64. The subtle body

சூக்குமசரீரம்.

The subtle body.

அவ்வாறு பரசரீரம் மூன்றையும் எய்திய ஆன்மா சூக் குமசரீரத்தைப் பொருந்தும். சூக்குமசரீரமாவது சத்தம், பரிசம், ரூபம், இரசம், கந்தம் என்னும் காரணதன்மாத்திரை ஐந்தும், மனம் புத்தி அகங்காரம் என்னும் அந்தக்கரணம் மூன்றுமாகிய எட்டினாலும் உண்டாக்கப்பட்டு ஆன்மாக்கள் தோறும் வெவ்வேறாய், அவ்வான்மாக்கள் போகமனுபவித் தற்குக் கருவியாய், ஆயுள் முடிவில் முன்னுடம்பு விட்டு மற் றோருடம்பு எடுத்தற்கு ஏதுவாயிருக்கும் அருவுடம்பு.

Thus, the soul that has attained the three paracorporeal bodies comes to possess the subtle body. The subtle body is the incorporeal body produced from the five causal tanmātras—sound, touch, form, taste, and smell—and the three inner faculties—mind, intellect, and ego. It is distinct for each soul, serves as the instrument through which souls experience enjoyment, and, at the end of its lifespan, enables the soul to leave its former body and assume another.