/2 : BIII) Mars with Rahu (S. 1644 - 16451/2, 1712 : Saturn & Jupiter (S. 4335h : BIII) BI Saturn in Libra Navamsa (S. 4335b, 4338 : Mars and Saturn in Pisces (S. 1725 : BI) BIII) Mars-Saturn- Moon in Libra (S. 2736 : BII) Saturn in Taurus Navamsa (S. 4335e : BIII) Mars in 9th from Navamsa ascendant (S. Saturn with Mars (S. 4319b, d, f, h : BIII) 2725 - 27311b : BII) Saturn in Sachiva Nadiamsa (S. 4339 - Mercury exalted, with Jupiter (S. 2765 : BII) 4341; 43441/2c; 4345 - 43481/2 : BIII) Moon in Aries (S. 1630 - 16311/2 : BI) Saturn & Sun (S. 4335k; 4366 - 43681/2 : Moon's dasa (S. 1702 - 17031/2 : BI) BIII) Moon in an immovable sign and Navamsa Saturn with Venus (S. 4319g : BIII) (S. 2740 : BII) Sun in ascendant (S. 4337 : BIII) Moon in 4th (S. 1704 - 1705 : BI)

Chandra Kala Nadi 29

Moon in 8th from Navamsa ascendant (S. Sun-Saturn-Mercury in 6th (S. 951-9521/2 2741 - 27431/2a : BII) : BII Rahu dasa (S. 1716 - 1717 : BI) Venus in 4th (S. 953 - 9571/2d : BII) Rahu in Virgo (S. 2763 : BII) Gemini ascendant - Dhruva Nadiamsa (S. 2466 Saturn's transit (S. 1683 - 1685 : BI) - 24761/2, 2484 - 2493 : BI) Saturn in 2nd (S. 2732 - 27321/2b : BII) Ketu in 7th (S. 2477 - 2478 : BI) Second dasa (S. 1640 : BI) Gemini ascendant - General Sixth dasa ( S. 1714 - 1715 : BI) Benefic in Libra (S. 5655 - 5657b : BIII) Sun in angle (S. 2761 - 2762 : BII) Dasa effects (S. 5652 - 56541/2, 5677b : BIII) Sun's dasa (S. 1697 - 17001/2 : BI) Diseases (S. 56751/2e : BIII) Third dasa (S. 1694 - 1696, 1701 - 17011/2 : Jupiter in ascendant, Moon in Vargottama BI; 2744 - 2747 : BII) (S. 944 : BII) Venus in Kantha Nadiamsa (S. 2741 - Jupiter-related aphorisms (S. 3201 -3205a- 27431/2b, d : BII) e : BIII) Venus aspecting 11th (S. 1648-16521/2 : BI) Jupiter's dispositor (S. 56671/2b : BIII) Venus in 5th (S. 1677 - 1680, 1693 : BI) Jupiter in Libra, Mercury-Venus in Aries in Capricorn ascendant - Visha Nadiamsa relation to Saturn (S. 5678 - 5682 : BIII) Mars in Taurus Navamsa (S. 564 : BI) Jupiter in Libra, Venus with Saturn etc. (S. Mercury in Capricorn (S. 563 : BI) 5684 - 56861/2b : BIII) Moon in ascendant (S. 554 - 5591/2 : BI) Jupiter in Libra, Saturn in Aries (S. 5661 - Saturn with Mars (S. 560 - 561 : BI) 5667a : BIII) Saturn in Sachira Nadiamsa (S. 562, 569 : Jupiter's strength (S. 5657d : BIII) BI) Jupiter's transit (S. 5626i, 5627 - 56281/2a : Common Sign BIII) Mercury in Jharjhara Nadiamsa (S. 2109 - Jupiter - Venus Yoga (S. 5683 : BIII) 2117 : BI) Mars in an angle/trine from 6th (S. 5671 - Durbhaga Nadiamsa - birth in (S. 8-14 : B-I) 56751/2a : BIII) Gemini ascendant - Chiranjivini Nadiamsa (S. Mars in Leo (S. 56751/2b, d : BIII)

940 - 943, 1013 : BII) Mars in Libra (S. 568 : BII)

Dasa effects (S. 1010 -1012 : BII) Mars - Venus Vargottama (S. 5639 - 5642a

Vishnu Yoga (S. 1015 - 1016 : BII) : BIII)

Gemini ascendant - Dhanada Nadiamsa (S. 945 Mars aspecting 3rd (S. 5629 - 5630a : BIII)

• 9471/2, 953 - 9571/2a, 961 - 965, 982 - 983, Mars in 3rd with odd/even Navamsa (S.

1024 : BII) 5638d : BIII)

Dasa effects (S. 985 - 991, 996 - 999, 1003, Moon in 2nd (S. 1017 - 102212 : BII)

1005, 1009 : BII) Moon in 12th, Venus in 11th (S. 5616 -

Jupiter in 7th (S. 953 - 9571/2b : BII) 5626a : BIII)

Kesari Yoga (S. 966 - 9671/2, 1007 : BII) Moon in 12th, Venus in 11th, Rahu in 4th

Mars in 5th (S. 958 - 960a : BII) (S. 5642c : BIII)

Mercury in the Navamsa of a friend (S. 968 Mercury in Cancer/Leo Navamsa (S. 455 :

• 977 : BII) BII

Mercury with Venus (S. 948 - 9481/2 : BII) Mercury's periods (S. 618 - 621 : BII)

Moon in angle (S. 949 - 9501/2 : BII) Mercury - Jupiter association (S. 456 : BII) Rahu in 4th (S. 1008 : BII) Mercury - Saturn - Jupiter (S. 5642d : BIII) Saturn in Scorpio/Pisces (S. 958 - 960b : Mercury's transit (S. 618 - 620 : BII) BII) Mercury - Venus - Saturn Yoga (S. 5643 : Saturn's transit (S. 1000 : BII) BIII) Saturn in 7th (S. 953 - 9571/2c : BII) Mercury in 9th (S. 5626h : BIII) Mercury in 11th (S. 5642b : BIII)

291 Deva Keralam Neecha Bhanga Raja Yoga (S. 5713c : BIII) Gemini ascendant - Isana Nadiamsa (S. 1023, Rahu - Mercury in 4th as the Sun is with 1025, 1029 - 10301/2, 1043, 1047 - 10501/2, Moon (S. 5644 - 5649a : BIII) 1054 - 1060, 1102 - 1105, 1110 - 1114, Samrajya Yoga (S. 5714, 5715 - 5728 : BIII) 1127 - 112812 : BII) Saturn in Aries (S. 5658 : BIII) Dasa effects (S. 1040 - 1042, 1070 - 1071, Saturn in Aries Navamsa (S. 56861/2b and c 1106 - 1109, 1115 - 1116, 1118, 1119 : : BIII) BII Saturn in Aries with a benefic (S. 5713b : Mars in 10th (S. 1051 - 1053 : BII) BIII) Mercury in Aries (S. 1061 - 1064 : BII) Saturn in Aries, Mars in Leo (S. 5709 : BIII) Mercury in Mars's Navamsa (S. 1032- 1034 Saturn in Aries with Mercury (S. 5710 - : BII) 5713a : BIII) Mercury in Scorpio (S. 1027'- 1028, 1031 - Saturn in Kamala Nadiamsa (S. 1129 - 10311/2, 1038 - 1039 : BII) 11321/2, 1141 - 11411/2 : BII) Moon in Leo or Sagittarius (S. 1072 - 1073 Saturn - Mars aspecting Jupiter/Venus (S. : BII) 5638c : BIII) Moon in Libra (S. 1068 - 1069 : BII) Saturn- Mars aspecting 3rd (S. 5638b: BIII) Rahu's transit (S. 1074 : BII) Saturn in a movable sign (S. 5632 - 5638a : Saturn's transit (S. 1117, 1120 - 1121 : BII) BIII) Sun in Upachaya (S. 1065 - 1067 : BII) Saturn's transit (S. 457 : BII; 56541/2b-c, Sun in 10th (S. 1044 - 1045 : BII) 5676 - 5677a : BIII) Venus in Saturn's Navamsa (S. 1035- 1037 Sun - Moon together (S. 5638f : BIII) BII) Sun in a trine/angle from 3rd (S. 5631 : BIII) Gemini ascendant - Kamala Nadiamsa (S. 2623 Venus angular to Jupiter (S. 56671/2c : BIII) - 2634, 2639 - 26411/2, 2648 - 2651, 2668 - Venus in Gopuramsa (S. 5655 - 5657c : 2669, 2674 - 2677 : BI; 1135 - 11371/2, 1145 BIII) - 1147, 1190 - 11941/2 : BII) Venus - Jupiter relation (S. 5626g : BIII) Ashtaka Varga (S. 2637 : BI) Venus - Jupiter/Saturn relation (S. 5644 : Dasa effects (S. 2636, 2663 - 2667, 2672 - BIII) 2673, 2670 : BI; S. 1150 - 1154, 1158 - Venus with Mars (S. 1138 - 1140 : BII) 11581/2, 1162 - 11691/2c-g, 1170 - 117712. Venus with Saturn (S. 5626e, 5650 - 5651a, 1180 - 1187 : BII) 5684 - 56861/2 : BIII) Jupiter in Gemini Navamsa (S. 262- 26441/2, Venus in 5th (S. 5655 - 5657 : BIII) 2656, 2661 - 2662 : BI) Venus in 11th (S. 5626f, 56281/2b : BIII) Jupiter'stransit (S. 2660-26601/2, 2671 : BI) Venus in 11th/6th (S. 5645 : BIII) Mars and Moon in Scorpio (S. 1162-11691/2a Venus in 11th, with Saturn's aspect (S. : BII) 5626d : BIII) Mercury aspected by Jupiter (S. 1148 : BII) 2nd, 9th etc. in strength (S. 5626b .: BIII) Mercury's Navamsa position (S. 1149 : BII) Gemini ascendant - Indra Nadiamsa (S. 2237 - Mercury in Sagittarius (S. 2635 : BI) 2247; 2251 - 2280; 2284 - 2286'/2; 2290 - Mercury in Pisces (S. 2652 : BI) 2291; 2294 - 22941/2; 2307 - 23091/2 : Mercury in Sura Nadiamsa (S. 2638 : BI) BIII) Moon in 8th (S. 1155 : BII) Ashtaka Varga (S. 2303 - 2306 : BIII) Moon in 10th (S. 1156 : BII) Mars-related Yogas (S. 2295-23021/2 : BIII) Saturn's transit (S. 1178 - 11791/2 : BII) Moon-related to Saturn (S. 2248 - 2250 : Venus with Mars (S. 2645 - 26471/2 : BI) BIII) Venus in Pisces (S. 2653 - 2655, 2657 - Rahu in 5th (S. 2292 - 2293 : BIII) 26591/2 : BI) Venus in 3rd (S. 2282 - 2283 : BIII) Gemini ascendant - Kamini Nadiamsa (S. 5600 Venus in 5th (S. 2287 - 2289 : BIII) - 5608, 5609 - 5615, 5668 - 56701/2, 5687 -

Chandra Kala Nadi 292

5690a : BIII) Gemini ascendant - Sura Nadiamsa (S. 2085 - Dasa effects (S. 5703 - 5706 : BIII) 2089, 2103, 2106 - 2107 : BI) Jupiter's dasa (S. 5659 - 5660 : BIII) Fourth dasa (S. 2104 : BI) Jupiter in a movable sign (S. 5690c, 5691 - Jupiter in 5th (S. 2090 - 2091 : BI) 5692a : BIII) Mercury dasa (S 2105 : BI) Jupiter with Rahu (S. 5693 - 5702a : BIII) Moon in Libra (S. 2095 - 2096 : BI) Rahu in 4th (S. 5649b, 5692b : BIII) Second dasa (S. 2093 - 2094 : BI) Saturn with a benefic (S. 5702b : BIII) Third dasa (S. 2092, 2100 - 2102 : BI) Gemini ascendant - Mangala Nadiamsa (S. 1142 General - 1144 : BII) Adhi Yoga (S. 33 - 39 : BII) Gemini ascendant -Mudgara Nadiamsa (S. 3102 Akhanda Samrajya Yoga (S. 60 - 62 : BII; - 31081/2, 3115, 3120, 3133, 3165 - 3166, 5459 - 54601/2 : BIII) 3173a-b, 454, 843 - 844, 847, 849 - 8501/2, Amala Yoga (S. 83 - 85 : BII) 854, 861 - 8621/2, 894, 915 - 918, 1133 - Arudha Pada (S. 54 : BII) 11341/2 : BII) Arudha Pada & Hora lagna (S. 117 : BII) Ashtaka Varga (S. 918 : BII) Ascendant lord in Capricorn Navamsa (S. Bhava Lagna (S. 863 - 865 : BII) 9721/2 : BI) Chitra Nakshatra (S. 872 - 879 : BII) Ascendant lord exalted (S. 104 : BII) Dasa effects (S. 3187 - 3188, 3192, 3198 - Ashtaka Varga (S. 1997 - 1998 : BI; S. 415 3199, 871, 910, 914 : BII) - 422, 439-441, 446-451 : BII; 5626c, Jupiter in Cancer (S. 912 : BII) 56671/2d, e : BIII) Jupiter's transit (S. 3168, 3200 - 3210 : BII) Asvini and its trines (S. 3169 : BII) Jupiter in 10th (S. 3116- 31191/2, 855 - 856, Bhavas (S. 5754 : BIII) 859 - 8601/2, 866 - 867, 911 : BII) Bhava analysis - some clues (S. 320 - 330, Malefics in 5th (S. 848 : BII) 494 - 497, 913, 1818 : BII; 4288c; 4289, Mercury's Ashtaka Varga (S. 3170-31701/2 4827 : BIII) : BII) Capricorn Navamsa (S. 3386 - 3387 : BIII) Moon in Libra (S. 845 : BII) Chamara Yoga (S. 48 - 51 : BII; 5480 - 5482 Moon with Mars (S. 858, 895 - 905 : BII) : BIII) Moon in Vargottama (S. 3109-31101/2, 868. Chandra Kriya, Vela & Avastha (S. 2565 - 881 - 8841/2 : BII) 2611 : BIII) Moon in 6th, 8th or 12th (S. 919 - 939 : BII) Chatra Yoga (S. 89 - 91 : BII) Rahu in 9th (S. 885 - 886, 888 - 8891/2 : BII) Daridra Malika Yoga and exception (S. 505 Sakata Yoga (S. 869 : BII) - 5081/2 : BI) Saturn in Gemini Navamsa (S. 3171-31721/2 Dasa effects (S. 1993 : BI; 3034 - 3037, : BII) 3045, 423 - 431, 442 - 446, 479 - 481, 541 Saturn with Sun - Mars (S. 857 : BII) - 544; 2810 - 2815b-c; 4108 - 41101/2 : BIII; Saturn's transit (S. 3167, 890 - 893, 906 - 4853 - 48631/2 : BIII) 907 : BII) Debilitation Navamsa (S. 28 - 29 : BII) Sun in 5th (S. 3177 - 3186, 851 - 853 : BII) Different Lagnas - Bhava, Hora etc. (S. 5755 Sun in 6th, 8th or 12th (S. 846 : BII) - 5761 : BIII) Venus in 7th (S. 870, 887 : BII) Dispositors & Dasa effects (S. 488 - 493 Gemini ascendant - Naala Nadiamsa (S. 1075 - Eighth lord from a Bhava (S. 3272 : BII) 1081, 1084 - 10941/2 : BII) Eighth lord in sixth (S. 1996 : BI) Dasa effects (S. 1095 - 11011/2 : BII) Exalted planet with a debilitated planet (S. Rahu in 4th (S. 1082 - 1083 1994 : BI) Exalted planets in evil houses (S. 30 : BII) Gemini ascendant - Sivada Nadiamsa (S. 2619 - Exchange of lords of 9th and 11th (S. 230 - 2622 : BI) 2301/2 : BII)

293 Deva Keralam General (Continued) General (Continued) Evil lords (S. 3570 : BIII) Moon's dasa (S.35, 40 : B-I) Friendly & Inimical planets (S. 3189a : BII) Moon's dispositor (S. 437 : BII) General features (S. 129 - 130 : BII) Moon in Jyeshta (S. 4828 - 4830 : BIII) Guru - Chandala Yoga (S. 3076b : BII) Moon in Kuntala Nadiamsa (S. 503 : BII) Jupiter in Aquarius (S. 498 - 503, 504 - 505 Moon in Srikara Nadiamsa (S. 8-14, B-I) Jupiter in Bala Nadi (S. 3061 : BII) Moon sign of bride ( S.218 : BI) Jupiter in Libra Navamsa (S. 438 : BII) Moon in immovable sign (S. 118 : BII) Jupiter & luminaries (S. 114 : BII) Moon's importance (S. 3005 - 3006, 452 - Jupiter - Mars yoga (S. 2479 - 2480 : BI) 453 : BII) Jupiter's Navamsa (S. 72 - 78, 434 - 435 : Moon's tenth sign (S. 128 : BII) BII) Moon in Virgo with Capricorn Navamsa (S. Jupiter in Pisces (S. 52, 432, : BII) 995 - 996 : BI) Jupiter with Venus (S. 105 : BII) Nadiamsa calculation & list (S. 5729-5730 Jupiter - 4th & 9th lord (S. 119 : BII) : BIII) Jupiter & 9th lord (S. 113 : BII) Nadiamsa - importance of (S. 5731, 5732 - Jupiter in 10th (S. 433, 436, 5451/2 : BII) 5739 : BIII) Kaala - Meaning of (S. 5774 : BIII) Navamsa dispositor (S. 3046 - 3050, : BII) Kahala Yoga (S. 116 : BII) Neecha Bhanga Raja Yoga (S. 1986 - 1992 Kali Yuga (2187 - 2188 : BIII) : BI; 86 - 88 : BII) Kalpa Druma Yoga (S. 3187 - 3188 : BIII) Ninth lord in 4th, Venus and Saturn in 6th Knower of Almighty (S. 106 : BII) (S. 158 - 1601/2 : BI) Koorma Yoga (S.41, 46 : BI) Ninth & tenth lords in conjunction (S.255 - Malefics in 3rd (S. 5630b : BIII) 256 : BI) Lakshmi Yoga (S. 55 - 59 : BII) Parijata Yoga (S. 3189 - 3190 : BIII) Lord of ascendant (S. 3008, 3134a : BII) Planets in ascendant (S. 270 - 271 : BII) Lords of 1st, 8th and 10th (S. 54211 : BIII) Planetary descriptions (S. 5740 - 5749 : Lords of 3rd, 6th and 8th (S. 5419 : BIII) BIII) Lord of 8th (S. 5422 : BIII) Planets in own signs et cetera (S. 31 - 32, 43, Lord of 10th (S. 3009 : BII) 69, 641 : BII) Mars in ascendant (S. 5432 : BIII) Planets in 3/6/10/11 (S. 3173c : BII) Mars aspecting Jupiter (S. 115 : BII) Planets in 4th (S. 3061 : BII) Mars with malefics (S. 2948 : BII) Progeny (S. 331 - 337 : BII; 56671/2f : BIII) Mars, Saturn & 8th lord (S. 5423 : BIII) Prosperity (S. 1188 - 1189 : BII) Maha Pandita Yoga (S. 70 - 71 : BII) Pushkaramsa (S. 79 : BII) Malaviya Yoga (S. 26 - 27 : BII) Rahu in ascendant (S. 3076a : BII) Malefic in ascendant, Moon related to Saturn Rahu in Aslesha Nakshatra (S. 2305 : BI) (S. 396 - 397 : BII) Rahu's transit (S. 3041 - 3044, 3094 : BII) Malefics in debility (S. 42 : BII) Rahu in 4th (S. 3062 : BII) Mandara Yoga (S. 3191 - 3192 : BIII) Rahu in 10th (S. 231 - 233 : BII) Mani Pravala Yoga (S. 126 - 127 : BII) Malefic in 5th (S. 44 - 47 : BII) Rajapooja Yoga (royal honour) (S. 102-103 : BII) Mercury's dispositor with Ketu (S. 412 : BI) Rasi divisions (S. 5730 - 5733 : BIII) Mercury in exaltation with Somalata Rudrasana Yoga (S. 5424, 5425, 5579 - Nadiamsa (S. 5194 - 5270 : BIII) 5585a : BIII) Miscellaneous (S. 2 - 4 : BII; S. 3233 - 32361/2 : BIII) Sakata Yoga (S. 1995 : BI) Saturn with a benefic (S. 41 : BII) Miscellaneous Yogas (S. 93, 131 - 133 : BII) Saturn with Ketu in Navamsa (S. 3155 - Monday birth (S. 3330 - 3331 : BIII) 31551/2 : BII)

Chandra Kala Nadi 294

General (Continued) General (Continued) Saturn's transit(S. 3010, 3038-3040, 3085, Yogas for 2 or 3 wives (S. 137 - 138, 141 : 3093, 3095 - 3099, 465 - 470, 482 - 487, BII) 532-539, 602, 618-620, 1014 : BII; S. 4118 Week days - results of (S. 3029 - 3033 : BII) : BIII) Immovable ascendant - Achala Nadiamsa (S. Saturn's strength (S. 3306 : BIII) 1510 - 15251/2, 1530 - 1541, 1545 - 1546 : Saturn - Sun conjunction (S. 627 - 6361/2 : BII) BII) Saturn in Swati (S. 461 - 463 : BII) Jupiter in 5th (S. 1526 - 15291/2a : BII)

Saturn - Venus yoga (S. 40 : BII) Moon in Nirmala Nadiamsa (S. 1542 - 1544 : BII) Saturn in Visakha (S. 464 : BII) Saturn in 7th (S. 357 : BII) Saturn's transit (S. 1547 - 1548 : BII)

Saturn in 8th etc. (S. 626 : BII) Sun in 11th (S. 1526 - 15291/2b : BII)

Shashtiamsa detailed (S. 5765 - 5771 : BIII) Immovable ascendant - Ambuja Nadiamsa (S.

Sun in exaltation (S. 2947 : BII) 2188 - 21881/2 : BI)

Sun's Navamsa positions (S. 80 : BII) Immovable ascendant - Cancer Navamsa (S.

Sun in 3rd in Halaahala Shashtiamsa (S. 2386 - 2389 : BI)

2931 - 29321/2 : BII) Immovable ascendant - Chitrini Nadiamsa (S.

Transits - counted from Moon (S. 3082 - 3065 - 30671/2, 513 - 515 : BII)

3083, 530 - 531 : BII) Immovable ascendant - Durbhaga Nadiamsa (S.

Transit of malefics (S. 540 : BII) 3303 - 3304, 3307 - 33111/2 .: BIII)

Transits in Nakshatras (S. 3018 - 3028, 471 Immovable ascendant (specially Aquarius) -

• 478 : BII) Durdhara Nadiamsa (S. 438 - 4441/2,

Transits of Saturn, Rahu & Jupiter (S. 404, 455 - 4581/2; : BI)

1122 - 1123 : BII) Ascendant lord aspected by Jupiter (S. 468

Transits - special rules (S. 2612 - 2651 : - 469 : BI)

BIII) Ascendant lord in Mohana Nadiamsa (S.

Venus - Moon related to Leo (S. 124 : BII) 445 - 4471/2, 464 - 4671/2, 473 - 4741/2 : BI;

Venus's Navamsa dispositor (S. 357 : BII) 4196 - 4198a and c: BIII)

Venus in 2nd (S. 125 : BII) Dasa effects - miscellaneous (S. 503 - 504 :

Venus in 4th, lord of 9th exalted (S. 2946 : BI; 4214 - 4219; 4258 - 4260, 4283b-d : BIII) BII) Venus in 5th (S. 92 : BII) Eleventh lord (S. 478 - 479 : BI)

Venus & 7th lord (S. 3223 - 3224 : BIII) Jupiter in Durdhara Nadiamsa (S. 451 -

Venus in 7th (S. 99 : BII) 4511/2, 459 - 4611/2 : 475 - 4771/2, 480 -

Venus in 7th lord's Navamsa (S. 101 : BII) 482'/2, 495 - 497, 517 : BI; S. 4273 : BIII)

Venus in 10th (S. 100 : BII) Jupiter in Pisces (S. 452-4531/2, 462 - 4631/2

Yoga for owning conveyances (S. 123 : BII) : BI; 4203 - 4204 : BIII)

Yogas bearing certain houses (S. 134 -136, Jupiter in 10th (S. 4202c : BIII)

139 : BII) Jupiter's transit in Sagittarius (S. 523, 524

Yogas bearing evil planets/houses (S. 94 - : BI)

96, 98 : BII) Ketu dasa (S. 498 - BI)

Yogas concerning father (S. 81 - 82 : BII) Malika Yoga (S. 4198b; 4261 - 4264 : BIII)

Yoga for fortune (S. 120 - 121 : BII) Malefic in 12th (S. 501 : BI)

Yoga for learning (S. 142 : BII) Mars in an angle (S. 450 : BI; 4202b: BIII)

Yogas bearing Moon (S. 63 - 68 : BII) Mercury with Sun (S. 488 - 491 : BI)

Yoga for royal authority (S. 122 : BII) Miscellaneous (534 -547 : BI; 4222 - 4257:

Yogas by Sun-Moon-Rahu (S. 2481-2483 BIII)

: BI) Moon in Sudha Nadiamsa (S. 454 : BI; 4205

295 Deva Keralam

: BIII) Rahu in ascendant (S. 524 - 5241/2 : BII) Rahu in 10th (S. 516 - 517 : BI; 4272 : BIII) Rahu in 9th (S. 1373b, 1380 : BII) Saturn in Virgo, Jupiter in Pisces (S. 448 - Raja Yoga (S. 1956 - 1957 : BI) 449 : BI) Saturn's transit w.r.t. 11th lord (S. 3542 - Saturn's transit (S. 470-4721/2, 483 - 4841/2, 3543a : BIII) 500, 525 : BI;4283f; 4284 - 4288a : BIII) Saturn in 7th (S. 521 - 5231/2 : BII) Saturn in 8th (S. 519 - 522 : BI; S. 4198 - Saturn in 11th (S. 2930 - 29301/2 : BII) 4202a, 4275 -4283a : BIII) Sun in Nisakara Nadiamsa (S. 3543b : BIII) Second dasa (S. 494 - 4941/2 : BI) 5th Lord & 8th lord (S. 3544 : BIII) Third dasa (S. 480, 499 : BI) Immovable ascendant- Guha (Dhruva) Nadiamsa Third lord's Navamsa dispositor (S. 485 - (S. 1739 : BI) 4871/2 : BI) Immovable ascendant - Harina Nadiamsa (S. Venus in 2nd (S. 4265 - 4271 : BIII) 2330 - 2344, 2346, 2348 - 2364; 2367 - Venus in 11th & dasa effects S. 509 - 5151/2 239612 : BIII) : BI) Immovable ascendant - Kalusha Nadiamsa (S. Venus in 11th in Gada Nadiamsa (S. 518 - 2821 - 2825, 2829, 2838 - 2846, 2849 - 5181/2, 4274, 4283e : BI) 2854, 2856 - 2872 : BII) Venus in 11th, Jupiter in 2nd/4th/10th (S. Dasa effects (S. 2837, 2847, 2848, 2875, 532 - 542 : BI) 2876 : BII) Venus in 11th lord's Navamsa (S. 492-493 Jupiter in an angle (S. 2830 - 2831 : BII) : BI) Jupiter in Sundari Nadiamsa (S. 2855 : BII) Immovable ascendant - Gada Nadiamsa (S. 1928 Jupiter in 11th (S. 2873 - 2874 : BII) - 193212 : BI) Ketu with 7th lord (S. 2877 : BII) - Ketu with 4th lord (S. 1934 - 1937, 1940 - Retrograde 8th lord (S. 2832-28331/2, 2835, 1943, 1954 - 19551/2 : BI) 2836 : BII) Immovable ascendant - General Immovable ascendant (specially Aquarius) - Childlessness (S. 1765 : BI) Kunda Nadiamsa (S. 2164- 216812, 2176-21771/2, Children - Navamsa (S. 1781 : BI) 2202 - 2204 : BI) Dasa effects (S. 510, 516 - 520, 527 - 529, Fourth dasa (S. 2187 : BI) 554 - 555, 558, 1373b, 1404 - 1410 : BII) Fifth dasa (S. 2193, 2198 : BI) Dead children (S. 17651/2 - 17661/2 : BI) Fifth lord with Sun (S. 2195 - 21961/2 : BI) Ears - matters relating to (S. 1740 - 1746, Jupiter's dasa (S. 2194 : BI) 1767 - 1772 : BI) Jupiter in Mrityubhaga or in Capricorn Jupiter in Aquarius (S. 3077 - 3081, 5225 - Navamsa (S. 2197 : BI) 526 : BII) Jupiter related to Mars (S. 2169 -21701/2 : Jupiter in a trine (S. 3056 - 3057 : BII) BI Jupiter in Pisces (S. 546 - 553 : BII) 'Mercury's sub period (S. 2201 : BI) Jupiter in 4th (S. 509 : BII) Saturn's transit (S. 2172 - 21731/2, 2184 - Karma Samrajya Yoga (S. 1263 - 1266, 2186, 2189 - 2192 : BI) 1279 - 1280, 1284 : BII) Second dasa (S. 2174 - 21751/2 : BI) Moon - Mercury (S. 3388 - 3395a-b : BIII) Second lord's dasa (S. 2200 : BI) Moon in Pisces (S. 338 - 3391/2 : BII) Seventh lord in 6th (S. 2182 : BI) Moon in Uttara 1st quarter (S. 3055 : BII) Sixth dasa (S. 2199 : BI) Moon in Vargottama (S. 556 - 557 : BII) Immovable ascendant - Kuntala Nadiamsa (S. Moon in 2nd (S. 2347 : BIII) 3051 -30531/2, 3063 - 3064, 511 - 512 : BII) Moon in 8th (S. 1243 : BI) Moon in Aquarius (S. 3058 : BII) Mars in ascendant, Jupiter in 5th (S. 56 : BI) Immovable Ascendant - Kutila Nadiamsa (S. Navamsa ascendant, Virgo/Leo (S. 2826 - 1998 - BIII) 2828 : BII) Immovable ascendant - Mohana Nadiamsa (S.

Chandra Kala Nadi 296

1325 - 1335, 1371 <- 1372c. 1381- 13821/2, Jupiter: 1388 - 13881/2 : BII) -in Scorpio, with Pisces Navamsa (S. 97-98 Dasa effects (S. 1371 - 1372a, 1374- 1378, : BI) 1383 - 13851/2 : BII) - in Scorpio, with Virgo Navamsa (S. 101 - Jupiter - Sun in 5th (S. 1370 : BII) 102 : BI) Ketu - Sun in Aries (S. 1364 - 1369a : BII) - in Viswambhara Nadiamsa (S. 99, 100 : Saturn in 5th (S. 1364-1369c, 1371-1372b BI) : BII) Soola Yoga (S. 1389 - 1393 : BII) Kala chakra dasa (S. 528 - 5281/2, : BI; S. 197 -

Sun with ascendant lord (S. 1379 : BII) 208, 227 - 229 : BII)

Sun in 5th (S. 1364 - 1369b : BII) Kalakoota Nadiamsa (S.19 : B-I)

Immovable ascendant - Mudgara Nadiamsa (S. 559, 560, 637 - 640 : BII) Leo ascendant - Bahudhanya Nadiamsa (S. 1893 Dasa effects (S. 643 - 644, 658 - 664 : BII) - 191212, 1922 - 19241a. 1925 - 1936, 1937 Jupiter - Saturn conjunction (S. 656 : BII) - 19401/2, 1955, 1959 - 1963, 1983 - 1985, Jupiter's transit (S. 651 - 652, 657 - 659 : 1988 - 1989, 1993 - 1997 : BII) BII) Dasa effects (S. 1941 - 1945, 1969 - 1970, Saturn's transit (S. 653 - 655 : BII) 1971, 1990 - 1992 : BII) Immovable ascendant - Mudrika Nadiamsa (S. Jupiter in 11th (S. 1913 - 19171/2a, 1951 - 1314 - 1322, 1336 - 1340, 1344 - 1349, 1954 : BII 1356 - 1363 : BII) Mars in 4th (S. 1948 - 19501/2b : BII) Dasa effects (S. 1341, 1354 - 1355 : BII) Mars in combustion (S. 1968 : BII) Jupiter - Ketu conjunction (S. 1350 - 1352 : Mercury in 8th (S. 1956 - 19571/2 : BII) BII) Saturn's transit (S. 1947, 1964 - 1967 : BII) Rahu in 9th (S. 1342 - 1343 : BII) Sun in 11th (S. 1913 - 19171/2b, 1918 - Venus in trine from 10th (S. 1323 - 1324 : 19211/2, 1922 - 19241/2b, 1948 - 19501/2a, BII) 1958 - 195812 : BII) Immovable ascendant - Nirmala Nadiamsa (S. Leo ascendant - Champaka Nadiamsa (S. 2022 - 1908 - 1910, 2026 - 2032 : BI) 2023, 2033 - 2038 : BI) Immovable ascendant - Nisakara Nadiamsa (3492 Mars in an immovable sign (S. 2015 : BI) - 3512, 3527 - 3553 3550 - 3555 : BIII) Mars with Jupiter (S. 2040 - 20421/2 : BI) Dasa effects (S. 3534 - 3541 : BIII) Mars with Saturn (S. 2021 - 20211/2 : BI) Jupiter - Ketu (S. 3545 - 3548 : BIII) Mars in 11th (S. 2019 - 20201/2 : BI) Immovable ascendant -Sama Nadiamsa (S. 3383 Moon in 11th (S. 2039 - 20391/2 : BI) - 3386 : BII; 2129 - 21351/2 : BIII) Saturn in Leo (S. 2017 - 20181/2 : BI) Immovable ascendant - Seethala Nadiamsa (S. Saturn's transit (S. 2025, 2043 - 2048 : BI) 1853 - 18541/2 : BI) Saturn in a trine to 11th (S. 2016 : BI) Saturn in Seethala Nadiamsa (S. 2540 - Venus joining Jupiter (S. 2013 - 2014 : BI) 2544 : BI) Leo ascendant - General Immovable ascendant - Sivada Nadiamsa (S. Jupiter with a malefic, Saturn in 3rd (S. 709 2574 - 2583, 2586 - 2591 : BI; S. 721 - 724 : BII : BII Mercury in Leo (S. 705 - 7061/2 : BII). Immovable ascendant - Sudha Nadiamsa (S. Mercury in Capricorn, Mars in Scorpio (S. 1824 - 1827, 2350 - 2351 : BI) 699 : BII) Isvara Nadiamsa - Moon in Leo, Mars in 4th (S. 711 -7161/2 : Other names (S. 3232 : BIII) BII) Jaimini school Taurus Navamsa rising (S. 3215 : BII) (S. 5 - 22 : BII) Parijatha Yoga (S. 314 - 315 : BII) Saturn - Ketu in Navamsa (S. 710 : BII)

297 Deva Keralam Leo ascendant - Jagathi Nadiamsa (S. 190 - 196 Jupiter in Virgo Navamsa (S. 3217 - 3218 : : BII) BII Leo ascendant - Kinnara Nadiamsa (S. 305-313, Jupiter in 3rd (S. 3213 : BII) 316 - 318 : BII) Moon in Indra Nadiamsa (S. 745 - 7471/2 : Leo ascendant -Kutila Nadiamsa (S. 1999-2029, BII 2044 - 2052, 2062 - 2103 : BIII) Moon in Libra (S. 3225 - 3226 : BII) Jupiter related to Saturn (S. 2030 - 20301/2 : Moon in Mohana Nadiamsa (S. 3227 - BIII) 32291/2, 3235 - 3237,3254 - 3255 : BII) Mars in own sign (S. 2031 - 20391/2 : BIII) Moon with 5 planets (S. 3257 : BII) Saturn -Mars in Aries (2040-20431/2 : BIII) Rahu aspected by Sun - Venus (S. 3222 - Leo ascendant - Mohana Nadiamsa (S. 700 - 3224 : BII) 7011/2 : BII) Saturn - Moon (S. 737 - 740 : BII) Leo ascendant - Mudgara Nadiamsa (S. 561 - Saturn's transit (S. 3263 - 32641/2 : BII) 5621/2, 580 - 5871/2, 599 : BII; 2312-2315; Saturn in 12th (S. 3260 32621/2 : BII) 2317 - 23291/2 : BIII) Sun in Aquarius (S. 3256 : BII) Dasa effects (S. 576 - 579, 588 - 594, 596 - Sun's dispositor (S. 3258 - 3259 : BII) 598, 603 - 610, 613 - 614 : BII) Leo ascendant - Sivakari Nadiamsa (S. 3241 - Jupiter's transit (S. 616 : BII) 3243, 665-674, 702 - 7041/2, 707 - 708, 717 Jupiter in 10th (S. 563 - 567 : BII) - 7201/2 : BII) Saturn's transit (S. 611 - 612 : BII) Moon in Libra (S. 687 - 688 : BII) Leo ascendant - Sama Nadiamsa (S. 3348- 3353, Moon in Mohana Nadiamsa (S. 689-6901/2, 3360 - 3364, 3376 - 3377, 3387 - 3389 : 696 - 698 : BII) BII) Moon - Jupiter (S. 681 - 685b : BII) Dasa effects (S. 3373 : BII) Jupiter in Leo (S. 691 - 695a : BII) Father (S. 3353 - 3357, 3368 - 3370 : BII) Rahu/Jupiter in ascendant (S. 675 - 683 : Jupiter's transit (S. 3374 - 3375 : BII) BII) Mercury in a trine (S. 3358 - 3359 : BII) Rahu aspected by Sun-Venus (S. 684 - 686 Mercury in 10th (S. 3372 : BII) : BII) Saturn's transit (S. 3378 - 3379 : BII) Leo ascendant - Uraga Nadiamsa (S. 2306-2348 Saturn in 12th (S. 3381 - 3382 : BII) : BI) (Should actually belong to Pisces.) Sun in Aquarius (S. 3380 - 33801/2 : BII) Libra ascendant - Agada Nadiamsa (S. 1561 - Sun-Mercury conjunction(S. 3366-33671/2, 1564, 1602 - 1603, 1607 - 16181/2, 1655 - 3371 : BII) 1659, 1667, 1671 - 1672 : BII) Leo ascendant - Sivada Nadiamsa (S. 3211 - Dasa effects (S. 1626 - 16281/2a, 1629 - 3212, 3238 - 32401/2,3244 - 3249, 3265 - 16331/2b, 1636-164112, 1652 - 16541/2, 1660 3268, 3273 - 3276, 725 - 7271/2, 751 - 761 : - 1662, 1668 : BII) BII) Jupiter in Agada Nadiamsa (S. 1593 - 15991/2 Dasa effects (S. 3250 - 3253, 3269 - 3271, : BII) 732 - 736, 741 - 742, 748 - 7501/2 : BII) Jupiter/Saturn in 11th (S. 1576 - 15801/2, Jupiter in debilitation/inimical divisions (S. 1629 - 16331/2a, 1669 - 1670 : BII) 3216 : BII) Mars - Mercury conjunction (S. 1642 - Jupiter in Leo Navamsa (S. 3219 - 3221 : 16431/2 : BII) BII) Moon in aspect to Mars(S. 1581- 1587 : BII) Jupiter and Moon (S. 3231 - 3234 : BII) Sakata Yoga (S. 1636 - 16411/2a : BII) Jupiter - Rahu conjunction (S. 3214 : BII) Saturn (S. 1588 - 1592, 1636 - 16411/2d-g : Jupiter in Sivada Nadiamsa - Moon in BII) Mohana Nadiamsa (S. 728 - 731 : BII) Jupiter in Vargottama (S. 3230 - 32301/2, Saturn's transit (S. 1626 - 16281/2b, 1644 - 1651, 1663 - 1666 : BII) 743 - 744 : BII) Libra ascendant-Champaka Nadiamsa (S. 2957

Chandra Kala Nadi 298

-2961, 2967 -2969, 2972, 2975 - 2977 : BII) Moon in Durbhaga Nadiamsa (S. 3865 - Dasa effects (S. 2981 - 2985 : BII) 3870 : BIII) Jupiter in Navamsa (S. 2986 - 2988 : BII) Moon in Uttara Phalguni (S. 4789 : BIII) Jupiter in 10th (S. 2989 : BII) Mercury's dasa (S. 3156 - 31571/2 : BI) Mercury in Pisces with the Sun (S. 2964 - Pisces Navamsa (S. 3007 : BII) 29661/2 : BII) Rahu dasa (S. 1615 - 16181/2a : BII) Saturn in Gemini Navamsa (S. 2973 - 2975 Rahu in ascendant (S. 3879e : BIII) : BII) Rahu in 9th (S. 1573 -1574, 1600 - 1601 : Saturn related to 4th lord (S. 2962 - 29631/2 BII) : BII) Sankha Yoga (. 5440 - 5403 : BIII) Sun in Karala Shashtiamsa (S. 2978 : BII) Saturn - Mars (S. 2994 : BI) Venus - Saturn - Mercury in 10th (S. 2970 Saturn - Mars in 8th (S. 1057 : BI) - 2971 : BII) Saturn's transit (S. 1090 - 10901/2 : BI; Libra ascendant - General 3134a, 3163 - 3164, 213, 218 - 219, 224 - Ashtaka Varga (S. 2992, 2998 - 3004, 3011 2261/2, 1622 - 16251/2b : BII) - 3017 : BI) Sun in 9th (S. 1567 - 1570 : BII) Amsavatara Yoga (S. 5374 - 5376 : BIII) Venus (S. 1615 - 16181/2b-c : BII) Bhagya Yoga (S. 5485 - 5490 : BIII) Venus in Indra Nadiamsa (S. 48171/2b, 4818a Bheri Yoga (S. 5404 - 5405 : BIII) : BIII) Dasa periods' effects (S. 1061 - 10681/2 : BI; Venus - Rahu conjunction (S. 5391e : BIII) 2995 - 2997, 209 - 210, 220 - 2231/2 : BII) Venus in 6th (S. 3134b, 3136 - 3139 : BII) Hari Hara Brahma Yoga (S. 5377 - 5379 : Libra ascendant - Indava Nadiamsa BIII) Dasa effects (S. 3785 - 3864 : BIII) Jupiter's dasa (S. 3143 - 31481/2 : BI) Libra ascendant - Indra Nadiamsa (S. 1042 - Jupiter with Moon (S. 2990 : BI) 1046, 1050 - 1051 : BI, 4782 - 47841/2, Jupiter in Navamsa diagram (S. 3100- 3101 4790, 4801 - 4810, 4812 : BIII) : BII) Benefics & Malefics in ascendant (S. 4791 Jupiter in Pisces with Libra Navamsa (S. - 4794 : BIII) 2991 : BI) Dasa effects (S. 4831 - 4838, 4842 - 4849; Jupiter in Sagittarius, Mars in 10th from 4853 - 48631/2b to f, 4866 - 4867a, b : BIII) Moon (S. 5394 : BIII) Jupiter's sub period (S. 4825c : BIII) Jupiter's transit (S. 214 - 2171/2, 1619 - Mars in 9th (S. 4800d : BIII) 16211/2 : BII) Moon in Scorpio (S. 4785 - 4788 : BIII) Jupiter in Visvambhara Nadiamsa (S. 3871 Rahu in 2nd (S. 4815b, 4850 - 4852 : BIII) - 3879a-d and f : BIII) Saturn's transit (S. 48631/2g : BIII) Kahala Yoga (S. 5397 - 5399 : BIII) Venus in Arudha of 9th (S. 4816 - 48171/2 : Kubera Yoga (S. 5384 - 53861/2 : BIII) BIII) Lakshmi Yoga (S. 5380 - 5383 : BIII) Venus in Leo (S. 4839 - 4841 : BIII) Mars - Jupiter (S. 5387 - 5391a : BIII) Venus -Mercury Yoga (S. 4795-4800a and Mars - Jupiter - Venus (S. 5391b : BIII) b : BIII) Mars in malefic Navamsa (S. 5392 : BIII) Venus - Saturn in Leo (S. 4813 -4815a : Mars with Saturn's aspect (S. 5393 : BIII) BIII) Mars in 9th (S. 1030 - 1031 : BI) Venus - Saturn - Mercury in 9th (S. 4825b Matsya Yoga (S. 5415 - 5416 : BIII) : BIII) Mars in 12th, with weakness (S. 2979 : BI) Venus - Saturn Yoga (S. 4800c, 4811 : BIII) Moon's dasa (S. 3149 - 31521/2 : BI) Libra ascendant - Indra Ýoga (S. 1013 - 1029, Moon in Jupiter's Navamsa (S. 259 : BII) 1032 - 1036, 1047 - 10491/2, 1052 - 1056, Moon in Melapa Nadiamsa(S. 1622- 1625'/2a 1069 - 108912, 1092 - 10951/2 : BI) : BII) Libra ascendant - Jagathi Nadiamsa (S. 1550 -

299 Deva Keralam 1553, 1573 - 15751/2 : BII) Libra ascendant - Nirmala Nadiamsa (S. 847 - Jupiter with Saturn (S. 1565 - 1566a : BII) 855, 868 - 873, 884, 894, 895, 903, 905 - Jupiter in Vargottama Navamsa (S. 1554 : 910, 917 - 919, 932 - 937 : BI; 4609 - BII) 4617; 4636b and d, 4637 - 4643a and b; Sun in Jarjhara Nadiamsa (S. 1565 - 1566b 4660b, c and f, 4661, 4666 - 46801/2, 4681 - : BII) 4690a, 4691 - 46981/2a and b ;. 4699 - 4706, Libra ascendant - Kinnara Nadiamsa (S. 261 - 4737 : BIII) 267, 272 - 3041/2 : BII) Balarishta (S. 46261/2f : BIII) Libra ascendant - Kutila Nadiamsa (S. 978- 983, Dasa effects (S. 921 - 924, 945 - 9491/2 : BI; 1003 - 1009 : BI) 4653d,4713, 4714a, 4728 - 4736 : BIII) Naraka Yoga (S. 1010 : BI) Indra Yoga (S. 950 - 9521/2, 960 - 9651/2 : BI; Vishnu Yoga (S. 997 - 1002, 1011 - 1012 : 4719 - 47211/ : BIII) BI) Jupiter in Aries (S. 4627 - 4636a : BIII) Libra ascendant - Manohara Nadiamsa (S. 5332 Jupiter aspecting Libra (S. 896 - 897 : BI) - 5357, 5391d, 5406 - 541412 : BIII) Jupiter aspecting Saturn (S. 4665b : BIII) Dasa effects (S. 5395 - 53961/2, 5433 - 5448, Jupiter in Vargottama (S. 911 - 914 : BI) 5452 - 5458, 5461 - 5479, 5483 - 5484, Jupiter in 7th (S. 927 - 9311/2 : BI; 46981/2e 5491-5517, 5523 - 5578, 5580 - 5585b - d, : BIII) 5586 - 5596 : BIII) Mar in Aries Navamsa (S. 47181/2b : BIII) Mars in Indra Nadiamsa (S. 5433 : BIII) Mars in 9th (S. 861 - 867, 885 - 887 : BI; Mars in Libra, Saturn in Taurus (S. 5361 : 4636c; 4654 -4660a : BIII) BIII) Mercury, Sun & Venus in 11th (S. 898-902 Mars - Saturn - Ketu (S. 5358 : BIII) : BI) Mercury - Sun (S. 5365 - 53671/2 : BIII) Moon & delivery (S. 855 - 8581/2 : BI) Mercury - Saturn (S. 5368 - 5369 : BIII) Moon, Rahu and Sun (S. 938 - 944 : BI) Moon in Capricorn (S. 5370 - 5373 : BIII) Moon in Scorpio (S. 860 : BI; 46261/2d, 4707 Moon - Saturn (S. 5362 - 5364 : BIII) : BIII Saturn in 8th (S. 5359 - 5360 : BIII) Rahu in 2nd, Sun in 10th (S. 889 - 891 : BI; Libra ascendant - Mohana Nadiamsa (S. 1778 - 4660e, 46981/2c : BIII) 1788 : BII) Rahu - Moon Yoga (S. 4708 : BIII) Dasa effects (S. 1789 - 1817, 1821, 1824 - Rahu - Moon in 2nd (S. 46261/2e : BIII) 18362: BII) Sakata Yoga (S. 925 : BI) Libra ascendant - Mudgara Nadiamsa (S. 1681 Saturn's aspect (S. 4618 - 46261/2b : BIII) - 1685, 1689 - 1700, 1705 - 1714, 1736 - Saturn joining benefics (S. 892 - 893 : BI; 1739, 1742 - 1777 : BII) 4662 - 4665a : BIII) Dasa effects (S. 1715 - 1717 : BII) Saturn in Leo (S. 904 : BI; 46261/2c, 4643c,. Jupiter dasa - Rahu bhukti (S. 1729 - 17351/2 4653b and c, 4722 - 4724 : BIII) : BII) Saturn in Libra (S. 882 - 883 : BI; 4690b : Saturn in Kulaghna Shashtiamsa (S. 1740 - BIII) 17411/2 : BII) Saturn with Mercury (S. 888 - 8881/2 : BI; Saturn in Yama Shashtiamsa (S. 1703 - 4660d : BIII) 1704 : BII) Saturn with Venus (S. 926 : BI; 46981/2C : Transit effects (S. 1718 - 17281/2 : BII) BIII) Venus in Aslesha (S. 1686 - 1688a : BII) Saturn's transit (S. 920 : BI; 4725 - 4727 : Venus with Ketu (S. 1686 - 1688b : BII) BIII) Venus in Martian Navamsa (S. 1680 : BII) Saturn in 5th or Sagittarius/its trines (S. 874 Venus in Mohana Nadiamsa (S. 1673 - - 880 : BI; 4644 - 4653 a: BIII) 1675, 1675 - 1679 : BII) Saturn in 11th (S. 881, 916, 953 - 959 : BI) Venus in Scorpio Navamsa (S. 1676 : BII) Sun in Cancer (S. 4709 - 4711 : BIII)

Chandra Kala Nadi 300 Sun in Pisces (S. 4712 : BIII) Koorma Yoga (S. 5518 - 5522 : BIII) Venus & Aroodha (S. 969 - 9701/2 : BI) Lor of 6th (S. 5420 : BIII) Venus with Mercury (S. 966 - 967 : BI) Miscellaneous (S. 3219 - 3222 : BIII) Venus in Taurus (S. 968 : BI) Moon - Saturn (S. 1333 - 1335 : BI) Vishnu Yoga (S. 973 - 9771/2, 984 - 9851/2 : Saturn in Aries (S. 1574 - 1576 : BI) BI Scorpio Navamsa (S. 971 - 972 :BI) Libra ascendant - Nivruthi Nadiamsa ( S. 3390 - Sun in Taurus Navamsa (S. 2183 : BI) 3393, 3403 - 3407 : BII) Venus in Taurus (S. 4738 : BIII) Jupiter in an angle or in a trine (S. 3395 - Movable ascendant - Kshama Nadiamsa (S. 3019 33951/2 : BII) - 3025, 3027 - 3031, 3035 - 3078, 3081 - Mercury related to Jupiter (S. 3400 : BII) 3086, 3088, 3091 - 3095 : BIII) Moon in Virgo (S. 3398 - 33991/2 : BII) Mars with 11th lord (S. 3079 - 3080, 3100 Rahu - Sun - Saturn (S. 3396 - 33971/2 : BII) - 31021/2 : BIII) Saturn's transit (S. 3401 - 3402 : BII) Moon in Aries/Leo (S. 3026 : BIII) Venus in 9th (S. 3394 - 33941/2 : BII) Moon in immovable sign (S. 3033 - 3034 : Libra ascendant - Sumathi Nadiamsa (S. 233 - BIII) 2361/2 : BII) Moon & Sun (S. 3032 : BIII) Libra ascendant - Vikrutha Nadiamsa (S. 143 - Moon & Venus (S. 3098 - 3099, 3103 - 185, 258 : BII) 31071/2 : BIII) Dasa effects - General (S. 242 - 245, 246, Venus aspected by Saturn (S. 3096 - 30971/2 252 - 2531/2 : BII) : BIII) Kalachakra dasa (S.237 - 2411/2, 246, 247 - Movable ascendant - Kunda Nadiamsa (S. 2178 251, 254 - 257 : BII) - 2181 : BI) Sun - Mars (S. 186 : BII) Movable ascendant - Nirmala Nadiamsa (S. 4681 Sun - Mercury (S. 187 - 188 : BII) - 4690c : BIII) Venus in Leo or Gemini (S. 189 : BII) Movable ascendant - Paramesvari Nadiamsa (S. Malini Nadiamsa (S.24, 27, 28, 45, B-I) 3207 - 32151/2; 3225 - 3231 : BIII) Jupiter in Kalakoota Nadiamsa with Movable ascendant - Trailokya Nadiamsa (S. Matanga Yoga (S. 1, 2, 21, 22 : B-I) 1599 - 160212, 1604 - 1622 : BI; S. 2724 : Malefics in a trine of Moon, as Saturn joins BII) Rahu (S.3 : B-I) Mercury in Aries (S. 1623 - 1626 : BI) Saturn-Jupiter in Cancer Navamsa (S.20 : Rahu with 11th lord (S. 1627 : BI) B-I) Saturn in 3rd (1603 - 16031/2 : BI) Matanga Yoga (S.1-2, 4-5, 8-14, 14-18, 35, 37, 39 Sun's Ashtaka Varga (S. 1628 : BI) : B-I; S. 23 - 25 : BII) Pisces ascendant - General Matanga Nadiamsa Jupiter-related aphorisms (S. 3201 - 3205a- Death (S.51, 52 : BI) e : BIII) Jupiter (S. 6-7 : B-I) Jupiter in 10th (S. 622 - 623 : BII) Malefic in 12th (S.53 : BI) Saturn in Scorpio, with Libra Navamsa (S. 11th lord & Rahu (S.25-26 : B-I) 1122 - 11231/2 : BI) Saturn's transit (S.30 : B-I) Moon in Capricorn Navamsa (S. 1173 : BI) Movable ascendant - Champaka Nadiamsa (S. Virgo Navamsa rising (S. 2780 : BII) 2689 - 26891/2 : BI) Pisces ascendant - Kamala Nadiamsa Movable ascendant - Dhananjaya Nadiamsa (S. Second Rasi dasa (S. 4575h : BIII) 2833 - 2841; 2846 - 3018 : BIII) Eighth Rasi (Libra) dasa (S. 838-8381/2, 844 Movable ascendant - General - 846 : BI) Kala Nidhi Yoga (S. 5417 - 5418 : BIII) Fifth Rasi (Cancer) dasa, 5th lord in 5th (S. Karma Samrajya Yoga (S.5449-5451 : BIII) 819 - 8221/2 : BI)

301 Deva Keralam Fifth lord aspected by Jupiter (S. 823 : BI) Mercury in Capricorn Navamsa (S. 4413 - Fourth Rasi dasa (S. 818 : BI) 4414 : BIII) Jupiter in 7th Arudha (S. 4600 : BIII) Mercury and Jupiter (S. 638-651, 701-707 Kala Chakra Dasa - further clues (S. 4576 - : BI; 4400, 4405 - 4412 : BIII) 4592b to i; 4595 -4599, 4601 - 4608 : BIII) Mercury in Kunda Nadiamsa (S. 708 : BI) Lagna Rasi dasa (S. 808 - 8091/2 : BI; 4575e, Mercury with Saturn (S. 656 - 658 : BI) f : BIII) Saturn's transit (659 - 6621/2 : BI) Leo Rasi dasa (S. 834 : BI) Tenth lord's dasa (S. 709 : BI) Mars - Ketu conjunction (S. 4576 - 4592 : Transits & Dasa effects (S. 4415 - 4475 : BIII) BIII) Mars in visible half (S. 824 : BI) Pisces ascendant - Mukunda Nadiamsa (S. 663 - Mars in 4th (S. 819 :BI; 4558-4563a : BIII) 6641/2 : BI) Mars in 4th with an exalted planet (S. 795 - Benefic in 10th (S. 679 : BI) 796 : BI) dasa of 8th lord from Moon (S. 682-683 : Rahu in 10th (S. 842-843 : BI; 4546-4554a BI) : BIII) First dasa (S. 668 - 671 : BI) Saturn in Aries, as 2 planets are exalted (S. Fourth dasa (S. 684, 687 - 6881/2, 690 - 691: 4564 - 4575a : BIII) BI Saturn in Aries/Pisces (S. 807 - 8071/2 : BI) Mars - Venus in Scorpio (S. 696 : BI) Saturn in Aries, with Leo Navamsa (S. 778 Mercury in Kunda Nadiamsa (S. 699 - 700 - 7811/2, 783 - 7871/2, 799 - 8001/2 : BI; : BI) 4554b, 4563d, 4575d : BIII) Mercury in Mukunda Nadiamsa (S. 697 : Saturn in Kamala Nadiamsa (S. 779 : BI; BI) 4555 - 4557 : BIII) Moon, Jupiter, Venus' positions (S. 693 - Saturn in Malefic shashtiamsa (4545f: BIII) 695 : BI) Saturn in Martian Navamsa (S. 788 - 7841/2 Moon's dasa (S. 674 - 675 : BI) : BI; 4554c : BIII) Moon in Kunda Nadiamsa or Cancer (S. 677 Saturn - Mercury in Aries (S. 804 - 8051/2 : - 678 : BI) BI; 4539 - 4545a-c, 4575b : BIII) Moon's Navamsa (S. 673 : BI) Saturn's Navamsa (S. 4563b : BIII) Navamsas of lords of 2nd and 8th (S. 676 : Saturn - Sun in Aries (S. 780 - 7811/2 : BI; BI) 4545d : BIII) Rahu dasa (S. 689 - 6891/2 : BI) Second Rasi dasa (S. 813 - 815 : BI) Second dasa (S. 672 : BI) Sixth Rasi dasa (S. 8241/2 - 8331/2 : BI) Sun in Harina/Ambuja Nadiamsa (S. 685 - Third lord (S. 797 - 7981/2 : BI) 686 : BI) Two exalted planets (S. 801 - 803 : BI) Sun - Mercury conjunction (S. 665-6671/2, Venus exalted (S. 804 - 8051/2, 816 - 817, 698 : BI) 839 - 8411/2 : BI; 4563c, 4575c, f : BIII) Third dasa (S. 679 - 681 : BI) Virgo Rasi dasa (S. 835 - 837 : BI) Venus dasa (S. 692 : BI) Pisces ascendant - Kantha Nadiamsa (S. 2888 - Pisces ascendant - Seethala Nadiamsa (S. 4888c, 2892, 2894 - 2896 : BII) 4897 - 4903, 4904 - 4906, 4921 - 4928, Saturn in Davagni Shashtiamsa (S. 2893, 4959 - 4964 : BIII) 2897 - 2898 : BII) First dasa (S. 1141- 11421/2, 1147-11501/2: Pisces ascendant - Kunda Nadiamsa BI Birth in different quarters (S. 4401 - 4404 : Fourth dasa (1163 - 11631/2, 1168 : BI) BIII) Jupiter's dasa (S. 1167, 1174 - 11811/2 : BI; Capricorn Navamsa (S. 651 - 6541/2 : BI) 4937, 4944, 4950b, 4951b : BIII) Kesari Yoga (S. 655 - 6551/2 : BI) Jupiter's transit (S.1129 - 11301/2 : BI) Jupiter in Pisces (S. 710 - 713 : BI) Moon in Capricorn Navamsa (S.4943 : BIII)

Chandra Kala Nadi 302

Mọon in Virgo (S. 1172 : BI; 4942 : BIII) Venus with Mars (S. 2812 - 28141/2 : BII) Rahu's dasa (S. 1161 - 1162'/2, 1164 - 1166 Venus in 4th from Navamsa ascendant (S. : BI; 4931 - 4936, 4945 : BIII) 2807b : BII) Raja yoga effects, death (S. 1182 - 1191 : BI; Pisces ascendant - Uraga Nadiamsa (S. 2288 - 4929 - 4930, 4938 : BIII) 2304 : BI) Saturn's dispositor's dasa (S. 4957 - 4958 : Pisces ascendant - Vasudha Nadiamsa (S. 2405 - BIII) 2409, 2414 - 2417, 2420 - 2421, 2425, Saturn - Jupiter Yoga (S. 1098 - 10991/2 : BI; 2449, 2454 - 2457 : BI) 4870 - 4872 : BIII) Adhi Yoga (S. 2426, 2428 : BI) Saturn / Jupiter / Venus concerning father Chaamara Yoga (S. 2427 : BI) (S. 1124 - 11281/2 : BI) Jupiter related to Sun or Mars, or placed in Saturn - Ketu (S. 1101 - 1104 : BI; 4874 - 4th/10th (S. 2442 - 2448 : BI) 4878a and b : BIII) Jupiter's transit (S. 2432 - 2433 : BI) Saturn - Mars (S. 1136 - 11401/2 : BI) Jupiter's Trimsamsa (S. 2413 - 24131/2 : BI) Saturn in Seethala/Mahamari Nadiamsa (S. Jupiter in Virgo (S. 2459 : BI) 1133 - 11351/2, 1151 - 1160 : BI) Jupiter in 2nd/7th (S. 2461 - 2465 : BI) Saturn in Sudha Nadiamsa (S. 4868 : BIII) Kahala Yoga (S. 2429 - 2430 : BI) Saturn's transit (S. 1143 - 11461/2, 1169 - Mars aspecting Jupiter (S. 2418 : BI) 1171 : BI; 48961/2d; 4909-4913, 4919, 4939 Mars in a malefic Navamsa (S. 2424 : BI) - 4941, 4946 - 4950a : BIII) Mercury in Libra Navamsa (S. 2452 - 2453 Saturn - Venus (S. 1096 - 10971/2, 1100 - : BI) 1100'2, 1192-1193 : BI; 4873, 4956c : BIII) Moon in Indra Nadiamsa (S. 2411 - 2412 : Saturn in 5th (S. 1108 - 11161/2 : BI; 4869; BI) 4888d, 4888e, 48961/2b-d, 4920 : BIII) Sun with Venus (S. 2450 - 2451 : BI) Saturn in 7th (S. 4907 - 4908 : BIII) Sun in 10th (S. 2460 - 24601/2 : BI) Second dasa, (S. 1121 - 11211/2, 1131 - Venus in Cancer Navamsa (S. 2419 : BI) 11321/2 : BI; 4918 : BIII) Rahu - General Venus - Ketu (S. 1105 - 11071/2 : BI) - in ascendant, aspected by Sun (S. 104, 105 Venus in 5th (S. 1117 - 11201/2 : BI; 4889 - : BI) 4890 : BIII) Pisces ascendant - Suprabha Nadiamsa (S. 2770, - in ascendant, Jupiter in Viswambhara

2771, 2777 - 2779, 2781, 2782, 2784, 2787, Nadiamsa (S. 106 - 107 : BI)

2795-27951/2, 2798 - 2803, 2808 : BII) - in 10th house (S. 255 - 256 : BI)

Dasa effects (S. 2804 - 2806, 2809 - 2810, Sagittarius ascendant - Champaka Nadiamsa

2815 - 28161/2 : BII) (S. 2652 - 2670; 2673 - 2678, 2684 - 2703;

Jupiter's Trimsamsa (S. 2787 - 2788 : BII) 2711 -2723, 2733 - 2768, 2776 : BIII)

Jupiter in 12th (S. 2775 : BII) Birth on Malefic days (S. 2671-2672 : BIII)

Mala Yoga (S. 2817 - 2818 : BII) Dasa commencement (S. 2804 - 2805; 2808

Moon in Capricorn, with Venus (S. 2791 - - 2809 : BIII)

27941/2 : BII) Debilitated Sun (S. 2679 : BIII)

Mercury with Ketu in 9th (S. 2783 : BII) Debilitated Venus (S. 2680 - 2683a : BIII)

Mercury with Rahu (S. 2773 - 2774 : BII) Moon in Aries (S. 2803 : BIII)

Rahu in 3rd (S. 2776 : BII) Moon's Dasa (S. 2797 - 2801a : BIII)

Seventh house, planets in (S. 2796 -279712 Mars Dasa (S. 2797 - 2801b, 2806 - 2807 :

: BII) BIII)

Venus in Capricorn (S. 2807a : BII) Jupiter's Dasa (S. 2777 - 2782 : BIII)

Venus with exalted planet (S. 2789 - 2790 : Rahu Dasa (S. 2771 - 2775; 2797 - 2801c;

BII) 2802 : BIII)

Venus in a trine to Capricorn (S. 2772 : BII) Sun in fixed Navamsa (S.2680-2683b : BIII)

303 Deva Keralam Venus Dasa (S. 2810 - 2815a : BIII) Mars in comfortable divisions (S. 1389 - 5th Dasa (S. 2783 - 2785; 2794 - 27961/2 : 13891/2 : BI) BIII) Mars dasa (S. 1394 : BI) Sagittarius ascendant - Dhaata Nadiamsa (S. Mercury dasa (S. 1408 - 1411 : BI) 1207 - 1218 : BI) Mercury with Sun (S. 1405 : BI) Sagittarius ascendant - General Moon in Pisces (S. 1381 : BI) Benefic in Aries (S. 2830a : BIII) Rahu dasa (S. 1387, 1391 - 1393 : BI) Jupiter in own sign (S. 2823 - 2824 : BIII) Sun in Aquarius (S. 1397 : BI) Kartari Yoga (S. 2825 : BIII) Sun in malefic Navamsa (S. 1396 : BI) Lords of 9th & 10th (S. 2831 - 2832 : BIII) Sagittarius ascendant - Pankaja Nadiamsa (S. Malefics in Pisces (S. 2830b : BIII) 2568 - 25681/2 : BI) Mars - Jupiter (S. 2819 - 2820 : BIII) Jupiter, Mars & Saturn (S. 2565 - 2567 : BI) Moon in an angle (S. 2821 - 282 : BIII) Mars in 7th (S. 2569 - 2573: BI) Moon's Dispositor (S. 2818 : BIII) Sagittarius ascendant - Prabha Nadiamsa (234 - Moon in Uraga Nadiamsa (S. 4132 - 4188 : 239 : BI) BIII) Dasa of Ketu-occupied Rasi (S. 339 -340 : Nodes in 3rd (S. 2816 - 2817 : BIII) BI) Rahu in Aquarius with Jupiterian Navamsa Jupiter in ascendant (S. 240 - 241 : BI) (S. 1492 - 1496: BI) Jupiter in Kumara Nadiamsa (S. 247 - 248 Saturn - Mars in 8th (S. 3084 : BII) : BI) Sri Gauri Yoga (S. 2826- 2829a and c : BIII) Jupiterin Varuna Nadiamsa, Sun in Kumara Venus in Aquarius (S. 2826 - 2829b : BIII) Nadiamsa (S. 244 - 2461/2: BI) Virgo Navamsa (S. 320 : BI) Sun in 7th (S. 341 - BI) Sagittarius ascendant - Kalakoota Nadiamsa (S Saturn in 3rd (S. 242 : BI) 1501 - 1502 : BI) Second dasa (S. 249 : BI) Sun with Rahu (S. 1500 : BI) Sun with malefics (S.243 : BI) Sun in 7th Navamsa (S. 1497 - 1499 : BI) Sagittarius asc. - Saturn in Davagni Shashtiamsa Sagittarius ascendant - Kantha Nadiamsa (S. (S. 4982, 5005 - 5010, 5023a : BIII) 1366 - 1371, 1377 - 1378 : BI) Sagittarius ascendant - Saturn in Ghaata Mercury in 3rd/6th/8th, Saturn related to Nadiamsa (S. 4977 - 4981, 4983 - 5001 : BIII) Sun (S. 1372 - 1376 : BI) Sagittarius ascendant - Saturn in Kokila Sagittarius ascendant - Kokila Nadiamsa Nadiamsa Moon in Sagittarius related to Saturn/Rahu (S. 4965 - 4976a, b, e : BIII) (S. 1198 - 1201 : BI) Moon - Rahu in ascendant (4976c : BIII) Saturn's transit (S. 1202 : BI) Sagittarius ascendant - Sivada Nadiamsa (S. Saturn in 5th (S. 1194 - 1197, 1203 - 1206 1503 - 1506 : BI) : BI Mercury dasa (S. 1508 - 1510 : BI) Sagittarius ascendant - Kumara Nadiamsa Saturn's transit (S. 1507 : BI) Sun-Mercury in 10th (S.314 - 317 : BI Sagittarius ascendant - Varuna (or Prabha) dasas of lords of 6th, 8th and 12th (S. 318 - Nadiamsa (S.205 - 2091/2, 216, 284, 324 - 327, 319 : BI) 355 - 356 : BI; 3960 - 3972; 3976 - Saturn's transit (S. 321 - 3231/2 : BI) 3981; 3992 - 4015; 4025 - 4029; 4046 - Sagittarius ascendant - Mudgara Nadiamsa (S. 4052; 4129 - 4131 : BIII) 1379 - 1380, 1384 - 1386, 1388 - 13881/2, Dasa effects (S. 346 - 350 : BI; 3982 - 3983; 1390 - 13901/2, 1398 - 1404 : BI) 4058 - 406412; 4102 - 41071/2b-d; 4115 - Amala Yoga (S. 1406 : BI) 4117: BIII) Ascendant lord's dasa (S. 1395 : BI) Dasa of 9th lord's dispositor (S. 342 - 343 : Fifth dasa (S. 1407 - 14071/2 : BI) BI) Ketu dasa (S. 1382 - 1383 : BI) Deha - Jeeva signs (S. 329 - 3341/2 : BI)

Chandra Kala Nadi 304

Eighth lord's dasa (293-295, 303 - 304 : BI) Saturn in Aquarius with Capricorn Navamsa Fifth lord in Mangala Nadiamsa (S. 273 : (S. 351 - 352 : BI) BI) Saturn in Capricorn Navamsa (S. 268 - 270 Fifth lord's Navamsa (S.291 : BI) : BI) Jupiter in ascendant, with Mars (S. 192- 194 Saturn in transit (S. 285, 286, 297 - 301, 305 : BI -308, 336- 338, 362 - 363 : BI; 4065- 4070; Jupiter in aspect to Mars (S. 214 - 215, 262 4093 - 4097 : BIII) : BI; 4034 -4039a : BIII) Sun in Venus' Navamsa (S. 357 - 359 : BI) Jupiter in ascendant, with Moon (S. 188 - Sun in Kumara Nadiamsa, Rahu in Scorpio 189 : BI) (S. 265 - 267 : BI; 4032 - 40321/2; 4039c; Jupiter in ascendant, Venus in 4th with Ketu 4079 - 40841/2: BIII) (S. 210 - 2111/2 : BI) Ninth Arudha Pada (S. 4040 - 4043 : BIII) Jupiter in ascendant, Venus in 4th, malefic Tenth lord's dasa (S. 296 : BI) in 3rd (S. 263 - 264 : BI; 4085 - 4092 : BIII) Tenth lord in Mangala Nadiamsa (S. 292 : Jupiter in Brahma Shashtiamsa, Venus in BI) Aquarius Navamsa (S. 217 : BI) Twelfth lord in Deva Shashtiamsa (S. 364 - Jupiter's dasa (S. 257 - 2581/2 : BI; 4030- 367 : BI) 4031: BIII) Venus in Saturn's Navamsa (S. 3984 - 3986 Jupiter in Gemini Navamsa (S. 190 - 191 : : BIII) BI) Saturn in the degree of "Sun + 4th lord" Jupiter/Mercury combust (S. 4098 - 4099 : (S.14 - 16 : B-I) BIII Saturn related to 8th (S. 1058 : BI) Jupiter's transit (S. 4111 - 4113 : BIII) Saturn's Transit (S.44, 354, 526 - 527. 529 Jupiter in Varuna Nadiamsa (S. 196 - 199, - 531 : BI) 204, 228, 230 - 233, 273 : BI) Scorpio ascendant - Durbhaga Nadiamsa (S. 350 Jupiter in Varuna Nadiamsa, Sun in Kumara - 356, 358 - 3591/2 : BII; S. 3292 - 32961/2, Nadiamsa (S. 271 - 272 : BI) 3333 -3350, 3365 - 3378, 3382 - 3383, Mars in Aries Navamsa (S. 228, 230 - 233 3401 - 3404, 3462 - 3491 : BIII) : BI Dasa effects (S. 3420 - 3425, 3427 - 3428, Mars in Mangala Nadiamsa (S. 229, 335, 3430 - 3445 : BIII) 360 - 361, 364 - 367 : BI; S. 4100 - 4101; Jupiter in 10th (S. 3328 - 3329 : BIII) 4124 - 4128 : BIII) Transits (S. 3412 - 34191/2 : BIII) Mars in Vargottama (S. 4114; 4119 - 4120 Scorpio ascendant - Gada Nadiamsa (S. 1918 - BIID 1920, 1924 - 19271/2, 1939, 1944 - 1953'/2, Mercury in Leo Navamsa (S. 3990 - 3991; 1959 - 1969 : BI) 4121 - 4123 : BIII) Moon's dasa (S. 1972 - 1975, 1977 : BI) Miscellaneous (S. 252 - 254 : BI) Moon's strength (S. 1970 - 1971 : BI) Moon in 3rd (S. 274 - 276 : BI) Saturn - Mars in 9th (S. 1978 - 1983 : BI) Moon with Jupiter (S. 250-2511/2 : BI; 4022 Sun in 9th (S. 1976 : BI) - 4024: BIII) Scorpio ascendant - General Ninth lord in Kumara Nadiamsa (S. 259 - Capricorn Navamsa (S. 3332, 3379-33811/2a, 261 : BI) 3354 - 3355 : BIII) Ninth lord's dasa (S. 288 - 290 : BI) Grief (S. 378 - 379 : BII) Ninth lord's Navamsa (S. 291, 292 : BI) Jupiter in Kutila Nadiamsa (S. 375 : BII) Rahu-Sun in Aquarius (S. 357 - 359 : BI) Marriage (S. 360 - 3621/2 : BII) Raja Yoga (S. 4039b : BIII) Mars - Saturn association (S. 3411c, 3456 - Saturn aspecting Aquarius (S. 328 - BI) 3461 : BIII) Saturn in 3rd (S. 220 -- 223 : BI) Mars in 3rd (S. 393 - 394 : BII) Saturn in Varuna Nadiamsa ( S. 200 : BI) Mercury with the Sun (S. 395 : BII)

30 Deva Keralam Miscellaneous rules (S. 5271 - 5294 : BIII) Saturn with Jupiter (S. 2145 - 2148 : BIII) Moon in debility, Mars in Leo Navamsa (S. Sun in Libra Navamsa (S. 2170-21 71 : BIII) 345 - 347 : BII) Venus - Jupiter - Saturn (S. 2221 - 2222 : Navamsas of 4th and 9th lord (S. 398 -401 BIII) : BII). Venus in trine (S. 2210 - 2214 : BIII) Progeny (S. 363 - 3641/2 : BII) Venus - Mars (S. 2150 : BIII) Saturn dasa - Venus bhukti (S. 380 - 381 : Virgo Navamsa (S. 2113 - 2117/2c : BIII) BII) Scorpio ascendant - Sudha Nadiamsa (S. 2349 - Saturn - Mars conjunction (S. 3736 : BIII) 2351 : BI) Saturn - Mercury transit (S. 3734 - 3735 : Scorpio ascendant - Sumathi Nadiamsa (S. 2353 BIII) - 2355, 2359 - 2363, 2368, 2370, 2371, Sun in fixed sign (S. 3404 - 34041/2 : BIII) 2375 - 2379 : BI) Yogas of Moon & Venus (3395c, 3396 - Jupiter in Leo (S. 2403 - 2404 : BI) 34001/2, 3411b : BIII) Jupiter in Leo in Aries Navamsa (S.2397 - Scorpio ascendant - Kutila Nadiamsa (S. 342- 23981/2 : BI) 3441/2, 367 - 3681/2, 383 - 392, 402, 403, Jupiter in Leo in a movable Navamsa (S. 408 - 413 : BII) 2380 - 23801/2 :BI) Dasa effects (S. 405 : BII) Jupiter's transit (S. 2367 : BI) Jupiter in Aquarius (S. 382 : BII) Mars in a Navamsa of Mercury (S. 2357: BI) Jupiter's transit (S. 406 : BII) Mercury with Mars (S. 2356 : BI) Venus in Scorpio (S. 414 : BII) Moon in Kutila Nadiamsa (S. 2393 - 2395 : Scorpio ascendant - Mangala Nadiamsa (S. 2262 BI) - 2272 : BI) Moon in 7th house (S. 2372 - 2374 : BI) Scorpio ascendant -Nisakara Nadiamsa (S. 3516 Sakata Yoga (S. 2358 : BI) - 3525 : BIII) Saturn in Gada Nadiamsa (S. 23811 - 2383 Scorpio ascendant - Sama Nadiamsa (S. 2104 - 211212; 2118 - 212812, 2136 - 2138; 2152 - Saturn's transit (S. 2385 : BI) 2158; 2162 - 2163; 2172 - 2186, 2189 - Saturn related to Venus (S. 2396, 2399 - 2194, 2198-2201, 2215, 2223 - 2236 : BIII) 2401 : BI) Exalted Moon (S. 2168 : BIII) Second dasa (S. 2364 - 2365 : BI) Exalted Sun (S. 2161 : BIII) Third dasa (S. 2384, 2390 - 23901/2 : BI) Kemadruma Yoga (S. 2166 - 2167, 2169 : Venus in Sagittarius Navamsa (S. 2369 : BI BIII) Ketu in 3rd (S. 2113 - 21171/a : BIII) Scorpio ascendant - Suprabha Nadiamsa (S. 2002 - 2006 : BI Mars aspected by Jupiter (S. 2195 - 2197 : Moon - Saturn in an angle (S. 2007 - 2012 BIII) : BI) Mars in 7/10th (S. 2151 : BIII) Scorpio Ascendant - Uraga Nadiamsa (S. 370 - Mars related to ascendant (S. 2164 - 2165 : 372, 375 - 38112,388 - 390, 392 - 397, 400 BIII) - 410, 413 - 416, 418, 419, 421, 425, 428 - Moon in an angle (S. 2113 - 21171/2b : BIII) 431 : BI) Rahu in 9th (S. 2139 - 21421/2 : BIII) Jupiter as Moon's Navamsa dispositor (S. Rahu - Mars (S.2160, 2217 - 2219 : BIII) 385 - 3861/2 : BI) Rahu - Moon (S. 2205 - 22071/2 : BIII) Rahu - Moon - Venus (S. 2202 - 22041/2 : Jupiter in 6th (S. 417 : BI) Leo Navamsa (S. 398 - 399 : BI) BIII) Moon related to Jupiter (S. 387 - 3871/2 : BI) Jupiter related to 2nd (S. 2159 : BIII) Rahu in Arudra's 4th quarter (S. 391 : BI) Saturn in 2nd (S. 2143 - 21441/2 : BIII) Rahu in 10th (S. 382 - 3831/2 : BI) Saturn - Jupiter - Ketu (S. 2149 : BIII) Rahu with 10th lord (S. 384 - 3841/2 : BI) Saturn's trånsit (S.2208-22091/2, 2216 : BIII) Saturn's transit (S. 420, 422, 423 : BI)

Chandra Kala Nadi 306

Second lord's dasa (S. 426 : BI) Saturn's transit (S. 168 - 170 : BI) Sun in debility (433 - 4371/2 : BI) Sun in Manjuswana and Jupiter in Third dasa (S. 424 : BI) Viswambhara Nadiamsas (S. 123 - 124, Umbilical cord (S. 373 - 374 : BI) 161 - 1621, 187 : BI Scorpio ascendant - Visva Nadiamsa (S. 3556 - Third dasa (S.174 : BI) 3569, 3571 - 3577, 3773 - 3784 : BIII) Taurus ascendant - Kamala Nadiamsa (S. 2545 Dasa effects (S. 3578 - 3595, 3600 - 3602, - 25491/2, 2552, 2556, 2558 - 25641/2 : BI) 3608- 36161/2, 3620 - 3623, 3630 - 36551/2, Jupiter in Sachira Nadiamsa (S. 2550-2551 3665 - 3733, 3744 - 3764 : BIII) : BI Transits (S. 3765 - 3772 : BIII) Mars with Venus (S: 2555 : BI Specific Horoscope (S. 201-203 : BI; 3973-3975 Mercury with Sun (S. 2553 - 2554 : BI) : BIII) Rahu in 5th (S. 2557 : BI) Taurus ascendant - Gada Nadiamsa (S. 2061 - Taurus ascendant - Mangala Nadiamsa ( S. 224 2065, 2068, 2069, 2072, 2073, 2079, 2080, - 225 : BI) 2082 - 2084 : BI) Mars in Mangala Nadiamsa, Sun in Aries Fourth dasa (S. 2074 - 2076 : BI) Navamsa (S. 226 : BI) Jupiter's Ashtaka Varga (S. 2077 : BI) Taurus ascendant - Seethala Nadiamsa (S. 1823, Jupiter with Rahu (S. 2070 - 2071 : BI) 1828 - 1830, 1860 - 1865 : BI) Saturn exalted (S. 2081 : BI) Jupiter in Taurus, Sun in Pisces Navamsa Sun in 10th (S. 2067 : BI) (S. 1843 - 1844 : BI) Venus in 12th (S. 2066 : BI) Jupiter's transit (S. 1846 - 1847 : BI) Taurus ascendant - General (S. 3125 - 3129 : Luminaries (S. 1871 - 1872 : BI) BIII Mercury with Venus (S. 1855 - 1858) Birth in Sun's Hora, Mars with Sun (S. 125 Moon in Nitmala Nadiamsa (S. 1852 - - 128 : BI) 18521/2 : BI) Capricorn Navamsa (S. 2316 : BIII) Saturn with Mars (S. 1837, 1839, 1848 : BI) Mars in 5th, 9th lord with a malefic (S. 125 Saturn's transit (S. 1842 - 18421/2 : BI) - 128 : BI) Saturn in Virgo (S. 2536 - 2538 : BI) Mercury in Saturn's Navamsa (S. 2345 : Sun in Libra (S. 2539 : BI) BIII) Sun with Mercury (S. 1850 : BI) Saturn related aphorisms (S. 3193 - 3200 : Sun in Pisces Navamsa (S. 1845, 1859 - BIII) 185912 : BI) Yama Shashtiamsa (S. 3139 - 31401/2; 3152 Sun in 2nd (S. (S. 1840 - 1841 : BI) - 3154 : BIII Venus in Gemini (S. 1831 - 183212 : BI) Taurus ascendant - Abala Nadiamsa (S.54, 55 - Venus with Mercury (S. 1836 - 18361/2 : BI) 96, 108, 110, 115 - 122 : BI) Venus with Moon (S. 1833 - 18351/2 : BI) Eighth Lord's dasa (S. 181 .- 183 : BI) Taurus ascendant - Sivada Nadiamsa (S. 2584 - First dasa (1711 - 173 12 : BI) 2585, 2594 - 2600, 2603 - 2604, 2609 : BI) Fourth dasa (S. 185 - 186 : BI) Dasa effects (S. 2612 - 2618 : BI) Ninth Rasi dasa (KCD) (S. 184 : BI) Jupiter in debility (S. 2601 - 26021/2 : BI) Jupiter in Viswambhara Nadiamsa (S. 111 Jupiter in transit (S. 26100 - 2611 : BI) , 129, 163 -1671/2, 175 - 17712: BI) Mars in ascendant (2605 - 2608 : BI) Mars in 5th, dispositor in 8th (S. 178-1801/2 Mars with Ketu (S. 2592 - 25931/2 : BI) : BI Taurus ascendant - Viswa Nadiamsa (S. 3108 - Moon in Kutila Nadiamsa (S. 163 - 1671/2 : 3112, 3114 - 3119, 3136 - 3137, 3175 - BI) 3177, 3179 - 3184b : BIII) Rahu in ascendant, Jupiter in 10th (S. 112 - Dasa effects (S. 3157 - 3174 : BIII) 113 : BI) Jupiter in 8th (S. 3122 - 3124 : BIII) Miscellaneous (S. 3141 - 315112 : BIII)

307 Deva Keralam Moon in Gemini (S. 3185 - 3186 : BIII) Mercury in 2nd house (S. 742, 745 : BI, Moon & Jupiter (S. 3113 : BIII) 4506b, 4512b : BIII) Moon in Poorvabhadra (S. 3179 - 3184a : Saturn and Mars (S. 718-718'2, 730- 7301/2 BIII : BI; 4480 - 44891/2a : BIII) Moon in 11th (S. 3120- 312112, 3133 - Saturn's transit (S. 757 - 76112 : BI; 4522 - 3135, 3178 : BIII) 4527a and b : BIII) Rahu in 2nd (S. 3130 - 3132 : BIII) Saturn in 11th (S. 45001/2c : BIII) Saturn's transit (S. 3138 : BIII) Sun in Libra (S. 743 - 744 : BI; 4506c : BIII) Uraga Nadiamsa - General (S. 368 - 3691/2 : BI) Sun in Virgo (S. 746 - 748 : BI) Venaktesa, the author (S.1 : BII) Venus - Mercury's Navamsa exchange (S. Virgo ascendant - Dhanada Nadiamsa (S. 714 - 4503 - 4506a : BIII) 717, 728 - 7291/2, 738 - 740 : BI; 4501-4502 Venus - Mercury Yoga (S. 4500'/2d : BIII) : BIII) Venus - Moon conjunction (S. 719 -7191/2 : Dasa effects (S. 733-7331/2; 752-7561/2, 763 BI; 44891/b : BIII) - 765 : BI; 45001/e and f, 4512c; 4513 - Venus in Virgo, Mercury in Cancer (S. 722 4521, 4527d and e, 4528 - 4538 : BIII) - 7231/2 : BI) Jupiter's transit (S. 728, 762 - 7621/2 : Bl; Venus in Virgo Navamsa (S. 44891/2c, d : 4490 - 45001/2a : BIII) BIII) Mercury in Sura Nadiamsa (S. 724 - 724'/2, 734 - 73412, 777: BI; 4476-4479; 44891/2e; 4507 - 4512a, 4527f : BIII)