90. 90. मृगचेष्टिताध्यायः

सीमागता वन्यमृगा रुवन्तः स्थिता व्रजन्तोऽथ समापतन्तः । सम्प्रत्यतीतएष्यभयानि दीप्ताः कुर्वन्ति शून्यं परितो भ्रमन्तः ।। ९०.०१ ।।

sīmāgatā vanyamṛgā ruvantaḥ sthitā vrajanto'tha samāpatantaḥ / sampratyatītaeṣyabhayāni dīptāḥ kurvanti śūnyaṃ parito bhramantaḥ // 90.01 //

ते ग्राम्यसत्त्वैरनुवाश्यमाना भयाय रोधाय भवन्ति वन्यैः । द्वाभ्यां अपि प्रत्यनुवाशितास्ते वन्दिग्रहायै च मृगा रुवन्ति ।। ९०.०२ ।।

te grāmyasattvairanuvāśyamānā bhayāya rodhāya bhavanti vanyaiḥ / dvābhyāṃ api pratyanuvāśitāste vandigrahāyai ca mṛgā ruvanti // 90.02 //

वन्ये सत्त्वे द्वारसंस्थे पुरस्य रोधो वाच्यः सम्प्रविष्टे विनाशः । सूते मृत्युः स्याद्भयं संस्थिते च गोहं याते बन्धनं सम्प्रदिष्टम् ।। ९०.०३ ।।

vanye sattve dvārasaṃsthe purasya rodho vācyaḥ sampraviṣṭe vināśaḥ / sūte mṛtyuḥ syādbhayaṃ saṃsthite ca gohaṃ yāte bandhanaṃ sampradiṣṭam // 90.03 //