1. isbn 979-8-88572-894-2.pdf
Page 1
Tamil Text: நித்யானந்த தியானபீடம்
English Translation: Nityananda Dhyana Peedam
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Dhyana
Tamil Text: பரமஹம்ஸ நித்யானந்தர்
English Translation: Paramahamsa Nityanandhar
Page 2
Tamil Text: குணமடைக்கும் யந்திரம்
English Translation: Healing Yantra
Tamil Text: Healing Yantra
English Translation: Healing Yantra
Page 3
Tamil Text: "யந்திர ரகசியம்"
English Translation: "Yantra Secret"
Tamil Text: என்னும் சொற்பொழிவைச் சுருங்கச் தொகுத்து
English Translation: Condensing the discourse called
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Meditation
Tamil Text: என்னும் சிறு புத்தகமாக வெளியிடுகிறோம்.
English Translation: We are releasing it as a small book called.
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Meditation
Page 4
Tamil Text: வெளியீடு
English Translation: Publication
Tamil Text: நித்யானந்த தியானீடம், பெங்களூர், இந்தியா.
English Translation: Nityananda Dhyanaedam, Bangalore, India.
Tamil Text: அச்சுப்பதிப்பகம்
English Translation: Press
Tamil Text: THE CHEPAS Chennai
English Translation: THE CHEPAS Chennai
Tamil Text: +91 94440 03552
English Translation: +91 94440 03552
Tamil Text: தனிப்பிரசுர உரிமை @ 2008
English Translation: Copyright @ 2008
Tamil Text: முதல் பதிப்பு : ஜூலை 2008.
English Translation: First Edition : July 2008.
Tamil Text: Ebook ISBN: 979-8-88572-894-2
English Translation: Ebook ISBN: 979-8-88572-894-2
Tamil Text: இந்தப் புத்தகத்தின் எந்த ஒரு தகவலும் எந்திரத் தட்டச்சு செய்வதன் மூலமாகவோ, படம் பிடிப்பதன் மூலமாகவோ, பிரதி எடுக்கப்படவோ அல்லது திரும்பபெறும் வகையில் ஒரு கணினியில் சேமித்து வைக்கவோ அல்லது அதனை வேறொரு கணினிக்கு அனுப்பவோ அல்லது தனிப்பட்ட மற்றும் பொதுவான பயன்பாட்டிற்கு உபயோகப்படுத்தவோ கூடாது. தியானபீடத்திருந்து எழுத்துப்பூர்வமான அனுமதியின்றி எந்தவிதத்திலும் இந்தப் புத்தகத்தின் பிரதியை உற்பத்தி செய்யக்கூடாது.
English Translation: No part of this book shall be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without written permission from Nithyananda Dhyanapeetam.
Tamil Text: இந்தப் புத்தகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டிருக்கும் எந்த ஒரு தகவலையும் நீங்கள் உபயோகிக்க கூடிய நிகழ்வில் உங்களது செயல்களுக்கு இப்புத்தகத்தின் வெளியீட்டாளரோ அல்லது எழுத்தாளரோ பொறுப்பபல்ல.
English Translation: The distributors or the authors of this book are not responsible for any consequences arising out of the use of any information contained in this book.
Tamil Text: இந்தப் புத்தக விற்பனை மூலமாக எழுப்பப்படும் நீதி முழுவதும் நித்யானந்த தியானபீடத்தின் கருணை நோக்கச் செயல்களுக்கு செலவையாகச் சென்றடைகிறது.
English Translation: The entire net proceeds from the sale of this book go towards the compassionate activities of Nithyananda Dhyanapeetam.
Tamil Text:
- நித்யானந்த தியானபீடம்
English Translation:
- Nithyananda Dhyanapeetam
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Dhyana
Page 5
Tamil Text: பரமஹம்சரின் 'யந்திர ரகசியம்' என்னும் சொற்பொழிவைச் சுருக்கத் தொகுத்து யந்திர தியானம் என்னும் சிறு புத்தகமாக வெளியிடுகிறோம்.
English Translation: We are publishing a small book called 'Yantra Dhyana' by condensing the lecture 'Yantra Ragasiyam' of Paramahamsa.
Tamil Text: 'தியானம் செய்ய ஆசை.
English Translation: 'Desire to meditate.
Tamil Text: தியானத்திற்கென ஒதுக்க என்னிடம் ஒரு மணி நேரம் இல்லையே!' - என்று வருந்தும் மனிதர்களுக்கு ஓர் வரப்பிரசாதம் 'யந்திரதியானம்'.
English Translation: A boon to those who lament, 'I don't have an hour to dedicate to meditation!' is 'Yantra Dhyana'.
Tamil Text: அலுவலகத்தில், பிரயாணத்தில், வியாபாரத்தில் கிடைக்கும் 10 நிமிட ஓய்வில் - என்று எல்லாச் சூழ்நிலைகளிலும் செய்வதற்கென்ற தியானம் 'யந்திரதியானம்'.
English Translation: 'Yantra Dhyana' is a meditation that can be done during 10 minutes of rest at the office, during travel, during business, in all situations.
Tamil Text: ஆன்மீகத்தில் கொஞ்சம் ஈடுபாடும், குருவின் மீது நம்பிக்கையும் இருந்தால் போதும். யந்திர தியானத்தில் ஈடுபடுவது எளிது.
English Translation: It is enough if one has a little interest in spirituality and faith in the Guru. It is easy to engage in Yantra Dhyana.
Tamil Text: கண்களை மூடி 11 நிமிடம் ஒய்வாக இருக்க நேரமும், இடமும் கிடைக்கும்போதெல்லாம் இந்த தியானத்தில் ஈடுபட முடியும்.
English Translation: One can engage in this meditation whenever there is time and space to close the eyes and rest for 11 minutes.
Tamil Text: நம்முடைய கற்பனா சக்தியை சரியான முறையில் உபயோகிக்க இந்த தியானம் மிகவும் உதவும்.
English Translation: This meditation is very helpful in using our imaginative power correctly.
Tamil Text: யந்திர தியானத்தைச் செய்து ஞானப் பாதையில் காலடி எடுத்து வையுங்கள்.
English Translation: Practice Yantra Dhyana and take a step on the path of knowledge.
Tamil Text:
- இப்படிக்கு நித்யானந்த தியானபீடம்
English Translation:
- Nithyananda Dhyana Peedam
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Dhyana
Page 6
Tamil Text:
- யந்திரம்! மந்திரம்!
English Translation:
- Yantra! Mantra!
Tamil Text: 2. யந்திரம் என்றால் என்ன ?
English Translation: 2. What is Yantra?
Tamil Text: 3. “குணமலிக்கும் யந்திரம்”- ஓர் அறிமுகம்
English Translation: 3. 'Yantra for Virtue' - An Introduction
Tamil Text: 4. யந்திரம் ஒரு சக்தி கேந்திரம்
English Translation: 4. Yantra, a Center of Power
Tamil Text: 5. ஞான தரிசனம்
English Translation: 5. Vision of Knowledge
Tamil Text: 6. ஞானிகளின் ஆனந்த அனுபூதியும், யந்திர சக்தியும்
English Translation: 6. The Blissful Experience of the Wise and the Power of Yantra
Tamil Text: 7. யந்திர தியானம்
English Translation: 7. Yantra Meditation
Tamil Text: 8. யந்திர தியான சிகிச்சை வழிகாட்டி
English Translation: 8. Guide to Yantra Meditation Therapy
Tamil Text: 9. பிற்சேர்க்கைகள்
English Translation: 9. Appendices
Tamil Text: பிற்சேர்க்கை(I)
English Translation: Appendix (I)
Tamil Text: பிற்சேர்க்கை(II)
English Translation: Appendix (II)
Tamil Text: பிற்சேர்க்கை(III)
English Translation: Appendix (III)
Tamil Text: பிற்சேர்க்கை(IV)
English Translation: Appendix (IV)
Tamil Text: பிற்சேர்க்கை(V)
English Translation: Appendix (V)
Page 7
Tamil Text:
- யந்திரம்! மந்திரம்!
English Translation:
- Yantra! Mantra!
Tamil Text: யந்திரங்களைப் பற்றித் தெரிந்து கொள்ளும் முன் பிரபஞ்ச சக்தி (Cosmic energy) பற்றியும், அதன் பூரண வெளிப்பாடான ஞானகுருவைப் (Enlightened master) பற்றியும் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.
English Translation: Before understanding Yantras, understand the Cosmic energy and the Enlightened master, the complete manifestation of that energy.
Tamil Text: ஆகாஷம் (Ether) என்ற சக்தி மட்டுமே பிரபஞ்சம் முழுவதும் வியாபித்து இருக்கின்றது. ஆகாஷம் என்ற மூலசக்தியின் வெளிப்பாடே உலகம், நட்சத்திரம், பால்வெளித்திரள் எல்லாம். ஆகாஷம் என்ற ஒரு மூலசக்தியி-ருந்து வெளிப்பட்டதுதான் ஐம்பூதங்கள் (Five Elements). அவை ஆகாஷம், காற்று, நெருப்பு, நீர், மண் ஆகியனவாகும். இந்த ஐம்பூதங்களின் கலவையே மலைகள், மரங்கள், மற்ற உயிரினங்கள், மனிதன் எல்லாம்.
English Translation: Only the energy called Akasha (Ether) pervades the entire universe. The manifestation of this Akasha, the primordial energy, is the world, stars, galaxies, everything. From this one primordial energy, the five elements (Five Elements) emerged. They are Akasha, air, fire, water, and earth. The combination of these five elements is mountains, trees, other living beings, and humans.
Tamil Text: ஒவ்வொரு செல்லிலும், ஒவ்வொரு அணுவிலும்
English Translation: In every cell, in every atom
Tamil Text: 'பிரபஞ்ச ரகசியம்' அடங்கியிருக்கிறது. இந்த பிரபஞ்ச ரகசியத்தை அனுபவப் பூர்வமாக உணர்ந்து தெளிந்தவர்கள்தான் ஞானிகள்.
English Translation: The 'Cosmic Secret' is contained. Those who have realized this cosmic secret through experience are the Jnanies.
Tamil Text: ஞானிகள், தாம் உணர்ந்த உண்மையையும், ஆனந்தத்தையும் மக்களுக்கு வழங்கி அவர்களை இன்னல்கள்-ருந்து. விடுவிப்பதற்காக, ஆதிகுரு தகுஷிணாமூர்த்தி-ருந்து, தொடர்ந்து பல ஞானகுருக்கள் பல உபாயங்களை மக்களுக்கு அளித்திருக்கிறார்கள்.
English Translation: Jnanies, to liberate people from their sufferings, have provided various means, starting from Adi Guru Dakshinamurthy, to share the truth and bliss they have realized.
Tamil Text: மனிதனின் ஏட்டறிவு, பிரபஞ்ச ஞானம் எனனும் கட-ன் ஒரு துளிக்கு கூட ஈடாகாது. மாபெரும் பிரபஞ்ச உண்மையை மனிதர்களுக்கு விளக்குவதற்கு எந்த ஒரு மொழியும் போதிய சொற்களை கொண்டிருக்கவில்லை. எனவேதான், பல தியான நுட்பங்களின் (Techniques) மூலம் இறை
English Translation: A drop of cosmic knowledge, which is the highest knowledge, cannot be equated with human book knowledge. No language has enough words to explain the great cosmic truth to humans. That is why, through various meditation techniques
Tamil Text: 7
English Translation: 7
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Meditation
Page 8
Tamil Text: சக்தியைப் புரிந்து கொள்ளா ஞானிகள் வகை செய்துள்ளார்கள்.
English Translation: Those who understand the power have made a category of gnostics.
Tamil Text: இறைசக்தியையும், இறைத்தன்மையையும் அனுபவமாக உணர்ந்த ஞானகுருக்கൾ இறைசக்தியை மக்கள் பெற்று இன்னல்கள்-ருந்து மீளப் பல யுக்திகளைக் கொடுத்திருக்கிறார்கள்.
English Translation: The gnostic teachers who experienced the divine power and divine nature gave various strategies to the people to attain the divine power and overcome the difficulties.
Tamil Text: அவைதான் மந்திரம்! யந்திரம்! தந்திரம்! மருத்துவம்! யோகம்! தியானம்! எல்லாம்.
English Translation: They are Mantra! Yantra! Tantra! Medicine! Yoga! Meditation! All.
Tamil Text: ஆனால் இது சூட்சுமமான உண்மை. இவ்வுண்மை புரிந்து கொண்டாலும், புரிந்து கொள்ளாவிட்டாலும் உண்மை உண்மையே! யந்திரங்கள் சக்தியை வெளியிடும்!
English Translation: But this is a subtle truth. Whether or not one understands this truth, the truth remains the truth! Yantras release power!
Tamil Text: 2. யந்திரம் என்றால் என்ன?
English Translation: 2. What is Yantra?
Tamil Text: ஞானகுரு, ஞானசக்தியை 'வரைபட மந்திரம்' மூலம் வழங்குவதுதான் யந்திரம். யந்திரங்கள் ஞான ஆற்றலோடு ஞான தரிசனத்தில் உருவாக்கப்பட்டவை. யந்திரத்தின் 'வடிவமே' சக்தியை வெளிப்படுத்தும் தன்மை கொண்டது.
English Translation: The gnostic guru gives the gnostic power through the 'diagram mantra', which is called Yantra. Yantras are created with gnostic energy and gnostic vision. The 'form' of the Yantra has the power to manifest.
Tamil Text: சாதாரண வரைபடம் போலத் தோன்றும் யந்திரம் பிரபஞ்ச சக்தியை வெளிப்படுத்தும் என்றால், புரிந்து கொள்வதற்குக் கொஞ்சம் கடினமாகத்தான் இருக்கும்.
English Translation: If a Yantra, which appears like an ordinary diagram, is said to manifest the cosmic power, it is difficult to understand.
Tamil Text: 3. “குணமளிக்கும் யந்திரம்” - ஓர் அறிவியல் விளக்கம்
English Translation: 3. 'Yantra that gives virtue' - A scientific explanation
Tamil Text: ஒவ்வொரு யந்திரமும் ஒரு குறிப்பிட்ட சக்தியை வெளிப்படுத்தும் தன்மை கொண்டவை. அது எப்படி குணமளிக்கும் தன்மையைக் கொண்டிருக்கிறது என்பதை விளக்கும் ஆராய்ச்சி.
English Translation: Each Yantra has the power to manifest a specific energy. Research explaining how it has the power to heal.
Tamil Text: அமெரிக்காவில் சமீபத்தில் ஓர் ஆராய்ச்சி நடத்தப்பட்டது. மருத்துவ உலகில் இது ஓர் வித்தியாசமான முயற்சி! Painting Therapy என்ற ஒரு புதிய முறையில் மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு சிகிச்சையளிக்கப்பட்டது. இந்த சிகிச்சை 21 நாட்கள் தொடர்ந்து நடந்தது. சிகிச்சையில் மனநோயாளிகளுக்குப் படம் வரைவதற்குத் தேவையான எல்லா உபகரணங்களையும் கொடுத்துத் தனி அறையில் விட்டுவிடுவார்கள்.
English Translation: Recently, a research was conducted in America. In the medical world, this is a different attempt! It was treated with a new method called Painting Therapy for people with mental health issues. This treatment continued for 21 days. In the treatment, all the necessary materials for drawing were given to the mentally ill patients and they were left alone in a separate room.
Page 9
Tamil Text: அவரவர்கள் விருப்பப்பட்ட முறையில் வரைந்து கொள்ளலாம்.
English Translation: They can draw according to their own wishes.
Tamil Text: இப்படித் தொடர்ந்து 21 நாட்கள், மனநோயாளிகள் வரைந்த படங்களை, ஒரு மருத்துவர் தனி ஆராய்ச்சி செய்து முடிவுகளை வெளியிட்டார்.
English Translation: Thus, for 21 consecutive days, the drawings done by mental patients were researched by a doctor and the results were published.
Tamil Text: ஆராய்ச்சியின் முடிவு கொஞ்சம் விநோதமானது. பணத்தால் மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் எல்லோருமே ஒரே விதமான முறையில் வரைந்திருந்தார்கள்.
English Translation: The outcome of the research was a bit strange. All those whose mental health was affected by money drew in the same manner.
Tamil Text: பெண்ணால் மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் எல்லோருமே ஒரே விதமான முறையில் வரைந்திருந்தார்கள்.
English Translation: All those whose mental health was affected by women drew in the same manner.
Tamil Text: புகழால் மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் எல்லோருமே ஒரே விதமான முறையில் வரைந்திருந்தார்கள்.
English Translation: All those whose mental health was affected by fame drew in the same manner.
Tamil Text: ஆராய்ச்சியின் முடிவில் அதிர்ச்சி தரக்கூடிய விஷயம் ஒன்றும் கடைசியாக நிகழ்ந்தது. அந்த ஆராய்ச்சியில் ஈடுபட்டு முடிவை வெளியிட்ட மருத்துவருக்கே பைத்தியம் பிடித்து விட்டது. ஆனால் மனநோயாளிகளுக்குப் பைத்தியம் தெளிந்து நல்ல
English Translation: At the end of the research, something shocking happened. The doctor who was involved in the research and published the results went mad. But the mental patients regained their sanity.
Tamil Text: முன்னேற்றம் ஏற்பட்டது.
English Translation: Progress was made.
Tamil Text: இந்த ஆராய்ச்சியின் முடிவு-ருந்து மூன்று முக்கியமான கருத்துக்களைத் தெரிந்து கொள்ளலாம்.
English Translation: From this research, three important points can be understood.
Tamil Text:
- மனதின் உள்ளே இருக்கும் பைத்தியத்தன்மைதான் - ஒரு கட்டத்தில் வெளியில் பைத்தியமாக வெளிப்படுகிறது. (பாதிக்கப்பட்ட மனதின் புற வெளிப்பாடே பைத்தியம் என்பது).
English Translation:
- The madness inside the mind is what eventually manifests outside. (The external manifestation of an affected mind is madness).
Tamil Text: 2. வெளியில் நடக்கும் நிகழ்ச்சிகள் நிச்சயம் மனதைப் பாதிக்கிறது. (Painting Therapy - யில் மன நோயாளிகளின் Painting-ஐ பார்த்ததால் மருத்துவருக்கே பைத்தியம் பிடித்தது இதற்கு ஒரு சரியான உதாரணம்).
English Translation: 2. Events that occur outside definitely affect the mind. (The fact that the doctor himself went mad after seeing the paintings of mental patients in Painting Therapy is a perfect example of this).
Tamil Text: 3. உள்ளே இருக்கும் அடக்கப்பட்ட உணர்வுகளும், பாதிக்கப்பட்ட எண்ண ஓட்டங்களும் சரியான வகையில் வெளிப்படுத்தப்படும்போது - பைத்தியத் தன்மை குறைகிறது. (21 நாட்கள் முடிந்து, மனநோயாளிகளின் பைத்தியத் தன்மை தெளிந்து நல்ல முன்னேற்றம் ஏற்பட்டது!).
English Translation: 3. When the repressed feelings and affected thought patterns inside are expressed in the right way, the madness decreases. (After 21 days, the mental patients' madness cleared up and good progress was made!).
Page 10
Tamil Text: வெளி உலகில் நடந்த சில எதிர்பாராத நிகழ்ச்சிகளால் ஏற்பட்ட தீர்மாற்றங்களே மனித மனநலத்தைப் பாதித்து, மனநோயாளிகளை உருவாக்குகிறது. மனநோயாளிகளின் (Paintings) ஓவியங்கள் அவர்களுடைய பைத்தியம் தன்மையின் வெளிப்பாடு. பைத்தியத் தன்மையை (எதிர்மறை சக்தியை) வெளிப்படுத்திய ஓவியங்களைத் தொடர்ந்து பார்த்ததால்தான் மருத்துவருக்கும் பைத்தியம் பிடித்தது.
English Translation: Some unexpected events in the external world cause changes that affect human mental health and create mentally ill people. The paintings of mentally ill people are an expression of their madness. By continuously viewing the paintings that expressed the madness (negative energy), even the doctor went mad.
Tamil Text: ஒ-பரப்பு மற்றும் ஒளிபரப்பு நிலையங்கள் "கேந்திரங்கள்" என்றழைக்கப்படுகின்றன. இந்த கேந்திரங்கள் தொடர்ந்து ஒ-, ஒளிகளின் மூலம் நிகழ்ச்சிகளைத் தந்து கொண்டே இருக்கின்றன. இந்த நிகழ்ச்சிகளைப் பார்ப்பதும், பார்க்காமல் இருப்பதும் அவரவர் விருப்பம். நீங்கள் பார்த்தாலும், பார்க்காவிட்டாலும் சகட நிகழ்ச்சிகள் தொடர்ந்து நடைபெற்றுக் கொண்டே இருக்கும்.
English Translation: O-broadcasting and light broadcasting stations are called 'Kendra'. These Kendras continuously broadcast events through O- and light sources. It is up to individuals whether they watch these events or not. Regardless of whether you watch or not, the events will continue to occur.
Tamil Text: மனநிலை பாதிக்கப்பட்ட மனங்களின் எதிர்மறை சக்தியினுடைய வெளிப்பாடே இந்த வகை ஓவியங்கள்.
English Translation: These types of paintings are an expression of the negative energy of mentally disturbed minds.
Tamil Text: கலை உணர்வு கொண்டவர்களின் இதயப்பூர்வமான படைப்பாற்றலின் வெளிப்பாடே அழகான சித்திரங்கள்! ஓவியங்கள்!
English Translation: Beautiful paintings are an expression of the heartfelt creativity of artistic people!
Tamil Text: ஞான நிலையிலேயே நிலைத்து இருக்கும் ஞானிகளின் ஆத்ம சக்தியின் வெளிப்பாடே வரைபட யந்திரங்கள்.
English Translation: Yantras drawn by Jnanies who are established in the state of Jnana are an expression of their soul's energy.
Tamil Text: 4. யந்திரம் ஒரு சக்தி கேந்திரம்
English Translation: 4. Yantra, a Power Center
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Meditation
Tamil Text: அதுபோல்தான் “சக்தியைப் பரப்பும் சக்தி கேந்திரம்” எனும் யந்திர வடிவமும் சக்தியை வெளியிட்டுக் கொண்டே இருக்கும். அதைக்கொண்டு பயன் அடைய விரும்புபவர்களுக்கு மட்டுமே யந்திரத்தின் சக்தி வெளிப்பாடும், அதனால் ஏற்படும் சுபகாரியங்களும் சித்திக்கும்.
English Translation: Similarly, the Yantra form known as the 'Power Center that spreads energy' continuously releases energy. The energy of the Yantra manifests only for those who wish to benefit from it, and auspicious results are achieved.
Tamil Text: 5. ஞான தரிசனம்
English Translation: 5. Jnana Darshan
Tamil Text: பரமஹம்ஸ நித்யானந்தர் தரிசனத்தில் கண்ட யந்திரம் தான் இந்த Healing Yantra (குணமளிக்கும் யந்திரம்). ஒவ்வொரு வகை யந்திரத்திற்கும் ஒரு தனித்துவம் உண்டு.
English Translation: The Yantra seen in the vision of Paramahamsa Nityananda is this Healing Yantra. Each type of Yantra has its own uniqueness.
Page 11
Tamil Text: 6. ஞானிகளின் ஆனந்த அனுபூதியும், யந்திர சக்தியும்
English Translation: 6. The Blissful Experience and Power of Yantras of the Wise
Tamil Text: எந்த ஒரு ஓவியமும் சாதாரண ஒரு விஷயம் அல்ல. ஒவ்வொரு ஓவியமும் ஓவியத்தை உருவாக்கியவரின் தன்மையையும், இயல்பையும் வெளிப்படுத்துகிறது.
English Translation: Every painting is not an ordinary thing. Each painting reveals the nature and inherent qualities of the person who created it.
Tamil Text: சில ஓவியங்களைப் பார்க்கும் போது “ஆஹா! என்ன அழகாக இருக்கிறது!” என்று நீங்கள் பிரமிக்கும் போது என்ன நடக்கிறது? அந்தக் குறிப்பிட்ட ஓவியம் எந்த அர்த்தத்தையும், எந்த வகை சக்தியையும் கொண்டிருக்கிறது என்பதைப் பொறுத்ததான் உங்களின் பிரமிப்பு அமையும். ரம்மியமான ஓவியங்கள் உங்கள் மனதில் ரம்மியமான உணர்வை ஏற்படுத்துகின்றன. அதன் விளைவுதான் பிரமிப்பு. இது வெளிப்படும் சக்தியின் தன்மை எப்படி எனில் அந்த ஓவியரின் தன்மையையும், ஓவியத்தின் தன்மையையும் பொறுத்தது.
English Translation: When you see some paintings and exclaim, 'Ah! How beautiful it is!', what happens at that moment? It depends on whether that particular painting carries any meaning or power. The awe you experience is determined by the pleasantness of the painting. Pleasant paintings evoke pleasant feelings in your mind, and that is the result of the power emanating from them. This manifestation of power depends on the nature of the painter and the painting.
Tamil Text: அதேபோல்தான் யந்திரங்களும். அவை குருவின் ஞான சக்தியையும், குருவின் ஆனந்த அனுபூதியையும் ஒன்றாக வெளிப்படுத்துபவை.
English Translation: Similarly, Yantras are the manifestations that reveal the wisdom, power, and blissful experiences of the Guru.
Tamil Text: குணமளிக்கும் யந்திரத்திற்கு, நோய்க்குக் காரணமான எதிர்மறை சக்திகளை ஏர்த்துவிடும் சக்தி உள்ளது. இந்த யந்திரத்தை மனதில் நினைத்தாலே உடல்-ன் சக்தி ஓட்டம் சுத்திகரிக்கப்பட ஆரம்பிக்கும். ஞான தரிசனத்தில் பரமஹம்ஸரின் மனம் கடந்த நிலையில் (No mind State) இருக்கும் போது குணமளிக்கும் யந்திரம் அதுவாகவே தோன்றியது. எனவே மனம் சம்பந்தப்பட்ட, உடல் சம்பந்தப்பட்ட எல்லா கோளாறுகளையும் சரிசெய்யும் வல்லமை கொண்டது - குணமளிக்கும் யந்திரம்.
English Translation: A Yantra that heals has the power to ward off the negative energies causing illness. Just by meditating on this Yantra, the energy flow in the body begins to purify. During the divine vision of Paramahamsa, his mind transcended (No mind State), and the healing Yantra manifested itself. Therefore, it has the power to rectify all problems related to the mind and body - the healing Yantra.
Page 12
Tamil Text: குணமளிக்கும் யந்திரம் (Healing Yantra) நோய்களை குணப்படுத்தும் நேர்மறை சக்தியை (Positive Energy) இடைவிடாது தொடர்ந்து வெளியிடும் தன்மையைக் கொண்டது.
English Translation: The healing yantra has the property of continuously emitting positive energy that cures diseases.
Tamil Text: மழலையின் ஓவியத்தைப் பார்க்கும் போது - பாச உணர்வும்!
English Translation: When you see a child's painting - you feel affection!
Tamil Text: இயற்கையின் ஓவியத்தைப் பார்க்கும் போது - அமைதி உணர்வும்
English Translation: When you see a painting of nature - you feel peace
Tamil Text: போர்க்களத்தின் ஓவியத்தைப் பார்க்கும் போது - கலவர உணர்வும்!
English Translation: When you see a painting of a battlefield - you feel turmoil!
Tamil Text: காமம் சம்பந்தப்பட்ட ஓவியத்தைப் பார்க்கும் போது - காம உணர்வும்!
English Translation: When you see a painting related to lust - you feel lustful!
Tamil Text: சொகசு வாழ்க்கை சம்பந்தப்பட்ட ஓவியத்தைப் பார்க்கும் போது - ஆசை உணர்வும்!
English Translation: When you see a painting related to a luxurious life - you feel desire!
Tamil Text: குணமளிக்கும் யந்திரத்தைப் பார்க்கும் போது நம் முள் சக உணர்வு பெருக ஆரம்பிக்கும்.
English Translation: When you see a healing yantra, your positive energy starts to increase.
Tamil Text: 7. யந்திர தியானம்
English Translation: 7. Yantra Meditation
Tamil Text: குணமளிக்கும் யந்திரத்தை-ருந்து அதன் முழுமையான பயனைப் பெற ஒரு தியானம்.
English Translation: A meditation to fully benefit from the healing yantra.
Tamil Text: எப்போதும் பரபரப்பாக இருப்பவர்கள் கூட இந்த தியானத்தைச் செய்யலாம். அவ்வளவு எளிமையானது. இந்த தியானத்தை முழுமையாகச் செய்ய 11 நிமிடங்கள் போதும்.
English Translation: Even those who are always restless can do this meditation. It is very simple. 11 minutes is enough to complete this meditation.
Tamil Text: கண்களை மூடித்தளர்வாக அமர்ந்து கொள்ளுங்கள். முதுகெலும்பு, கழுத்து, தலை மூன்றும் ஒரே நேர்கோட்டில் இருக்குமாறு நேராக அமர்ந்து கொள்ளுங்கள்.
English Translation: Sit with your eyes closed and relax. Keep your spine, neck, and head in a straight line and sit upright.
Page 13
Tamil Text: தியான முறை
English Translation: Meditation Method
Tamil Text: குணமளிக்கும் யந்திரத்தை (Healing Yantra) மனக்கண்ணிற்குக் கொண்டு வாருங்கள்.
English Translation: Bring the Healing Yantra to your mental vision.
Tamil Text: ஒரு நிமிடம் வரை யந்திரத்தை மனக்கண்ணில் வைத்திருங்கள்.
English Translation: Keep the Yantra in your mental vision for up to one minute.
Tamil Text: ஒரு நிமிடம் கழித்து “சிகிச்சையளிக்கப்பட்ட வேண்டிய சக்கரத்தில் குணமளிக்கும் யந்திரத்தை பாவனை நினைப்பது கொஞ்சம் சிரமமாக இருந்தால், ஆழ்ந்து கற்பனை செய்து கொள்ளுங்கள்.
English Translation: After one minute, if it's difficult to visualize the healing Yantra on the chakra that needs treatment, imagine it deeply.
Tamil Text: சில நாட்கள் நீங்கள் நினைத்த வினாடியில் சிகிச்சையளிக்கப்பட்ட வேண்டிய சக்கரத்தில் யந்திர சக்தியை வெளியிடப்படுவதையும், அந்த சக்தி தொடர்ந்து உடல் முழுவதும் பரவுவதையும் அனுபவமாக உணர்வீர்கள்.
English Translation: In a few days, you will experience the Yantra's energy being released on the chakra that needs treatment in the moment you think, and this energy spreading throughout your body.
Tamil Text: சிகிச்சையளிக்கப்பட்ட வேண்டிய சக்கரத்தை தெரிந்து கொள்ள யந்திர தியான சிகிச்சை அட்டவணையைப் பாருங்கள்!
English Translation: Refer to the Yantra Meditation Therapy Chart to know which chakra needs treatment!
Tamil Text: 10 நிமிடம் கழித்து இயல்பு நிலைக்குத் திரும்புங்கள்.
English Translation: Return to normal state after 10 minutes.
Tamil Text: தியானத்தின் போது இனிமையான உணர்வோடும், புன்சிரிப்போடும் முழுமையாக ஈடுபடுங்கள்.
English Translation: During meditation, engage fully with a sweet feeling and a smile.
Tamil Text: முழு சிரத்தையோடு ஈடுபடுபவர்கள் நிச்சயம் முழு பலனைப் பெறுவார்கள்.
English Translation: Those who engage with full attention will definitely receive full benefits.
Tamil Text: 8. யந்திர தியான சிகிச்சை வழிமுறை
English Translation: 8. Yantra Meditation Therapy Guidelines
Tamil Text: சக்கரங்கள் என்றால் என்ன?
English Translation: What are Chakras?
Tamil Text: நமது உடல்-ல் ஏழு இடங்களில் சக்தி (ENERGY) கட்டுப்பாட்டு மையங்கள் உள்ளன. அந்தச் சக்கரங்களின் தன்மையப் பொறுத்தே உடல் நலமும், மனநலமும் அமைகிறது. இந்த சக்தி மையங்களில் (ENERGY CENTERS) இருக்கும் எதிர் மறை சக்தியை (NEGATIVE ENERGY) நீக்கி நோமறை சக்தியை (POSITIVE ENERGY) உருவாக்கினால் அந்தந்த சக்கரம் சம்பந்தப்பட்ட உடல், மனநலப் பிரச்சனைகள் நிச்சயம் சரியாகும்.
English Translation: There are seven energy control centers in our body. The health and mental well-being depend on the nature of these chakras. By removing the negative energy and creating positive energy in these energy centers, the problems related to those chakras will definitely be resolved.
Tamil Text: 7 சக்கரங்களின் இடத்தைத் தெரிந்து கொள்ள, பிற்சேர்க்கை - 1 ஐப் பார்க்கவும்.
English Translation: To know the locations of the 7 chakras, refer to Appendix - 1.
Page 14
Tamil Text: வியாதி இருப்பவர்கள் எந்தெந்த சக்கரத்தில் யந்திர தியான சிகிச்சை மேற்கொள்ள வேண்டும் என்பதைத் தெரிந்து கொள்ள,
English Translation: Those who are ill should understand which chakra they need to focus on for Yantra meditation treatment.
Tamil Text: ஓர் எளிய அட்டவணை பிற்சேர்க்கை - II ஐப் பார்க்கவும்.
English Translation: Refer to Appendix II for a simple table.
Tamil Text: சிகிச்சை சிறப்பாக நடைபெற,
English Translation: For the treatment to be effective,
Tamil Text: பிற்சேர்க்கை - III ஐப் பார்க்கவும்.
English Translation: Refer to Appendix III.
Tamil Text: பொதுவாகப் பலரால் கேட்கப்பட்ட கேள்விகள்
English Translation: Frequently Asked Questions
Tamil Text: பிற்சேர்க்கை - IV ஐப் பார்க்கவும்.
English Translation: Refer to Appendix IV.
Tamil Text: பிற்சேர்க்கை - V
English Translation: Appendix V
Tamil Text: சக்கரங்கள் - சக்தி மையங்கள்
English Translation: Chakras - Centers of Shakti
Tamil Text: சின்மயானந்த தியானம் பற்றிதெரிந்து கொள்ள,
English Translation: To understand Chinmayananda meditation,
Tamil Text: பிற்சேர்க்கை - I(A)ஐப் பார்க்கவும்.
English Translation: Refer to Appendix I(A).
Tamil Text: பிற்சேர்க்கை - I சக்தி மையங்கள்
English Translation: Appendix I - Shakti Centers
Tamil Text: Sahasrara chakra (Crown center)
English Translation: Sahasrara chakra (Crown center)
Tamil Text: Ajna chakra (Brow center)
English Translation: Ajna chakra (Brow center)
Tamil Text: Vishuddhi chakra (Throat center)
English Translation: Vishuddhi chakra (Throat center)
Tamil Text: Anahata chakra (Heart center)
English Translation: Anahata chakra (Heart center)
Tamil Text: Manipuraka chakra (Naval center)
English Translation: Manipuraka chakra (Naval center)
Tamil Text: Swadhistana chakra (Being center)
English Translation: Swadhistana chakra (Being center)
Tamil Text: Muladhara chakra (Root center)
English Translation: Muladhara chakra (Root center)
Tamil Text: 14
English Translation: 14
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Meditation
Page 15
Tamil Text: (1) சஹஸ்ராரம் (2) ஆக்ஞா (3) விசுத்தி
English Translation: (1) Sahasrara (2) Ajna (3) Vishuddi
Tamil Text: (4) அனாஹதம் (5) மணிப்பூரகம்
English Translation: (4) Anahata (5) Manipura
Tamil Text: (6) சுவாதிஸ்டானம் (7) மூலாதாரம்
English Translation: (6) Swadhisthana (7) Muladhara
Tamil Text: வேதகாலத்து ரிஷிகளுக்கு முன்பே ஸ்ருதி காலத்திலேயே மனிதனுக்குள் ஏழு சக்கரங்கள் இருக்கிறது என்ற உண்மை ஞான அனுபூதி மூலம் கண்டுணர்ந்து சொல்லப்பட்டு விட்டது.
English Translation: Even before the Vedic Rishis, during the Shrutikala period, it was discovered through Jnana Anubhuti that there are seven chakras within a human being, and this truth was already revealed.
Tamil Text: பிற்சேர்க்கை - IA
English Translation: Appendix - IA
Tamil Text: உங்களின் சுபாவம் ஆனந்தமயமானது. உங்களின் நோய்களையெல்லாம் குணமாக்கும் சக்தி உங்கள் ஒவ்வொருவரிடமும் உள்ள விழிப்புணர்வுக்கு இருக்கின்றது. அதைப் பொங்கியோட அனுமதித்தாலே நோய்களெல்லாம் மறைந்து போகும். நாள்பட்ட நோய் என்பதே நாள்பட்ட சக்தி குறைபாட்டால் வந்ததுதானே.
English Translation: Your inherent nature is blissful. The power to cure all your diseases resides within the awareness of each one of you. If you allow it to flow freely, all diseases will disappear. Chronic diseases are a result of a prolonged lack of energy.
Tamil Text: சக்தி குறைபாட்டை சரிசெய்ய அந்தந்த சக்தி மையத்தில் விழிப்புணர்வை பாய்ச்சினாலே போதுமானது. சின்மயானந்த தியானம் இதற்கு
English Translation: To rectify the energy deficiency, it is sufficient to focus awareness on the respective energy centers. Chinmayananda meditation is
Tamil Text: நேரடியாக உதவும்.
English Translation: Directly helpful.
Tamil Text: சின்மயானந்த தியானம்:
English Translation: Chinmayananda Meditation:
Tamil Text: கண்களை மூடி ‘சுபாவத்தினாலேயே நீங்கள் ஆனந்தமயமானவர்’ என்பதை உணர்ந்து ஆனந்தமயமான விழிப்புணர்வுக்குள் நுழையுங்கள்.
English Translation: Close your eyes and realize 'You are inherently blissful by nature' and enter into the awareness of blissfulness.
Tamil Text: உடல் எந்த பகுதியில் வேதனையோ வயோ, வியாதியோ இருக்கின்றதோ அந்த பகுதிக்கு அருகேயுள்ள சக்கரத்தில் ஆனந்தமயமான அதிர்வுகளை முழுமையாக உணருங்கள். ஆனந்தமயமான அதிர்வுகளை அங்கீர்ந்து உடல் முழுவதும் பரவவிட்டு ஒவ்வொரு செல்லும் ஆனந்த மயமாகவும் முழுமையாய் உணருங்கள். குணமலிக்கும் சக்தி பொங்கிப் பாய்வதை உணர்வீர்கள்.
English Translation: In whatever part of the body there is pain or disease, feel the blissful vibrations fully in the chakra nearest to that part. Allow the blissful vibrations to spread throughout the body, and feel every cell becoming blissful and complete. You will feel the healing energy surging and flowing.
Tamil Text: மேற்சொன்ன நூட்பத்தை ஒவ்வொரு நோய்க்குமான தனி தியானமாக செய்யலாம். ஆனால் சின்மயானந்த தியானத்தில் மூலாதாரத்திருந்து சஹஸ்ராரம் வரையுள்ள ஏழு சக்கரங்களிலும் படிப்படியாக உங்களின் விழிப்புணர்வு முழுவதையும் ஒன்றாக்குங்கள்.
English Translation: You can practice the above-mentioned subtle technique as a specific meditation for each disease. However, in Chinmayananda meditation, gradually unite your entire awareness from Muladhara to Sahasrara, encompassing all seven chakras.
Page 16
Tamil Text: ஒவ்வொரு சக்கரத்திலும் குறைந்தது ஒரு நிமிடமாவது ஆனந்தமயமான விழிப்புணர்வு நிலையிருந்து கவனம் முழுவதையும் அங்கே ஒன்றாக்குங்கள். அந்த சக்கரமாகவே மாறிவிடுங்கள்.
English Translation: Focus on each chakra for at least a minute with joyful awareness, concentrating fully, and transform into that chakra.
Tamil Text: இந்த ஏழு சக்கர பயணம், ஆனந்த பயணம் மட்டுமல்ல. ஆரோக்கிய பயணமும் கூட,
English Translation: This journey through the seven chakras is not just a journey of bliss, but also a journey of health.
Tamil Text: இத்தியானத்தின் சிறப்பம்சங்கள்
English Translation: Special features of this meditation
Tamil Text:
- நாள்பட்ட நோய்களுக்கான அருமருந்து
English Translation:
- A wonderful medicine for chronic diseases
Tamil Text: 2. சோர்வை போக்கும் உற்சாக ஊட்டம்.
English Translation: 2. Revitalizing energy to overcome fatigue.
Tamil Text: 3. ஆனந்த சுபாவத்தை புதுப்பிக்கும் கல்பதரு.
English Translation: 3. A divine tree that rejuvenates a joyful nature.
Tamil Text: முதுகெலும்பின் நுனியில் உள்ள மூலாதாரம்.
English Translation: The Muladhara at the tip of the spine.
Tamil Text: தொப்புளுக்கு இரு அங்குலம் கீழேயுள்ள சுவாதிஸ்டானம்.
English Translation: The Swadhisthana, two fingers below the navel.
Tamil Text: தொப்புளுக்கு ஒரு அங்குலம் மேலேயுள்ள மணிப்பூரகம்.
English Translation: The Manipura, one finger above the navel.
Tamil Text: இதய மத்தியில் உள்ள அனாஹதம்.
English Translation: The Anahata in the center of the heart.
Tamil Text: தொண்டை குழியில் உள்ள விசுத்தி.
English Translation: The Vishuddi in the throat pit.
Tamil Text: புருவ மத்தியில் உள்ள ஆக்ஞா.
English Translation: The Ajna in the center of the eyebrows.
Tamil Text: உச்சந்தலையில் உள்ள சஹஸ்ராரம்.
English Translation: The Sahasrara at the crown of the head.
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Meditation
Tamil Text: 16
English Translation: 16
Page 17
Tamil Text: பிற்சேர்க்கை - II
English Translation: Appendix - II
Tamil Text: பிற்சேர்க்கை - II பிற்சேர்க்கை - II அட்டவணையும், ஆனந்த விழிப்புணர்வும்
English Translation: Appendix - II Appendix - II Table and Awareness of Bliss
Tamil Text: நோய் மூட்டுவ- சக்கரம் ஆஸ்துமா
English Translation: Disease Causing - Wheel Asthma
Tamil Text: நோய்
English Translation: Disease
Tamil Text: சக்கரம்
English Translation: Wheel
Tamil Text: மூட்டுவ-
English Translation: Causing
Tamil Text: மூலாதாரம் (7. Muladhara)
English Translation: Root Origin (7. Muladhara)
Tamil Text: ஆஸ்துமா
English Translation: Asthma
Tamil Text: அனாஹதம் (4. Anahatha) + விஷுத்தி (3. Vishuddhi)
English Translation: Anahata (4. Anahatha) + Vishuddhi (3. Vishuddhi)
Tamil Text: இரத்தக் கொதிப்பு நோய்
English Translation: Blood Pressure Disease
Tamil Text: அனாஹதம் (4. Anahatha)
English Translation: Anahata (4. Anahatha)
Tamil Text: இரத்தக் கொழுப்பு
English Translation: Blood Fat
Tamil Text: அனாஹதம் (4. Anahatha)
English Translation: Anahata (4. Anahatha)
Tamil Text: சளி, இருமல்
English Translation: Cough, Cold
Tamil Text: விஷுத்தி (3. Vishuddhi)
English Translation: Vishuddhi (3. Vishuddhi)
Tamil Text: மலச்சிக்கல்
English Translation: Constipation
Tamil Text: மூலாதாரம் (7. Muladhara)
English Translation: Root Origin (7. Muladhara)
Tamil Text: நீரிழிவு நோய்
English Translation: Diabetes
Tamil Text: அனாஹதம் (4. Anahatha) + (2. Agna)
English Translation: Anahata (4. Anahatha) + (2. Agna)
Tamil Text: இதயம் சம்பந்தப்பட்ட பிரச்சினைகள்
English Translation: Heart Related Problems
Tamil Text: அனாஹதம் (4. Anahatha)
English Translation: Anahata (4. Anahatha)
Tamil Text: சிறுநீரகம் சம்பந்தப்பட்ட பிரச்சனைகள்
English Translation: Kidney Related Problems
Tamil Text: மூலாதாரம் (7. Muladhara)
English Translation: Root Origin (7. Muladhara)
Tamil Text: மாதவிடாய்க் கோளாறுகள்
English Translation: Menstrual Disorders
Tamil Text: மூலாதாரம் (7. Muladhara)
English Translation: Root Origin (7. Muladhara)
Tamil Text: நரம்புத் தளர்ச்சி, படபடப்பு
English Translation: Nervous Weakness, Palpitation
Tamil Text: மூலாதாரம் (7. Muladhara) (1. Sahasraram)
English Translation: Root Origin (7. Muladhara) (1. Sahasraram)
Tamil Text: 17
English Translation: 17
Page 18
Tamil Text: பிற்சேர்க்கை - III
English Translation: Appendix - III
Tamil Text: சிகிச்சை சிறப்பாக அமையக் கடைப்பிடிக்க வேண்டியவை:
English Translation: Things to be followed for effective treatment:
Tamil Text: தவறாமல் தொடர்ந்து தியானம் செய்யுங்கள்.
English Translation: Practice meditation regularly without fail.
Tamil Text: தியானத்தின் போது இனிமையான உணர்வோடு இருங்கள்.
English Translation: During meditation, be with a sweet feeling.
Tamil Text: புகைப்பழக்கம், சுடிப்பழக்கம் இரண்டையும் கட்டாயம் நிறுத்துவது நல்லது. நல்ல பயணைத்தரும்.
English Translation: It is good to compulsorily stop smoking and drinking habits. It will bring good results.
Tamil Text: சைவ உணவுகளை மட்டும் எடுத்துக் கொள்வது சிகிச்சையின் வேகத்தை அதிகப்படுத்தும்.
English Translation: Taking only vegetarian food will increase the speed of the treatment.
Tamil Text: அதிக காரம், அதிக புளிப்பு, அதிக இனிப்பு உள்ள உணவுகளையும், மன சமநிலையை பாதிக்கும் வெங்காயம், பச்சை மிளகாய் பூண்டு போன்றவற்றையும் உணவில் தவிர்ப்பது - உடலையும், மனதையும் ஆரோக்கியத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் ஒரு சிறந்த வழி.
English Translation: Avoiding foods with too much spice, too much sourness, too much sweetness, and foods that affect mental balance like onion, green chili, garlic, etc. in your diet is a great way to keep your body and mind healthy.
Tamil Text: தற்கா-கமாக உற்சாகத்தை நரம்பு மண்டலத்தை உலுக்கித் திடீரென்று ஏற்படுத்தும் டீ, காபி போன்றவற்றை தவிர்ப்பது மிகவும் நல்லது.
English Translation: It is very good to avoid tea, coffee, etc. that suddenly stimulate the nervous system with self-confidence.
Tamil Text: தோல் வியாதி, கேன்சர், கோமா மனநோயாளிகளுக்கு பிற்சேர்க்கை IV - II பாருங்கள்.
English Translation: For skin diseases, cancer, coma patients, see Appendix IV - II.
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Meditation
Page 19
Tamil Text: தியானம் செய்வதற்கு ஏற்ற நேரம் எது?
English Translation: What is the best time to meditate?
Tamil Text: எல்லா நேரமும் யந்திர தியான சிகிச்சைக்கு ஏற்ற நேரழ்தான்.அதில் காலை 7 மணி முதல் 7.30 மணி வரை மாலை 7 மணி முதல் 7.30 மணி வரை மிகச் சிறந்த நேரம். ஏனென்றால் இந்த நேரத்தில் தியானம் செய்பவர்கள் ஞானசக்தியோடு (குண்ட சக்தியோடு) நேரடியாகத் தொடர்பு கொள்ள முடியும்.
English Translation: Every moment is suitable for Yantra meditation therapy. Among them, the period between 7:00 am to 7:30 am and 7:00 pm to 7:30 pm is considered highly beneficial. During these times, practitioners can directly connect with the cosmic energy (Kundalini energy).
Tamil Text: எவ்வளவு நாட்கள் யந்திர தியானத்தைத் தொடர்ந்து செய்ய வேண்டும்?
English Translation: How many days should one continue practicing Yantra meditation?
Tamil Text: குறைந்தது ஒரு மண்டலம். அதாவது, 48 நாட்கள் நிறுத்தாமல் தொடர்ந்து செய்ய வேண்டும்.
English Translation: At least for one mandala period, that is, 48 days continuously without interruption.
Tamil Text: யந்திர தியானம் ஒன்றே எல்லா நோய்களையும் குணப்படுத்திவிடுமா?
English Translation: Can Yantra meditation alone cure all diseases?
Tamil Text: எந்த நோய்க்கும் இந்தத் தியானத்தைச் சிகிச்சையாகச் செய்யலாம். சிலர் தீவிர நோய்களுக்குப் பரிந்துரைக்கப்படும் சிகிச்சையுடன் இதனையும் சேர்த்துச் செய்யும்படி அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள். உங்கள் ஊருக்கு அருகில் உள்ள தியான சிகிச்சை மையத்திற்குச் சென்று தியான சிகிச்சையைப் பற்றிப் பயன் பெறுங்கள்.
English Translation: This meditation can be practiced as a therapy for any disease. Some people are advised to do this along with the treatment recommended for serious diseases. Please visit a nearby meditation therapy center and benefit from it.
Tamil Text: சில நோய்களுக்கு எந்த சக்கரத்தில் சிகிச்சையளிப்பது என்று தெரியாத போது என்ன செய்வது?
English Translation: What to do when unsure which chakra to treat for certain diseases?
Tamil Text: அனாஹதம் (4.Anahatha) + சஹஸ்ராரம் (1.Sahasraram) என்ற இரண்டு சக்கரங்களில் யந்திர தியானம் செய்வது 7 சக்கரங்களையும் ஒருசேர சுத்திகரிக்கும். இந்த இரண்டு சக்கரங்களை அதுபோன்ற சூழ்நிலைகளில் பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
English Translation: Practicing Yantra meditation on the two chakras, Anahatha (4th) and Sahasrara (1st), will purify all seven chakras simultaneously. Use these two chakras in such situations.
Page 20
Tamil Text: ஒரு மண்டலம் (48 நாட்கள்) இடைவிடாமல் தொடர்ந்து செய்த பிறகு, இன்னும் எவ்வளவு நாட்கள் இதே தியானத்தைத் தொடர விரும்புகிறீர்களோ அவ்வளவு நாட்கள் தொடர்ந்து செய்யுங்கள்.
English Translation: After practicing continuously for one mandala (48 days) without interruption, continue for as many more days as you wish to pursue this meditation.
Tamil Text: இந்த தியானம், தியானப் பாதையில் ஒரு முதல்படி.
English Translation: This meditation is the first step on the path of meditation.
Tamil Text: முதல்படி சரியாக கால் ஊன்றி ஏறியதும், அடுத்த படி சென்றே ஆக வேண்டும். தியானப் பாதையில் யந்திர தியானத்தை அடுத்த தியானம் “மகா மந்திர தியானம்”.
English Translation: Once the first step is firmly established, you must proceed to the next step. The next meditation after Yantra Dhyana is 'Maha Mantra Dhyana'.
Tamil Text: திபெத்திய புத்த மதத்தி-ருந்தும், வேதாந்தத்தி-ருந்தும் கலந்து எடுக்கப்பட்ட இந்த தியானம் ஒரு எளிமையான தியானம். அதே நேரத்தில் குறைந்த நேரத்திலேயே சக்தியை (Energy) நமக்குள் உருவாக்கும் வ-மையான தியானம்.
English Translation: This meditation, drawn from both Tibetan Buddhism and Vedanta, is a simple meditation. It is also a powerful meditation that generates energy within us in a short time.
Tamil Text: மகா மந்திர தியானம், மற்றும் மற்ற தியான முறைகளைப் பற்றித் தெரிந்து கொண்டு உடல், மன ஆரோக்கியத்தைப் பெற்று, நித்தியமான ஆன்ந்தத்தைப் பெற உங்கள் ஊருக்கு அருகில் உள்ள தியான சிகிச்சை மையத்தில் இலவசமாக வழங்கப்படும் தியானம் மற்றும் தியான சிகிச்சையைப் பெற்று பயனடையுங்கள்.
English Translation: Learn about Maha Mantra Dhyana and other meditation techniques, attain physical and mental health, and experience eternal bliss by availing free meditation and meditation therapy at a center near you.
Page 21
Tamil Text: பரமஹம்ஸ நித்யானந்தர்
English Translation: Paramahamsa Nityananda
Tamil Text: பரமஹம்ஸ நித்யானந்தர் இன்று நம் மத்தியில் வாழும் ஒப்பீடற்ற ஞான குரு ஆவார். இந்த பூமியில் உள்ளுலக ஆனந்தத்திற்கான அறிவியலை மீண்டும் நிர்மாணிப்பதற்கான பணியைச் செய்து வருகின்றார்.
English Translation: Paramahamsa Nityananda is a peerless Jnana Guru living among us today. He is working on reviving the science of inner world bliss on this earth.
Tamil Text: பரமஹம்ஸர் தென்னிந்தியாவின் ஆன்மீக தலைநகரமாம் திருவண்ணாமலை நகரில் ஜனவரி 1, 1978 அன்று பிறந்தார். சிறு வயதிருந்து ஒரு நோக்குடன் செய்த தீவிர தவத்தினால் தன்னுள் உள்ளுலக ஆனந்தத்தை அனுபவமாக அடைந்தார்.
English Translation: Paramahamsa was born on January 1, 1978, in Tiruvannamalai, the spiritual capital of South India. From a young age, he attained the inner world bliss through intense penance with a singular focus.
Tamil Text: பரமஹம்ஸ நித்யானந்தர்
English Translation: Paramahamsa Nityananda
Page 22
Tamil Text: பரமஹம்ஸரின் ஆன்மீகத் தேடுதல் குழந்தைப் பருவத்திலேயே தொடங்கியது. 12 ஆவது வயதில் ஆழ்ந்த முதல் ஆன்மீக அனுபவம் (சத்தோரி) அனுபூதியாக அடைந்தார். தனது 17 ஆவது வயதில் பரமஹம்ஸர் தன் சுய தன்மையை உணர்ந்து கொள்வதற்காக வீட்டை விட்டு வெளியேறி, இந்தியா முற்றும் யோகாளும் பரிவ்ராஜகும் சென்றார்.
English Translation: Paramahamsa's spiritual quest began in his childhood. At the age of 12, he had his first deep spiritual experience (Satchori) as an intuition. At the age of 17, Paramahamsa left home to realize his true nature and traveled all over India as a yogi and a mendicant.
Tamil Text: யோகா, தந்திரம் மற்றும் ஞானிகளினால் மட்டுமே உணர்ந்து கொள்ளக்கூடிய நுட்பமான அறிவியலையும், கலைகளையும் கற்றார். இதனுடன் ஆழ்ந்த அறிவுமிகு ஆன்மீக அனுபவங்களையும் பெற்றார்.
English Translation: He learned the subtle science and arts that only yogis, tantrics, and jnanis can understand. Along with this, he also gained deep and knowledgeable spiritual experiences.
Tamil Text: பெருமைமிக்க புண்ணியஸ்தலங்களைத் தரிசனம் செய்ததுடன், கடுமையான தியானப்பயிற்சியையும் கொடர்ந்து செய்தார். பல்லாயிரக்கணக்கான மைல்கள் வெறும் கால்நடைப்பயணமாக நடந்து இந்தியா முழுவதும் குறுக்கும் நெடுக்குமாக 70,000 மைல்கள் தூரம் நடந்தே பயணம் மேற்கொண்டார்.
English Translation: He visited sacred places and continued to practice intense meditation. He traveled thousands of miles on foot, crisscrossing the length and breadth of India, covering a distance of 70,000 miles.
Tamil Text: ஆழமாக ஆராய்ந்து அனுபவித்து உணர்ந்த கல்வி மூலமாகவும், ஆழ்ந்து செய்த தியானத்தினாலும்
English Translation: Through deep research and experiential knowledge, and through deep meditation
Tamil Text: இன்று பரமஹம்ஸர் உலகளவில் பல மில்லியன்களுக்கும் மேற்பட்ட மக்களுக்கு உத்வேகமளிக்கும் மனிதராக நம்மிடையே வாழ்ந்து வருகின்றார்.
English Translation: Today, Paramahamsa lives among us as an inspiration to millions of people around the world.
Tamil Text: தன்னுடைய அனுபவத்திருந்து வடிவமைத்த தனிமனித விழிப்புணர்வடையச் செய்யும் ஆனந்த நுட்பங்களின் மூலமாக மனிதனை மகாநாக விழித்தெழச் செய்கின்றார். மேலும் இவ்வாறு உலகிலுள்ள ஒவ்வொரு தனி மனிதரும் தன்னுள் இருக்கும் ஆனந்தத்தைக் கண்டுணர்வதற்கான சூத்திரங்களை வடிவமைத்துள்ளார்.
English Translation: From his own experience, he has formulated techniques for individual awareness that awaken the bliss within, transforming humans into Mahanags. He has also formulated principles for each individual in the world to discover the bliss within themselves.
Tamil Text: தன்னுடைய வர்மை மிகுந்த எளிமையான தியான நுட்பங்களாலும், ஞானக்கருத்துக்களாலும் மக்களின் நடைமுறை வாழ்க்கைப் பிரச்சனைகளுக்கு உதவக்கூடிய நோய்த் தீர்வுகளைப் பரமஹம்ஸர் வழங்கி வருகிறார். இதனால் இந்தக் குறுகிய காலத்திலேயே பல லட்சக்கணக்கான மக்கள் வாழ்க்கையில் பெரும் பயன் அடைந்திருக்கிறார்கள்.
English Translation: Through his simple and powerful meditation techniques and wisdom, Paramahamsa provides solutions to people's practical life problems. In a short span of time, millions of people have benefited greatly from his teachings.
Tamil Text: பொருள் சார்ந்த உலகில் வெற்றி பெறுவதற்கும், தன்னுள் இருக்கும் ஆழ்ந்த தேடுதலை
English Translation: For success in the material world and for deep inner seeking
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Meditation
Page 23
Tamil Text: முழுமையடைச் செய்வதற்கும் தியானமே திறவுகோல் என்று வயுறுத்தும் பரமஹம்ஸர். உலகின் எல்லா விதமான மனிதர்களும் வெளியிலும், தன்னுள்ளும் ஆன்ந்தத்தையும், அமைதியையும் அனுபவமாக பெறுவதற்குப் பல தியான நூட்பங்களைப் வடிவமைத்து வழங்கி வருகின்றார்.
English Translation: Paramahamsa emphasizes that meditation is the key to achieving completeness. He has devised many meditation techniques for people of all kinds to experience depth and peace both externally and internally.
Tamil Text: தனிமனிதர் ஒவ்வொருவரும் தன்னுள் தானே உணர்வதை உறுதி செய்வதே பரமஹம்ஸர் மேற்கொண்டிருக்கும் பணியின் ஒரே நோக்கமாகும்.
English Translation: The sole purpose of Paramahamsa's work is to ensure that each individual realizes their inner self.
Tamil Text: உலகெங்கும் சமூக சேவைகளாற்றி, பல்லாயிரக்கணக்கான மனிதர்களுக்கு உடலாளவிலும், மனதளவிலும், ஆன்ம அளவிலும் ஆரோக்கியத்தை வழங்கி வருகின்றார்.
English Translation: He is engaged in social services around the world, providing physical, mental, and spiritual health to thousands of people.
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Meditation
Page 24
Tamil Text: நித்யானந்த தியானபீடம்
English Translation: Nityananda Dhyana Peedam
Tamil Text: நித்யானந்த தியானபீடம் தியானத்திற்காகவும், தனிமனித உருமாற்றத்திற்காகவும் பரமஹம்ஸ நித்யானந்தரால் துவங்கப்பட்ட உலகளாவிய இயக்கமாகும்.
English Translation: Nityananda Dhyana Peedam is a global movement initiated by Paramahamsa Nityananda for meditation and personal transformation.
Tamil Text: காலத்தால் நிரூபிக்கப்பட்ட வேத உள்ளடங்களாலும், நவீன நுட்பங்களாலும் பரிசோதனைக்குட்பட்டு நிரூபணமான நித்யானந்தா மெடிடேஷன் அகடமி (NMA) உலகெங்கும் நிறுவப்பட்டு உள்ளுலக வளர்ச்சிக்கான ஆய்வுக்கூடமாக செயல்பட்டு வருகின்றது.
English Translation: Nityananda Meditation Academy (NMA), proven through timeless Vedic principles and modern techniques, is established worldwide as a laboratory for inner growth.
Tamil Text: உள்ளுலக வளர்ச்சிக்கு நேரடியான முக்கியத்துவம் அளித்து வரும் நித்யானந்த மெடிடேஷன் அகடமிகளின் தனிச்சிறப்பம்சமே உள்ளுலக வளர்ச்சியின் பக்க
English Translation: The unique aspect of Nityananda Meditation Academy, which emphasizes the direct importance of inner growth,
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantha Dhyana
Tamil Text: விளைவாக தன்னிச்சையாகவே வெளியுலக வளர்ச்சி நிகழத்துவங்கிவிடும் என்பதாகும்.
English Translation: is that the external world development will automatically start happening as a result.
Tamil Text: இந்த இயக்கத்தின் துவக்கம் முதற்கொண்டு தியானத்திருந்து அறிவியல் வரை ஒருவர் தன்னைப் பற்றி பூர்வாங்கமாக ஆராய்ந்து அறிந்து தங்கு தடையின்றி முழுமையாக வெளிப்படுத்திக் கொள்வதற்காக துவங்கப்பட்டு மிகச்சிறப்பாக செயல்பட்டு வருகின்றது.
English Translation: The inception of this movement has been specially functioning to help one explore and understand oneself comprehensively, from meditation to science, without any hindrance.
Tamil Text: நித்யானந்த மெடிடேஷன் அகடமி பொருள் சார்ந்த உலகமும், ஆன்மீக உலகமும் கரைந்து ஆனந்த மயமாக வாழும் முறையை வழங்கும் தளமான க்வாண்டம் ஸ்பிரிச்சுவாலிட்டி (Quantum Spirituality) வழங்கி வருகின்றது.
English Translation: Nityananda Meditation Academy provides Quantum Spirituality, a platform that merges the material and spiritual worlds, enabling one to live in bliss.
Tamil Text: குணமளிக்கும் ஆலமரம், பிடி ஆசிரமம்
English Translation: Beneficial Banyan Tree, Pidi Ashram
Page 25
Tamil Text: ஆனந்தமான வாழும் முறையால் வெளிப்படும் ஆழ்ந்த விழிப்புணர்வு ஒருவருக்குள் இருக்கும் புத்திபூர்வமான படைப்பாற்றலை அரும்பச்செய்யும்.
English Translation: The deep awareness that emerges through the method of blissful living will sprout the creative intellect within a person.
Tamil Text: 2003 ம் ஆண்டு துவங்கப்பட்டு தற்போது 33 நாடுகளில் 1000 கிளைகளுக்கு மேற்பட்ட கிளைகளுடன் வளர்ந்திருக்கும் நித்யானந்த தியானபீடம் தனிமனித உருமாற்றத்தால் மனிதகுல உருமாற்றத்திற்கு வித்திட்டு வருகின்றது.
English Translation: Nityananda Thiyanapitham, which was started in 2003 and has now grown to over 1000 branches in 33 countries, is sowing the seeds for the transformation of humanity through individual transformation.
Tamil Text: நித்யானந்த மெடிடேஷன் அகடமியின் முதல் நிலை தியான முகாம் ஆனந்த ஸ்புரண தியான முகாம் (ASP) ஆகும் (லைப் பிளிஸ் ப்ரோகிராம் என்றொரு பெயரும் உண்டு). இது உள்ர்ன சக்தி மையங்களைப்பற்றி அறிமுகப்படுத்தும் தியான முகாம் ஆகும்.
English Translation: The first level of Nityananda Meditation Academy is the Ananda Spurana Thiyana Mukam (ASP), also known as the Life Bliss Program. This is an introductory meditation camp to the inner energy centers.
Tamil Text: உணிர்ன ஜீவாதாரமாக விளங்கும் இந்த முக்கியமான சக்தி மையங்களின்
English Translation: These important energy centers, which are the source of life,
Tamil Text: இயக்கத்தை பொருத்ததான் ஒருவரின் உடல் ஆரோக்கியமும், மன ஆரோக்கியமும் நிர்ணயிக்கப்படுகின்றது. ஆனந்த ஸ்புரண தியான முகாம் நம் உணர்வுகளுக்கும், சக்தி மையங்களுக்கும் இடையே உள்ள நேரடியான தொடர்பை நமக்கு விளக்கும் முகாமாகும். உணர்வுகளை நமக்கு நற்பயன்களிக்கும்படி கையாளும் முறையையும், மேம்பட்ட தெளிவையும், நேர்மையான மன அமைப்பையும், சூழகமான உறவுகளையும், வேலை மீது புதுப்பிக்கப்பட்ட உத்வேகமான அணுகுமுறையையும், இது அத்துனைக்கும் மேற்பட்ட ஆனந்தமான வாழ்க்கை முறையையும் உறுதியளிக்கிறது.
English Translation: The functioning of these centers determines a person's physical and mental health. Ananda Spurana Thiyana Mukam is a camp that explains the direct connection between our senses and energy centers. It provides a method to utilize our senses for positive outcomes, enhances clarity, fosters a positive mental attitude, promotes harmonious relationships, and instills a renewed enthusiasm for work, thereby ensuring a blissful way of life.
Tamil Text: NMA-வில் ஆனந்த ஸ்புரண தியான முகாம் என்பதன்
English Translation: In NMA, Ananda Spurana Thiyana Mukam is
Page 26
Tamil Text: பல்வேறு தியான முகாம்கள் வடிவமைக்கப்பட்டு உலகம் முழுவதிலும் தொடர்ந்து வழங்கப்பட்டு வருகின்றது. நித்யா ஸ்பிரிச்சுவல் ஹீரோங் எனும் அமைப்பின் வழியாக தொடர்ந்து மக்களுக்கு உலகம் முழுவதும் இலவச தியான சிகிச்சையும், இளைஞர்களுக்கு இலவசக் கல்வியும், ஓவியம் மற்றும் கலைகளுக்கு ஊக்கமளித்தும் வருகின்றது.
English Translation: Various meditation camps are being organized and conducted globally. Through an organization called Nitya Spiritual Heroes, free meditation therapy is being provided to people worldwide, free education is being given to youth, and encouragement is being given to arts and crafts.
Tamil Text: சகல செளபாக்கியம் அருளும் ஸ்ரீ ஆனந்தீஸ்வரர் கோயில், பிடதி ஆசிரமம் சத்சங்கங்கள் ஏற்பாடு செய்தும் (ஆன்மீக சபைகள்), மறைபொருள் நூட்பங்களை அறிவியல் ஆராய்ச்சியின் மூலமாக நிரூபித்து பதிவு செய்தும், தனித்துவத்தை வளர்க்கும் முகாம்களை நடத்தியும், நகரத்து வாழ்வோருக்கு உரிய முகாம்களை நடத்தியும் வருகின்றது.
English Translation: Sri Anandiswarar Temple, which bestows all prosperity, and Pidathi Ashram are conducting satsangs (spiritual gatherings), scientifically proving and recording the secrets of mysticism, conducting camps to develop individuality, and organizing camps suitable for urban dwellers.
Tamil Text: மேலும் இலவச மருத்துவ முகாம்கள், இலவச கண் அறுவை சிகிச்சைகள், அன்னதானம், விளைநிலங்களில்
English Translation: Furthermore, free medical camps, free eye surgeries, anna daanam (food donation), and in agricultural fields
Tamil Text: வேத விவசாயத்தை நடைமுறைப்படுத்துதல் குழந்தைகளுக்கென தனியே தங்கும் வசதியுடன் கூடிய குருகுலக் கல்வி அமைப்பையும் உலகெங்கும் வழங்கி வருகின்றது.
English Translation: Implementing Vedic farming, and providing gurukul education with separate boarding facilities for children worldwide.
Tamil Text: உலகெங்கும் உள்ள தன்னார்வத் தொண்டர்கள் - நித்ய தீர சேவா சேனையினர் (NDSS) முழுமையாக உத்வேகத்துடனும், உற்சாகத்துடனும் இயக்கத்திற்கு மிகப்பெருமளவில் பக்க பலமாக இயங்கி வருகின்றனர்.
English Translation: Volunteers around the world - Nitya Dheer Servants' Army (NDSS) are fully enthusiastic and energetic, and are functioning as a great support to the movement.
Tamil Text: சேலம் ஆசிரமம், இந்தியா
English Translation: Salem Ashram, India
Tamil Text: லாஸ் ஏஞ்ச்-ஸ், USA
English Translation: Los Angeles, USA
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Dhyana
Tamil Text: 26
English Translation: 26
Page 27
Tamil Text: ஆனந்த ஸ்புரண தியான அனுபவ முகாம்
English Translation: Ananda Spurrana Dhyana Experience Center
Tamil Text: (ASP)
English Translation: (ASP)
Tamil Text: உடல், மனம், உயிர்சக்தி ஆகிய மூன்றும் நம் உடலுக்குள் ஏழிடங்களில் ஒன்றாய் கலந்திருக்கின்றன. இந்த சூட்சுமமான இடங்களைத்தான் சக்கரங்கள் அல்லது சக்தி மையங்கள் என்று கிறோம். சக்தி மையங்கள் சரிவர இயங்காததே எல்லா நோய்களுக்கும் மனப் பிரச்சனைகளுக்கும் மூலக்காரணம்.
English Translation: The body, mind, and life force are mixed together in seven places within our body. These subtle places are what we call chakras or energy centers. The imbalance of these energy centers is the root cause of all diseases and mental problems.
Tamil Text: நம் சிறுவயதிருந்து, நம் சக்தி மையங்களைத் தாக்கிய மன வேதனைகள், நிறைவேறாத ஆசைகள், அதிர்ச்சிகள் தான் சக்திமையங்களின் இயக்கத்தைப் பாதித்திருக்கின்றன. இந்த பாதிப்புகளை ஏற்படுத்திய என்னங்களைத்தான் ‘எண்ணப்பதிவுகள்’ என்று ழைக்கின்றோம். உணிலும் மனமும் ஆரோக்கியம் பெறும். “நம்முள் இருக்கும் ஏழு சக்கரங்களை சுறு சுறுப்பாக இயங்கச் செய்வதே
English Translation: From our childhood, our energy centers have been affected by mental pains, unfulfilled desires, and shocks. These impacts have been caused by what we call 'impressions'. Both the body and mind will gain health. 'Making the seven chakras within us function actively'
Tamil Text: எல்லா பிரச்சனைகளுக்கும் தீர்வு” என்று பரமஹம்சர் சொல்கிறார்.
English Translation: 'Is the solution to all problems,' says Paramahamsa.
Tamil Text: உடல் ஆரோக்கியத்தையும், மனத் தெளிவையும் ஒரு சேர தரும் இந்த ஆனந்த ஸ்புரண தியான முகாம் பங்கேற்பவருக்கு வாழ்வியல் கல்வியையும், போின்ப சூட்சுமத்தையும் கற்றுத் தரும்.
English Translation: This Ananda Spurrana Dhyana camp, which provides both physical health and mental clarity, will also teach the participants the knowledge of life and the subtlety of bliss.
Tamil Text: ஆனந்த ஸ்புரண தியான முகாமில்
English Translation: In Ananda Spurrana Dhyana Camp
Tamil Text: உடல் ஆரோக்கியம், மனத் தெளிவு, சிந்தனைத் திறன் உறவுகளிடம் பண்பு செய்யும் தொழிலில் உற்சாகம் ஆகியவற்றோடு வாழ்வில் ஆனந்தமும் அமைதியும் பெறுவீர்கள்.
English Translation: You will gain physical health, mental clarity, thinking ability, quality in relationships, enthusiasm in work, and happiness and peace in life.
Tamil Text: தொடர்பு கொள்ள : 09944278705, 09944046883 09945946744, 09486973596
English Translation: Contact: 09944278705, 09944046883 09945946744, 09486973596
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Dhyana
Page 28
Tamil Text: LIFE BLISS TECHNOLOGY
English Translation: LIFE BLISS TECHNOLOGY
Tamil Text: (LBT-ஒரு வருட இலவச வாழும் கலைக்கல்வி)
English Translation: (LBT - One Year Free Lifelong Art Education)
Tamil Text: உங்களுடன் ஒரு நிமிடம்...
English Translation: A minute with you...
Tamil Text: நினைத்ததை சாதிக்கும் தெளிவு!
English Translation: Clarity to achieve what you think!
Tamil Text: விரும்பியதை அடையும் துணிவு!
English Translation: Courage to achieve what you desire!
Tamil Text: சற்றத்தை கவுரும் களிவு!
English Translation: Joy that enhances your splendor!
Tamil Text:
- பெற துடித்துக் கொண்டிருக்கிறீர்களா?
English Translation:
- Are you eager to achieve it?
Tamil Text: இதை கவனித்திருக்கிறீர்களா ?...
English Translation: Have you noticed this?...
Tamil Text: Computer Technology, Information Technology, Bio Technology என்பதெல்லாம் பார்த்திருக்கிறோம். இது என்ன Life Bliss Technology, என்று பார்க்கும் ஒவ்வொரு இளைஞர்களுக்கும்!
English Translation: We have seen Computer Technology, Information Technology, Bio Technology, etc. What is this Life Bliss Technology for every young person who sees it?
Tamil Text: உங்கள் வாழ்க்கையை வாழ்வதற்கு தேவையான பொருட்களை சம்பாதிக்க உங்கள் வாழ்வில் 3-ல் 1 பகுதியை 25 வருடங்களை செலவு செய்து நீங்கள் கற்றுக்கொள்வதுதான் எல்லா படிப்புகளும்.
English Translation: To live your life, earning the necessary materials, you spend 1/3 of your life, 25 years, learning everything.
Tamil Text: உங்கள் வாழ்க்கையை ஆனந்தமாக வாழ்வதற்கு தேவையான நுட்பத்தை 1 வருடம் செலவு செய்து கற்றுக் கொள்வதுதான் Life Bliss Technology.
English Translation: Life Bliss Technology is learning the necessary skills to live your life happily for 1 year.
Tamil Text: LBT கல்வி திட்டத்தில் நீங்கள் கற்க இருப்பவை...
English Translation: What you are going to learn in LBT education program...
Tamil Text: உடல் ஆரோக்கியத்தையும், மனதெளிவையும், உணர்ச்சி சமநிலையையும் உருவாக்கும் தியான முறைகள் கற்றுத்தரப்படும்.
English Translation: You will be taught meditation techniques to improve physical health, mental clarity, and emotional balance.
Tamil Text: சாதாரண தலைவலியில் இருந்து கேன்சர் வரை சரி செய்யும் ‘தியானசிகிச்சை முறைகள்’ (Spiritual Healing) கற்றுத்தரப்படும்.
English Translation: 'Meditation therapy methods' (Spiritual Healing) will be taught to cure from ordinary headache to cancer.
Tamil Text: உலகளாவிய ஆன்மீக கொள்கைகள் மதங்களின் தத்துவப்பொர்வமான அடிப்படை விளக்கங்களும். சம்ஸ்கிருதம் வேதங்கள் உபநிஷத்துகளில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்க்கைக்கு தேவையான பகுதிகளும் கற்றுத்தரப்படும்.
English Translation: Global spiritual principles, explanations of the basic philosophy of religions, and selected parts necessary for life from Sanskrit Vedas and Upanishads will be taught.
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Meditation
Tamil Text: உங்களுடைய இந்து விரல்களில் எது பெரியது? எது சிறியது?
English Translation: Which of your fingers is the largest? Which is the smallest?
Tamil Text: அதில் இந்துமே அடிப்படை தேவை. அதுபோல் எல்லா மனிதனின் அடிப்படையான தேவைகளையும், ஆசைகளையும் இனதாக பிரிக்கலாம்.
English Translation: In it, Hinduism is the basic need. Similarly, all human basic needs and desires can be categorized.
Tamil Text: அதேவைகளை சுயமாய் பூர்த்திசெய்து கொள்ள
English Translation: To fulfill those needs on your own
Tamil Text: LBT வழங்கும் பாடத்திட்டங்கள்...
English Translation: LBT Course Programs...
Tamil Text: S. No. மனிதனின் அடிப்படை தேவை LBT வழங்கும்பாடத்திட்டங்கள்
English Translation: S. No. Human Basic Needs LBT Course Programs
Tamil Text: 1 Physical Wellness Arogyam (Wellness)
English Translation: 1 Physical Wellness Arogyam (Wellness)
Tamil Text: 2 Mental Wellness Blissful Lifestyle Deprogramming the Mind Re-programming the Mind Quantum Memory Program
English Translation: 2 Mental Wellness Blissful Lifestyle Deprogramming the Mind Re-programming the Mind Quantum Memory Program
Tamil Text: 3 Relationships Inter personal relationships Communication Skills Intra personal relationships Personality Development International relationships Leadership Training
English Translation: 3 Relationships Inter personal relationships Communication Skills Intra personal relationships Personality Development International relationships Leadership Training
Tamil Text: 4 Social Intelligence Public Speaking Skill Creativity Vedic Training
English Translation: 4 Social Intelligence Public Speaking Skill Creativity Vedic Training
Tamil Text: 5 Spiritual Intelligence Updated Spirituality
English Translation: 5 Spiritual Intelligence Updated Spirituality
Tamil Text: தொடர்பு கொள்ள
English Translation: Contact
Tamil Text: 09341469170, 09443370552 09442602226, 080 27303201
English Translation: 09341469170, 09443370552 09442602226, 080 27303201
Page 29
Tamil Text: வாருங்கள்...
English Translation: Come...
Tamil Text: இதேவகாண்ந்தர்களே!
English Translation: You who have seen the same!
Tamil Text: இயற்கை மருத்துவமனையில்,
English Translation: At the Naturopathy Hospital,
Tamil Text: வேளை மருத்துவமனையில்
English Translation: At the Siddha Hospital
Tamil Text: கொண்டே
English Translation: Along with
Tamil Text: வீர களஞ்சியக்கோன
English Translation: Veera Kalanchiyakkan
Tamil Text: அளிக்க முடியும்!
English Translation: Can be given!
Tamil Text: பயிற்சிகள்
English Translation: Training
Tamil Text: சி தியானம்
English Translation: Siddha Meditation
Tamil Text: 090414 69170
Tamil Text: 099805 87484
Tamil Text: 080-27202084
Tamil Text: வாழ்ப்பிறஸ்த
English Translation: Long Life
Tamil Text: சன்யாச பயிற்சி
English Translation: Sanyasa Training
Tamil Text: அ நிரந்தர மர வாழ்வு!
English Translation: A permanent tree life!
Tamil Text: இராமகிருஷ்ணர், ப.பி. ஆ
English Translation: Ramakrishna, P.P. Ah
Tamil Text: 9486980474
Tamil Text: 9980587464
Tamil Text: 080 27202084
Tamil Text: இராமகிருஷ்ணர், கல்குப்பள்ளி,
English Translation: Ramakrishna, Kalkuppalli,
Tamil Text: பாலாஜி - 561 203, பெங்களூர்
English Translation: Balaji - 561 203, Bangalore
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Meditation
Page 30
Tamil Text: தியான பீடத்தின் முக்கிய கிளைகளின் முகவரிகள்
English Translation: Addresses of Main Branches of Dhyana Peedam
Tamil Text: USA:
English Translation: USA:
Tamil Text: Los Angeles
English Translation: Los Angeles
Tamil Text: Los Angeles Vedic Temple
English Translation: Los Angeles Vedic Temple
Tamil Text: 9720 Central Avenue,
English Translation: 9720 Central Avenue,
Tamil Text: Montclair, CA 91763
English Translation: Montclair, CA 91763
Tamil Text: USA
English Translation: USA
Tamil Text: Ph.: 1-909-625-1400
English Translation: Ph.: 1-909-625-1400
Tamil Text: Email: [email protected]
English Translation: Email: [email protected]
Tamil Text: URL: www.lifebliss.org
English Translation: URL: www.lifebliss.org
Tamil Text: Los Angeles Ashram
English Translation: Los Angeles Ashram
Tamil Text: 928 Huntington Dr,
English Translation: 928 Huntington Dr,
Tamil Text: Duarte, Los Angeles
English Translation: Duarte, Los Angeles
Tamil Text: CA 91010
English Translation: CA 91010
Tamil Text: Ph.: 1-626-205-3286
English Translation: Ph.: 1-626-205-3286
Tamil Text: San Jose
English Translation: San Jose
Tamil Text: San Jose Vedic Temple
English Translation: San Jose Vedic Temple
Tamil Text: 5788 Riochester Ct.
English Translation: 5788 Riochester Ct.
Tamil Text: San Jose CA 95123
English Translation: San Jose CA 95123
Tamil Text: Ph.:510-573-3433,
English Translation: Ph.:510-573-3433,
Tamil Text: 510-813-6474
English Translation: 510-813-6474
Tamil Text: Florida
English Translation: Florida
Tamil Text: Orlando Vedic Temple &
English Translation: Orlando Vedic Temple &
Tamil Text: International Vedic
English Translation: International Vedic
Tamil Text: Hindu University
English Translation: Hindu University
Tamil Text: 113 N. Econlockhatchee Trail,
English Translation: 113 N. Econlockhatchee Trail,
Tamil Text: Orlando, Florida, 32825
English Translation: Orlando, Florida, 32825
Tamil Text: Ph.: 626-272-4043
English Translation: Ph.: 626-272-4043
Tamil Text: Salem, Tamil Nadu
English Translation: Salem, Tamil Nadu
Tamil Text: Nithyanandapuri
English Translation: Nithyanandapuri
Tamil Text: 102, Azhagapurampudur
English Translation: 102, Azhagapurampudur
Tamil Text: Salem 636 016
English Translation: Salem 636 016
Tamil Text: Tamilnadu
English Translation: Tamilnadu
Tamil Text: Ph.: +91 94433 64644 / 94432
English Translation: Ph.: +91 94433 64644 / 94432
Tamil Text: 35262
English Translation: 35262
Tamil Text: (Behind Sharada College
English Translation: (Behind Sharada College
Tamil Text: Rajapalayam, Tamilnadu
English Translation: Rajapalayam, Tamilnadu
Tamil Text: Nithyanandapuri,
English Translation: Nithyanandapuri,
Tamil Text: Kothainachiarpuram,
English Translation: Kothainachiarpuram,
Tamil Text: Rajapalayam,
English Translation: Rajapalayam,
Tamil Text: Virudhunagar District
English Translation: Virudhunagar District
Tamil Text: Ph.: 04563 260002 / 94426
English Translation: Ph.: 04563 260002 / 94426
Tamil Text: 2376
English Translation: 2376
Tamil Text: Namakkal, Tamil Nadu
English Translation: Namakkal, Tamil Nadu
Tamil Text: Nithyanandapuri,
English Translation: Nithyanandapuri,
Tamil Text: 2/200, Tirumangkurichi Post,
English Translation: 2/200, Tirumangkurichi Post,
Tamil Text: Namakkal 637003
English Translation: Namakkal 637003
Tamil Text: Tamilnadu, INDIA
English Translation: Tamilnadu, INDIA
Tamil Text: Ph.: +91 +94433 88437
English Translation: Ph.: +91 +94433 88437
Tamil Text: Tiruvannamalai, Tamil Nadu
English Translation: Tiruvannamalai, Tamil Nadu
Tamil Text: Nithyanandapuri,
English Translation: Nithyanandapuri,
Tamil Text: Othaivaadai street,
English Translation: Othaivaadai street,
Tamil Text: Pavazhakundru,
English Translation: Pavazhakundru,
Tamil Text: 30
English Translation: 30
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Dhyana
Page 31
Tamil Text: Tiruvannamalai - 606 601, Tamil Nadu
English Translation: Tiruvannamalai - 606 601, Tamil Nadu
Tamil Text: Tiruvannamalai, Tamil Nadu Nithyanandapuri, Opposite Rajarajeswari Temple Girivalam path Tiruvannamalai Ph.: 94449 91089 / 94432 33789
English Translation: Tiruvannamalai, Tamil Nadu Nithyanandapuri, Opposite Rajarajeswari Temple Girivalam path Tiruvannamalai Ph.: 94449 91089 / 94432 33789
Tamil Text: New York Queens Vedic Temple 129-10 Liberty Avenue, Richmond Hill, Queens NY 11420 Ph.: 718-296-1995
English Translation: New York Queens Vedic Temple 129-10 Liberty Avenue, Richmond Hill, Queens NY 11420 Ph.: 718-296-1995
Tamil Text: Ohio Ohio Vedic Temple & Ashram 820 Pollock Rd, Delaware, Ohio Ph: 740-362-2046
English Translation: Ohio Ohio Vedic Temple & Ashram 820 Pollock Rd, Delaware, Ohio Ph: 740-362-2046
Tamil Text: Oklahoma Oklahoma City Vedic Temple 3048 N. Grand Blvd. Oklahoma city OK 73107 Ph.: 405-833-6107
English Translation: Oklahoma Oklahoma City Vedic Temple 3048 N. Grand Blvd. Oklahoma city OK 73107 Ph.: 405-833-6107
Tamil Text: Missouri St Louis Vedic Temple 12555 Sunset Dr. St Louis, MO. 63128 Ph.: 314-849-6760
English Translation: Missouri St Louis Vedic Temple 12555 Sunset Dr. St Louis, MO. 63128 Ph.: 314-849-6760
Tamil Text: Washington Seattle Vedic Temple 2877 152nd Ave Ne building 13 Redmond Washington 98052 Ph.: 425-591-1010
English Translation: Washington Seattle Vedic Temple 2877 152nd Ave Ne building 13 Redmond Washington 98052 Ph.: 425-591-1010
Tamil Text: Phoenix 6605 South 39th Ave, Phoenix, AZ 85041 Ph.: 480 388 2490
English Translation: Phoenix 6605 South 39th Ave, Phoenix, AZ 85041 Ph.: 480 388 2490
Tamil Text: Email: [email protected]
English Translation: Email: [email protected]
Tamil Text: Malaysia Klang Ashram No 62, Jalan Serempang Dua, Off Jalan Sungai Betek. Taman Betek Indah, 41400 Klang, Malaysia
English Translation: Malaysia Klang Ashram No 62, Jalan Serempang Dua, Off Jalan Sungai Betek. Taman Betek Indah, 41400 Klang, Malaysia
Tamil Text: INDIA: Bangalore, Karnataka (Spiritual headquarters. Vedic Temple located here) Nithyananda Dhyanapeetam Nithyanandapuri Kallugopahalli Mysore Road, Bidadi Bangalore - 562 109 Karnataka Ph.: +91+80 65591844 / 27202084
English Translation: INDIA: Bangalore, Karnataka (Spiritual headquarters. Vedic Temple located here) Nithyananda Dhyanapeetam Nithyanandapuri Kallugopahalli Mysore Road, Bidadi Bangalore - 562 109 Karnataka Ph.: +91+80 65591844 / 27202084
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Dhyana
Tamil Text: 31
English Translation: 31
Page 32
Tamil Text: Email: [email protected] URL:www.nithyananda.org
English Translation: Email: [email protected] URL:www.nithyananda.org
Tamil Text: Mob.: 98665 00350 / 93964 82358
English Translation: Mob.: 98665 00350 / 93964 82358
Tamil Text: Rasipuram (Taluk) - 605602 Namakkal disrict Ph.: 04287 222842
English Translation: Rasipuram (Taluk) - 605602 Namakkal district Ph.: 04287 222842
Tamil Text: Hosur, Karnataka Nithyanandapuri, Kanuka Estate Nallur post, Hosur - 635 109 Krishnagiri District, Tamilnadu Ph.: 99947 77898 / 99443 21809
English Translation: Hosur, Karnataka Nithyanandapuri, Kanuka Estate Nallur post, Hosur - 635 109 Krishnagiri District, Tamil Nadu Ph.: 99947 77898 / 99443 21809
Tamil Text: Tiruvannamalai, Tamil Nadu Arunachala Dhyanapeetam Keel Katcharappattu Village Tiruvannamalai Ph.: 94449 91089 / 94432 33789
English Translation: Tiruvannamalai, Tamil Nadu Arunachala Dhyanapeetam Keel Katcharappattu Village Tiruvannamalai Ph.: 94449 91089 / 94432 33789
Tamil Text: Poompuhar Aadeenam, Tamilnadu Shivarajayoga Mutt Opposite Poompuhar College Melayur Post Seerkaali Taluk Nagai District - 609 107
English Translation: Poompuhar Aadeenam, Tamil Nadu Shivarajayoga Mutt Opposite Poompuhar College Melayur Post Seerkaali Taluk Nagai District - 609 107
Tamil Text: Hyderabad, Andhra Pradesh Sri Anandeshwari Temple, Nithyananda Giri, Pashambanda Sathamrai Village Shamshabad Mandal Rangareddy District - 501 218 Andhra Pradesh Ph.: 91 +84132 60311 / 60044
English Translation: Hyderabad, Andhra Pradesh Sri Anandeshwari Temple, Nithyananda Giri, Pashambanda Sathamrai Village Shamshabad Mandal Rangareddy District - 501 218 Andhra Pradesh Ph.: 91 +84132 60311 / 60044
Tamil Text: Pondicherry, Tamilnadu Nithyanandapuri, Embalam to Villianoor main road, Embalam post, Pondicherry - 605 106 Ph.: 94420 36037 / 97876 67604
English Translation: Pondicherry, Tamil Nadu Nithyanandapuri, Embalam to Villianoor main road, Embalam post, Pondicherry - 605 106 Ph.: 94420 36037 / 97876 67604
Tamil Text: Pattanam, Tamil Nadu Nithyanandapuri, Puthupatti road, Pattanam
English Translation: Pattanam, Tamil Nadu Nithyanandapuri, Puthupatti road, Pattanam
Tamil Text: 32 யந்திர தியானம்
English Translation: 32 Yantra Dhyana
Page 33
Tamil Text: இந்தப் புத்தகம் என் வாழ்க்கையில் பெருமளவு உதவியிருப்பதால் இதை எனது உறவினருக்கு / நண்பருக்கு பரிசளிக்க விரும்புகிறேன்.
English Translation: I wish to gift this book to my relatives/friends who have greatly helped me in my life.
Tamil Text: நான் :......................................................................................
English Translation: I :......................................................................................
Tamil Text: முகவரி:......................................................................................
English Translation: Address:......................................................................................
Tamil Text: "யந்திர தியானம்" என்ற புத்தகத்திற்கான தொகை ரூ....................DD/Cash/Cheque ....................ஆக இதனுடன் இணைத்துள்ளேன்.
English Translation: I have attached/have enclosed a sum of Rs....................DD/Cash/Cheque....................for the book "Yantra Diyanam".
Tamil Text: தேதி........................ வங்கியின் பெயர்........................ காசோலை/Cheque அனுப்புபவர்கள் ரூ. 30/- சேர்த்து அனுப்பவும்).
English Translation: Date........................ Bank Name........................ (Those sending by Cheque, please add Rs.30/-).
Tamil Text: கீழ்க்கண்ட முகவரிக்கு....................புத்தகங்கள் அனுப்பி வைக்குமாறு தாழ்மையுடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன்.
English Translation: I humbly request you to send....................books to the following address.
Tamil Text: பெயர் ......................................................................................
English Translation: Name ......................................................................................
Tamil Text: முகவரி:......................................................................................
English Translation: Address:......................................................................................
Tamil Text: :......................................................................................
English Translation: :......................................................................................
Tamil Text: :......................................................................................
English Translation: :......................................................................................
Tamil Text: பின்கோடு :......................................................................................
English Translation: Pincode :......................................................................................
Tamil Text: போன் :......................................................................................
English Translation: Phone :......................................................................................
Tamil Text: யந்திர தியானம்
English Translation: Yantra Diyanam
Page 34
Tamil Text: பரமஹம்ஸ நித்யானந்தர்
English Translation: Paramahamsa Nityananda
Page 35
Tamil Text: 11 தியானம்
English Translation: 11 Meditation
Tamil Text: தியானம் செய்ய ஆலோசனை.
English Translation: Advice on meditation.
Tamil Text: ஆனால் தியானத்திற்கொள் திணழும்
English Translation: But in meditation, be still
Tamil Text: ஒரு மணி நேரம் துக்கம் இல்லவில்லையே
English Translation: For an hour, there is no sorrow
Tamil Text: என வருந்தும் மனிதர்களுக்கு
English Translation: For those who lament
Tamil Text: யற்கிற தியானம்
English Translation: The meditation that is sought
Tamil Text: திக்குவமாக ஓர் வரப்பிரசாதம்
English Translation: Is a great boon
Tamil Text:
- பகவான் நித்யானந்தர்
English Translation:
- Bhagavan Nithyananda
Tamil Text: Ebook ISBN: 979-8-88572-894-2
English Translation: Ebook ISBN: 979-8-88572-894-2
Tamil Text: Nithyananda Dhyanapeetam
English Translation: Nithyananda Dhyanapeetam
Tamil Text: (Dhyanapeeta Charitable Trust)
English Translation: (Dhyanapeeta Charitable Trust)
Tamil Text: Nithyanandapuri, Kallugopahalli,
English Translation: Nithyanandapuri, Kallugopahalli,
Tamil Text: Off. Mysore Road, Bidadi - 562 109.
English Translation: Off. Mysore Road, Bidadi - 562 109.
Tamil Text: Bangalore District, Karnataka, INDIA.
English Translation: Bangalore District, Karnataka, INDIA.
Tamil Text: Ashram : +91-80-27202801 / 27202084 Fax : +91-92430 48957
English Translation: Ashram : +91-80-27202801 / 27202084 Fax : +91-92430 48957
Tamil Text: [email protected] www.nithyananda.org
English Translation: [email protected] www.nithyananda.org