5. Yoga Vāsiṣṭha (part 5 of 9)
सर्गः ७६
76
षट्सप्ततितमः सर्गः
ṣaṭsaptatitamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । ब्रह्मणः समुपायान्ति जगन्तीमानि राघव । स्थैर्यं यान्त्यविवेकेन शाम्यन्त्येव विवेकतः
śrīvasiṣṭha uvāca | brahmaṇaḥ samupāyānti jagantīmāni rāghava | sthairyaṃ yāntyavivekena śāmyantyeva vivekataḥ
2
जगज्जालजलावर्तवृत्तयो ब्रह्मवारिधौ । संख्यातुं केन शक्यन्ते भासां च त्रसरेणवः
jagajjālajalāvartavṛttayo brahmavāridhau | saṃkhyātuṃ kena śakyante bhāsāṃ ca trasareṇavaḥ
3
असम्यक्प्रेक्षणं विद्धि कारणं जगतः स्थितौ । संसारशान्तये कान्त कारणं सम्यगीक्षणम्
asamyakprekṣaṇaṃ viddhi kāraṇaṃ jagataḥ sthitau | saṃsāraśāntaye kānta kāraṇaṃ samyagīkṣaṇam
4
अयं हि परदुष्पारो घोरः संसारसागरः । विना युक्तिप्रयत्नाभ्यामस्माद्राम न तीर्यते
ayaṃ hi paraduṣpāro ghoraḥ saṃsārasāgaraḥ | vinā yuktiprayatnābhyāmasmādrāma na tīryate
5
यस्यायं सागरः पूर्णो मोहाम्बुभरपूरितः । अगाधमरणावर्तकल्लोलाकुलकोटरः
yasyāyaṃ sāgaraḥ pūrṇo mohāmbubharapūritaḥ | agādhamaraṇāvartakallolākulakoṭaraḥ
6
प्रभ्रमत्पुण्यडिण्डीरो ज्वलन्नरकवाडवः । तृष्णाविलोललहरिर्मनोजलमतङ्गजः
prabhramatpuṇyaḍiṇḍīro jvalannarakavāḍavaḥ | tṛṣṇāvilolalaharirmanojalamataṅgajaḥ
7
आलीनजीवितसरिद्भोगरत्नसमुद्गकः । क्षुब्धरोगोरगाकीर्ण इन्द्रियग्राहघर्घरः
ālīnajīvitasaridbhogaratnasamudgakaḥ | kṣubdharogoragākīrṇa indriyagrāhaghargharaḥ
8
पश्यास्मिन्प्रसृता राम वीचयश्चारुचञ्चलाः । इमा मुग्धाङ्गनानाम्न्यः शिखराकर्षणक्षमाः
paśyāsminprasṛtā rāma vīcayaścārucañcalāḥ | imā mugdhāṅganānāmnyaḥ śikharākarṣaṇakṣamāḥ
9
छदश्रीपद्मरागाढ्या नेत्रनीलोत्पलाकुलाः । दन्तपुष्पफलाकीर्णाः स्मितफेनोपशोभिताः
chadaśrīpadmarāgāḍhyā netranīlotpalākulāḥ | dantapuṣpaphalākīrṇāḥ smitaphenopaśobhitāḥ
10
केशेन्द्रनीलवलया भ्रूविलासतरङ्गिताः । नितम्बपुलिनस्फीताः कण्ठकम्बुविभूषिताः
keśendranīlavalayā bhrūvilāsataraṅgitāḥ | nitambapulinasphītāḥ kaṇṭhakambuvibhūṣitāḥ
11
ललाटमणिपट्टाढ्या विलासग्राहसंकुलाः । कटाक्षलोलगहना वर्णकाञ्चनवालुकाः
lalāṭamaṇipaṭṭāḍhyā vilāsagrāhasaṃkulāḥ | kaṭākṣalolagahanā varṇakāñcanavālukāḥ
12
एवं विलोललहरीभीमात्संसारसागरात् । उत्तीर्यते चेन्मग्नेन तत्परं पौरुषं भवेत्
evaṃ vilolalaharībhīmātsaṃsārasāgarāt | uttīryate cenmagnena tatparaṃ pauruṣaṃ bhavet
13
सत्यां प्रज्ञामहानावि विवेके सति नाविके । संसारसागरादस्माद्यो न तीर्णो धिगस्तु तम्
satyāṃ prajñāmahānāvi viveke sati nāvike | saṃsārasāgarādasmādyo na tīrṇo dhigastu tam
14
अपारावारमाक्रम्य प्रमेयीकृत्य सर्वतः । संसाराब्धिं गाहते यः स एव पुरुषः स्मृतः
apārāvāramākramya prameyīkṛtya sarvataḥ | saṃsārābdhiṃ gāhate yaḥ sa eva puruṣaḥ smṛtaḥ
15
विचार्यार्यैः सहालोक्य धिया संसारसागरम् । एतस्मिंस्तदनु क्रीडा शोभते राम नान्यथा
vicāryāryaiḥ sahālokya dhiyā saṃsārasāgaram | etasmiṃstadanu krīḍā śobhate rāma nānyathā
16
इह भव्यो भवान्साधो विचारपरया धिया । त्वयाधुनैव तेनायं संसारः प्रविचार्यते
iha bhavyo bhavānsādho vicāraparayā dhiyā | tvayādhunaiva tenāyaṃ saṃsāraḥ pravicāryate
17
भवानिव विचार्यादौ संसारमतिकान्तया । मत्या यो गाहते लोको नेहासौ परिमज्जति
bhavāniva vicāryādau saṃsāramatikāntayā | matyā yo gāhate loko nehāsau parimajjati
18
पूर्वं धिया विचार्यैते भोगा भोगिभयप्रदाः । भोक्तव्याश्चरमं राम गरुडेनेव पन्नगाः
pūrvaṃ dhiyā vicāryaite bhogā bhogibhayapradāḥ | bhoktavyāścaramaṃ rāma garuḍeneva pannagāḥ
19
विचार्य तत्त्वमालोक्य सेव्यन्ते या विभूतयः । ता उदर्कोदया जन्तोः शेषा दुःखाय केवलम्
vicārya tattvamālokya sevyante yā vibhūtayaḥ | tā udarkodayā jantoḥ śeṣā duḥkhāya kevalam
20
बलं बुद्धिश्च तेजश्च दृष्टतत्त्वस्य वर्धते । सवसन्तस्य वृक्षस्य सौन्दर्याद्या गुणा इव
balaṃ buddhiśca tejaśca dṛṣṭatattvasya vardhate | savasantasya vṛkṣasya saundaryādyā guṇā iva
21
घनरसायनपूर्णसुशीतया विमलया समया सततं श्रिया । शिशिररश्मिरिवातिविराजसे विदितवेद्य सुखं रघुनन्दन
ghanarasāyanapūrṇasuśītayā vimalayā samayā satataṃ śriyā | śiśiraraśmirivātivirājase viditavedya sukhaṃ raghunandana
76
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वा० दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे संसारसागरसाम्यप्रतिपादनं नाम षटसप्ततितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vā0 de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe saṃsārasāgarasāmyapratipādanaṃ nāma ṣaṭasaptatitamaḥ sargaḥ
सर्गः ७७
77
सप्तसप्ततितमः सर्गः
saptasaptatitamaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । समासेन मुने भूयो दृष्टतत्त्वचमत्कृतेः । कथयोदारवृत्तान्तं कस्ते वचसि तृप्यति
śrīrāma uvāca | samāsena mune bhūyo dṛṣṭatattvacamatkṛteḥ | kathayodāravṛttāntaṃ kaste vacasi tṛpyati
2
श्रीवसिष्ठ उवाच । जीवन्मुक्तस्य बहुधा कथितं लक्षणं मया । भूयोऽपि त्वं महाबाहो कथ्यमानमिदं श्रृणु
śrīvasiṣṭha uvāca | jīvanmuktasya bahudhā kathitaṃ lakṣaṇaṃ mayā | bhūyo'pi tvaṃ mahābāho kathyamānamidaṃ śrṛṇu
3
सुषुप्तवदिदं नित्यं पश्यत्यपगतैषणः । असद्रूपमिवासक्तं सर्वत्राखिलमात्मवान्
suṣuptavadidaṃ nityaṃ paśyatyapagataiṣaṇaḥ | asadrūpamivāsaktaṃ sarvatrākhilamātmavān
4
कैवल्यमिव संप्राप्तः परिसुप्तमना इव । घूर्णमान इवानन्दी तिष्ठत्यधिगतात्मदृक्
kaivalyamiva saṃprāptaḥ parisuptamanā iva | ghūrṇamāna ivānandī tiṣṭhatyadhigatātmadṛk
5
नादत्तमप्युपादत्ते गृहीतमपि पाणिना । अन्तर्मुखतयोदात्तरूपया समया धिया
nādattamapyupādatte gṛhītamapi pāṇinā | antarmukhatayodāttarūpayā samayā dhiyā
6
यन्त्रपुत्रकसंचार इतीमं जनताक्रमम् । अन्तःसंलीनया दृष्ट्या पश्यन्हसति शान्तधीः
yantraputrakasaṃcāra itīmaṃ janatākramam | antaḥsaṃlīnayā dṛṣṭyā paśyanhasati śāntadhīḥ
7
नापेक्षते भविष्यं च वर्तमाने न तिष्ठति । न संस्मरत्यतीतं च सर्वमेव करोति च
nāpekṣate bhaviṣyaṃ ca vartamāne na tiṣṭhati | na saṃsmaratyatītaṃ ca sarvameva karoti ca
8
सुप्तः प्रबुद्धो भवति प्रबुद्धोऽपि च सुप्तवान् । सर्वं कर्म करोत्यन्तर्न करोति च किंचन
suptaḥ prabuddho bhavati prabuddho'pi ca suptavān | sarvaṃ karma karotyantarna karoti ca kiṃcana
9
अन्तःसर्वपरित्यागी नित्यमन्तरनेषणः । कुर्वन्नपि बहिः कार्यं सममेवावतिष्ठते
antaḥsarvaparityāgī nityamantaraneṣaṇaḥ | kurvannapi bahiḥ kāryaṃ samamevāvatiṣṭhate
10
बहिः प्रकृतसर्वेहो यथाप्राप्तक्रियोन्मुखः । स्वकर्मक्रमसंप्राप्तबन्धुकार्यानुवृत्तिमान्
bahiḥ prakṛtasarveho yathāprāptakriyonmukhaḥ | svakarmakramasaṃprāptabandhukāryānuvṛttimān
11
समग्रसुखभोगात्मा सर्वाशास्विव संस्थितः । करोत्यखिलकर्माणि त्यक्तकर्तृत्वविभ्रमः
samagrasukhabhogātmā sarvāśāsviva saṃsthitaḥ | karotyakhilakarmāṇi tyaktakartṛtvavibhramaḥ
12
उदासीनवदासीनः प्रकृतः क्रमकर्मसु । नाभिवाञ्छति न द्वेष्टि न शोचति न हृष्यति
udāsīnavadāsīnaḥ prakṛtaḥ kramakarmasu | nābhivāñchati na dveṣṭi na śocati na hṛṣyati
13
अनुबन्धपरे जन्तावसंसक्तेन चेतसा । भक्ते भक्तसमाचारः शठे शठ इव स्थितः
anubandhapare jantāvasaṃsaktena cetasā | bhakte bhaktasamācāraḥ śaṭhe śaṭha iva sthitaḥ
14
बालो बालेषु वृद्धेषु वृद्धो धीरेषु धैर्यवान् । युवा यौवनवृत्तेषु दुःखितेष्वनु दुःखितः
bālo bāleṣu vṛddheṣu vṛddho dhīreṣu dhairyavān | yuvā yauvanavṛtteṣu duḥkhiteṣvanu duḥkhitaḥ
15
प्रवृत्तवाक्पुण्यकथो दैन्याद्व्यपगताशयः । धीरधीरुदितानन्दः पेशलः पुण्यकीर्तनः
pravṛttavākpuṇyakatho dainyādvyapagatāśayaḥ | dhīradhīruditānandaḥ peśalaḥ puṇyakīrtanaḥ
16
प्राज्ञः प्रसन्नमधुरः पूर्णः स्वप्रतिभोदये । निरस्तखेददौर्गत्यः सर्वस्मिन्स्निग्धबान्धवः
prājñaḥ prasannamadhuraḥ pūrṇaḥ svapratibhodaye | nirastakhedadaurgatyaḥ sarvasminsnigdhabāndhavaḥ
17
उदारचरिताकारः समः सौम्यसुखोदधिः । सुस्निग्धः शीतलस्पर्शः पूर्णचन्द्र इवोदितः
udāracaritākāraḥ samaḥ saumyasukhodadhiḥ | susnigdhaḥ śītalasparśaḥ pūrṇacandra ivoditaḥ
18
न तस्य सुकृतेनार्थो न भोगैर्न च कर्मभिः । न दुष्कृतैर्न भोगानां संत्यागेन न बन्धुभिः
na tasya sukṛtenārtho na bhogairna ca karmabhiḥ | na duṣkṛtairna bhogānāṃ saṃtyāgena na bandhubhiḥ
19
न कार्यकारणारम्भैर्न निष्कृततया तथा । न बन्धेन न मोक्षेण न पातालेन नो दिवा
na kāryakāraṇārambhairna niṣkṛtatayā tathā | na bandhena na mokṣeṇa na pātālena no divā
20
यथावस्तु यथादृष्टं जगदेकमयात्मकम् । तदा बन्धविमोक्षाणां न क्वचित्कृपणं मनः
yathāvastu yathādṛṣṭaṃ jagadekamayātmakam | tadā bandhavimokṣāṇāṃ na kvacitkṛpaṇaṃ manaḥ
21
सम्यग्ज्ञानाग्निना यस्य दग्धाः संदेहजालिकाः । निःशङ्कमलमुड्डीनस्तस्य चित्तविहङ्गमः
samyagjñānāgninā yasya dagdhāḥ saṃdehajālikāḥ | niḥśaṅkamalamuḍḍīnastasya cittavihaṅgamaḥ
22
यस्य भ्रान्तिविनिर्मुक्तं मनः समरसं स्थितम् । नास्तमेति न चोदेति व्योमवत्सर्वदृष्टिषु
yasya bhrāntivinirmuktaṃ manaḥ samarasaṃ sthitam | nāstameti na codeti vyomavatsarvadṛṣṭiṣu
23
मंजूषायां निषण्णस्य यथा बालस्य चेष्टते । अङ्गावल्यनुसंधानवर्जितं यस्य वै तथा
maṃjūṣāyāṃ niṣaṇṇasya yathā bālasya ceṣṭate | aṅgāvalyanusaṃdhānavarjitaṃ yasya vai tathā
24
घूर्णन्क्षीव इवानन्दी मन्दीभूतपुनर्भवः । अनुपादेयबुद्ध्या तु न स्मरत्यकृतं कृतम्
ghūrṇankṣīva ivānandī mandībhūtapunarbhavaḥ | anupādeyabuddhyā tu na smaratyakṛtaṃ kṛtam
25
सर्व सर्वप्रकारेण गृह्णाति च जहाति च । अनुपादेयसर्वार्थो बालवच्च विचेष्टते
sarva sarvaprakāreṇa gṛhṇāti ca jahāti ca | anupādeyasarvārtho bālavacca viceṣṭate
26
स तिष्ठन्नपि कार्येषु देशकालक्रियाक्रमैः । न कार्यसुखदुःखाभ्यां मनागपि हि गृह्यते
sa tiṣṭhannapi kāryeṣu deśakālakriyākramaiḥ | na kāryasukhaduḥkhābhyāṃ manāgapi hi gṛhyate
27
बहिः प्रकृतसर्वार्थोऽप्यन्तः पुनरनीहया । न सत्तां योजयत्यर्थे न फलान्यनुधावति
bahiḥ prakṛtasarvārtho'pyantaḥ punaranīhayā | na sattāṃ yojayatyarthe na phalānyanudhāvati
28
नोपेक्षते दुःखदशां न सुखाशामपेक्षते । कार्योदये नैति मुदं कार्यनाशे न खिद्यते
nopekṣate duḥkhadaśāṃ na sukhāśāmapekṣate | kāryodaye naiti mudaṃ kāryanāśe na khidyate
29
अपि शीतरुचावर्के सुतप्तेऽपीन्दुमण्डले । अप्यधः प्रसरत्यग्नौ विस्मयोऽस्य न जायते
api śītarucāvarke sutapte'pīndumaṇḍale | apyadhaḥ prasaratyagnau vismayo'sya na jāyate
30
चिदात्मन इमा इत्थं प्रस्फुरन्तीह शक्तयः । इत्यस्याश्चर्यजालेषु नाभ्युदेति कुतूहलम्
cidātmana imā itthaṃ prasphurantīha śaktayaḥ | ityasyāścaryajāleṣu nābhyudeti kutūhalam
31
न दयादैन्यमादत्ते न क्रौर्यमनुधावति । न लज्जामनुसंधत्ते नालज्जत्वं च गच्छति
na dayādainyamādatte na krauryamanudhāvati | na lajjāmanusaṃdhatte nālajjatvaṃ ca gacchati
32
न कदाचन दीनात्मा नोद्धतात्मा कदाचन । न प्रमत्तो न खिन्नात्मा नोद्विग्नो न च हर्षवान्
na kadācana dīnātmā noddhatātmā kadācana | na pramatto na khinnātmā nodvigno na ca harṣavān
33
नास्य चेतसि सुस्फारे शरदम्बरनिर्मले । कोपादयः प्रजायन्ते नभसीव नवाङ्कुराः
nāsya cetasi susphāre śaradambaranirmale | kopādayaḥ prajāyante nabhasīva navāṅkurāḥ
34
अनारतपतज्जातभूतायां जगतः स्थितौ । क्व कथं किल कासौ स्यात्सुखिताऽसुखिताथवा
anāratapatajjātabhūtāyāṃ jagataḥ sthitau | kva kathaṃ kila kāsau syātsukhitā'sukhitāthavā
35
फेनाजवं जवीभावे जले भूतक्रमे तथा । क्व किलेदं कुतः कोऽतः प्रसङ्गः सुखदुःखयोः
phenājavaṃ javībhāve jale bhūtakrame tathā | kva kiledaṃ kutaḥ ko'taḥ prasaṅgaḥ sukhaduḥkhayoḥ
36
भावाभावैरपर्यन्तैरजस्रं जन्तुसंभवैः । न विशीर्यन्ति नोद्यन्ति दृष्टिसृष्टिक्षमा नराः
bhāvābhāvairaparyantairajasraṃ jantusaṃbhavaiḥ | na viśīryanti nodyanti dṛṣṭisṛṣṭikṣamā narāḥ
37
निमेषं प्रति यामिन्यां यथान्याः स्वप्नदृष्टयः । क्षणोत्पत्तिविनाशिन्यस्तथैता लोकदृष्टयः
nimeṣaṃ prati yāminyāṃ yathānyāḥ svapnadṛṣṭayaḥ | kṣaṇotpattivināśinyastathaitā lokadṛṣṭayaḥ
38
अनारतसमुत्पत्तावनारतविनाशिनि । कः क्रमो दग्धसंसारे कारुण्यानन्दयोरिह
anāratasamutpattāvanāratavināśini | kaḥ kramo dagdhasaṃsāre kāruṇyānandayoriha
39
शुभाभावात्सुखाभावे स्थितिं याते विलक्षणाः । कीदृश्यः कथमायाताः क्व वा ता दुःखसंविदः
śubhābhāvātsukhābhāve sthitiṃ yāte vilakṣaṇāḥ | kīdṛśyaḥ kathamāyātāḥ kva vā tā duḥkhasaṃvidaḥ
40
सुखसंवेदनान्तोत्था स्वबीजं वितनोति या । शान्ता दुःखदशा सेयं कथमन्तर्हिते सुखे
sukhasaṃvedanāntotthā svabījaṃ vitanoti yā | śāntā duḥkhadaśā seyaṃ kathamantarhite sukhe
41
क्षीणाभ्यां सुखदुःखाभ्यां हेयोपादेययोः क्षये । ईप्सितानीप्सिते क्व स्तो गलितेऽथ शुभाशुभे
kṣīṇābhyāṃ sukhaduḥkhābhyāṃ heyopādeyayoḥ kṣaye | īpsitānīpsite kva sto galite'tha śubhāśubhe
42
रम्यारम्यदृशोर्नाशाद्याते भोगाभिवाञ्छने । नैराश्ये संततं प्रौढे हिमवद्विगलेन्मनः
ramyāramyadṛśornāśādyāte bhogābhivāñchane | nairāśye saṃtataṃ prauḍhe himavadvigalenmanaḥ
43
आमूलान्मनसि क्षीणे संकल्पस्य कथा च का । तिलेष्विवातिदग्धेषु तैलस्य कलना कुतः
āmūlānmanasi kṣīṇe saṃkalpasya kathā ca kā | tileṣvivātidagdheṣu tailasya kalanā kutaḥ
44
भावेष्वभावघनभावनया महात्मा निर्मुक्तसंकलनमम्बरवत्स्थितेषु । चित्तं प्रति स्वमुदितो विततैकरूपी ज्ञस्तिष्ठति स्वपिति जीवति नित्यतृप्तः
bhāveṣvabhāvaghanabhāvanayā mahātmā nirmuktasaṃkalanamambaravatsthiteṣu | cittaṃ prati svamudito vitataikarūpī jñastiṣṭhati svapiti jīvati nityatṛptaḥ
77
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे जीवन्मुक्तस्वरूपवर्णनं नाम सप्तसप्ततितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe jīvanmuktasvarūpavarṇanaṃ nāma saptasaptatitamaḥ sargaḥ
सर्गः ७८
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । यथालातपरिस्पन्दादग्निचक्रं प्रदृश्यते । असदेव सदाभासं चित्तस्पन्दात्तथा जगत्
śrīvasiṣṭha uvāca | yathālātaparispandādagnicakraṃ pradṛśyate | asadeva sadābhāsaṃ cittaspandāttathā jagat
2
यथा जलपरिस्पन्दाद्व्यतिरिक्त इवाम्भसः । दृश्यते वर्तुलावर्तश्चित्तस्पन्दात्तथा जगत्
yathā jalaparispandādvyatirikta ivāmbhasaḥ | dṛśyate vartulāvartaścittaspandāttathā jagat
3
यथा व्योम्नीक्षणस्पन्दात्पिच्छमौक्तिकमण्डलम् । दृश्यते सदिवासत्यं चित्तस्पन्दात्तथा जगत्
yathā vyomnīkṣaṇaspandātpicchamauktikamaṇḍalam | dṛśyate sadivāsatyaṃ cittaspandāttathā jagat
4
श्रीराम उवाच । येन प्रस्पन्दते चित्तं येन न स्पन्दते तथा । तद्ब्रह्मन्ब्रूहि मे येन चिकित्सेयं तदेव हि
śrīrāma uvāca | yena praspandate cittaṃ yena na spandate tathā | tadbrahmanbrūhi me yena cikitseyaṃ tadeva hi
5
श्रीवसिष्ठ उवाच । यथा शौक्ल्यहिमे राम तिलतैललवौ यथा । यथा कुसुमसौगन्ध्ये तथौष्ण्यदहनौ यथा
śrīvasiṣṭha uvāca | yathā śauklyahime rāma tilatailalavau yathā | yathā kusumasaugandhye tathauṣṇyadahanau yathā
6
तथा राघव संश्लिष्टौ चित्तस्पन्दौ तथैव हि । अभिन्नौ केवलं मिथ्या भेदः कल्पित एतयोः
tathā rāghava saṃśliṣṭau cittaspandau tathaiva hi | abhinnau kevalaṃ mithyā bhedaḥ kalpita etayoḥ
7
चित्तचित्तपरिस्पन्दपक्षयोरेकसंक्षये । स्वयं गुणगुणी स्थित्वा नश्यतो द्वौ न संशयः
cittacittaparispandapakṣayorekasaṃkṣaye | svayaṃ guṇaguṇī sthitvā naśyato dvau na saṃśayaḥ
8
द्वौ क्रमो चित्तनाशस्य योगो ज्ञानं च राघव । योगस्तद्वृत्तिरोधो हि ज्ञानं सम्यगवेक्षणम्
dvau kramo cittanāśasya yogo jñānaṃ ca rāghava | yogastadvṛttirodho hi jñānaṃ samyagavekṣaṇam
9
श्रीराम उवाच । कदा कीदृक्कया युक्त्या प्राणापाननिबन्धया । योगनाम्न्या मनः शान्तिमेत्यनन्तसुखप्रदाम्
śrīrāma uvāca | kadā kīdṛkkayā yuktyā prāṇāpānanibandhayā | yoganāmnyā manaḥ śāntimetyanantasukhapradām
10
श्रीवसिष्ठ उवाच । देहेऽस्मिन्देहनाडीषु वातः स्फुरति योऽभितः । स्पन्देष्विव भुवो वारि स प्राण इति कीर्तितः
śrīvasiṣṭha uvāca | dehe'smindehanāḍīṣu vātaḥ sphurati yo'bhitaḥ | spandeṣviva bhuvo vāri sa prāṇa iti kīrtitaḥ
11
तस्य स्पन्दवशादन्तः क्रियावैचित्र्यमीयुषः । अपानादीनि नामानि कल्पितानि कृतात्मभिः
tasya spandavaśādantaḥ kriyāvaicitryamīyuṣaḥ | apānādīni nāmāni kalpitāni kṛtātmabhiḥ
12
आमोदस्य यथा पुष्पं शौक्ल्यस्य तुहिनं यथा । तथैष रस आधारश्चित्तस्याभिन्नतां गतः
āmodasya yathā puṣpaṃ śauklyasya tuhinaṃ yathā | tathaiṣa rasa ādhāraścittasyābhinnatāṃ gataḥ
13
अन्तःप्राणपरिस्पन्दात्संकल्पकलनोन्मुखी । संवित्संजायते यैषा तच्चित्तं विद्धि राघव
antaḥprāṇaparispandātsaṃkalpakalanonmukhī | saṃvitsaṃjāyate yaiṣā taccittaṃ viddhi rāghava
14
प्राणस्पन्दाच्चितः स्पन्दस्तत्स्पन्दादेव संविदः । चक्रावर्तविधायिन्यो जलस्पन्दादिवोर्मयः
prāṇaspandāccitaḥ spandastatspandādeva saṃvidaḥ | cakrāvartavidhāyinyo jalaspandādivormayaḥ
15
चित्तं प्राणपरिस्पन्दमाहुरागमभूषणाः । तस्मिन्संरोधिते नूनमुपशान्तं भवेन्मनः
cittaṃ prāṇaparispandamāhurāgamabhūṣaṇāḥ | tasminsaṃrodhite nūnamupaśāntaṃ bhavenmanaḥ
16
मनःस्पन्दोपशान्त्यायं संसारः प्रविलीयते । सूर्यालोकपरिस्पन्दशान्तौ व्यवहृतिर्यथा
manaḥspandopaśāntyāyaṃ saṃsāraḥ pravilīyate | sūryālokaparispandaśāntau vyavahṛtiryathā
17
श्रीराम उवाच । अनिशं चरतां देहगेहे गगनगामिनाम् । प्राणादीनां परिस्पन्दो वायूनां रोध्यते कथम्
śrīrāma uvāca | aniśaṃ caratāṃ dehagehe gaganagāminām | prāṇādīnāṃ parispando vāyūnāṃ rodhyate katham
18
श्रीवसिष्ठ उवाच । शास्त्रसज्जनसंपर्कवैराग्याभ्यासयोगतः । अनास्थायां कृतास्थायां पूर्वसंसारवृत्तिषु
śrīvasiṣṭha uvāca | śāstrasajjanasaṃparkavairāgyābhyāsayogataḥ | anāsthāyāṃ kṛtāsthāyāṃ pūrvasaṃsāravṛttiṣu
19
यथाभिवाञ्छितध्यानाच्चिरमेकतयोदितात् । एकतत्त्वघनाभ्यासात्प्राणस्पन्दो निरुद्ध्यते
yathābhivāñchitadhyānācciramekatayoditāt | ekatattvaghanābhyāsātprāṇaspando niruddhyate
20
पूरकादिनिजायामादृढाभ्यासादखेदजात् । एकान्तध्यानसंयोगात्प्राणस्पन्दो निरुद्ध्यते
pūrakādinijāyāmādṛḍhābhyāsādakhedajāt | ekāntadhyānasaṃyogātprāṇaspando niruddhyate
21
ओंकारोच्चारणप्रान्तशब्दतत्त्वानुभावनात् । सुषुप्ते संविदो जाते प्राणस्पन्दो निरुद्ध्यते
oṃkāroccāraṇaprāntaśabdatattvānubhāvanāt | suṣupte saṃvido jāte prāṇaspando niruddhyate
22
रेचके नूनमभ्यस्ते प्राणे स्फारे खमागते । न स्पृशत्यङ्गरन्ध्राणि प्राणस्पन्दो निरुद्ध्यते
recake nūnamabhyaste prāṇe sphāre khamāgate | na spṛśatyaṅgarandhrāṇi prāṇaspando niruddhyate
23
पूरके नूनमभ्यस्ते पूराद्गिरिघनस्थिते । प्राणे प्रशान्तसंचारे प्राणस्पन्दो निरुद्ध्यते
pūrake nūnamabhyaste pūrādgirighanasthite | prāṇe praśāntasaṃcāre prāṇaspando niruddhyate
24
कुम्भके कुम्भवत्कालमनन्तं परितिष्ठति । अभ्यासात्स्तम्भिते प्राणे प्राणस्पन्दो निरुद्ध्यते
kumbhake kumbhavatkālamanantaṃ paritiṣṭhati | abhyāsātstambhite prāṇe prāṇaspando niruddhyate
25
तालुमूलगतां यत्नाज्जिह्वयाक्रम्य घण्टिकाम् । ऊर्ध्वरन्ध्रगते प्राणे प्राणस्पन्दो निरुद्ध्यते
tālumūlagatāṃ yatnājjihvayākramya ghaṇṭikām | ūrdhvarandhragate prāṇe prāṇaspando niruddhyate
26
समस्तकलनोन्मुक्ते न किंचिन्नामसूक्ष्मखे । ध्यानात्संविदि लीनायां प्राणस्पन्दो निरुद्ध्यते
samastakalanonmukte na kiṃcinnāmasūkṣmakhe | dhyānātsaṃvidi līnāyāṃ prāṇaspando niruddhyate
27
द्वादशाङ्गुलपर्यन्ते नासाग्रे विमलाम्बरे । संविद्दृशि प्रशाम्यन्त्यां प्राणस्पन्दो निरुद्ध्यते
dvādaśāṅgulaparyante nāsāgre vimalāmbare | saṃviddṛśi praśāmyantyāṃ prāṇaspando niruddhyate
28
अभ्यासादूर्ध्वरन्ध्रेण तालूर्ध्वं द्वादशान्तगे । प्राणे गलितसंवृत्ते प्राणस्पन्दो निरुद्ध्यते
abhyāsādūrdhvarandhreṇa tālūrdhvaṃ dvādaśāntage | prāṇe galitasaṃvṛtte prāṇaspando niruddhyate
29
भ्रूमध्ये तारकालोकशान्तावन्तमुपागते । चेतने केतने बुद्धे प्राणस्पन्दो निरुद्ध्यते
bhrūmadhye tārakālokaśāntāvantamupāgate | cetane ketane buddhe prāṇaspando niruddhyate
30
झटित्येव यदुद्भूतं ज्ञानं तस्मिन्दृढाश्रिते । असंश्लिष्टविकल्पांशे प्राणस्पन्दो निरुद्ध्यते
jhaṭityeva yadudbhūtaṃ jñānaṃ tasmindṛḍhāśrite | asaṃśliṣṭavikalpāṃśe prāṇaspando niruddhyate
31
चिरं कालं हृते कान्तव्योमसंवेदनान्मुने । अवासनान्मनोध्यानात्प्राणस्पन्दो निरुद्ध्यते
ciraṃ kālaṃ hṛte kāntavyomasaṃvedanānmune | avāsanānmanodhyānātprāṇaspando niruddhyate
32
श्रीराम उवाच । ब्रह्मन् जगति भूतानां हृदयं तत्किमुच्यते । इदं सर्वं महादर्शे यस्मिंस्तत्प्रतिबिम्बति
śrīrāma uvāca | brahman jagati bhūtānāṃ hṛdayaṃ tatkimucyate | idaṃ sarvaṃ mahādarśe yasmiṃstatpratibimbati
33
श्रीवसिष्ठ उवाच । साधो जगति भूतानां हृदयं द्विविधं स्मृतम् । उपादेयं च हेयं च विभागोऽयं तयोः शृणु
śrīvasiṣṭha uvāca | sādho jagati bhūtānāṃ hṛdayaṃ dvividhaṃ smṛtam | upādeyaṃ ca heyaṃ ca vibhāgo'yaṃ tayoḥ śṛṇu
34
इयत्तया परिच्छिन्ने देहे यद्वक्षसोऽन्तरम् । हेयं तद्धृदयं विद्धि तनावेकतटे स्थितम्
iyattayā paricchinne dehe yadvakṣaso'ntaram | heyaṃ taddhṛdayaṃ viddhi tanāvekataṭe sthitam
35
संविन्मात्रं तु हृदयमुपादेयं स्थितं स्मृतम् । तदन्तरे च बाह्ये च न च बाह्ये न चान्तरे
saṃvinmātraṃ tu hṛdayamupādeyaṃ sthitaṃ smṛtam | tadantare ca bāhye ca na ca bāhye na cāntare
36
तत्तु प्रधानं हृदयं तत्रेदं समवस्थितम् । तदादर्शः पदार्थानां तत्कोशः सर्वसंपदाम्
tattu pradhānaṃ hṛdayaṃ tatredaṃ samavasthitam | tadādarśaḥ padārthānāṃ tatkośaḥ sarvasaṃpadām
37
सर्वेषामेव जन्तूनां संविद्धृदयमुच्यते । न देहावयवैकांशो जडजीर्णोपलोपमः
sarveṣāmeva jantūnāṃ saṃviddhṛdayamucyate | na dehāvayavaikāṃśo jaḍajīrṇopalopamaḥ
38
तस्मात्संविन्मये शुद्धे हृदये हृतवासनः । बलान्नियोजिते चित्ते प्राणस्पन्दो निरुध्यते
tasmātsaṃvinmaye śuddhe hṛdaye hṛtavāsanaḥ | balānniyojite citte prāṇaspando nirudhyate
39
एभिः क्रमैस्तथान्यैश्च नानासंकल्पकल्पितैः । नानादेशिकवक्रस्थैः प्राणस्पन्दो निरुध्यते
ebhiḥ kramaistathānyaiśca nānāsaṃkalpakalpitaiḥ | nānādeśikavakrasthaiḥ prāṇaspando nirudhyate
40
अभ्यासेन निराबाधमेतास्ता योगयुक्तयः । उपायतामुपायान्ति भव्यस्य भवभेदने
abhyāsena nirābādhametāstā yogayuktayaḥ | upāyatāmupāyānti bhavyasya bhavabhedane
41
अभ्यासाद्दृढतां यातो वैराग्यपरिलाञ्छितः । यथावासनमायामः प्राणानां सफलः स्मृतः
abhyāsāddṛḍhatāṃ yāto vairāgyaparilāñchitaḥ | yathāvāsanamāyāmaḥ prāṇānāṃ saphalaḥ smṛtaḥ
42
भ्रूनासातालुसंस्थासु द्वादशाङ्गुलिकोटिषु । अभ्यासाच्छाम्यति प्राणो दूरे गिरिनदी यथा
bhrūnāsātālusaṃsthāsu dvādaśāṅgulikoṭiṣu | abhyāsācchāmyati prāṇo dūre girinadī yathā
43
भूयोभूयश्चिराभ्यासाज्जिह्वाप्रान्तेन तालुनि । घण्टिका स्पृश्यते प्राणो येनोच्चैर्निवहत्यलम्
bhūyobhūyaścirābhyāsājjihvāprāntena tāluni | ghaṇṭikā spṛśyate prāṇo yenoccairnivahatyalam
44
विकल्पबहुलास्त्वेते स्वाभ्यासेन समाधयः । परमोपशमायाशु संप्रयान्त्यविकल्पताम्
vikalpabahulāstvete svābhyāsena samādhayaḥ | paramopaśamāyāśu saṃprayāntyavikalpatām
45
आत्मारामो वीतशोको भवत्यन्तःसुखः पुमान् । अभ्यासादेव नान्यस्मात्तस्मादभ्यासवान्भव
ātmārāmo vītaśoko bhavatyantaḥsukhaḥ pumān | abhyāsādeva nānyasmāttasmādabhyāsavānbhava
46
अभ्यासेन परिस्पन्दे प्राणानां क्षयमागते । मनः प्रशममायाति निर्वाणमवशिष्यते
abhyāsena parispande prāṇānāṃ kṣayamāgate | manaḥ praśamamāyāti nirvāṇamavaśiṣyate
47
वासनावलितं जन्म मोक्षं निर्वासनं मनः । प्राणं च राम गृह्णाति यथेच्छसि तथा कुरु
vāsanāvalitaṃ janma mokṣaṃ nirvāsanaṃ manaḥ | prāṇaṃ ca rāma gṛhṇāti yathecchasi tathā kuru
48
प्राणस्पन्दो मनोरूपं तस्मात्संसृतिविभ्रमः । तस्मिन्नेव शमं याते दीयते संसृतिज्वरः
prāṇaspando manorūpaṃ tasmātsaṃsṛtivibhramaḥ | tasminneva śamaṃ yāte dīyate saṃsṛtijvaraḥ
49
विकल्पांशक्षयाज्जन्तोः पदं तदवशिष्यते । यतो वाचो निवर्तन्ते समस्तकलनान्विताः
vikalpāṃśakṣayājjantoḥ padaṃ tadavaśiṣyate | yato vāco nivartante samastakalanānvitāḥ
50
यत्र सर्वं यतः सर्वे यत्सर्वं सर्वतश्च यत् । यत्र नेदं यतो नेदं यन्नेदं नेदृशं जगत्
yatra sarvaṃ yataḥ sarve yatsarvaṃ sarvataśca yat | yatra nedaṃ yato nedaṃ yannedaṃ nedṛśaṃ jagat
51
विनाशित्वाद्विकल्पत्वाद्गुणित्वान्निर्गुणात्मनः । यस्य नो सदृशो दृष्टो दृष्टान्तः कश्चिदेव हि
vināśitvādvikalpatvādguṇitvānnirguṇātmanaḥ | yasya no sadṛśo dṛṣṭo dṛṣṭāntaḥ kaścideva hi
52
स्वादनी सर्वशालीनां दीपिका सर्वतेजसाम् । कलना सर्वकामानामन्तश्चिच्चन्द्रिकोदिता
svādanī sarvaśālīnāṃ dīpikā sarvatejasām | kalanā sarvakāmānāmantaściccandrikoditā
53
यस्मात्कल्पतरोर्बह्व्यः संसारफलपङ्क्तयः । अनारतं बहुरसा जायन्ते च पतन्ति च
yasmātkalpatarorbahvyaḥ saṃsāraphalapaṅktayaḥ | anārataṃ bahurasā jāyante ca patanti ca
54
तत्पदं सर्वसीमान्तमवलम्ब्य महामतिः । यः स्थितः स्थिरधीस्तज्ज्ञः स जीवन्मुक्तउच्यते
tatpadaṃ sarvasīmāntamavalambya mahāmatiḥ | yaḥ sthitaḥ sthiradhīstajjñaḥ sa jīvanmuktaucyate
55
विगतसर्वसमीहितकौतुकः समुपशान्तहिताहितकल्पनः । सकलसंव्यवहारसमाशयो भवति मुक्तमनाः पुरुषोत्तमः
vigatasarvasamīhitakautukaḥ samupaśāntahitāhitakalpanaḥ | sakalasaṃvyavahārasamāśayo bhavati muktamanāḥ puruṣottamaḥ
78
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे योगवर्णनं नामाष्टसप्ततितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe yogavarṇanaṃ nāmāṣṭasaptatitamaḥ sargaḥ
सर्गः ७९
79
एकोनाशीतितमः सर्गः
ekonāśītitamaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । योगयुक्तस्य चित्तस्य शम एव निरूपितः । सम्यग्ज्ञानमिदानीं मे कथयानुग्रहात्प्रभो
śrīrāma uvāca | yogayuktasya cittasya śama eva nirūpitaḥ | samyagjñānamidānīṃ me kathayānugrahātprabho
2
श्रीवसिष्ठ उवाच । अनाद्यन्तावभासात्मा परमात्मेह विद्यते । इत्येको निश्चयः स्फारः सम्यग्ज्ञानं विदुर्बुधाः
śrīvasiṣṭha uvāca | anādyantāvabhāsātmā paramātmeha vidyate | ityeko niścayaḥ sphāraḥ samyagjñānaṃ vidurbudhāḥ
3
इमा घटपटाकाराः पदार्थशतपङ्क्तयः । आत्मैव नान्यदस्तीति निश्चयः सम्यगीक्षणम्
imā ghaṭapaṭākārāḥ padārthaśatapaṅktayaḥ | ātmaiva nānyadastīti niścayaḥ samyagīkṣaṇam
4
असम्यग्वेदनाज्जन्म मोक्षः सम्यगवेक्षणात् । असम्यग्वेदनाद्रज्जुः सर्पो नो सम्यगीक्षणात्
asamyagvedanājjanma mokṣaḥ samyagavekṣaṇāt | asamyagvedanādrajjuḥ sarpo no samyagīkṣaṇāt
5
संकल्पांशविनिर्मुक्ता संवित्संवेद्यवर्जिता । संवित्त्याभिसमाख्याता मुक्तावस्तीह नेतरत्
saṃkalpāṃśavinirmuktā saṃvitsaṃvedyavarjitā | saṃvittyābhisamākhyātā muktāvastīha netarat
6
सा शुद्धरूपा विज्ञाता परमात्मेति कथ्यते । शुद्धा त्वशुद्धरूपान्तरविद्येत्युच्यते बुधैः
sā śuddharūpā vijñātā paramātmeti kathyate | śuddhā tvaśuddharūpāntaravidyetyucyate budhaiḥ
7
संवित्तिरेव संवेद्यं नानयोर्द्वित्वकल्पना । चिनोत्यात्मानमात्मैव रामैवं नान्यदस्ति हि
saṃvittireva saṃvedyaṃ nānayordvitvakalpanā | cinotyātmānamātmaiva rāmaivaṃ nānyadasti hi
8
यथाभूतात्मदर्शित्वमेतावद्भुवनत्रये । यदात्मैव जगत्सर्वमिति निश्चित्य पूर्णता
yathābhūtātmadarśitvametāvadbhuvanatraye | yadātmaiva jagatsarvamiti niścitya pūrṇatā
9
सर्वमात्मैव कौ दिष्टौ भावाभावौ क्व च स्थितौ । क्व बन्धमोक्षकलने किमन्यद्राम शोच्यते
sarvamātmaiva kau diṣṭau bhāvābhāvau kva ca sthitau | kva bandhamokṣakalane kimanyadrāma śocyate
10
न चेत्यमन्यन्नो चित्तं ब्रह्मैवेदं विजृम्भते । सर्वमेकं परं व्योम को मोक्षः कस्य बन्धता
na cetyamanyanno cittaṃ brahmaivedaṃ vijṛmbhate | sarvamekaṃ paraṃ vyoma ko mokṣaḥ kasya bandhatā
11
ब्रह्मेदं बृंहिताकारं वृहद्बृहदवस्थितम् । ज्ञानादस्तमितद्वित्वं भवात्मैव त्वमात्मना
brahmedaṃ bṛṃhitākāraṃ vṛhadbṛhadavasthitam | jñānādastamitadvitvaṃ bhavātmaiva tvamātmanā
12
सम्यगालोकिते रूपे काष्ठपाषाणवाससाम् । मनागपि न भेदोऽस्ति क्वासि संकल्पनोन्मुखः
samyagālokite rūpe kāṣṭhapāṣāṇavāsasām | manāgapi na bhedo'sti kvāsi saṃkalpanonmukhaḥ
13
आदावन्ते च संशान्तं स्वरूपमविनाशि यत् । वस्तु नामात्मनश्चैव तन्मयो भव राघव
ādāvante ca saṃśāntaṃ svarūpamavināśi yat | vastu nāmātmanaścaiva tanmayo bhava rāghava
14
परं व्योमेदमखिलं जगत्स्थावरजङ्गमम् । सुखदुःखक्रमः कुत्र विज्वरो भव राघव
paraṃ vyomedamakhilaṃ jagatsthāvarajaṅgamam | sukhaduḥkhakramaḥ kutra vijvaro bhava rāghava
15
द्वैताद्वेतसमुद्भूतैर्जरामरणविभ्रमैः । स्फुरत्यात्मभिरात्मैव चित्रैरम्ब्विव वीचिभिः
dvaitādvetasamudbhūtairjarāmaraṇavibhramaiḥ | sphuratyātmabhirātmaiva citrairambviva vīcibhiḥ
16
शुद्धमात्मानमालिङ्ग्य नित्यमन्तस्थया धिया । यः स्थितस्तं क आत्मेहं भोगा बन्धयितुं क्षमाः
śuddhamātmānamāliṅgya nityamantasthayā dhiyā | yaḥ sthitastaṃ ka ātmehaṃ bhogā bandhayituṃ kṣamāḥ
17
कृतस्फारविचारस्य मनोभोगादयोऽरयः । मनागपि न भिन्दन्ति शैलं मन्दानिला इव
kṛtasphāravicārasya manobhogādayo'rayaḥ | manāgapi na bhindanti śailaṃ mandānilā iva
18
अविचारिणमज्ञानं मूढमाशापरायणम् । निगिरन्तीह दुःखानि बका मत्स्यमिवाजलम्
avicāriṇamajñānaṃ mūḍhamāśāparāyaṇam | nigirantīha duḥkhāni bakā matsyamivājalam
19
जगदात्मैव सकलमविद्या नास्ति कुत्रचित् । इति दृष्टिमवष्टभ्य सम्यग्रूपः स्थिरो भव
jagadātmaiva sakalamavidyā nāsti kutracit | iti dṛṣṭimavaṣṭabhya samyagrūpaḥ sthiro bhava
20
नानात्वमस्ति कलनासु न वस्तुतोऽन्त- र्नानाविधासु सरसीषु जलादि नान्यत् । इत्येकनिश्चयमयः पुरुषो विमुक्त इत्युच्यते समवलोकितसम्यगर्थः
nānātvamasti kalanāsu na vastuto'nta- rnānāvidhāsu sarasīṣu jalādi nānyat | ityekaniścayamayaḥ puruṣo vimukta ityucyate samavalokitasamyagarthaḥ
79
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे सम्यग्ज्ञानलक्षणनिरूपणं नामैकोनाशीतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe samyagjñānalakṣaṇanirūpaṇaṃ nāmaikonāśītitamaḥ sargaḥ
सर्गः ८०
80
अशीतितमः सर्गः
aśītitamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । इदमन्तः कलयतो भोगान्प्रति विवेकिनः । पुरःस्थितानपि सदा स्पृहैवाङ्ग न जायते
śrīvasiṣṭha uvāca | idamantaḥ kalayato bhogānprati vivekinaḥ | puraḥsthitānapi sadā spṛhaivāṅga na jāyate
2
चक्षुरालोकनायैव जीवस्तु सुखदुःखयोः । भारायैव बलीवर्दो भोक्ता द्रव्यस्य नायकः
cakṣurālokanāyaiva jīvastu sukhaduḥkhayoḥ | bhārāyaiva balīvardo bhoktā dravyasya nāyakaḥ
3
नयने रूपनिर्मग्ने क्षोभः क इव देहिनः । गर्दभे पल्वले मग्ने कैव सेनापतेः क्षतिः
nayane rūpanirmagne kṣobhaḥ ka iva dehinaḥ | gardabhe palvale magne kaiva senāpateḥ kṣatiḥ
4
रूपकर्दममेतन्मानयनास्वादयाधम । नश्यत्येतन्निमेषेण भवन्तमपि हिंसति
rūpakardamametanmānayanāsvādayādhama | naśyatyetannimeṣeṇa bhavantamapi hiṃsati
5
येनैव संख्या क्रियते येनैवाऽस्वाऽनुगम्यते । तदीयैः कर्मभिः क्षिप्रं प्राज्ञः क्रूरो निबध्यते
yenaiva saṃkhyā kriyate yenaivā'svā'nugamyate | tadīyaiḥ karmabhiḥ kṣipraṃ prājñaḥ krūro nibadhyate
6
उत्पन्नध्वंसि चापातमात्रहृद्यमसन्मयम् । रूपमाश्रय मा नेत्र विनाशायाविनाशिने
utpannadhvaṃsi cāpātamātrahṛdyamasanmayam | rūpamāśraya mā netra vināśāyāvināśine
7
साक्षिवत्त्वं स्थितं नेत्र रूपमात्मनि तिष्ठति । आलोकं कालवशतस्त्वमेकं किं प्रतप्यसे
sākṣivattvaṃ sthitaṃ netra rūpamātmani tiṣṭhati | ālokaṃ kālavaśatastvamekaṃ kiṃ pratapyase
8
सलिलस्पन्दवद्दृष्टिः पिच्छिकेवाम्बरोत्थिता । सुजातिबन्धा स्फुरति तव चित्त किमागतम्
salilaspandavaddṛṣṭiḥ picchikevāmbarotthitā | sujātibandhā sphurati tava citta kimāgatam
9
कल्पाम्भसीव शफरी चित्ते स्फुरणधर्मिणि । स्वयं स्फुरत्यहंकारस्त्वमयं प्रोत्थितः कुतः
kalpāmbhasīva śapharī citte sphuraṇadharmiṇi | svayaṃ sphuratyahaṃkārastvamayaṃ protthitaḥ kutaḥ
5.80.10
आलोकरूपयोर्नित्यं जडयोः स्फुरतोर्मिथः । आधाराधेययोश्चित्तं व्यर्थमाकुलता तव
ālokarūpayornityaṃ jaḍayoḥ sphuratormithaḥ | ādhārādheyayościttaṃ vyarthamākulatā tava
11
रूपालोकमनस्काराः परस्परमसङ्गिनः । संपन्ना इव लक्ष्यन्ते वदनादर्शबिम्ववत्
rūpālokamanaskārāḥ parasparamasaṅginaḥ | saṃpannā iva lakṣyante vadanādarśabimvavat
12
अज्ञानजन्तुना ह्येते श्लिष्टा जाता निरन्तराः । अज्ञाने ज्ञानगिलिते पृथक्तिष्ठन्त्यसन्मयाः
ajñānajantunā hyete śliṣṭā jātā nirantarāḥ | ajñāne jñānagilite pṛthaktiṣṭhantyasanmayāḥ
13
मनःकल्पनया ह्येते सुसंबद्धाः परस्परम् । रूपालोकमनस्कारा दारुणी जतुना यथा
manaḥkalpanayā hyete susaṃbaddhāḥ parasparam | rūpālokamanaskārā dāruṇī jatunā yathā
14
स्वमनोमननं तन्तुर्मनोभ्यासेन यत्नतः । विचाराच्छेदमायाति च्छिन्नैवाज्ञानभावना
svamanomananaṃ tanturmanobhyāsena yatnataḥ | vicārācchedamāyāti cchinnaivājñānabhāvanā
15
अज्ञानसंक्षयात्क्षीणे मनसीमे पुनर्मिथः । रूपालोकमनस्काराः संघट्टन्ते न केचन
ajñānasaṃkṣayātkṣīṇe manasīme punarmithaḥ | rūpālokamanaskārāḥ saṃghaṭṭante na kecana
16
सर्वेषां चित्तमेवान्तरिन्द्रियाणां प्रबोधकम् । तदेव तस्मादुच्छेद्यं पिशाच इव मन्दिरात्
sarveṣāṃ cittamevāntarindriyāṇāṃ prabodhakam | tadeva tasmāducchedyaṃ piśāca iva mandirāt
17
चित्त वल्गसि मिथ्यैव दृष्टोऽन्तो भवतो मया । आद्यन्तयोः सुतुच्छं त्वं वर्तमाने विनश्यसि
citta valgasi mithyaiva dṛṣṭo'nto bhavato mayā | ādyantayoḥ sutucchaṃ tvaṃ vartamāne vinaśyasi
18
मुधा पञ्चभिराकारैः किमन्तः परिवल्गसि । यस्त्वां स्वमिति जानाति तस्यैव परिवल्गसि
mudhā pañcabhirākāraiḥ kimantaḥ parivalgasi | yastvāṃ svamiti jānāti tasyaiva parivalgasi
19
त्वद्वल्गनं मे कुमनो न मनागपि तुष्टये । मायामनःस्पन्द इव व्यर्थं वृत्तिषु दह्यसे
tvadvalganaṃ me kumano na manāgapi tuṣṭaye | māyāmanaḥspanda iva vyarthaṃ vṛttiṣu dahyase
5.80.20
तिष्ठ वा गच्छ वा चित्त नासि मे न च जीवसि । प्रकृत्यासि मृतं नित्यं विचारात्सुमृतं स्मृतम्
tiṣṭha vā gaccha vā citta nāsi me na ca jīvasi | prakṛtyāsi mṛtaṃ nityaṃ vicārātsumṛtaṃ smṛtam
21
निस्तत्त्वं त्वं जडं भ्रान्तं शठं नित्यमृताकृते । मूढ एव त्वयाज्ञेन बाध्यो न प्रविचारवान्
nistattvaṃ tvaṃ jaḍaṃ bhrāntaṃ śaṭhaṃ nityamṛtākṛte | mūḍha eva tvayājñena bādhyo na pravicāravān
22
वयमज्ञातवन्तस्त्वां मौर्ख्येणाशु मृतं भवत् । मृतमस्माकमद्यासि दीपानां तिमिरं यथा
vayamajñātavantastvāṃ maurkhyeṇāśu mṛtaṃ bhavat | mṛtamasmākamadyāsi dīpānāṃ timiraṃ yathā
23
शठेन भवता दीर्घकालं देहगृहं मम । उपरुद्धमभूत्सर्व साधुसंसर्गवर्जितम्
śaṭhena bhavatā dīrghakālaṃ dehagṛhaṃ mama | uparuddhamabhūtsarva sādhusaṃsargavarjitam
24
जडे प्रेतसमाकारे गते त्वयि मनःशठे । सर्वसज्जनसंसेव्यमिदं देहगृहं मम
jaḍe pretasamākāre gate tvayi manaḥśaṭhe | sarvasajjanasaṃsevyamidaṃ dehagṛhaṃ mama
25
पूर्वमेवासि नासीस्त्वं संप्रत्येव शठं जगत् । न भविष्यसि चेदानीं वेताल किं न लज्जसे
pūrvamevāsi nāsīstvaṃ saṃpratyeva śaṭhaṃ jagat | na bhaviṣyasi cedānīṃ vetāla kiṃ na lajjase
26
सह तृष्णापिशाचीभिः सह कोपादिगुह्यकैः । निर्गच्छ चित्तवेताल शरीरसदनान्मम
saha tṛṣṇāpiśācībhiḥ saha kopādiguhyakaiḥ | nirgaccha cittavetāla śarīrasadanānmama
27
दिष्ट्या विवेकमात्रेण निर्गतो देहमन्दिरात् । प्रमत्तश्चित्तवेतालः कुवृकः कन्दरादिव
diṣṭyā vivekamātreṇa nirgato dehamandirāt | pramattaścittavetālaḥ kuvṛkaḥ kandarādiva
28
अहो नु चित्रं सुमहज्जडेन क्षणभङ्गिना । मनःशठेन सर्वोऽयं नीतो विवशतां जनः
aho nu citraṃ sumahajjaḍena kṣaṇabhaṅginā | manaḥśaṭhena sarvo'yaṃ nīto vivaśatāṃ janaḥ
29
कस्ते पराक्रमः किं ते बलं कस्ते समाश्रयः । यदि वल्गसि मामेकं जनानां बाधसे मृतम्
kaste parākramaḥ kiṃ te balaṃ kaste samāśrayaḥ | yadi valgasi māmekaṃ janānāṃ bādhase mṛtam
5.80.30
सर्वथैवासि न मया दीनचित्तक मार्यसे । मृतमित्यवबुद्धं त्वमद्य केवलमज्ञ हे
sarvathaivāsi na mayā dīnacittaka māryase | mṛtamityavabuddhaṃ tvamadya kevalamajña he
31
एतावन्तमहं कालं त्वां ज्ञात्वा जीवदास्थिति । श्लिष्टः प्रभूतसङ्गासु चिरं संसृतिरात्रिषु
etāvantamahaṃ kālaṃ tvāṃ jñātvā jīvadāsthiti | śliṣṭaḥ prabhūtasaṅgāsu ciraṃ saṃsṛtirātriṣu
32
चित्तं मृतं हि नास्तीदमित्यद्याधिगतं मया । तेन त्वदाशां संत्यज्य तिष्ठाम्यात्मनि केवलम्
cittaṃ mṛtaṃ hi nāstīdamityadyādhigataṃ mayā | tena tvadāśāṃ saṃtyajya tiṣṭhāmyātmani kevalam
33
दिष्ट्या चित्तं मृतमिति ज्ञातमद्य मया स्वयम् । न शठेन समं नेयं समग्रं जीवितं निजम्
diṣṭyā cittaṃ mṛtamiti jñātamadya mayā svayam | na śaṭhena samaṃ neyaṃ samagraṃ jīvitaṃ nijam
34
उत्सार्य देहसदनान्मनःशठमहं क्षणात् । अहं स्वस्थः स्थितोऽस्म्यन्तर्वेतालपरिवर्जितः
utsārya dehasadanānmanaḥśaṭhamahaṃ kṣaṇāt | ahaṃ svasthaḥ sthito'smyantarvetālaparivarjitaḥ
35
चित्तवेताललब्धेन चिरं कालं मयात्मना । कृताविकाराविविधाः स्वयं स्मृत्वा हसाम्यहम्
cittavetālalabdhena ciraṃ kālaṃ mayātmanā | kṛtāvikārāvividhāḥ svayaṃ smṛtvā hasāmyaham
36
चिरान्निपातितो दिष्ट्या विचारासिपरार्दितः । हृद्गेहाच्चित्तवेतालस्तालोत्तालसमुन्नतिः
cirānnipātito diṣṭyā vicārāsiparārditaḥ | hṛdgehāccittavetālastālottālasamunnatiḥ
37
प्रशान्ते चित्तवेताले पवित्रां पदवीं गते । दिष्ट्या शरीरनगरे सुखं तिष्ठामि केवलम्
praśānte cittavetāle pavitrāṃ padavīṃ gate | diṣṭyā śarīranagare sukhaṃ tiṣṭhāmi kevalam
38
मृतं मनो मृता चिन्ता मृतोऽहंकारराक्षसः । विचारमन्त्रेण समः स्वस्थस्तिष्ठामि केवलम्
mṛtaṃ mano mṛtā cintā mṛto'haṃkārarākṣasaḥ | vicāramantreṇa samaḥ svasthastiṣṭhāmi kevalam
39
किं मनो मे ममाशा का को मेऽहंकारको भवेत् । दिष्ट्या व्यर्थं कलत्रं मे नष्टमेतदशेषतः
kiṃ mano me mamāśā kā ko me'haṃkārako bhavet | diṣṭyā vyarthaṃ kalatraṃ me naṣṭametadaśeṣataḥ
5.80.40
एकस्मै कृतकृत्याय नित्याय विमलात्मने । निर्विकल्पचिदाख्याय मह्यमेव नमो नमः
ekasmai kṛtakṛtyāya nityāya vimalātmane | nirvikalpacidākhyāya mahyameva namo namaḥ
41
न शोकोऽस्ति न मोहोऽस्ति न चैवाहमहं स्वयम् । नच नाहं नचान्योऽहं मह्यमेव नमो नमः
na śoko'sti na moho'sti na caivāhamahaṃ svayam | naca nāhaṃ nacānyo'haṃ mahyameva namo namaḥ
42
न ममाशा न कर्माणि न संसारो न कर्तृता । न भोक्तृता न देहो मे मह्यमेव नमो नमः
na mamāśā na karmāṇi na saṃsāro na kartṛtā | na bhoktṛtā na deho me mahyameva namo namaḥ
43
नाहमात्मा न वा कोऽन्यो नाहमस्मि न चेतरः । सर्वमेवाहमेतस्मै मह्यमेव नमो नमः
nāhamātmā na vā ko'nyo nāhamasmi na cetaraḥ | sarvamevāhametasmai mahyameva namo namaḥ
44
अहमादिरहं धाता चिदहं भुवनान्यहम् । मम नास्ति व्यवच्छेदो मह्यमेव नमो नमः
ahamādirahaṃ dhātā cidahaṃ bhuvanānyaham | mama nāsti vyavacchedo mahyameva namo namaḥ
45
निर्विकाराय नित्याय निरंशाय महात्मने । सर्वस्मै सर्वकालाय मह्यमेव नमो नमः
nirvikārāya nityāya niraṃśāya mahātmane | sarvasmai sarvakālāya mahyameva namo namaḥ
46
नीरूपाय निराख्याय प्रकाशाय महात्मने । स्वयमात्मैकसंस्थाय मह्यमेव नमो नमः
nīrūpāya nirākhyāya prakāśāya mahātmane | svayamātmaikasaṃsthāya mahyameva namo namaḥ
47
समां सर्वगतां सूक्ष्मां जगदेकप्रकाशिनीम् । सत्तामुपगतोऽस्म्यन्तर्मह्यमेव नमो नमः
samāṃ sarvagatāṃ sūkṣmāṃ jagadekaprakāśinīm | sattāmupagato'smyantarmahyameva namo namaḥ
48
साद्र्यब्ध्युर्वी नदी सेयं नाहमेवाहमेव वा । जगत्सर्वं पदार्थाढ्यं मह्यमेव नमो नमः
sādryabdhyurvī nadī seyaṃ nāhamevāhameva vā | jagatsarvaṃ padārthāḍhyaṃ mahyameva namo namaḥ
49
व्यपगतमननं समाभिरामं प्रकटितविश्वमविश्वमप्यनन्तम् । स्वयमजमजरं गुणादतीतं वपुरहमच्युतमीश्वरं नमामि
vyapagatamananaṃ samābhirāmaṃ prakaṭitaviśvamaviśvamapyanantam | svayamajamajaraṃ guṇādatītaṃ vapurahamacyutamīśvaraṃ namāmi
80
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये देव० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे दृश्यदर्शनसंबन्धो नामाशीतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye deva0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe dṛśyadarśanasaṃbandho nāmāśītitamaḥ sargaḥ
सर्गः ८१
81
एकाशीतितमः सर्गः
ekāśītitamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । एवं विचार्य बुद्ध्वान्तः पुनरित्थं विचार्यते । तत्त्वविद्भिर्महाबाहो ज्ञेय आत्मा महात्मभिः
śrīvasiṣṭha uvāca | evaṃ vicārya buddhvāntaḥ punaritthaṃ vicāryate | tattvavidbhirmahābāho jñeya ātmā mahātmabhiḥ
2
आत्मैवेदं जगदिति सत्यं चित्तेन मार्जितम् । उत्थितं स्यात्कुतश्चित्तमहो चित्तमवस्तु यत्
ātmaivedaṃ jagaditi satyaṃ cittena mārjitam | utthitaṃ syātkutaścittamaho cittamavastu yat
3
अविद्यत्वादचित्तत्वान्मायात्वाच्चासदेव हि । ध्रुवं नास्त्येव वा चित्तं भ्रमादन्यत्खवृक्षवत्
avidyatvādacittatvānmāyātvāccāsadeva hi | dhruvaṃ nāstyeva vā cittaṃ bhramādanyatkhavṛkṣavat
4
सिद्धः स्थाणुपरिस्पन्दो नौगतस्य यथा शिशोः । अबुद्धस्य न बुद्धस्य तथा चित्तमसन्मयम्
siddhaḥ sthāṇuparispando naugatasya yathā śiśoḥ | abuddhasya na buddhasya tathā cittamasanmayam
5
मौर्ख्यमोहभ्रमे शान्ते चित्तं नोपलभामहे । चक्रारोहभ्रमस्यान्ते पर्वतस्पन्दनं यथा
maurkhyamohabhrame śānte cittaṃ nopalabhāmahe | cakrārohabhramasyānte parvataspandanaṃ yathā
6
एवं हि चित्तं नास्त्येव ब्रह्मैवास्ति तथात्मकम् । पदार्थभावनाश्चित्तात्तेनासत्या मयोज्झिताः
evaṃ hi cittaṃ nāstyeva brahmaivāsti tathātmakam | padārthabhāvanāścittāttenāsatyā mayojjhitāḥ
7
जातोऽस्मि शान्तसंदेहः स्थितोऽस्मि विगतज्वरः । तथा तिष्ठामि तिष्ठामि तथैव विगतैषणम्
jāto'smi śāntasaṃdehaḥ sthito'smi vigatajvaraḥ | tathā tiṣṭhāmi tiṣṭhāmi tathaiva vigataiṣaṇam
8
चित्ताभावे परिक्षीणा बाल्यतृष्णादयो गुणाः । आलोकोपरमे चित्रा वर्णाख्या इव संविदः
cittābhāve parikṣīṇā bālyatṛṣṇādayo guṇāḥ | ālokoparame citrā varṇākhyā iva saṃvidaḥ
9
मृतं चित्तं गता तृष्णा प्रक्षीणो मोहपञ्जरः । निरहंकारता जाता जाग्रत्यस्मिन्प्रबुद्धवान्
mṛtaṃ cittaṃ gatā tṛṣṇā prakṣīṇo mohapañjaraḥ | nirahaṃkāratā jātā jāgratyasminprabuddhavān
10
एकमेव जगच्छान्तं नानात्वं न सदित्यपि । किमन्यद्विमृशाम्यन्तः कथयैवालमेतया
ekameva jagacchāntaṃ nānātvaṃ na sadityapi | kimanyadvimṛśāmyantaḥ kathayaivālametayā
11
निराभासमनाद्यन्तं पदं पावनमागतः । सौम्यः सर्वगतः सूक्ष्मः स्थित आत्मास्मि शाश्वतः
nirābhāsamanādyantaṃ padaṃ pāvanamāgataḥ | saumyaḥ sarvagataḥ sūkṣmaḥ sthita ātmāsmi śāśvataḥ
12
यदस्ति यच्च नास्तीह चित्ताद्यात्माद्यवस्तु च । तत्खादच्छतरं शान्तमनन्ताग्राह्यमाततम्
yadasti yacca nāstīha cittādyātmādyavastu ca | tatkhādacchataraṃ śāntamanantāgrāhyamātatam
13
चित्तं भवतु मा वान्तर्म्रियतां स्थितिमेतु वा । को विचारणयार्थो में चिरं साम्योदितात्मनः
cittaṃ bhavatu mā vāntarmriyatāṃ sthitimetu vā | ko vicāraṇayārtho meṃ ciraṃ sāmyoditātmanaḥ
14
विचाराकारको मौर्ख्यादहमासं मितस्थितिः । विचारेणामिताकारः क्व नामाहं विचारकः
vicārākārako maurkhyādahamāsaṃ mitasthitiḥ | vicāreṇāmitākāraḥ kva nāmāhaṃ vicārakaḥ
15
मृतेऽपि मनसीयं में विकल्पश्रीर्निरर्थिका । मनोवेतालवृत्त्यर्थं किमर्थमुपजायते
mṛte'pi manasīyaṃ meṃ vikalpaśrīrnirarthikā | manovetālavṛttyarthaṃ kimarthamupajāyate
16
तामिमां प्रजहाम्यन्तः संकल्पकलनामिति । निर्णीयोमिति शान्तात्मा तिष्ठाम्यात्मनि मौनवत्
tāmimāṃ prajahāmyantaḥ saṃkalpakalanāmiti | nirṇīyomiti śāntātmā tiṣṭhāmyātmani maunavat
17
अश्नन्गच्छन्स्वपंस्तिष्ठन्निति राघव चेतसा । सर्वत्र प्रज्ञया तज्ज्ञः प्रत्यहं प्रविचारयेत्
aśnangacchansvapaṃstiṣṭhanniti rāghava cetasā | sarvatra prajñayā tajjñaḥ pratyahaṃ pravicārayet
18
प्रविचार्य स्वसंस्थेन स्वस्थेन स्वेन चेतसा । तिष्ठन्ति विगतोद्वेगं सन्तः प्रकृतकर्मसु
pravicārya svasaṃsthena svasthena svena cetasā | tiṣṭhanti vigatodvegaṃ santaḥ prakṛtakarmasu
19
विगतमानमदा मुदिताशयाः शरदुपोढशशांकसमत्विषः । प्रकृतसंव्यवहारविहारिण- स्त्विह सुखं विहरन्ति महाधियः
vigatamānamadā muditāśayāḥ śaradupoḍhaśaśāṃkasamatviṣaḥ | prakṛtasaṃvyavahāravihāriṇa- stviha sukhaṃ viharanti mahādhiyaḥ
81
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे चित्तासत्ताप्रतिपादनं नामैकाशीतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe cittāsattāpratipādanaṃ nāmaikāśītitamaḥ sargaḥ
सर्गः ८२
82
द्व्यशीतितमः सर्गः
dvyaśītitamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । विचार एवं विदुषा संवर्तेन कृतः पुरा । कथितो मम विन्ध्याद्रौ तेनैव विदितात्मना
śrīvasiṣṭha uvāca | vicāra evaṃ viduṣā saṃvartena kṛtaḥ purā | kathito mama vindhyādrau tenaiva viditātmanā
2
एतां दृष्टिमवष्टभ्य विचारपरया धिया । संसारसागरादस्मात्तारतम्येन संतर
etāṃ dṛṣṭimavaṣṭabhya vicāraparayā dhiyā | saṃsārasāgarādasmāttāratamyena saṃtara
3
अथेमामपरां राम शृणु दृष्टिं पदप्रदाम् । मुनिना वीतहव्येन ययाऽऽस्थितमशङ्कितम्
athemāmaparāṃ rāma śṛṇu dṛṣṭiṃ padapradām | muninā vītahavyena yayā''sthitamaśaṅkitam
4
वीतहव्यो महातेजा विबभ्राम वने पुरा । विन्ध्यशैलदरीर्दीर्घा रविर्मेरुदरीरिव
vītahavyo mahātejā vibabhrāma vane purā | vindhyaśailadarīrdīrghā ravirmerudarīriva
3
अस्मात्क्रियाक्रमाद्धोरात्संसारभ्रमदायिनः । आधिव्याधिमयाकारात्कालेनोद्वेगमाययौ
asmātkriyākramāddhorātsaṃsārabhramadāyinaḥ | ādhivyādhimayākārātkālenodvegamāyayau
6
निर्विकल्पसमाध्यंशलभ्योदारपरेच्छया । स जहार जगज्जीर्णां स्वव्यापारपरम्पराम्
nirvikalpasamādhyaṃśalabhyodāraparecchayā | sa jahāra jagajjīrṇāṃ svavyāpāraparamparām
7
विवेश रम्भारचितं निजं पर्णोटजान्तरम् । कृतगौरं सुसौगन्ध्यमलिनीलमिवोत्पलम्
viveśa rambhāracitaṃ nijaṃ parṇoṭajāntaram | kṛtagauraṃ susaugandhyamalinīlamivotpalam
9
तत्रासने समे शुद्धे स्वास्तीर्णहरिणाजिने । विशश्रामाचले शान्ते वीतवर्ष इवाम्बुदः ।। बद्धपद्मासनस्तस्थौ पार्ष्ण्योरधिकराङ्गुलिः । शृङ्गवच्छान्तचलनमतिष्ठत्स्पष्टकन्धरम्
tatrāsane same śuddhe svāstīrṇahariṇājine | viśaśrāmācale śānte vītavarṣa ivāmbudaḥ || baddhapadmāsanastasthau pārṣṇyoradhikarāṅguliḥ | śṛṅgavacchāntacalanamatiṣṭhatspaṣṭakandharam
5.82.10
स जहारालमालोकाद्दिग्विकीर्णं मनः शनैः । विशन्मेरुदरीं सायं भानुर्भास इवोत्करम्
sa jahārālamālokāddigvikīrṇaṃ manaḥ śanaiḥ | viśanmerudarīṃ sāyaṃ bhānurbhāsa ivotkaram
11
बाह्यानाभ्यन्तरांश्चैव स्पर्शान्परिजहत्क्रमात् । इदमाकलयामास मनसा विगतैनसा
bāhyānābhyantarāṃścaiva sparśānparijahatkramāt | idamākalayāmāsa manasā vigatainasā
12
अहो नु चञ्चलमिदं प्रत्याहृतमपि क्षणात् । न मनः स्थैर्यमायाति तरङ्गप्रौढपर्णवत्
aho nu cañcalamidaṃ pratyāhṛtamapi kṣaṇāt | na manaḥ sthairyamāyāti taraṅgaprauḍhaparṇavat
13
चक्षुरादिभिरुद्दामै रूपैराहितसंभ्रमैः । अजस्रमुत्पतत्येव वीटेव तलताडिता
cakṣurādibhiruddāmai rūpairāhitasaṃbhramaiḥ | ajasramutpatatyeva vīṭeva talatāḍitā
14
त्यजदेवानुगृह्णाति वृत्तीरिन्द्रियवर्धिताः । यस्मान्निवार्यते तस्मिन्प्रोन्मत्त इव धावति
tyajadevānugṛhṇāti vṛttīrindriyavardhitāḥ | yasmānnivāryate tasminpronmatta iva dhāvati
15
घटात्पटमुपायाति पटाच्छकटमुत्कटम् । चित्तमर्थेषु चरति पादपेष्विव मर्कटः
ghaṭātpaṭamupāyāti paṭācchakaṭamutkaṭam | cittamartheṣu carati pādapeṣviva markaṭaḥ
16
पञ्चद्वाराणि मनसश्चक्षुरादीन्यमून्यलम् । दग्धेन्द्रियाभिधानानि तावदालोकयाम्यहम्
pañcadvārāṇi manasaścakṣurādīnyamūnyalam | dagdhendriyābhidhānāni tāvadālokayāmyaham
17
हे हे हतेन्द्रियगणाः किं मे बोधाय नेह वः । वेला विलुलिताम्बूनामब्धीमिव चञ्चलाः
he he hatendriyagaṇāḥ kiṃ me bodhāya neha vaḥ | velā vilulitāmbūnāmabdhīmiva cañcalāḥ
18
मा कुरुध्वमनर्थाय चापलं चपलाशयाः । स्मरतातीतवृत्तीनि दुःखजालानि भूरिशः
mā kurudhvamanarthāya cāpalaṃ capalāśayāḥ | smaratātītavṛttīni duḥkhajālāni bhūriśaḥ
19
रूपाणि मनसो यूयं जडा एव किलाधमाः । जडे तूत्सिक्तता व्यर्थे मृगतृष्णेव वल्गति
rūpāṇi manaso yūyaṃ jaḍā eva kilādhamāḥ | jaḍe tūtsiktatā vyarthe mṛgatṛṣṇeva valgati
5.82.20
असारात्मस्वरूपाणामनालोकवती सदा । अन्धानामुद्धतिर्येयं सा दृश्यायैव जायते
asārātmasvarūpāṇāmanālokavatī sadā | andhānāmuddhatiryeyaṃ sā dṛśyāyaiva jāyate
21
चिदात्मा भगवान्सर्वं साक्षित्वेन करोम्यहम् । हतेन्द्रियगणा यूयं किं निरर्थकमाकुलाः
cidātmā bhagavānsarvaṃ sākṣitvena karomyaham | hatendriyagaṇā yūyaṃ kiṃ nirarthakamākulāḥ
22
मिथ्यैव मे विवल्गन्ति नीरूपा नयनादयः । अलातचक्रप्रतिमाः सर्परज्जुभ्रमोपमाः
mithyaiva me vivalganti nīrūpā nayanādayaḥ | alātacakrapratimāḥ sarparajjubhramopamāḥ
23
तेनात्मना बहुज्ञेन निर्ज्ञाताश्चक्षुरादयः । मनागपि न संबन्धो द्युपातालतलाद्रिवत्
tenātmanā bahujñena nirjñātāścakṣurādayaḥ | manāgapi na saṃbandho dyupātālatalādrivat
24
भीतः पान्थ इवाहिभ्यः पुक्कसेभ्य इव द्विजः । दूरे तिष्ठति चिन्मात्रमिन्द्रियेभ्यस्त्वनामयम्
bhītaḥ pāntha ivāhibhyaḥ pukkasebhya iva dvijaḥ | dūre tiṣṭhati cinmātramindriyebhyastvanāmayam
25
चित्सत्तामात्रकेणालं संक्षोभो भवतां मिथः । तिष्ठति स्वैरमादित्ये दिनकार्यवतामिव
citsattāmātrakeṇālaṃ saṃkṣobho bhavatāṃ mithaḥ | tiṣṭhati svairamāditye dinakāryavatāmiva
26
चित्त चारण चार्वाक चतुर्दिक्कुक्षिभिक्षुक । श्वेव व्यर्थमनर्थाय मैवं विहर हे जगत्
citta cāraṇa cārvāka caturdikkukṣibhikṣuka | śveva vyarthamanarthāya maivaṃ vihara he jagat
27
अहं चिद्वदिति व्यर्थमसत्या तव वासना । अत्यन्तभिन्नयोरैक्यं नास्ति चिन्मनसोः शठ
ahaṃ cidvaditi vyarthamasatyā tava vāsanā | atyantabhinnayoraikyaṃ nāsti cinmanasoḥ śaṭha
28
जीवाम्येवाहमित्येषा तवाहंकारदुर्मतिः । मिथ्यैव जाता दुःखाय न सत्या सत्यवर्जिता
jīvāmyevāhamityeṣā tavāhaṃkāradurmatiḥ | mithyaiva jātā duḥkhāya na satyā satyavarjitā
29
अहंकारोदये सोऽस्मीत्येतां संरब्धतां त्यज । न किंचिदपि मूर्ख त्वं किं व्यर्थं तरलायसे
ahaṃkārodaye so'smītyetāṃ saṃrabdhatāṃ tyaja | na kiṃcidapi mūrkha tvaṃ kiṃ vyarthaṃ taralāyase
5.82.30
संविच्चित्त्वमनाद्यन्तं संविदोऽन्यन्न विद्यते । देहेस्मिंस्तन्महामूर्ख किं त्वं स्याश्चित्तनामकम्
saṃviccittvamanādyantaṃ saṃvido'nyanna vidyate | dehesmiṃstanmahāmūrkha kiṃ tvaṃ syāścittanāmakam
31
विषपर्यवसानेयं रसायनवदुत्थिता । भोक्तताकर्तृताशङ्का बत चित्त मुधैव हि
viṣaparyavasāneyaṃ rasāyanavadutthitā | bhoktatākartṛtāśaṅkā bata citta mudhaiva hi
32
मोपहासपदं गच्छ मूर्खेन्द्रियगणाश्रयम् । न कर्ता त्वं न भोक्ता त्वं जडोऽस्यन्येन बोध्यसे
mopahāsapadaṃ gaccha mūrkhendriyagaṇāśrayam | na kartā tvaṃ na bhoktā tvaṃ jaḍo'syanyena bodhyase
33
कस्त्वं भवसि भोगानां के वा भोगा भवन्ति ते । जडस्यात्मैव ते नास्ति बन्धुमित्रादि तत्कुतः
kastvaṃ bhavasi bhogānāṃ ke vā bhogā bhavanti te | jaḍasyātmaiva te nāsti bandhumitrādi tatkutaḥ
34
यज्जडं तद्धि नास्त्वेव सदेवासत्तयान्वितम् । ज्ञत्वकर्तृत्वभोक्तृत्वमन्यत्वानामसंभवात्
yajjaḍaṃ taddhi nāstveva sadevāsattayānvitam | jñatvakartṛtvabhoktṛtvamanyatvānāmasaṃbhavāt
35
प्रत्यक्चेतनरूपश्चेत्त्वं तदात्मैव ते वपुः । भावाभावमयी चित्तसत्ता ते केव दुःखदा
pratyakcetanarūpaścettvaṃ tadātmaiva te vapuḥ | bhāvābhāvamayī cittasattā te keva duḥkhadā
36
यथा कर्तृत्वभोक्तृत्वे मिथ्यैवाधिगते त्वया । मया ते हि प्रमार्ज्येते शृणु युक्त्या कथं शनैः
yathā kartṛtvabhoktṛtve mithyaivādhigate tvayā | mayā te hi pramārjyete śṛṇu yuktyā kathaṃ śanaiḥ
37
स्वयं तावद्भवानेष जडो नास्त्यत्र संशयः । जडस्य कीदृक्कर्तृत्वं नृत्यन्तीह कथं शिलाः
svayaṃ tāvadbhavāneṣa jaḍo nāstyatra saṃśayaḥ | jaḍasya kīdṛkkartṛtvaṃ nṛtyantīha kathaṃ śilāḥ
38
उपजीव चिरं तस्माच्छुद्धं तद्भागमैश्वरम् । जीवसीच्छसि हंसि त्वं वृथा यासि विवल्गसि
upajīva ciraṃ tasmācchuddhaṃ tadbhāgamaiśvaram | jīvasīcchasi haṃsi tvaṃ vṛthā yāsi vivalgasi
39
क्रियते यत्तु यच्छक्त्या तत्तेनैव कृतं भवेत् । लुनाति दात्रं पुंशक्त्या लावकः प्रोच्यते पुमान
kriyate yattu yacchaktyā tattenaiva kṛtaṃ bhavet | lunāti dātraṃ puṃśaktyā lāvakaḥ procyate pumāna
5.82.40
हन्यते यस्तु यच्छक्त्या स तेनैव हतो भवेत् । निहन्ति खड्गः पुंशक्त्या हन्तैव प्रोच्यते पुमान्
hanyate yastu yacchaktyā sa tenaiva hato bhavet | nihanti khaḍgaḥ puṃśaktyā hantaiva procyate pumān
41
पीयते यस्तु यच्छक्त्या पीतं तेनैव तद्भवेत् । पात्रेण पीयते पानं पाता यस्तूच्यते नरः
pīyate yastu yacchaktyā pītaṃ tenaiva tadbhavet | pātreṇa pīyate pānaṃ pātā yastūcyate naraḥ
42
प्रकृत्येवासि सुजडः समस्तज्ञेन बोध्यसे । तेनात्मैवात्मनात्मानं चिनोतीदं हि नो भवत्
prakṛtyevāsi sujaḍaḥ samastajñena bodhyase | tenātmaivātmanātmānaṃ cinotīdaṃ hi no bhavat
43
अनारतं बोधयति त्वामात्मा परमेश्वरः । बोधनीया बुधैर्मूढाः किलावृत्तिशतैरपि
anārataṃ bodhayati tvāmātmā parameśvaraḥ | bodhanīyā budhairmūḍhāḥ kilāvṛttiśatairapi
44
आत्मसत्तैव बोधैकरूपिणी स्फुरतीह हि । तयैव चित्तशब्दार्थावङ्गीकृत्य त्वया स्थितम्
ātmasattaiva bodhaikarūpiṇī sphuratīha hi | tayaiva cittaśabdārthāvaṅgīkṛtya tvayā sthitam
45
एवं चित्त त्वमज्ञानादात्मशक्तेरुपागतम् । ज्ञाने त्वया विगलितं तीव्रे हिममिवातपे
evaṃ citta tvamajñānādātmaśakterupāgatam | jñāne tvayā vigalitaṃ tīvre himamivātape
46
तस्यामृतं त्वं मूढं त्वं नासि त्वं परमार्थतः । तदेवाहमिति व्यर्थमतो मास्त्वसुखाय ते
tasyāmṛtaṃ tvaṃ mūḍhaṃ tvaṃ nāsi tvaṃ paramārthataḥ | tadevāhamiti vyarthamato māstvasukhāya te
47
असत्या चित्तकलना इन्द्रजाललता इव । विज्ञानमात्रमेवेह ब्राह्ममङ्गं विजृम्भितम्
asatyā cittakalanā indrajālalatā iva | vijñānamātrameveha brāhmamaṅgaṃ vijṛmbhitam
48
नरामरजगद्रूपैर्ब्राह्मी शक्तिरुदेत्यलम् । सामुद्रकणकल्लोलजालैर्वैलेव वल्गति
narāmarajagadrūpairbrāhmī śaktirudetyalam | sāmudrakaṇakallolajālairvaileva valgati
49
चिन्मयश्चेद्भवेर्मूढ तत्तस्मात्परमात्पदात् । नित्यमव्यतिरिक्तं त्वं किमन्यत्परिशोचसि
cinmayaścedbhavermūḍha tattasmātparamātpadāt | nityamavyatiriktaṃ tvaṃ kimanyatpariśocasi
5.82.50
सर्वगं सर्वभावस्थं सर्वरूपं हि तत्पदम् । तत्प्राप्तौ सर्वमेवाज्ञ प्राप्तं भवति सर्वदा
sarvagaṃ sarvabhāvasthaṃ sarvarūpaṃ hi tatpadam | tatprāptau sarvamevājña prāptaṃ bhavati sarvadā
51
न त्वमस्ति न देहोस्तिब्रह्मास्तीह महत्स्फुरत् । अहंत्वमिति निःस्पन्दे स्फुरत्यार्तिहि कस्य का
na tvamasti na dehostibrahmāstīha mahatsphurat | ahaṃtvamiti niḥspande sphuratyārtihi kasya kā
52
आत्मा चेत्त्वं तदात्मैव सर्वगोऽस्तीह नेतरः । आत्मनोऽन्यज्जडत्वं चेत्तत्त्वं नास्त्यस्ति तद्वपुः
ātmā cettvaṃ tadātmaiva sarvago'stīha netaraḥ | ātmano'nyajjaḍatvaṃ cettattvaṃ nāstyasti tadvapuḥ
53
आत्मैव सर्वं त्रिजगत्तदन्यत्तु न किंचन । तत्त्वं किंचित्त्वमात्मान्यद्यदि तत्त्वं न किंचन
ātmaiva sarvaṃ trijagattadanyattu na kiṃcana | tattvaṃ kiṃcittvamātmānyadyadi tattvaṃ na kiṃcana
54
अहं त्विदमहं तन्म इति व्यर्थं किमीहसे । असद्वपुः किं स्फुरति शशशृङ्गेण को हतः
ahaṃ tvidamahaṃ tanma iti vyarthaṃ kimīhase | asadvapuḥ kiṃ sphurati śaśaśṛṅgeṇa ko hataḥ
55
तृतीया कलना नास्ति चिज्जडांशेतरा शठ । छायातपनयोर्मध्ये तृतीयेवानुरञ्जना
tṛtīyā kalanā nāsti cijjaḍāṃśetarā śaṭha | chāyātapanayormadhye tṛtīyevānurañjanā
56
सत्यावलोकनाज्जाते चित्तजाड्यदृशोः क्षये । संपद्यते यत्तु तज्जं स्वसंवेदनमात्रकम्
satyāvalokanājjāte cittajāḍyadṛśoḥ kṣaye | saṃpadyate yattu tajjaṃ svasaṃvedanamātrakam
57
तेन मूढ न कर्तृत्वं न भोक्तृत्वं तवापि हि । । तदेवासि परं ब्रह्म त्यज मौर्ख्यं भवात्मवान्
tena mūḍha na kartṛtvaṃ na bhoktṛtvaṃ tavāpi hi | | tadevāsi paraṃ brahma tyaja maurkhyaṃ bhavātmavān
58
केवलं ज्ञत्वविषयमुपदेशार्थसिद्धये । त्वया करणभूतेन करोत्यात्मेति कथ्यते
kevalaṃ jñatvaviṣayamupadeśārthasiddhaye | tvayā karaṇabhūtena karotyātmeti kathyate
59
असत्स्वरूपं करणं जडं निरवलम्बनम् । निःस्पन्दनं न स्यन्देत कर्तृसंबोधनं विना
asatsvarūpaṃ karaṇaṃ jaḍaṃ niravalambanam | niḥspandanaṃ na syandeta kartṛsaṃbodhanaṃ vinā
5.82.60
अकर्तुः करणस्यास्य शक्तिः काचिन्न विद्यते । दात्रस्य लावकाभावे कर्तुं किमिव शक्तता
akartuḥ karaṇasyāsya śaktiḥ kācinna vidyate | dātrasya lāvakābhāve kartuṃ kimiva śaktatā
61
खड्गप्रहारविच्छेदक्रियायां पुंसि शक्तता । न खड्गे सुजडे चित्त सर्वाङ्गेष्वपि शक्तता
khaḍgaprahāravicchedakriyāyāṃ puṃsi śaktatā | na khaḍge sujaḍe citta sarvāṅgeṣvapi śaktatā
62
तस्मान्नासि सखे कर्तृ मा व्यर्थं दुःखभाग्भव । परार्थं क्लेशिता मूर्ख प्राकृतेषु न शोभते
tasmānnāsi sakhe kartṛ mā vyarthaṃ duḥkhabhāgbhava | parārthaṃ kleśitā mūrkha prākṛteṣu na śobhate
63
ईश्वरो नेदृशः शोच्यो यस्त्वया सदृशो भवेत् । न च तस्य कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन
īśvaro nedṛśaḥ śocyo yastvayā sadṛśo bhavet | na ca tasya kṛtenārtho nākṛteneha kaścana
64
गर्वात्तूपकरोम्येनमिति केवलमल्पधीः । क्लिश्यते वसतां त्वर्थो न किंचिदुपयुज्यते
garvāttūpakaromyenamiti kevalamalpadhīḥ | kliśyate vasatāṃ tvartho na kiṃcidupayujyate
65
कर्तुर्भोगेश्वरस्यैवमर्थे चेदनुवर्तसे । तदस्य काचिन्नेच्छेह तृप्तत्वात्सर्वदैव हि
karturbhogeśvarasyaivamarthe cedanuvartase | tadasya kācinneccheha tṛptatvātsarvadaiva hi
66
अकृत्रिमावभासेन सर्वगेन चिदात्मना । एकेनैवेदमापूर्णं कल्पनैवास्ति नेतरा
akṛtrimāvabhāsena sarvagena cidātmanā | ekenaivedamāpūrṇaṃ kalpanaivāsti netarā
67
एकानेकावभासेन समस्तेन तदात्मना । आत्मन्येवान्तरात्मान्तः क्रियते किं किमिष्यते
ekānekāvabhāsena samastena tadātmanā | ātmanyevāntarātmāntaḥ kriyate kiṃ kimiṣyate
68
त्वादृशस्य तु दृष्ट्यैव क्षुब्धता जयते मुधा । आलोक्य राजमहिषीं यूनो मदमयीं तथा
tvādṛśasya tu dṛṣṭyaiva kṣubdhatā jayate mudhā | ālokya rājamahiṣīṃ yūno madamayīṃ tathā
69
आत्मना सह संबद्धे चेतः कर्त्रसि सुन्दर । किंतु नास्यासि संबन्धि कुसुमस्य यथा फलम्
ātmanā saha saṃbaddhe cetaḥ kartrasi sundara | kiṃtu nāsyāsi saṃbandhi kusumasya yathā phalam
5.82.70
द्वितीयेन समं यैषा तत्तावद्भवनैकता । सा संबन्धगतिः प्रोक्ता प्राग्द्वित्वादधुनैकता
dvitīyena samaṃ yaiṣā tattāvadbhavanaikatā | sā saṃbandhagatiḥ proktā prāgdvitvādadhunaikatā
71
नानाप्रकाररचना नानारूपक्रियोन्मुखी । सुखदुःखदशाऽहेतुर्भवान्नैकविधास्मृता
nānāprakāraracanā nānārūpakriyonmukhī | sukhaduḥkhadaśā'heturbhavānnaikavidhāsmṛtā
72
संबन्धः समयोर्दृष्टस्तथाऽर्धसमयोरपि । न विलक्षणयोश्चान्यस्तस्मिन्सति जगत्त्रये
saṃbandhaḥ samayordṛṣṭastathā'rdhasamayorapi | na vilakṣaṇayoścānyastasminsati jagattraye
73
द्रव्यान्तरगुणा द्रव्याण्याश्रयन्ति बहून्यलम् । संविदश्च्यवनं दुःखं संविदो मा च्युतो भव
dravyāntaraguṇā dravyāṇyāśrayanti bahūnyalam | saṃvidaścyavanaṃ duḥkhaṃ saṃvido mā cyuto bhava
74
एतावतैकध्यानेन नित्यध्यानोऽथवात्मदृक् । अभावे दुःखदस्यान्तर्दृशा दृश्यस्य वस्तुनः
etāvataikadhyānena nityadhyāno'thavātmadṛk | abhāve duḥkhadasyāntardṛśā dṛśyasya vastunaḥ
75
संकल्पोन्मुखतां विद्धि दुःखदां संविदश्च्युतिम् । जडेषूपलभूतेषु मनोदेहेन्द्रियादिषु
saṃkalponmukhatāṃ viddhi duḥkhadāṃ saṃvidaścyutim | jaḍeṣūpalabhūteṣu manodehendriyādiṣu
76
कीदृशी कर्तृता चित्त पुष्पं व्योम्नि कथं भवेत् । निरस्तकलना पङ्के मननध्वंसरूपिणि
kīdṛśī kartṛtā citta puṣpaṃ vyomni kathaṃ bhavet | nirastakalanā paṅke mananadhvaṃsarūpiṇi
77
न चैवात्मनि कर्तृत्वं संभवत्यम्बराङ्गवत् । अयं केवलमात्मैव नानानानातयात्मनि
na caivātmani kartṛtvaṃ saṃbhavatyambarāṅgavat | ayaṃ kevalamātmaiva nānānānātayātmani
78
स्फुरत्यब्धिरिवाम्भोभिः फेनबुद्बुदवीचिभिः । आभासमात्रे सर्वस्मिन्स्फुरत्यस्मिंश्चिदात्मनि
sphuratyabdhirivāmbhobhiḥ phenabudbudavīcibhiḥ | ābhāsamātre sarvasminsphuratyasmiṃścidātmani
79
द्वितीया नास्ति कलना तप्ताङ्गार इवाम्बुधौ । कलनारहिते देवे देहे मनसि वा जडे
dvitīyā nāsti kalanā taptāṅgāra ivāmbudhau | kalanārahite deve dehe manasi vā jaḍe
5.82.80
संवित्संवेद्यनिर्मुक्ता सारं सुन्दर नेतरत् । इदमन्यदिदं नान्यच्छुभं वाऽशुभमेव च
saṃvitsaṃvedyanirmuktā sāraṃ sundara netarat | idamanyadidaṃ nānyacchubhaṃ vā'śubhameva ca
81
इत्यसत्कल्पना नास्ति यथा नभसि काननम् । संवेद्यरहितं संविन्मात्रमेवेदमाततम् । तत्रायमहमन्योऽयमित्यसत्कलना कथम्
ityasatkalpanā nāsti yathā nabhasi kānanam | saṃvedyarahitaṃ saṃvinmātramevedamātatam | tatrāyamahamanyo'yamityasatkalanā katham
82
अनादिमति नीरूपे सर्वगे विततात्मनि । आरोपयेत्कः कलनामृग्वेदं व्योम्नि को लिखेत्
anādimati nīrūpe sarvage vitatātmani | āropayetkaḥ kalanāmṛgvedaṃ vyomni ko likhet
83
नित्योदिते सकलवस्तुपदार्थसारे संवित्स्थिते भरितनिर्भरभूरिदिक्कम् । आत्मन्यसत्यमिव साधु गतेऽमलत्वात् क्षीणौ सुखासुखलवौ मम वै स मोहः
nityodite sakalavastupadārthasāre saṃvitsthite bharitanirbharabhūridikkam | ātmanyasatyamiva sādhu gate'malatvāt kṣīṇau sukhāsukhalavau mama vai sa mohaḥ
82
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे इन्द्रियानुशासनयोगोपदेशो नाम द्व्यशीतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe indriyānuśāsanayogopadeśo nāma dvyaśītitamaḥ sargaḥ
सर्गः ८३
83
त्र्यशीतितमः सर्गः
tryaśītitamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । भूयो मुनिवरो धीरो धिया धवलमेधया । स्वमिन्द्रियगणं गुप्तो बोधयामास साध्विदम्
śrīvasiṣṭha uvāca | bhūyo munivaro dhīro dhiyā dhavalamedhayā | svamindriyagaṇaṃ gupto bodhayāmāsa sādhvidam
2
तच्चेन्द्रियगणस्यार्थे श्रृणु वक्ष्यामि ते स्फुटम् । श्रुत्वा तद्भावनामेत्य परां निर्दुःखतां व्रज
taccendriyagaṇasyārthe śrṛṇu vakṣyāmi te sphuṭam | śrutvā tadbhāvanāmetya parāṃ nirduḥkhatāṃ vraja
3
भवतामात्मसत्तैषा दुःखायैवान्तदायिनी । असत्यामात्मनः सत्तां तद्भवन्तस्त्यजन्त्विति
bhavatāmātmasattaiṣā duḥkhāyaivāntadāyinī | asatyāmātmanaḥ sattāṃ tadbhavantastyajantviti
4
मदीयेनोपदेशेन सत्तैषा भवतां क्षयम् । गतैवेति स्फुटं मन्ये यूयं ह्यज्ञानसंभवाः
madīyenopadeśena sattaiṣā bhavatāṃ kṣayam | gataiveti sphuṭaṃ manye yūyaṃ hyajñānasaṃbhavāḥ
5
स्वसत्ता स्फुटतां याति दुःखाय तव चित्तक । तप्तकाञ्चनरुल्लासो दाहायैव स्वपार्श्वयोः
svasattā sphuṭatāṃ yāti duḥkhāya tava cittaka | taptakāñcanarullāso dāhāyaiva svapārśvayoḥ
6
पश्य त्वयि सति भ्रान्तजलकल्लोलसंकुलाः । विशन्ति कालजलधिं संसारसरितां गणाः
paśya tvayi sati bhrāntajalakallolasaṃkulāḥ | viśanti kālajaladhiṃ saṃsārasaritāṃ gaṇāḥ
7
पतन्त्यहमहमिकाविहितान्योन्यचिन्तिताः । कुतोऽपि दुःखावलयो धारा आसारगा इव
patantyahamahamikāvihitānyonyacintitāḥ | kuto'pi duḥkhāvalayo dhārā āsāragā iva
8
परिस्फुरत्यपर्यन्ता हृदयोन्मूलनोद्यता । आक्रन्दकारिणी क्रूरा भावाभावविषूचिका
parisphuratyaparyantā hṛdayonmūlanodyatā | ākrandakāriṇī krūrā bhāvābhāvaviṣūcikā
9
कासश्वासरणद्भृङ्गा कलेवरजरद्द्रुमे । विकसत्यमलोद्योता जरामरणमञ्जरी
kāsaśvāsaraṇadbhṛṅgā kalevarajaraddrume | vikasatyamalodyotā jarāmaraṇamañjarī
10
कल्लोलव्यालवलिते शरीरश्वभ्रकोटरे । घननीहारखे स्वान्तश्चिन्ताचपलमर्कटी
kallolavyālavalite śarīraśvabhrakoṭare | ghananīhārakhe svāntaścintācapalamarkaṭī
11
लोभनाट्यारटत्पक्षी तीक्ष्णया द्वन्द्वतुण्डया । कायजीर्णद्रुमादस्माद्गुणखण्डं निकृन्तति
lobhanāṭyāraṭatpakṣī tīkṣṇayā dvandvatuṇḍayā | kāyajīrṇadrumādasmādguṇakhaṇḍaṃ nikṛntati
12
हृदयावकरं कीर्णमितश्चेतश्च कर्कशः । अपवित्रो दुराचारः कुरुते कामकुक्कुटः
hṛdayāvakaraṃ kīrṇamitaścetaśca karkaśaḥ | apavitro durācāraḥ kurute kāmakukkuṭaḥ
13
महत्यां मोहयामिन्यामुल्बणोऽज्ञानकौशिकः । श्मशान इव वेतालः परिवल्गति हृद्द्रुमे
mahatyāṃ mohayāminyāmulbaṇo'jñānakauśikaḥ | śmaśāna iva vetālaḥ parivalgati hṛddrume
14
एताश्चान्याश्च बह्व्योऽपि त्वयीन्द्रियगणे सति । पिशाच्य इव शर्वर्यां प्रवल्गन्त्यशुभश्रियः
etāścānyāśca bahvyo'pi tvayīndriyagaṇe sati | piśācya iva śarvaryāṃ pravalgantyaśubhaśriyaḥ
15
त्वयि त्वसति हे साधो सर्वा एव शुभश्रियः । प्रभात इव पद्मिन्यः सालोकं विलसन्त्यलम्
tvayi tvasati he sādho sarvā eva śubhaśriyaḥ | prabhāta iva padminyaḥ sālokaṃ vilasantyalam
15
प्रशान्तमोहमिहिकं राजते हृदयाम्बरम् । निर्मलालोकवलितं नीरजस्कतरान्तरम्
praśāntamohamihikaṃ rājate hṛdayāmbaram | nirmalālokavalitaṃ nīrajaskatarāntaram
17
अशङ्कितनभःकोशपतिताकुलपूरवत् । नापतन्ति विकल्पौघाश्चिरं वैकल्यकारिणः
aśaṅkitanabhaḥkośapatitākulapūravat | nāpatanti vikalpaughāściraṃ vaikalyakāriṇaḥ
18
सर्वस्याह्लादनी शान्ता मैत्री परमपावनी । अभ्युदेति हृदो हृद्या सुतरोरिव मञ्जरी
sarvasyāhlādanī śāntā maitrī paramapāvanī | abhyudeti hṛdo hṛdyā sutaroriva mañjarī
19
अन्तश्छिद्रवती जाड्ययुक्तायुक्तगुणा स्वयम् । चिन्ता शोषमुपायाति हिमदग्धेव पद्मिनी
antaśchidravatī jāḍyayuktāyuktaguṇā svayam | cintā śoṣamupāyāti himadagdheva padminī
20
आलोकः स्फुटतामन्तरायात्यज्ञानसंक्षये । प्रशाम्यत्यम्बुदे व्योम्नि शरदीवार्कमण्डलम्
ālokaḥ sphuṭatāmantarāyātyajñānasaṃkṣaye | praśāmyatyambude vyomni śaradīvārkamaṇḍalam
21
प्रसन्नं स्फारगाम्भीर्यमक्षुब्धमपराहतम् । हृदयं समतामेति शान्तवात इवार्णवः
prasannaṃ sphāragāmbhīryamakṣubdhamaparāhatam | hṛdayaṃ samatāmeti śāntavāta ivārṇavaḥ
22
अमृतापूरपूर्णेन नित्यानन्दमयेन च । स्थीयते पुरुषेणान्तः शीतेन शशिना यथा
amṛtāpūrapūrṇena nityānandamayena ca | sthīyate puruṣeṇāntaḥ śītena śaśinā yathā
23
संविदः स्फुटतामन्तरायान्त्यज्ञानसंक्षये । संविदंशैकविश्रान्तं समग्रं सचराचरम्
saṃvidaḥ sphuṭatāmantarāyāntyajñānasaṃkṣaye | saṃvidaṃśaikaviśrāntaṃ samagraṃ sacarācaram
24
भाव्यते भरिताकारं वपुरानन्दमन्थरम् । न भवत्यसुसङ्गानामाशापाशविधायिनाम्
bhāvyate bharitākāraṃ vapurānandamantharam | na bhavatyasusaṅgānāmāśāpāśavidhāyinām
25
दग्धानामिव पर्णानां रसानां पुनरागतिः । । पुंसां क्षपितसंसारजराजन्ममहाध्वनाम्
dagdhānāmiva parṇānāṃ rasānāṃ punarāgatiḥ | | puṃsāṃ kṣapitasaṃsārajarājanmamahādhvanām
26
अपुनर्भ्रमणायात्मद्रुमे विश्रम्यते चिरम् । एवंप्रायास्तथान्याश्च भवन्ति गुणसंपदः
apunarbhramaṇāyātmadrume viśramyate ciram | evaṃprāyāstathānyāśca bhavanti guṇasaṃpadaḥ
27
असति त्वयि सर्वाशिन्सर्वाशाक्षयसंक्षये । पक्षयोरेतयोश्चित्तसत्तासत्तास्वरूपयोः
asati tvayi sarvāśinsarvāśākṣayasaṃkṣaye | pakṣayoretayościttasattāsattāsvarūpayoḥ
28
येनैव पश्यसि श्रेयस्तमेवाङ्गीकुरु क्षणम् । स्वात्मभावस्तव सुखं मन्ये मानवतां वर
yenaiva paśyasi śreyastamevāṅgīkuru kṣaṇam | svātmabhāvastava sukhaṃ manye mānavatāṃ vara
29
तमेव भावयाभावं सुखत्यागो हि मूढता । यदि त्वस्ति भवेत्सत्यमन्तर्भावितचेतनम्
tameva bhāvayābhāvaṃ sukhatyāgo hi mūḍhatā | yadi tvasti bhavetsatyamantarbhāvitacetanam
30
जीवतस्तत्तवात्यन्तमभावं क इवेच्छति । किंतु नास्त्यसि सत्येन वदामि तव सुन्दर
jīvatastattavātyantamabhāvaṃ ka ivecchati | kiṃtu nāstyasi satyena vadāmi tava sundara
31
तेन मिथ्यैव जीवामीत्याशया मा सुखी भव । पूर्वमेवासि नास्त्येव यावद्भ्रान्त्या त्वदस्तिता
tena mithyaiva jīvāmītyāśayā mā sukhī bhava | pūrvamevāsi nāstyeva yāvadbhrāntyā tvadastitā
32
सैवेदानीं विचारेण भृशं क्षयमुपागता । एतावदेव ते रूपं साधो यदविचारणम्
saivedānīṃ vicāreṇa bhṛśaṃ kṣayamupāgatā | etāvadeva te rūpaṃ sādho yadavicāraṇam
33
विचारे विहिते सम्यक्समरूपं समं स्थितम् । अविचारात्प्रजातं त्वमनालोकात्तमो यथा
vicāre vihite samyaksamarūpaṃ samaṃ sthitam | avicārātprajātaṃ tvamanālokāttamo yathā
34
विचारेणोपशान्तं त्वमालोकेन तमो यथा । एतावन्तं सखे कालं बभूवाल्पविवेकिता
vicāreṇopaśāntaṃ tvamālokena tamo yathā | etāvantaṃ sakhe kālaṃ babhūvālpavivekitā
35
तवानेनाभिपीनत्वमभूद्दुःखैककारणम् । मोहसंकल्पमात्रेण बालवेतालवद्भवेत्
tavānenābhipīnatvamabhūdduḥkhaikakāraṇam | mohasaṃkalpamātreṇa bālavetālavadbhavet
36
द्वन्द्वं चाद्यन्तसंकल्पक्षीणं क्षयि भव स्थितम् । इदानीमुदितं नित्यं स्वप्राग्रूपे क्षयं गते
dvandvaṃ cādyantasaṃkalpakṣīṇaṃ kṣayi bhava sthitam | idānīmuditaṃ nityaṃ svaprāgrūpe kṣayaṃ gate
37
विवेकस्य प्रसादेन विवेकाय नमो नमः । बहुधापि प्रबुद्धस्त्वं चित्तकाप्यनुबोधितः
vivekasya prasādena vivekāya namo namaḥ | bahudhāpi prabuddhastvaṃ cittakāpyanubodhitaḥ
38
चित्ततायां प्रनष्टायां स्थितस्त्वं परमेश्वरः । प्राक्स्वरूपविलासस्ते श्रेयसे स्थितिमागतः
cittatāyāṃ pranaṣṭāyāṃ sthitastvaṃ parameśvaraḥ | prāksvarūpavilāsaste śreyase sthitimāgataḥ
39
समस्तवासनोन्मुक्तः संप्रत्यसि महेश्वरः । यस्याविवेकादुत्पत्तिः स विवेकाद्विनश्यति
samastavāsanonmuktaḥ saṃpratyasi maheśvaraḥ | yasyāvivekādutpattiḥ sa vivekādvinaśyati
40
प्रकाशेन प्रयात्यन्तमनालोकोऽभवत्तमः । अनिच्छतोऽपि ते साधो विचारे स्थितिमागते
prakāśena prayātyantamanāloko'bhavattamaḥ | anicchato'pi te sādho vicāre sthitimāgate
41
सर्वतोऽयमुपायातो विनाशः सुखसिद्धये । तस्मान्नास्त्यसि निर्णीतमिति सिद्धान्तयुक्तिभिः
sarvato'yamupāyāto vināśaḥ sukhasiddhaye | tasmānnāstyasi nirṇītamiti siddhāntayuktibhiḥ
42
चित्तेन्द्रियेश्वर स्वस्ति भवते त्वन्तमागतः । नित्यं पूर्वमभूताय नास्तिरूपाय संप्रति
cittendriyeśvara svasti bhavate tvantamāgataḥ | nityaṃ pūrvamabhūtāya nāstirūpāya saṃprati
43
भविष्यते च नोदर्कं स्वमनः स्वस्ति तेऽस्त्विति । परिनिर्वामिशान्तोऽस्मि दिष्ट्यास्मि विगतज्वरः
bhaviṣyate ca nodarkaṃ svamanaḥ svasti te'stviti | parinirvāmiśānto'smi diṣṭyāsmi vigatajvaraḥ
44
स्वात्मन्येवावतिष्ठेऽहं तुर्यरूपपदे स्थितः । अतो नास्त्येव नास्त्येव संसारे चित्तमस्थिति
svātmanyevāvatiṣṭhe'haṃ turyarūpapade sthitaḥ | ato nāstyeva nāstyeva saṃsāre cittamasthiti
45
आत्मा त्वस्त्वेव चास्त्वेव यस्मादन्यत्र विद्यते । अयमात्माहमेवासौ नास्त्यन्यन्मदृते क्वचित्
ātmā tvastveva cāstveva yasmādanyatra vidyate | ayamātmāhamevāsau nāstyanyanmadṛte kvacit
46
स्फुरच्चिदेव बोधात्मा सर्वत्राहं स्थितः सदा । अयमात्मेति कलना मन्ये नो निर्मलान्तरे
sphuraccideva bodhātmā sarvatrāhaṃ sthitaḥ sadā | ayamātmeti kalanā manye no nirmalāntare
47
प्रतियोगिव्यवच्छेदकलनैकस्य वै कुतः । अहं तेनायमात्मेति कलनामनुदाहरन् । मौनी स्वात्मनि तिष्ठामि तरङ्ग इव वारिणि
pratiyogivyavacchedakalanaikasya vai kutaḥ | ahaṃ tenāyamātmeti kalanāmanudāharan | maunī svātmani tiṣṭhāmi taraṅga iva vāriṇi
48
संशान्तवासनमनाश्रितचेतनांश- मप्राणसंचरणमस्तमितांशदोषम् । संवेद्यवर्जितमुपेत्य सुसंविदंशं शाम्यामि मौनमहमेव निरीहमन्तः
saṃśāntavāsanamanāśritacetanāṃśa- maprāṇasaṃcaraṇamastamitāṃśadoṣam | saṃvedyavarjitamupetya susaṃvidaṃśaṃ śāmyāmi maunamahameva nirīhamantaḥ
83
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे चित्तासत्ताविचारयोगोपदेशो नाम त्र्यशीतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe cittāsattāvicārayogopadeśo nāma tryaśītitamaḥ sargaḥ
सर्गः ८४
84
चतुरशीतितमः सर्गः
caturaśītitamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । इति निर्णीय स मुनिर्वीतहव्यो विवासनः । आसीत्समाधावचलो विन्ध्यकन्दरकोटरे
śrīvasiṣṭha uvāca | iti nirṇīya sa munirvītahavyo vivāsanaḥ | āsītsamādhāvacalo vindhyakandarakoṭare
2
अपरिस्पन्दिताशेषसंविदानन्दसुन्दरः । बभावस्तंगतमनाः स्तिमिताम्भोधिशोभनः
aparispanditāśeṣasaṃvidānandasundaraḥ | babhāvastaṃgatamanāḥ stimitāmbhodhiśobhanaḥ
3
अन्तरेव शशामास्य क्रमेण प्राणसंततिः । ज्वालाजालपरिस्पन्दो दग्धेन्धन इवानलः
antareva śaśāmāsya krameṇa prāṇasaṃtatiḥ | jvālājālaparispando dagdhendhana ivānalaḥ
4
अनन्तर्निष्ठतां याते बाह्यार्थे चाप्यसंस्थिते । शेषेऽन्तर्लब्धसंस्थाने तस्यास्फुरितपक्ष्मणी
anantarniṣṭhatāṃ yāte bāhyārthe cāpyasaṃsthite | śeṣe'ntarlabdhasaṃsthāne tasyāsphuritapakṣmaṇī
5
घ्राणप्रान्तगताल्पाल्पसमालोके इवेक्षणे । अर्धकुड्मलितैः पद्मैः श्रियमाययतुः समाम्
ghrāṇaprāntagatālpālpasamāloke ivekṣaṇe | ardhakuḍmalitaiḥ padmaiḥ śriyamāyayatuḥ samām
6
समकायशिरोग्रीवस्थानकः स महामतिः । आसीच्छैलादिवोत्कीर्णश्चित्रार्पित इवाथवा
samakāyaśirogrīvasthānakaḥ sa mahāmatiḥ | āsīcchailādivotkīrṇaścitrārpita ivāthavā
7
तथाभितिष्ठतस्तस्य संवत्सरशतत्रयम् । कोटरे विन्ध्यकच्छस्य ययावर्धमुहूर्तवत्
tathābhitiṣṭhatastasya saṃvatsaraśatatrayam | koṭare vindhyakacchasya yayāvardhamuhūrtavat
8
एतावन्तमसौ कालं नाबुद्ध्यत किलात्मवान् । जीवन्मुक्ततया ध्यानी न च तत्याज तां तनुम्
etāvantamasau kālaṃ nābuddhyata kilātmavān | jīvanmuktatayā dhyānī na ca tatyāja tāṃ tanum
9
तावत्कालं स सुभगो न प्राबुध्यत योगवित् । उदारैरम्बुदारावैरासारभरघर्घरैः
tāvatkālaṃ sa subhago na prābudhyata yogavit | udārairambudārāvairāsārabharaghargharaiḥ
10
पर्यन्तमण्डलाधीशमृगयानतबृंहितैः । पक्षिवानरनिर्ह्रादैर्मातङ्गास्फोटनिःस्वनैः
paryantamaṇḍalādhīśamṛgayānatabṛṃhitaiḥ | pakṣivānaranirhrādairmātaṅgāsphoṭaniḥsvanaiḥ
11
सिंहसंरम्भरटितैर्निर्झरारावसीत्कृतैः । विषमाशनिसंपातैर्जनकोलाहलैर्घनैः
siṃhasaṃrambharaṭitairnirjharārāvasītkṛtaiḥ | viṣamāśanisaṃpātairjanakolāhalairghanaiḥ
12
प्रमत्तशरभास्फोटैर्भूकम्पतटघट्टनैः । वनदाहधमध्वानैर्जलौघाहतिवल्गनैः
pramattaśarabhāsphoṭairbhūkampataṭaghaṭṭanaiḥ | vanadāhadhamadhvānairjalaughāhativalganaiḥ
13
महोपलतटाघातैर्धरणीतलमृज्जलैः । जलौघान्दोलनायातैस्तापैरनलकर्कशैः
mahopalataṭāghātairdharaṇītalamṛjjalaiḥ | jalaughāndolanāyātaistāpairanalakarkaśaiḥ
14
केवलं वहति स्वैरं काले गलितकारणम् । परियान्तीषु वर्षासु लहरीष्विव वारिणि
kevalaṃ vahati svairaṃ kāle galitakāraṇam | pariyāntīṣu varṣāsu laharīṣviva vāriṇi
15
स्वल्पेनैव हि कालेन तस्मिन्पर्वतकन्दरे । प्रावृडोघविनुन्नेन पङ्केनोर्वीतले कृतः
svalpenaiva hi kālena tasminparvatakandare | prāvṛḍoghavinunnena paṅkenorvītale kṛtaḥ
16
तत्रासाववसद्भूमौकोटरे संकटोदरे । पङ्कसंपीडितस्कन्धः पर्वतेषु शिला यथा
tatrāsāvavasadbhūmaukoṭare saṃkaṭodare | paṅkasaṃpīḍitaskandhaḥ parvateṣu śilā yathā
17
शतत्रये स वर्षाणामथ याते स्वयंप्रभुः । व्यबुध्यतात्मरूपात्मा धराकोटरपीडितः
śatatraye sa varṣāṇāmatha yāte svayaṃprabhuḥ | vyabudhyatātmarūpātmā dharākoṭarapīḍitaḥ
18
संविदेवास्य तं देहं जग्राहोर्वीनिपीडितम् । तनुः प्राणमयस्पन्दः प्राणसंसरणं विना
saṃvidevāsya taṃ dehaṃ jagrāhorvīnipīḍitam | tanuḥ prāṇamayaspandaḥ prāṇasaṃsaraṇaṃ vinā
19
उत्पत्तिप्रौढिमासाद्य कलना हृदयान्तरे । स्वमनोरूपिणी तस्य हृद्येवानुबभूव सा
utpattiprauḍhimāsādya kalanā hṛdayāntare | svamanorūpiṇī tasya hṛdyevānubabhūva sā
20
कैलासकानने कान्ते कदम्बस्य तरोस्तले । मुनित्वं शतमब्दानां जीवन्मुक्तात्मनिर्मलम्
kailāsakānane kānte kadambasya tarostale | munitvaṃ śatamabdānāṃ jīvanmuktātmanirmalam
21
विद्याधरत्वं वर्षाणां शतमाधिविवर्जितम् । युगपञ्चकमिन्द्रत्वं प्रणतं सुरचारणैः
vidyādharatvaṃ varṣāṇāṃ śatamādhivivarjitam | yugapañcakamindratvaṃ praṇataṃ suracāraṇaiḥ
22
श्रीराम उवाच । शक्रत्वादिषु तेष्वस्य प्रतिभासेषु भो मुने । नियमोऽनियमश्चैव दिक्कालनियतेः कथम्
śrīrāma uvāca | śakratvādiṣu teṣvasya pratibhāseṣu bho mune | niyamo'niyamaścaiva dikkālaniyateḥ katham
23
श्रीवसिष्ठ उवाच । सर्वात्मिकैषा चिच्छक्तिर्यत्रोदेति यथा यथा । तथा तत्राशु भवति तथात्मैकस्वभावतः
śrīvasiṣṭha uvāca | sarvātmikaiṣā cicchaktiryatrodeti yathā yathā | tathā tatrāśu bhavati tathātmaikasvabhāvataḥ
24
यथा यत्र यदा बुद्धौ नियमः स तदा स्थितः । देशकालादिनियमक्रमाणां तन्मयात्मता
yathā yatra yadā buddhau niyamaḥ sa tadā sthitaḥ | deśakālādiniyamakramāṇāṃ tanmayātmatā
25
तेन नानाविधान्येष जगन्ति परिदृष्टवान् । हृदि संवेदनाकाशे वीतहव्यो विवासनः
tena nānāvidhānyeṣa jaganti paridṛṣṭavān | hṛdi saṃvedanākāśe vītahavyo vivāsanaḥ
26
सम्यग्बोधवतामेषा वासनैव न वासना । ज्ञानाग्निदग्धाऽदग्धस्य कैव बीजस्य बीजता
samyagbodhavatāmeṣā vāsanaiva na vāsanā | jñānāgnidagdhā'dagdhasya kaiva bījasya bījatā
27
कल्पमेकं गणत्वं स चन्द्रमौलेश्चकार ह । समस्तविद्यानिपुणं त्रिकालामलदर्शनम्
kalpamekaṃ gaṇatvaṃ sa candramauleścakāra ha | samastavidyānipuṇaṃ trikālāmaladarśanam
28
यो यादृग्दृढसंस्कारः स तं पश्यति तादृशम् । जीवन्मुक्ततयैवैतद्वीतहव्योऽनुभूतवान्
yo yādṛgdṛḍhasaṃskāraḥ sa taṃ paśyati tādṛśam | jīvanmuktatayaivaitadvītahavyo'nubhūtavān
29
श्रीराम उवाच । एवं स्थिते मुनिश्रेष्ठ जीवन्मुक्तमतेरपि । बन्धमोक्षदृशः सन्ति वीतहव्यात्मनो यथा
śrīrāma uvāca | evaṃ sthite muniśreṣṭha jīvanmuktamaterapi | bandhamokṣadṛśaḥ santi vītahavyātmano yathā
30
श्रीवसिष्ठ उवाच । यथास्थितमिदं विश्वं शान्तमाकाशनिर्मलम् । ब्रह्मैव जीवन्मुक्तानां बन्धमोक्षदृशः कुतः
śrīvasiṣṭha uvāca | yathāsthitamidaṃ viśvaṃ śāntamākāśanirmalam | brahmaiva jīvanmuktānāṃ bandhamokṣadṛśaḥ kutaḥ
31
एतत्संविन्नभो भाति यत्र यत्र यथा यथा । तत्र तत्र तथा तावत्तावत्तद्विन्दते ततम्
etatsaṃvinnabho bhāti yatra yatra yathā yathā | tatra tatra tathā tāvattāvattadvindate tatam
32
तेनानुभूतानि बहून्यनुभूयन्त एव च । जगन्ति सर्वात्मतया ब्रह्मरूपेण राघव
tenānubhūtāni bahūnyanubhūyanta eva ca | jaganti sarvātmatayā brahmarūpeṇa rāghava
33
धराकोटरनिर्मग्नवीतहव्यचिदात्मसु । जगत्सु तेष्वसंख्येषु नीरूपेषु महात्मसु
dharākoṭaranirmagnavītahavyacidātmasu | jagatsu teṣvasaṃkhyeṣu nīrūpeṣu mahātmasu
34
यः शक्रोऽनवबुद्धात्मा सोऽद्य दीनेषु पार्थिवः । कर्तुं प्रवृत्तो मृगयां क्षणेऽस्मिन्नपि कानने
yaḥ śakro'navabuddhātmā so'dya dīneṣu pārthivaḥ | kartuṃ pravṛtto mṛgayāṃ kṣaṇe'sminnapi kānane
35
यो हंसोऽनवबुद्धात्मा पाद्मे पैतामहेऽभवत् । स्थितः स एव दाशेन्द्रः कैलासवनकुञ्जके
yo haṃso'navabuddhātmā pādme paitāmahe'bhavat | sthitaḥ sa eva dāśendraḥ kailāsavanakuñjake
36
यो राजानवबुद्धात्मा भूमेः सौराष्ट्रमण्डले । स एषोऽद्य स्थितोऽन्ध्राणां ग्रामे बहुलपादपे
yo rājānavabuddhātmā bhūmeḥ saurāṣṭramaṇḍale | sa eṣo'dya sthito'ndhrāṇāṃ grāme bahulapādape
37
श्रीराम उवाच । मानसः किल सर्गोऽसौ वीतहव्यस्य तत्र ये । देहिनो भ्रान्तिपात्रं चेत्तद्देहाकारिणः कथम्
śrīrāma uvāca | mānasaḥ kila sargo'sau vītahavyasya tatra ye | dehino bhrāntipātraṃ cettaddehākāriṇaḥ katham
38
श्रीवसिष्ठ उवाच । यदि भ्रान्त्येकमात्रात्म वीतहव्यस्य तज्जगत् । तदिदं नाम ते राम किं भूयः परिभासते
śrīvasiṣṭha uvāca | yadi bhrāntyekamātrātma vītahavyasya tajjagat | tadidaṃ nāma te rāma kiṃ bhūyaḥ paribhāsate
39
इदमप्यङ्ग चिन्मात्रं मनोमात्रभ्रमोपमम् । तदपि व्योम चिन्मात्रं मनोमात्रं भ्रमोपमम्
idamapyaṅga cinmātraṃ manomātrabhramopamam | tadapi vyoma cinmātraṃ manomātraṃ bhramopamam
40
वस्तुतस्तु न तद्राम जगन्नैवं न चेतरत् । तवापि न जगत्सत्ता ब्रह्मेदं भाति केवलम्
vastutastu na tadrāma jagannaivaṃ na cetarat | tavāpi na jagatsattā brahmedaṃ bhāti kevalam
41
भावि भूतं भविष्यच्च यथेदं च तथेतरत् । जगत्सर्वमिदं दृश्यं संविन्मात्रमनोमयम्
bhāvi bhūtaṃ bhaviṣyacca yathedaṃ ca tathetarat | jagatsarvamidaṃ dṛśyaṃ saṃvinmātramanomayam
42
एवंरूपमिदं यावन्न परिज्ञातमीदृशम् । वज्रसारदृढं तावज्ज्ञातं सत्परमाम्बरम्
evaṃrūpamidaṃ yāvanna parijñātamīdṛśam | vajrasāradṛḍhaṃ tāvajjñātaṃ satparamāmbaram
43
अज्ञानान्मन एवेदमित्थं संप्रविजृम्भते । प्रत्युल्लासविलासाभ्यां जलमम्बुनिधाविव
ajñānānmana evedamitthaṃ saṃpravijṛmbhate | pratyullāsavilāsābhyāṃ jalamambunidhāviva
44
यथास्थितेनैव चिदम्बरेण स्वचित्तमेवैति मनोभिधानम् । स्फारं कृतं तेन जगच्च दृश्य- मेवं ततं नैव ततं च किंचित्
yathāsthitenaiva cidambareṇa svacittamevaiti manobhidhānam | sphāraṃ kṛtaṃ tena jagacca dṛśya- mevaṃ tataṃ naiva tataṃ ca kiṃcit
84
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे वीतहव्यमनोजगद्वर्णनं नाम चतुरशीतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe vītahavyamanojagadvarṇanaṃ nāma caturaśītitamaḥ sargaḥ
सर्गः ८५
85
पञ्चाशीतितमः सर्गः
pañcāśītitamaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । अथ किं वीतहव्यः स्वं स्थितं तस्मिन्धरोदरे । कथमुद्धृतवान्देहं स संपन्नश्च किं कथम्
śrīrāma uvāca | atha kiṃ vītahavyaḥ svaṃ sthitaṃ tasmindharodare | kathamuddhṛtavāndehaṃ sa saṃpannaśca kiṃ katham
2
श्रीवसिष्ठ उवाच । अनन्तरमनन्तात्म वीतहव्याभिधं मनः । स्वमेवात्मचमत्कारमात्रं समवबुद्धवान्
śrīvasiṣṭha uvāca | anantaramanantātma vītahavyābhidhaṃ manaḥ | svamevātmacamatkāramātraṃ samavabuddhavān
3
शार्वस्यास्य गणस्याभूत्प्राग्ज्योतिःस्मरणे स्वयम् । इच्छा कदाचित्सकलप्राग्जन्मालोकनोन्मुखी
śārvasyāsya gaṇasyābhūtprāgjyotiḥsmaraṇe svayam | icchā kadācitsakalaprāgjanmālokanonmukhī
4
अशेषान्स ददर्शाथ नष्टानष्टान्स्वदेहकान् । अनष्टानां ततो मध्यात्तत्तत्कोटरसंस्थितम्
aśeṣānsa dadarśātha naṣṭānaṣṭānsvadehakān | anaṣṭānāṃ tato madhyāttattatkoṭarasaṃsthitam
5
यदृच्छयैव प्रोद्धर्तुं देहं तस्याभवन्मतिः । अपश्यत्तत्तथा तत्र पङ्के कीटमिव स्थितम्
yadṛcchayaiva proddhartuṃ dehaṃ tasyābhavanmatiḥ | apaśyattattathā tatra paṅke kīṭamiva sthitam
6
शरीरं वीतहव्याख्यं धराकोटरपीडितम् । प्रावृडोघोपनीतं तत्पृष्ठस्थपङ्कमण्डलम्
śarīraṃ vītahavyākhyaṃ dharākoṭarapīḍitam | prāvṛḍoghopanītaṃ tatpṛṣṭhasthapaṅkamaṇḍalam
7
तृणजालावकीर्णत्वग्देहपृष्ठमृदं तथा । एतद्दृष्ट्वा महातेजा धराविवरयन्त्रितम्
tṛṇajālāvakīrṇatvagdehapṛṣṭhamṛdaṃ tathā | etaddṛṣṭvā mahātejā dharāvivarayantritam
8
भूयोऽपि चिन्तयामास धिया परमबोधया । सर्वसंपीडिताङ्गत्वात्कायो मे प्राणवायुभिः
bhūyo'pi cintayāmāsa dhiyā paramabodhayā | sarvasaṃpīḍitāṅgatvātkāyo me prāṇavāyubhiḥ
9
मुक्तश्चलितुमाकर्तुं शक्नोति न मनागपि । तज्ज्ञात्वा प्रविशाम्याशु देहमेवं विवस्वतः
muktaścalitumākartuṃ śaknoti na manāgapi | tajjñātvā praviśāmyāśu dehamevaṃ vivasvataḥ
10
तदीयः पिङ्गलो देहमुद्धरिष्यति मे ततः । अथवा किं ममैतेन शाम्याम्यहमविघ्नतः
tadīyaḥ piṅgalo dehamuddhariṣyati me tataḥ | athavā kiṃ mamaitena śāmyāmyahamavighnataḥ
11
निर्वामि स्वं पदं यामि कोऽर्थो मे देहलीलया । इति संचिन्त्य मनसा वीतहव्यो महामते
nirvāmi svaṃ padaṃ yāmi ko'rtho me dehalīlayā | iti saṃcintya manasā vītahavyo mahāmate
12
तूष्णीं स्थित्वा क्षणं भूयश्चिन्तयामास भूतले । उपादेयो हि देहस्य न मे त्यागो न संश्रयः
tūṣṇīṃ sthitvā kṣaṇaṃ bhūyaścintayāmāsa bhūtale | upādeyo hi dehasya na me tyāgo na saṃśrayaḥ
13
यादृशो देहसंत्यागस्तादृशो देहसंश्रयः । तद्यावदस्ति देहोऽयं न यावदणुतां गतः
yādṛśo dehasaṃtyāgastādṛśo dehasaṃśrayaḥ | tadyāvadasti deho'yaṃ na yāvadaṇutāṃ gataḥ
14
तावदेनमुपारुह्य किंचित्प्रविहराम्यहम् । पिङ्गलेन शरीरं स्वमुद्धर्तुं तापनं वपुः
tāvadenamupāruhya kiṃcitpraviharāmyaham | piṅgalena śarīraṃ svamuddhartuṃ tāpanaṃ vapuḥ
15
प्रविशामि नभःसंस्थं मुकुरं प्रतिबिम्बवत् । इत्यसौ मुनिरादित्यं विवेशानिलरूपधृक्
praviśāmi nabhaḥsaṃsthaṃ mukuraṃ pratibimbavat | ityasau munirādityaṃ viveśānilarūpadhṛk
16
पुर्यष्टकवपुर्भूत्वा भस्त्राखमिव चानलः । भगवान्मुनिरप्येनं हृद्गतं मुनिनायकम्
puryaṣṭakavapurbhūtvā bhastrākhamiva cānalaḥ | bhagavānmunirapyenaṃ hṛdgataṃ munināyakam
17
दृष्ट्वासौ चिन्तयन्कार्यं पौर्वापर्यमुदारधीः । विन्ध्यभूधरभूकोशमन्तर्मुनिकलेवरम्
dṛṣṭvāsau cintayankāryaṃ paurvāparyamudāradhīḥ | vindhyabhūdharabhūkośamantarmunikalevaram
18
तृणोपलपरिच्छन्नं ददर्श गतसंविदम् । ऋषेश्चिकीर्षितं ज्ञात्वा भानुर्गगनमध्यगः
tṛṇopalaparicchannaṃ dadarśa gatasaṃvidam | ṛṣeścikīrṣitaṃ jñātvā bhānurgaganamadhyagaḥ
19
धरातो मुनिमुद्धर्तुमादिदेशाग्रगं गणम् । वीतहव्यमुनेः संवित्सा पुर्यष्टकरूपिणी
dharāto munimuddhartumādideśāgragaṃ gaṇam | vītahavyamuneḥ saṃvitsā puryaṣṭakarūpiṇī
20
रविं वातमयी पूज्यं प्रणनामाशु चेतसा । भानुनाप्यभ्यनुज्ञातो मानपूर्वकमग्रगम्
raviṃ vātamayī pūjyaṃ praṇanāmāśu cetasā | bhānunāpyabhyanujñāto mānapūrvakamagragam
21
विवेश पिङ्गलाकारं विन्ध्यकन्दरगामिनम् । पिङ्गलोऽसौ नभस्त्यक्त्वा कुञ्जकुञ्जरसुन्दरम्
viveśa piṅgalākāraṃ vindhyakandaragāminam | piṅgalo'sau nabhastyaktvā kuñjakuñjarasundaram
22
प्राप विन्ध्यवनं प्रावृण्मत्ताभ्राम्बरभासुरम् । उद्दधार धराकोशान्नखनिष्कृष्टभूतलः
prāpa vindhyavanaṃ prāvṛṇmattābhrāmbarabhāsuram | uddadhāra dharākośānnakhaniṣkṛṣṭabhūtalaḥ
23
कलेवरं मुनेः पङ्कान्मृणालमिव सारसः । मौनं पुर्यष्टकमथ स्वं विवेश कलेवरम्
kalevaraṃ muneḥ paṅkānmṛṇālamiva sārasaḥ | maunaṃ puryaṣṭakamatha svaṃ viveśa kalevaram
24
नभस्तलपरिभ्रान्तो विहङ्गम इवालयम् । प्रणेमतुर्मिथो मूर्तवीतहव्यनभश्चरौ
nabhastalaparibhrānto vihaṅgama ivālayam | praṇematurmitho mūrtavītahavyanabhaścarau
25
बभूवतुः स्वकार्यैकतत्परौ तेजसां निधी । जगाम पिङ्गलो व्योम मुनिश्च विमलं सरः
babhūvatuḥ svakāryaikatatparau tejasāṃ nidhī | jagāma piṅgalo vyoma muniśca vimalaṃ saraḥ
26
तारकाकारकुमुदं सूर्यांशुकवदाकृति । वीतहव्यो ममज्जाशु सरस्युद्भिन्नपङ्कजे
tārakākārakumudaṃ sūryāṃśukavadākṛti | vītahavyo mamajjāśu sarasyudbhinnapaṅkaje
27
पङ्कपल्वललीलान्ते वने कलभको यथा । तत्र स्नात्वा जपं कृत्वा पूजयित्वा दिवाकरम् । मनोभूषितया तन्वा पूर्ववत्पुनराबभौ
paṅkapalvalalīlānte vane kalabhako yathā | tatra snātvā japaṃ kṛtvā pūjayitvā divākaram | manobhūṣitayā tanvā pūrvavatpunarābabhau
28
मैत्र्या तया समतया परया च शान्त्या सत्प्रज्ञया मुदितया कृपया श्रिया च । युक्तो मुनिः सकलसङ्गविमुक्तचेता विन्ध्ये सरित्तटगतो दिनमेव रेमे
maitryā tayā samatayā parayā ca śāntyā satprajñayā muditayā kṛpayā śriyā ca | yukto muniḥ sakalasaṅgavimuktacetā vindhye sarittaṭagato dinameva reme
85
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे वीतहव्यसमाधियोगोपदेशो नाम पञ्चाशीतितमःसर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe vītahavyasamādhiyogopadeśo nāma pañcāśītitamaḥsargaḥ
सर्गः ८६
86
षडशीतितमः सर्गः
ṣaḍaśītitamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । दिनान्ते स समाधातुं पुनरेव मनो मुनिः । विवेश कांचिद्विततां विज्ञातां विन्ध्यकन्दराम्
śrīvasiṣṭha uvāca | dinānte sa samādhātuṃ punareva mano muniḥ | viveśa kāṃcidvitatāṃ vijñātāṃ vindhyakandarām
2
तदेवात्मानुसंधानमत्यजन्सममिन्द्रियैः । चेतसा कलयामास दृष्टलोकपरावरः
tadevātmānusaṃdhānamatyajansamamindriyaiḥ | cetasā kalayāmāsa dṛṣṭalokaparāvaraḥ
3
पूर्वमेवेन्द्रियगणो मया परिहृतः स्फुटम् । इदानीं चिन्तया नार्थः पुनर्विततया मम
pūrvamevendriyagaṇo mayā parihṛtaḥ sphuṭam | idānīṃ cintayā nārthaḥ punarvitatayā mama
4
अस्तिनास्तीतिकलनां भङ्क्त्वा मृद्वीं लतामिव । शेषं तु बद्धसंस्थानस्तिष्ठाम्यचलश्रृङ्गवत्
astināstītikalanāṃ bhaṅktvā mṛdvīṃ latāmiva | śeṣaṃ tu baddhasaṃsthānastiṣṭhāmyacalaśrṛṅgavat
5
उदितोऽस्तं गत इव स्वस्तं गत इवोदितः । समः समरसाभासस्तिष्ठामि स्वच्छतां गतः
udito'staṃ gata iva svastaṃ gata ivoditaḥ | samaḥ samarasābhāsastiṣṭhāmi svacchatāṃ gataḥ
6
प्रबुद्धोऽपि सुषुप्तस्थः सुषुप्तस्थः प्रबुद्धवत् । तुर्यमालम्ब्य कायान्तस्तिष्ठामि स्तम्भितस्थितिः
prabuddho'pi suṣuptasthaḥ suṣuptasthaḥ prabuddhavat | turyamālambya kāyāntastiṣṭhāmi stambhitasthitiḥ
7
स्थितः स्थाणुरिवैकान्ते स्वान्तान्ते सर्वतः स्थिते । सत्त्वसामान्यसाम्ये हि तिष्ठाम्यपगतामयः
sthitaḥ sthāṇurivaikānte svāntānte sarvataḥ sthite | sattvasāmānyasāmye hi tiṣṭhāmyapagatāmayaḥ
8
इति संचिन्त्य स ध्याने पुनस्तस्थौ दिनानि षट् । ततः प्रबोधमापन्नः क्षणसुप्त इवाध्वगः
iti saṃcintya sa dhyāne punastasthau dināni ṣaṭ | tataḥ prabodhamāpannaḥ kṣaṇasupta ivādhvagaḥ
9
ततः सिद्धः स भगवान्वीतहव्यो महातपाः । विजहार चिरं कालं जीवन्मुक्ततया तदा
tataḥ siddhaḥ sa bhagavānvītahavyo mahātapāḥ | vijahāra ciraṃ kālaṃ jīvanmuktatayā tadā
10
वस्तु नाभिननन्दासौ निनिन्द न कदाचन । न जगाम तथोद्वेगं न च हर्षमवाप सः
vastu nābhinanandāsau nininda na kadācana | na jagāma tathodvegaṃ na ca harṣamavāpa saḥ
12
गच्छतस्तिष्ठतश्चैव तस्यैवमभवद्धृदि । विनोदाय विचित्तस्य कथा स्वमनसा सह
gacchatastiṣṭhataścaiva tasyaivamabhavaddhṛdi | vinodāya vicittasya kathā svamanasā saha
12
अव्ययेन्द्रियवर्गेश मनः शमवता त्वया । पश्यानन्दसुखं कीदृग्विधमासादितं ततम्
avyayendriyavargeśa manaḥ śamavatā tvayā | paśyānandasukhaṃ kīdṛgvidhamāsāditaṃ tatam
13
एषैवाविरतं तस्मान्नीरागैव दशा त्वया । अवलम्ब्या परित्याज्यं चापलं चलतां वर
eṣaivāvirataṃ tasmānnīrāgaiva daśā tvayā | avalambyā parityājyaṃ cāpalaṃ calatāṃ vara
14
भो भो इन्द्रियचौरा हे हताशा हतनामकाः । युष्माकं नायमात्मास्ति न भवन्तस्तथात्मनः
bho bho indriyacaurā he hatāśā hatanāmakāḥ | yuṣmākaṃ nāyamātmāsti na bhavantastathātmanaḥ
15
व्रजतां वो विनाशांशमाशा वो विफलीकृताः । न समर्थाः समाक्रान्तौ भवन्तो भङ्गुराश्रयाः
vrajatāṃ vo vināśāṃśamāśā vo viphalīkṛtāḥ | na samarthāḥ samākrāntau bhavanto bhaṅgurāśrayāḥ
16
वयमात्मेति यैषा वो बभूव किल वासना । तत्त्वविस्मृतिजाता हि दृष्टरज्जुभुजङ्गवत्
vayamātmeti yaiṣā vo babhūva kila vāsanā | tattvavismṛtijātā hi dṛṣṭarajjubhujaṅgavat
17
अनात्मन्यात्मता सैषा सैषा वस्तुन्यवस्तुता । अविचारेण वै जाता विचारेण क्षयं गता
anātmanyātmatā saiṣā saiṣā vastunyavastutā | avicāreṇa vai jātā vicāreṇa kṣayaṃ gatā
18
भवन्तोऽन्ये वयं चान्ये ब्रह्मान्यत्कर्तृतापरा । अन्यो भोक्तान्य आदत्ते को दोषः कस्य कीदृशः
bhavanto'nye vayaṃ cānye brahmānyatkartṛtāparā | anyo bhoktānya ādatte ko doṣaḥ kasya kīdṛśaḥ
19
वनेभ्यो दारु संजातं रज्जवो वेणुचर्मणः । वासी चायःफलान्येव तक्षा ग्रासार्थमुद्यतः
vanebhyo dāru saṃjātaṃ rajjavo veṇucarmaṇaḥ | vāsī cāyaḥphalānyeva takṣā grāsārthamudyataḥ
20
इत्थं यथेह सामग्र्या स्वशक्तिस्थपदार्थया । संपन्ना काकतालीया दृढा वरगृहाकृतिः
itthaṃ yatheha sāmagryā svaśaktisthapadārthayā | saṃpannā kākatālīyā dṛḍhā varagṛhākṛtiḥ
21
संपन्नाः काकतालीयात्स्वशक्तिनियतेन्द्रियाः । तथैव कलिका लोलं केव कस्यात्र खण्डना
saṃpannāḥ kākatālīyātsvaśaktiniyatendriyāḥ | tathaiva kalikā lolaṃ keva kasyātra khaṇḍanā
22
विस्मृतिर्विस्मृता दूरं स्मृतिः स्फुटमनुस्मृता । सत्सज्जातमसच्चासत्क्षतं क्षीणं स्थितं स्थितम्
vismṛtirvismṛtā dūraṃ smṛtiḥ sphuṭamanusmṛtā | satsajjātamasaccāsatkṣataṃ kṣīṇaṃ sthitaṃ sthitam
23
एवंविधेन भगवान्विचारेण महातपाः । सोऽतिष्ठन्मुनिशार्दूलो बहून्वर्षगणानिह
evaṃvidhena bhagavānvicāreṇa mahātapāḥ | so'tiṣṭhanmuniśārdūlo bahūnvarṣagaṇāniha
24
अपुनर्भवनायैव यत्र चिन्तान्तमागता । मूढता च सुदूरस्था तत्रासाववसत्सदा
apunarbhavanāyaiva yatra cintāntamāgatā | mūḍhatā ca sudūrasthā tatrāsāvavasatsadā
25
यथाभूतपदार्थौघदर्शनोत्थमनर्थकम् । ध्यानाश्वासनमालम्ब्य सोऽवसत्सुखगः सदा
yathābhūtapadārthaughadarśanotthamanarthakam | dhyānāśvāsanamālambya so'vasatsukhagaḥ sadā
26
हेयादेयसमासङ्गत्यागादानदृशोः क्षये । वीतहव्यमुनेरासीदिच्छानिच्छातिगं मनः
heyādeyasamāsaṅgatyāgādānadṛśoḥ kṣaye | vītahavyamunerāsīdicchānicchātigaṃ manaḥ
27
विदेहकेवलीभावे सीमन्ते जन्मकर्मणाम् । संसारसङ्गसंत्यागरसासवनवेच्छया
videhakevalībhāve sīmante janmakarmaṇām | saṃsārasaṅgasaṃtyāgarasāsavanavecchayā
28
विवेश स तथैवान्ते सह्याद्रौ हेमकन्दरम् । अपुनःसङ्गमायाशु जगज्जालमवेक्ष्य सः
viveśa sa tathaivānte sahyādrau hemakandaram | apunaḥsaṅgamāyāśu jagajjālamavekṣya saḥ
29
बद्धपद्मासनः स्थित्वा तत्रोवाचात्मनात्मनि । राग नीरागतां गच्छ द्वेष निर्द्वेषतां व्रज
baddhapadmāsanaḥ sthitvā tatrovācātmanātmani | rāga nīrāgatāṃ gaccha dveṣa nirdveṣatāṃ vraja
30
भवद्भ्यां सुचिरं कालमिह प्रक्रीडितं मया । भोगा नमोस्तु युष्मभ्यं जन्म कोटिशतान्यहम्
bhavadbhyāṃ suciraṃ kālamiha prakrīḍitaṃ mayā | bhogā namostu yuṣmabhyaṃ janma koṭiśatānyaham
31
भवद्भिर्लालितो लोके लालकैरिव बालकः । इमामपि परां पुण्यां निर्वाणपदवीमहम्
bhavadbhirlālito loke lālakairiva bālakaḥ | imāmapi parāṃ puṇyāṃ nirvāṇapadavīmaham
32
येन विस्मारितस्तस्मै सुखायास्तु नमो नमः । त्वदुत्तप्तेन हे दुःख मयात्मान्विष्ट आदरात्
yena vismāritastasmai sukhāyāstu namo namaḥ | tvaduttaptena he duḥkha mayātmānviṣṭa ādarāt
33
तस्मात्त्वदुपदिष्टोऽयं मार्गो मम नमोऽस्तु ते । त्वत्प्रसादेन लब्धेयं शीतला पदवी मया
tasmāttvadupadiṣṭo'yaṃ mārgo mama namo'stu te | tvatprasādena labdheyaṃ śītalā padavī mayā
34
दुःखनाम्ने दुःखतत्त्व सुखदात्मन्नमोस्तु ते । कल्याणमस्तु ते मित्र संसारासारजीवित
duḥkhanāmne duḥkhatattva sukhadātmannamostu te | kalyāṇamastu te mitra saṃsārāsārajīvita
35
देह स्थितिरियं यामो वयमात्मीयमास्पदम् । प्रयोजनानां जन्तूनामहो नु विषमा गतिः
deha sthitiriyaṃ yāmo vayamātmīyamāspadam | prayojanānāṃ jantūnāmaho nu viṣamā gatiḥ
36
देहेनापि वियुज्येऽहं भूत्वा जन्मशतान्यपि । मित्रकाय मया यत्त्वं त्यज्यसे चिरबान्धवः
dehenāpi viyujye'haṃ bhūtvā janmaśatānyapi | mitrakāya mayā yattvaṃ tyajyase cirabāndhavaḥ
37
त्वयैवात्मन्युपानीता सात्मज्ञानवशात्क्षतिः । अधिगम्यात्मविज्ञानमात्मनाशः कृतस्त्वया
tvayaivātmanyupānītā sātmajñānavaśātkṣatiḥ | adhigamyātmavijñānamātmanāśaḥ kṛtastvayā
38
देह नान्येन भग्नोऽसि त्वयैवैतदुपासितम् । एकाकिन्यापि शुष्यन्त्या प्रशान्ते मयि दीनया
deha nānyena bhagno'si tvayaivaitadupāsitam | ekākinyāpi śuṣyantyā praśānte mayi dīnayā
39
त्वया दुःखं न कर्तव्यं मातस्तृष्णे व्रजाम्यहम् । क्षन्तव्याः काम भगवन्विपरीतापराधजाः
tvayā duḥkhaṃ na kartavyaṃ mātastṛṣṇe vrajāmyaham | kṣantavyāḥ kāma bhagavanviparītāparādhajāḥ
40
दोषा उपशमैकान्तं व्रजाम्यादिश मङ्गलम् । चिराच्चिराय चेदानीमम्ब तृष्णे किलावयोः
doṣā upaśamaikāntaṃ vrajāmyādiśa maṅgalam | cirāccirāya cedānīmamba tṛṣṇe kilāvayoḥ
41
वियोगो योगदोषेण प्रणामोऽयं स पश्चिमः । नमः सुकृतदेवाय भवतेऽस्तु त्वया पुरा
viyogo yogadoṣeṇa praṇāmo'yaṃ sa paścimaḥ | namaḥ sukṛtadevāya bhavate'stu tvayā purā
42
नरकेभ्यः समुत्तार्य स्वर्गेऽहमभियोजितः । कुकार्यक्षेत्ररूढाय नरकस्कन्धवाहिने
narakebhyaḥ samuttārya svarge'hamabhiyojitaḥ | kukāryakṣetrarūḍhāya narakaskandhavāhine
43
शासनापुष्पभाराय नमो दुष्कृतशाखिने । येन सार्धं चिरं बह्व्यो भुक्ताः प्राकृतयोनयः
śāsanāpuṣpabhārāya namo duṣkṛtaśākhine | yena sārdhaṃ ciraṃ bahvyo bhuktāḥ prākṛtayonayaḥ
44
अद्यप्रभृत्यदृश्याय तस्मै मोहात्मने नमः ।। प्रध्वनद्वंशमधुरवचसे पत्रवाससे
adyaprabhṛtyadṛśyāya tasmai mohātmane namaḥ || pradhvanadvaṃśamadhuravacase patravāsase
45
नमो गुहातपस्विन्यै वयस्यायै समाधिषु । संसाराध्वनि खिन्नस्य त्वं ममाश्वासकारणम्
namo guhātapasvinyai vayasyāyai samādhiṣu | saṃsārādhvani khinnasya tvaṃ mamāśvāsakāraṇam
46
आसीर्वयस्या सुस्निग्धा सर्वलोभापहारिणी । सर्वसंकटखिन्नेन दोषेभ्यो द्रवता मया
āsīrvayasyā susnigdhā sarvalobhāpahāriṇī | sarvasaṃkaṭakhinnena doṣebhyo dravatā mayā
47
त्वमेका शोकनाशार्थमाश्रिता परमा सखी । संकटावटकुञ्जेषु हस्तालम्बनदायिने
tvamekā śokanāśārthamāśritā paramā sakhī | saṃkaṭāvaṭakuñjeṣu hastālambanadāyine
48
वार्धकैकान्तसुहृदे दण्डकाष्ठाय ते नमः । अस्थिपञ्जरमात्मीयं तथा रक्तान्त्रतन्तुकम्
vārdhakaikāntasuhṛde daṇḍakāṣṭhāya te namaḥ | asthipañjaramātmīyaṃ tathā raktāntratantukam
49
एतावन्मात्रसारैकं गृहीत्वा गच्छ देहक । पयःक्षोभप्रकारेभ्यः स्नानेभ्योऽपि नमोस्तु ते
etāvanmātrasāraikaṃ gṛhītvā gaccha dehaka | payaḥkṣobhaprakārebhyaḥ snānebhyo'pi namostu te
50
नमोस्तु व्यवहारेभ्यः संसृतिभ्यो नमोस्तु ते । एते भवन्तः सहजाः प्राक्तनाः सुहृदो मया
namostu vyavahārebhyaḥ saṃsṛtibhyo namostu te | ete bhavantaḥ sahajāḥ prāktanāḥ suhṛdo mayā
51
क्रमेणाद्योत्कृताः प्राणाः स्वस्ति वोऽस्तु व्रजाम्यहम् । भवद्भिः सह चित्रासु मया बह्वीषु योनिषु
krameṇādyotkṛtāḥ prāṇāḥ svasti vo'stu vrajāmyaham | bhavadbhiḥ saha citrāsu mayā bahvīṣu yoniṣu
52
विश्रान्तं गिरिकुञ्जेषु श्रान्तं लोकान्तरेषु च । क्रीडितं पुरपीठान्तरुषितं पर्वतेषु च
viśrāntaṃ girikuñjeṣu śrāntaṃ lokāntareṣu ca | krīḍitaṃ purapīṭhāntaruṣitaṃ parvateṣu ca
53
स्थितं कार्यविलासेषु प्रस्थितं विविधाध्वसु । न तदस्ति जगत्कोशे भवद्भिः सह यन्मया
sthitaṃ kāryavilāseṣu prasthitaṃ vividhādhvasu | na tadasti jagatkośe bhavadbhiḥ saha yanmayā
54
न कृतं न हृतं यातं न दत्तं नावलम्बितम् । इदानीं स्वां दिशं यान्तु भवन्तो याम्यहं प्रियाः
na kṛtaṃ na hṛtaṃ yātaṃ na dattaṃ nāvalambitam | idānīṃ svāṃ diśaṃ yāntu bhavanto yāmyahaṃ priyāḥ
55
सर्वे क्षयान्ता निचयाः पतनान्ताः समुच्छ्रयाः । संयोगा विप्रयोगान्ताः सर्वे संसारवर्त्मनि
sarve kṣayāntā nicayāḥ patanāntāḥ samucchrayāḥ | saṃyogā viprayogāntāḥ sarve saṃsāravartmani
56
अयं चाक्षुष आलोको विशत्वादित्यमण्डलम् ।। विशन्तु वनपुष्पाणि सौगन्ध्यानन्दसंविदः
ayaṃ cākṣuṣa āloko viśatvādityamaṇḍalam || viśantu vanapuṣpāṇi saugandhyānandasaṃvidaḥ
57
प्राणानिलस्तथा स्पन्दं विशत्वद्य प्रभञ्जनम् । विशन्त्वाकाशकुहरं शब्दश्रवणशक्तयः
prāṇānilastathā spandaṃ viśatvadya prabhañjanam | viśantvākāśakuharaṃ śabdaśravaṇaśaktayaḥ
58
इन्दुमण्डलमायान्तु रसनारसशक्तयः । निर्मन्दर इवाम्भोधिर्गतार्क इव वासरः
indumaṇḍalamāyāntu rasanārasaśaktayaḥ | nirmandara ivāmbhodhirgatārka iva vāsaraḥ
59
शरदीव घनः स्वैरं प्राप्तः कल्पान्तसर्गवत् । ओंकारान्ते स्वमननं प्रशाम्याम्यात्मनात्मनि । दग्धेन्धन इवार्चिष्मान्निःस्नेह इव दीपकः
śaradīva ghanaḥ svairaṃ prāptaḥ kalpāntasargavat | oṃkārānte svamananaṃ praśāmyāmyātmanātmani | dagdhendhana ivārciṣmānniḥsneha iva dīpakaḥ
60
व्यपगताखिलकार्यपरम्परः सकलदृश्यदशातिगतस्थितिः । प्रणवशान्त्यनुसंसृतिशान्तधी- र्विगतमोहमलोऽयमहं स्थितः
vyapagatākhilakāryaparamparaḥ sakaladṛśyadaśātigatasthitiḥ | praṇavaśāntyanusaṃsṛtiśāntadhī- rvigatamohamalo'yamahaṃ sthitaḥ
86
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे इन्द्रियवर्गनिराकरणोपदेशो नाम षडशीतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe indriyavarganirākaraṇopadeśo nāma ṣaḍaśītitamaḥ sargaḥ
सर्गः ८७
87
सप्ताशीतितमः सर्गः
saptāśītitamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । एवं कलितवानन्तः प्रशान्तमननैषणः । शनैरुच्चारयंस्तारं प्रणवं प्राप्तभूमिकः
śrīvasiṣṭha uvāca | evaṃ kalitavānantaḥ praśāntamananaiṣaṇaḥ | śanairuccārayaṃstāraṃ praṇavaṃ prāptabhūmikaḥ
2
मात्रादिपादभेदेन प्रणवं संस्मरन्यतिः । अध्यारोपापवादेन स्वरूपं शुद्धमव्ययम्
mātrādipādabhedena praṇavaṃ saṃsmaranyatiḥ | adhyāropāpavādena svarūpaṃ śuddhamavyayam
3
सबाह्याभ्यन्तरान्भागान्स्थूलान्सूक्ष्मतरानपि । त्रैलोक्यसंभवांस्त्यक्त्वा संकल्पाकल्पकल्पितान्
sabāhyābhyantarānbhāgānsthūlānsūkṣmatarānapi | trailokyasaṃbhavāṃstyaktvā saṃkalpākalpakalpitān
4
तिष्ठन्नक्षुभिताकारश्चिन्तामणिरिवात्मनि । संपूर्ण इव शीतांशुर्विश्रान्त इव मन्दरः
tiṣṭhannakṣubhitākāraścintāmaṇirivātmani | saṃpūrṇa iva śītāṃśurviśrānta iva mandaraḥ
5
कुम्भकारगृहे चक्रं संरोधित इव भ्रमात् । अम्भोधिरिव संपूर्णस्तिमितस्फारनिर्मलः
kumbhakāragṛhe cakraṃ saṃrodhita iva bhramāt | ambhodhiriva saṃpūrṇastimitasphāranirmalaḥ
6
शान्ततेजस्तमःपुञ्जं विगतार्केन्दुतारकम् । अधूमाभ्ररजःस्वच्छमनन्तं शरदीव खम्
śāntatejastamaḥpuñjaṃ vigatārkendutārakam | adhūmābhrarajaḥsvacchamanantaṃ śaradīva kham
7
सहप्रणवपर्यन्तदीर्घनिःस्वनतन्तुना । जहाविन्द्रियतन्मात्रजालं गन्धमिवानिलः
sahapraṇavaparyantadīrghaniḥsvanatantunā | jahāvindriyatanmātrajālaṃ gandhamivānilaḥ
8
ततो जहौ तमोमात्रं प्रतिभातमिवाम्बरे । उत्तिष्ठत्प्रस्फुरद्रूपं प्राज्ञः कोपलवं यथा
tato jahau tamomātraṃ pratibhātamivāmbare | uttiṣṭhatprasphuradrūpaṃ prājñaḥ kopalavaṃ yathā
9
प्रतिभातं ततस्तेजो निमेषार्धं विचार्य सः । जहौ बभूव च तदा न तमो न प्रकाशकम्
pratibhātaṃ tatastejo nimeṣārdhaṃ vicārya saḥ | jahau babhūva ca tadā na tamo na prakāśakam
10
तामवस्थामथासाद्य मनसा तन्मनस्तृणम् । मनागपि प्रस्फुरितं निमिषार्धादशातयत्
tāmavasthāmathāsādya manasā tanmanastṛṇam | manāgapi prasphuritaṃ nimiṣārdhādaśātayat
11
ततोऽङ्ग संविदं स्वस्थां प्रतिभासमुपागताम् । सद्यो जातशिशुज्ञानसमानकलनामलम्
tato'ṅga saṃvidaṃ svasthāṃ pratibhāsamupāgatām | sadyo jātaśiśujñānasamānakalanāmalam
12
निमेषार्धार्धभागेन कालेन कलनां प्रभुः । जहौ चितश्चेत्यदशां स्पन्दशक्तिमिवानिलः
nimeṣārdhārdhabhāgena kālena kalanāṃ prabhuḥ | jahau citaścetyadaśāṃ spandaśaktimivānilaḥ
13
पश्यन्तीपदमासाद्य सत्तामात्रात्मके ततः । प्रसुप्तपदमालम्ब्य तस्थौ गिरिरिवाचलः
paśyantīpadamāsādya sattāmātrātmake tataḥ | prasuptapadamālambya tasthau giririvācalaḥ
14
ततः सुषुप्तसंस्थानं स्थित्वा स्थित्वा विभुर्मनाक् । सुषुप्ते स्थैर्यमासाद्य तुर्यरूपमुपाययौ
tataḥ suṣuptasaṃsthānaṃ sthitvā sthitvā vibhurmanāk | suṣupte sthairyamāsādya turyarūpamupāyayau
15
निरानन्दोऽपि सानन्दः सच्चासच्चापि तत्र सः । आसीन्न किंचित्किंचित्तत्प्रकाशस्तिमिरं यथा
nirānando'pi sānandaḥ saccāsaccāpi tatra saḥ | āsīnna kiṃcitkiṃcittatprakāśastimiraṃ yathā
16
अचिन्मयं चिन्मयं च नेति नेति यदुच्यते । ततस्तत्संबभूवासौ यद्गिरामप्यगोचरः
acinmayaṃ cinmayaṃ ca neti neti yaducyate | tatastatsaṃbabhūvāsau yadgirāmapyagocaraḥ
17
तदसौ सुसमं स्फारं पदं परमपावनम् । सर्वभावान्तरगतमभूत्सर्वविवर्जितम्
tadasau susamaṃ sphāraṃ padaṃ paramapāvanam | sarvabhāvāntaragatamabhūtsarvavivarjitam
18
यच्छून्यवादिनां शून्यं ब्रह्म ब्रह्मविदां वरम् । विज्ञानमात्रं विज्ञानविदां यदमलं पदम्
yacchūnyavādināṃ śūnyaṃ brahma brahmavidāṃ varam | vijñānamātraṃ vijñānavidāṃ yadamalaṃ padam
19
पुरुषः सांख्यदृष्टीनामीश्वरो योगवादिनाम् । शिवः शशिकलाङ्कानां कालः कालैकवादिनाम्
puruṣaḥ sāṃkhyadṛṣṭīnāmīśvaro yogavādinām | śivaḥ śaśikalāṅkānāṃ kālaḥ kālaikavādinām
20
आत्मात्मनस्तद्विदुषां नैरात्म्यं तादृशात्मनाम् । मध्यं माध्यमिकानां च सर्वं सुसमचेतसाम्
ātmātmanastadviduṣāṃ nairātmyaṃ tādṛśātmanām | madhyaṃ mādhyamikānāṃ ca sarvaṃ susamacetasām
21
यत्सर्वशास्त्रसिद्धान्तो यत्सर्वहृदयानुगम् । यत्सर्वं सर्वगं सार्वं यत्तत्तत्सदसौ स्थितः
yatsarvaśāstrasiddhānto yatsarvahṛdayānugam | yatsarvaṃ sarvagaṃ sārvaṃ yattattatsadasau sthitaḥ
22
यदनुत्तमनिःस्पन्दं दीप्यते तेजसामपि । स्वानुभूत्यैकमात्रं यद्यत्तत्तत्सदसौ स्थितः
yadanuttamaniḥspandaṃ dīpyate tejasāmapi | svānubhūtyaikamātraṃ yadyattattatsadasau sthitaḥ
23
यदेकं चाप्यनेकं च साञ्जनं च निरञ्जनम् । यत्सर्वं चाप्यसर्वं च यत्तत्तत्सदसौ स्थितः
yadekaṃ cāpyanekaṃ ca sāñjanaṃ ca nirañjanam | yatsarvaṃ cāpyasarvaṃ ca yattattatsadasau sthitaḥ
24
अजमजरमनाद्यनेकमेकं पदममलं सकलं च निष्कलं च । स्थित इति स तदा नभःस्वरूपा- दपि विमलस्थितिरीश्वरः क्षणेन
ajamajaramanādyanekamekaṃ padamamalaṃ sakalaṃ ca niṣkalaṃ ca | sthita iti sa tadā nabhaḥsvarūpā- dapi vimalasthitirīśvaraḥ kṣaṇena
87
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वा० दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे वीतहव्यनिर्वाणो नाम सप्ताशीतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vā0 de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe vītahavyanirvāṇo nāma saptāśītitamaḥ sargaḥ
सर्गः ८८
88
अष्टाशीतितमः सर्गः
aṣṭāśītitamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । प्राप्य संसृतिसीमान्तं दुःखाब्धेः पारमागतः । वीतहव्यः शशामैवमपुनर्मनने मुनिः
śrīvasiṣṭha uvāca | prāpya saṃsṛtisīmāntaṃ duḥkhābdheḥ pāramāgataḥ | vītahavyaḥ śaśāmaivamapunarmanane muniḥ
2
तस्मिंस्तथोपशान्ते हि परां निर्वृतिमागते । पयःकण इवाम्भोधौ स्वे पदे परिणामिनि
tasmiṃstathopaśānte hi parāṃ nirvṛtimāgate | payaḥkaṇa ivāmbhodhau sve pade pariṇāmini
3
तथैव तिष्ठन्निःस्पन्दः स कायो म्लानिमाययौ । अन्तर्विरसतां प्राप्य मार्गशीर्षान्तपद्मवत्
tathaiva tiṣṭhanniḥspandaḥ sa kāyo mlānimāyayau | antarvirasatāṃ prāpya mārgaśīrṣāntapadmavat
4
तस्य देहद्रुमान्तःस्थं त्यक्त्वा हृन्नीडमाययुः । प्रोड्डीय विहगायन्तो युन्त्रोन्मुक्ता इवासवः
tasya dehadrumāntaḥsthaṃ tyaktvā hṛnnīḍamāyayuḥ | proḍḍīya vihagāyanto yuntronmuktā ivāsavaḥ
5
भूतेष्वेव प्रतिष्ठानि भूतानि सकलान्यलम् । मांसास्थियन्त्रदेहस्तु वनावनितलेऽवसत्
bhūteṣveva pratiṣṭhāni bhūtāni sakalānyalam | māṃsāsthiyantradehastu vanāvanitale'vasat
6
चिदर्णवप्रतिष्ठा चिद्धातवो धातुषु स्थिताः । स्वे स्वरूपे स्थितं सर्वं मुनावुपशमं गते
cidarṇavapratiṣṭhā ciddhātavo dhātuṣu sthitāḥ | sve svarūpe sthitaṃ sarvaṃ munāvupaśamaṃ gate
7
एषा ते कथिता राम विचारशतशालिनी । विश्रान्तिर्वीतहव्यस्य प्रज्ञयैनां विवेचय
eṣā te kathitā rāma vicāraśataśālinī | viśrāntirvītahavyasya prajñayaināṃ vivecaya
8
एवंप्रकारया चार्व्या स्वविचारणयेद्धया । तत्त्वमालोक्य तत्सारमातिष्ठोत्तिष्ठ राघव
evaṃprakārayā cārvyā svavicāraṇayeddhayā | tattvamālokya tatsāramātiṣṭhottiṣṭha rāghava
9
यदेतदखिलं राम भवते वर्णितं मया । यदिदं वर्णयाम्यद्य वर्णयिष्यामि यच्च वा
yadetadakhilaṃ rāma bhavate varṇitaṃ mayā | yadidaṃ varṇayāmyadya varṇayiṣyāmi yacca vā
10
त्रिकालदर्शिना नित्यं चिरं च किल जीवता । विचारितं च दृष्टं च मया तदखिलं स्वयम्
trikāladarśinā nityaṃ ciraṃ ca kila jīvatā | vicāritaṃ ca dṛṣṭaṃ ca mayā tadakhilaṃ svayam
11
तदेताममलां दृष्टिमवलम्ब्य महामते । ज्ञानमासादय परं ज्ञानान्मुक्तिर्हि लभ्यते
tadetāmamalāṃ dṛṣṭimavalambya mahāmate | jñānamāsādaya paraṃ jñānānmuktirhi labhyate
12
ज्ञानान्निर्दुःखतामेति ज्ञानादज्ञानसंक्षयः । ज्ञानादेव परा सिद्धिर्नान्यस्माद्राम वस्तुतः
jñānānnirduḥkhatāmeti jñānādajñānasaṃkṣayaḥ | jñānādeva parā siddhirnānyasmādrāma vastutaḥ
13
ज्ञानेन सकलामाशां विनिकृत्य समन्ततः । शातिताशेषचित्ताद्रिर्वीतहव्यो मुनीश्वरः
jñānena sakalāmāśāṃ vinikṛtya samantataḥ | śātitāśeṣacittādrirvītahavyo munīśvaraḥ
14
वीतहव्यात्मिका संवित्संकल्पजगतीति सा । अनुभूतवती दृश्यमिदमेव च तज्जगत्
vītahavyātmikā saṃvitsaṃkalpajagatīti sā | anubhūtavatī dṛśyamidameva ca tajjagat
15
वीतहव्यो मनोमात्रं मनोहंत्वमिवैन्द्रियः । मनो जगदिदं कृत्स्नमन्यतानन्यते तु के
vītahavyo manomātraṃ manohaṃtvamivaindriyaḥ | mano jagadidaṃ kṛtsnamanyatānanyate tu ke
16
अधिगतपरमार्थः क्षीणरागादिदोषः सकलमलविकारोपाधिसङ्गाद्यपेतः । चिरमनुसृतमन्तः स्वं स्वभावं विवेकी पदममलमनन्तं प्राप्तवान्शान्तशोकः
adhigataparamārthaḥ kṣīṇarāgādidoṣaḥ sakalamalavikāropādhisaṅgādyapetaḥ | ciramanusṛtamantaḥ svaṃ svabhāvaṃ vivekī padamamalamanantaṃ prāptavānśāntaśokaḥ
88
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे वीतहव्यविश्रान्तिर्नामाष्टाशीतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe vītahavyaviśrāntirnāmāṣṭāśītitamaḥ sargaḥ
सर्गः ८९
89
एकोननवतितमः सर्गः
ekonanavatitamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । वीतहव्यवदात्मानं नीत्वा विदितवेद्यताम् । वीतरागभयोद्वेगस्तिष्ठ राघव सर्वदा
śrīvasiṣṭha uvāca | vītahavyavadātmānaṃ nītvā viditavedyatām | vītarāgabhayodvegastiṣṭha rāghava sarvadā
2
त्रिंशद्वर्षसहस्राणि विजहार यथासुखम् । वीतहव्यो वीतशोकस्तथा विहर राघव
triṃśadvarṣasahasrāṇi vijahāra yathāsukham | vītahavyo vītaśokastathā vihara rāghava
3
अन्ये च राजन्मुनयो ज्ञातज्ञेया महाधियः । यथावसन्स्वराष्ट्रे त्वं तथैवास्व महामते
anye ca rājanmunayo jñātajñeyā mahādhiyaḥ | yathāvasansvarāṣṭre tvaṃ tathaivāsva mahāmate
4
सुखदुःखक्रमैरात्मा न कदाचन गृह्यते । सर्वगोऽपि महाबाहो किं मुधा परिशोचसि
sukhaduḥkhakramairātmā na kadācana gṛhyate | sarvago'pi mahābāho kiṃ mudhā pariśocasi
5
बहवो विदितात्मानो विहरन्तीह भूतले । न केचन वशं यान्ति दुःखस्याङ्ग भवानिव
bahavo viditātmāno viharantīha bhūtale | na kecana vaśaṃ yānti duḥkhasyāṅga bhavāniva
6
स्वस्थो भव भवोदारः समो भव सुखी भव । सर्वगस्त्वं त्वमात्मैव तव नास्ति पुनर्भवः
svastho bhava bhavodāraḥ samo bhava sukhī bhava | sarvagastvaṃ tvamātmaiva tava nāsti punarbhavaḥ
7
हर्षामर्षविकाराणां जीवन्मुक्ता भवादृशाः । न केचन वशं यान्ति मृगेन्द्राः शिखिनामिव
harṣāmarṣavikārāṇāṃ jīvanmuktā bhavādṛśāḥ | na kecana vaśaṃ yānti mṛgendrāḥ śikhināmiva
8
श्रीराम उवाच । अनेनैव प्रसङ्गेण संशयोऽयं ममोदितः । शरत्काल इवाम्भोदं तं मे त्वं तनुतां नय
śrīrāma uvāca | anenaiva prasaṅgeṇa saṃśayo'yaṃ mamoditaḥ | śaratkāla ivāmbhodaṃ taṃ me tvaṃ tanutāṃ naya
9
जीवन्मुक्तशरीराणां कथमात्मविदां वर । शक्तयो नेह दृश्यन्ते आकाशगमनादिकाः
jīvanmuktaśarīrāṇāṃ kathamātmavidāṃ vara | śaktayo neha dṛśyante ākāśagamanādikāḥ
10
श्रीवसिष्ठ उवाच । आकाशगमनादीनि यान्येतानि रघूद्वह । प्रमाणिताः पदार्थानां सहजाः खलु शक्तयः
śrīvasiṣṭha uvāca | ākāśagamanādīni yānyetāni raghūdvaha | pramāṇitāḥ padārthānāṃ sahajāḥ khalu śaktayaḥ
11
यद्विचित्रं क्रियाजालं दृश्यते गम्यते पुनः । राम वस्तुस्वभावोऽसौ न तदात्मविदां मतम्
yadvicitraṃ kriyājālaṃ dṛśyate gamyate punaḥ | rāma vastusvabhāvo'sau na tadātmavidāṃ matam
12
अनात्मविदमुक्तोऽपि नभोविहरणादिकम् । द्रव्यकर्मक्रियाकालशक्त्या प्राप्नोति राघव
anātmavidamukto'pi nabhoviharaṇādikam | dravyakarmakriyākālaśaktyā prāpnoti rāghava
13
नात्मज्ञस्यैष विषय आत्मज्ञो ह्यात्मवान्स्वयम् । आत्मनात्मनि संतृप्तो नाविद्यामनुधावति
nātmajñasyaiṣa viṣaya ātmajño hyātmavānsvayam | ātmanātmani saṃtṛpto nāvidyāmanudhāvati
14
ये केचन जगद्भावास्तानविद्यामयान्विदुः । कथं तेषु किलात्मज्ञस्त्यक्ताविद्यो निमज्जति
ye kecana jagadbhāvāstānavidyāmayānviduḥ | kathaṃ teṣu kilātmajñastyaktāvidyo nimajjati
15
अविद्यामपि ये युक्त्या साधयन्ति सुखात्मिकाम् । ते ह्यविद्यामया एव नत्वात्मज्ञास्तथाक्रमाः
avidyāmapi ye yuktyā sādhayanti sukhātmikām | te hyavidyāmayā eva natvātmajñāstathākramāḥ
16
तत्त्वज्ञोऽवाप्यतत्त्वज्ञो यः कालद्रव्यकर्मभिः । यथाक्रमं प्रयतते तस्योर्ध्वत्वादि सिद्ध्यति
tattvajño'vāpyatattvajño yaḥ kāladravyakarmabhiḥ | yathākramaṃ prayatate tasyordhvatvādi siddhyati
17
आत्मवानिह सर्वस्मादतीतो विगतैषणः । आत्मन्येव हि संतुष्टो न करोति न चेहते
ātmavāniha sarvasmādatīto vigataiṣaṇaḥ | ātmanyeva hi saṃtuṣṭo na karoti na cehate
18
न तस्यार्थो नभोगत्या न सिद्ध्या न च भोगकैः । न प्रभावेण नो मानैर्नाशामरणजीवितैः
na tasyārtho nabhogatyā na siddhyā na ca bhogakaiḥ | na prabhāveṇa no mānairnāśāmaraṇajīvitaiḥ
19
नित्यतृप्तः प्रशान्तात्मा वीतरागो विवासनः । आकाशसदृशाकारस्तज्ज्ञ आत्मनि तिष्ठति
nityatṛptaḥ praśāntātmā vītarāgo vivāsanaḥ | ākāśasadṛśākārastajjña ātmani tiṣṭhati
20
अशङ्कितोपयातेन दुःखेन च सुखेन च । तृप्यत्यपगतासङ्गो जीवेन मरणेन च
aśaṅkitopayātena duḥkhena ca sukhena ca | tṛpyatyapagatāsaṅgo jīvena maraṇena ca
21
समुद्रः सरितेवान्तः क्रमसंप्राप्तवस्तुना । समेन विषमेणापि तिष्ठत्यात्मानमर्चयन्
samudraḥ saritevāntaḥ kramasaṃprāptavastunā | samena viṣameṇāpi tiṣṭhatyātmānamarcayan
22
नैव तस्य कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन । न चास्य सर्वभूतेषु कश्चिदर्थव्यपाश्रयः
naiva tasya kṛtenārtho nākṛteneha kaścana | na cāsya sarvabhūteṣu kaścidarthavyapāśrayaḥ
23
यस्तु वाऽभावितात्मापि सिद्धिजालानि वाञ्छति । स सिद्धिसाधकैर्द्रव्यैस्तानि साधयति क्रमात्
yastu vā'bhāvitātmāpi siddhijālāni vāñchati | sa siddhisādhakairdravyaistāni sādhayati kramāt
24
सिद्ध्यतीत्थमिदं युक्त्यैवेत्ययं नियतेः क्रमः । त्र्यक्षादिभिः सुरवरैर्व्यर्थीकर्तुं न शक्यते
siddhyatītthamidaṃ yuktyaivetyayaṃ niyateḥ kramaḥ | tryakṣādibhiḥ suravarairvyarthīkartuṃ na śakyate
25
स्वभाव एष वस्तूनां स्वतःसिद्धिर्हि नान्यतः । नियतिं न जहात्येव शशाङ्क इव शीतताम्
svabhāva eṣa vastūnāṃ svataḥsiddhirhi nānyataḥ | niyatiṃ na jahātyeva śaśāṅka iva śītatām
26
सर्वज्ञोऽपि बहुज्ञोऽपि माधवोऽपि हरोऽपि च । अन्यथा नियतिं कर्तुं न शक्तः कश्चिदेव हि
sarvajño'pi bahujño'pi mādhavo'pi haro'pi ca | anyathā niyatiṃ kartuṃ na śaktaḥ kaścideva hi
27
द्रव्यकालक्रियामन्त्रप्रयोगाणां स्वभावजाः । एतास्ताः शक्तयो राम यद्व्योमगमनादिकम्
dravyakālakriyāmantraprayogāṇāṃ svabhāvajāḥ | etāstāḥ śaktayo rāma yadvyomagamanādikam
28
यथा विषाणि निघ्नन्ति मदयन्ति मधूनि च । वमयन्ति च शुक्तानि मदनानि फलानि च
yathā viṣāṇi nighnanti madayanti madhūni ca | vamayanti ca śuktāni madanāni phalāni ca
29
तथा स्वभाववशतो द्रव्यकालक्रियाक्रमाः । नियतं साधयन्त्याशु प्रयोगं युक्तियोजिताः
tathā svabhāvavaśato dravyakālakriyākramāḥ | niyataṃ sādhayantyāśu prayogaṃ yuktiyojitāḥ
30
एतस्मात्समतीतस्य त्यक्ताविद्यस्य राघव । आत्मज्ञानस्य नास्त्यत्र कर्तृताकर्तृतानघ
etasmātsamatītasya tyaktāvidyasya rāghava | ātmajñānasya nāstyatra kartṛtākartṛtānagha
31
द्रव्यदेशक्रियाकालयुक्तयः साधुसंविदः । परमात्मपदप्राप्तौ नोपकुर्वन्ति काश्चन
dravyadeśakriyākālayuktayaḥ sādhusaṃvidaḥ | paramātmapadaprāptau nopakurvanti kāścana
32
यस्येच्छा विद्यते काचित्स सिद्धिं साधयत्यलम् । आत्मज्ञस्य तु पूर्णस्य नेच्छा संभवति क्वचित्
yasyecchā vidyate kācitsa siddhiṃ sādhayatyalam | ātmajñasya tu pūrṇasya necchā saṃbhavati kvacit
33
सर्वेच्छाजालसंशान्तावात्मलाभोदयो हि यः । तद्विरुद्धा कथं कस्मादिच्छा संजायतेऽनघ
sarvecchājālasaṃśāntāvātmalābhodayo hi yaḥ | tadviruddhā kathaṃ kasmādicchā saṃjāyate'nagha
34
यथोदेति च यस्येच्छा स तया यतते तथा । यथाकालं तदाप्नोति ज्ञो वाप्यज्ञतरोऽपि वा
yathodeti ca yasyecchā sa tayā yatate tathā | yathākālaṃ tadāpnoti jño vāpyajñataro'pi vā
35
वीतहव्येन यतितं नो ज्ञानेच्छेन किंचन । ज्ञानेच्छेनाशु यतितं प्रोत्थितोऽसौ यथा वने
vītahavyena yatitaṃ no jñānecchena kiṃcana | jñānecchenāśu yatitaṃ protthito'sau yathā vane
36
एवं कालक्रियाकर्मद्रव्ययुक्तिस्वभावजाः । यथेच्छमेव सिद्ध्यन्ति सिद्धयः स्वाः क्रमार्जिताः
evaṃ kālakriyākarmadravyayuktisvabhāvajāḥ | yathecchameva siddhyanti siddhayaḥ svāḥ kramārjitāḥ
37
याः फलावलयो येन संप्राप्ताः सिद्धिनामिकाः । तास्तेनाधिगता राम निजात्प्रयतनद्रुमात्
yāḥ phalāvalayo yena saṃprāptāḥ siddhināmikāḥ | tāstenādhigatā rāma nijātprayatanadrumāt
38
महतां नित्यतृप्तानां तज्ज्ञानां भावितात्मनाम् । ईहितं संप्रयातानां नोपकुर्वन्ति सिद्धयः
mahatāṃ nityatṛptānāṃ tajjñānāṃ bhāvitātmanām | īhitaṃ saṃprayātānāṃ nopakurvanti siddhayaḥ
39
श्रीराम उवाच । अयं मे संशयो ब्रह्मन्वीतहव्यस्य सा तनुः । क्रव्यादैर्न कथं भुक्ता कथं क्लिन्ना न भूतले
śrīrāma uvāca | ayaṃ me saṃśayo brahmanvītahavyasya sā tanuḥ | kravyādairna kathaṃ bhuktā kathaṃ klinnā na bhūtale
40
तदैव वीतहव्योऽसौ कथं वनगतः प्रभो । विदेहमुक्ततां शीघ्रं यथावदिति मे वद
tadaiva vītahavyo'sau kathaṃ vanagataḥ prabho | videhamuktatāṃ śīghraṃ yathāvaditi me vada
41
श्रीवसिष्ठ उवाच । या संविद्वलिता साधो वासनामलतन्तुना । सुखदुःखदशादाहभागिनी भवतीह सा
śrīvasiṣṭha uvāca | yā saṃvidvalitā sādho vāsanāmalatantunā | sukhaduḥkhadaśādāhabhāginī bhavatīha sā
42
निर्मुक्तवासना शुद्धसंविन्मात्रमयी तु सा । तनुस्तिष्ठति तच्छेदे शक्ता नेह हि केचन
nirmuktavāsanā śuddhasaṃvinmātramayī tu sā | tanustiṣṭhati tacchede śaktā neha hi kecana
43
श्रृणु युक्त्या कया योगी तनुच्छेदादिविभ्रमैः । नाक्रम्यते महाबाहो बहुवर्षशतैरपि
śrṛṇu yuktyā kayā yogī tanucchedādivibhramaiḥ | nākramyate mahābāho bahuvarṣaśatairapi
44
चेतः पदार्थे पतति यस्मिन्यस्मिन्यदा यदा । तन्मयं तद्भवत्याशु तस्मिंस्तस्मिंस्तदा तदा
cetaḥ padārthe patati yasminyasminyadā yadā | tanmayaṃ tadbhavatyāśu tasmiṃstasmiṃstadā tadā
45
तथा दृष्टारि हि मनो विकारमुपगच्छति । दृष्टमित्रं सुहृद्यत्वं स्वयमित्यनुभूयते
tathā dṛṣṭāri hi mano vikāramupagacchati | dṛṣṭamitraṃ suhṛdyatvaṃ svayamityanubhūyate
46
रागद्वेषविहीने तु पथिके पादपे गिरौ । भवत्यरागद्वेषं च स्वयमित्यनुभूयते
rāgadveṣavihīne tu pathike pādape girau | bhavatyarāgadveṣaṃ ca svayamityanubhūyate
47
मृष्टे लौल्यमुपादत्ते दुर्भोज्ये याति निःस्पृहम् । वैरस्यं याति कटुनि स्वयमित्यनुभूयते
mṛṣṭe laulyamupādatte durbhojye yāti niḥspṛham | vairasyaṃ yāti kaṭuni svayamityanubhūyate
48
समसंविद्विलासाढ्ये यद्यदा यतिदेहके । हिंस्रचेतः पतत्याशु समतामेति तत्तदा
samasaṃvidvilāsāḍhye yadyadā yatidehake | hiṃsracetaḥ patatyāśu samatāmeti tattadā
49
समसङ्गविमुक्तत्वाच्छेदादौ न प्रवर्तते । पान्थो व्यर्थं पथि ग्रामे यथा ग्रामीणकर्मणि
samasaṅgavimuktatvācchedādau na pravartate | pāntho vyarthaṃ pathi grāme yathā grāmīṇakarmaṇi
50
योगिदेहसमीपात्तु गत्वा प्राप्नोति हिंस्रताम् । यद्यद्भवति तत्राशु तथारूपं न संशयः
yogidehasamīpāttu gatvā prāpnoti hiṃsratām | yadyadbhavati tatrāśu tathārūpaṃ na saṃśayaḥ
51
इति हिंस्रैर्मृगव्याघ्रसिंहकीटसरीसृपैः । न च्छिन्ना वीतहव्यस्य तनुर्भूतलशालिनी
iti hiṃsrairmṛgavyāghrasiṃhakīṭasarīsṛpaiḥ | na cchinnā vītahavyasya tanurbhūtalaśālinī
52
सर्वत्र विद्यते संवित्काष्ठलोष्टोपलादिके । सत्तासामान्यरूपेण संस्थिता मूकबालवत्
sarvatra vidyate saṃvitkāṣṭhaloṣṭopalādike | sattāsāmānyarūpeṇa saṃsthitā mūkabālavat
53
पोप्लूयमाना तरला केवलं परिदृश्यते । तन्वी पुर्यष्टकेष्वेव प्रतिबिम्बजलेष्विव
poplūyamānā taralā kevalaṃ paridṛśyate | tanvī puryaṣṭakeṣveva pratibimbajaleṣviva
54
तेन भूजलवाय्वग्निसंवित्त्या समरूपया । निर्विकारं तनुर्नीता वीतहव्यस्य राघव
tena bhūjalavāyvagnisaṃvittyā samarūpayā | nirvikāraṃ tanurnītā vītahavyasya rāghava
55
अन्यच्च श्रृणु मे राम स्पन्दो नाशस्य कारणम् । विकारः स च चित्तोत्थो वातजो वा जगत्स्थितौ
anyacca śrṛṇu me rāma spando nāśasya kāraṇam | vikāraḥ sa ca cittottho vātajo vā jagatsthitau
56
प्राणानां प्राणनं स्पन्दस्तच्छान्तौ ते दृषत्समाः । यतः स्थिता धारणया तेनानष्टास्य सा तनुः
prāṇānāṃ prāṇanaṃ spandastacchāntau te dṛṣatsamāḥ | yataḥ sthitā dhāraṇayā tenānaṣṭāsya sā tanuḥ
57
सबाह्याभ्यन्तरं स्पन्दश्चित्तजो वातजोऽथवा । न यस्य विद्यते तस्य दूरस्थौ प्रकृतिक्षयौ
sabāhyābhyantaraṃ spandaścittajo vātajo'thavā | na yasya vidyate tasya dūrasthau prakṛtikṣayau
58
सबाह्याभ्यन्तरे शान्ते स्पन्दे तत्त्वविदां वर । धातवः संस्थितिं देहे न त्यजन्ति कदाचन
sabāhyābhyantare śānte spande tattvavidāṃ vara | dhātavaḥ saṃsthitiṃ dehe na tyajanti kadācana
59
संशान्ते देहप्रस्पन्दे चित्तवातमये तथा । धातवो मैरवं स्थैर्यं यान्ति संस्तम्भितात्मकाः
saṃśānte dehapraspande cittavātamaye tathā | dhātavo mairavaṃ sthairyaṃ yānti saṃstambhitātmakāḥ
60
तथा च दृश्यते लोके स्पन्दशान्तौ दृढा स्थितिः । दारूणामिव धीराणां शवाङ्गानामचोपता
tathā ca dṛśyate loke spandaśāntau dṛḍhā sthitiḥ | dārūṇāmiva dhīrāṇāṃ śavāṅgānāmacopatā
61
इति वर्षसहस्राणि देहा जगति योगिनाम् । न क्लिद्यन्ते न भिद्यन्ते मग्नवज्जलदा इव
iti varṣasahasrāṇi dehā jagati yoginām | na klidyante na bhidyante magnavajjaladā iva
62
तदैव वीतहव्योऽसौ श्रृणु किं नोपशान्तवान् । देहमुत्सृज्य तत्त्वज्ञो ज्ञातज्ञेयवतां वरः
tadaiva vītahavyo'sau śrṛṇu kiṃ nopaśāntavān | dehamutsṛjya tattvajño jñātajñeyavatāṃ varaḥ
63
ये हि विज्ञातविज्ञेया वीतरागा महाधियः । विच्छिन्नग्रन्थयः सर्वे ते स्वतन्त्रास्तनौ स्थिताः
ye hi vijñātavijñeyā vītarāgā mahādhiyaḥ | vicchinnagranthayaḥ sarve te svatantrāstanau sthitāḥ
64
दैवं वापि च कर्माणि प्राक्तनान्यैहिकानि च । वासना वा न तेषां तच्चेतो नियमयन्त्यलम्
daivaṃ vāpi ca karmāṇi prāktanānyaihikāni ca | vāsanā vā na teṣāṃ tacceto niyamayantyalam
65
तेन तत्त्वविदां तात काकतालीयवन्मनः । यद्यद्भावयति क्षिप्रं तत्तदाशु करोत्यलम्
tena tattvavidāṃ tāta kākatālīyavanmanaḥ | yadyadbhāvayati kṣipraṃ tattadāśu karotyalam
66
काकतालीययोगेन वीतहव्यस्य संविदा । सांप्रतं जीवितं बुद्धं तदेवाशु स्थिरीकृतम्
kākatālīyayogena vītahavyasya saṃvidā | sāṃprataṃ jīvitaṃ buddhaṃ tadevāśu sthirīkṛtam
67
यदा तु तस्य प्रतिभा विदेहोन्मुक्ततां गता । तदा विदेहमुक्तोऽभूदसौ स्वातन्त्र्यसंस्थितिः
yadā tu tasya pratibhā videhonmuktatāṃ gatā | tadā videhamukto'bhūdasau svātantryasaṃsthitiḥ
68
विगतवासनमाशु विपाशता- मुपगतं मन आत्मतयोदितम् । यदभिवाञ्छति तद्भवति क्षणा- त्सकलशक्तिमयो हि महेश्वरः
vigatavāsanamāśu vipāśatā- mupagataṃ mana ātmatayoditam | yadabhivāñchati tadbhavati kṣaṇā- tsakalaśaktimayo hi maheśvaraḥ
89
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे सद्विलासविचारयोगोपदेशो नामैकोननवतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe sadvilāsavicārayogopadeśo nāmaikonanavatitamaḥ sargaḥ
सर्गः ९०
90
नवतितमः सर्गः
navatitamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । यदा ह्यस्तंगतप्रायं जातं चित्तं विचारतः । तदा हि वीतहव्यस्य जाता मैत्र्यादयो गुणाः
śrīvasiṣṭha uvāca | yadā hyastaṃgataprāyaṃ jātaṃ cittaṃ vicārataḥ | tadā hi vītahavyasya jātā maitryādayo guṇāḥ
2
श्रीराम उवाच । विचाराभ्युदयाच्चित्तस्वरूपेऽन्तर्हिते मुने । मैत्र्यादयो गुणा जाता इत्युक्तं किं त्वया प्रभो
śrīrāma uvāca | vicārābhyudayāccittasvarūpe'ntarhite mune | maitryādayo guṇā jātā ityuktaṃ kiṃ tvayā prabho
3
ब्रह्मण्यस्तं गते चित्ते कस्य मैत्र्यादयो गुणाः । क्व वा परिस्फुरन्तीति वद मे वदतां वर
brahmaṇyastaṃ gate citte kasya maitryādayo guṇāḥ | kva vā parisphurantīti vada me vadatāṃ vara
4
श्रीवसिष्ठ उवाच । द्विविधश्चित्तनाशोऽस्ति सरूपोऽरूप एव च । जीवन्मुक्तः सरूपः स्यादरूपो देहमुक्तिजः
śrīvasiṣṭha uvāca | dvividhaścittanāśo'sti sarūpo'rūpa eva ca | jīvanmuktaḥ sarūpaḥ syādarūpo dehamuktijaḥ
5
चित्तसत्तेह दुःखाय चित्तनाशः सुखाय तु । चित्तसत्तां क्षयं नीत्वा चित्तं नाशमुपानयेत्
cittasatteha duḥkhāya cittanāśaḥ sukhāya tu | cittasattāṃ kṣayaṃ nītvā cittaṃ nāśamupānayet
6
तामसैर्वासनाजालैर्व्याप्तं यज्जन्मकारणम् । विद्यमानं मनो विद्धि तद्दुःखायैव केवलम्
tāmasairvāsanājālairvyāptaṃ yajjanmakāraṇam | vidyamānaṃ mano viddhi tadduḥkhāyaiva kevalam
7
प्राक्तनं गुणसंभारं ममेति बहु मन्यते । यत्तु चित्तमतत्त्वज्ञं दुःखितं जीव उच्यते
prāktanaṃ guṇasaṃbhāraṃ mameti bahu manyate | yattu cittamatattvajñaṃ duḥkhitaṃ jīva ucyate
8
विद्यमानं मनो यावत्तावद्दुःखक्षयः कुतः । मनस्यस्तं गते जन्तोः संसारोऽस्तमुपागतः
vidyamānaṃ mano yāvattāvadduḥkhakṣayaḥ kutaḥ | manasyastaṃ gate jantoḥ saṃsāro'stamupāgataḥ
9
दुःखमूलमवष्टब्धमस्मिन्नेव विनिश्चलम् । विद्यमानं मनो विद्धि दुःखवृक्षवनाङ्कुरम्
duḥkhamūlamavaṣṭabdhamasminneva viniścalam | vidyamānaṃ mano viddhi duḥkhavṛkṣavanāṅkuram
10
श्रीराम उवाच । नष्टं कस्य मनो ब्रह्मन्नष्टं वा कीदृशं भवेत् । कीदृशश्चास्य नाशः स्यात्सत्ता नाशस्य कीदृशी
śrīrāma uvāca | naṣṭaṃ kasya mano brahmannaṣṭaṃ vā kīdṛśaṃ bhavet | kīdṛśaścāsya nāśaḥ syātsattā nāśasya kīdṛśī
11
श्रीवसिष्ठ उवाच । चेतसः कथिता सत्ता मया रघुकुलोद्वह । अस्य नाशमिदानीं त्वं श्रृणु प्रश्नविदां वर
śrīvasiṣṭha uvāca | cetasaḥ kathitā sattā mayā raghukulodvaha | asya nāśamidānīṃ tvaṃ śrṛṇu praśnavidāṃ vara
12
सुखदुःखदशा धीरं साम्यान्न प्रोद्धरन्ति यम् । निःश्वासा इव शैलेन्द्रं चित्तं तस्य मृतं विदुः
sukhaduḥkhadaśā dhīraṃ sāmyānna proddharanti yam | niḥśvāsā iva śailendraṃ cittaṃ tasya mṛtaṃ viduḥ
13
अयं सोहमयं नाहमिति चिन्ता नरोत्तमम् । खर्वीकरोति यं नान्तर्नष्टं तस्य मनो विदुः
ayaṃ sohamayaṃ nāhamiti cintā narottamam | kharvīkaroti yaṃ nāntarnaṣṭaṃ tasya mano viduḥ
14
आपत्कार्पण्यमुत्साहो मदो मान्द्यं महोत्सवः । यं नयन्ति न वैरूप्यं तस्य नष्टं विदुर्मनः
āpatkārpaṇyamutsāho mado māndyaṃ mahotsavaḥ | yaṃ nayanti na vairūpyaṃ tasya naṣṭaṃ vidurmanaḥ
15
एष साधो मनोनाशो नष्टं चेह मनो भवेत् । चित्तनाशदशा चैषा जीवन्मुक्तस्य विद्यते
eṣa sādho manonāśo naṣṭaṃ ceha mano bhavet | cittanāśadaśā caiṣā jīvanmuktasya vidyate
16
मनस्तां मूढतां विद्धि यदा नश्यति सानघ । चित्तनाशाभिधानं हि तदा सत्त्वमुदेत्यलम्
manastāṃ mūḍhatāṃ viddhi yadā naśyati sānagha | cittanāśābhidhānaṃ hi tadā sattvamudetyalam
17
तस्य सत्त्वविलासस्य चित्तनाशस्य राघव । जीवन्मुक्तस्वभावस्य कैश्चिच्चित्ताभिधा कृता
tasya sattvavilāsasya cittanāśasya rāghava | jīvanmuktasvabhāvasya kaiściccittābhidhā kṛtā
18
मैत्र्यादिभिर्गुणैर्युक्तं भवत्युत्तमवासनम् । भूयो जन्मविनिर्मुक्तं जीवन्मुक्तमनोऽनघ
maitryādibhirguṇairyuktaṃ bhavatyuttamavāsanam | bhūyo janmavinirmuktaṃ jīvanmuktamano'nagha
19
व्याप्तं वासनया यत्स्याद्भूया जननमुक्तया । जीवन्मुक्तमनःसत्ता राम तत्सत्त्वमुच्यते
vyāptaṃ vāsanayā yatsyādbhūyā jananamuktayā | jīvanmuktamanaḥsattā rāma tatsattvamucyate
20
संप्रत्येवानुभूतत्वात्सत्त्वाप्त्या तन्वसंयुतः । सरूपोऽसौ मनोनाशो जीवन्मुक्तस्य विद्यते
saṃpratyevānubhūtatvātsattvāptyā tanvasaṃyutaḥ | sarūpo'sau manonāśo jīvanmuktasya vidyate
21
मैत्र्यादयोऽथ मुदिताः शशाङ्क इव दीप्तयः । जीवन्मुक्तमनोनाशे सर्वदा सर्वथा स्थिताः
maitryādayo'tha muditāḥ śaśāṅka iva dīptayaḥ | jīvanmuktamanonāśe sarvadā sarvathā sthitāḥ
22
जीवन्मुक्तमनोनाशे सत्त्वनाम्नि हिमालये । वसन्त इव मञ्जर्यः स्फुरन्ति गुणसंपदः
jīvanmuktamanonāśe sattvanāmni himālaye | vasanta iva mañjaryaḥ sphuranti guṇasaṃpadaḥ
23
अरूपस्तु मनोनाशो यो मयोक्तो रघुद्वह । विदेहमुक्त एवासौ विद्यते निष्कलात्मकः
arūpastu manonāśo yo mayokto raghudvaha | videhamukta evāsau vidyate niṣkalātmakaḥ
24
समग्राग्र्यगुणाधारमपि सत्त्वं प्रलीयते । विदेहमुक्ते विमले पदे परमपावने
samagrāgryaguṇādhāramapi sattvaṃ pralīyate | videhamukte vimale pade paramapāvane
25
विदेहमुक्तविषये तस्मिन्सत्त्वक्षयात्मके । वित्तनाशे विरूपाख्ये न किंचिदपि विद्यते
videhamuktaviṣaye tasminsattvakṣayātmake | vittanāśe virūpākhye na kiṃcidapi vidyate
26
न गुणा नागुणास्तत्र न श्रीर्नाश्रीर्न लोलता । न चोदयो नास्तमयो न हर्षामर्षसंविदः
na guṇā nāguṇāstatra na śrīrnāśrīrna lolatā | na codayo nāstamayo na harṣāmarṣasaṃvidaḥ
27
न तेजो न तमः किंचिन्न संध्या दिनरात्रयः । न दिशो न च वाकाशो नाधो नानर्थरूपता
na tejo na tamaḥ kiṃcinna saṃdhyā dinarātrayaḥ | na diśo na ca vākāśo nādho nānartharūpatā
28
न वासना न रचना नेहानीहे न रञ्जना । न सत्ता नापि वाऽसत्ता नच साध्यं हि तत्पदम्
na vāsanā na racanā nehānīhe na rañjanā | na sattā nāpi vā'sattā naca sādhyaṃ hi tatpadam
29
अतमस्तेजसा व्योम्ना वितारेन्द्वर्कवायुना । तत्समं शरदच्छेन निःसंध्येनारजस्त्विषा
atamastejasā vyomnā vitārendvarkavāyunā | tatsamaṃ śaradacchena niḥsaṃdhyenārajastviṣā
30
ये हि पारं गता बुद्धेः संसाराचरणस्य च । तेषां तदास्पदं स्फारं पवनानामिवाम्बरम्
ye hi pāraṃ gatā buddheḥ saṃsārācaraṇasya ca | teṣāṃ tadāspadaṃ sphāraṃ pavanānāmivāmbaram
31
संशान्तदुःखमजडात्मकमेव सुप्त- मानन्दमन्थरमपेतरजस्तमो यत् । आकाशकोशतनवोऽतनवा महान्त- स्तस्मिन्पदे गलितचित्तलवा वसन्ति
saṃśāntaduḥkhamajaḍātmakameva supta- mānandamantharamapetarajastamo yat | ākāśakośatanavo'tanavā mahānta- stasminpade galitacittalavā vasanti
90
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे चित्तोपदेशविचारयोगोपदेशो नाम नवतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe cittopadeśavicārayogopadeśo nāma navatitamaḥ sargaḥ
सर्गः ९१
91
एकनवतितमः सर्गः
ekanavatitamaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । परमाकाशकोशाद्रिरूढलोकान्तरद्रुमम् । तारकापुष्पशबलं देवासुरविहंगमम्
śrīrāma uvāca | paramākāśakośādrirūḍhalokāntaradrumam | tārakāpuṣpaśabalaṃ devāsuravihaṃgamam
2
विद्युन्मञ्जरितोपान्तनीलनीरदपल्लवम् । सर्वर्तुरम्यचन्द्रार्कगणरम्यकदन्तुरम्
vidyunmañjaritopāntanīlanīradapallavam | sarvarturamyacandrārkagaṇaramyakadanturam
3
सप्ताब्धिवापीवलितं सरिच्छतमनोहरम् । चतुर्दशविधानन्तभूतजातोपजीवितम्
saptābdhivāpīvalitaṃ saricchatamanoharam | caturdaśavidhānantabhūtajātopajīvitam
4
जगत्काननमाक्रम्य स्थितायाः कृतजालकम् । ब्रह्मन्संसृतिमृद्वीकालताया वितताकृतेः
jagatkānanamākramya sthitāyāḥ kṛtajālakam | brahmansaṃsṛtimṛdvīkālatāyā vitatākṛteḥ
5
जरामरणपर्वायाः सुखदुःखफलावलेः । आरूढमूलमालाया मोहसेकजलाञ्जलेः
jarāmaraṇaparvāyāḥ sukhaduḥkhaphalāvaleḥ | ārūḍhamūlamālāyā mohasekajalāñjaleḥ
6
किं बीजमथ बीजस्य तस्य किं बीजमुच्यते । अथ तस्यापि किं बीजं बीजं तस्यापि किं भवेत्
kiṃ bījamatha bījasya tasya kiṃ bījamucyate | atha tasyāpi kiṃ bījaṃ bījaṃ tasyāpi kiṃ bhavet
7
सर्वमेतत्समासेन पुनर्बोधविवृद्धये । सिद्धये ज्ञानसारस्य वद मे वदतांवर
sarvametatsamāsena punarbodhavivṛddhaye | siddhaye jñānasārasya vada me vadatāṃvara
8
श्रीवसिष्ठ उवाच । अन्तर्लीनघनारम्भशुभाशुभमहाङ्कुरम् । संसृतिव्रततेर्बीजं शरीरं विद्धि राघव
śrīvasiṣṭha uvāca | antarlīnaghanārambhaśubhāśubhamahāṅkuram | saṃsṛtivrataterbījaṃ śarīraṃ viddhi rāghava
9
शाखाप्रतानगहना फलपल्लवशालिनी । तेनेयं भवति स्फीता शरदीव वसुन्धरा
śākhāpratānagahanā phalapallavaśālinī | teneyaṃ bhavati sphītā śaradīva vasundharā
10
भावाभावदशाकोशं दुःखरत्नसमुद्गकम् । बीजमस्य शरीरस्य चित्तमाशावशानुगम्
bhāvābhāvadaśākośaṃ duḥkharatnasamudgakam | bījamasya śarīrasya cittamāśāvaśānugam
11
चित्तादिदमुदेत्युच्चैः सदसच्चाङ्गजालकम् । तथा चैतत्स्वयं स्वप्नसंभ्रमेष्वनुभूयते
cittādidamudetyuccaiḥ sadasaccāṅgajālakam | tathā caitatsvayaṃ svapnasaṃbhrameṣvanubhūyate
12
यथा गन्धर्वसंकल्पात्पुरमेवं हि चेतसः । सवातायनमाकारभासुरं जायते वपुः
yathā gandharvasaṃkalpātpuramevaṃ hi cetasaḥ | savātāyanamākārabhāsuraṃ jāyate vapuḥ
13
यदिदं किंचिदाभोगि जागतं दृश्यतां गतम् । रूपं तच्चेतसः स्फारं घटादित्वं मृदो यथा
yadidaṃ kiṃcidābhogi jāgataṃ dṛśyatāṃ gatam | rūpaṃ taccetasaḥ sphāraṃ ghaṭāditvaṃ mṛdo yathā
14
द्वे बीजे चित्तवृक्षस्य वृत्तिव्रततिधारिणः । एकं प्राणपरिस्पन्दो द्वितीयं दृढभावना
dve bīje cittavṛkṣasya vṛttivratatidhāriṇaḥ | ekaṃ prāṇaparispando dvitīyaṃ dṛḍhabhāvanā
15
यदा प्रस्पन्दते प्राणो नाडीसंस्पर्शनोद्यतः । तदा संवेदनमयं चित्तमाशु प्रजायते
yadā praspandate prāṇo nāḍīsaṃsparśanodyataḥ | tadā saṃvedanamayaṃ cittamāśu prajāyate
16
यदा न स्पन्दते प्राणः शिरासरणिकोटरे । असंवित्तिवशात्तेन चित्तमन्तर्न जायते
yadā na spandate prāṇaḥ śirāsaraṇikoṭare | asaṃvittivaśāttena cittamantarna jāyate
17
प्राणस्पन्दनमेवेदं चित्तद्वारेण दृश्यते । जगन्नामागतं व्योम्नि नीलत्वादिवदीदृशम्
prāṇaspandanamevedaṃ cittadvāreṇa dṛśyate | jagannāmāgataṃ vyomni nīlatvādivadīdṛśam
18
प्राणस्पन्दनसुप्ता च तच्छान्तिं शान्तिरुच्यते । प्राणसंस्पन्दनात्संविद्याति वीटेव चोदिता
prāṇaspandanasuptā ca tacchāntiṃ śāntirucyate | prāṇasaṃspandanātsaṃvidyāti vīṭeva coditā
19
संवित्स्फुरति देहेषु प्राणस्पन्दप्रबोधिता । चक्रावर्तैरङ्गणेषु वीटेव करताडिता
saṃvitsphurati deheṣu prāṇaspandaprabodhitā | cakrāvartairaṅgaṇeṣu vīṭeva karatāḍitā
20
सती सर्वगता संवित्प्राणस्पन्देन बोध्यते । सूक्ष्मात्सूक्ष्मतराकारा गन्धलेखेव वायुना
satī sarvagatā saṃvitprāṇaspandena bodhyate | sūkṣmātsūkṣmatarākārā gandhalekheva vāyunā
21
संवित्संरोधने श्रेयः परमं विद्धि राघव । कारणाक्रमणं यत्र क्षोभस्तत्र न विद्यते
saṃvitsaṃrodhane śreyaḥ paramaṃ viddhi rāghava | kāraṇākramaṇaṃ yatra kṣobhastatra na vidyate
22
संवित्समुदितैवाशु याति संवेद्यमादरात् । संवेदनादनन्तानि ततो दुःखानि चेतसः
saṃvitsamuditaivāśu yāti saṃvedyamādarāt | saṃvedanādanantāni tato duḥkhāni cetasaḥ
23
संसुप्तान्तरबोधाय संवित्संतिष्ठते यदा । लब्धं भवति लब्धव्यं तदा तदमलं पदम्
saṃsuptāntarabodhāya saṃvitsaṃtiṣṭhate yadā | labdhaṃ bhavati labdhavyaṃ tadā tadamalaṃ padam
24
तस्मात्प्राणपरिस्पन्दैर्वासनाचोदनैस्तथा । नो चेत्संविदमुच्छूनां करोषि तदजो भवान्
tasmātprāṇaparispandairvāsanācodanaistathā | no cetsaṃvidamucchūnāṃ karoṣi tadajo bhavān
25
संविदुच्छूनतां चित्तं विद्धि तेनेदमाततम् । अनर्थजालमालूनविशीर्णजनजीवकम्
saṃviducchūnatāṃ cittaṃ viddhi tenedamātatam | anarthajālamālūnaviśīrṇajanajīvakam
26
योगिनश्चित्तशान्त्यर्थं कुर्वन्ति प्राणरोधनम् । प्राणायामैस्तथा ध्यानैः प्रयोगैर्युक्तिकल्पितैः
yoginaścittaśāntyarthaṃ kurvanti prāṇarodhanam | prāṇāyāmaistathā dhyānaiḥ prayogairyuktikalpitaiḥ
27
चित्तोपशान्तिफलदं परमं साम्यकारणम् । सुभगं संविदः स्वास्थ्यं प्राणसरोधनं विदुः
cittopaśāntiphaladaṃ paramaṃ sāmyakāraṇam | subhagaṃ saṃvidaḥ svāsthyaṃ prāṇasarodhanaṃ viduḥ
28
ज्ञानवद्भिः प्रकटितामनुभूतां च राघव । चित्तस्योत्पत्तिमपरां वासनाजीवितां श्रृणु
jñānavadbhiḥ prakaṭitāmanubhūtāṃ ca rāghava | cittasyotpattimaparāṃ vāsanājīvitāṃ śrṛṇu
29
दृढभावनया त्यक्तपूर्वापरविचारणम् । यदादानं पदार्थस्य वासना सा प्रकीर्तिता
dṛḍhabhāvanayā tyaktapūrvāparavicāraṇam | yadādānaṃ padārthasya vāsanā sā prakīrtitā
30
भावितस्तीव्रसंवेगादात्मना यत्तदेव सः । भवत्याशु महाबाहो विगतेतरसंस्मृतिः
bhāvitastīvrasaṃvegādātmanā yattadeva saḥ | bhavatyāśu mahābāho vigatetarasaṃsmṛtiḥ
33
तादृग्रूपः स पुरुषो वासनाविवशीकृतः । यत्पश्यति तदेतत्तत्सद्वस्त्विति विमुह्यति
tādṛgrūpaḥ sa puruṣo vāsanāvivaśīkṛtaḥ | yatpaśyati tadetattatsadvastviti vimuhyati
32
वासनावेगवैवश्यात्स्वरूपं प्रजहाति तत् । भ्रान्तं पश्यति दुर्दृष्टिः सर्वं मदवशादिव
vāsanāvegavaivaśyātsvarūpaṃ prajahāti tat | bhrāntaṃ paśyati durdṛṣṭiḥ sarvaṃ madavaśādiva
33
असम्यग्ज्ञानवानेव भवत्याधिपरिप्लुतः । अन्तस्थया वासनया विषेणेव वशीकृतः
asamyagjñānavāneva bhavatyādhipariplutaḥ | antasthayā vāsanayā viṣeṇeva vaśīkṛtaḥ
34
असम्यग्दर्शनं यस्मादनात्मन्यात्मभावनम् । यदवस्तुनि वस्तुत्वं तच्चित्तं विद्धि राघव
asamyagdarśanaṃ yasmādanātmanyātmabhāvanam | yadavastuni vastutvaṃ taccittaṃ viddhi rāghava
35
दृढाभ्यासपदार्थैकवासनादतिचञ्चलम् । चित्तं संजायते जन्मजरामरणकारणम्
dṛḍhābhyāsapadārthaikavāsanādaticañcalam | cittaṃ saṃjāyate janmajarāmaraṇakāraṇam
36
यदा न वास्यते किंचिद्धेयोपादेयरूपि यत् । स्थीयते सकलं त्यक्त्वा तदा चित्तं न जायते
yadā na vāsyate kiṃciddheyopādeyarūpi yat | sthīyate sakalaṃ tyaktvā tadā cittaṃ na jāyate
37
अवासनत्वात्सततं यदा न मनुते मनः । अमनस्ता तदोदेति परमोपशमप्रदा
avāsanatvātsatataṃ yadā na manute manaḥ | amanastā tadodeti paramopaśamapradā
38
यदा किंचिन्न संवित्तौ स्फुरत्यभ्रमिवाम्बरे । तदा पद्म इवाकाशे चित्तमन्तर्न जायते
yadā kiṃcinna saṃvittau sphuratyabhramivāmbare | tadā padma ivākāśe cittamantarna jāyate
39
यदा न भाव्यते भावः क्वचिज्जगति वस्तुनि । तदा हृदम्बरे शून्ये कथं चित्तं प्रजायते
yadā na bhāvyate bhāvaḥ kvacijjagati vastuni | tadā hṛdambare śūnye kathaṃ cittaṃ prajāyate
40
एतावन्मात्रकं मन्ये रूपं चित्तस्य राघव । यद्भावनं वस्तुनोऽन्तर्वस्तुत्वेन रसेन च
etāvanmātrakaṃ manye rūpaṃ cittasya rāghava | yadbhāvanaṃ vastuno'ntarvastutvena rasena ca
41
न किंचित्कल्पनायोग्यं दृश्यं भावयतस्ततः । आकाशकोशस्वच्छस्य कुतश्चित्तोदयो भवेत्
na kiṃcitkalpanāyogyaṃ dṛśyaṃ bhāvayatastataḥ | ākāśakośasvacchasya kutaścittodayo bhavet
42
यदभावनमास्थाय यदभावस्य भावनम् । यद्यथावस्तुदर्शित्वं तदचित्तत्वमुच्यते
yadabhāvanamāsthāya yadabhāvasya bhāvanam | yadyathāvastudarśitvaṃ tadacittatvamucyate
43
सर्वमन्तः परित्यज्य शीतलाशयवर्ति यत् । वृत्तिस्थमपि तच्चित्तमसद्रूपमुदाहृतम्
sarvamantaḥ parityajya śītalāśayavarti yat | vṛttisthamapi taccittamasadrūpamudāhṛtam
44
वासनाया रसाध्यानाद्रागो यस्य न विद्यते । तस्य चित्तमचित्तत्वं गतं सत्त्वं तदुच्यते
vāsanāyā rasādhyānādrāgo yasya na vidyate | tasya cittamacittatvaṃ gataṃ sattvaṃ taducyate
45
घना न वासना यस्य पुनर्जननकारिणी । जीवन्मुक्तः स सत्त्वस्थश्चक्रभ्रमवदास्थितः
ghanā na vāsanā yasya punarjananakāriṇī | jīvanmuktaḥ sa sattvasthaścakrabhramavadāsthitaḥ
46
भृष्टबीजोपमा येषां पुनर्जननवर्जिता । वासनारसनिर्हीना जीवन्मुक्ता हि ते स्थिताः
bhṛṣṭabījopamā yeṣāṃ punarjananavarjitā | vāsanārasanirhīnā jīvanmuktā hi te sthitāḥ
47
सत्त्वरूपपरिप्राप्तचित्तास्ते ज्ञानपारगाः । अचित्ता इति कथ्यन्ते देहान्ते व्योमरूपिणः
sattvarūpapariprāptacittāste jñānapāragāḥ | acittā iti kathyante dehānte vyomarūpiṇaḥ
48
द्वे बीजे राम चित्तस्य प्राणस्पन्दनवासने । एकस्मिंश्च तयोः क्षीणे क्षिप्रं द्वे अपि नश्यतः
dve bīje rāma cittasya prāṇaspandanavāsane | ekasmiṃśca tayoḥ kṣīṇe kṣipraṃ dve api naśyataḥ
49
मिथः कारणमेते हि बीजे जन्मनि चेतसः । जलाङ्गीकरणे राम जलाशयघटाविव
mithaḥ kāraṇamete hi bīje janmani cetasaḥ | jalāṅgīkaraṇe rāma jalāśayaghaṭāviva
50
घना न वासना यस्य पुनर्जननकारिणी । बीजाङ्कुरवदेते हि संस्थिते तिलतैलवत्
ghanā na vāsanā yasya punarjananakāriṇī | bījāṅkuravadete hi saṃsthite tilatailavat
51
अविनाभाविनी नित्यं कालाकाङ्क्षिक्रमे तथा । सर्वमुत्पादयत्येतच्चित्तकः संविदात्मकः
avinābhāvinī nityaṃ kālākāṅkṣikrame tathā | sarvamutpādayatyetaccittakaḥ saṃvidātmakaḥ
52
यथाप्राणेन्द्रियानन्दमानन्दपवनावुभौ । चित्तस्योत्पादिके सार्धं यदैते वासने तदा
yathāprāṇendriyānandamānandapavanāvubhau | cittasyotpādike sārdhaṃ yadaite vāsane tadā
53
आमोदपुष्पवत्तैलतिलवच्च व्यवस्थिते । वासनावशतः प्राणस्पन्दस्तेन च वासना
āmodapuṣpavattailatilavacca vyavasthite | vāsanāvaśataḥ prāṇaspandastena ca vāsanā
54
जायते चित्तबीजस्य तेन बीजाङ्कुरक्रमः । वासनोत्प्लवमानत्वात्संवित्प्रक्षोभकर्मणा
jāyate cittabījasya tena bījāṅkurakramaḥ | vāsanotplavamānatvātsaṃvitprakṣobhakarmaṇā
59
प्राणस्पन्दं बोधयति तेन चित्तं प्रजायते । प्राणः स्पन्दनधर्मित्वात्स्पन्दते स्पृष्टहृद्गुणः
prāṇaspandaṃ bodhayati tena cittaṃ prajāyate | prāṇaḥ spandanadharmitvātspandate spṛṣṭahṛdguṇaḥ
56
संविदं बोधयंस्तेन चित्तबालः प्रजायते । एवं हि वासनाप्राणस्पन्दौ द्वौ तस्य कारणम्
saṃvidaṃ bodhayaṃstena cittabālaḥ prajāyate | evaṃ hi vāsanāprāṇaspandau dvau tasya kāraṇam
57
तयोरेकक्षये नाशो द्वयोश्चित्तस्य राघव । सुखदुःखमनःस्पन्द शारीरकवृहत्फलम्
tayorekakṣaye nāśo dvayościttasya rāghava | sukhaduḥkhamanaḥspanda śārīrakavṛhatphalam
58
कार्यपल्लविताकारं कृतिव्रततिवेष्टितम् । तृष्णाकृष्णाहिवलितं रागरोगबकालयम्
kāryapallavitākāraṃ kṛtivratativeṣṭitam | tṛṣṇākṛṣṇāhivalitaṃ rāgarogabakālayam
59
अज्ञानमूलं सुदृढं लीनेन्द्रियविहंगमम् । वासना क्षयमानीता चित्तवृक्षं क्षणेन हि
ajñānamūlaṃ sudṛḍhaṃ līnendriyavihaṃgamam | vāsanā kṣayamānītā cittavṛkṣaṃ kṣaṇena hi
60
प्रपातयति वातौघः कालपक्वफलं यथा । पाण्डुरीकृतसर्वाशं स्थगिताखिलदर्शनम्
prapātayati vātaughaḥ kālapakvaphalaṃ yathā | pāṇḍurīkṛtasarvāśaṃ sthagitākhiladarśanam
61
विलोलजलदाकारमज्ञानावकरोत्थितम् । तृष्णातृणलवव्याप्तं स्तम्भाकृति शरीरकम्
vilolajaladākāramajñānāvakarotthitam | tṛṣṇātṛṇalavavyāptaṃ stambhākṛti śarīrakam
62
स्फुरत्तनु तनुक्षुब्धं सुखमुत्प्लवनं प्रति । अन्तःस्थितमहालोकमपश्यत्प्रविलीयते
sphurattanu tanukṣubdhaṃ sukhamutplavanaṃ prati | antaḥsthitamahālokamapaśyatpravilīyate
63
पवनस्पन्दरोधाच्च राम चित्तरजः क्षणात् । वासनाप्राणपवनस्पन्दयोरनयोर्द्वयोः
pavanaspandarodhācca rāma cittarajaḥ kṣaṇāt | vāsanāprāṇapavanaspandayoranayordvayoḥ
64
संवेद्यं बीजमित्युक्तं स्फुरतस्तौ यतस्ततः । हृदि संवेद्यमाप्यैव प्राणस्पन्दोऽथ वासना
saṃvedyaṃ bījamityuktaṃ sphuratastau yatastataḥ | hṛdi saṃvedyamāpyaiva prāṇaspando'tha vāsanā
65
उदेति तस्मात्संवेद्यं कथितं बीजमेतयोः । संवेद्यसंपरित्यागात्प्राणस्पन्दनवासने
udeti tasmātsaṃvedyaṃ kathitaṃ bījametayoḥ | saṃvedyasaṃparityāgātprāṇaspandanavāsane
66
समूलं नश्यतः क्षिप्रं मूलच्छेदादिव द्रुमः । संविदं विद्धि संवेद्यं बीजं धीरतया विना
samūlaṃ naśyataḥ kṣipraṃ mūlacchedādiva drumaḥ | saṃvidaṃ viddhi saṃvedyaṃ bījaṃ dhīratayā vinā
67
न संभवति संवेद्यं तैलहीनस्तिलो यथा । न बहिर्नान्तरे किंचित्संवेद्यं विद्यते पृथक्
na saṃbhavati saṃvedyaṃ tailahīnastilo yathā | na bahirnāntare kiṃcitsaṃvedyaṃ vidyate pṛthak
68
संवित्स्फुरन्ती संकल्पात्संवेद्यं पश्यति स्वतः । स्वप्ने यथात्ममरणं तथा देशान्तरस्थितिः
saṃvitsphurantī saṃkalpātsaṃvedyaṃ paśyati svataḥ | svapne yathātmamaraṇaṃ tathā deśāntarasthitiḥ
69
स्वचमत्कारयोगेन संवेद्यं संविदस्तथा । स्ववेदनं स्वसंकल्पात्संविदो यत्र वर्तते
svacamatkārayogena saṃvedyaṃ saṃvidastathā | svavedanaṃ svasaṃkalpātsaṃvido yatra vartate
70
जगज्जालमतो भाति तदिदं रघुनन्दन । यथा बालस्य वेतालः स्वसंकल्पोद्भवाद्भवेत्
jagajjālamato bhāti tadidaṃ raghunandana | yathā bālasya vetālaḥ svasaṃkalpodbhavādbhavet
71
पुरुषत्वं यथा स्थाणोः संवेद्यं संविदस्तथा । यथा चन्द्रार्करश्मीनां दण्डता रेणुता तथा
puruṣatvaṃ yathā sthāṇoḥ saṃvedyaṃ saṃvidastathā | yathā candrārkaraśmīnāṃ daṇḍatā reṇutā tathā
72
यथा नौस्थाचलस्पन्दः संवेद्यं संविदस्तथा । एतन्मिथ्या हि दुर्ज्ञानं सम्यग्ज्ञानाद्विलीयते
yathā nausthācalaspandaḥ saṃvedyaṃ saṃvidastathā | etanmithyā hi durjñānaṃ samyagjñānādvilīyate
73
रज्ज्वामिव भुजङ्गत्वं द्वीन्दुत्वं स्वीक्षितादिव । शुद्धैव संवित्त्रिजगत्सवेद्यं नान्यदस्त्यलम्
rajjvāmiva bhujaṅgatvaṃ dvīndutvaṃ svīkṣitādiva | śuddhaiva saṃvittrijagatsavedyaṃ nānyadastyalam
74
इत्यन्तर्निश्चयो रूढः सम्यग्ज्ञानं विदुर्बुधाः । पूर्वं दृष्टमदृष्टं वा यदस्याः प्रतिभासते
ityantarniścayo rūḍhaḥ samyagjñānaṃ vidurbudhāḥ | pūrvaṃ dṛṣṭamadṛṣṭaṃ vā yadasyāḥ pratibhāsate
75
संविदस्तत्प्रयत्नेन मार्जनीयं विजानता । तदमार्जनमात्रं हि महासंसारसंगतम्
saṃvidastatprayatnena mārjanīyaṃ vijānatā | tadamārjanamātraṃ hi mahāsaṃsārasaṃgatam
76
तत्प्रमार्जनमात्रं तु मोक्ष इत्यनुभूयते । संवेदनमनन्ताय दुःखाय जननात्मने
tatpramārjanamātraṃ tu mokṣa ityanubhūyate | saṃvedanamanantāya duḥkhāya jananātmane
77
असंवित्तिरजाड्यस्था सुखायाजननात्मने । अजडो गलितानन्दस्त्यक्तसंवेदनो भव । असंवेद्यप्रबुद्धात्मा यस्तु स त्वं रघूद्वह
asaṃvittirajāḍyasthā sukhāyājananātmane | ajaḍo galitānandastyaktasaṃvedano bhava | asaṃvedyaprabuddhātmā yastu sa tvaṃ raghūdvaha
78
श्रीराम उवाच । अजडश्चाप्यसंवित्तिः कीदृशो भवति प्रभो । असंवित्तौ च जाड्यं तत्कथं वा विनिवर्तते
śrīrāma uvāca | ajaḍaścāpyasaṃvittiḥ kīdṛśo bhavati prabho | asaṃvittau ca jāḍyaṃ tatkathaṃ vā vinivartate
79
श्रीवसिष्ठ उवाच । यः सर्वत्रानवस्थास्थो विश्रान्तास्थो न कुत्रचित् । जीवो न विन्दते किंचिदसंविदजडो हि सः
śrīvasiṣṭha uvāca | yaḥ sarvatrānavasthāstho viśrāntāstho na kutracit | jīvo na vindate kiṃcidasaṃvidajaḍo hi saḥ
80
संविद्वस्तुदृशालम्बः स यस्येह न विद्यते । सोऽसंविदजडः प्रोक्तः कुर्वन्कार्यशतान्यपि
saṃvidvastudṛśālambaḥ sa yasyeha na vidyate | so'saṃvidajaḍaḥ proktaḥ kurvankāryaśatānyapi
81
संवेद्येन हृदाकाशो मनागपि न लिप्यते । यस्यासावजडा संविज्जीवन्मुक्तश्च कथ्यते
saṃvedyena hṛdākāśo manāgapi na lipyate | yasyāsāvajaḍā saṃvijjīvanmuktaśca kathyate
82
यदा न भाव्यते किंचिन्निर्वासनतयात्मनि । बालमूकादिविज्ञानमिव च स्थीयते स्थिरम्
yadā na bhāvyate kiṃcinnirvāsanatayātmani | bālamūkādivijñānamiva ca sthīyate sthiram
83
तदा जाड्यविनिर्मुक्तमच्छवेदनमाततम् । आश्रितं भवति प्राज्ञो यस्माद्भूयो न लिप्यते
tadā jāḍyavinirmuktamacchavedanamātatam | āśritaṃ bhavati prājño yasmādbhūyo na lipyate
84
समस्तवासनात्यागी निर्विकल्पसमाधितः । नीलत्वमिव खात्स्फार आनन्दः संप्रवर्तते
samastavāsanātyāgī nirvikalpasamādhitaḥ | nīlatvamiva khātsphāra ānandaḥ saṃpravartate
85
योगिनस्तत्र तिष्ठन्ति संवेदनमसंविदः । तन्मयत्वादनाद्यन्तं तदप्यन्तर्विलीयते
yoginastatra tiṣṭhanti saṃvedanamasaṃvidaḥ | tanmayatvādanādyantaṃ tadapyantarvilīyate
86
गच्छंस्तिष्ठन्स्पृशञ्जिघ्रन्नपि तेन स उच्यते । अजडो गलितानन्दस्त्यक्तसंवेदनः सुखी
gacchaṃstiṣṭhanspṛśañjighrannapi tena sa ucyate | ajaḍo galitānandastyaktasaṃvedanaḥ sukhī
87
एतां दृष्टिमवष्टभ्य कष्टया यत्नचेष्टया । तर दुःखाम्बुधेः पारमपारगुणसागर
etāṃ dṛṣṭimavaṣṭabhya kaṣṭayā yatnaceṣṭayā | tara duḥkhāmbudheḥ pāramapāraguṇasāgara
88
यथा बीजाद्बृहद्वृक्षो व्योम व्याप्नोति कालतः । तथैवेदं स्वसंकल्पात्संवेद्यमसदुत्थितम्
yathā bījādbṛhadvṛkṣo vyoma vyāpnoti kālataḥ | tathaivedaṃ svasaṃkalpātsaṃvedyamasadutthitam
89
यदा संकल्प्य संकल्प्य संवित्स्वं विन्दते वपुः । तदास्य जन्मजालस्य सैव गच्छति बीजताम्
yadā saṃkalpya saṃkalpya saṃvitsvaṃ vindate vapuḥ | tadāsya janmajālasya saiva gacchati bījatām
90
जनयित्वात्मनात्मानं मोहयित्वा पुनःपुनः । स्वयं मोक्षं नयत्यन्तः संवित्स्वं विद्धि राघव
janayitvātmanātmānaṃ mohayitvā punaḥpunaḥ | svayaṃ mokṣaṃ nayatyantaḥ saṃvitsvaṃ viddhi rāghava
91
यदेव भावयत्येषा तदेव भवति क्षणात् । न भवद्भूमिकामुक्ता समायाति चिराद्वपुः
yadeva bhāvayatyeṣā tadeva bhavati kṣaṇāt | na bhavadbhūmikāmuktā samāyāti cirādvapuḥ
92
देवो नासौ सुरो रक्षो यक्षः किं किन्नरो जनः । आत्मैवाद्यविलासिन्या जगन्नाट्यं प्रनृत्यति
devo nāsau suro rakṣo yakṣaḥ kiṃ kinnaro janaḥ | ātmaivādyavilāsinyā jagannāṭyaṃ pranṛtyati
93
बद्ध्वात्मानं रुदित्वा च कोशकारकृमिर्यथा । चिरात्केवलतामेति स्वयं संवित्स्वभावतः
baddhvātmānaṃ ruditvā ca kośakārakṛmiryathā | cirātkevalatāmeti svayaṃ saṃvitsvabhāvataḥ
94
जगज्जलधिजालानां संविज्जलमलं गता । एषैवापूर्वदिक्चक्रं स्फुरत्यद्व्यादितां गता
jagajjaladhijālānāṃ saṃvijjalamalaṃ gatā | eṣaivāpūrvadikcakraṃ sphuratyadvyāditāṃ gatā
95
द्यौः क्षमा वायुराकाशं पर्वताः सरितो दिशः । इत्यस्या वीचयः प्रोक्ताः संवित्सलिलसंततेः
dyauḥ kṣamā vāyurākāśaṃ parvatāḥ sarito diśaḥ | ityasyā vīcayaḥ proktāḥ saṃvitsalilasaṃtateḥ
96
संविन्मात्रं जगत्सर्वं द्वितीया नास्ति कल्पना । इत्येव सम्यग्ज्ञानेन संविद्गच्छति नान्यताम्
saṃvinmātraṃ jagatsarvaṃ dvitīyā nāsti kalpanā | ityeva samyagjñānena saṃvidgacchati nānyatām
97
यदा न विन्दते किंचित्स्पन्दते न न वेपते । स्वात्मन्येव स्थितिं याति संविन्नो लिप्यते तदा
yadā na vindate kiṃcitspandate na na vepate | svātmanyeva sthitiṃ yāti saṃvinno lipyate tadā
98
अथास्याः संविदो राम सन्मात्रं बीजमुच्यते । संविन्मात्रादुदेत्येषा प्राकाश्यमिव तेजसः
athāsyāḥ saṃvido rāma sanmātraṃ bījamucyate | saṃvinmātrādudetyeṣā prākāśyamiva tejasaḥ
99
द्वे रूपे तत्र सत्ताया एकं नानाकृति स्थितम् । द्वितीयमेकरूपं तु विभागोऽयं तयोः श्रृणु
dve rūpe tatra sattāyā ekaṃ nānākṛti sthitam | dvitīyamekarūpaṃ tu vibhāgo'yaṃ tayoḥ śrṛṇu
100
घटता पटता चैव त्वत्ता मत्तेति कथ्यते । सत्तारूपविभागेन यत्तन्नानाकृति स्थितम्
ghaṭatā paṭatā caiva tvattā matteti kathyate | sattārūpavibhāgena yattannānākṛti sthitam
101
विभागं तु परित्यज्य सत्तैकात्मतया ततम् । सामान्येनैव सत्ताया रूपमेकमुदाहृतम्
vibhāgaṃ tu parityajya sattaikātmatayā tatam | sāmānyenaiva sattāyā rūpamekamudāhṛtam
102
विशेषं संपरित्यज्य सन्मात्रं यदलेपकम् । एकरूपं महारूपं सत्तायास्तत्पदं विदुः
viśeṣaṃ saṃparityajya sanmātraṃ yadalepakam | ekarūpaṃ mahārūpaṃ sattāyāstatpadaṃ viduḥ
103
रूपं नानाकृतित्वेन सत्ताया न कदाचन । असंवेद्यं संभवति तस्मादेतदवस्तुकम्
rūpaṃ nānākṛtitvena sattāyā na kadācana | asaṃvedyaṃ saṃbhavati tasmādetadavastukam
104
एकरूपं तु यद्रूपं सत्ताया विमलात्मकम् । न कदाचन तद्याति नाशं नापि च विस्मृतिम्
ekarūpaṃ tu yadrūpaṃ sattāyā vimalātmakam | na kadācana tadyāti nāśaṃ nāpi ca vismṛtim
105
कालसत्ता कलासत्ता वस्तुसत्तेयमित्यपि । विभागकलनां त्यक्त्वा सन्मात्रैकपरो भव
kālasattā kalāsattā vastusatteyamityapi | vibhāgakalanāṃ tyaktvā sanmātraikaparo bhava
106
कालसत्ता स्वसत्ता च प्रोन्मुक्तकलना सती । यद्यप्युत्तमसद्रूपा तथाप्येषा न वास्तवी
kālasattā svasattā ca pronmuktakalanā satī | yadyapyuttamasadrūpā tathāpyeṣā na vāstavī
107
विभागकलना यत्र विभिन्नपददायिनी । नानाताकारणं दृष्टा तत्कथं पावनं भवेत्
vibhāgakalanā yatra vibhinnapadadāyinī | nānātākāraṇaṃ dṛṣṭā tatkathaṃ pāvanaṃ bhavet
108
सत्तासामान्यमेवैकं भावयत्सकलं वपुः । परिपूर्णपरानन्दी तिष्ठाभरितदिग्भरः
sattāsāmānyamevaikaṃ bhāvayatsakalaṃ vapuḥ | paripūrṇaparānandī tiṣṭhābharitadigbharaḥ
109
सत्ता सामान्यमात्रस्य या कोटिः कोविदेश्वर । सैवास्य बीजतां याता तत एव प्रवर्तते
sattā sāmānyamātrasya yā koṭiḥ kovideśvara | saivāsya bījatāṃ yātā tata eva pravartate
110
सत्तासामान्यपर्यन्ते यत्तत्कलनयोज्झितम् । पदमाद्यमनाद्यन्तं तस्य बीजं न विद्यते
sattāsāmānyaparyante yattatkalanayojjhitam | padamādyamanādyantaṃ tasya bījaṃ na vidyate
111
सत्ता लयं याति यत्र निर्विकारं च तिष्ठति । भूयो नावर्तते दुःखे तत्र लब्धपदः पुमान्
sattā layaṃ yāti yatra nirvikāraṃ ca tiṣṭhati | bhūyo nāvartate duḥkhe tatra labdhapadaḥ pumān
112
तद्धेतुः सर्वहेतूनां तस्य हेतुर्न विद्यते । संसारः सर्वसाराणां तस्मात्सारं न विद्यते
taddhetuḥ sarvahetūnāṃ tasya heturna vidyate | saṃsāraḥ sarvasārāṇāṃ tasmātsāraṃ na vidyate
113
तस्मिंश्चिद्दर्पणे स्फारे समस्ता वस्तुदृष्टयः । इमास्ताः प्रतिबिम्बन्ति सरसीव तटद्रुमाः
tasmiṃściddarpaṇe sphāre samastā vastudṛṣṭayaḥ | imāstāḥ pratibimbanti sarasīva taṭadrumāḥ
114
सर्वे भावा इमे तत्र स्वदन्ते साधुवारिधेः । षड्रसा इव जिह्वायाः प्रकटत्वं प्रयान्ति च
sarve bhāvā ime tatra svadante sādhuvāridheḥ | ṣaḍrasā iva jihvāyāḥ prakaṭatvaṃ prayānti ca
115
तस्मादच्छतरस्यापि चिदाकाशस्य वै पदम् । सर्वेषां स्वादुजातीनामलमास्वादनं च तत्
tasmādacchatarasyāpi cidākāśasya vai padam | sarveṣāṃ svādujātīnāmalamāsvādanaṃ ca tat
116
जायते वर्तते चैव वर्धते स्पृश्यतेऽथ वा । तिष्ठन्ति च गलन्तीह तत्राङ्ग जगतां गणाः
jāyate vartate caiva vardhate spṛśyate'tha vā | tiṣṭhanti ca galantīha tatrāṅga jagatāṃ gaṇāḥ
117
तत्तद्गुरु गरिष्ठानां तत्तल्लघु लघीयसाम् । तत्तत्स्थूलं स्थविष्ठानामणीयस्तदणीयसाम्
tattadguru gariṣṭhānāṃ tattallaghu laghīyasām | tattatsthūlaṃ sthaviṣṭhānāmaṇīyastadaṇīyasām
118
दवीयसां दविष्ठं तदन्तिकानां तदन्तिकम् । कनीयसां कनीयस्तत्तज्ज्येष्ठं ज्यायसामपि
davīyasāṃ daviṣṭhaṃ tadantikānāṃ tadantikam | kanīyasāṃ kanīyastattajjyeṣṭhaṃ jyāyasāmapi
119
तेजसामपि तत्तेजस्तमसामपि तत्तमः । वस्तूनामपि तद्वस्तु दिशामप्यङ्ग दिक्परा
tejasāmapi tattejastamasāmapi tattamaḥ | vastūnāmapi tadvastu diśāmapyaṅga dikparā
120
तन्न किंचिच्च किंचिच्च तत्तदस्तीव नास्ति च । तत्तद्दृश्यमदृश्यं च तत्तदस्मि न चास्मि च
tanna kiṃcicca kiṃcicca tattadastīva nāsti ca | tattaddṛśyamadṛśyaṃ ca tattadasmi na cāsmi ca
121
राम सर्वप्रयत्नेन तस्मिन्परमपावने । पदे स्थितिमुपायासि यथा कुरु तथानघ
rāma sarvaprayatnena tasminparamapāvane | pade sthitimupāyāsi yathā kuru tathānagha
122
तदमलमजरं तदात्मतत्त्वं तदवगतावुपशान्तिमेति चेतः । अवगतविततैकतत्स्वरूपो भवभयमुक्तपदोऽसि तच्चिराय
tadamalamajaraṃ tadātmatattvaṃ tadavagatāvupaśāntimeti cetaḥ | avagatavitataikatatsvarūpo bhavabhayamuktapado'si taccirāya
91
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे संसृतिबीजविचारयोगोपदेशो नामैकनवतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe saṃsṛtibījavicārayogopadeśo nāmaikanavatitamaḥ sargaḥ
सर्गः ९२
92
द्विनवतितमः सर्गः
dvinavatitamaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । एतानि तानि प्रोक्तानि त्वया बीजानि मानद । कतमस्य प्रयोगेण शीघ्रं तत्प्राप्यते पदम्
śrīrāma uvāca | etāni tāni proktāni tvayā bījāni mānada | katamasya prayogeṇa śīghraṃ tatprāpyate padam
2
श्रीवसिष्ठ उवाच । एतेषां दुःखबीजानां प्रोक्तं यद्यन्मयोत्तरम् । तस्य तस्य प्रयोगेण शीघ्रमासाद्यते पदम्
śrīvasiṣṭha uvāca | eteṣāṃ duḥkhabījānāṃ proktaṃ yadyanmayottaram | tasya tasya prayogeṇa śīghramāsādyate padam
3
सत्तासामान्यकोटिस्थे द्रागित्येव पदे यदि । पौरुषेण प्रयत्नेन बलात्संत्यज्य वासनाम्
sattāsāmānyakoṭisthe drāgityeva pade yadi | pauruṣeṇa prayatnena balātsaṃtyajya vāsanām
4
स्थितिं बध्नासि तत्त्वज्ञ क्षणमप्यक्षयात्मिकाम् । क्षणेऽस्मिन्नेव तत्साधु पदमासादयस्यलम्
sthitiṃ badhnāsi tattvajña kṣaṇamapyakṣayātmikām | kṣaṇe'sminneva tatsādhu padamāsādayasyalam
5
सत्तासामान्यरूपे वा करोषि स्थितिमङ्ग चेत् । तत्किंचिदधिकेनेह यत्नेनाप्नोषि तत्पदम्
sattāsāmānyarūpe vā karoṣi sthitimaṅga cet | tatkiṃcidadhikeneha yatnenāpnoṣi tatpadam
6
संवित्तत्त्वे कृतध्यानो यदि तिष्ठसि चानघ । तद्यत्नेनाधिकेनोच्चैरासादयसि तत्पदम्
saṃvittattve kṛtadhyāno yadi tiṣṭhasi cānagha | tadyatnenādhikenoccairāsādayasi tatpadam
7
संवेद्ये केवले ध्यानं न संभवति राघव । सर्वत्र संभवादस्याः संवित्तेरेव सर्वदा
saṃvedye kevale dhyānaṃ na saṃbhavati rāghava | sarvatra saṃbhavādasyāḥ saṃvittereva sarvadā
8
यच्चिन्तयसि यद्यासि यत्तिष्ठसि करोषि च । तत्र तत्र स्थिता संवित्संविदेव तदेव सा
yaccintayasi yadyāsi yattiṣṭhasi karoṣi ca | tatra tatra sthitā saṃvitsaṃvideva tadeva sā
9
वासनासंपरित्यागे यदि यत्नं करोषि च । तत्ते शिथिलतां यान्ति सर्वाधिव्याधयः क्षणात्
vāsanāsaṃparityāge yadi yatnaṃ karoṣi ca | tatte śithilatāṃ yānti sarvādhivyādhayaḥ kṣaṇāt
10
पूर्वेभ्यस्तु प्रयत्नेभ्यो विषमोऽयं हि संस्मृतः । दुःसाध्यो वासनात्यागः सुमेरून्मूलनादपि
pūrvebhyastu prayatnebhyo viṣamo'yaṃ hi saṃsmṛtaḥ | duḥsādhyo vāsanātyāgaḥ sumerūnmūlanādapi
11
यावद्विलीनं न मनो न तावद्वासनाक्षयः । न क्षीणा वासना यावच्चित्तं तावन्न शाम्यति
yāvadvilīnaṃ na mano na tāvadvāsanākṣayaḥ | na kṣīṇā vāsanā yāvaccittaṃ tāvanna śāmyati
12
यावन्न तत्त्वविज्ञानं तावच्चित्तशमः कुतः । यावन्न चित्तोपशमो न तावत्तत्त्ववेदनम्
yāvanna tattvavijñānaṃ tāvaccittaśamaḥ kutaḥ | yāvanna cittopaśamo na tāvattattvavedanam
13
यावन्न वासनानाशस्तावत्तत्त्वागमः कुतः । यावन्न तत्त्वसंप्राप्तिर्न तावद्वासनाक्षयः
yāvanna vāsanānāśastāvattattvāgamaḥ kutaḥ | yāvanna tattvasaṃprāptirna tāvadvāsanākṣayaḥ
18
तत्त्वज्ञानं मनोनाशो वासनाक्षय एव च । मिथः कारणतां गत्वादुःसाध्यानि स्थितान्यतः
tattvajñānaṃ manonāśo vāsanākṣaya eva ca | mithaḥ kāraṇatāṃ gatvāduḥsādhyāni sthitānyataḥ
15
तस्माद्राघव यत्नेन पौरुषेण विवेकिना । भोगेच्छां दूरतस्त्यक्त्वा त्रयमेतत्समाश्रयेत्
tasmādrāghava yatnena pauruṣeṇa vivekinā | bhogecchāṃ dūratastyaktvā trayametatsamāśrayet
16
सर्वथा ते समं यावन्न स्वभ्यस्ता मुहुर्मुहुः । तावन्न पदसंप्राप्तिर्भवत्यपि समाशतैः
sarvathā te samaṃ yāvanna svabhyastā muhurmuhuḥ | tāvanna padasaṃprāptirbhavatyapi samāśataiḥ
17
वासनाक्षयविज्ञानमनोनाशा महामते । समकालं चिराभ्यस्ता भवन्ति फलदा मुने
vāsanākṣayavijñānamanonāśā mahāmate | samakālaṃ cirābhyastā bhavanti phaladā mune
18
एकैकशो निषेव्यन्ते यद्येते चिरमप्यलम् । तन्न सिद्धिं प्रयच्छन्ति मन्त्राः संकीलिता इव
ekaikaśo niṣevyante yadyete ciramapyalam | tanna siddhiṃ prayacchanti mantrāḥ saṃkīlitā iva
19
चिरकालोपरचिता अप्येते सुधियापि च । एकशः परमभ्येतुं न शक्ताः सैनिका इव
cirakāloparacitā apyete sudhiyāpi ca | ekaśaḥ paramabhyetuṃ na śaktāḥ sainikā iva
20
सममुद्योगमानीताः सन्त एते हि धीमता । संसाराब्धिं निकृन्तन्ति जलान्यद्रितटानिव
samamudyogamānītāḥ santa ete hi dhīmatā | saṃsārābdhiṃ nikṛntanti jalānyadritaṭāniva
21
वासनाक्षयविज्ञानमनोनाशाः प्रयत्नतः । समं सेव्यास्तव चिरं तेन तात न लिप्यसे
vāsanākṣayavijñānamanonāśāḥ prayatnataḥ | samaṃ sevyāstava ciraṃ tena tāta na lipyase
22
त्रिभिरेतैश्चिराभ्यस्तैर्हृदयग्रन्थयो दृढाः । निःशेषमेव त्रुट्यन्ति विसच्छेदाद्गुणा इव
tribhiretaiścirābhyastairhṛdayagranthayo dṛḍhāḥ | niḥśeṣameva truṭyanti visacchedādguṇā iva
23
जन्मान्तरशताभ्यस्ता राम संसारसंस्थितिः । सा चिराभ्यासयोगेन विना न क्षीयते क्वचित्
janmāntaraśatābhyastā rāma saṃsārasaṃsthitiḥ | sā cirābhyāsayogena vinā na kṣīyate kvacit
24
गच्छन्शृण्वन्स्पृशञ्जिघ्रंस्तिष्ठञ्जाग्रत्स्वपंस्तथा । श्रेयसे परमायास्य त्रयस्याभ्यासवान्भव
gacchanśṛṇvanspṛśañjighraṃstiṣṭhañjāgratsvapaṃstathā | śreyase paramāyāsya trayasyābhyāsavānbhava
25
वासनासंपरित्यागसमं प्राणनिरोधनम् । विदुस्तत्त्वविदस्तस्मात्तदाप्येवं समाहरेत्
vāsanāsaṃparityāgasamaṃ prāṇanirodhanam | vidustattvavidastasmāttadāpyevaṃ samāharet
26
वासनासंपरित्यागाच्चित्तं गच्छत्यचित्तताम् । प्राणस्पन्दनिरोधाच्च यथेच्छसि तथा कुरु
vāsanāsaṃparityāgāccittaṃ gacchatyacittatām | prāṇaspandanirodhācca yathecchasi tathā kuru
27
प्राणायामचिराभ्यासैर्युक्त्या च गुरुदत्तया । आसनाशनयोगेन प्राणस्पन्दो निरुद्ध्यते
prāṇāyāmacirābhyāsairyuktyā ca gurudattayā | āsanāśanayogena prāṇaspando niruddhyate
28
यथाभूतार्थदर्शित्वाद्वासना न प्रवर्तते । आदावन्ते च वस्तूनामविसंवादि यत्स्थितम्
yathābhūtārthadarśitvādvāsanā na pravartate | ādāvante ca vastūnāmavisaṃvādi yatsthitam
29
रूपं तद्दर्शनं ज्ञानं क्षीयते तेन वासना । निःसङ्गव्यवहारित्वाद्भवभावनवर्जनात्
rūpaṃ taddarśanaṃ jñānaṃ kṣīyate tena vāsanā | niḥsaṅgavyavahāritvādbhavabhāvanavarjanāt
30
शरीरनाशदर्शित्वाद्वासना न प्रवर्तते । वासनाविभवे नष्टे न चित्तं संप्रवर्तते
śarīranāśadarśitvādvāsanā na pravartate | vāsanāvibhave naṣṭe na cittaṃ saṃpravartate
31
संशान्ते पवनस्पन्दे यथा पांसुर्नभस्तले । यः प्राणपवनस्पन्दश्चित्तस्पन्दः स एव हि
saṃśānte pavanaspande yathā pāṃsurnabhastale | yaḥ prāṇapavanaspandaścittaspandaḥ sa eva hi
32
तस्माज्जगति जायन्ते पांसवोऽवकरादिव । प्राणस्पन्दजये यत्नः कर्तव्यो धीमतोच्चकैः
tasmājjagati jāyante pāṃsavo'vakarādiva | prāṇaspandajaye yatnaḥ kartavyo dhīmatoccakaiḥ
33
उपविश्योपविश्यैकचित्तकेन मुहुर्मुहुः । अथवैनं क्रमं त्यक्त्वा चित्ताक्रमणमेव चेत्
upaviśyopaviśyaikacittakena muhurmuhuḥ | athavainaṃ kramaṃ tyaktvā cittākramaṇameva cet
34
रोचते तत्तदाप्नोषि कालेन बहुना पदम् । न शक्यते मनो जेतुं विना युक्तिमनिन्दिताम्
rocate tattadāpnoṣi kālena bahunā padam | na śakyate mano jetuṃ vinā yuktimaninditām
35
अङ्कुशेन विना मत्तं यथा दुष्टं मतङ्गजम् । अध्यात्मविद्याधिगमः साधुसङ्गम एव च
aṅkuśena vinā mattaṃ yathā duṣṭaṃ mataṅgajam | adhyātmavidyādhigamaḥ sādhusaṅgama eva ca
36
वासनासंपरित्यागः प्राणस्पन्दनिरोधनम् । एतास्ता युक्तयः पुष्टाः सन्ति चित्तजये किल
vāsanāsaṃparityāgaḥ prāṇaspandanirodhanam | etāstā yuktayaḥ puṣṭāḥ santi cittajaye kila
37
याभिस्तज्जीयते क्षिप्रं धाराभिरिव भूरजः । सतीषु युक्तिष्वेतासु हठान्नियमयन्ति ये
yābhistajjīyate kṣipraṃ dhārābhiriva bhūrajaḥ | satīṣu yuktiṣvetāsu haṭhānniyamayanti ye
38
चेतस्ते दीपमुत्सृज्य विनिघ्नन्ति तमोऽञ्जनैः । विमूढाः कर्तुमुद्युक्ता ये हठाच्चेतसो जयम्
cetaste dīpamutsṛjya vinighnanti tamo'ñjanaiḥ | vimūḍhāḥ kartumudyuktā ye haṭhāccetaso jayam
39
ते निबध्नन्ति नागेन्द्रमुन्मत्तं बिसतन्तुभिः । चित्तं चित्तस्य वाऽदूरं संस्थितं स्वशरीरकम्
te nibadhnanti nāgendramunmattaṃ bisatantubhiḥ | cittaṃ cittasya vā'dūraṃ saṃsthitaṃ svaśarīrakam
40
साधयन्ति समुत्सृज्य युक्तिं ये तान्हठान्विदुः । भयाद्भयमुपायान्ति क्लेशात्क्लेशं व्रजन्ति ते
sādhayanti samutsṛjya yuktiṃ ye tānhaṭhānviduḥ | bhayādbhayamupāyānti kleśātkleśaṃ vrajanti te
41
निर्धृतिं नाधिगच्छन्ति दुर्भगा इव जन्तवः । भ्रमन्ति गिरिकूटेषु फलपल्लवभोजनाः
nirdhṛtiṃ nādhigacchanti durbhagā iva jantavaḥ | bhramanti girikūṭeṣu phalapallavabhojanāḥ
42
मुग्धमुग्धधियो भीता वराका हरिणा इव । मतिरालूनशीर्णाङ्गी तदीया पेलवाङ्गिका
mugdhamugdhadhiyo bhītā varākā hariṇā iva | matirālūnaśīrṇāṅgī tadīyā pelavāṅgikā
43
न क्वचिद्याति विश्वासं मृगी ग्रामगता यथा । कल्लोलकलितं चेतस्तेषां जल इवाऽहिते
na kvacidyāti viśvāsaṃ mṛgī grāmagatā yathā | kallolakalitaṃ cetasteṣāṃ jala ivā'hite
44
प्रोह्यते प्रपतद्दूरं तृणं गिरिनदीष्विव । कालं यज्ञतपोदानतीर्थदेवार्चनभ्रमैः
prohyate prapataddūraṃ tṛṇaṃ girinadīṣviva | kālaṃ yajñatapodānatīrthadevārcanabhramaiḥ
45
चिरमाधिशतोपेताः क्षपयन्ति मृगा इव । आत्मतत्त्वं विधिवशात्कदाचित्केचिदेव ते
ciramādhiśatopetāḥ kṣapayanti mṛgā iva | ātmatattvaṃ vidhivaśātkadācitkecideva te
46
दुःखदोषशतादग्धा विदन्ति न विदन्ति वा । आगमापायिनोऽनित्या नरकस्वर्गमानुषैः
duḥkhadoṣaśatādagdhā vidanti na vidanti vā | āgamāpāyino'nityā narakasvargamānuṣaiḥ
47
पातोत्पातकराकाराः क्षीयन्ते कन्दुका इव । इतो गच्छन्ति नरकं ततः स्वर्गमिहैव च
pātotpātakarākārāḥ kṣīyante kandukā iva | ito gacchanti narakaṃ tataḥ svargamihaiva ca
48
आवृत्तिभिर्निवर्तन्ते सरसीव तरङ्गकाः । तस्माच्चैतां परित्यज्य दुर्दृष्टिं रघुनन्दन
āvṛttibhirnivartante sarasīva taraṅgakāḥ | tasmāccaitāṃ parityajya durdṛṣṭiṃ raghunandana
49
शुद्धां संविदमाश्रित्य वीतरागः स्थिरो भव । ज्ञानवानेव सुखवान्ज्ञानवानेव जीवति । ज्ञानवानेव बलवांस्तस्माज्ज्ञानमयो भव
śuddhāṃ saṃvidamāśritya vītarāgaḥ sthiro bhava | jñānavāneva sukhavānjñānavāneva jīvati | jñānavāneva balavāṃstasmājjñānamayo bhava
50
संवेद्यवर्जितमनुत्तममाद्यमेकं संवित्पदं विकलनं कलयन्महात्मन् । हृद्येव तिष्ठ कलनारहितः क्रियां तु कुर्वन्नकर्तृपदमेत्य शमोदितश्रीः
saṃvedyavarjitamanuttamamādyamekaṃ saṃvitpadaṃ vikalanaṃ kalayanmahātman | hṛdyeva tiṣṭha kalanārahitaḥ kriyāṃ tu kurvannakartṛpadametya śamoditaśrīḥ
92
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषूपशमप्रकरणे संसृतिनिराकरणक्रमयोगोपदेशो नाम द्विनवतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣūpaśamaprakaraṇe saṃsṛtinirākaraṇakramayogopadeśo nāma dvinavatitamaḥ sargaḥ
सर्गः ९३
93
त्रिनवतितमः सर्गः
trinavatitamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । मनागपि विचारेण चेतसः स्वस्य निग्रहः । मनागपि कृतो येन तेनाप्तं जन्मनः फलम्
śrīvasiṣṭha uvāca | manāgapi vicāreṇa cetasaḥ svasya nigrahaḥ | manāgapi kṛto yena tenāptaṃ janmanaḥ phalam
2
विचारकणिका यैषा हृदि स्फुरति पेलवा । एषैवाभ्यासयोगेन प्रयाति शतशाखताम्
vicārakaṇikā yaiṣā hṛdi sphurati pelavā | eṣaivābhyāsayogena prayāti śataśākhatām
3
किंचित्प्रौढविचारं तु नरं वैराग्यपूर्वकम् । संश्रयन्ति गुणाः शुद्धाः सरः पूर्णमिवाण्डजः
kiṃcitprauḍhavicāraṃ tu naraṃ vairāgyapūrvakam | saṃśrayanti guṇāḥ śuddhāḥ saraḥ pūrṇamivāṇḍajaḥ
4
सम्यग्विचारिणं प्राज्ञं यथाभूतावलोकिनम् । आसादयन्त्यपि स्फारा नाविद्याविभवा भृशम्
samyagvicāriṇaṃ prājñaṃ yathābhūtāvalokinam | āsādayantyapi sphārā nāvidyāvibhavā bhṛśam
5
किं कुर्वन्तीह विषया मानस्यो वृत्तयस्तथा । आधयो व्याधयो वापि सम्यग्दर्शनसन्मतेः
kiṃ kurvantīha viṣayā mānasyo vṛttayastathā | ādhayo vyādhayo vāpi samyagdarśanasanmateḥ
6
क्व भ्रमत्पवनापूरास्तडित्पटलपाटलाः । पुष्करावर्तजलदा गृहीता बालमुष्टिभिः
kva bhramatpavanāpūrāstaḍitpaṭalapāṭalāḥ | puṣkarāvartajaladā gṛhītā bālamuṣṭibhiḥ
7
क्व नभोमध्यसंस्थेन्दुर्मुग्धैर्मणिसमुद्गकैः । मुग्धयाऽङ्गनया बद्धो मुग्धेन्दीवरशङ्कया
kva nabhomadhyasaṃsthendurmugdhairmaṇisamudgakaiḥ | mugdhayā'ṅganayā baddho mugdhendīvaraśaṅkayā
8
क्व कटप्रोच्चलद्भृङ्गमण्डलोत्पलशेखराः । मुग्धस्त्रीश्वासमधुरैर्मशकैर्मथिता गजाः
kva kaṭaproccaladbhṛṅgamaṇḍalotpalaśekharāḥ | mugdhastrīśvāsamadhurairmaśakairmathitā gajāḥ
9
क्वेभमुक्ताफलोल्लासलसत्सन्नखपञ्जराः । सिंहाः समरसंरब्धा हरिणैः प्रविमर्दिताः
kvebhamuktāphalollāsalasatsannakhapañjarāḥ | siṃhāḥ samarasaṃrabdhā hariṇaiḥ pravimarditāḥ
10
क्व विषोल्लासनिर्यासदग्धोन्नतवनद्रुमाः । क्षुधिताजगराः क्षुब्धैर्निगीर्णा बालदर्दुरैः
kva viṣollāsaniryāsadagdhonnatavanadrumāḥ | kṣudhitājagarāḥ kṣubdhairnigīrṇā bāladarduraiḥ
11
क्व प्राप्तभूतिको धीरो ज्ञातज्ञेयो विवेकवान् । आक्रान्तः किल विक्रान्तोविषयेन्द्रियदस्युभिः
kva prāptabhūtiko dhīro jñātajñeyo vivekavān | ākrāntaḥ kila vikrāntoviṣayendriyadasyubhiḥ
12
विचारधियमप्रौढां हरन्ति विषयारयः । प्रचण्डपवनामृद्वीं कृत्तवृन्तां लतामिव
vicāradhiyamaprauḍhāṃ haranti viṣayārayaḥ | pracaṇḍapavanāmṛdvīṃ kṛttavṛntāṃ latāmiva
13
न विवेकलवं प्रौढं भंक्तुं शक्ता दुराशयाः । कल्पक्षोभमहाधीरं शैलं मन्दानिला इव
na vivekalavaṃ prauḍhaṃ bhaṃktuṃ śaktā durāśayāḥ | kalpakṣobhamahādhīraṃ śailaṃ mandānilā iva
14
अगृहीतमहापीठं विचारकुसुमद्रुमम् । चिन्तावात्याविधुन्वन्ति नास्थिरस्थितिसुस्थितम्
agṛhītamahāpīṭhaṃ vicārakusumadrumam | cintāvātyāvidhunvanti nāsthirasthitisusthitam
15
गच्छतस्तिष्ठतो वापि जाग्रतः स्वपतोऽपि वा । न विचारमयं चेतो यस्यासौ मृत उच्यते
gacchatastiṣṭhato vāpi jāgrataḥ svapato'pi vā | na vicāramayaṃ ceto yasyāsau mṛta ucyate
16
किमिदं स्याज्जगत्किं स्याद्देहमित्यनिशं शनैः । विचारयाध्यात्मदृशा स्वयं वा सज्जनैः सह
kimidaṃ syājjagatkiṃ syāddehamityaniśaṃ śanaiḥ | vicārayādhyātmadṛśā svayaṃ vā sajjanaiḥ saha
17
अन्धकारहरेणाशु विचारेण परं पदम् । दृश्यते विमलं वस्तु प्रदीपेनेव भास्वता
andhakārahareṇāśu vicāreṇa paraṃ padam | dṛśyate vimalaṃ vastu pradīpeneva bhāsvatā
18
ज्ञानेन सर्वदुःखानां विनाश उपजायते । कृतालोकविलासेन तमसामिव भानुना
jñānena sarvaduḥkhānāṃ vināśa upajāyate | kṛtālokavilāsena tamasāmiva bhānunā
19
ज्ञाने प्रकटतां याते ज्ञेयं व्ययमुदेत्यलम् । रवावभ्युदिते भूमावालोक इव निर्मलः
jñāne prakaṭatāṃ yāte jñeyaṃ vyayamudetyalam | ravāvabhyudite bhūmāvāloka iva nirmalaḥ
20
येन शास्त्रविचारेण ब्रह्मतत्त्वं प्रबुद्ध्यते । तद्भानमुच्यते ज्ञेयादभिन्नमिव संस्थितम्
yena śāstravicāreṇa brahmatattvaṃ prabuddhyate | tadbhānamucyate jñeyādabhinnamiva saṃsthitam
21
विचारोत्थात्मविज्ञानं ज्ञानमंग विदुर्बुधाः । ज्ञेयं तस्यान्तरेवास्ति माधुर्यं पयसो यथा
vicārotthātmavijñānaṃ jñānamaṃga vidurbudhāḥ | jñeyaṃ tasyāntarevāsti mādhuryaṃ payaso yathā
22
सम्यग्ज्ञानसमालोकः पुमान्ज्ञेयमयः स्वयम् भवत्यापीतमैरेयः सदा मदमयो यथा
samyagjñānasamālokaḥ pumānjñeyamayaḥ svayam bhavatyāpītamaireyaḥ sadā madamayo yathā
23
समं स्वरूपममलं ज्ञेयं ब्रह्म परं विदुः । ज्ञानाभिगममात्रेण तत्स्वयं संप्रसीदति
samaṃ svarūpamamalaṃ jñeyaṃ brahma paraṃ viduḥ | jñānābhigamamātreṇa tatsvayaṃ saṃprasīdati
24
ज्ञानवानुदितानन्दो न क्वचित्परिमज्जति । जीवन्मुक्तो गतासङ्गः सम्राडात्मेव तिष्ठति
jñānavānuditānando na kvacitparimajjati | jīvanmukto gatāsaṅgaḥ samrāḍātmeva tiṣṭhati
25
ज्ञानवान्हृद्यशब्देषु वीणावंशरवादिषु । कामिन्याः कान्तगीतेषु संभोगमलिनेषु च
jñānavānhṛdyaśabdeṣu vīṇāvaṃśaravādiṣu | kāminyāḥ kāntagīteṣu saṃbhogamalineṣu ca
26
वसन्तमदमत्तानां षट्पदानां स्वनेषु च । प्रावृट्प्रसरपुष्पेषु जलदस्तनितेषु च
vasantamadamattānāṃ ṣaṭpadānāṃ svaneṣu ca | prāvṛṭprasarapuṣpeṣu jaladastaniteṣu ca
27
उत्ताण्डवशिखण्डेषु केकाकलरवेषु च ।। रणिताम्भोदखण्डेषु सारसक्वणितेषु च
uttāṇḍavaśikhaṇḍeṣu kekākalaraveṣu ca || raṇitāmbhodakhaṇḍeṣu sārasakvaṇiteṣu ca
28
कर्तर्यादिकरान्तेषु गम्भीरमुरजेषु च । ततावनद्धसुषिरचित्रवाद्यस्वनेषु च
kartaryādikarānteṣu gambhīramurajeṣu ca | tatāvanaddhasuṣiracitravādyasvaneṣu ca
29
केषुचिन्न निबध्नाति रूक्षेषु मधुरेषु च । रणितेषु रतिं राम पद्मेष्विव निशाकरः
keṣucinna nibadhnāti rūkṣeṣu madhureṣu ca | raṇiteṣu ratiṃ rāma padmeṣviva niśākaraḥ
30
ज्ञानवान्बालकदलीस्तम्भपल्लवपालिषु । सुरगन्धर्वकन्याङ्गलतानन्दनकेलिषु
jñānavānbālakadalīstambhapallavapāliṣu | suragandharvakanyāṅgalatānandanakeliṣu
31
केषु क्वचिन्न बध्नाति स्वायत्तेष्वप्यसक्तधीः । राम स्पर्शरतिं धीरो हंसो मरुमहीष्विव
keṣu kvacinna badhnāti svāyatteṣvapyasaktadhīḥ | rāma sparśaratiṃ dhīro haṃso marumahīṣviva
32
ज्ञानवान्पिण्डखर्जूरकदम्बपनसादिषु । मृद्वीकौर्वारुकाक्षोटबिम्बजम्बीरजातिषु
jñānavānpiṇḍakharjūrakadambapanasādiṣu | mṛdvīkaurvārukākṣoṭabimbajambīrajātiṣu
33
मदिरामधुमैरेयमाध्वीकासवभूमिषु । दधिक्षीरघृतामिक्षानवनीतौदनादिषु
madirāmadhumaireyamādhvīkāsavabhūmiṣu | dadhikṣīraghṛtāmikṣānavanītaudanādiṣu
34
षड्रसेषु विचित्रेषु लेह्यपेयविलासिषु । फलेष्वन्येषु मूलेषु शाकेष्वप्यामिषेषु च
ṣaḍraseṣu vicitreṣu lehyapeyavilāsiṣu | phaleṣvanyeṣu mūleṣu śākeṣvapyāmiṣeṣu ca
35
केषुचिन्नानुबध्नाति तृप्तमूर्तिरसक्तधीः । आस्वादनरतिर्विप्रः स्वशरीरलवेष्विव
keṣucinnānubadhnāti tṛptamūrtirasaktadhīḥ | āsvādanaratirvipraḥ svaśarīralaveṣviva
36
ज्ञानवान्यमचन्द्रेन्द्ररुद्रार्कानिलसद्मसु । मेरुमन्दरकैलाससह्यदर्दुरसानुषु
jñānavānyamacandrendrarudrārkānilasadmasu | merumandarakailāsasahyadardurasānuṣu
37
कौशेयदलजालेषु चन्द्रबिम्बकलादिषु । कल्पपादपकुञ्जेषु देहशोभाविलासिषु
kauśeyadalajāleṣu candrabimbakalādiṣu | kalpapādapakuñjeṣu dehaśobhāvilāsiṣu
38
रत्नकाञ्चनकुड्येषु मुक्तामणिमयेषु च । तिलोत्तमोर्वशीरम्भामेनकाङ्गलतासु च
ratnakāñcanakuḍyeṣu muktāmaṇimayeṣu ca | tilottamorvaśīrambhāmenakāṅgalatāsu ca
39
केषुचिद्दर्शनं श्रीमान्नाभिवाञ्छत्यसक्तधीः । परिपूर्णमना मानी मौनी शत्रुषु चाचलः
keṣuciddarśanaṃ śrīmānnābhivāñchatyasaktadhīḥ | paripūrṇamanā mānī maunī śatruṣu cācalaḥ
40
ज्ञानवान्कुन्दमन्दारकह्लारकमलादिषु । कुमुदोत्पलपुन्नागकेतक्यगुरुजातिषु
jñānavānkundamandārakahlārakamalādiṣu | kumudotpalapunnāgaketakyagurujātiṣu
41
कदम्बचूतजम्ब्वाम्रकिंशुकाशोकशाखिषु । जपातिमुक्तसौवीरबिम्बपाटलजातिषु
kadambacūtajambvāmrakiṃśukāśokaśākhiṣu | japātimuktasauvīrabimbapāṭalajātiṣu
42
चन्दनागुरुकर्पूरलाक्षामृगमदेषु च । काश्मीरजलवङ्गैलाकङ्कोलतगरादिषु
candanāgurukarpūralākṣāmṛgamadeṣu ca | kāśmīrajalavaṅgailākaṅkolatagarādiṣu
43
केषुचिन्न निबध्नाति सौगन्ध्यरतिमेकधीः । समबुद्धिरविक्षोभो मद्यामोदेष्विव द्विजः
keṣucinna nibadhnāti saugandhyaratimekadhīḥ | samabuddhiravikṣobho madyāmodeṣviva dvijaḥ
44
अब्धौ गुडगुडारावे प्रतिश्रुत्खस्वने गिरौ । निनादे च मृगेन्द्राणां न क्षुभ्यति मनागपि
abdhau guḍaguḍārāve pratiśrutkhasvane girau | nināde ca mṛgendrāṇāṃ na kṣubhyati manāgapi
45
द्विषद्भेरीनिनादेन पटहारणितेन च । कटुकोदण्डघोषेण न विभेति मनागपि
dviṣadbherīninādena paṭahāraṇitena ca | kaṭukodaṇḍaghoṣeṇa na vibheti manāgapi
46
मत्तवारणबृंहासु वेतालकलनासु च । पिशाचरक्षःक्ष्वेडासु मनागपि न कम्पते
mattavāraṇabṛṃhāsu vetālakalanāsu ca | piśācarakṣaḥkṣveḍāsu manāgapi na kampate
47
अशनिस्वनघोषेण नगस्फोटरवेण च । ऐरावणनिनादेन सम्यग्ध्यानी न कम्पते
aśanisvanaghoṣeṇa nagasphoṭaraveṇa ca | airāvaṇaninādena samyagdhyānī na kampate
48
वहत्क्रकचकाषेण सितासिदलनेन च । शराशनिनिपातेन कम्पते न स्वरूपतः
vahatkrakacakāṣeṇa sitāsidalanena ca | śarāśaninipātena kampate na svarūpataḥ
49
नानन्दमेत्युपवने न खेदमुपगच्छति । न खेदमेति मरुषु नानन्दमुपगच्छति
nānandametyupavane na khedamupagacchati | na khedameti maruṣu nānandamupagacchati
50
पूताङ्गारसमाकल्पसैकतेष्वपि धन्वसु । पुष्पप्रकरसंछन्नमृदुशाद्वलभूमिषु
pūtāṅgārasamākalpasaikateṣvapi dhanvasu | puṣpaprakarasaṃchannamṛduśādvalabhūmiṣu
51
क्षुरधारासु तीक्ष्णासु शय्यासु च नवोत्पलैः । उन्नताचलदेशेषु कूपकोशतलेषु च
kṣuradhārāsu tīkṣṇāsu śayyāsu ca navotpalaiḥ | unnatācaladeśeṣu kūpakośataleṣu ca
52
शिलास्वर्कांशुरूक्षासु मृद्वीषु ललनासु च । संपत्स्वापत्सु चोग्रासु रमणेषूत्सवेषु च
śilāsvarkāṃśurūkṣāsu mṛdvīṣu lalanāsu ca | saṃpatsvāpatsu cogrāsu ramaṇeṣūtsaveṣu ca
53
विहरन्नपि नोद्वेगी नानन्दमुपगच्छति । अन्तर्मुक्तमना नित्यं कर्मकर्तेव तिष्ठति
viharannapi nodvegī nānandamupagacchati | antarmuktamanā nityaṃ karmakarteva tiṣṭhati
54
अयःसंकुचिताङ्गासु नरकारण्यभूमिषु । परस्परेरितानन्तकुन्ततोमरवृष्टिषु
ayaḥsaṃkucitāṅgāsu narakāraṇyabhūmiṣu | paraspareritānantakuntatomaravṛṣṭiṣu
55
न बिभेति न वादत्ते वैवश्यं न च दीनताम् । समः स्वस्थमना मौनी धीरस्तिष्ठति शैलवत्
na bibheti na vādatte vaivaśyaṃ na ca dīnatām | samaḥ svasthamanā maunī dhīrastiṣṭhati śailavat
56
अपवित्रमपथ्यं च विषसिक्तं मलाद्यपि । भुक्त्वा जरयति क्षिप्रं क्लिन्नं नष्टं च मृष्टवत्
apavitramapathyaṃ ca viṣasiktaṃ malādyapi | bhuktvā jarayati kṣipraṃ klinnaṃ naṣṭaṃ ca mṛṣṭavat
57
बिम्बप्रतिविषाकल्कक्षीरेक्षुसलिलान्धसाम् । असक्तबुद्धिस्तत्त्वज्ञो भवत्यास्वादने समः
bimbaprativiṣākalkakṣīrekṣusalilāndhasām | asaktabuddhistattvajño bhavatyāsvādane samaḥ
58
मैरेयमदिराक्षीररक्तमेदोरसासवैः । रूक्षास्थितृणकेशान्तैर्न हृष्यति न कुप्यति
maireyamadirākṣīraraktamedorasāsavaiḥ | rūkṣāsthitṛṇakeśāntairna hṛṣyati na kupyati
59
जीवितस्यापि हर्तारं दातारं चैकरूपया । दृशा प्रसादमाधुर्यशालिन्या परिपश्यति
jīvitasyāpi hartāraṃ dātāraṃ caikarūpayā | dṛśā prasādamādhuryaśālinyā paripaśyati
60
स्थिरास्थिरशरीरेषु रम्यारम्येषु वस्तुषु । न हृष्यति ग्लायति वा सदा समतयेद्धया
sthirāsthiraśarīreṣu ramyāramyeṣu vastuṣu | na hṛṣyati glāyati vā sadā samatayeddhayā
61
मुक्तास्थत्वादनास्थेयरूपत्वाज्जगतः स्थितौ । नूनं विदितवेद्यत्वान्नीरागत्वात्स्वचेतसः
muktāsthatvādanāstheyarūpatvājjagataḥ sthitau | nūnaṃ viditavedyatvānnīrāgatvātsvacetasaḥ
62
न कस्यचिन्नो कदाचिदक्षस्य विषयस्थितौ । ददाति प्रसरं साधुराधिप्रोज्झितया धिया
na kasyacinno kadācidakṣasya viṣayasthitau | dadāti prasaraṃ sādhurādhiprojjhitayā dhiyā
63
अतत्त्वज्ञमविश्रान्तमलब्धात्मानमस्थितम् । निगिरन्तीन्द्रियाण्याशु हरिणा इव पल्लवम्
atattvajñamaviśrāntamalabdhātmānamasthitam | nigirantīndriyāṇyāśu hariṇā iva pallavam
64
उह्यमानं भवाम्भोधौ वासनावीचिवेल्लितम् । निगिरन्तीन्द्रियग्राहा महाक्रन्दपरायणम्
uhyamānaṃ bhavāmbhodhau vāsanāvīcivellitam | nigirantīndriyagrāhā mahākrandaparāyaṇam
65
विचारिणं भव्यपदं विश्रान्तधियमात्मनि । न हरन्ति विकल्पौघा जलौघा इव पर्वतम्
vicāriṇaṃ bhavyapadaṃ viśrāntadhiyamātmani | na haranti vikalpaughā jalaughā iva parvatam
66
सर्वसंकल्पसीमान्ते विश्रान्ता ये परे पदे । तेषां लब्धस्वरूपाणां मेरुरेव तृणायते
sarvasaṃkalpasīmānte viśrāntā ye pare pade | teṣāṃ labdhasvarūpāṇāṃ merureva tṛṇāyate
67
जगज्जरत्तृणलवो विषं चामृतमेव च । क्षणः कल्पसहस्रं च सममाततचेतसाम्
jagajjarattṛṇalavo viṣaṃ cāmṛtameva ca | kṣaṇaḥ kalpasahasraṃ ca samamātatacetasām
68
संविन्मात्रं जगदिति मत्वा मुदितबुद्धयः । संविन्मयत्वादन्तस्थजगत्का विहरन्त्यमी
saṃvinmātraṃ jagaditi matvā muditabuddhayaḥ | saṃvinmayatvādantasthajagatkā viharantyamī
69
संविन्मात्रपरिस्पन्दे जागते वस्तुपञ्जरे । किं हेयं किमुपादेयमिह तत्त्वविदां मतम्
saṃvinmātraparispande jāgate vastupañjare | kiṃ heyaṃ kimupādeyamiha tattvavidāṃ matam
70
संविदेवेदमखिलं भ्रान्तिमन्यां त्यजानघ । संविन्मयवपुः स्फारं किं जहाति किमीहते
saṃvidevedamakhilaṃ bhrāntimanyāṃ tyajānagha | saṃvinmayavapuḥ sphāraṃ kiṃ jahāti kimīhate
71
यदेतज्जायते भूमेर्भविष्यत्पल्लवाङ्कुरम् । तत्संविदेव प्रथते तथा तत्त्वाङ्कुरस्थितम्
yadetajjāyate bhūmerbhaviṣyatpallavāṅkuram | tatsaṃvideva prathate tathā tattvāṅkurasthitam
72
आदावन्ते च यन्नास्ति वर्तमानेऽपि तस्य च । कंचित्काललवं दृष्टा सत्तासौ संविदो भ्रमः
ādāvante ca yannāsti vartamāne'pi tasya ca | kaṃcitkālalavaṃ dṛṣṭā sattāsau saṃvido bhramaḥ
73
इति मत्वा धियं त्यक्त्वा भावाभावानुपातिनीम् । निःसङ्गसंविद्भारूपो भव भावान्तमागतः
iti matvā dhiyaṃ tyaktvā bhāvābhāvānupātinīm | niḥsaṅgasaṃvidbhārūpo bhava bhāvāntamāgataḥ
74
कायेन मनसा बुद्ध्या केवलैरिन्द्रियैरपि । कर्म कुर्वन्नकुर्वन्वा निःसङ्गः सन्न लिप्यते
kāyena manasā buddhyā kevalairindriyairapi | karma kurvannakurvanvā niḥsaṅgaḥ sanna lipyate
75
गतसङ्गेन मनसा कुर्वन्नपि न लिप्यते । सुखदुःखैर्महाबाहो मनोरथदशास्विव
gatasaṅgena manasā kurvannapi na lipyate | sukhaduḥkhairmahābāho manorathadaśāsviva
76
गतसङ्गां मतिं कुर्वन्कुर्वन्नप्यङ्गयष्टिभिः । न लिप्यते सुखैर्दुःखैर्मनोरथदशास्विव
gatasaṅgāṃ matiṃ kurvankurvannapyaṅgayaṣṭibhiḥ | na lipyate sukhairduḥkhairmanorathadaśāsviva
77
गतसङ्गमना दृष्ट्या पश्यन्नपि न पश्यति । एतदन्यस्थचित्तत्वाद्वालेनाप्यनुभूयते
gatasaṅgamanā dṛṣṭyā paśyannapi na paśyati | etadanyasthacittatvādvālenāpyanubhūyate
78
गतसङ्गमना जन्तुः पश्यन्नेव न पश्यति । न श्रृणोत्यपि श्रृण्वंश्च न स्पृशत्यपि च स्पृशन्
gatasaṅgamanā jantuḥ paśyanneva na paśyati | na śrṛṇotyapi śrṛṇvaṃśca na spṛśatyapi ca spṛśan
79
न जिघ्रत्यपि संजिघ्रन्नुन्मिषन्निमिषन्नपि । पदार्थे च पतत्येव बलात्पतति नाप्ययम्
na jighratyapi saṃjighrannunmiṣannimiṣannapi | padārthe ca patatyeva balātpatati nāpyayam
80
देशान्तरस्थचेतोभिरेतदात्मगृहस्थितैः । अप्रौढमतिभिः साधु मूर्खैरप्यनुभूयते
deśāntarasthacetobhiretadātmagṛhasthitaiḥ | aprauḍhamatibhiḥ sādhu mūrkhairapyanubhūyate
81
सङ्गः कारणमर्थानां सङ्गः संसारकारणम् । सङ्गः कारणमाशानां सङ्गः कारणमापदाम्
saṅgaḥ kāraṇamarthānāṃ saṅgaḥ saṃsārakāraṇam | saṅgaḥ kāraṇamāśānāṃ saṅgaḥ kāraṇamāpadām
82
सङ्गत्यागं विदुर्मोक्षं सङ्गत्यागादजन्मता । सङ्गं त्यज त्वं भावानां जीवन्मुक्तो भवानघ
saṅgatyāgaṃ vidurmokṣaṃ saṅgatyāgādajanmatā | saṅgaṃ tyaja tvaṃ bhāvānāṃ jīvanmukto bhavānagha
83
श्रीराम उवाच । सर्वसंशयनीहारशरन्मारुत हे मुने । सङ्गः किमुच्यते ब्रूहि समासेन मम प्रभो
śrīrāma uvāca | sarvasaṃśayanīhāraśaranmāruta he mune | saṅgaḥ kimucyate brūhi samāsena mama prabho
84
श्रीवसिष्ठ उवाच । भावाभावे पदार्थानां हर्षामर्षविकारदा । मलिना वासना यैषा सा सङ्ग इति कथ्यते
śrīvasiṣṭha uvāca | bhāvābhāve padārthānāṃ harṣāmarṣavikāradā | malinā vāsanā yaiṣā sā saṅga iti kathyate
85
जीवन्मुक्तशरीराणामपुनर्जन्मकारिणी । मुक्ता हर्षविषादाभ्यां शुद्धा भवति वासना
jīvanmuktaśarīrāṇāmapunarjanmakāriṇī | muktā harṣaviṣādābhyāṃ śuddhā bhavati vāsanā
1
तामसङ्गाभिधां विद्धि यावद्देहं च भाविनी । तया यत्क्रियते कर्म न तद्बन्धाय वै पुनः
tāmasaṅgābhidhāṃ viddhi yāvaddehaṃ ca bhāvinī | tayā yatkriyate karma na tadbandhāya vai punaḥ
87
अजीवन्मुक्तरूपाणां दीनानां मूढचेतसाम् । युक्ता हर्षविषादाभ्यां बन्धनी वासना भवेत्
ajīvanmuktarūpāṇāṃ dīnānāṃ mūḍhacetasām | yuktā harṣaviṣādābhyāṃ bandhanī vāsanā bhavet
88
सैवोक्ता सङ्गशब्देन पुनर्जननकारिणी । तया यत्क्रियते कर्म तद्बन्धायैव केवलम्
saivoktā saṅgaśabdena punarjananakāriṇī | tayā yatkriyate karma tadbandhāyaiva kevalam
89
एवं रूपं परित्यज्य सङ्गं स्वात्मविकारदम् । यदि तिष्ठसि निर्व्यग्रः कुर्वन्नपि न लिप्यसे
evaṃ rūpaṃ parityajya saṅgaṃ svātmavikāradam | yadi tiṣṭhasi nirvyagraḥ kurvannapi na lipyase
90
हर्षामर्षविषादाभ्यां यदि गच्छसि नान्यताम् । वीतरागभयक्रोधस्तदसङ्गोऽसि राघव
harṣāmarṣaviṣādābhyāṃ yadi gacchasi nānyatām | vītarāgabhayakrodhastadasaṅgo'si rāghava
91
दुःखैर्न ग्लानिमायासि यदि हृष्यसि नो सुखैः । आशावैवश्यमुत्सृज्य तदसङ्गोऽसि राघव
duḥkhairna glānimāyāsi yadi hṛṣyasi no sukhaiḥ | āśāvaivaśyamutsṛjya tadasaṅgo'si rāghava
92
विहरन्व्यवहारेषु सुखदुःखदशासु च । न विमुञ्चसि सत्साम्यं तदसङ्गोऽसि राघव
viharanvyavahāreṣu sukhaduḥkhadaśāsu ca | na vimuñcasi satsāmyaṃ tadasaṅgo'si rāghava
93
संवेद्यो यदि चैवात्मा वेदिते लक्ष्यते समः । यथाप्राप्तानुवर्ती च तदसङ्गोऽसि राघव
saṃvedyo yadi caivātmā vedite lakṣyate samaḥ | yathāprāptānuvartī ca tadasaṅgo'si rāghava
94
असङ्गतामनायासाज्जीवन्मुक्तस्थितिं स्थिराम् । अवलम्ब्य समः स्वस्थो वीतरागो भवानघ
asaṅgatāmanāyāsājjīvanmuktasthitiṃ sthirām | avalambya samaḥ svastho vītarāgo bhavānagha
95
जीवन्मुक्तमतिर्मौनी निगृहीतेन्द्रियग्रहः । अमानमदमात्सर्यमार्यस्तिष्ठति विज्वरम्
jīvanmuktamatirmaunī nigṛhītendriyagrahaḥ | amānamadamātsaryamāryastiṣṭhati vijvaram
96
सदा समग्रेऽपि हि वस्तुजाले समाशयोऽप्यन्तरदीनसत्त्वः । व्यापारमात्रात्सहजात्क्रमस्थान्न किंचिदप्यन्यदसौ करोति
sadā samagre'pi hi vastujāle samāśayo'pyantaradīnasattvaḥ | vyāpāramātrātsahajātkramasthānna kiṃcidapyanyadasau karoti
97
यदेव किंचित्प्रकृतं क्रमस्थं कर्तव्यमात्मीयमसौ तदेव । संसर्गसंबन्धविहीनयैव कुर्वन्न खेदं रमते धियान्तः
yadeva kiṃcitprakṛtaṃ kramasthaṃ kartavyamātmīyamasau tadeva | saṃsargasaṃbandhavihīnayaiva kurvanna khedaṃ ramate dhiyāntaḥ
98
अथापदं प्राप्य सुसंपदं वा महामतिः स्वप्रकृतं स्वभावम् । जहाति नो मन्दरवेल्लितोऽपि शौक्ल्यं यथा क्षीरमयाम्बुराशिः
athāpadaṃ prāpya susaṃpadaṃ vā mahāmatiḥ svaprakṛtaṃ svabhāvam | jahāti no mandaravellito'pi śauklyaṃ yathā kṣīramayāmburāśiḥ
99
संप्राप्य साम्राज्यमथापदं वा सरीसृपत्वं सुरनाथतां वा । तिष्ठत्यखेदोदयमस्तहर्षं क्षयोदयेष्विन्दुरिवैकरूपः
saṃprāpya sāmrājyamathāpadaṃ vā sarīsṛpatvaṃ suranāthatāṃ vā | tiṣṭhatyakhedodayamastaharṣaṃ kṣayodayeṣvindurivaikarūpaḥ
100
निरस्तसंरम्भमपास्तभेदं प्रशान्तनानाफलवल्गुवेषम् । विचारयात्मानमदीनसत्त्वो यथा भवस्युत्तमकार्यनिष्ठः
nirastasaṃrambhamapāstabhedaṃ praśāntanānāphalavalguveṣam | vicārayātmānamadīnasattvo yathā bhavasyuttamakāryaniṣṭhaḥ
101
तयोदितप्रसरविलासशुद्धया गतज्वरं पदमवलम्बयामलम् । धियेद्धया पुनरिह जन्मबन्धनै- र्न बध्यसे समधिगतात्मदृश्यया
tayoditaprasaravilāsaśuddhayā gatajvaraṃ padamavalambayāmalam | dhiyeddhayā punariha janmabandhanai- rna badhyase samadhigatātmadṛśyayā
93
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये देवदूतोक्ते द्वात्रिंशत्साहस्त्रयां संहितायां मोक्षोपायेषु उपशमप्रकरणे समदर्शनं नाम त्रिनवतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye devadūtokte dvātriṃśatsāhastrayāṃ saṃhitāyāṃ mokṣopāyeṣu upaśamaprakaraṇe samadarśanaṃ nāma trinavatitamaḥ sargaḥ
सर्गः ००१
1
प्रथमः सर्गः
prathamaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । नैष्कर्म्यात्कल्पनात्यागात्तनुः पतति देहिनः । कथमेतदतो ब्रह्मन्संभवत्याशु जीवतः
śrīrāma uvāca | naiṣkarmyātkalpanātyāgāttanuḥ patati dehinaḥ | kathametadato brahmansaṃbhavatyāśu jīvataḥ
2
श्रीवसिष्ठ उवाच । जीवतः कल्पनात्यागो युज्यते न त्वजीवतः । रूपमस्य यथातत्त्वं श्रृणु श्रवणभूषणम्
śrīvasiṣṭha uvāca | jīvataḥ kalpanātyāgo yujyate na tvajīvataḥ | rūpamasya yathātattvaṃ śrṛṇu śravaṇabhūṣaṇam
3
अहंभावनमेवाहुः कल्पनं कल्पनाविदः । नभोर्थभावनं तस्य संकल्पत्याग उच्यते
ahaṃbhāvanamevāhuḥ kalpanaṃ kalpanāvidaḥ | nabhorthabhāvanaṃ tasya saṃkalpatyāga ucyate
4
पदार्थरसमेवाहुः कल्पनं कल्पनाविदः । नभोर्थभावनं तस्य संकल्पत्याग उच्यते
padārtharasamevāhuḥ kalpanaṃ kalpanāvidaḥ | nabhorthabhāvanaṃ tasya saṃkalpatyāga ucyate
5
इदं वस्त्विति संवेगमाहुः कल्पनमुत्तमाः । नभोर्थभावनं तस्य संकल्पत्याग उच्यते
idaṃ vastviti saṃvegamāhuḥ kalpanamuttamāḥ | nabhorthabhāvanaṃ tasya saṃkalpatyāga ucyate
6
स्मरणं विद्धि संकल्पं शिवमस्मरणं विदुः । तच्च प्रागनुभूतं च नानुभूतं च भाव्यते
smaraṇaṃ viddhi saṃkalpaṃ śivamasmaraṇaṃ viduḥ | tacca prāganubhūtaṃ ca nānubhūtaṃ ca bhāvyate
7
अनुभूतां नानुभूतां स्मृतिं विस्मृत्य काष्ठवत् । सर्वमेवाशु विस्मृत्य गूढस्तिष्ठ महामते
anubhūtāṃ nānubhūtāṃ smṛtiṃ vismṛtya kāṣṭhavat | sarvamevāśu vismṛtya gūḍhastiṣṭha mahāmate
8
सर्वास्मरणमात्रात्मा तिष्ठायातेषु कर्मसु । अर्धसुप्तशिशुस्पन्द इवाभ्यस्तोपपत्तिषु
sarvāsmaraṇamātrātmā tiṣṭhāyāteṣu karmasu | ardhasuptaśiśuspanda ivābhyastopapattiṣu
9
निःसंकल्पप्रवाहेण चक्रं प्रस्पन्दते यथा । स्पन्दस्वकर्मस्वनघप्राक्संस्कारवशात्तथा
niḥsaṃkalpapravāheṇa cakraṃ praspandate yathā | spandasvakarmasvanaghaprāksaṃskāravaśāttathā
10
अविद्यमानचित्तस्त्वं सत्त्वसंस्कारमागतः । प्रवाहपतितेष्वेव स्पन्दस्व स्वेषु कर्मसु
avidyamānacittastvaṃ sattvasaṃskāramāgataḥ | pravāhapatiteṣveva spandasva sveṣu karmasu
11
ऊर्ध्वबाहुर्विरौम्येष न च कश्चिच्छृणोति मे । असंकल्पः परं श्रेयः स किमन्तर्न भाव्यते
ūrdhvabāhurviraumyeṣa na ca kaścicchṛṇoti me | asaṃkalpaḥ paraṃ śreyaḥ sa kimantarna bhāvyate
12
अहो मोहस्य माहात्म्यं यदयं सर्वदुःखहा । चिन्तामणिर्विचाराख्यो हृत्स्थोऽपि त्यज्यते जनैः
aho mohasya māhātmyaṃ yadayaṃ sarvaduḥkhahā | cintāmaṇirvicārākhyo hṛtstho'pi tyajyate janaiḥ
13
अवेदनमसंकल्पस्तन्मयेनैव भूयताम् । एतावत्परमं श्रेयः स्वयमेवानुभूयताम्
avedanamasaṃkalpastanmayenaiva bhūyatām | etāvatparamaṃ śreyaḥ svayamevānubhūyatām
14
किल तूष्णीं स्थितेनैव तत्पदं प्राप्यते परम् । परमं यत्र साम्राज्यमपि राम तृणायते
kila tūṣṇīṃ sthitenaiva tatpadaṃ prāpyate param | paramaṃ yatra sāmrājyamapi rāma tṛṇāyate
15
गम्यदेशैकनिष्ठस्य यथा पान्थस्य पादयोः । स्पन्दो विगतसंकल्पस्तथा स्पन्दस्व कर्मसु
gamyadeśaikaniṣṭhasya yathā pānthasya pādayoḥ | spando vigatasaṃkalpastathā spandasva karmasu
16
सर्वकर्मफलाभोगमलं विस्मृत्य सुप्तवत् । प्रवाहपतिते कार्ये स्पन्दस्व गतवेदनम्
sarvakarmaphalābhogamalaṃ vismṛtya suptavat | pravāhapatite kārye spandasva gatavedanam
17
स्पन्दस्वाकृतसंकल्पं सुखदुःखान्यभावयन् । प्रवाहपतिते कार्ये चेष्टितोन्मुक्तशष्पवत्
spandasvākṛtasaṃkalpaṃ sukhaduḥkhānyabhāvayan | pravāhapatite kārye ceṣṭitonmuktaśaṣpavat
18
रसभावनमन्तस्ते मालं भवतु कर्मसु । दारुयन्त्रमयस्येव परार्थमिव कुर्वतः
rasabhāvanamantaste mālaṃ bhavatu karmasu | dāruyantramayasyeva parārthamiva kurvataḥ
19
नीरसा एव ते सन्तु समस्तेन्द्रियसंविदः । आकारमात्रसंलक्ष्या हेमन्तर्तौ लता इव
nīrasā eva te santu samastendriyasaṃvidaḥ | ākāramātrasaṃlakṣyā hemantartau latā iva
20
बोधार्कपीतरसया स्पन्दन् षड्वर्गसत्तया । यन्त्रस्पन्दोपमस्तिष्ठ वल्ल्येव शिशिरे द्रुमः
bodhārkapītarasayā spandan ṣaḍvargasattayā | yantraspandopamastiṣṭha vallyeva śiśire drumaḥ
21
चिदान्तररसान्येव प्रवृत्तान्यपि धारय । स्वयत्नेनेन्द्रियाण्याशु हेमन्तर्तुस्तरूनिव
cidāntararasānyeva pravṛttānyapi dhāraya | svayatnenendriyāṇyāśu hemantartustarūniva
22
सरसेन्द्रियवृत्तेस्ते कुर्वतोऽकुर्वतस्तथा । संसारानर्थसार्थोऽयं न कदाचन शाम्यति
sarasendriyavṛtteste kurvato'kurvatastathā | saṃsārānarthasārtho'yaṃ na kadācana śāmyati
23
निःसंकल्पमरुज्ज्वालायन्त्राम्बुस्पन्दवद्यदि । स्पन्दसे तदनन्ताय श्रेयसे परिकल्पसे
niḥsaṃkalpamarujjvālāyantrāmbuspandavadyadi | spandase tadanantāya śreyase parikalpase
24
एतदेव परं धैर्यं जन्मज्वरनिवारणम् । यदवासनमभ्यस्ता निजकर्मसु कर्तृता
etadeva paraṃ dhairyaṃ janmajvaranivāraṇam | yadavāsanamabhyastā nijakarmasu kartṛtā
25
अवासनमसंकल्पं यथाप्राप्तानुवृत्तिमान् । शनैश्चक्रभ्रमाभोग इव स्पन्दस्व कर्मसु
avāsanamasaṃkalpaṃ yathāprāptānuvṛttimān | śanaiścakrabhramābhoga iva spandasva karmasu
26
मा कर्मफलबुद्धिर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि । उभयं वा त्यजैतत्त्वमुभयं वा समाश्रय
mā karmaphalabuddhirbhūrmā te saṅgo'stvakarmaṇi | ubhayaṃ vā tyajaitattvamubhayaṃ vā samāśraya
27
बहुनात्र किमुक्तेन संक्षेपादिदमुच्यते । संकल्पनं मनोबन्धस्तदभावो विमुक्तता
bahunātra kimuktena saṃkṣepādidamucyate | saṃkalpanaṃ manobandhastadabhāvo vimuktatā
28
नेह कार्यं न वाऽकार्यमस्ति किंचिन्न कुत्रचित् । सर्वं शिवमजं शान्तमनन्तं प्राग्वदास्यताम्
neha kāryaṃ na vā'kāryamasti kiṃcinna kutracit | sarvaṃ śivamajaṃ śāntamanantaṃ prāgvadāsyatām
29
पश्यन्कर्मण्यकर्मत्वमकर्मणि च कर्मताम् । यथाभूतार्थचिद्रूपः शान्तमास्व यथासुखम्
paśyankarmaṇyakarmatvamakarmaṇi ca karmatām | yathābhūtārthacidrūpaḥ śāntamāsva yathāsukham
30
अवेदनं विदुर्योगं चित्तक्षयमकृत्रिमम् । अत्यन्तं तन्मयो भूत्वा तथा तिष्ठ यथासि भोः
avedanaṃ viduryogaṃ cittakṣayamakṛtrimam | atyantaṃ tanmayo bhūtvā tathā tiṣṭha yathāsi bhoḥ
31
समे शान्ते शिवे सूक्ष्मे द्वैतैक्यपरिवर्जिते । ततेऽनन्ते परे शुद्धे किं केन किल खिद्यते
same śānte śive sūkṣme dvaitaikyaparivarjite | tate'nante pare śuddhe kiṃ kena kila khidyate
32
नोदेतु त्वयि संकल्पो मरुभूमाविवाङ्कुरः । इच्छा नोदेतु भवति लतिकेवोपलोदरे
nodetu tvayi saṃkalpo marubhūmāvivāṅkuraḥ | icchā nodetu bhavati latikevopalodare
33
अवेदनस्य शान्तस्य जीवतो वाप्यजीवतः । नेह किंचित्कृतेनार्थो नाकृतेनापि कश्चन
avedanasya śāntasya jīvato vāpyajīvataḥ | neha kiṃcitkṛtenārtho nākṛtenāpi kaścana
34
यत्कर्माकर्म शान्तेऽन्तः शाश्वताभेदरूपिणि । न कर्मणि च कर्माणि न कर्तर्यपि कर्तृता
yatkarmākarma śānte'ntaḥ śāśvatābhedarūpiṇi | na karmaṇi ca karmāṇi na kartaryapi kartṛtā
35
अहंममेति संविदन्न दुःखतो विमुच्यसे । असंविदन्विमुच्यसे यदीप्सितं तदाचर
ahaṃmameti saṃvidanna duḥkhato vimucyase | asaṃvidanvimucyase yadīpsitaṃ tadācara
36
अहं ममेति नास्त्यलं यदस्ति तच्छिवं परम् । परात्परं त्विदं शिवादशब्दमर्थरूपकम्
ahaṃ mameti nāstyalaṃ yadasti tacchivaṃ param | parātparaṃ tvidaṃ śivādaśabdamartharūpakam
37
यद्दृश्यते जगदिदं खलु किंचिदेत- द्हेम्नोऽङ्गदत्वमिव भाति न विद्यमानम् । अस्य क्षयं विदुरवेदनमेव पश्चा- त्सत्यं तदेव परमार्थमथावशिष्टम्
yaddṛśyate jagadidaṃ khalu kiṃcideta- dhemno'ṅgadatvamiva bhāti na vidyamānam | asya kṣayaṃ viduravedanameva paścā- tsatyaṃ tadeva paramārthamathāvaśiṣṭam
1
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे इच्छादिचिकित्सायोगोपदेशो नाम प्रथमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe icchādicikitsāyogopadeśo nāma prathamaḥ sargaḥ
सर्गः ००१
1
प्रथमः सर्गः
prathamaḥ sargaḥ
1
श्रीवाल्मीकिरुवाच । उपशमप्रकरणादनन्तरमिदं श्रृणु । त्वं निर्वाणप्रकरणं ज्ञातं निर्वाणदायि यत्
śrīvālmīkiruvāca | upaśamaprakaraṇādanantaramidaṃ śrṛṇu | tvaṃ nirvāṇaprakaraṇaṃ jñātaṃ nirvāṇadāyi yat
2
कथयत्येवमुद्दामवचने मुनिनायके । श्रवणैकरसे मौनस्थिते राजकुमारके
kathayatyevamuddāmavacane munināyake | śravaṇaikarase maunasthite rājakumārake
3
मुनिवागर्थनिक्षिप्तमनस्यस्ततपःक्रिये । राजलोके गतस्पन्दे चित्रार्पित इव स्थिते
munivāgarthanikṣiptamanasyastatapaḥkriye | rājaloke gataspande citrārpita iva sthite
4
वसिष्ठवचसामर्थं विचारयति सादरम् । लसदङ्गुलिभङ्गेन मुनिसार्थे स्फुरद्भुवि
vasiṣṭhavacasāmarthaṃ vicārayati sādaram | lasadaṅgulibhaṅgena munisārthe sphuradbhuvi
5
विस्मयालोकनोल्लासप्रोत्फुल्लनयनालिनि । पुरन्ध्रिवर्गे गम्भीरतरुमञ्जरितां गते
vismayālokanollāsaprotphullanayanālini | purandhrivarge gambhīratarumañjaritāṃ gate
6
खे वासरचतुर्भागदेशे दिनकरे स्थिते । किंचिज्ज्ञानोदयात्सौम्ये किंचिच्छममुपेयुषि
khe vāsaracaturbhāgadeśe dinakare sthite | kiṃcijjñānodayātsaumye kiṃcicchamamupeyuṣi
7
श्रवणायेव संशान्ते वितानस्पन्दमालिते । मौनं मरुति मन्दारमधुरामोददायिनि
śravaṇāyeva saṃśānte vitānaspandamālite | maunaṃ maruti mandāramadhurāmodadāyini
8
पुष्पदामसुषुप्तासु महाभ्रमरपंक्तिषु । ज्ञातज्ञेयतया नूनं सम्यग्ध्यानवतीष्विव
puṣpadāmasuṣuptāsu mahābhramarapaṃktiṣu | jñātajñeyatayā nūnaṃ samyagdhyānavatīṣviva
9
मुक्ताजालकलापान्तर्गतास्वन्तरभूमिषु । कचत्यपगतस्पन्दं तोये श्रोतुमिवास्थिते
muktājālakalāpāntargatāsvantarabhūmiṣu | kacatyapagataspandaṃ toye śrotumivāsthite
10
गृहान्तरं प्रविष्टेषु गवाक्षे दूरमंशुषु । विश्रामार्थमिवादीर्घं नभःपान्थेषु शीतलम्
gṛhāntaraṃ praviṣṭeṣu gavākṣe dūramaṃśuṣu | viśrāmārthamivādīrghaṃ nabhaḥpāntheṣu śītalam
11
मुक्ताजालप्रभाजालभस्मनोद्धूलितात्मनि । शंसतीव शमं शाम्यद्दिनदेहे दिवातपे
muktājālaprabhājālabhasmanoddhūlitātmani | śaṃsatīva śamaṃ śāmyaddinadehe divātape
12
करे लीलासरोजेषु शेखरेषु च भूभृताम् । श्रुत्वा सुरसमामोदादवृत्तिषु मनस्स्विव
kare līlāsarojeṣu śekhareṣu ca bhūbhṛtām | śrutvā surasamāmodādavṛttiṣu manassviva
13
बालकेष्वज्ञलोकेषु लीलापक्षिषु सादरम् । भोजनार्थं वधूलोकमुपरुन्धत्स्वनारतम्
bālakeṣvajñalokeṣu līlāpakṣiṣu sādaram | bhojanārthaṃ vadhūlokamuparundhatsvanāratam
14
भ्रमद्भ्रमरपक्षोत्थवातधूतरजस्यलम् । कौमुदे परिविश्रान्ते चामरेष्वक्षिपक्ष्मसु
bhramadbhramarapakṣotthavātadhūtarajasyalam | kaumude pariviśrānte cāmareṣvakṣipakṣmasu
15
रश्मिष्वगगुहोन्मुक्तच्छायाजालभयादिव । गवाक्षादिष्विवोड्डीय प्रविष्टेषु गृहान्तरम्
raśmiṣvagaguhonmuktacchāyājālabhayādiva | gavākṣādiṣvivoḍḍīya praviṣṭeṣu gṛhāntaram
16
आसीद्दिनचतुर्भागसत्तावेदनतत्परः । भेरीपटहशङ्खानां दिङ्मुखापूरको ध्वनिः
āsīddinacaturbhāgasattāvedanatatparaḥ | bherīpaṭahaśaṅkhānāṃ diṅmukhāpūrako dhvaniḥ
17
तेन तत्तारमप्याशु वचोऽन्तर्धानमाययौ । मौनं जलदनादेन मायूर इव निस्वनः
tena tattāramapyāśu vaco'ntardhānamāyayau | maunaṃ jaladanādena māyūra iva nisvanaḥ
18
आक्षुब्धा क्षुब्धपक्षालिः पञ्जरस्था खगावली । भूकम्पे तरसाऽऽतालीपल्लवेव वनावली
ākṣubdhā kṣubdhapakṣāliḥ pañjarasthā khagāvalī | bhūkampe tarasā''tālīpallaveva vanāvalī
19
आययुर्भयवित्रस्ता बाला धात्रीकुचान्तरम् । सारवं प्रावृषीवाब्दाः प्रोन्नतं श्रृङ्गकोटरम्
āyayurbhayavitrastā bālā dhātrīkucāntaram | sāravaṃ prāvṛṣīvābdāḥ pronnataṃ śrṛṅgakoṭaram
20
उत्तस्थुरवतंसेभ्यो भूभृतां भ्रमरस्रजः । ईषत्करालवाहाभ्यः सरिद्भ्योऽम्बुकणा इव
uttasthuravataṃsebhyo bhūbhṛtāṃ bhramarasrajaḥ | īṣatkarālavāhābhyaḥ saridbhyo'mbukaṇā iva
21
एवं प्रक्षुभिते तस्मिन्गृहे दाशरथे तदा । प्राप्ते वासरवृद्धत्वे शान्तशङ्खस्वने शनैः
evaṃ prakṣubhite tasmingṛhe dāśarathe tadā | prāpte vāsaravṛddhatve śāntaśaṅkhasvane śanaiḥ
22
संहरन्प्रस्तुतं वस्तु वचो मधुरवृत्तिमत् । उवाच मुनिशार्दूलः सभामध्ये रघूद्वहम्
saṃharanprastutaṃ vastu vaco madhuravṛttimat | uvāca muniśārdūlaḥ sabhāmadhye raghūdvaham
23
राघवानघ वाग्जालं मयैतत्प्रविसारितम् । तेन चित्तखगं बद्ध्वा क्रोडीकृत्यात्मतां नय
rāghavānagha vāgjālaṃ mayaitatpravisāritam | tena cittakhagaṃ baddhvā kroḍīkṛtyātmatāṃ naya
24
कच्चिद्गृहीतो भवता मद्गिरामर्थ ईदृशः । त्यक्त्वा दुर्बोधमक्षीणो हंसेनेवाम्भसः पयः
kaccidgṛhīto bhavatā madgirāmartha īdṛśaḥ | tyaktvā durbodhamakṣīṇo haṃsenevāmbhasaḥ payaḥ
25
विचार्यैतदशेषेण स्वधियैवं पुनःपुनः । अनेनैव पथा साधो गन्तव्यं भवताधुना
vicāryaitadaśeṣeṇa svadhiyaivaṃ punaḥpunaḥ | anenaiva pathā sādho gantavyaṃ bhavatādhunā
26
अनयैव धिया राम विहरन्नैव बध्यसे । अन्यथाधः पतस्याशु विन्ध्यखाते यथा गजः
anayaiva dhiyā rāma viharannaiva badhyase | anyathādhaḥ patasyāśu vindhyakhāte yathā gajaḥ
27
सुगृहीतं धिया राम मद्वचो न करोषि चेत् । तत्पतस्यवटे त्यक्तदीपो वान्धो निशास्विव
sugṛhītaṃ dhiyā rāma madvaco na karoṣi cet | tatpatasyavaṭe tyaktadīpo vāndho niśāsviva
28
असङ्गेन यथाप्राप्तो व्यवहारोऽस्य सिद्धये । इत्येव शास्त्रसिद्धान्तमादायोदारवान्भव
asaṅgena yathāprāpto vyavahāro'sya siddhaye | ityeva śāstrasiddhāntamādāyodāravānbhava
29
हे सभ्या हे महाराज रामलक्ष्मणभूमिपाः । सर्व एव भवन्तोऽद्य तावद्व्यापारमाह्निकम्
he sabhyā he mahārāja rāmalakṣmaṇabhūmipāḥ | sarva eva bhavanto'dya tāvadvyāpāramāhnikam
30
कुर्वन्त्वयं हि दिवसः प्रायः परिणताकृतिः । शेषं विचारयिष्यामो विचार्यं प्रातरागताः
kurvantvayaṃ hi divasaḥ prāyaḥ pariṇatākṛtiḥ | śeṣaṃ vicārayiṣyāmo vicāryaṃ prātarāgatāḥ
31
श्रीवाल्मीकिरुवाच । इत्युक्ता मुनिना तेन सा सर्वैव तदा सभा । प्रोत्तस्थौ पद्मवदना सविकासेव पद्मिनी
śrīvālmīkiruvāca | ityuktā muninā tena sā sarvaiva tadā sabhā | prottasthau padmavadanā savikāseva padminī
32
राजानः स्तुतराजानः कृतराघववन्दनाः । परिष्टुते वसिष्ठे ते जग्मुरात्मनिवेशनम्
rājānaḥ stutarājānaḥ kṛtarāghavavandanāḥ | pariṣṭute vasiṣṭhe te jagmurātmaniveśanam
33
विश्वामित्रेण सहितो वसिष्ठो गन्तुमाश्रमम् । उत्तस्थावासनाच्छ्रीमान्नमस्कृतनभश्चरः
viśvāmitreṇa sahito vasiṣṭho gantumāśramam | uttasthāvāsanācchrīmānnamaskṛtanabhaścaraḥ
34
दशरथप्रभृतयो राजानो मुनयस्तथा । यथानुरूपं वक्तारमनुगम्य मुनिं चिरम्
daśarathaprabhṛtayo rājāno munayastathā | yathānurūpaṃ vaktāramanugamya muniṃ ciram
35
आपृच्छ्य केचिद्गगनं ययुः केचिद्वनान्तरम् । केचिद्राजगृहं सन्तो भृङ्गाः पद्मोत्थिता इव
āpṛcchya kecidgaganaṃ yayuḥ kecidvanāntaram | kecidrājagṛhaṃ santo bhṛṅgāḥ padmotthitā iva
36
वसिष्ठपादयोस्त्यक्त्वा पुष्पाञ्जलिमनाविलम् । दारैरनुगतो राजा प्रविवेश गृहान्तरम्
vasiṣṭhapādayostyaktvā puṣpāñjalimanāvilam | dārairanugato rājā praviveśa gṛhāntaram
37
रामलक्ष्मणशत्रुघ्नाः प्राप्तस्य स्वाश्रमं गुरोः । अभ्यर्च्य चरणौ भक्त्या त्वाजग्मुर्नृपमन्दिरम्
rāmalakṣmaṇaśatrughnāḥ prāptasya svāśramaṃ guroḥ | abhyarcya caraṇau bhaktyā tvājagmurnṛpamandiram
38
सदनानि समासाद्य श्रोतारः सर्व एव ते । सस्नुरानर्चुरभ्येयुर्देवान्विप्रान्पितृंस्तथा
sadanāni samāsādya śrotāraḥ sarva eva te | sasnurānarcurabhyeyurdevānviprānpitṛṃstathā
39
यथाक्रमं स्वभृत्यान्तैर्विप्राद्यैश्च परिच्छदैः । समं बुभुजिरे भोज्यं वर्णधर्मक्रमोदितम्
yathākramaṃ svabhṛtyāntairviprādyaiśca paricchadaiḥ | samaṃ bubhujire bhojyaṃ varṇadharmakramoditam
40
अस्तं गते दिनकरे समं दिवसकर्मभिः । अभ्यागते रात्रिकरे समं रजनिकर्मभिः
astaṃ gate dinakare samaṃ divasakarmabhiḥ | abhyāgate rātrikare samaṃ rajanikarmabhiḥ
41
स्थित्वा तल्पेषु कौशेयशयनेष्वासनेषु च । भूचरा मुनिराजानो राजपुत्रा महर्षयः
sthitvā talpeṣu kauśeyaśayaneṣvāsaneṣu ca | bhūcarā munirājāno rājaputrā maharṣayaḥ
42
संसारोत्तरणोपायं वसिष्ठवदनेरितम् । यथावदेकाग्रधियश्चिन्तयामासुरादृताः
saṃsārottaraṇopāyaṃ vasiṣṭhavadaneritam | yathāvadekāgradhiyaścintayāmāsurādṛtāḥ
43
ततः प्रहरमात्रेण निद्रामामुद्रिताननाः । उत्स्वप्नसुन्दरीमीयुः पद्मा इव दिनार्थिनः
tataḥ praharamātreṇa nidrāmāmudritānanāḥ | utsvapnasundarīmīyuḥ padmā iva dinārthinaḥ
44
रामलक्ष्मणशत्रुघ्नाः प्रहरत्रयमेव तत् । वासिष्ठमुपदेशं ते चिन्तयामासुरक्षतम्
rāmalakṣmaṇaśatrughnāḥ praharatrayameva tat | vāsiṣṭhamupadeśaṃ te cintayāmāsurakṣatam
45
प्रहरस्यार्धमात्रं ते तत आमुद्रितेक्षणाः । उत्स्वप्नमाययुर्निद्रां क्षणाद्विद्रावितश्रमाम्
praharasyārdhamātraṃ te tata āmudritekṣaṇāḥ | utsvapnamāyayurnidrāṃ kṣaṇādvidrāvitaśramām
46
इति शुभमनसां विवेकभाजा- मधिगतसारतयोदिताशयानाम् । अभजत विरतिं तदा त्रियामा मलिननिशाकरवक्रतां जगाम
iti śubhamanasāṃ vivekabhājā- madhigatasāratayoditāśayānām | abhajata viratiṃ tadā triyāmā malinaniśākaravakratāṃ jagāma
1
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये देवदूतोक्ते मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पूर्वार्धे दिवसव्यवहारवर्णनं नाम प्रथमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye devadūtokte mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pūrvārdhe divasavyavahāravarṇanaṃ nāma prathamaḥ sargaḥ
सर्गः ००२
2
द्वितीयः सर्गः
dvitīyaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । अद्वैतैक्यं विमननं शान्तमात्मन्यवस्थितम् । यथा पङ्कमयं सैन्यं तथा शिवमयं जगत्
śrīvasiṣṭha uvāca | advaitaikyaṃ vimananaṃ śāntamātmanyavasthitam | yathā paṅkamayaṃ sainyaṃ tathā śivamayaṃ jagat
2
मनोहंकारबुद्ध्यादिचित्तमेव च तन्मयम् । कालाकारक्रियाशब्दशक्तिसंदर्भसंयुतम्
manohaṃkārabuddhyādicittameva ca tanmayam | kālākārakriyāśabdaśaktisaṃdarbhasaṃyutam
3
शिवपङ्कमया एव रूपालोकमनःक्रमाः । तन्मयत्वादनन्तत्वादतः किं केन चेत्यते
śivapaṅkamayā eva rūpālokamanaḥkramāḥ | tanmayatvādanantatvādataḥ kiṃ kena cetyate
4
मातृमेयप्रमाणादिदेशकालौ दिगादि च । भावाभावविवर्तादिशिवपङ्कमयात्मकम्
mātṛmeyapramāṇādideśakālau digādi ca | bhāvābhāvavivartādiśivapaṅkamayātmakam
5
अहंममेत्यतः सारान्नेतरत्परमेश्वरात् । असंसक्तमतिस्तिष्ठ हा शिलोदरमौनवत्
ahaṃmametyataḥ sārānnetaratparameśvarāt | asaṃsaktamatistiṣṭha hā śilodaramaunavat
6
श्रीराम उवाच । अहंममेत्यसद्रूपं ज्ञस्याभावयतः प्रभो । अशुभं कर्मणां त्यागादनुष्ठानाच्च किं शुभम्
śrīrāma uvāca | ahaṃmametyasadrūpaṃ jñasyābhāvayataḥ prabho | aśubhaṃ karmaṇāṃ tyāgādanuṣṭhānācca kiṃ śubham
7
श्रीवसिष्ठ उवाच । पृच्छामि यदहं तत्त्वं कथयाशु ममानघ । यदि जानासि तत्त्वेन कर्म तावत्किमुच्यते
śrīvasiṣṭha uvāca | pṛcchāmi yadahaṃ tattvaṃ kathayāśu mamānagha | yadi jānāsi tattvena karma tāvatkimucyate
8
विस्तारः कर्मणः कीदृङ् मूलं तस्य च किं भवेत् । नाशनीयं च निपुणं कथं कथय नाश्यते
vistāraḥ karmaṇaḥ kīdṛṅ mūlaṃ tasya ca kiṃ bhavet | nāśanīyaṃ ca nipuṇaṃ kathaṃ kathaya nāśyate
9
श्रीराम उवाच । यन्नाशनीयं निपुणं तन्नूनं च विनाश्यते । मूलकाषेण भगवन्न शाखादिविकर्तनैः
śrīrāma uvāca | yannāśanīyaṃ nipuṇaṃ tannūnaṃ ca vināśyate | mūlakāṣeṇa bhagavanna śākhādivikartanaiḥ
10
शुभाशुभं नाशनीयं स्वकर्म खलु धीमता । मूलकाषविनाशेन तच्च नष्टं भवत्यलम्
śubhāśubhaṃ nāśanīyaṃ svakarma khalu dhīmatā | mūlakāṣavināśena tacca naṣṭaṃ bhavatyalam
11
कर्मवृक्षस्य वक्ष्यामि ब्रह्मन्मूलानि मे श्रृणु । यन्निकाषेण निर्मूलो न स भूयः प्ररोहति
karmavṛkṣasya vakṣyāmi brahmanmūlāni me śrṛṇu | yannikāṣeṇa nirmūlo na sa bhūyaḥ prarohati
12
देहस्तावदयं ब्रह्मन्कर्मवृक्षः समुत्थितः । रूढः संसारविपिने विचित्राङ्गलताञ्चितः
dehastāvadayaṃ brahmankarmavṛkṣaḥ samutthitaḥ | rūḍhaḥ saṃsāravipine vicitrāṅgalatāñcitaḥ
13
कर्मबीजं तरोरस्य सुखदुःखफलावलेः । क्षणतारुण्यकान्तस्य जराकुसुमहासिनः
karmabījaṃ tarorasya sukhaduḥkhaphalāvaleḥ | kṣaṇatāruṇyakāntasya jarākusumahāsinaḥ
14
मुहूर्तं प्रति कालोग्रमर्कटध्वंसिताकृतेः । निद्राहेमन्तजठरलीनस्वप्नदलोद्गतेः
muhūrtaṃ prati kālogramarkaṭadhvaṃsitākṛteḥ | nidrāhemantajaṭharalīnasvapnadalodgateḥ
15
स्ववार्धकशरच्छान्तशीर्णेहापर्णसंततेः । जगज्जंगलजातस्य कलत्रोपतृणावलेः
svavārdhakaśaracchāntaśīrṇehāparṇasaṃtateḥ | jagajjaṃgalajātasya kalatropatṛṇāvaleḥ
16
पल्लवावयवा हस्तपादपृष्ठादयोऽरुणाः । पत्राणि तनुवृत्तानि सुरेखाणि चलानि च
pallavāvayavā hastapādapṛṣṭhādayo'ruṇāḥ | patrāṇi tanuvṛttāni surekhāṇi calāni ca
17
अरुणाः पवनालोला मृद्व्यो मसृणमूर्तयः । स्नाय्वस्थिदिग्धसरसा अङ्गुल्यो बालपल्लवाः
aruṇāḥ pavanālolā mṛdvyo masṛṇamūrtayaḥ | snāyvasthidigdhasarasā aṅgulyo bālapallavāḥ
18
मृद्व्यो मसृणतीक्ष्णाग्रा वृत्ता रूढाः पुनःपुनः । द्वितीयेन्दुकलाकाराः कलिका नखपङ्क्तयः
mṛdvyo masṛṇatīkṣṇāgrā vṛttā rūḍhāḥ punaḥpunaḥ | dvitīyendukalākārāḥ kalikā nakhapaṅktayaḥ
19
कर्मणः परिफुल्लस्य देहरूपतयेति हि । कर्मेन्द्रियाणि मूलानि दुष्टानि ग्रन्थिमन्ति च
karmaṇaḥ pariphullasya deharūpatayeti hi | karmendriyāṇi mūlāni duṣṭāni granthimanti ca
20
स्थिरास्थिग्रन्थिनद्धानि पङ्कमग्नात्मकानि च । वासनारसपीतानि निजरक्तरसानि च
sthirāsthigranthinaddhāni paṅkamagnātmakāni ca | vāsanārasapītāni nijaraktarasāni ca
21
गुल्फवन्ति दृढाङ्गानि सुत्वञ्चि मसृणानि च । तेषामपि च मूलानि विद्धि बुद्धीन्द्रियाणि हि
gulphavanti dṛḍhāṅgāni sutvañci masṛṇāni ca | teṣāmapi ca mūlāni viddhi buddhīndriyāṇi hi
22
सुदूरमपि जातानि पञ्चस्तम्बानि तानि तु । वासनापङ्कमग्नानि रसवन्ति महान्ति च
sudūramapi jātāni pañcastambāni tāni tu | vāsanāpaṅkamagnāni rasavanti mahānti ca
23
तेषां मूलं बृहत्स्तम्भं मनो व्याप्तजगत्त्रयम् । पञ्चस्रोतःशिराकृष्टमुक्तानन्तरसद्रवम्
teṣāṃ mūlaṃ bṛhatstambhaṃ mano vyāptajagattrayam | pañcasrotaḥśirākṛṣṭamuktānantarasadravam
24
तस्य मूलं विदुर्जीवं चेत्योन्मुखचिदात्मकम् । चेत्यस्य चेतनं मूलं सर्वमूलैककारणम्
tasya mūlaṃ vidurjīvaṃ cetyonmukhacidātmakam | cetyasya cetanaṃ mūlaṃ sarvamūlaikakāraṇam
25
चितेस्तु ब्रह्म मूलं यत्तस्य मूलं न विद्यते । अनाख्यत्वादनन्तत्वाच्छुद्धत्वात्सत्यरूपिणः
citestu brahma mūlaṃ yattasya mūlaṃ na vidyate | anākhyatvādanantatvācchuddhatvātsatyarūpiṇaḥ
26
सर्वेषां कर्मणामेवं वेदनं बीजमुत्तमम् । स्वरूपं चेतयित्वान्तस्ततः स्पन्दः प्रवर्तते
sarveṣāṃ karmaṇāmevaṃ vedanaṃ bījamuttamam | svarūpaṃ cetayitvāntastataḥ spandaḥ pravartate
27
मुने चेतनमेवाद्यं कर्मणां बीजमुच्यते । तस्मिन्सति महाशाखो जायते देहशाल्मलिः
mune cetanamevādyaṃ karmaṇāṃ bījamucyate | tasminsati mahāśākho jāyate dehaśālmaliḥ
28
एतच्चेतनशब्दार्थभावनावलितं यदि । तत्कर्म बीजतामेति नो चेत्सत्परमं पदम्
etaccetanaśabdārthabhāvanāvalitaṃ yadi | tatkarma bījatāmeti no cetsatparamaṃ padam
29
चितिश्चेतनशब्दार्थभावनावलिता यदि । तत्कर्म बीजतामेति नो चेदाद्यं परं पदम्
citiścetanaśabdārthabhāvanāvalitā yadi | tatkarma bījatāmeti no cedādyaṃ paraṃ padam
30
तस्माद्वेदनमेवेह कर्म कारणमाकृतेः । यदेतत्कर्मणां प्रोक्तं त्वयैवोक्तं मुनीश्वर
tasmādvedanameveha karma kāraṇamākṛteḥ | yadetatkarmaṇāṃ proktaṃ tvayaivoktaṃ munīśvara
31
श्रीवसिष्ठ उवाच । अस्य राघव सूक्ष्मस्य कर्मणो वेदनात्मनः । कस्त्यागः किमनुष्ठानं यावद्देहमिति स्थितम्
śrīvasiṣṭha uvāca | asya rāghava sūkṣmasya karmaṇo vedanātmanaḥ | kastyāgaḥ kimanuṣṭhānaṃ yāvaddehamiti sthitam
32
यच्चेत्यते नु तेनाशु बहिरन्तश्च भूयते । सत्याकारमसत्यं वा भवत्वाहितविभ्रमम्
yaccetyate nu tenāśu bahirantaśca bhūyate | satyākāramasatyaṃ vā bhavatvāhitavibhramam
33
न चेत्यते चेत्तदलं भ्रमादस्माद्विमुच्यते । भ्रमः सत्योऽस्त्वसत्यो वा किं विचारणयानया
na cetyate cettadalaṃ bhramādasmādvimucyate | bhramaḥ satyo'stvasatyo vā kiṃ vicāraṇayānayā
34
एतच्चेतनमेवान्तर्विकसत्युद्भवभ्रमैः । वासनेच्छामनःकर्मसंकल्पाद्यभिधात्मभिः
etaccetanamevāntarvikasatyudbhavabhramaiḥ | vāsanecchāmanaḥkarmasaṃkalpādyabhidhātmabhiḥ
35
प्रबुद्धस्याप्रबुद्धस्य देहिनो देहगेहके । आदेहं विद्यते चित्तं त्यागस्तस्य न विद्यते
prabuddhasyāprabuddhasya dehino dehagehake | ādehaṃ vidyate cittaṃ tyāgastasya na vidyate
36
जीवतां तस्य संत्यागः कथं नामोपपद्यते । केवलं कर्मशब्दार्थभावनाभावने सति
jīvatāṃ tasya saṃtyāgaḥ kathaṃ nāmopapadyate | kevalaṃ karmaśabdārthabhāvanābhāvane sati
37
कर्माकर्मत्वमुत्सृज्य स्वयमेव भवत्यजम् । असंभवति संत्यागे कर्मणो यः करोति हि
karmākarmatvamutsṛjya svayameva bhavatyajam | asaṃbhavati saṃtyāge karmaṇo yaḥ karoti hi
38
इदं कर्तव्यतात्यागं न किंचित्तेन तत्कृतम् । बोधादिदंतासंवित्तेः स्वयं विलयनात्तु यत्
idaṃ kartavyatātyāgaṃ na kiṃcittena tatkṛtam | bodhādidaṃtāsaṃvitteḥ svayaṃ vilayanāttu yat
39
जगतस्तं विदुस्त्यागमसङ्गं मोक्षमेव च । वेदनं सति संवेद्ये सर्गादावेव वेद्यदृक्
jagatastaṃ vidustyāgamasaṅgaṃ mokṣameva ca | vedanaṃ sati saṃvedye sargādāveva vedyadṛk
40
नोत्पन्ना विद्यते नैव तस्मात्किं क्वेव वेदनम् । वेद्योन्मुखत्वं संत्यज्य रूपं यद्वेदनस्य वै
notpannā vidyate naiva tasmātkiṃ kveva vedanam | vedyonmukhatvaṃ saṃtyajya rūpaṃ yadvedanasya vai
41
न वेदनं तन्नो कर्म तच्छान्तं ब्रह्म कथ्यते । चेतनं प्रोच्यते कर्म संसृत्याभ्रविकासितम्
na vedanaṃ tanno karma tacchāntaṃ brahma kathyate | cetanaṃ procyate karma saṃsṛtyābhravikāsitam
42
अचेतनं विदुर्मोक्षं ज्ञं प्रत्येवोपदेशगीः । त्यागो हि कर्मणां तस्मादादेहं नोपपद्यते
acetanaṃ vidurmokṣaṃ jñaṃ pratyevopadeśagīḥ | tyāgo hi karmaṇāṃ tasmādādehaṃ nopapadyate
43
यैस्तु संपूज्यते कर्म तन्मूलं तैर्न मुच्यते । मूलं स्वकर्मणः संविन्मनसो वासनात्मनः
yaistu saṃpūjyate karma tanmūlaṃ tairna mucyate | mūlaṃ svakarmaṇaḥ saṃvinmanaso vāsanātmanaḥ
44
सा चादेहं समुच्छेत्तुमृते बोधान्न शक्यते । राम केवलमेषान्तः कर्ममूलकरा परा
sā cādehaṃ samucchettumṛte bodhānna śakyate | rāma kevalameṣāntaḥ karmamūlakarā parā
45
सूक्ष्मसंविदसंवित्त्या स्वयत्नेन निकृन्त्यते । येन संविदसंवित्त्या स्वयत्नेन विचार्यते
sūkṣmasaṃvidasaṃvittyā svayatnena nikṛntyate | yena saṃvidasaṃvittyā svayatnena vicāryate
46
तेन संसृतिवृक्षस्य मूलकाषो वितन्यते
tena saṃsṛtivṛkṣasya mūlakāṣo vitanyate
47
अचेतनाकाशमनन्यदेकं तदेवमस्ति त्विदमर्थहीनम् । तद्व्योमरूपं यत एतदेवं निरामयं चेतनसारमाहुः
acetanākāśamananyadekaṃ tadevamasti tvidamarthahīnam | tadvyomarūpaṃ yata etadevaṃ nirāmayaṃ cetanasāramāhuḥ
2
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षो० निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे कर्मबीजदाहयोगोपदेशो नाम द्वितीयः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣo0 nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe karmabījadāhayogopadeśo nāma dvitīyaḥ sargaḥ
सर्गः ००२
2
द्वितीयः सर्गः
dvitīyaḥ sargaḥ
1
श्रीवाल्मीकिरुवाच । ततः क्लिन्नेन्दुवदना पर्याकुलतमःपदा । क्षीयमाणा बभौ श्यामा विवेक इव वासना
śrīvālmīkiruvāca | tataḥ klinnenduvadanā paryākulatamaḥpadā | kṣīyamāṇā babhau śyāmā viveka iva vāsanā
2
पूर्वे ध्वस्ततयालोकं दृश्यमाने परेऽचले । शयालीकावतंसाभं तापको निकरो दधौ
pūrve dhvastatayālokaṃ dṛśyamāne pare'cale | śayālīkāvataṃsābhaṃ tāpako nikaro dadhau
3
अवश्यायकणाकर्षी परामृष्टेन्दुमण्डलः । ज्योत्स्नाकवलनालोको बभौ प्राभातिकोऽनिलः
avaśyāyakaṇākarṣī parāmṛṣṭendumaṇḍalaḥ | jyotsnākavalanāloko babhau prābhātiko'nilaḥ
4
रामलक्ष्मणशत्रुघ्ना उत्थायानुचरैः सह । ययुर्वन्दितसंध्यास्ते पुण्यं वासिष्ठमाश्रमम्
rāmalakṣmaṇaśatrughnā utthāyānucaraiḥ saha | yayurvanditasaṃdhyāste puṇyaṃ vāsiṣṭhamāśramam
5
तत्र वन्दितसंध्यस्य निर्गतस्यापि सद्मतः । मुनेर्ववन्दिरे पादौ पदोर्दत्वार्घ्यसंततिम्
tatra vanditasaṃdhyasya nirgatasyāpi sadmataḥ | munervavandire pādau padordatvārghyasaṃtatim
6
क्षणात्तत्सदनं मौनं मुनिब्राह्मणराजभिः । हस्त्यश्वरथयानैश्च शनैर्नीरन्ध्रतां ययौ
kṣaṇāttatsadanaṃ maunaṃ munibrāhmaṇarājabhiḥ | hastyaśvarathayānaiśca śanairnīrandhratāṃ yayau
7
अथासौ मुनिशार्दूलस्तयैव सह सेनया । गृहं दाशरथं काले रामाद्यनुगतो ययौ
athāsau muniśārdūlastayaiva saha senayā | gṛhaṃ dāśarathaṃ kāle rāmādyanugato yayau
8
तत्रैनं पूर्वसंबन्धः कृतसंध्यो महीपतिः । दूरमार्गं विनिर्गत्य पूजयामास सादरम्
tatrainaṃ pūrvasaṃbandhaḥ kṛtasaṃdhyo mahīpatiḥ | dūramārgaṃ vinirgatya pūjayāmāsa sādaram
9
पुष्पमुक्तामणिव्रातैर्भूयोऽत्यधिकभूषिताम् । सभा प्रविश्य ते सर्वे विविशुर्विष्टरालिषु
puṣpamuktāmaṇivrātairbhūyo'tyadhikabhūṣitām | sabhā praviśya te sarve viviśurviṣṭarāliṣu
10
अथ तस्मिन्नवसरे ह्यस्तनाः सर्व एव ते । श्रोतारः समुपाजग्मुर्नभश्चरमहीचराः
atha tasminnavasare hyastanāḥ sarva eva te | śrotāraḥ samupājagmurnabhaścaramahīcarāḥ
11
विवेश सा सभा सौम्या कृतान्योन्याभिवन्दना । बभौ राजसमाभोगा शान्तवातेव पद्मिनी
viveśa sā sabhā saumyā kṛtānyonyābhivandanā | babhau rājasamābhogā śāntavāteva padminī
12
यथाप्रदेशमेवाशु निविष्टेषु यथासुखम् । तेषु तद्देशयोगेषु विप्रर्षिमुनिराजसु
yathāpradeśamevāśu niviṣṭeṣu yathāsukham | teṣu taddeśayogeṣu viprarṣimunirājasu
13
मृदुनि स्वागतरवे शनैः शममुपागते । सभाकोणोपविष्टेषु शान्तशब्देषु बन्दिषु
mṛduni svāgatarave śanaiḥ śamamupāgate | sabhākoṇopaviṣṭeṣu śāntaśabdeṣu bandiṣu
14
तरसैवोदितेष्वाशु श्रोतुमभ्यागतेष्विव । गवाक्षादिव जालेषु प्रविष्टेष्वर्करश्मिषु
tarasaivoditeṣvāśu śrotumabhyāgateṣviva | gavākṣādiva jāleṣu praviṣṭeṣvarkaraśmiṣu
15
सत्वरप्रविशच्छ्रोतृहस्तस्पर्शघटोद्भवे । मुक्ताजालझणत्कारे निद्रायामिव शाम्यति
satvarapraviśacchrotṛhastasparśaghaṭodbhave | muktājālajhaṇatkāre nidrāyāmiva śāmyati
16
कुमारः शंकरस्येव कचो देवगुरोरिव । प्रह्लाद इव शुक्रस्य सुपर्ण इव शार्ङ्गिणः
kumāraḥ śaṃkarasyeva kaco devaguroriva | prahlāda iva śukrasya suparṇa iva śārṅgiṇaḥ
17
वसिष्ठस्यानने रामः शनैर्दृष्टिं न्यवेशयत् । भ्रमन्तीमम्बरोपान्ते फुल्लपद्म इवालिनीम्
vasiṣṭhasyānane rāmaḥ śanairdṛṣṭiṃ nyaveśayat | bhramantīmambaropānte phullapadma ivālinīm
18
मुनिस्त्वनुज्झितेनाथ तेनैव रघुनन्दनम् । क्रमेणोवाच वाक्यज्ञो वाक्यं वाक्यार्थकोविदम्
munistvanujjhitenātha tenaiva raghunandanam | krameṇovāca vākyajño vākyaṃ vākyārthakovidam
19
श्रीवसिष्ठ उवाच । कच्चित्स्मरसि यत्प्रोक्तं ह्यो मया रघुनन्दन । वाक्यमत्यन्तगुर्वर्थं परमार्थावबोधनम्
śrīvasiṣṭha uvāca | kaccitsmarasi yatproktaṃ hyo mayā raghunandana | vākyamatyantagurvarthaṃ paramārthāvabodhanam
20
इदानीमवबोधार्थमन्यच्च रिपुमर्दन । उच्यमानं मयेदं च श्रृणु शाश्वतसिद्धये
idānīmavabodhārthamanyacca ripumardana | ucyamānaṃ mayedaṃ ca śrṛṇu śāśvatasiddhaye
21
वैराग्याभ्यासवशतस्तथा तत्त्वावबोधनात् । संसारस्तीर्यते तेन तेष्वेवाभ्यासमाहर
vairāgyābhyāsavaśatastathā tattvāvabodhanāt | saṃsārastīryate tena teṣvevābhyāsamāhara
22
सम्यक्तत्त्वावबोधेन दुर्बोधे क्षयमागते । गलिते वासनावेशे विशोकं प्राप्यते पदम्
samyaktattvāvabodhena durbodhe kṣayamāgate | galite vāsanāveśe viśokaṃ prāpyate padam
23
दिक्कालाद्यनवच्छिन्नमदृष्टोभयकोटिकम् । एकं ब्रह्मैव हि जगत्स्थितं द्वित्वमुपागतम्
dikkālādyanavacchinnamadṛṣṭobhayakoṭikam | ekaṃ brahmaiva hi jagatsthitaṃ dvitvamupāgatam
24
सर्वभावानवच्छिन्नं यत्र ब्रह्मैव विद्यते । शान्तं समसमाभासं तत्रान्यत्वं कथं भवेत्
sarvabhāvānavacchinnaṃ yatra brahmaiva vidyate | śāntaṃ samasamābhāsaṃ tatrānyatvaṃ kathaṃ bhavet
25
इति मत्वाहमित्यन्तर्मुक्त्वा मुक्तवपुर्महान् । एकरूपः प्रशान्तात्मा साक्षात्स्वात्मसुखो भव
iti matvāhamityantarmuktvā muktavapurmahān | ekarūpaḥ praśāntātmā sākṣātsvātmasukho bhava
26
नास्ति चित्तं न चाविद्या न मनो नच जीवकः । एताः स्वकलना राम कृता ब्रह्मण एव ताः
nāsti cittaṃ na cāvidyā na mano naca jīvakaḥ | etāḥ svakalanā rāma kṛtā brahmaṇa eva tāḥ
27
याः संपदो याश्च दृशो याश्चितो यास्तदेषणाः । ब्रह्मैव तदनाद्यन्तमब्धिवत्प्रविजृम्भते
yāḥ saṃpado yāśca dṛśo yāścito yāstadeṣaṇāḥ | brahmaiva tadanādyantamabdhivatpravijṛmbhate
28
पाताले भूतले स्वर्गे तृणे प्राण्यम्बरेऽपि च । दृश्यते तत्परं ब्रह्म चिद्रूपं नान्यदस्ति हि
pātāle bhūtale svarge tṛṇe prāṇyambare'pi ca | dṛśyate tatparaṃ brahma cidrūpaṃ nānyadasti hi
29
उपेक्ष्यहेयोपादेयबन्धवो विभवा वपुः । ब्रह्मैव विगताद्यन्तमब्धिवत्प्रविजृम्भते
upekṣyaheyopādeyabandhavo vibhavā vapuḥ | brahmaiva vigatādyantamabdhivatpravijṛmbhate
30
यावदज्ञानकलना यावदब्रह्मभावना । यावदास्था जगज्जाले तावच्चित्तादिकल्पना
yāvadajñānakalanā yāvadabrahmabhāvanā | yāvadāsthā jagajjāle tāvaccittādikalpanā
31
देहे यावदहंभावो दृश्येऽस्मिन्यावदात्मना । यावन्ममेदमित्यास्था तावच्चित्तादिविभ्रमः
dehe yāvadahaṃbhāvo dṛśye'sminyāvadātmanā | yāvanmamedamityāsthā tāvaccittādivibhramaḥ
32
यावन्नोदितमुच्चैस्त्वं सज्जनासङ्गसङ्गतः । यावन्मौर्ख्यं न संक्षीणं तावच्चित्तादिनिम्नता
yāvannoditamuccaistvaṃ sajjanāsaṅgasaṅgataḥ | yāvanmaurkhyaṃ na saṃkṣīṇaṃ tāvaccittādinimnatā
33
यावच्छिथिलतां यातं नेदं भुवनभावनम् । सम्यग्दर्शनशक्त्यान्तस्तावच्चित्तादयः स्फुटाः
yāvacchithilatāṃ yātaṃ nedaṃ bhuvanabhāvanam | samyagdarśanaśaktyāntastāvaccittādayaḥ sphuṭāḥ
34
यावदज्ञत्वमन्धत्वं वैवश्यं विषयाशया । मौर्ख्यान्मोहसमुच्छ्रायस्तावच्चित्तादिकल्पना
yāvadajñatvamandhatvaṃ vaivaśyaṃ viṣayāśayā | maurkhyānmohasamucchrāyastāvaccittādikalpanā
35
यावदाशाविषामोदः परिस्फुरति हृद्वने । प्रविचारचकोरोऽन्तर्न तावत्प्रविशत्यलम्
yāvadāśāviṣāmodaḥ parisphurati hṛdvane | pravicāracakoro'ntarna tāvatpraviśatyalam
36
भोगेष्वनास्थमनसः शीतलामलनिर्वृतेः । छिन्नाशापाशजालस्य क्षीयते चित्तविभ्रमः
bhogeṣvanāsthamanasaḥ śītalāmalanirvṛteḥ | chinnāśāpāśajālasya kṣīyate cittavibhramaḥ
37
तृष्णामोहपरित्यागान्नित्यशीतलसंविदः । पुंसः प्रशान्तचित्तस्य प्रबुद्धा त्यक्तचित्तभूः
tṛṣṇāmohaparityāgānnityaśītalasaṃvidaḥ | puṃsaḥ praśāntacittasya prabuddhā tyaktacittabhūḥ
38
असंस्तुतमिवानास्थमवस्तु परिपश्यतः । दूरस्थमिव देहं स्वमसन्तं चित्तभूः कुतः
asaṃstutamivānāsthamavastu paripaśyataḥ | dūrasthamiva dehaṃ svamasantaṃ cittabhūḥ kutaḥ
39
भावितानन्तचित्तत्त्वरूपरूपान्तरात्मनः । स्वान्तावलीनजगतः शान्तो जीवादिविभ्रमः
bhāvitānantacittattvarūparūpāntarātmanaḥ | svāntāvalīnajagataḥ śānto jīvādivibhramaḥ
40
असम्यग्दर्शने शान्ते मिथ्याभ्रमकरात्मनि । उदिते परमादित्ये परमार्थैकदर्शने
asamyagdarśane śānte mithyābhramakarātmani | udite paramāditye paramārthaikadarśane
41
अपुनर्दर्शनायैव दग्धसंशुष्कपर्णवत् । चित्तं विगलितं विद्धि वह्नौ घृतलवं यथा
apunardarśanāyaiva dagdhasaṃśuṣkaparṇavat | cittaṃ vigalitaṃ viddhi vahnau ghṛtalavaṃ yathā
42
जीवन्मुक्ता महात्मानो ये परावरदर्शिनः । तेषां या चित्तपदवी सा सत्त्वमिति कथ्यते
jīvanmuktā mahātmāno ye parāvaradarśinaḥ | teṣāṃ yā cittapadavī sā sattvamiti kathyate
43
जीवन्मुक्तशरीरेषु वासना व्यवहारिणी । न चित्तनाम्नी भवति सा हि सत्त्वपदं गता
jīvanmuktaśarīreṣu vāsanā vyavahāriṇī | na cittanāmnī bhavati sā hi sattvapadaṃ gatā
44
निश्चेतसो हि तत्त्वज्ञा नित्यं समपदे स्थिताः । लीलया प्रभ्रमन्तीह सत्त्वसंस्थितिहेलया
niścetaso hi tattvajñā nityaṃ samapade sthitāḥ | līlayā prabhramantīha sattvasaṃsthitihelayā
45
शान्ता व्यवहरन्तोऽपि सत्त्वस्थाः संयतेन्द्रियाः । नित्यं पश्यन्ति तज्जयोतिर्न द्वैतैक्येन वासना
śāntā vyavaharanto'pi sattvasthāḥ saṃyatendriyāḥ | nityaṃ paśyanti tajjayotirna dvaitaikyena vāsanā
46
अन्तर्मुखतया सर्वं चिद्वह्नौ त्रिजगत्तृणम् । जुह्वतोऽन्तर्निवर्तन्ते मुनेश्चित्तादिविभ्रमाः
antarmukhatayā sarvaṃ cidvahnau trijagattṛṇam | juhvato'ntarnivartante muneścittādivibhramāḥ
47
विवेकविशदं चेतः सत्त्वमित्यभिधीयते । भूयः फलति नो मोहं दग्धबीजमिवाङ्कुरम्
vivekaviśadaṃ cetaḥ sattvamityabhidhīyate | bhūyaḥ phalati no mohaṃ dagdhabījamivāṅkuram
48
यावत्सत्त्वं विमूढान्तः पुनर्जननधर्मिणी । चित्तशब्दाभिधानोक्ता विपर्यस्यति बोधतः
yāvatsattvaṃ vimūḍhāntaḥ punarjananadharmiṇī | cittaśabdābhidhānoktā viparyasyati bodhataḥ
49
प्राप्तप्राप्यो भवान्नाम सत्त्वभावमुपागतम् । चित्तं ज्ञानाग्निना दग्धं न भूयः परिरोहति
prāptaprāpyo bhavānnāma sattvabhāvamupāgatam | cittaṃ jñānāgninā dagdhaṃ na bhūyaḥ parirohati
50
संरोहतीषणाविद्धं यथा परशुनाग्निना । न तु ज्ञानाग्निनिर्दग्धं प्रबोधविशदं मनः
saṃrohatīṣaṇāviddhaṃ yathā paraśunāgninā | na tu jñānāgninirdagdhaṃ prabodhaviśadaṃ manaḥ
51
ब्रह्मबृंहैव हि जगज्जगच्च ब्रह्मबृंहणम् । विद्यते नानयोर्भेदश्चिद्घनब्रह्मणोरिव
brahmabṛṃhaiva hi jagajjagacca brahmabṛṃhaṇam | vidyate nānayorbhedaścidghanabrahmaṇoriva
52
चिदन्तरस्ति त्रिजगन्मरिचे तीक्ष्णता यथा । नातश्चिज्जगती भिन्ने तस्मात्सदसती मुधा
cidantarasti trijaganmarice tīkṣṇatā yathā | nātaścijjagatī bhinne tasmātsadasatī mudhā
53
शब्दशब्दार्थसंकेतवासनेह न संविदा । चिद्व्योमत्वादुभे भातस्त्यजातः सदसन्मती
śabdaśabdārthasaṃketavāsaneha na saṃvidā | cidvyomatvādubhe bhātastyajātaḥ sadasanmatī
54
अचिन्मयत्वान्नासि त्वं स्वात्मा किमिव रोदिषि । अचिन्मयत्वे जगतामभावे कल्पनं कुतः
acinmayatvānnāsi tvaṃ svātmā kimiva rodiṣi | acinmayatve jagatāmabhāve kalpanaṃ kutaḥ
55
चिन्मयं चेत्सदा सर्वं तच्चित्त्वं प्रविचारय । शुद्धं सत्त्वमनाद्यन्तं तत्राङ्ग कलना कुतः
cinmayaṃ cetsadā sarvaṃ taccittvaṃ pravicāraya | śuddhaṃ sattvamanādyantaṃ tatrāṅga kalanā kutaḥ
56
चिदात्मासि निरंशोऽसि पारावारविवर्जितः । रूपं स्मर निजं स्फारं माऽस्मृत्या संमितो भव
cidātmāsi niraṃśo'si pārāvāravivarjitaḥ | rūpaṃ smara nijaṃ sphāraṃ mā'smṛtyā saṃmito bhava
57
तां स्वसत्तां गतः सर्वमसर्वं भावयोदयी । तादृग्रूपोऽसि शान्तोऽसि चिदसि ब्रह्मरूप्यसि
tāṃ svasattāṃ gataḥ sarvamasarvaṃ bhāvayodayī | tādṛgrūpo'si śānto'si cidasi brahmarūpyasi
58
चिच्छिलोदरमेवासि नासि नानास्यथाप्यसि । योसि सोसि न सोसीव सदस्यसदसि स्वभाः
cicchilodaramevāsi nāsi nānāsyathāpyasi | yosi sosi na sosīva sadasyasadasi svabhāḥ
59
यः पदार्थविशेषोऽन्तर्न त्वं न ह्येव सोऽस्ति ते । तदस्यतदसि स्वस्थश्चिद्घनात्मन्नमोऽस्तु ते
yaḥ padārthaviśeṣo'ntarna tvaṃ na hyeva so'sti te | tadasyatadasi svasthaścidghanātmannamo'stu te
60
आद्यन्तवर्जितविशालशिलान्तराल- संपीडचिद्घनवपुर्गगनामलस्त्वम् । स्वस्थो भवाजठरपल्लवकोशलेखा लीलास्थिताखिलजगज्जय ते नमस्ते
ādyantavarjitaviśālaśilāntarāla- saṃpīḍacidghanavapurgaganāmalastvam | svastho bhavājaṭharapallavakośalekhā līlāsthitākhilajagajjaya te namaste
0
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये देव० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye deva0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū
2
विश्रान्तिसुदृढीकरणं नाम द्वितीयः सर्गः
viśrāntisudṛḍhīkaraṇaṃ nāma dvitīyaḥ sargaḥ
सर्गः ००३
3
तृतीयः सर्गः
tṛtīyaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । अवेदनं वेदनस्य मुनीन्द्र क्रियते कथम् । नासतो विद्यते भावो नाभावो विद्यते सतः
śrīrāma uvāca | avedanaṃ vedanasya munīndra kriyate katham | nāsato vidyate bhāvo nābhāvo vidyate sataḥ
2
श्रीवसिष्ठ उवाच । नासतो विद्यते भावो नाभावो विद्यते सतः । यदा तदैव सुकरं वेदनावेदनं स्वयम्
śrīvasiṣṭha uvāca | nāsato vidyate bhāvo nābhāvo vidyate sataḥ | yadā tadaiva sukaraṃ vedanāvedanaṃ svayam
3
एतौ वेदनशब्दार्थौ रज्जुसर्पभ्रमोपमौ । असत्यावुदितौ विद्धि मृगतृष्णाम्भसा समौ
etau vedanaśabdārthau rajjusarpabhramopamau | asatyāvuditau viddhi mṛgatṛṣṇāmbhasā samau
4
अबोधस्त्वनयोः श्रेयान्बोधो दुःखाय चैतयोः । तस्मात्सदेव बुद्ध्यस्व माऽसद्बुद्ध्यस्व राघव
abodhastvanayoḥ śreyānbodho duḥkhāya caitayoḥ | tasmātsadeva buddhyasva mā'sadbuddhyasva rāghava
5
जन्तोर्वेदनशब्दार्थबोधो दुःखकरः परः । निष्कृत्य ज्ञप्तिशब्दार्थबोधं तिष्ठ यथास्थितम्
jantorvedanaśabdārthabodho duḥkhakaraḥ paraḥ | niṣkṛtya jñaptiśabdārthabodhaṃ tiṣṭha yathāsthitam
6
सर्वावबोधावसरे ज्ञप्तिशब्दार्थयोरिह । निर्वाणोदय इत्येव परमोमिति शाम्यताम्
sarvāvabodhāvasare jñaptiśabdārthayoriha | nirvāṇodaya ityeva paramomiti śāmyatām
7
शुभाशुभात्मकर्म स्वं नाशनीयं विवेकिना । तन्नास्तीत्यवबोधेन तत्त्वज्ञानेन सिध्यति
śubhāśubhātmakarma svaṃ nāśanīyaṃ vivekinā | tannāstītyavabodhena tattvajñānena sidhyati
8
कर्ममूलनिकाषेण संसारः परिशाम्यति । सुविचारितमन्विष्टं यावत्कर्म न विद्यते
karmamūlanikāṣeṇa saṃsāraḥ pariśāmyati | suvicāritamanviṣṭaṃ yāvatkarma na vidyate
9
चिद्रूपो बिल्वमज्जान्तश्चित्तसंज्ञां यदात्मनि । करोति तद्यथा बिल्वान्न स्वल्पमपि भिद्यते
cidrūpo bilvamajjāntaścittasaṃjñāṃ yadātmani | karoti tadyathā bilvānna svalpamapi bhidyate
10
न यथा संनिवेशान्तः संनिवेशस्ततः पृथक् । तथा नभोर्थादि पृथङ् न परस्मान्मनागपि
na yathā saṃniveśāntaḥ saṃniveśastataḥ pṛthak | tathā nabhorthādi pṛthaṅ na parasmānmanāgapi
11
यदेवाम्भस्तदेवान्तर्द्रवत्वमपृथग्यथा । चित्त्वमेव तथा चित्तं तद्रूपत्वात्तदर्थयोः
yadevāmbhastadevāntardravatvamapṛthagyathā | cittvameva tathā cittaṃ tadrūpatvāttadarthayoḥ
12
यथा द्रवत्वं पयसि यथाऽऽलोकश्च तेजसि । तथा ब्रह्मण्यतद्भावं चित्त्वं चित्तं च विद्यते
yathā dravatvaṃ payasi yathā''lokaśca tejasi | tathā brahmaṇyatadbhāvaṃ cittvaṃ cittaṃ ca vidyate
13
चेतनं कर्म तत्स्वान्तर्न्निर्मूलं भ्रमयक्षवत् । उदेत्यहेतुकं तच्चेन्नोदितं तन्न विद्यते
cetanaṃ karma tatsvāntarnnirmūlaṃ bhramayakṣavat | udetyahetukaṃ taccennoditaṃ tanna vidyate
14
चेतनं कर्म तच्चेतद्भाति स्पन्द इवानिलः । अहेतुकं यदात्मैतद्बहिरन्तश्च सार्थधीः
cetanaṃ karma taccetadbhāti spanda ivānilaḥ | ahetukaṃ yadātmaitadbahirantaśca sārthadhīḥ
15
विस्तारः कर्मणां देहः सोऽहंतात्मा ससंसृतिः । अचेतनानहन्त्वेन शाम्यत्यस्पन्दवातवत्
vistāraḥ karmaṇāṃ dehaḥ so'haṃtātmā sasaṃsṛtiḥ | acetanānahantvena śāmyatyaspandavātavat
16
अचेतनादनन्तात्मा भूत्वा ज्ञोऽप्युपलोपमः । संसारमूलकषणं कुरु क्रोडमुखाग्रवत्
acetanādanantātmā bhūtvā jño'pyupalopamaḥ | saṃsāramūlakaṣaṇaṃ kuru kroḍamukhāgravat
17
कर्मबीजकलाकोशत्याग एवं कृतो भवेत् । नान्यथा राघवान्तस्ते शान्तमस्तु सदा स्थितम्
karmabījakalākośatyāga evaṃ kṛto bhavet | nānyathā rāghavāntaste śāntamastu sadā sthitam
18
कर्मबीजकलात्यागे त्वेतस्मादितरात्मनि । अविद्यमाने जीवस्य तज्ज्ञैर्विदितवस्तुभिः
karmabījakalātyāge tvetasmāditarātmani | avidyamāne jīvasya tajjñairviditavastubhiḥ
19
शान्तैर्न गृह्यते किंचिन्न च संत्यज्यतेऽपि च । त्यागादानेन जानन्ति ततस्तैः शान्तमानसम्
śāntairna gṛhyate kiṃcinna ca saṃtyajyate'pi ca | tyāgādānena jānanti tatastaiḥ śāntamānasam
20
आकाशशून्यहृदयैर्ज्ञैर्यथास्थितमास्यते । क्रियते च यथाप्राप्तं नाप्येतैः क्रियतेपि च
ākāśaśūnyahṛdayairjñairyathāsthitamāsyate | kriyate ca yathāprāptaṃ nāpyetaiḥ kriyatepi ca
21
प्रवाहपतितं सर्वं स्पन्दते शान्तमानसम् । तेषां कर्मेन्द्रियाण्येवमर्धसंसुप्तबालवत्
pravāhapatitaṃ sarvaṃ spandate śāntamānasam | teṣāṃ karmendriyāṇyevamardhasaṃsuptabālavat
22
रसे निर्वासने लब्धे रसा अप्यतिनीरसाः । नान्तस्तिष्ठन्ति न बहिरज्ञाननिपुणा इव
rase nirvāsane labdhe rasā apyatinīrasāḥ | nāntastiṣṭhanti na bahirajñānanipuṇā iva
23
कर्मणो वेदनं त्यागः स च सिद्धः प्रबोधतः । अवस्तु नेतरेणार्थः किं कृतेनाकृतेन वा
karmaṇo vedanaṃ tyāgaḥ sa ca siddhaḥ prabodhataḥ | avastu netareṇārthaḥ kiṃ kṛtenākṛtena vā
24
अवेदनमसंवेद्यं यदवासनमासितम् । शान्तं सममनुल्लेखं स कर्मत्याग उच्यते
avedanamasaṃvedyaṃ yadavāsanamāsitam | śāntaṃ samamanullekhaṃ sa karmatyāga ucyate
25
अपुनःस्मरणं सम्यक् चिरविस्मृतकर्म तत् । स्थितं स्तम्भोदरसमं स कर्मत्याग उच्यते
apunaḥsmaraṇaṃ samyak ciravismṛtakarma tat | sthitaṃ stambhodarasamaṃ sa karmatyāga ucyate
26
अत्यागं त्यागमिति ये कुर्वते व्यर्थबोधिनः । सा भुङ्क्ते तान्पशूनज्ञान्कर्मत्यागपिशाचिका
atyāgaṃ tyāgamiti ye kurvate vyarthabodhinaḥ | sā bhuṅkte tānpaśūnajñānkarmatyāgapiśācikā
27
समूलकर्मसंत्यागेनैव ये शान्तिमास्थिताः । नैव तेषां कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन
samūlakarmasaṃtyāgenaiva ye śāntimāsthitāḥ | naiva teṣāṃ kṛtenārtho nākṛteneha kaścana
28
समूलमलमुद्धृत्य कर्मबीजकलामिति । नित्यमेकसमाधानास्तज्ज्ञास्तिष्ठन्त्यतः सुखम्
samūlamalamuddhṛtya karmabījakalāmiti | nityamekasamādhānāstajjñāstiṣṭhantyataḥ sukham
29
प्रवाहपतिते कार्ये ईषत्स्पन्दा अतन्मयाः । घूर्णमाना इव क्षीबा यन्त्रसंचारिता इव
pravāhapatite kārye īṣatspandā atanmayāḥ | ghūrṇamānā iva kṣībā yantrasaṃcāritā iva
30
मोक्षलक्ष्म्या विलासिन्या व्यसनोपहता इव । अर्धसुप्तप्रबुद्धाभाः कामप्यवनिमागताः
mokṣalakṣmyā vilāsinyā vyasanopahatā iva | ardhasuptaprabuddhābhāḥ kāmapyavanimāgatāḥ
31
यत्समूलं परित्यक्तं तत्त्यक्तमिति कथ्यते । अमूलकाषस्त्यागो यः स शाखालवनोपमः
yatsamūlaṃ parityaktaṃ tattyaktamiti kathyate | amūlakāṣastyāgo yaḥ sa śākhālavanopamaḥ
32
अकृष्टमूलशाखाग्रलवनः कर्मपादपः । पुनः शाखासहस्रेण दुःखाय परिवर्धते
akṛṣṭamūlaśākhāgralavanaḥ karmapādapaḥ | punaḥ śākhāsahasreṇa duḥkhāya parivardhate
33
अवेदनात्मना तेन कर्मत्यागोऽङ्ग सिध्यति । क्रमेण नेतरेणात एतदेवाहरन्भव
avedanātmanā tena karmatyāgo'ṅga sidhyati | krameṇa netareṇāta etadevāharanbhava
34
ये त्वेवं कर्मसंत्यागमकृत्वान्यत्प्रकुर्वते । अत्यागं त्यागरूपात्म गगनं मारयन्ति ते
ye tvevaṃ karmasaṃtyāgamakṛtvānyatprakurvate | atyāgaṃ tyāgarūpātma gaganaṃ mārayanti te
35
बोधात्मकतया कर्मत्यागः संपद्यते स्वयम् । दग्धबीजा निरिच्छोच्चैरक्रियैव भवेत्क्रिया
bodhātmakatayā karmatyāgaḥ saṃpadyate svayam | dagdhabījā niricchoccairakriyaiva bhavetkriyā
36
बुद्धीन्द्रियेहितं कर्म सफलं रसभावनात् । वेष्टितव्यं कुदाम्नेव स्पन्दोऽन्यो निष्फलोऽङ्गजः
buddhīndriyehitaṃ karma saphalaṃ rasabhāvanāt | veṣṭitavyaṃ kudāmneva spando'nyo niṣphalo'ṅgajaḥ
37
कर्मत्यागे स्थिते बोधाज्जीवन्मुक्तो विवासनः । गृहे तिष्ठत्वरण्ये वा शाम्यत्वभ्येतु वोदयम्
karmatyāge sthite bodhājjīvanmukto vivāsanaḥ | gṛhe tiṣṭhatvaraṇye vā śāmyatvabhyetu vodayam
38
गेहमेवोपशान्तस्य विजनं दूरकाननम् । अशान्तस्याप्यरण्यानि विजना सजना पुरी
gehamevopaśāntasya vijanaṃ dūrakānanam | aśāntasyāpyaraṇyāni vijanā sajanā purī
39
परिशान्तमतेर्ज्ञस्य स्वप्नेऽप्यप्राप्तमानवा । निर्मला वितता हृद्या हृद्येव वनभूमिका
pariśāntamaterjñasya svapne'pyaprāptamānavā | nirmalā vitatā hṛdyā hṛdyeva vanabhūmikā
40
ज्ञस्य निर्वाणदृश्यस्य निस्पन्दार्था नभोमयी । शान्ताशेषविशेषार्था जगदेव महाटवी
jñasya nirvāṇadṛśyasya nispandārthā nabhomayī | śāntāśeṣaviśeṣārthā jagadeva mahāṭavī
41
अनन्तसंकल्पवतो हृदयस्थजगत्स्थितेः । हृद्येवावर्तते भूमिरज्ञस्याखिलसागरा
anantasaṃkalpavato hṛdayasthajagatsthiteḥ | hṛdyevāvartate bhūmirajñasyākhilasāgarā
42
जनस्याज्ञस्य दीनस्य विविधद्वन्द्वसंकटा । सारम्भा विविधाकारा हृद्येव ग्राममण्डली
janasyājñasya dīnasya vividhadvandvasaṃkaṭā | sārambhā vividhākārā hṛdyeva grāmamaṇḍalī
43
विविधकार्यविकारदशामयी सपुरपत्तनमण्डलपर्वता । मुकुरकोश इव प्रतिबिम्बिता हृदि भवत्यमला मलिने मही
vividhakāryavikāradaśāmayī sapurapattanamaṇḍalaparvatā | mukurakośa iva pratibimbitā hṛdi bhavatyamalā maline mahī
3
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मी० दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे दृश्योपशमयोगोपदेशो नाम तृतीयः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmī0 de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe dṛśyopaśamayogopadeśo nāma tṛtīyaḥ sargaḥ
3
तृतीयः सर्गः
tṛtīyaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । अवेदनं वेदनस्य मुनीन्द्र क्रियते कथम् । नासतो विद्यते भावो नाभावो विद्यते सतः
śrīrāma uvāca | avedanaṃ vedanasya munīndra kriyate katham | nāsato vidyate bhāvo nābhāvo vidyate sataḥ
2
श्रीवसिष्ठ उवाच । नासतो विद्यते भावो नाभावो विद्यते सतः । यदा तदैव सुकरं वेदनावेदनं स्वयम्
śrīvasiṣṭha uvāca | nāsato vidyate bhāvo nābhāvo vidyate sataḥ | yadā tadaiva sukaraṃ vedanāvedanaṃ svayam
3
एतौ वेदनशब्दार्थौ रज्जुसर्पभ्रमोपमौ । असत्यावुदितौ विद्धि मृगतृष्णाम्भसा समौ
etau vedanaśabdārthau rajjusarpabhramopamau | asatyāvuditau viddhi mṛgatṛṣṇāmbhasā samau
4
अबोधस्त्वनयोः श्रेयान्बोधो दुःखाय चैतयोः । तस्मात्सदेव बुद्ध्यस्व माऽसद्बुद्ध्यस्व राघव
abodhastvanayoḥ śreyānbodho duḥkhāya caitayoḥ | tasmātsadeva buddhyasva mā'sadbuddhyasva rāghava
5
जन्तोर्वेदनशब्दार्थबोधो दुःखकरः परः । निष्कृत्य ज्ञप्तिशब्दार्थबोधं तिष्ठ यथास्थितम्
jantorvedanaśabdārthabodho duḥkhakaraḥ paraḥ | niṣkṛtya jñaptiśabdārthabodhaṃ tiṣṭha yathāsthitam
6
सर्वावबोधावसरे ज्ञप्तिशब्दार्थयोरिह । निर्वाणोदय इत्येव परमोमिति शाम्यताम्
sarvāvabodhāvasare jñaptiśabdārthayoriha | nirvāṇodaya ityeva paramomiti śāmyatām
7
शुभाशुभात्मकर्म स्वं नाशनीयं विवेकिना । तन्नास्तीत्यवबोधेन तत्त्वज्ञानेन सिध्यति
śubhāśubhātmakarma svaṃ nāśanīyaṃ vivekinā | tannāstītyavabodhena tattvajñānena sidhyati
8
कर्ममूलनिकाषेण संसारः परिशाम्यति । सुविचारितमन्विष्टं यावत्कर्म न विद्यते
karmamūlanikāṣeṇa saṃsāraḥ pariśāmyati | suvicāritamanviṣṭaṃ yāvatkarma na vidyate
9
चिद्रूपो बिल्वमज्जान्तश्चित्तसंज्ञां यदात्मनि । करोति तद्यथा बिल्वान्न स्वल्पमपि भिद्यते
cidrūpo bilvamajjāntaścittasaṃjñāṃ yadātmani | karoti tadyathā bilvānna svalpamapi bhidyate
10
न यथा संनिवेशान्तः संनिवेशस्ततः पृथक् । तथा नभोर्थादि पृथङ् न परस्मान्मनागपि
na yathā saṃniveśāntaḥ saṃniveśastataḥ pṛthak | tathā nabhorthādi pṛthaṅ na parasmānmanāgapi
11
यदेवाम्भस्तदेवान्तर्द्रवत्वमपृथग्यथा । चित्त्वमेव तथा चित्तं तद्रूपत्वात्तदर्थयोः
yadevāmbhastadevāntardravatvamapṛthagyathā | cittvameva tathā cittaṃ tadrūpatvāttadarthayoḥ
12
यथा द्रवत्वं पयसि यथाऽऽलोकश्च तेजसि । तथा ब्रह्मण्यतद्भावं चित्त्वं चित्तं च विद्यते
yathā dravatvaṃ payasi yathā''lokaśca tejasi | tathā brahmaṇyatadbhāvaṃ cittvaṃ cittaṃ ca vidyate
13
चेतनं कर्म तत्स्वान्तर्न्निर्मूलं भ्रमयक्षवत् । उदेत्यहेतुकं तच्चेन्नोदितं तन्न विद्यते
cetanaṃ karma tatsvāntarnnirmūlaṃ bhramayakṣavat | udetyahetukaṃ taccennoditaṃ tanna vidyate
14
चेतनं कर्म तच्चेतद्भाति स्पन्द इवानिलः । अहेतुकं यदात्मैतद्बहिरन्तश्च सार्थधीः
cetanaṃ karma taccetadbhāti spanda ivānilaḥ | ahetukaṃ yadātmaitadbahirantaśca sārthadhīḥ
15
विस्तारः कर्मणां देहः सोऽहंतात्मा ससंसृतिः । अचेतनानहन्त्वेन शाम्यत्यस्पन्दवातवत्
vistāraḥ karmaṇāṃ dehaḥ so'haṃtātmā sasaṃsṛtiḥ | acetanānahantvena śāmyatyaspandavātavat
16
अचेतनादनन्तात्मा भूत्वा ज्ञोऽप्युपलोपमः । संसारमूलकषणं कुरु क्रोडमुखाग्रवत्
acetanādanantātmā bhūtvā jño'pyupalopamaḥ | saṃsāramūlakaṣaṇaṃ kuru kroḍamukhāgravat
17
कर्मबीजकलाकोशत्याग एवं कृतो भवेत् । नान्यथा राघवान्तस्ते शान्तमस्तु सदा स्थितम्
karmabījakalākośatyāga evaṃ kṛto bhavet | nānyathā rāghavāntaste śāntamastu sadā sthitam
18
कर्मबीजकलात्यागे त्वेतस्मादितरात्मनि । अविद्यमाने जीवस्य तज्ज्ञैर्विदितवस्तुभिः
karmabījakalātyāge tvetasmāditarātmani | avidyamāne jīvasya tajjñairviditavastubhiḥ
19
शान्तैर्न गृह्यते किंचिन्न च संत्यज्यतेऽपि च । त्यागादानेन जानन्ति ततस्तैः शान्तमानसम्
śāntairna gṛhyate kiṃcinna ca saṃtyajyate'pi ca | tyāgādānena jānanti tatastaiḥ śāntamānasam
20
आकाशशून्यहृदयैर्ज्ञैर्यथास्थितमास्यते । क्रियते च यथाप्राप्तं नाप्येतैः क्रियतेपि च
ākāśaśūnyahṛdayairjñairyathāsthitamāsyate | kriyate ca yathāprāptaṃ nāpyetaiḥ kriyatepi ca
21
प्रवाहपतितं सर्वं स्पन्दते शान्तमानसम् । तेषां कर्मेन्द्रियाण्येवमर्धसंसुप्तबालवत्
pravāhapatitaṃ sarvaṃ spandate śāntamānasam | teṣāṃ karmendriyāṇyevamardhasaṃsuptabālavat
22
रसे निर्वासने लब्धे रसा अप्यतिनीरसाः । नान्तस्तिष्ठन्ति न बहिरज्ञाननिपुणा इव
rase nirvāsane labdhe rasā apyatinīrasāḥ | nāntastiṣṭhanti na bahirajñānanipuṇā iva
23
कर्मणो वेदनं त्यागः स च सिद्धः प्रबोधतः । अवस्तु नेतरेणार्थः किं कृतेनाकृतेन वा
karmaṇo vedanaṃ tyāgaḥ sa ca siddhaḥ prabodhataḥ | avastu netareṇārthaḥ kiṃ kṛtenākṛtena vā
24
अवेदनमसंवेद्यं यदवासनमासितम् । शान्तं सममनुल्लेखं स कर्मत्याग उच्यते
avedanamasaṃvedyaṃ yadavāsanamāsitam | śāntaṃ samamanullekhaṃ sa karmatyāga ucyate
25
अपुनःस्मरणं सम्यक् चिरविस्मृतकर्म तत् । स्थितं स्तम्भोदरसमं स कर्मत्याग उच्यते
apunaḥsmaraṇaṃ samyak ciravismṛtakarma tat | sthitaṃ stambhodarasamaṃ sa karmatyāga ucyate
26
अत्यागं त्यागमिति ये कुर्वते व्यर्थबोधिनः । सा भुङ्क्ते तान्पशूनज्ञान्कर्मत्यागपिशाचिका
atyāgaṃ tyāgamiti ye kurvate vyarthabodhinaḥ | sā bhuṅkte tānpaśūnajñānkarmatyāgapiśācikā
27
समूलकर्मसंत्यागेनैव ये शान्तिमास्थिताः । नैव तेषां कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन
samūlakarmasaṃtyāgenaiva ye śāntimāsthitāḥ | naiva teṣāṃ kṛtenārtho nākṛteneha kaścana
28
समूलमलमुद्धृत्य कर्मबीजकलामिति । नित्यमेकसमाधानास्तज्ज्ञास्तिष्ठन्त्यतः सुखम्
samūlamalamuddhṛtya karmabījakalāmiti | nityamekasamādhānāstajjñāstiṣṭhantyataḥ sukham
29
प्रवाहपतिते कार्ये ईषत्स्पन्दा अतन्मयाः । घूर्णमाना इव क्षीबा यन्त्रसंचारिता इव
pravāhapatite kārye īṣatspandā atanmayāḥ | ghūrṇamānā iva kṣībā yantrasaṃcāritā iva
30
मोक्षलक्ष्म्या विलासिन्या व्यसनोपहता इव । अर्धसुप्तप्रबुद्धाभाः कामप्यवनिमागताः
mokṣalakṣmyā vilāsinyā vyasanopahatā iva | ardhasuptaprabuddhābhāḥ kāmapyavanimāgatāḥ
31
यत्समूलं परित्यक्तं तत्त्यक्तमिति कथ्यते । अमूलकाषस्त्यागो यः स शाखालवनोपमः
yatsamūlaṃ parityaktaṃ tattyaktamiti kathyate | amūlakāṣastyāgo yaḥ sa śākhālavanopamaḥ
32
अकृष्टमूलशाखाग्रलवनः कर्मपादपः । पुनः शाखासहस्रेण दुःखाय परिवर्धते
akṛṣṭamūlaśākhāgralavanaḥ karmapādapaḥ | punaḥ śākhāsahasreṇa duḥkhāya parivardhate
33
अवेदनात्मना तेन कर्मत्यागोऽङ्ग सिध्यति । क्रमेण नेतरेणात एतदेवाहरन्भव
avedanātmanā tena karmatyāgo'ṅga sidhyati | krameṇa netareṇāta etadevāharanbhava
34
ये त्वेवं कर्मसंत्यागमकृत्वान्यत्प्रकुर्वते । अत्यागं त्यागरूपात्म गगनं मारयन्ति ते
ye tvevaṃ karmasaṃtyāgamakṛtvānyatprakurvate | atyāgaṃ tyāgarūpātma gaganaṃ mārayanti te
35
बोधात्मकतया कर्मत्यागः संपद्यते स्वयम् । दग्धबीजा निरिच्छोच्चैरक्रियैव भवेत्क्रिया
bodhātmakatayā karmatyāgaḥ saṃpadyate svayam | dagdhabījā niricchoccairakriyaiva bhavetkriyā
36
बुद्धीन्द्रियेहितं कर्म सफलं रसभावनात् । वेष्टितव्यं कुदाम्नेव स्पन्दोऽन्यो निष्फलोऽङ्गजः
buddhīndriyehitaṃ karma saphalaṃ rasabhāvanāt | veṣṭitavyaṃ kudāmneva spando'nyo niṣphalo'ṅgajaḥ
37
कर्मत्यागे स्थिते बोधाज्जीवन्मुक्तो विवासनः । गृहे तिष्ठत्वरण्ये वा शाम्यत्वभ्येतु वोदयम्
karmatyāge sthite bodhājjīvanmukto vivāsanaḥ | gṛhe tiṣṭhatvaraṇye vā śāmyatvabhyetu vodayam
38
गेहमेवोपशान्तस्य विजनं दूरकाननम् । अशान्तस्याप्यरण्यानि विजना सजना पुरी
gehamevopaśāntasya vijanaṃ dūrakānanam | aśāntasyāpyaraṇyāni vijanā sajanā purī
39
परिशान्तमतेर्ज्ञस्य स्वप्नेऽप्यप्राप्तमानवा । निर्मला वितता हृद्या हृद्येव वनभूमिका
pariśāntamaterjñasya svapne'pyaprāptamānavā | nirmalā vitatā hṛdyā hṛdyeva vanabhūmikā
40
ज्ञस्य निर्वाणदृश्यस्य निस्पन्दार्था नभोमयी । शान्ताशेषविशेषार्था जगदेव महाटवी
jñasya nirvāṇadṛśyasya nispandārthā nabhomayī | śāntāśeṣaviśeṣārthā jagadeva mahāṭavī
41
अनन्तसंकल्पवतो हृदयस्थजगत्स्थितेः । हृद्येवावर्तते भूमिरज्ञस्याखिलसागरा
anantasaṃkalpavato hṛdayasthajagatsthiteḥ | hṛdyevāvartate bhūmirajñasyākhilasāgarā
42
जनस्याज्ञस्य दीनस्य विविधद्वन्द्वसंकटा । सारम्भा विविधाकारा हृद्येव ग्राममण्डली
janasyājñasya dīnasya vividhadvandvasaṃkaṭā | sārambhā vividhākārā hṛdyeva grāmamaṇḍalī
43
विविधकार्यविकारदशामयी सपुरपत्तनमण्डलपर्वता । मुकुरकोश इव प्रतिबिम्बिता हृदि भवत्यमला मलिने मही
vividhakāryavikāradaśāmayī sapurapattanamaṇḍalaparvatā | mukurakośa iva pratibimbitā hṛdi bhavatyamalā maline mahī
3
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मी० दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे दृश्योपशमयोगोपदेशो नाम तृतीयः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmī0 de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe dṛśyopaśamayogopadeśo nāma tṛtīyaḥ sargaḥ
3
तृतीयः सर्गः
tṛtīyaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । अवेदनं वेदनस्य मुनीन्द्र क्रियते कथम् । नासतो विद्यते भावो नाभावो विद्यते सतः
śrīrāma uvāca | avedanaṃ vedanasya munīndra kriyate katham | nāsato vidyate bhāvo nābhāvo vidyate sataḥ
2
श्रीवसिष्ठ उवाच । नासतो विद्यते भावो नाभावो विद्यते सतः । यदा तदैव सुकरं वेदनावेदनं स्वयम्
śrīvasiṣṭha uvāca | nāsato vidyate bhāvo nābhāvo vidyate sataḥ | yadā tadaiva sukaraṃ vedanāvedanaṃ svayam
3
एतौ वेदनशब्दार्थौ रज्जुसर्पभ्रमोपमौ । असत्यावुदितौ विद्धि मृगतृष्णाम्भसा समौ
etau vedanaśabdārthau rajjusarpabhramopamau | asatyāvuditau viddhi mṛgatṛṣṇāmbhasā samau
4
अबोधस्त्वनयोः श्रेयान्बोधो दुःखाय चैतयोः । तस्मात्सदेव बुद्ध्यस्व माऽसद्बुद्ध्यस्व राघव
abodhastvanayoḥ śreyānbodho duḥkhāya caitayoḥ | tasmātsadeva buddhyasva mā'sadbuddhyasva rāghava
5
जन्तोर्वेदनशब्दार्थबोधो दुःखकरः परः । निष्कृत्य ज्ञप्तिशब्दार्थबोधं तिष्ठ यथास्थितम्
jantorvedanaśabdārthabodho duḥkhakaraḥ paraḥ | niṣkṛtya jñaptiśabdārthabodhaṃ tiṣṭha yathāsthitam
6
सर्वावबोधावसरे ज्ञप्तिशब्दार्थयोरिह । निर्वाणोदय इत्येव परमोमिति शाम्यताम्
sarvāvabodhāvasare jñaptiśabdārthayoriha | nirvāṇodaya ityeva paramomiti śāmyatām
7
शुभाशुभात्मकर्म स्वं नाशनीयं विवेकिना । तन्नास्तीत्यवबोधेन तत्त्वज्ञानेन सिध्यति
śubhāśubhātmakarma svaṃ nāśanīyaṃ vivekinā | tannāstītyavabodhena tattvajñānena sidhyati
8
कर्ममूलनिकाषेण संसारः परिशाम्यति । सुविचारितमन्विष्टं यावत्कर्म न विद्यते
karmamūlanikāṣeṇa saṃsāraḥ pariśāmyati | suvicāritamanviṣṭaṃ yāvatkarma na vidyate
9
चिद्रूपो बिल्वमज्जान्तश्चित्तसंज्ञां यदात्मनि । करोति तद्यथा बिल्वान्न स्वल्पमपि भिद्यते
cidrūpo bilvamajjāntaścittasaṃjñāṃ yadātmani | karoti tadyathā bilvānna svalpamapi bhidyate
10
न यथा संनिवेशान्तः संनिवेशस्ततः पृथक् । तथा नभोर्थादि पृथङ् न परस्मान्मनागपि
na yathā saṃniveśāntaḥ saṃniveśastataḥ pṛthak | tathā nabhorthādi pṛthaṅ na parasmānmanāgapi
11
यदेवाम्भस्तदेवान्तर्द्रवत्वमपृथग्यथा । चित्त्वमेव तथा चित्तं तद्रूपत्वात्तदर्थयोः
yadevāmbhastadevāntardravatvamapṛthagyathā | cittvameva tathā cittaṃ tadrūpatvāttadarthayoḥ
12
यथा द्रवत्वं पयसि यथाऽऽलोकश्च तेजसि । तथा ब्रह्मण्यतद्भावं चित्त्वं चित्तं च विद्यते
yathā dravatvaṃ payasi yathā''lokaśca tejasi | tathā brahmaṇyatadbhāvaṃ cittvaṃ cittaṃ ca vidyate
13
चेतनं कर्म तत्स्वान्तर्न्निर्मूलं भ्रमयक्षवत् । उदेत्यहेतुकं तच्चेन्नोदितं तन्न विद्यते
cetanaṃ karma tatsvāntarnnirmūlaṃ bhramayakṣavat | udetyahetukaṃ taccennoditaṃ tanna vidyate
14
चेतनं कर्म तच्चेतद्भाति स्पन्द इवानिलः । अहेतुकं यदात्मैतद्बहिरन्तश्च सार्थधीः
cetanaṃ karma taccetadbhāti spanda ivānilaḥ | ahetukaṃ yadātmaitadbahirantaśca sārthadhīḥ
15
विस्तारः कर्मणां देहः सोऽहंतात्मा ससंसृतिः । अचेतनानहन्त्वेन शाम्यत्यस्पन्दवातवत्
vistāraḥ karmaṇāṃ dehaḥ so'haṃtātmā sasaṃsṛtiḥ | acetanānahantvena śāmyatyaspandavātavat
16
अचेतनादनन्तात्मा भूत्वा ज्ञोऽप्युपलोपमः । संसारमूलकषणं कुरु क्रोडमुखाग्रवत्
acetanādanantātmā bhūtvā jño'pyupalopamaḥ | saṃsāramūlakaṣaṇaṃ kuru kroḍamukhāgravat
17
कर्मबीजकलाकोशत्याग एवं कृतो भवेत् । नान्यथा राघवान्तस्ते शान्तमस्तु सदा स्थितम्
karmabījakalākośatyāga evaṃ kṛto bhavet | nānyathā rāghavāntaste śāntamastu sadā sthitam
18
कर्मबीजकलात्यागे त्वेतस्मादितरात्मनि । अविद्यमाने जीवस्य तज्ज्ञैर्विदितवस्तुभिः
karmabījakalātyāge tvetasmāditarātmani | avidyamāne jīvasya tajjñairviditavastubhiḥ
19
शान्तैर्न गृह्यते किंचिन्न च संत्यज्यतेऽपि च । त्यागादानेन जानन्ति ततस्तैः शान्तमानसम्
śāntairna gṛhyate kiṃcinna ca saṃtyajyate'pi ca | tyāgādānena jānanti tatastaiḥ śāntamānasam
20
आकाशशून्यहृदयैर्ज्ञैर्यथास्थितमास्यते । क्रियते च यथाप्राप्तं नाप्येतैः क्रियतेपि च
ākāśaśūnyahṛdayairjñairyathāsthitamāsyate | kriyate ca yathāprāptaṃ nāpyetaiḥ kriyatepi ca
21
प्रवाहपतितं सर्वं स्पन्दते शान्तमानसम् । तेषां कर्मेन्द्रियाण्येवमर्धसंसुप्तबालवत्
pravāhapatitaṃ sarvaṃ spandate śāntamānasam | teṣāṃ karmendriyāṇyevamardhasaṃsuptabālavat
22
रसे निर्वासने लब्धे रसा अप्यतिनीरसाः । नान्तस्तिष्ठन्ति न बहिरज्ञाननिपुणा इव
rase nirvāsane labdhe rasā apyatinīrasāḥ | nāntastiṣṭhanti na bahirajñānanipuṇā iva
23
कर्मणो वेदनं त्यागः स च सिद्धः प्रबोधतः । अवस्तु नेतरेणार्थः किं कृतेनाकृतेन वा
karmaṇo vedanaṃ tyāgaḥ sa ca siddhaḥ prabodhataḥ | avastu netareṇārthaḥ kiṃ kṛtenākṛtena vā
24
अवेदनमसंवेद्यं यदवासनमासितम् । शान्तं सममनुल्लेखं स कर्मत्याग उच्यते
avedanamasaṃvedyaṃ yadavāsanamāsitam | śāntaṃ samamanullekhaṃ sa karmatyāga ucyate
25
अपुनःस्मरणं सम्यक् चिरविस्मृतकर्म तत् । स्थितं स्तम्भोदरसमं स कर्मत्याग उच्यते
apunaḥsmaraṇaṃ samyak ciravismṛtakarma tat | sthitaṃ stambhodarasamaṃ sa karmatyāga ucyate
26
अत्यागं त्यागमिति ये कुर्वते व्यर्थबोधिनः । सा भुङ्क्ते तान्पशूनज्ञान्कर्मत्यागपिशाचिका
atyāgaṃ tyāgamiti ye kurvate vyarthabodhinaḥ | sā bhuṅkte tānpaśūnajñānkarmatyāgapiśācikā
27
समूलकर्मसंत्यागेनैव ये शान्तिमास्थिताः । नैव तेषां कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन
samūlakarmasaṃtyāgenaiva ye śāntimāsthitāḥ | naiva teṣāṃ kṛtenārtho nākṛteneha kaścana
28
समूलमलमुद्धृत्य कर्मबीजकलामिति । नित्यमेकसमाधानास्तज्ज्ञास्तिष्ठन्त्यतः सुखम्
samūlamalamuddhṛtya karmabījakalāmiti | nityamekasamādhānāstajjñāstiṣṭhantyataḥ sukham
29
प्रवाहपतिते कार्ये ईषत्स्पन्दा अतन्मयाः । घूर्णमाना इव क्षीबा यन्त्रसंचारिता इव
pravāhapatite kārye īṣatspandā atanmayāḥ | ghūrṇamānā iva kṣībā yantrasaṃcāritā iva
30
मोक्षलक्ष्म्या विलासिन्या व्यसनोपहता इव । अर्धसुप्तप्रबुद्धाभाः कामप्यवनिमागताः
mokṣalakṣmyā vilāsinyā vyasanopahatā iva | ardhasuptaprabuddhābhāḥ kāmapyavanimāgatāḥ
31
यत्समूलं परित्यक्तं तत्त्यक्तमिति कथ्यते । अमूलकाषस्त्यागो यः स शाखालवनोपमः
yatsamūlaṃ parityaktaṃ tattyaktamiti kathyate | amūlakāṣastyāgo yaḥ sa śākhālavanopamaḥ
32
अकृष्टमूलशाखाग्रलवनः कर्मपादपः । पुनः शाखासहस्रेण दुःखाय परिवर्धते
akṛṣṭamūlaśākhāgralavanaḥ karmapādapaḥ | punaḥ śākhāsahasreṇa duḥkhāya parivardhate
33
अवेदनात्मना तेन कर्मत्यागोऽङ्ग सिध्यति । क्रमेण नेतरेणात एतदेवाहरन्भव
avedanātmanā tena karmatyāgo'ṅga sidhyati | krameṇa netareṇāta etadevāharanbhava
34
ये त्वेवं कर्मसंत्यागमकृत्वान्यत्प्रकुर्वते । अत्यागं त्यागरूपात्म गगनं मारयन्ति ते
ye tvevaṃ karmasaṃtyāgamakṛtvānyatprakurvate | atyāgaṃ tyāgarūpātma gaganaṃ mārayanti te
35
बोधात्मकतया कर्मत्यागः संपद्यते स्वयम् । दग्धबीजा निरिच्छोच्चैरक्रियैव भवेत्क्रिया
bodhātmakatayā karmatyāgaḥ saṃpadyate svayam | dagdhabījā niricchoccairakriyaiva bhavetkriyā
36
बुद्धीन्द्रियेहितं कर्म सफलं रसभावनात् । वेष्टितव्यं कुदाम्नेव स्पन्दोऽन्यो निष्फलोऽङ्गजः
buddhīndriyehitaṃ karma saphalaṃ rasabhāvanāt | veṣṭitavyaṃ kudāmneva spando'nyo niṣphalo'ṅgajaḥ
37
कर्मत्यागे स्थिते बोधाज्जीवन्मुक्तो विवासनः । गृहे तिष्ठत्वरण्ये वा शाम्यत्वभ्येतु वोदयम्
karmatyāge sthite bodhājjīvanmukto vivāsanaḥ | gṛhe tiṣṭhatvaraṇye vā śāmyatvabhyetu vodayam
38
गेहमेवोपशान्तस्य विजनं दूरकाननम् । अशान्तस्याप्यरण्यानि विजना सजना पुरी
gehamevopaśāntasya vijanaṃ dūrakānanam | aśāntasyāpyaraṇyāni vijanā sajanā purī
39
परिशान्तमतेर्ज्ञस्य स्वप्नेऽप्यप्राप्तमानवा । निर्मला वितता हृद्या हृद्येव वनभूमिका
pariśāntamaterjñasya svapne'pyaprāptamānavā | nirmalā vitatā hṛdyā hṛdyeva vanabhūmikā
40
ज्ञस्य निर्वाणदृश्यस्य निस्पन्दार्था नभोमयी । शान्ताशेषविशेषार्था जगदेव महाटवी
jñasya nirvāṇadṛśyasya nispandārthā nabhomayī | śāntāśeṣaviśeṣārthā jagadeva mahāṭavī
41
अनन्तसंकल्पवतो हृदयस्थजगत्स्थितेः । हृद्येवावर्तते भूमिरज्ञस्याखिलसागरा
anantasaṃkalpavato hṛdayasthajagatsthiteḥ | hṛdyevāvartate bhūmirajñasyākhilasāgarā
42
जनस्याज्ञस्य दीनस्य विविधद्वन्द्वसंकटा । सारम्भा विविधाकारा हृद्येव ग्राममण्डली
janasyājñasya dīnasya vividhadvandvasaṃkaṭā | sārambhā vividhākārā hṛdyeva grāmamaṇḍalī
43
विविधकार्यविकारदशामयी सपुरपत्तनमण्डलपर्वता । मुकुरकोश इव प्रतिबिम्बिता हृदि भवत्यमला मलिने मही
vividhakāryavikāradaśāmayī sapurapattanamaṇḍalaparvatā | mukurakośa iva pratibimbitā hṛdi bhavatyamalā maline mahī
3
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मी० दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे दृश्योपशमयोगोपदेशो नाम तृतीयः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmī0 de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe dṛśyopaśamayogopadeśo nāma tṛtīyaḥ sargaḥ
3
तृतीयः सर्गः
tṛtīyaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । अवेदनं वेदनस्य मुनीन्द्र क्रियते कथम् । नासतो विद्यते भावो नाभावो विद्यते सतः
śrīrāma uvāca | avedanaṃ vedanasya munīndra kriyate katham | nāsato vidyate bhāvo nābhāvo vidyate sataḥ
2
श्रीवसिष्ठ उवाच । नासतो विद्यते भावो नाभावो विद्यते सतः । यदा तदैव सुकरं वेदनावेदनं स्वयम्
śrīvasiṣṭha uvāca | nāsato vidyate bhāvo nābhāvo vidyate sataḥ | yadā tadaiva sukaraṃ vedanāvedanaṃ svayam
3
एतौ वेदनशब्दार्थौ रज्जुसर्पभ्रमोपमौ । असत्यावुदितौ विद्धि मृगतृष्णाम्भसा समौ
etau vedanaśabdārthau rajjusarpabhramopamau | asatyāvuditau viddhi mṛgatṛṣṇāmbhasā samau
4
अबोधस्त्वनयोः श्रेयान्बोधो दुःखाय चैतयोः । तस्मात्सदेव बुद्ध्यस्व माऽसद्बुद्ध्यस्व राघव
abodhastvanayoḥ śreyānbodho duḥkhāya caitayoḥ | tasmātsadeva buddhyasva mā'sadbuddhyasva rāghava
5
जन्तोर्वेदनशब्दार्थबोधो दुःखकरः परः । निष्कृत्य ज्ञप्तिशब्दार्थबोधं तिष्ठ यथास्थितम्
jantorvedanaśabdārthabodho duḥkhakaraḥ paraḥ | niṣkṛtya jñaptiśabdārthabodhaṃ tiṣṭha yathāsthitam
6
सर्वावबोधावसरे ज्ञप्तिशब्दार्थयोरिह । निर्वाणोदय इत्येव परमोमिति शाम्यताम्
sarvāvabodhāvasare jñaptiśabdārthayoriha | nirvāṇodaya ityeva paramomiti śāmyatām
7
शुभाशुभात्मकर्म स्वं नाशनीयं विवेकिना । तन्नास्तीत्यवबोधेन तत्त्वज्ञानेन सिध्यति
śubhāśubhātmakarma svaṃ nāśanīyaṃ vivekinā | tannāstītyavabodhena tattvajñānena sidhyati
8
कर्ममूलनिकाषेण संसारः परिशाम्यति । सुविचारितमन्विष्टं यावत्कर्म न विद्यते
karmamūlanikāṣeṇa saṃsāraḥ pariśāmyati | suvicāritamanviṣṭaṃ yāvatkarma na vidyate
9
चिद्रूपो बिल्वमज्जान्तश्चित्तसंज्ञां यदात्मनि । करोति तद्यथा बिल्वान्न स्वल्पमपि भिद्यते
cidrūpo bilvamajjāntaścittasaṃjñāṃ yadātmani | karoti tadyathā bilvānna svalpamapi bhidyate
10
न यथा संनिवेशान्तः संनिवेशस्ततः पृथक् । तथा नभोर्थादि पृथङ् न परस्मान्मनागपि
na yathā saṃniveśāntaḥ saṃniveśastataḥ pṛthak | tathā nabhorthādi pṛthaṅ na parasmānmanāgapi
11
यदेवाम्भस्तदेवान्तर्द्रवत्वमपृथग्यथा । चित्त्वमेव तथा चित्तं तद्रूपत्वात्तदर्थयोः
yadevāmbhastadevāntardravatvamapṛthagyathā | cittvameva tathā cittaṃ tadrūpatvāttadarthayoḥ
12
यथा द्रवत्वं पयसि यथाऽऽलोकश्च तेजसि । तथा ब्रह्मण्यतद्भावं चित्त्वं चित्तं च विद्यते
yathā dravatvaṃ payasi yathā''lokaśca tejasi | tathā brahmaṇyatadbhāvaṃ cittvaṃ cittaṃ ca vidyate
13
चेतनं कर्म तत्स्वान्तर्न्निर्मूलं भ्रमयक्षवत् । उदेत्यहेतुकं तच्चेन्नोदितं तन्न विद्यते
cetanaṃ karma tatsvāntarnnirmūlaṃ bhramayakṣavat | udetyahetukaṃ taccennoditaṃ tanna vidyate
14
चेतनं कर्म तच्चेतद्भाति स्पन्द इवानिलः । अहेतुकं यदात्मैतद्बहिरन्तश्च सार्थधीः
cetanaṃ karma taccetadbhāti spanda ivānilaḥ | ahetukaṃ yadātmaitadbahirantaśca sārthadhīḥ
15
विस्तारः कर्मणां देहः सोऽहंतात्मा ससंसृतिः । अचेतनानहन्त्वेन शाम्यत्यस्पन्दवातवत्
vistāraḥ karmaṇāṃ dehaḥ so'haṃtātmā sasaṃsṛtiḥ | acetanānahantvena śāmyatyaspandavātavat
16
अचेतनादनन्तात्मा भूत्वा ज्ञोऽप्युपलोपमः । संसारमूलकषणं कुरु क्रोडमुखाग्रवत्
acetanādanantātmā bhūtvā jño'pyupalopamaḥ | saṃsāramūlakaṣaṇaṃ kuru kroḍamukhāgravat
17
कर्मबीजकलाकोशत्याग एवं कृतो भवेत् । नान्यथा राघवान्तस्ते शान्तमस्तु सदा स्थितम्
karmabījakalākośatyāga evaṃ kṛto bhavet | nānyathā rāghavāntaste śāntamastu sadā sthitam
18
कर्मबीजकलात्यागे त्वेतस्मादितरात्मनि । अविद्यमाने जीवस्य तज्ज्ञैर्विदितवस्तुभिः
karmabījakalātyāge tvetasmāditarātmani | avidyamāne jīvasya tajjñairviditavastubhiḥ
19
शान्तैर्न गृह्यते किंचिन्न च संत्यज्यतेऽपि च । त्यागादानेन जानन्ति ततस्तैः शान्तमानसम्
śāntairna gṛhyate kiṃcinna ca saṃtyajyate'pi ca | tyāgādānena jānanti tatastaiḥ śāntamānasam
20
आकाशशून्यहृदयैर्ज्ञैर्यथास्थितमास्यते । क्रियते च यथाप्राप्तं नाप्येतैः क्रियतेपि च
ākāśaśūnyahṛdayairjñairyathāsthitamāsyate | kriyate ca yathāprāptaṃ nāpyetaiḥ kriyatepi ca
21
प्रवाहपतितं सर्वं स्पन्दते शान्तमानसम् । तेषां कर्मेन्द्रियाण्येवमर्धसंसुप्तबालवत्
pravāhapatitaṃ sarvaṃ spandate śāntamānasam | teṣāṃ karmendriyāṇyevamardhasaṃsuptabālavat
22
रसे निर्वासने लब्धे रसा अप्यतिनीरसाः । नान्तस्तिष्ठन्ति न बहिरज्ञाननिपुणा इव
rase nirvāsane labdhe rasā apyatinīrasāḥ | nāntastiṣṭhanti na bahirajñānanipuṇā iva
23
कर्मणो वेदनं त्यागः स च सिद्धः प्रबोधतः । अवस्तु नेतरेणार्थः किं कृतेनाकृतेन वा
karmaṇo vedanaṃ tyāgaḥ sa ca siddhaḥ prabodhataḥ | avastu netareṇārthaḥ kiṃ kṛtenākṛtena vā
24
अवेदनमसंवेद्यं यदवासनमासितम् । शान्तं सममनुल्लेखं स कर्मत्याग उच्यते
avedanamasaṃvedyaṃ yadavāsanamāsitam | śāntaṃ samamanullekhaṃ sa karmatyāga ucyate
25
अपुनःस्मरणं सम्यक् चिरविस्मृतकर्म तत् । स्थितं स्तम्भोदरसमं स कर्मत्याग उच्यते
apunaḥsmaraṇaṃ samyak ciravismṛtakarma tat | sthitaṃ stambhodarasamaṃ sa karmatyāga ucyate
26
अत्यागं त्यागमिति ये कुर्वते व्यर्थबोधिनः । सा भुङ्क्ते तान्पशूनज्ञान्कर्मत्यागपिशाचिका
atyāgaṃ tyāgamiti ye kurvate vyarthabodhinaḥ | sā bhuṅkte tānpaśūnajñānkarmatyāgapiśācikā
27
समूलकर्मसंत्यागेनैव ये शान्तिमास्थिताः । नैव तेषां कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन
samūlakarmasaṃtyāgenaiva ye śāntimāsthitāḥ | naiva teṣāṃ kṛtenārtho nākṛteneha kaścana
28
समूलमलमुद्धृत्य कर्मबीजकलामिति । नित्यमेकसमाधानास्तज्ज्ञास्तिष्ठन्त्यतः सुखम्
samūlamalamuddhṛtya karmabījakalāmiti | nityamekasamādhānāstajjñāstiṣṭhantyataḥ sukham
29
प्रवाहपतिते कार्ये ईषत्स्पन्दा अतन्मयाः । घूर्णमाना इव क्षीबा यन्त्रसंचारिता इव
pravāhapatite kārye īṣatspandā atanmayāḥ | ghūrṇamānā iva kṣībā yantrasaṃcāritā iva
30
मोक्षलक्ष्म्या विलासिन्या व्यसनोपहता इव । अर्धसुप्तप्रबुद्धाभाः कामप्यवनिमागताः
mokṣalakṣmyā vilāsinyā vyasanopahatā iva | ardhasuptaprabuddhābhāḥ kāmapyavanimāgatāḥ
31
यत्समूलं परित्यक्तं तत्त्यक्तमिति कथ्यते । अमूलकाषस्त्यागो यः स शाखालवनोपमः
yatsamūlaṃ parityaktaṃ tattyaktamiti kathyate | amūlakāṣastyāgo yaḥ sa śākhālavanopamaḥ
32
अकृष्टमूलशाखाग्रलवनः कर्मपादपः । पुनः शाखासहस्रेण दुःखाय परिवर्धते
akṛṣṭamūlaśākhāgralavanaḥ karmapādapaḥ | punaḥ śākhāsahasreṇa duḥkhāya parivardhate
33
अवेदनात्मना तेन कर्मत्यागोऽङ्ग सिध्यति । क्रमेण नेतरेणात एतदेवाहरन्भव
avedanātmanā tena karmatyāgo'ṅga sidhyati | krameṇa netareṇāta etadevāharanbhava
34
ये त्वेवं कर्मसंत्यागमकृत्वान्यत्प्रकुर्वते । अत्यागं त्यागरूपात्म गगनं मारयन्ति ते
ye tvevaṃ karmasaṃtyāgamakṛtvānyatprakurvate | atyāgaṃ tyāgarūpātma gaganaṃ mārayanti te
35
बोधात्मकतया कर्मत्यागः संपद्यते स्वयम् । दग्धबीजा निरिच्छोच्चैरक्रियैव भवेत्क्रिया
bodhātmakatayā karmatyāgaḥ saṃpadyate svayam | dagdhabījā niricchoccairakriyaiva bhavetkriyā
36
बुद्धीन्द्रियेहितं कर्म सफलं रसभावनात् । वेष्टितव्यं कुदाम्नेव स्पन्दोऽन्यो निष्फलोऽङ्गजः
buddhīndriyehitaṃ karma saphalaṃ rasabhāvanāt | veṣṭitavyaṃ kudāmneva spando'nyo niṣphalo'ṅgajaḥ
37
कर्मत्यागे स्थिते बोधाज्जीवन्मुक्तो विवासनः । गृहे तिष्ठत्वरण्ये वा शाम्यत्वभ्येतु वोदयम्
karmatyāge sthite bodhājjīvanmukto vivāsanaḥ | gṛhe tiṣṭhatvaraṇye vā śāmyatvabhyetu vodayam
38
गेहमेवोपशान्तस्य विजनं दूरकाननम् । अशान्तस्याप्यरण्यानि विजना सजना पुरी
gehamevopaśāntasya vijanaṃ dūrakānanam | aśāntasyāpyaraṇyāni vijanā sajanā purī
39
परिशान्तमतेर्ज्ञस्य स्वप्नेऽप्यप्राप्तमानवा । निर्मला वितता हृद्या हृद्येव वनभूमिका
pariśāntamaterjñasya svapne'pyaprāptamānavā | nirmalā vitatā hṛdyā hṛdyeva vanabhūmikā
40
ज्ञस्य निर्वाणदृश्यस्य निस्पन्दार्था नभोमयी । शान्ताशेषविशेषार्था जगदेव महाटवी
jñasya nirvāṇadṛśyasya nispandārthā nabhomayī | śāntāśeṣaviśeṣārthā jagadeva mahāṭavī
41
अनन्तसंकल्पवतो हृदयस्थजगत्स्थितेः । हृद्येवावर्तते भूमिरज्ञस्याखिलसागरा
anantasaṃkalpavato hṛdayasthajagatsthiteḥ | hṛdyevāvartate bhūmirajñasyākhilasāgarā
42
जनस्याज्ञस्य दीनस्य विविधद्वन्द्वसंकटा । सारम्भा विविधाकारा हृद्येव ग्राममण्डली
janasyājñasya dīnasya vividhadvandvasaṃkaṭā | sārambhā vividhākārā hṛdyeva grāmamaṇḍalī
43
विविधकार्यविकारदशामयी सपुरपत्तनमण्डलपर्वता । मुकुरकोश इव प्रतिबिम्बिता हृदि भवत्यमला मलिने मही
vividhakāryavikāradaśāmayī sapurapattanamaṇḍalaparvatā | mukurakośa iva pratibimbitā hṛdi bhavatyamalā maline mahī
3
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मी० दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे दृश्योपशमयोगोपदेशो नाम तृतीयः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmī0 de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe dṛśyopaśamayogopadeśo nāma tṛtīyaḥ sargaḥ
सर्गः ००३
3
तृतीयः सर्गः
tṛtīyaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । भाविभूरितरङ्गाणां पयोवृन्दमिवाम्बुधौ । या चिद्वहत्यनन्तानि जगन्त्यनघ सो भवान्
śrīvasiṣṭha uvāca | bhāvibhūritaraṅgāṇāṃ payovṛndamivāmbudhau | yā cidvahatyanantāni jagantyanagha so bhavān
2
भव भावनया मुक्तो भावाभावविवर्जितः । चिदात्मन्संस्थिताः केव वद ते वासनादयः
bhava bhāvanayā mukto bhāvābhāvavivarjitaḥ | cidātmansaṃsthitāḥ keva vada te vāsanādayaḥ
3
जीवोऽयं वासनादीदमिति चित्कचति स्वतः । इतरोक्त्यर्थयोरत्र कः प्रसङ्गोऽङ्ग कथ्यताम्
jīvo'yaṃ vāsanādīdamiti citkacati svataḥ | itaroktyarthayoratra kaḥ prasaṅgo'ṅga kathyatām
4
महातरङ्गगम्भीरभासुरात्मचिदर्णवः । रामाभिधोर्मिस्तिमितः समसौम्योऽसि व्योमवत्
mahātaraṅgagambhīrabhāsurātmacidarṇavaḥ | rāmābhidhormistimitaḥ samasaumyo'si vyomavat
5
यथा न भिन्नमनलादौष्ण्यं सौगन्ध्यमम्बुजात् । कार्ष्ण्यं कज्जलतः शौक्ल्यं हिमान्माधुर्यमिक्षुतः
yathā na bhinnamanalādauṣṇyaṃ saugandhyamambujāt | kārṣṇyaṃ kajjalataḥ śauklyaṃ himānmādhuryamikṣutaḥ
6
आलोकश्च प्रकाशाङ्गादनुभूतिस्तथा चितेः । जलाद्वीचिर्यथाऽभिन्ना चित्स्वभावात्तथा जगत्
ālokaśca prakāśāṅgādanubhūtistathā citeḥ | jalādvīciryathā'bhinnā citsvabhāvāttathā jagat
7
चितो न भिन्नोऽनुभवो भिन्नो नानुभवादहम् । न मत्तो भिद्यते जीवो न जीवाद्भिद्यते मनः
cito na bhinno'nubhavo bhinno nānubhavādaham | na matto bhidyate jīvo na jīvādbhidyate manaḥ
8
मनसो नेन्द्रियं भिन्नं पृथग्देहश्च नेन्द्रियात् । न शरीराज्जगद्भिन्नं जगतो नान्यदस्ति हि
manaso nendriyaṃ bhinnaṃ pṛthagdehaśca nendriyāt | na śarīrājjagadbhinnaṃ jagato nānyadasti hi
9
एवं प्रवर्तितमिदं महच्चक्रमिदं चिरम् । नच प्रवर्तितं किंचिन्न च शीघ्रं च नो चिरम्
evaṃ pravartitamidaṃ mahaccakramidaṃ ciram | naca pravartitaṃ kiṃcinna ca śīghraṃ ca no ciram
10
स्ववेदनमनन्तं च सर्वमेवमखण्डितम् । विद्यते व्योमनि व्योम न कस्मिंश्चिन्न किंचन
svavedanamanantaṃ ca sarvamevamakhaṇḍitam | vidyate vyomani vyoma na kasmiṃścinna kiṃcana
11
शून्यं शून्ये समुच्छूनं ब्रह्म ब्रह्मणि बृंहितम् । सत्यं विजृम्भते सत्ये पूर्णे पूर्णमिव स्थितम्
śūnyaṃ śūnye samucchūnaṃ brahma brahmaṇi bṛṃhitam | satyaṃ vijṛmbhate satye pūrṇe pūrṇamiva sthitam
12
रूपालोकमनस्कारान्कुर्वन्नपि न किंचन । ज्ञः करोत्यनुपादेयान्न ज्ञस्यैव हि कर्तृता
rūpālokamanaskārānkurvannapi na kiṃcana | jñaḥ karotyanupādeyānna jñasyaiva hi kartṛtā
13
यदुपादेयबुद्ध्या च तद्दुःखाय सुखाय ते । भावाभावेन नादेयमकर्तृ सुखदुःखयोः
yadupādeyabuddhyā ca tadduḥkhāya sukhāya te | bhāvābhāvena nādeyamakartṛ sukhaduḥkhayoḥ
14
यथा नानाप्यनानैव खं खे खानीति वाग्गणः । सार्थकोऽप्यतिशून्यात्मा तथात्मजगतोः क्रमः
yathā nānāpyanānaiva khaṃ khe khānīti vāggaṇaḥ | sārthako'pyatiśūnyātmā tathātmajagatoḥ kramaḥ
15
अन्तर्व्योमामलो बाह्ये सम्यगाचारचञ्चुरः । हर्षामर्षविकारेषु काष्ठलोष्टसमस्थितिः
antarvyomāmalo bāhye samyagācāracañcuraḥ | harṣāmarṣavikāreṣu kāṣṭhaloṣṭasamasthitiḥ
16
य एवातितरां शत्रुः सत्वरं मारणोद्यतः । तमेवाकृत्रिमं मित्रं यः पश्यति स पश्यति
ya evātitarāṃ śatruḥ satvaraṃ māraṇodyataḥ | tamevākṛtrimaṃ mitraṃ yaḥ paśyati sa paśyati
17
समूलकाषं कषति नदीतट इव द्रुमम् । यः सौहृदं मत्सरं च स हर्षामर्षदोषहा
samūlakāṣaṃ kaṣati nadītaṭa iva drumam | yaḥ sauhṛdaṃ matsaraṃ ca sa harṣāmarṣadoṣahā
18
रागद्वेषविकाराणां स्वरूपं चेन्न भाव्यते । ततः सन्तोऽप्यसद्रूपाः सेविता अप्यसेविताः
rāgadveṣavikārāṇāṃ svarūpaṃ cenna bhāvyate | tataḥ santo'pyasadrūpāḥ sevitā apyasevitāḥ
19
यस्य नाहंकृतो भावो बुद्धिर्यस्य न लिप्यते । हत्वापि स इमाँल्लोकान्न हन्ति न निबध्यते
yasya nāhaṃkṛto bhāvo buddhiryasya na lipyate | hatvāpi sa imām̐llokānna hanti na nibadhyate
20
यन्नास्ति तस्य सद्भावप्रतिपत्तिरुदाहृता । मायेति सा परिज्ञानादेव नश्यत्यसंशयम्
yannāsti tasya sadbhāvapratipattirudāhṛtā | māyeti sā parijñānādeva naśyatyasaṃśayam
21
निःस्नेहदीपवच्छान्तो यस्यान्तर्वासनाभरः । तेन चित्रकृतेनेव जितं ज्ञेनाविकारिणा
niḥsnehadīpavacchānto yasyāntarvāsanābharaḥ | tena citrakṛteneva jitaṃ jñenāvikāriṇā
22
यस्यानुपादेयमिदं समस्तं पदार्थजातं सदसद्दशासु । न दुःखदाहाय सुखाय नैव विमुक्त एवेह सजीव एव
yasyānupādeyamidaṃ samastaṃ padārthajātaṃ sadasaddaśāsu | na duḥkhadāhāya sukhāya naiva vimukta eveha sajīva eva
3
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये देव० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० ब्रह्मैक्यप्रतिपादनं नाम तृतीयः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye deva0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 brahmaikyapratipādanaṃ nāma tṛtīyaḥ sargaḥ
सर्गः ००४
4
चतुर्थः सर्गः
caturthaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । साहंतादिजगच्छान्तौ बोधे संवित्कलात्मनि । संशान्तदीपसंकाशस्त्यागः सिद्ध्यति नान्यथा
śrīvasiṣṭha uvāca | sāhaṃtādijagacchāntau bodhe saṃvitkalātmani | saṃśāntadīpasaṃkāśastyāgaḥ siddhyati nānyathā
2
न त्यागः कर्मसंत्यागो बोधस्त्याग इति स्मृतः । अजगत्प्रतिभैकात्मा योऽनहंतादिरव्ययः
na tyāgaḥ karmasaṃtyāgo bodhastyāga iti smṛtaḥ | ajagatpratibhaikātmā yo'nahaṃtādiravyayaḥ
3
अयं सोहमिदं तन्म इति निःस्नेहदीपवत् । शान्ते परमनिर्वाणे प्रबोधात्मेति शिष्यते
ayaṃ sohamidaṃ tanma iti niḥsnehadīpavat | śānte paramanirvāṇe prabodhātmeti śiṣyate
4
अयं सोहमिदं तन्मे शान्तमित्येव यस्य नो । न ज्ञानं तस्य नो शान्तिर्न त्यागो न च निर्वृतिः
ayaṃ sohamidaṃ tanme śāntamityeva yasya no | na jñānaṃ tasya no śāntirna tyāgo na ca nirvṛtiḥ
5
ममेदमयमेवाहमित्येतावति यः क्षयः । बोधात्मा शिवमाशान्तं तस्मादन्यन्न विद्यते
mamedamayamevāhamityetāvati yaḥ kṣayaḥ | bodhātmā śivamāśāntaṃ tasmādanyanna vidyate
6
अहमंशे विदा क्षीणे सर्वमेव क्षयं गतम् । न किंचिच्च क्वचित्क्षीणं निर्वाणैकघनं स्थितम्
ahamaṃśe vidā kṣīṇe sarvameva kṣayaṃ gatam | na kiṃcicca kvacitkṣīṇaṃ nirvāṇaikaghanaṃ sthitam
7
अहविदनहंवित्त्वादेव शाम्यत्यविघ्नतः । एतावन्मात्रसाध्येयं किमिवेयं कदर्थना
ahavidanahaṃvittvādeva śāmyatyavighnataḥ | etāvanmātrasādhyeyaṃ kimiveyaṃ kadarthanā
8
अहंनाहमिति भ्रान्तिर्न च चित्त्वादृतेऽस्ति सा । चित्त्वं चाकाशविशदमतः क्वैषा भ्रमस्थितिः
ahaṃnāhamiti bhrāntirna ca cittvādṛte'sti sā | cittvaṃ cākāśaviśadamataḥ kvaiṣā bhramasthitiḥ
9
न भ्रमो भ्रमणं नैव न भ्रान्तिर्भ्रामकोऽस्ति वा । अनालोकनमेवेदमालोकान्नेदमस्ति ते
na bhramo bhramaṇaṃ naiva na bhrāntirbhrāmako'sti vā | anālokanamevedamālokānnedamasti te
10
विद्धि चिन्मात्रमेवेदमसद्रूपोपमं ततम् । तेनालं मौनमास्स्वैवं सर्वं निर्वाणमात्रकम्
viddhi cinmātramevedamasadrūpopamaṃ tatam | tenālaṃ maunamāssvaivaṃ sarvaṃ nirvāṇamātrakam
11
येनैवाशु निमेषेण त्वहमित्येव चेतति । तेनैव नाहमित्येव चेतित्वाशु न शोच्यते
yenaivāśu nimeṣeṇa tvahamityeva cetati | tenaiva nāhamityeva cetitvāśu na śocyate
12
अहंभावं नभोर्थेन निर्वाच्यारूढबाणवत् । अजस्रमाशु वाऽक्षीणं तिष्ठावष्टब्धतत्पदः
ahaṃbhāvaṃ nabhorthena nirvācyārūḍhabāṇavat | ajasramāśu vā'kṣīṇaṃ tiṣṭhāvaṣṭabdhatatpadaḥ
13
सनभोर्थामहन्तां त्वं चेतन्नेवमनारतम् । सर्वभावैरनारूढो भव तीर्णभवार्णवः
sanabhorthāmahantāṃ tvaṃ cetannevamanāratam | sarvabhāvairanārūḍho bhava tīrṇabhavārṇavaḥ
14
स्वभावमात्रविजये स्वयं यस्य न वीरता । तस्योत्तमपदप्राप्तौ पशोर्ब्रूहि कथैव का
svabhāvamātravijaye svayaṃ yasya na vīratā | tasyottamapadaprāptau paśorbrūhi kathaiva kā
15
षड्वर्गो निर्जितः पूर्वं येनोत्तमविदा स्वतः । भाजनं स महार्थानां नेतरो नरगर्दभः
ṣaḍvargo nirjitaḥ pūrvaṃ yenottamavidā svataḥ | bhājanaṃ sa mahārthānāṃ netaro naragardabhaḥ
16
यस्य स्वान्तर्मनोवृत्तिर्जीयमाना जिताथवा । विषयः स विवेकानां स पुमानिति कथ्यते
yasya svāntarmanovṛttirjīyamānā jitāthavā | viṣayaḥ sa vivekānāṃ sa pumāniti kathyate
17
अर्थो दृषदिवाम्भोधौ यो य आपतति त्वयि । तस्मादेव पलायस्व नाहमित्येव भावयन्
artho dṛṣadivāmbhodhau yo ya āpatati tvayi | tasmādeva palāyasva nāhamityeva bhāvayan
18
नाहमस्मीति बुद्ध्वापि सोपपत्तिकमप्यलम् । जानानो ज्ञप्तिमात्रं च किमज्ञ इव मुह्यसि
nāhamasmīti buddhvāpi sopapattikamapyalam | jānāno jñaptimātraṃ ca kimajña iva muhyasi
19
न ज्ञेयमर्थतोऽस्तीह हेम्नीव कटकादिता । भ्रान्तिमात्रादृते सा च शाम्यत्यस्मरणेन ते
na jñeyamarthato'stīha hemnīva kaṭakāditā | bhrāntimātrādṛte sā ca śāmyatyasmaraṇena te
20
यो यो भाव उदेत्यन्तस्त्वयि स्पन्द इवानिले । नाहमस्मीति चिद्वृत्त्या तमनाधारतां नय
yo yo bhāva udetyantastvayi spanda ivānile | nāhamasmīti cidvṛttyā tamanādhāratāṃ naya
21
लोभो लज्जा मदो मोहो येनादाविति नो जिताः । निरर्थकमनर्थेऽस्मिन्स किमर्थं प्रवर्तते
lobho lajjā mado moho yenādāviti no jitāḥ | nirarthakamanarthe'sminsa kimarthaṃ pravartate
22
अहन्त्वं पवने स्पन्द इव यत्त्वयि संस्थितम् । परमात्मनि तन्नान्यदेतत्स्पन्द इवानिले
ahantvaṃ pavane spanda iva yattvayi saṃsthitam | paramātmani tannānyadetatspanda ivānile
23
असर्गसंविदा सर्गः परेऽस्तोऽतिविराजते । संनिवेशविशेषेण दुरर्थोऽपि हि शोभते
asargasaṃvidā sargaḥ pare'sto'tivirājate | saṃniveśaviśeṣeṇa durartho'pi hi śobhate
24
परमात्मा तु नोदेति नास्तं याति कदाचन । न चास्मादन्यदस्तीति को भावोऽभाव एव वा
paramātmā tu nodeti nāstaṃ yāti kadācana | na cāsmādanyadastīti ko bhāvo'bhāva eva vā
25
परं परे पूर्णं पूर्णे शान्तं शान्ते शिवं शिवे । इत्येवमात्रं विततं नाहं न च जगन्न धीः
paraṃ pare pūrṇaṃ pūrṇe śāntaṃ śānte śivaṃ śive | ityevamātraṃ vitataṃ nāhaṃ na ca jaganna dhīḥ
26
अनिर्वाणे विनिर्वाणं शान्तं शान्ते शिवे शिवम् । निर्वाणमप्यनिर्वाणं सनभोर्थं न वापि तत्
anirvāṇe vinirvāṇaṃ śāntaṃ śānte śive śivam | nirvāṇamapyanirvāṇaṃ sanabhorthaṃ na vāpi tat
27
शस्त्राघाताः प्रसह्यन्ते सह्यन्ते व्याधिवेदनाः । नाहमित्येवमात्रस्य सहने का कदर्थना
śastrāghātāḥ prasahyante sahyante vyādhivedanāḥ | nāhamityevamātrasya sahane kā kadarthanā
28
जगत्पदार्थसार्थानामहमित्यक्षयोऽङ्कुरः । तस्मिन्निर्मूलतां याते जगन्निर्मूलतां गतम्
jagatpadārthasārthānāmahamityakṣayo'ṅkuraḥ | tasminnirmūlatāṃ yāte jagannirmūlatāṃ gatam
29
बाष्पेणेवाहमर्थेन निःसारेणापि सारवत् । व्यामलः परमादर्शस्तच्छान्तौ संप्रसीदति
bāṣpeṇevāhamarthena niḥsāreṇāpi sāravat | vyāmalaḥ paramādarśastacchāntau saṃprasīdati
30
अहमर्थः परे वायौ स्पन्दस्तत्प्रशमे तु तत् । अनिर्देश्यमनाभासमनन्तमजमव्ययम्
ahamarthaḥ pare vāyau spandastatpraśame tu tat | anirdeśyamanābhāsamanantamajamavyayam
31
अहमर्थः पुरो द्रव्यप्रतिबिम्बप्रदश्चिति । तच्छान्तौ सा निराभासमनन्तमजमव्ययम्
ahamarthaḥ puro dravyapratibimbapradaściti | tacchāntau sā nirābhāsamanantamajamavyayam
32
अहमर्थाम्बुदे क्षीणे परमार्थशरन्नभः । परयानन्तया लक्ष्म्या स्वच्छयाच्छं विराजते
ahamarthāmbude kṣīṇe paramārthaśarannabhaḥ | parayānantayā lakṣmyā svacchayācchaṃ virājate
33
अहमर्थमलोन्मुक्तमव्यक्तं ताम्रमङ्ग चेत् । तत्परं परमाभासं संपन्नं हेम कान्तिमत्
ahamarthamalonmuktamavyaktaṃ tāmramaṅga cet | tatparaṃ paramābhāsaṃ saṃpannaṃ hema kāntimat
34
यथा निरभिधार्थश्रीर्भजत्यव्यपदेश्यताम् । तथानहन्ताहन्तेयं ब्रह्मत्वमधिगच्छति
yathā nirabhidhārthaśrīrbhajatyavyapadeśyatām | tathānahantāhanteyaṃ brahmatvamadhigacchati
35
अस्त्यहन्त्वे स्थितं ब्रह्म सनामेव पदार्थवत् । शान्तवत्सदिवाभासं तद्वत्स व्यपदेशवान्
astyahantve sthitaṃ brahma sanāmeva padārthavat | śāntavatsadivābhāsaṃ tadvatsa vyapadeśavān
36
अहमर्थो जगद्बीजं यदि दग्धमभावनात् । तदहन्त्वं जगद्बन्ध इत्यादेः कलनैव का
ahamartho jagadbījaṃ yadi dagdhamabhāvanāt | tadahantvaṃ jagadbandha ityādeḥ kalanaiva kā
37
सद्ब्रह्म शिवमात्मेति परे नामकलङ्किता । उदेत्यहन्ता कुम्भत्वादिव मृद्धातुविस्मृतिः
sadbrahma śivamātmeti pare nāmakalaṅkitā | udetyahantā kumbhatvādiva mṛddhātuvismṛtiḥ
38
अहमर्थादियं बीजात्सत्ता बिम्बलतोत्थिता । यस्यां जगन्त्यनन्तानि फलान्यायान्ति यान्तिच
ahamarthādiyaṃ bījātsattā bimbalatotthitā | yasyāṃ jagantyanantāni phalānyāyānti yāntica
39
साद्र्यब्ध्युर्वीनदी सेयं रूपालोकैषणादिका । अहमर्थस्य मरिचबीजस्यान्तश्चमत्कृतिः
sādryabdhyurvīnadī seyaṃ rūpālokaiṣaṇādikā | ahamarthasya maricabījasyāntaścamatkṛtiḥ
40
द्यौः क्षमा वायुराकाशं पर्वताः सरितो दिशः । इत्यामोदोऽहमर्थोग्रकुसुमस्य विकासिनः
dyauḥ kṣamā vāyurākāśaṃ parvatāḥ sarito diśaḥ | ityāmodo'hamarthograkusumasya vikāsinaḥ
41
अहमर्थः प्रविसृतः प्रकटीकुरुते जगत् । सद्रूपालोकमननं प्रवृत्त इव वासरः
ahamarthaḥ pravisṛtaḥ prakaṭīkurute jagat | sadrūpālokamananaṃ pravṛtta iva vāsaraḥ
42
प्रवृत्तेन दिनेनार्थः प्रकटीक्रियते यथा । असज्जगदहन्त्वेन क्षणान्निर्मीयते तथा
pravṛttena dinenārthaḥ prakaṭīkriyate yathā | asajjagadahantvena kṣaṇānnirmīyate tathā
43
अहमित्यर्थदुस्तैललवो ब्रह्मणि वारिणि । प्रसृतो यत्तदाश्वेतत्त्रिजगच्चक्रकं स्थितम्
ahamityarthadustailalavo brahmaṇi vāriṇi | prasṛto yattadāśvetattrijagaccakrakaṃ sthitam
44
उन्मेषमात्रेणाहन्ता जगन्त्यनुभवत्यहो । न निमेषेण दृगिव सत्यानीत्यप्यसन्त्यलम्
unmeṣamātreṇāhantā jagantyanubhavatyaho | na nimeṣeṇa dṛgiva satyānītyapyasantyalam
45
अहमर्थे प्रविसृते संसारो ह्यनुभूयते । नान्तर्भूय परिक्षीणे लोचनस्येव तारके
ahamarthe pravisṛte saṃsāro hyanubhūyate | nāntarbhūya parikṣīṇe locanasyeva tārake
46
अहमंशे निरंशत्वं नीते शाश्वतसंविदा । शाम्यतीयमशेषेण संसारमृगतृष्णिका
ahamaṃśe niraṃśatvaṃ nīte śāśvatasaṃvidā | śāmyatīyamaśeṣeṇa saṃsāramṛgatṛṣṇikā
47
स्वसंविद्भावनामात्रसाध्येऽस्मिन्वरवस्तुनि । सिद्धमात्रात्मनि स्वैरं मा खेदं गच्छमा भ्रमीम्
svasaṃvidbhāvanāmātrasādhye'sminvaravastuni | siddhamātrātmani svairaṃ mā khedaṃ gacchamā bhramīm
48
स्वयत्नमात्रसंसाध्यादसहायादिसाधनात् । अनहंवेदनान्नान्यच्छ्रेयः पश्यामि तेऽनघ
svayatnamātrasaṃsādhyādasahāyādisādhanāt | anahaṃvedanānnānyacchreyaḥ paśyāmi te'nagha
49
विस्मृत्याहं त्वमास्स्व प्रविसृतविभवः पूरिताशेषविश्वो विष्वक्शैलान्तरिक्षक्षितिजलधिमरु- न्मार्गरूपोऽमलात्मा । स्वस्थः शान्तो विशोकः करणमलकला- वर्जितो निष्प्रपञ्चो निःसंचारश्चरात्मा सकलमसकलं चेति सिद्धान्तसारः
vismṛtyāhaṃ tvamāssva pravisṛtavibhavaḥ pūritāśeṣaviśvo viṣvakśailāntarikṣakṣitijaladhimaru- nmārgarūpo'malātmā | svasthaḥ śānto viśokaḥ karaṇamalakalā- varjito niṣprapañco niḥsaṃcāraścarātmā sakalamasakalaṃ ceti siddhāntasāraḥ
4
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे अहंतानिरासो नाम चतुर्थः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe ahaṃtānirāso nāma caturthaḥ sargaḥ
सर्गः ००४
4
चतुर्थः सर्गः
caturthaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । मनो बुद्धिरहंकार इन्द्रियादि तथानघ । अचेत्यचिन्मयं सर्वं क्व ते जीवादयः स्थिताः
śrīvasiṣṭha uvāca | mano buddhirahaṃkāra indriyādi tathānagha | acetyacinmayaṃ sarvaṃ kva te jīvādayaḥ sthitāḥ
2
एकेनैवात्मना दत्ता नानातेयं महात्मना । यथैकेनैव चन्द्रेण तिमिराप्पात्रदर्पणैः
ekenaivātmanā dattā nānāteyaṃ mahātmanā | yathaikenaiva candreṇa timirāppātradarpaṇaiḥ
3
भोगतृष्णाविषावेशो यदैवोपशमं गतः । तदैवमस्तमज्ञानमान्ध्यं ध्वान्तक्षयादिव
bhogatṛṣṇāviṣāveśo yadaivopaśamaṃ gataḥ | tadaivamastamajñānamāndhyaṃ dhvāntakṣayādiva
4
अध्यात्मशास्त्रमन्त्रेण तृष्णाविषविषूचिका । क्षीयते भावितेनान्तः शरदा मिहिका यथा
adhyātmaśāstramantreṇa tṛṣṇāviṣaviṣūcikā | kṣīyate bhāvitenāntaḥ śaradā mihikā yathā
5
मौर्ख्ये क्षीणे क्षतं विद्धि चित्तं राम सबान्धवम् । विलीनाम्बुधरे व्योम्नि जाड्यं शाम्यत्यविघ्नतः
maurkhye kṣīṇe kṣataṃ viddhi cittaṃ rāma sabāndhavam | vilīnāmbudhare vyomni jāḍyaṃ śāmyatyavighnataḥ
6
अचित्तत्वं गते चित्ते क्षीयते वासनाभ्रमः । हारमुक्तासमावेशश्छिन्ने तन्ताविवानघ
acittatvaṃ gate citte kṣīyate vāsanābhramaḥ | hāramuktāsamāveśaśchinne tantāvivānagha
7
रघुनाथ विघाताय शास्त्रार्थं भावयन्ति ये । कृमिकीटत्वयोग्याय चेतसा संमिलन्ति ते
raghunātha vighātāya śāstrārthaṃ bhāvayanti ye | kṛmikīṭatvayogyāya cetasā saṃmilanti te
8
नवतामरसाकारकान्तलोचनलोलता । शान्ते मौर्ख्येऽक्षता वाते चलता सरसो यथा
navatāmarasākārakāntalocanalolatā | śānte maurkhye'kṣatā vāte calatā saraso yathā
9
स्थिरतामुपयातोऽसि भावाभावविवर्जितः । पदे परमविस्तारे नभसीव प्रभञ्जनः
sthiratāmupayāto'si bhāvābhāvavivarjitaḥ | pade paramavistāre nabhasīva prabhañjanaḥ
10
मन्ये मद्वचनैर्बोधमागतोऽसि रघूद्वह । विगताज्ञाननिद्रोऽन्तर्नृपतिः पटहैरिव
manye madvacanairbodhamāgato'si raghūdvaha | vigatājñānanidro'ntarnṛpatiḥ paṭahairiva
11
सामान्ये च लगन्त्येव जने कुलगुरोर्गिरः । अत्युदारमतौ राम न लगन्ति कथं त्वयि
sāmānye ca lagantyeva jane kulagurorgiraḥ | atyudāramatau rāma na laganti kathaṃ tvayi
12
यत्रोपादेयवाक्यत्वं भावितं स्वेन चेतसा । मद्वचोऽन्तर्विशत्युच्चैस्तप्ते क्षेत्रे यथा पयः
yatropādeyavākyatvaṃ bhāvitaṃ svena cetasā | madvaco'ntarviśatyuccaistapte kṣetre yathā payaḥ
13
वयमिह हि महानुभाव नित्यं कुलगुरवो भवतां रघूद्वहानाम् । मदुदितमिदमाशु धार्यमार्य शुभवचनं हृदि हारवत्त्वयेति
vayamiha hi mahānubhāva nityaṃ kulaguravo bhavatāṃ raghūdvahānām | maduditamidamāśu dhāryamārya śubhavacanaṃ hṛdi hāravattvayeti
4
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० चित्ताभावप्रतिपादनं नाम चतुर्थः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 cittābhāvapratipādanaṃ nāma caturthaḥ sargaḥ
सर्गः ००५
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । स्वभावं स्वं विजित्यादाविन्द्रियाणां सचेतसाम् । प्रवर्तते विवेके यः सर्वं तस्याशु सिध्यति
śrīvasiṣṭha uvāca | svabhāvaṃ svaṃ vijityādāvindriyāṇāṃ sacetasām | pravartate viveke yaḥ sarvaṃ tasyāśu sidhyati
2
स्वभावमात्रं येनान्तर्न जितं दग्धबुद्धिना । तस्योत्तमपदप्राप्तिः सिकतातैलदुर्लभा
svabhāvamātraṃ yenāntarna jitaṃ dagdhabuddhinā | tasyottamapadaprāptiḥ sikatātailadurlabhā
3
शुद्धेऽल्पोऽप्युपदेशो हि निर्मले तैलबिन्दुवत् । लगत्युत्तानचित्तेषु नादर्श इव मौक्तिकम्
śuddhe'lpo'pyupadeśo hi nirmale tailabinduvat | lagatyuttānacitteṣu nādarśa iva mauktikam
4
अत्रैवोदाहरन्तीममितिहासं पुरातनम् । मम पूर्वं भुशुण्डेन कथितं मेरुमूर्धनि
atraivodāharantīmamitihāsaṃ purātanam | mama pūrvaṃ bhuśuṇḍena kathitaṃ merumūrdhani
5
पुरा भुशुण्डः कस्मिंश्चित्पृष्ट आसीत्कथान्तरे । मया कदाचिदेकान्ते मेरोः शिखरकोटरे
purā bhuśuṇḍaḥ kasmiṃścitpṛṣṭa āsītkathāntare | mayā kadācidekānte meroḥ śikharakoṭare
6
मुग्धबुद्धिमनात्मज्ञं कं त्वं सुचिरजीवितम् । स्मरसीति मया पृष्टेनोक्तं तेनेदमङ्ग मे
mugdhabuddhimanātmajñaṃ kaṃ tvaṃ sucirajīvitam | smarasīti mayā pṛṣṭenoktaṃ tenedamaṅga me
7
भुशुण्ड उवाच । आसीद्विद्याधरः पूर्वमनात्मज्ञः सुखेदितः । लोकालोकान्तरशृङ्गे शुष्क आर्यो विचारवान्
bhuśuṇḍa uvāca | āsīdvidyādharaḥ pūrvamanātmajñaḥ sukheditaḥ | lokālokāntaraśṛṅge śuṣka āryo vicāravān
8
तपसा बहुरूपेण यमेन नियमेन च । अक्षीणायुरतिष्ठत्स पुरा कल्पचतुष्टयम्
tapasā bahurūpeṇa yamena niyamena ca | akṣīṇāyuratiṣṭhatsa purā kalpacatuṣṭayam
9
ततश्चतुर्थे कल्पान्ते विवेकस्तस्य चोदभूत् । विदूरस्येव वैदूर्यमौचित्याज्जलदोदयात्
tataścaturthe kalpānte vivekastasya codabhūt | vidūrasyeva vaidūryamaucityājjaladodayāt
6.2.5.10
पुनर्मृतिः पुनर्जन्म जरा मेति विभावयन् । लज्जेऽहं तत्किमेकं स्यात्स्थिरमित्यवमृश्य सः
punarmṛtiḥ punarjanma jarā meti vibhāvayan | lajje'haṃ tatkimekaṃ syātsthiramityavamṛśya saḥ
11
मामाजगाम संप्रष्टुमष्टादशमयीं पुरीम् । स्वामुपोह्य विरक्तात्मा संसारारसतां गतः
māmājagāma saṃpraṣṭumaṣṭādaśamayīṃ purīm | svāmupohya viraktātmā saṃsārārasatāṃ gataḥ
1
स मत्समीपमागत्य कृतोदारनमस्कृतिः । मत्पूजितोऽवसरत उवाचेदमनिन्दितम्
sa matsamīpamāgatya kṛtodāranamaskṛtiḥ | matpūjito'vasarata uvācedamaninditam
13
विद्याधर उवाच । मृदूनि परितापीनि दृषद्दृढबलानि च । छेदे भेदे च दक्षाणि स्वशस्त्राणीन्द्रियाणि च
vidyādhara uvāca | mṛdūni paritāpīni dṛṣaddṛḍhabalāni ca | chede bhede ca dakṣāṇi svaśastrāṇīndriyāṇi ca
14
पर्याकुलानि मलिनानि विपत्प्रदानि दुःखोर्मिमन्ति गुणकाननपावकत्वात् । हार्दान्धकारगहनानि तमोमयानि जित्वेन्द्रियाणि सुखमेति च किं ममार्थैः
paryākulāni malināni vipatpradāni duḥkhormimanti guṇakānanapāvakatvāt | hārdāndhakāragahanāni tamomayāni jitvendriyāṇi sukhameti ca kiṃ mamārthaiḥ
5
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकाये दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उ० विद्याधरोपाख्याने विद्याधरप्रश्नो नाम पञ्चमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkāye de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe u0 vidyādharopākhyāne vidyādharapraśno nāma pañcamaḥ sargaḥ
सर्गः ००५
5
पञ्चमः सर्गः
pañcamaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । अहो अहं गतश्चित्त्वं भवद्वाक्यार्थभावनात् । शान्तं जगज्जालमिदमग्रस्थमपि नाथ मे
śrīrāma uvāca | aho ahaṃ gataścittvaṃ bhavadvākyārthabhāvanāt | śāntaṃ jagajjālamidamagrasthamapi nātha me
2
परामन्तः प्रयातोऽस्मि परमात्मनि निर्वृतिम् । दीर्घावग्रहसंतप्तं वृष्ट्येव वसुधातलम्
parāmantaḥ prayāto'smi paramātmani nirvṛtim | dīrghāvagrahasaṃtaptaṃ vṛṣṭyeva vasudhātalam
3
शाम्यामि शीतलाकारः सुखं तिष्ठामि केवलम् । प्रसादमनुयातोऽहं सरो निर्वारणं यथा
śāmyāmi śītalākāraḥ sukhaṃ tiṣṭhāmi kevalam | prasādamanuyāto'haṃ saro nirvāraṇaṃ yathā
4
सम्यक्प्रसन्नमखिलं दिङ्मण्डलमिदं मुने । यथाभूतं प्रपश्यामि निर्नीहारमिवाधुना
samyakprasannamakhilaṃ diṅmaṇḍalamidaṃ mune | yathābhūtaṃ prapaśyāmi nirnīhāramivādhunā
5
जातोऽस्मि गतसंदेहः शान्ताशामृगतृष्णिकः । रागनीरागनिर्मुक्तो मृष्टजङ्गलशीतलः
jāto'smi gatasaṃdehaḥ śāntāśāmṛgatṛṣṇikaḥ | rāganīrāganirmukto mṛṣṭajaṅgalaśītalaḥ
6
आत्मनैवान्तरानन्दं तत्प्राप्तोऽस्म्यन्तवर्जितम् । रसायनरसास्वादो यत्र नाथ तृणायते
ātmanaivāntarānandaṃ tatprāpto'smyantavarjitam | rasāyanarasāsvādo yatra nātha tṛṇāyate
7
अद्याहं प्रकृतिस्थोऽस्मि स्वस्थोऽस्मि मुदितोऽस्मि च । लोकारामोऽस्मि रामोऽस्मि नमो मह्यं नमोस्तु ते
adyāhaṃ prakṛtistho'smi svastho'smi mudito'smi ca | lokārāmo'smi rāmo'smi namo mahyaṃ namostu te
8
ते संशयास्ताः कलनाः सर्वमस्तं गतं मम । रात्रिवेतालसंसारः प्रभात इव भास्करे
te saṃśayāstāḥ kalanāḥ sarvamastaṃ gataṃ mama | rātrivetālasaṃsāraḥ prabhāta iva bhāskare
9
निर्मले हृदि विस्तीर्णे संपन्ने हिमशीतले । मनो निर्वृतिमायातं सरसी शरदीव मे
nirmale hṛdi vistīrṇe saṃpanne himaśītale | mano nirvṛtimāyātaṃ sarasī śaradīva me
10
कलङ्क आत्मनः कस्मात्कथं चेत्यादिसंशयः । नूनं निर्मूलतां यातो मृगाङ्काग्रे यथा तमः
kalaṅka ātmanaḥ kasmātkathaṃ cetyādisaṃśayaḥ | nūnaṃ nirmūlatāṃ yāto mṛgāṅkāgre yathā tamaḥ
11
सर्वमात्मैव सर्वत्र सर्वदा भाविताकृतिः । इदमन्यदिदं चान्यदित्यसत्कलना कुतः
sarvamātmaiva sarvatra sarvadā bhāvitākṛtiḥ | idamanyadidaṃ cānyadityasatkalanā kutaḥ
12
कोऽभवं प्रागहं तादृक्तृष्णानिगडयन्त्रितः । अन्तरात्मानमेवेति विहसामि विकासवान्
ko'bhavaṃ prāgahaṃ tādṛktṛṣṇānigaḍayantritaḥ | antarātmānameveti vihasāmi vikāsavān
13
आ इदानीं स्मृतं सम्यग्यथैष सकलोऽस्म्यसौ । यस्त्वद्वागमृतापूरस्नातेनायमहं स्थितः
ā idānīṃ smṛtaṃ samyagyathaiṣa sakalo'smyasau | yastvadvāgamṛtāpūrasnātenāyamahaṃ sthitaḥ
14
अहो नु विततां भूमिमधिरूढोऽस्मि पावनीम् । इहस्थ एव यत्रार्को न पातालमिव स्थितः
aho nu vitatāṃ bhūmimadhirūḍho'smi pāvanīm | ihastha eva yatrārko na pātālamiva sthitaḥ
15
मह्यं सत्तामुपेताय भावाभावभवार्णवात् । नमो नित्यं नमस्याय जयाम्यात्मात्मनात्मनि
mahyaṃ sattāmupetāya bhāvābhāvabhavārṇavāt | namo nityaṃ namasyāya jayāmyātmātmanātmani
16
अनुभववशतो हृदब्जकोशे स्फुटमलितां समुपागतेन नाथ । तव वरवचसेह वीतशोकां चिरमुदितां च दशामुपागतोऽस्मि
anubhavavaśato hṛdabjakośe sphuṭamalitāṃ samupāgatena nātha | tava varavacaseha vītaśokāṃ ciramuditāṃ ca daśāmupāgato'smi
5
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० राघवविश्रान्तिवर्णनं नाम पञ्चमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 rāghavaviśrāntivarṇanaṃ nāma pañcamaḥ sargaḥ
सर्गः ००६
6
षष्ठः सर्गः
ṣaṣṭhaḥ sargaḥ
1
विद्याधर उवाच । यदुदारमनायासं क्षयातिशयवर्जितम् । पदं पावनमाद्यन्तरहितं तद्वदाशु मे
vidyādhara uvāca | yadudāramanāyāsaṃ kṣayātiśayavarjitam | padaṃ pāvanamādyantarahitaṃ tadvadāśu me
2
एतावन्तमहं कालं सुप्त आसं जडात्मकः । इदानीं संप्रबुद्धोऽस्मि प्रसादादात्मनो मुने
etāvantamahaṃ kālaṃ supta āsaṃ jaḍātmakaḥ | idānīṃ saṃprabuddho'smi prasādādātmano mune
3
मनो महामयोत्तप्तं क्षुब्धमज्ञानवृत्तिषु । मामुद्धर दुरन्तेहं मोहादहमिति स्थितात्
mano mahāmayottaptaṃ kṣubdhamajñānavṛttiṣu | māmuddhara durantehaṃ mohādahamiti sthitāt
4
श्रीमत्यपि पतन्त्याशु शातनाः कातरादयः । गुणवत्युग्रपत्रेऽपि तुहिनानीव पङ्कजे
śrīmatyapi patantyāśu śātanāḥ kātarādayaḥ | guṇavatyugrapatre'pi tuhinānīva paṅkaje
5
जायन्ते च म्रियन्ते च केवलं जीर्णजन्तवः । न धर्माय न मोक्षाय मशका इव पङ्कजे
jāyante ca mriyante ca kevalaṃ jīrṇajantavaḥ | na dharmāya na mokṣāya maśakā iva paṅkaje
6
भावैस्तैरेव तैरेव तुच्छालम्भविडम्बनैः । चिरेण परिखिन्नाः स्मो विप्रलम्भाः पुनः पुनः
bhāvaistaireva taireva tucchālambhaviḍambanaiḥ | cireṇa parikhinnāḥ smo vipralambhāḥ punaḥ punaḥ
7
नान्तोऽस्त्यस्य न च स्थैर्यावस्थाऽविश्रान्तमानसम् । भ्रमतो भोगभङ्गेषु मरुभूमिष्विवाध्वनः
nānto'styasya na ca sthairyāvasthā'viśrāntamānasam | bhramato bhogabhaṅgeṣu marubhūmiṣvivādhvanaḥ
8
आपातमधुरारम्भा भङ्गुरा भवहेतवः । अचिरेण विकारिण्यो भीषणा भोगभूमयः
āpātamadhurārambhā bhaṅgurā bhavahetavaḥ | acireṇa vikāriṇyo bhīṣaṇā bhogabhūmayaḥ
9
मानावमानपरया दुरहंकारकान्तया । न रमे वामया तात हतविद्याधरश्रिया
mānāvamānaparayā durahaṃkārakāntayā | na rame vāmayā tāta hatavidyādharaśriyā
6.2.6.10
दृष्टाश्चैत्ररथोद्यानभुवः कुसुमकोमलाः । कल्पवृक्षलतादत्तसमस्तविभवश्रियः
dṛṣṭāścaitrarathodyānabhuvaḥ kusumakomalāḥ | kalpavṛkṣalatādattasamastavibhavaśriyaḥ
11
विहृतं मेरुकुञ्जेषु विद्याधरपुरेषु च । विमानवरमालासु वातस्कन्धस्थलीषु च
vihṛtaṃ merukuñjeṣu vidyādharapureṣu ca | vimānavaramālāsu vātaskandhasthalīṣu ca
12
विश्रान्तं सुरसेनासु कान्ताभुजलतासु च । हारिहारविलासासु लोकपालपुरीषु च
viśrāntaṃ surasenāsu kāntābhujalatāsu ca | hārihāravilāsāsu lokapālapurīṣu ca
13
न किंचिदुचितं साधु सर्वमाधिविषोष्मणा । दग्धं भस्मायते तात विज्ञातमधुना मया
na kiṃciducitaṃ sādhu sarvamādhiviṣoṣmaṇā | dagdhaṃ bhasmāyate tāta vijñātamadhunā mayā
14
रूपालोकनलोलेन वनिताननगृध्नुना । सावभासेन दोषाय दुःखं नीतोस्मि चक्षुषा
rūpālokanalolena vanitānanagṛdhnunā | sāvabhāsena doṣāya duḥkhaṃ nītosmi cakṣuṣā
15
इदं गुणावहं नेदमिति मुक्त्वा विकल्पनम् । रूपमात्रानुसारित्वादवस्तुन्यपि धावति
idaṃ guṇāvahaṃ nedamiti muktvā vikalpanam | rūpamātrānusāritvādavastunyapi dhāvati
16
तावदायाति विरतिं न वशं यावदापदाम् । नानाबन्धपरं चेतः परानर्थेहितोन्मुखम्
tāvadāyāti viratiṃ na vaśaṃ yāvadāpadām | nānābandhaparaṃ cetaḥ parānarthehitonmukham
17
घ्राणमेतदनर्थाय धावच्चैवामितः स्फुटम् । न निवारयितुं तात शक्नोमीह हयं यथा
ghrāṇametadanarthāya dhāvaccaivāmitaḥ sphuṭam | na nivārayituṃ tāta śaknomīha hayaṃ yathā
18
गन्धोदकप्रणालेन मुखश्वासानुपातिना । वैरिणेवातिदोषेण घ्राणेनास्मि नियोजितः
gandhodakapraṇālena mukhaśvāsānupātinā | vairiṇevātidoṣeṇa ghrāṇenāsmi niyojitaḥ
19
चिरं रसनया चाहमनया नयहीनया । गजगोमायुगुप्तेषु दुःखाद्रिष्वलमाहतः
ciraṃ rasanayā cāhamanayā nayahīnayā | gajagomāyugupteṣu duḥkhādriṣvalamāhataḥ
6.2.6.20
निरोद्धुं न च शक्नोमि स्पर्शलम्पटतां त्वचः । ग्रीष्मकालसमिद्धस्य तापमंशुमतो यथा
niroddhuṃ na ca śaknomi sparśalampaṭatāṃ tvacaḥ | grīṣmakālasamiddhasya tāpamaṃśumato yathā
21
शुभशव्दरसार्थिन्यो मुनेः श्रवणशक्तयः । मां योजयन्ति विषमे तृणेच्छा हरिणं यथा
śubhaśavdarasārthinyo muneḥ śravaṇaśaktayaḥ | māṃ yojayanti viṣame tṛṇecchā hariṇaṃ yathā
22
प्रणताः प्रियकारिण्यः प्रह्वभृत्यसमीरिताः । वाद्यगेयरवोन्मिश्राः शुभशब्दश्रियः श्रुताः
praṇatāḥ priyakāriṇyaḥ prahvabhṛtyasamīritāḥ | vādyageyaravonmiśrāḥ śubhaśabdaśriyaḥ śrutāḥ
23
श्रियः स्त्रियो दिशश्चैव तटाश्चाम्भोधिभूभृताम् । दृष्टा विभवहारिण्यः प्रक्वणन्मणिभूषणाः
śriyaḥ striyo diśaścaiva taṭāścāmbhodhibhūbhṛtām | dṛṣṭā vibhavahāriṇyaḥ prakvaṇanmaṇibhūṣaṇāḥ
24
चिरमास्वादिताः स्वादु चमत्कारमनोरमाः । प्रह्वकान्ताजनानीताः षड्रसा गुणशालिनः
ciramāsvāditāḥ svādu camatkāramanoramāḥ | prahvakāntājanānītāḥ ṣaḍrasā guṇaśālinaḥ
25
कौशेयकामिनीहारकुसुमास्तरणानिलाः । निर्विघ्नमभितः स्पृष्टा भृशमाभोगभूमिषु
kauśeyakāminīhārakusumāstaraṇānilāḥ | nirvighnamabhitaḥ spṛṣṭā bhṛśamābhogabhūmiṣu
26
वधूमुखौषधीपुष्पसमालम्भनभूमयः । अनुभूता मुने गन्धा मन्दानिलसमीरिताः
vadhūmukhauṣadhīpuṣpasamālambhanabhūmayaḥ | anubhūtā mune gandhā mandānilasamīritāḥ
27
श्रुतं स्पृष्टं तथा दृष्टं भुक्तं घ्रातं पुनः पुनः । संशुष्कविरसं भूयः किं भजामि वदाशु मे
śrutaṃ spṛṣṭaṃ tathā dṛṣṭaṃ bhuktaṃ ghrātaṃ punaḥ punaḥ | saṃśuṣkavirasaṃ bhūyaḥ kiṃ bhajāmi vadāśu me
28
भुक्त्वा वर्षसहस्राणि दुर्भोगपटलीमिमाम् । आब्रह्मस्तम्बपर्यन्तं न तृप्तिरुपजायते
bhuktvā varṣasahasrāṇi durbhogapaṭalīmimām | ābrahmastambaparyantaṃ na tṛptirupajāyate
29
साम्राज्यं सुचिरं कृत्वा तथा भुक्त्वा वधूगणम् । भंक्त्वा परबलान्युच्चैः किमपूर्वमवाप्यते
sāmrājyaṃ suciraṃ kṛtvā tathā bhuktvā vadhūgaṇam | bhaṃktvā parabalānyuccaiḥ kimapūrvamavāpyate
6.2.6.30
येषां विनाशनं नासीद्यैर्भुक्तं भुवनत्रयम् । तेऽपि तेऽप्यचिरेणैव समं भस्मपदं गताः
yeṣāṃ vināśanaṃ nāsīdyairbhuktaṃ bhuvanatrayam | te'pi te'pyacireṇaiva samaṃ bhasmapadaṃ gatāḥ
31
प्राप्तेन येन नो भूयः प्राप्तव्यमवशिष्यते । तत्प्राप्तौ यत्नमातिष्ठेत्कष्टयापि हि चेष्टया
prāptena yena no bhūyaḥ prāptavyamavaśiṣyate | tatprāptau yatnamātiṣṭhetkaṣṭayāpi hi ceṣṭayā
32
येन कान्ताश्चिरं भुक्ता भोगास्तस्येह जन्तुभिः । दृष्टो न कस्यचिन्मूर्ध्नि तरुर्व्योमप्लवश्च वा
yena kāntāściraṃ bhuktā bhogāstasyeha jantubhiḥ | dṛṣṭo na kasyacinmūrdhni tarurvyomaplavaśca vā
33
चिरमासु दुरन्तासु विषयारण्यराजिषु । इन्द्रियैर्विप्रलब्धोऽस्मि धूर्तबालैरिवार्भकः
ciramāsu durantāsu viṣayāraṇyarājiṣu | indriyairvipralabdho'smi dhūrtabālairivārbhakaḥ
34
अद्य त्वेते परिज्ञाता मया स्वविषयारयः । कष्टा इन्द्रियनामानो वञ्चयित्वा तु मां पुनः
adya tvete parijñātā mayā svaviṣayārayaḥ | kaṣṭā indriyanāmāno vañcayitvā tu māṃ punaḥ
35
संसारजङ्गले शून्ये दग्धं नरमृगं शठाः । आश्वास्याश्वास्य निघ्नन्ति विषयेन्द्रियलुब्धकाः
saṃsārajaṅgale śūnye dagdhaṃ naramṛgaṃ śaṭhāḥ | āśvāsyāśvāsya nighnanti viṣayendriyalubdhakāḥ
36
विषमाशीविषैरेभिर्विषयेन्द्रियपन्नगैः । येन दग्धा न दृष्टास्ते द्वित्रा एव जगत्यपि
viṣamāśīviṣairebhirviṣayendriyapannagaiḥ | yena dagdhā na dṛṣṭāste dvitrā eva jagatyapi
37
भोगभीमेभवलितां तृष्णातरलवागुराम् । लोभोग्रकरवालाढ्यां कोपकुन्तकुलाङ्किताम्
bhogabhīmebhavalitāṃ tṛṣṇātaralavāgurām | lobhograkaravālāḍhyāṃ kopakuntakulāṅkitām
38
द्वन्द्वजालरथव्याप्तामहंकारानुपालिताम् । चेष्टातुरंगमाकीर्णां कामकोलाहलाकुलाम्
dvandvajālarathavyāptāmahaṃkārānupālitām | ceṣṭāturaṃgamākīrṇāṃ kāmakolāhalākulām
39
शरीरसीमान्तगतां दुरिन्द्रियपताकिनीम् । ये जेतुमुत्थितास्तात त एवेह हि सद्भटाः
śarīrasīmāntagatāṃ durindriyapatākinīm | ye jetumutthitāstāta ta eveha hi sadbhaṭāḥ
6.2.6.40
सुसाध्यः करटोद्भेदो मत्तैरावणदन्तिनः । नोत्पथप्रतिपन्नानां स्वेन्द्रियाणां विनिग्रहः
susādhyaḥ karaṭodbhedo mattairāvaṇadantinaḥ | notpathapratipannānāṃ svendriyāṇāṃ vinigrahaḥ
41
पौरुषस्य महत्त्वस्य सत्त्वस्य महतः श्रियः । इन्द्रियाक्रमणं साधो सीमान्तो महतामपि
pauruṣasya mahattvasya sattvasya mahataḥ śriyaḥ | indriyākramaṇaṃ sādho sīmānto mahatāmapi
42
तावदुत्तमतामेति पुमानपि दिवौकसाम् । कृपणैरिन्द्रियैर्यावत्तृणवन्नापकृष्यते
tāvaduttamatāmeti pumānapi divaukasām | kṛpaṇairindriyairyāvattṛṇavannāpakṛṣyate
43
जितेन्द्रिया महासत्त्वा ये त एव नरा भुवि । शेषानहमिमान्मन्ये मांसयन्त्रगणांश्चलान्
jitendriyā mahāsattvā ye ta eva narā bhuvi | śeṣānahamimānmanye māṃsayantragaṇāṃścalān
44
मनःसेनापतेः सेनामिमामिन्द्रियपञ्चकम् । जेतुं चेदस्ति मे यत्नो जयामि तदलं मुने
manaḥsenāpateḥ senāmimāmindriyapañcakam | jetuṃ cedasti me yatno jayāmi tadalaṃ mune
45
इन्द्रियोत्तमरोगाणां भोगाशावर्जनादृते । नौषधानि न तीर्थानि न च मन्त्राश्च शान्तये
indriyottamarogāṇāṃ bhogāśāvarjanādṛte | nauṣadhāni na tīrthāni na ca mantrāśca śāntaye
46
नीतोऽस्मि परमं खेदमभिधावद्भिरिन्द्रियैः । एक एव महारण्ये तस्करैः पथिको यथा
nīto'smi paramaṃ khedamabhidhāvadbhirindriyaiḥ | eka eva mahāraṇye taskaraiḥ pathiko yathā
47
पङ्कवन्त्यप्रसन्नानि महादौर्भाग्यवन्ति च । गन्धिशैवलतुच्छानि पल्वलानीन्द्रियाणि च
paṅkavantyaprasannāni mahādaurbhāgyavanti ca | gandhiśaivalatucchāni palvalānīndriyāṇi ca
48
दुरतिक्रमणीयानि नीहारगहनानि च । जनितातङ्कजालानि जङ्गलानीन्द्रियाणि च
duratikramaṇīyāni nīhāragahanāni ca | janitātaṅkajālāni jaṅgalānīndriyāṇi ca
49
पङ्कजानि सरन्ध्राणि सुदुर्लक्ष्यगुणानि च । ग्रन्थिमन्ति जडाङ्गानि मृणालानीन्द्रियाणि च
paṅkajāni sarandhrāṇi sudurlakṣyaguṇāni ca | granthimanti jaḍāṅgāni mṛṇālānīndriyāṇi ca
6.2.6.50
रूक्षाणि रत्नलुब्धानि कल्लोलवलितानि च । दुर्ग्रहग्राहघोराणि क्षाराम्बूनीन्द्रियाणि च
rūkṣāṇi ratnalubdhāni kallolavalitāni ca | durgrahagrāhaghorāṇi kṣārāmbūnīndriyāṇi ca
51
बान्धवोद्वेगदायीनि देहान्तरकराणि च । करुणाक्रन्दकारीणि मरणानीन्द्रियाणि च
bāndhavodvegadāyīni dehāntarakarāṇi ca | karuṇākrandakārīṇi maraṇānīndriyāṇi ca
52
अविवेकिष्वमित्राणि मित्राणि च विवेकिषु । गहनानन्तशून्यानि काननानीन्द्रियाणि च
avivekiṣvamitrāṇi mitrāṇi ca vivekiṣu | gahanānantaśūnyāni kānanānīndriyāṇi ca
53
घनास्फोटान्यसाराणि मलिनानि जडानि च । विद्युत्प्रकाशान्येतानि भीमाभ्राणीन्द्रियाणि च
ghanāsphoṭānyasārāṇi malināni jaḍāni ca | vidyutprakāśānyetāni bhīmābhrāṇīndriyāṇi ca
54
क्षुद्रप्राणिगृहीतानि वर्जितानि कृतात्मभिः । रजस्तमोभिभूतानि स्वेन्द्रियाण्यवटानि च
kṣudraprāṇigṛhītāni varjitāni kṛtātmabhiḥ | rajastamobhibhūtāni svendriyāṇyavaṭāni ca
55
पातनैकान्तदक्षाणि दोषाशीविषवन्ति च । रूक्षकण्टकलक्षाणि श्वभ्राग्राणीन्द्रियाणि च
pātanaikāntadakṣāṇi doṣāśīviṣavanti ca | rūkṣakaṇṭakalakṣāṇi śvabhrāgrāṇīndriyāṇi ca
56
आत्मंभरीण्यनार्याणि साहसैकरतानि च । अन्धकारविहारीणि रक्षांसि स्वेन्द्रियाणि च
ātmaṃbharīṇyanāryāṇi sāhasaikaratāni ca | andhakāravihārīṇi rakṣāṃsi svendriyāṇi ca
57
अन्तःशून्यान्यसाराणि वक्राणि ग्रन्थिमन्ति च । दहनैकार्थयोग्यानि दुर्दारूणीन्द्रियाणि च
antaḥśūnyānyasārāṇi vakrāṇi granthimanti ca | dahanaikārthayogyāni durdārūṇīndriyāṇi ca
58
घनमोहप्रबन्धीनि दुष्कूपगहनानि च । महावकरतुच्छानि कुपुराणीन्द्रियाणि च
ghanamohaprabandhīni duṣkūpagahanāni ca | mahāvakaratucchāni kupurāṇīndriyāṇi ca
59
अनन्तेषु पदार्थेषु कारणानि घटादिषु । संभ्रमाणि सपङ्कानि चक्रकाणीन्द्रियाणि च
ananteṣu padārtheṣu kāraṇāni ghaṭādiṣu | saṃbhramāṇi sapaṅkāni cakrakāṇīndriyāṇi ca
6.2.6.60
आपन्निमग्नमिममेवमकिंचनं त्वं मामुद्धरोद्धरणशील दयोदयेन । ये नाम केचन जगत्सु जयन्ति सन्त- स्तत्संगमं परमशोकहरं वदन्ति
āpannimagnamimamevamakiṃcanaṃ tvaṃ māmuddharoddharaṇaśīla dayodayena | ye nāma kecana jagatsu jayanti santa- statsaṃgamaṃ paramaśokaharaṃ vadanti
6
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उ० विद्याधरोपाख्याने वैराग्यवर्णनं नाम षष्ठः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe u0 vidyādharopākhyāne vairāgyavarṇanaṃ nāma ṣaṣṭhaḥ sargaḥ
सर्गः ००६
6
षष्ठः सर्गः
ṣaṣṭhaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । भूय एव महाबाहो श्रृणु मे परमं वचः । यत्तेऽहं प्रीयमाणाय वक्ष्यामि हितकाम्यया
śrīvasiṣṭha uvāca | bhūya eva mahābāho śrṛṇu me paramaṃ vacaḥ | yatte'haṃ prīyamāṇāya vakṣyāmi hitakāmyayā
2
भेदमभ्युपगम्यापि श्रृणु बुद्धिविवृद्धये । भवेदल्पप्रबुद्धानामपि नो दुःखिता यथा
bhedamabhyupagamyāpi śrṛṇu buddhivivṛddhaye | bhavedalpaprabuddhānāmapi no duḥkhitā yathā
3
यस्याज्ञानात्मनोऽज्ञस्य देह एवात्मभावना । उदितेति रुषैवाक्षरिपवोऽभिभवन्ति तम्
yasyājñānātmano'jñasya deha evātmabhāvanā | uditeti ruṣaivākṣaripavo'bhibhavanti tam
4
यस्य ज्ञानात्मनो ज्ञस्य सत्येवात्मनि संस्थितिः । संतुष्ट्यैवाक्षसुहृदो न घ्नन्ति तमनिन्दितम्
yasya jñānātmano jñasya satyevātmani saṃsthitiḥ | saṃtuṣṭyaivākṣasuhṛdo na ghnanti tamaninditam
5
पदार्थे स्फुरतो यस्य न स्तुतिर्निन्दनादृते । स देहं देहदुःखार्थमादत्ते केन हेतुना
padārthe sphurato yasya na stutirnindanādṛte | sa dehaṃ dehaduḥkhārthamādatte kena hetunā
6
नात्मा शरीरसंबन्धी शरीरमपि नात्मनि । मिथो विलक्षणावेतौ प्रकाशतमसी यथा
nātmā śarīrasaṃbandhī śarīramapi nātmani | mitho vilakṣaṇāvetau prakāśatamasī yathā
7
सर्वैर्भावविकारैस्तु नित्योन्मुक्तस्त्वलेपकः । नात्मास्तमेति भगवान्न चोदेति सदोदितः
sarvairbhāvavikāraistu nityonmuktastvalepakaḥ | nātmāstameti bhagavānna codeti sadoditaḥ
8
जडस्याज्ञस्य तुच्छस्य कृतघ्नस्य विनाशिनः । शरीरकोपलस्यास्य यद्भवत्यस्तु तत्तथा
jaḍasyājñasya tucchasya kṛtaghnasya vināśinaḥ | śarīrakopalasyāsya yadbhavatyastu tattathā
9
आदत्ते तत्कथं नित्यं चिन्मयत्वं सदोदितम् । ययोरेकपरिज्ञाने जडतैवाऽपरस्थिता
ādatte tatkathaṃ nityaṃ cinmayatvaṃ sadoditam | yayorekaparijñāne jaḍataivā'parasthitā
10
तयोः कीदृग्विधा भूता समानसुखदुःखता । यौ समौ समधर्माणौ न कदाचन तौ कथम्
tayoḥ kīdṛgvidhā bhūtā samānasukhaduḥkhatā | yau samau samadharmāṇau na kadācana tau katham
11
यावप्यसक्तावन्योन्यं मिथः संनमितौ कथम् । कथं स्थूलोऽणुरूपः स्यादणुः स्थूलः कथं भवेत्
yāvapyasaktāvanyonyaṃ mithaḥ saṃnamitau katham | kathaṃ sthūlo'ṇurūpaḥ syādaṇuḥ sthūlaḥ kathaṃ bhavet
12
एकोदये द्वितीयस्य न सत्ता दिनरात्रयोः । ज्ञानं नाज्ञानतामेति च्छाया नायाति तापताम्
ekodaye dvitīyasya na sattā dinarātrayoḥ | jñānaṃ nājñānatāmeti cchāyā nāyāti tāpatām
13
सद्ब्रह्म नासद्भवति विचित्रास्वपि दृष्टिषु । मनागपि न संश्लेषः सर्वगस्यापि देहिनः
sadbrahma nāsadbhavati vicitrāsvapi dṛṣṭiṣu | manāgapi na saṃśleṣaḥ sarvagasyāpi dehinaḥ
14
देहेन देहगस्यापि कमलस्येव वारिणा । मनागपि न संश्लेषो ब्रह्मणो देहसत्तया
dehena dehagasyāpi kamalasyeva vāriṇā | manāgapi na saṃśleṣo brahmaṇo dehasattayā
15
तद्गतस्याप्यतद्वृत्तेरम्बरस्येव वायुतः । जरा मरणमापच्च सुखदुःखे भवाभवौ
tadgatasyāpyatadvṛtterambarasyeva vāyutaḥ | jarā maraṇamāpacca sukhaduḥkhe bhavābhavau
16
मनागपि न सन्तीह तस्मात्त्वं निर्वृतो भव । स्थितो देहतयाप्युच्चैः पातोत्पातमयो भ्रमः
manāgapi na santīha tasmāttvaṃ nirvṛto bhava | sthito dehatayāpyuccaiḥ pātotpātamayo bhramaḥ
17
दृश्यते केवलं ब्रह्मण्यप्सु वीचिचयो यथा । आत्मसत्तोपजीवित्वादात्मानुभवतीह हि
dṛśyate kevalaṃ brahmaṇyapsu vīcicayo yathā | ātmasattopajīvitvādātmānubhavatīha hi
18
देहयन्त्रं पयःसत्तामात्रादूर्मिमिव स्थितम् । आधारस्पन्दनेनाङ्ग यथा क्षोभो न वा भवः
dehayantraṃ payaḥsattāmātrādūrmimiva sthitam | ādhāraspandanenāṅga yathā kṣobho na vā bhavaḥ
19
सूर्यादेः प्रतिबिम्बस्य तथा देहेन देहिनः । सम्यग्दृष्टे यथाभूते वस्तुन्येवाभिजायते
sūryādeḥ pratibimbasya tathā dehena dehinaḥ | samyagdṛṣṭe yathābhūte vastunyevābhijāyate
20
स्थितिर्देहमयो ज्ञानविभ्रमो लयमेति च । देहदेहवतोर्ज्ञानाद्यथाभूतार्थयोः स्थितिः
sthitirdehamayo jñānavibhramo layameti ca | dehadehavatorjñānādyathābhūtārthayoḥ sthitiḥ
21
सत्तासत्तात्मिकोदेति दीपाद्दीपपदार्थयोः । असम्यग्दर्शिनो देहस्यावर्तपरिवर्तनैः
sattāsattātmikodeti dīpāddīpapadārthayoḥ | asamyagdarśino dehasyāvartaparivartanaiḥ
22
अन्तःशून्याः स्फुरन्तीह ते मोहार्जुनपादपाः । अपर्यालोचितात्मार्था अपरामृष्टसंविदः
antaḥśūnyāḥ sphurantīha te mohārjunapādapāḥ | aparyālocitātmārthā aparāmṛṣṭasaṃvidaḥ
23
स्पन्दन्ते चेतितोन्मुक्तास्तृणवन्मूढबुद्धयः । अनास्थादितचित्तत्वाज्जडाः सर्वे खवायुभिः
spandante cetitonmuktāstṛṇavanmūḍhabuddhayaḥ | anāsthāditacittatvājjaḍāḥ sarve khavāyubhiḥ
24
यत्र तत्रोदिताक्रान्ता रटन्ति प्रस्फुरन्ति च । तृणकाष्ठादिकं सर्वमाहरन्ति त्यजन्ति च
yatra tatroditākrāntā raṭanti prasphuranti ca | tṛṇakāṣṭhādikaṃ sarvamāharanti tyajanti ca
25
सशब्दस्पर्शरूपाढ्यास्तरङ्गतरलाङ्गकाः । जडाः सन्तः स्फुरद्रूपा भृशं स्फाररसासवाः
saśabdasparśarūpāḍhyāstaraṅgataralāṅgakāḥ | jaḍāḥ santaḥ sphuradrūpā bhṛśaṃ sphārarasāsavāḥ
26
सविहारागमापाया महौघा इव दुर्धियः । सर्वेषामेव चैतेषां स्थितैवैषा चिदव्यया
savihārāgamāpāyā mahaughā iva durdhiyaḥ | sarveṣāmeva caiteṣāṃ sthitaivaiṣā cidavyayā
27
किंत्वबोधवशादस्याः परां कृपणतां गता । श्वाससंततयो ह्यज्ञाल्लोहकारदृतेर्यथा
kiṃtvabodhavaśādasyāḥ parāṃ kṛpaṇatāṃ gatā | śvāsasaṃtatayo hyajñāllohakāradṛteryathā
28
स्पन्दमात्रार्थमेवाशु दृश्यन्ते नार्थकारिणः । तर्जनं गर्जनं मूढाद्धनुर्दण्डगुणादिव
spandamātrārthamevāśu dṛśyante nārthakāriṇaḥ | tarjanaṃ garjanaṃ mūḍhāddhanurdaṇḍaguṇādiva
29
श्रूयते मरणायैव चिद्बोधपरिवर्जितम् । फलभोगोऽपि यो मूढात्तदरण्यतरोरिव
śrūyate maraṇāyaiva cidbodhaparivarjitam | phalabhogo'pi yo mūḍhāttadaraṇyataroriva
30
तस्मिन्विश्रमणं यत्तच्छिलाफलहके यथा । तेन यत्संगमः स स्यात्स्थाणुना भुवि जङ्गले
tasminviśramaṇaṃ yattacchilāphalahake yathā | tena yatsaṃgamaḥ sa syātsthāṇunā bhuvi jaṅgale
31
तदर्थं यत्कृतं किंचित्तद्व्योम लकुटैर्हतम् । तस्मिन्यदधमे दत्तं तत्त्यक्तं किं न कर्दमे
tadarthaṃ yatkṛtaṃ kiṃcittadvyoma lakuṭairhatam | tasminyadadhame dattaṃ tattyaktaṃ kiṃ na kardame
32
तेन सार्धं कथा यत्तत्कौलेयाह्वानमम्बरे । अज्ञानमापदां निष्ठा का हि नापदजानतः
tena sārdhaṃ kathā yattatkauleyāhvānamambare | ajñānamāpadāṃ niṣṭhā kā hi nāpadajānataḥ
33
इयं संसारसरणिर्वहत्यज्ञप्रमादतः । अज्ञस्योग्राणि दुःखानि सुखान्यपि दृढानि च
iyaṃ saṃsārasaraṇirvahatyajñapramādataḥ | ajñasyogrāṇi duḥkhāni sukhānyapi dṛḍhāni ca
34
पुनःपुनर्निवर्तन्ते युगं प्रत्यचला इव । शरीरधनदारादावास्थां समनुबध्नतः
punaḥpunarnivartante yugaṃ pratyacalā iva | śarīradhanadārādāvāsthāṃ samanubadhnataḥ
35
इदं दुर्दुःखमज्ञस्य न कदाचन शाम्यति । अनात्मनि शठे देहे आत्मभावमुपेयुषि
idaṃ durduḥkhamajñasya na kadācana śāmyati | anātmani śaṭhe dehe ātmabhāvamupeyuṣi
36
असद्बोधमयी माया कथं नामापि नश्यति । दुर्भावस्वञ्चितधियो वस्तुन्यन्धस्य दुर्मतेः
asadbodhamayī māyā kathaṃ nāmāpi naśyati | durbhāvasvañcitadhiyo vastunyandhasya durmateḥ
37
अवस्तुनि सनेत्रस्य लुठतश्च पदे पदे । विषमुत्पद्यते चन्द्रादामोदः कुसुमादिव
avastuni sanetrasya luṭhataśca pade pade | viṣamutpadyate candrādāmodaḥ kusumādiva
38
कण्टकश्चैति पयसो दूर्वाङ्कुर इव स्थलात् । देहशाल्मलिभोगिन्यो मनोमातङ्गश्रृंखलाः
kaṇṭakaścaiti payaso dūrvāṅkura iva sthalāt | dehaśālmalibhoginyo manomātaṅgaśrṛṃkhalāḥ
39
अज्ञस्याशाः प्रसूयन्ते सुकृष्टादिव शालयः । नरकश्रीरिहाज्ञानं दुष्कृतव्यालवेष्टितम्
ajñasyāśāḥ prasūyante sukṛṣṭādiva śālayaḥ | narakaśrīrihājñānaṃ duṣkṛtavyālaveṣṭitam
40
परिपालयति प्रीता मयूरी वारिदं यथा । नेत्रलोलालिनीलोला स्फुरिताधरपल्लवा
paripālayati prītā mayūrī vāridaṃ yathā | netralolālinīlolā sphuritādharapallavā
41
मूर्खार्थमेव विकसत्यङ्गना विषवल्लरी । अज्ञस्य हृदि सद्भूमावेव पेलवपल्लवा
mūrkhārthameva vikasatyaṅganā viṣavallarī | ajñasya hṛdi sadbhūmāveva pelavapallavā
42
विद्यते पतगच्छायो रागविद्रुमदुर्द्रुमः । तरुच्छदलसद्धूमः शस्त्रजालरदोल्मुकः
vidyate patagacchāyo rāgavidrumadurdrumaḥ | tarucchadalasaddhūmaḥ śastrajālaradolmukaḥ
43
ज्वलति द्वेषदावाग्निर्हृन्मरौ कायतापदः । अज्ञमात्सर्यमनसि परापवदनच्छदा
jvalati dveṣadāvāgnirhṛnmarau kāyatāpadaḥ | ajñamātsaryamanasi parāpavadanacchadā
44
ईर्ष्याकमलिनी चिन्ताषट्पदा विलसत्यलम् । प्रतिजन्मप्रमृष्टोग्रदुःखकल्लोलविभ्रमम्
īrṣyākamalinī cintāṣaṭpadā vilasatyalam | pratijanmapramṛṣṭograduḥkhakallolavibhramam
45
जडमेव समभ्येति पुनर्मरणवाडवः । जन्म बाल्यं व्रजत्येतद्यौवनं युवता जराम्
jaḍameva samabhyeti punarmaraṇavāḍavaḥ | janma bālyaṃ vrajatyetadyauvanaṃ yuvatā jarām
46
जरा मरणमभ्येति मूढस्यैव पुनःपुनः । जगज्जीर्णारघट्टेऽस्मिन्रज्ज्वा संसृतिरूपया
jarā maraṇamabhyeti mūḍhasyaiva punaḥpunaḥ | jagajjīrṇāraghaṭṭe'sminrajjvā saṃsṛtirūpayā
47
मज्जनोन्मज्जनैरज्ञो यन्त्रे कलशतां गतः । यदेव गोष्पदापूरं ज्ञधियः पेलवं जगत्
majjanonmajjanairajño yantre kalaśatāṃ gataḥ | yadeva goṣpadāpūraṃ jñadhiyaḥ pelavaṃ jagat
48
तदेवापारपर्यन्तमगाधममहात्मनः । धियोऽदृश इवाज्ञस्य दीर्घं जठरकोटरात्
tadevāpāraparyantamagādhamamahātmanaḥ | dhiyo'dṛśa ivājñasya dīrghaṃ jaṭharakoṭarāt
49
न प्रयान्त्यपरं पारं विहङ्ग्यः पञ्जरादिव । भावमात्रपरावृत्तवासनाभारनाभयः
na prayāntyaparaṃ pāraṃ vihaṅgyaḥ pañjarādiva | bhāvamātraparāvṛttavāsanābhāranābhayaḥ
50
स्पष्टीकर्तुं न शक्यन्ते जन्मचक्रस्य नेमयः । अज्ञेनेन्द्रियगृध्रार्थं रागान्मृगयुणा तनुः
spaṣṭīkartuṃ na śakyante janmacakrasya nemayaḥ | ajñenendriyagṛdhrārthaṃ rāgānmṛgayuṇā tanuḥ
51
संसारारण्य आस्तीर्णा दूरादामिषपिण्डवत् । भूतशैलमयी दृष्टिर्मृन्मांसलवमात्रिका
saṃsārāraṇya āstīrṇā dūrādāmiṣapiṇḍavat | bhūtaśailamayī dṛṣṭirmṛnmāṃsalavamātrikā
52
मोहात्संलक्ष्यते चित्रपदार्थानन्तरञ्जनः । जयत्यनल्पसंकल्पकल्पनाकल्पपादपः
mohātsaṃlakṣyate citrapadārthānantarañjanaḥ | jayatyanalpasaṃkalpakalpanākalpapādapaḥ
53
अज्ञानात्प्रसृता यस्माज्जगत्पर्णपरम्पराः । यस्मिंस्तिष्ठन्ति राजन्ते विशन्ति विलसन्ति च
ajñānātprasṛtā yasmājjagatparṇaparamparāḥ | yasmiṃstiṣṭhanti rājante viśanti vilasanti ca
54
विचित्ररचनोपेता भूरिभोगिविहङ्गमाः । यत्र जन्मानि पर्णानि कर्मजालं च कोरकम्
vicitraracanopetā bhūribhogivihaṅgamāḥ | yatra janmāni parṇāni karmajālaṃ ca korakam
55
फलानि पुण्यपापानि मञ्जर्यो विभवश्रियः । अज्ञानेन्दूदये नैता योषिदोषधयः स्फुटम्
phalāni puṇyapāpāni mañjaryo vibhavaśriyaḥ | ajñānendūdaye naitā yoṣidoṣadhayaḥ sphuṭam
56
संसारवनखण्डेऽस्मिन्परां शोभामुपागताः । जन्मजालकलापूर्णस्तमःकालकृतोदयः
saṃsāravanakhaṇḍe'sminparāṃ śobhāmupāgatāḥ | janmajālakalāpūrṇastamaḥkālakṛtodayaḥ
57
शून्योदितात्मा दोषेशो जयत्यज्ञानचन्द्रमाः । अज्ञानेन्दोः प्रसादेन वासनामृतशालिना
śūnyoditātmā doṣeśo jayatyajñānacandramāḥ | ajñānendoḥ prasādena vāsanāmṛtaśālinā
58
तर्पिताशाचकोरेण चित्तरत्नरसैषिणा । राजहंसविलासिन्यः प्रालेयशिशिराङ्गिकाः
tarpitāśācakoreṇa cittaratnarasaiṣiṇā | rājahaṃsavilāsinyaḥ prāleyaśiśirāṅgikāḥ
59
भान्ति कान्ताकुमुद्वत्यो लोललोचनषट्पदाः । धम्मिल्लतिमिरोल्लासा लसत्पाण्डुपयोधराः
bhānti kāntākumudvatyo lolalocanaṣaṭpadāḥ | dhammillatimirollāsā lasatpāṇḍupayodharāḥ
60
रामारजन्यो राजन्ते तन्मौर्ख्येण विजृम्भितम्
rāmārajanyo rājante tanmaurkhyeṇa vijṛmbhitam
61
आपातमात्रमधुरत्वमनर्थसत्त्व- माद्यन्तवत्त्वमखिलस्थितिभङ्गुरत्वम् । अज्ञानशाखिन इति प्रसृतानि राम नानाकृतीनि विपुलानि फलानि तानि
āpātamātramadhuratvamanarthasattva- mādyantavattvamakhilasthitibhaṅguratvam | ajñānaśākhina iti prasṛtāni rāma nānākṛtīni vipulāni phalāni tāni
6
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये देवदूतोक्ते मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० मोहमाहात्म्यं नाम षष्ठः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye devadūtokte mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 mohamāhātmyaṃ nāma ṣaṣṭhaḥ sargaḥ
सर्गः ००७
1
भुशुण्ड उवाच । ततस्तस्य मया ब्रह्मंस्तच्छ्रुत्वा पावनं वचः । इदमुक्तं यथापृष्टं सुस्पष्टपदया गिरा
bhuśuṇḍa uvāca | tatastasya mayā brahmaṃstacchrutvā pāvanaṃ vacaḥ | idamuktaṃ yathāpṛṣṭaṃ suspaṣṭapadayā girā
2
साधु विद्याधराधीश दिष्ट्या बुद्धोऽसि भूतये । भवान्धकूपकुहराच्चिरेणोत्थानमिच्छसि
sādhu vidyādharādhīśa diṣṭyā buddho'si bhūtaye | bhavāndhakūpakuharāccireṇotthānamicchasi
3
पावनीयं तव मती राजते घनरूपिणी । विवेकेनानलेनेव कनकद्रवसंततिः
pāvanīyaṃ tava matī rājate ghanarūpiṇī | vivekenānaleneva kanakadravasaṃtatiḥ
4
उपदेशगिरामर्थमादत्ते हारिहेलया । मुकुरे निर्मले द्रव्यमयत्नेनैव बिम्बति
upadeśagirāmarthamādatte hārihelayā | mukure nirmale dravyamayatnenaiva bimbati
5
यदिदं वच्मि तत्सर्वमोमित्यादातुमर्हसि । अस्माभिश्चिरमन्विष्टं नात्र कार्या विचारणा
yadidaṃ vacmi tatsarvamomityādātumarhasi | asmābhiściramanviṣṭaṃ nātra kāryā vicāraṇā
6
यत्किंचित्स्वदतेऽन्तस्ते बुध्यस्वाबोधमुत्सृजन् । नासि त्वं चिरमप्यन्तः प्रेक्षितोऽपि न लभ्यसे
yatkiṃcitsvadate'ntaste budhyasvābodhamutsṛjan | nāsi tvaṃ ciramapyantaḥ prekṣito'pi na labhyase
7
नाहंत्वमस्ति न जगदिति निश्चयिनस्तव । सर्वमस्ति शिवं तच्च न दुःखाय सुखाय ते
nāhaṃtvamasti na jagaditi niścayinastava | sarvamasti śivaṃ tacca na duḥkhāya sukhāya te
8
किमज्ञत्वाज्जगज्जातं जगतोऽथ किमज्ञता । विचार्यापीति नो विद्म एकत्वादलमेतयोः
kimajñatvājjagajjātaṃ jagato'tha kimajñatā | vicāryāpīti no vidma ekatvādalametayoḥ
9
मृगतृष्णाम्बुवद्विश्वमवस्तुत्वात्सदप्यसत् । यश्चेदं भाति तद्ब्रह्म न किंचित्किंचिदेव वा
mṛgatṛṣṇāmbuvadviśvamavastutvātsadapyasat | yaścedaṃ bhāti tadbrahma na kiṃcitkiṃcideva vā
6.2.7.10
मृगतृष्णाम्बुवद्विश्वं नास्ति त्वमथवास्ति च । प्रतिभासोऽपि नास्त्यत्र तदभावादतः शिवम्
mṛgatṛṣṇāmbuvadviśvaṃ nāsti tvamathavāsti ca | pratibhāso'pi nāstyatra tadabhāvādataḥ śivam
11
विश्वबीजमहंत्वं त्वं विद्धि तस्माद्धि जायते । साद्र्यब्ध्युर्वीनदीशादिजगज्जरठपादपः
viśvabījamahaṃtvaṃ tvaṃ viddhi tasmāddhi jāyate | sādryabdhyurvīnadīśādijagajjaraṭhapādapaḥ
12
अहंत्वबीजादणुतो जायतेऽसौ जगद्द्रुमः । तस्येन्द्रियरसाढ्यानि मूलानि भुवनानि हि
ahaṃtvabījādaṇuto jāyate'sau jagaddrumaḥ | tasyendriyarasāḍhyāni mūlāni bhuvanāni hi
13
तारकाजालकलिका ऋक्षौघः कोरकोत्करः । वासनागुच्छविसराः पूर्णचन्द्रः फलालयः
tārakājālakalikā ṛkṣaughaḥ korakotkaraḥ | vāsanāgucchavisarāḥ pūrṇacandraḥ phalālayaḥ
14
स्वर्गादयो बृहद्वर्गा महाविटपकोटराः । मेरुमन्दरसह्यादिगिरयः पत्रराजयः
svargādayo bṛhadvargā mahāviṭapakoṭarāḥ | merumandarasahyādigirayaḥ patrarājayaḥ
15
सप्ताब्धयोऽग्रसुतयः पातालं मूलकोटरम् । युगानि घुणवृन्दानि पर्वाणि गुणपङ्क्तयः
saptābdhayo'grasutayaḥ pātālaṃ mūlakoṭaram | yugāni ghuṇavṛndāni parvāṇi guṇapaṅktayaḥ
16
अज्ञानमुत्पत्तिमही नरा विहगकोटयः । उपलम्भो बृहत्स्तम्भो दवो निर्वाणनिर्वृतिः
ajñānamutpattimahī narā vihagakoṭayaḥ | upalambho bṛhatstambho davo nirvāṇanirvṛtiḥ
17
रूपालोकमनस्कारा विविधामोदवृत्तयः । वनं विपुलमाकाशं शुक्तिजालं मुखत्वचः
rūpālokamanaskārā vividhāmodavṛttayaḥ | vanaṃ vipulamākāśaṃ śuktijālaṃ mukhatvacaḥ
18
विचित्रशाखा ऋतव उपशाखा दिशो दश । संविद्रसमहापूरो वातस्पन्दो निवर्तनः
vicitraśākhā ṛtava upaśākhā diśo daśa | saṃvidrasamahāpūro vātaspando nivartanaḥ
19
चन्द्रार्करुचयो लोला मज्जनोन्मज्जनोन्मुखाः । रम्याः कुसुममञ्जर्यस्तिमिरं भ्रमरभ्रमः
candrārkarucayo lolā majjanonmajjanonmukhāḥ | ramyāḥ kusumamañjaryastimiraṃ bhramarabhramaḥ
6.2.7.20
पातालमाशागणमन्तरिक्ष- मापूर्य तिष्ठत्यसदेव सद्वत् । तस्यानहन्ताग्निहतेऽहमर्थ- बीजे पुनर्नास्ति सतोऽपि रोहः
pātālamāśāgaṇamantarikṣa- māpūrya tiṣṭhatyasadeva sadvat | tasyānahantāgnihate'hamartha- bīje punarnāsti sato'pi rohaḥ
7
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वा० दे० मोक्षो० निर्वाणप्रकरणे उत्त० विद्याधरोपाख्याने जगद्वृक्षबीजवर्णनं नाम सप्तमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vā0 de0 mokṣo0 nirvāṇaprakaraṇe utta0 vidyādharopākhyāne jagadvṛkṣabījavarṇanaṃ nāma saptamaḥ sargaḥ
सर्गः ००७
7
सप्तमः सर्गः
saptamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । यन्मुक्तावलिता रत्नभूषिता भान्ति योषितः । मदेन्दावुदिते क्षुब्धकामक्षीरार्णवोर्मयः
śrīvasiṣṭha uvāca | yanmuktāvalitā ratnabhūṣitā bhānti yoṣitaḥ | madendāvudite kṣubdhakāmakṣīrārṇavormayaḥ
2
सौवर्णाम्भोजकोशस्थलोलालिपटलश्रियम् । धारयन्ति दृशः स्त्रीणां कपोलतलदोलिताः
sauvarṇāmbhojakośasthalolālipaṭalaśriyam | dhārayanti dṛśaḥ strīṇāṃ kapolataladolitāḥ
3
उद्यानवनखण्डेषु भूमौ कृतमदा मधौ । हृद्याः सुमनसो भान्ति दासा इव मनोभुवः
udyānavanakhaṇḍeṣu bhūmau kṛtamadā madhau | hṛdyāḥ sumanaso bhānti dāsā iva manobhuvaḥ
4
क्रव्यादगृध्रगोमायुकौलेयकवलाङ्गिकाः । स्त्रियः समुपमीयन्ते चन्द्रचन्दनपङ्कजैः
kravyādagṛdhragomāyukauleyakavalāṅgikāḥ | striyaḥ samupamīyante candracandanapaṅkajaiḥ
5
सौवर्णकलशाम्भोजकलिकामातुलुङ्गवत् । दृश्यते स्त्रीस्तनश्रेणी रक्तपूतिसुगन्धिका
sauvarṇakalaśāmbhojakalikāmātuluṅgavat | dṛśyate strīstanaśreṇī raktapūtisugandhikā
5
रसायनेन्दुनिस्यन्दमधुबिम्बासवद्रवैः । ओष्ठाभिधो मांसलवो लालाक्त उपमीयते
rasāyanendunisyandamadhubimbāsavadravaiḥ | oṣṭhābhidho māṃsalavo lālākta upamīyate
7
अल्पाल्पाष्ठीवदाकारा भुजाक्रूरास्थिशङ्कवः । महाबाहुलताशब्दैर्वर्ण्यन्ते कविभिः शुभैः
alpālpāṣṭhīvadākārā bhujākrūrāsthiśaṅkavaḥ | mahābāhulatāśabdairvarṇyante kavibhiḥ śubhaiḥ
8
कदलीस्तम्भसम्भारसुन्दरीभिस्तथा भृता । कुचशोभोचितानन्दा तोरणालिर्विराजते
kadalīstambhasambhārasundarībhistathā bhṛtā | kucaśobhocitānandā toraṇālirvirājate
9
आपातमन्दमधुरा मध्ये द्वन्द्वानुबन्धिनी । शीघ्रावसानविरला लक्ष्मीरप्यभिवाञ्छ्यते
āpātamandamadhurā madhye dvandvānubandhinī | śīghrāvasānaviralā lakṣmīrapyabhivāñchyate
10
समुपैति मतिर्दुःखं सुखं च शतशाखताम् । दुःखशाखास्तु जायन्ते नानाकर्मफलाः श्रियः
samupaiti matirduḥkhaṃ sukhaṃ ca śataśākhatām | duḥkhaśākhāstu jāyante nānākarmaphalāḥ śriyaḥ
11
बद्धजालघनाकाराः कारार्थमिव रज्जवः । दच्छदःसदृशा वाचः प्रतानगहने स्थिताः
baddhajālaghanākārāḥ kārārthamiva rajjavaḥ | dacchadaḥsadṛśā vācaḥ pratānagahane sthitāḥ
12
संतता मोहमिहिका कार्यासारविसारिणी । यमुना प्रावृषीवैति तिमिरश्यामला चिरम्
saṃtatā mohamihikā kāryāsāravisāriṇī | yamunā prāvṛṣīvaiti timiraśyāmalā ciram
13
कटूकृतान्तःकरणो नानासुखविशारदः । वर्धते हि गतस्नेहं जन्मप्रतिविषारसः
kaṭūkṛtāntaḥkaraṇo nānāsukhaviśāradaḥ | vardhate hi gatasnehaṃ janmaprativiṣārasaḥ
14
व्याधूतजर्जराकीर्णजनतापर्णराजयः । स्वकर्मपवना वान्ति नानावकररेणवः
vyādhūtajarjarākīrṇajanatāparṇarājayaḥ | svakarmapavanā vānti nānāvakarareṇavaḥ
15
कालः कवलितानन्तजगत्पक्वफलोऽप्ययम् । घस्मराचारजठरः कल्पैरपि न तृप्यति
kālaḥ kavalitānantajagatpakvaphalo'pyayam | ghasmarācārajaṭharaḥ kalpairapi na tṛpyati
16
मोहमारुतमापीय त्वचा विषमचारिणः । स्फुरन्तीहाहयश्चित्राः शीतलाचलदीप्तयः
mohamārutamāpīya tvacā viṣamacāriṇaḥ | sphurantīhāhayaścitrāḥ śītalācaladīptayaḥ
17
चिन्तापिशाचोपहता विवेकेन्दूदयं विना । तमसेव निरालोका याति यौवनयामिनी
cintāpiśācopahatā vivekendūdayaṃ vinā | tamaseva nirālokā yāti yauvanayāminī
18
जिह्वा जर्जरतामेति प्राकृतानुनयज्वरैः । पद्मकोटरकोणस्थमपि सूत्रं हिमैरिव
jihvā jarjaratāmeti prākṛtānunayajvaraiḥ | padmakoṭarakoṇasthamapi sūtraṃ himairiva
19
दुःखशोकमहाष्ठीलः कष्टकण्टकसंकटः । सहस्रशाखतां याति दारिद्र्यदृढशाल्मलिः
duḥkhaśokamahāṣṭhīlaḥ kaṣṭakaṇṭakasaṃkaṭaḥ | sahasraśākhatāṃ yāti dāridryadṛḍhaśālmaliḥ
20
अन्तःशून्योन्नतिध्वस्तचित्तचैत्यकृतालयः । मायाबहुलयामिन्यां लोभोलूको विवल्गति
antaḥśūnyonnatidhvastacittacaityakṛtālayaḥ | māyābahulayāminyāṃ lobholūko vivalgati
21
पूर्वं गृहीत्वा कर्णाभ्यां स्फुरन्ती परिनिश्चयम् । जराजर्जरमार्जारी यौवनाखुं निकृन्तति
pūrvaṃ gṛhītvā karṇābhyāṃ sphurantī pariniścayam | jarājarjaramārjārī yauvanākhuṃ nikṛntati
22
निःसारा क्रमशः क्रान्तधराधरसमुन्नतिः । डिण्डीरपिण्डिकेवेयं सृष्टिरायाति पुष्टताम्
niḥsārā kramaśaḥ krāntadharādharasamunnatiḥ | ḍiṇḍīrapiṇḍikeveyaṃ sṛṣṭirāyāti puṣṭatām
23
आभासपुष्पधवला जगत्पल्लवशालिनी । सत्तालता विकसिता धर्मार्थफलधारिणी
ābhāsapuṣpadhavalā jagatpallavaśālinī | sattālatā vikasitā dharmārthaphaladhāriṇī
24
सुराचलमहास्थूणं चन्द्रसूर्यगवाक्षकम् । गगनाच्छादनं चारु ध्रियते त्रिजगद्गृहम्
surācalamahāsthūṇaṃ candrasūryagavākṣakam | gaganācchādanaṃ cāru dhriyate trijagadgṛham
25
संसारसरसि स्फारे चरन्ति घ्राणषट्पदाः । शरीरपुष्करेष्वन्तश्चिद्रूपरसपायिनः
saṃsārasarasi sphāre caranti ghrāṇaṣaṭpadāḥ | śarīrapuṣkareṣvantaścidrūparasapāyinaḥ
26
नभोमार्गमहानीलकुट्टिमैकान्तशालिनी । भुवनौदररम्यान्तः स्फुरत्यादित्यदीपिका
nabhomārgamahānīlakuṭṭimaikāntaśālinī | bhuvanaudararamyāntaḥ sphuratyādityadīpikā
27
आशातन्तुनिबद्धाङ्गी जागती जीर्णपक्षिणी । स्ववासनाशलाकेऽन्तर्निबद्धेन्द्रियपञ्जरे
āśātantunibaddhāṅgī jāgatī jīrṇapakṣiṇī | svavāsanāśalāke'ntarnibaddhendriyapañjare
28
अनारतपतज्वालभूतपर्णपरम्परा । स्पन्दते मरुताऽऽमृष्टा संसृतिव्रततिश्चिरम्
anāratapatajvālabhūtaparṇaparamparā | spandate marutā''mṛṣṭā saṃsṛtivratatiściram
29
सृष्टेः कतिपयं कालं प्रहृष्टाः कुलशालिनः । अधःकृतोग्रनरकपङ्काः शङ्कोज्झिताः क्षणम्
sṛṣṭeḥ katipayaṃ kālaṃ prahṛṣṭāḥ kulaśālinaḥ | adhaḥkṛtogranarakapaṅkāḥ śaṅkojjhitāḥ kṣaṇam
30
भुक्तेन्दुखण्डकणिकानीलनीरदशैवले । स्वर्गमार्गसरस्यन्तः स्फुरन्ति सुरसा रसाः
bhuktendukhaṇḍakaṇikānīlanīradaśaivale | svargamārgasarasyantaḥ sphuranti surasā rasāḥ
31
नानाफलालिमलिना वासनाजालमालिता । स्पन्दामोदमयी स्फीता क्रियाविकसिताब्जिनी
nānāphalālimalinā vāsanājālamālitā | spandāmodamayī sphītā kriyāvikasitābjinī
32
वराकी सृष्टिशफरी स्फुरन्ती भवपल्वले । कृतान्तवृद्धगृध्रेण शठेन विनिगृह्यते
varākī sṛṣṭiśapharī sphurantī bhavapalvale | kṛtāntavṛddhagṛdhreṇa śaṭhena vinigṛhyate
33
तरङ्गफेनमालेव सैवान्येव च भङ्गुरा । श्वःश्वोऽपरेन्दुलेखेव समुदेति विचित्रता
taraṅgaphenamāleva saivānyeva ca bhaṅgurā | śvaḥśvo'parendulekheva samudeti vicitratā
34
भूरिभूतशराबाणि क्षणभङ्गानि कुर्वता । इदं कालकुलालेन चक्रं संपरिवर्त्यते
bhūribhūtaśarābāṇi kṣaṇabhaṅgāni kurvatā | idaṃ kālakulālena cakraṃ saṃparivartyate
35
असंख्यातानि कल्पानि संजातान्यचले पदे । जगज्जङ्गलजालानि दग्धानि युगवह्निना
asaṃkhyātāni kalpāni saṃjātānyacale pade | jagajjaṅgalajālāni dagdhāni yugavahninā
36
भावाभावैरपर्यन्तैः सुखदुःखदशाशतैः । वैपरीत्यं प्रयात्येवमजस्त्रं जागती स्थितिः
bhāvābhāvairaparyantaiḥ sukhaduḥkhadaśāśataiḥ | vaiparītyaṃ prayātyevamajastraṃ jāgatī sthitiḥ
37
क्षुब्धैर्युगपरावर्तैर्वासनाश्रृंखलोम्भिता । महाशनिनिपातैश्च न भग्नाऽबुद्धधीरता
kṣubdhairyugaparāvartairvāsanāśrṛṃkhalombhitā | mahāśaninipātaiśca na bhagnā'buddhadhīratā
38
शतशो विद्रुतारिध्रैर्दनुपुत्रैरमिष्टुताम् । भवभग्नतयामैन्द्रीं तनुं वहति वासना
śataśo vidrutāridhrairdanuputrairamiṣṭutām | bhavabhagnatayāmaindrīṃ tanuṃ vahati vāsanā
39
विशत्यविरतं भूतसर्गपांसुपरम्परा । नित्यं नियतिवात्येयं कालव्यालगलान्तरम्
viśatyavirataṃ bhūtasargapāṃsuparamparā | nityaṃ niyativātyeyaṃ kālavyālagalāntaram
40
पदार्थाम्भसि सर्वाणि फलफेनानि सर्वतः । पतन्त्यविरतापातमभाववडवामुखे
padārthāmbhasi sarvāṇi phalaphenāni sarvataḥ | patantyaviratāpātamabhāvavaḍavāmukhe
41
स्फुरन्त्याकस्मिकोद्धूता विचित्रद्रव्यशक्तयः । स्वभावमात्रसंपन्नाः स्पन्दश्रिय इवाम्भसः
sphurantyākasmikoddhūtā vicitradravyaśaktayaḥ | svabhāvamātrasaṃpannāḥ spandaśriya ivāmbhasaḥ
42
भूतमौक्तिकसंपूर्णान्बृहतः सुबहूनपि । जगत्कलभकानत्ति कृतान्तोद्रिक्तकेसरी
bhūtamauktikasaṃpūrṇānbṛhataḥ subahūnapi | jagatkalabhakānatti kṛtāntodriktakesarī
43
कुलशैलफला मेघपक्षपुञ्जाः फलामृजः । जायन्ते च म्रियन्ते च ध्रियन्ते च जगत्खगाः
kulaśailaphalā meghapakṣapuñjāḥ phalāmṛjaḥ | jāyante ca mriyante ca dhriyante ca jagatkhagāḥ
44
चिद्भित्तौ स्पन्दशुभ्रायां रङ्गैः पञ्चभिरिन्द्रियैः । उन्मीलयति संसारचित्राणि विधिचित्रकृत्
cidbhittau spandaśubhrāyāṃ raṅgaiḥ pañcabhirindriyaiḥ | unmīlayati saṃsāracitrāṇi vidhicitrakṛt
45
अजस्रगत्वरीं सर्वपरिवर्तविधायिनीम् । निमेषशतभागाङ्गीमसद्दुःसाधिताङ्कुराम्
ajasragatvarīṃ sarvaparivartavidhāyinīm | nimeṣaśatabhāgāṅgīmasadduḥsādhitāṅkurām
46
सूक्ष्मां कालस्य कलनां स्वसमुत्थानकारिणीम् । ध्यानेनैवान्ववेक्ष्यैताः स्थिताः स्थावरजातयः
sūkṣmāṃ kālasya kalanāṃ svasamutthānakāriṇīm | dhyānenaivānvavekṣyaitāḥ sthitāḥ sthāvarajātayaḥ
47
रागद्वेषसमुत्थेन भावाभावमयेन च । जरामरणरोगेण जीर्णा जङ्गमजातयः
rāgadveṣasamutthena bhāvābhāvamayena ca | jarāmaraṇarogeṇa jīrṇā jaṅgamajātayaḥ
48
सुदुष्कृतोत्तमध्यानचारिण्यो धरणीतले । नियत्या नियतं कालं पीड्यन्ते कीटपङ्क्तयः
suduṣkṛtottamadhyānacāriṇyo dharaṇītale | niyatyā niyataṃ kālaṃ pīḍyante kīṭapaṅktayaḥ
49
क्षणेनादृश्य एवेदं निगिरत्यखिलं सुखी । सुदुर्लक्ष्यविलः कालव्यालो विपुलभोगवान्
kṣaṇenādṛśya evedaṃ nigiratyakhilaṃ sukhī | sudurlakṣyavilaḥ kālavyālo vipulabhogavān
50
कालेन किंचिदालक्ष्य स्वशरीराकुलीकृताः । शीतवातातपप्रौढाः प्रोल्लसत्पुष्पदीप्तयः
kālena kiṃcidālakṣya svaśarīrākulīkṛtāḥ | śītavātātapaprauḍhāḥ prollasatpuṣpadīptayaḥ
51
फलप्रदाश्चरन्तीह शीलिनः श्वभ्रविग्रहाः । पयःपटलविश्रान्तत्रैलोक्याम्भोजकोटरे
phalapradāścarantīha śīlinaḥ śvabhravigrahāḥ | payaḥpaṭalaviśrāntatrailokyāmbhojakoṭare
52
करोति घुंघुमं भूरि भूतभ्रमरपेटिका । ब्रह्माण्डभैक्ष्यभाण्डेयं काली भगवती क्रिया
karoti ghuṃghumaṃ bhūri bhūtabhramarapeṭikā | brahmāṇḍabhaikṣyabhāṇḍeyaṃ kālī bhagavatī kriyā
53
स्वयं दत्वैव दत्वैव भूतभिक्षां जिघृक्षति । तिमिरालीककबरी इन्द्वर्कचपलेक्षणा
svayaṃ datvaiva datvaiva bhūtabhikṣāṃ jighṛkṣati | timirālīkakabarī indvarkacapalekṣaṇā
54
ब्रह्मोपेन्द्रमहेन्द्रादिधरागिरिवरादिका । ब्रह्मतत्त्वैकपिटका लम्बमानपयोधरा
brahmopendramahendrādidharāgirivarādikā | brahmatattvaikapiṭakā lambamānapayodharā
55
चिच्छक्तिमातृका स्थूला तरला घनचापला । तारकाजालदशना संध्यारुणतरा धरा
cicchaktimātṛkā sthūlā taralā ghanacāpalā | tārakājāladaśanā saṃdhyāruṇatarā dharā
56
समस्तपद्मिनीहस्ता शतक्रतुपुरानना । सप्ताब्धिमुक्तालतिका नीलाम्बरपरीवृता
samastapadminīhastā śatakratupurānanā | saptābdhimuktālatikā nīlāmbaraparīvṛtā
57
जम्बूद्वीपमहानाभिर्वनश्रीरोमराजिका । भूत्वा भूत्वा विनश्यन्ती त्रिलोकीवृद्धकामिनी
jambūdvīpamahānābhirvanaśrīromarājikā | bhūtvā bhūtvā vinaśyantī trilokīvṛddhakāminī
58
असकृज्जायते नष्टा भूरिविभ्रमकारिणी । मग्नमन्यैरथोन्मग्नं भीमे कालमहार्णवे
asakṛjjāyate naṣṭā bhūrivibhramakāriṇī | magnamanyairathonmagnaṃ bhīme kālamahārṇave
59
प्रतिकल्पक्षणं क्षीणैर्ब्रह्माण्डस्फुटबुद्बुदैः । कालेऽगाधरसस्यन्दे स्थित्वा स्थित्वा पुनःपुनः
pratikalpakṣaṇaṃ kṣīṇairbrahmāṇḍasphuṭabudbudaiḥ | kāle'gādharasasyande sthitvā sthitvā punaḥpunaḥ
60
कल्पमात्रनिमेषेणोड्डीनाः कारणसारसाः । उत्पत्त्योत्पत्त्य नाशिन्यः संतप्ताः सृष्टिविद्युतः
kalpamātranimeṣeṇoḍḍīnāḥ kāraṇasārasāḥ | utpattyotpattya nāśinyaḥ saṃtaptāḥ sṛṣṭividyutaḥ
61
कालमेघे स्फुरन्त्येताश्चित्प्रकाशवनोद्यमाः । प्रपतद्भूतविहगाः पतन्त्यविरतभ्रमाः
kālameghe sphurantyetāścitprakāśavanodyamāḥ | prapatadbhūtavihagāḥ patantyaviratabhramāḥ
62
कालतालात्किलोत्तालाद्ब्रह्माण्डफलपालयः । उन्मेषकृतवैरिञ्चसृष्टयो देवनायकाः
kālatālātkilottālādbrahmāṇḍaphalapālayaḥ | unmeṣakṛtavairiñcasṛṣṭayo devanāyakāḥ
63
निमेषकृतसंहाराः सन्ति केचन कुत्रचित् । निमेषोन्मेषसंक्षीणकल्पजालाः सहस्रशः
nimeṣakṛtasaṃhārāḥ santi kecana kutracit | nimeṣonmeṣasaṃkṣīṇakalpajālāḥ sahasraśaḥ
64
रुद्राः केचन विद्यन्ते तस्मिंश्चित्परमे पुनः । तेऽपि यस्य निमेषेण भवन्ति न भवन्ति च
rudrāḥ kecana vidyante tasmiṃścitparame punaḥ | te'pi yasya nimeṣeṇa bhavanti na bhavanti ca
65
तादृशोऽप्यस्ति देवेशो ह्यनन्तेयं क्रियास्थितिः । अनन्तसंकल्पमये शून्ये च ब्रह्मणः पदे
tādṛśo'pyasti deveśo hyananteyaṃ kriyāsthitiḥ | anantasaṃkalpamaye śūnye ca brahmaṇaḥ pade
65
न संभवन्ति का नाम शक्तयश्चित्रपूरकाः । एवमक्षीणसंकल्पलब्धार्थभरभासुरा । जागती कल्पना येयं तदज्ञानविजृम्भितम्
na saṃbhavanti kā nāma śaktayaścitrapūrakāḥ | evamakṣīṇasaṃkalpalabdhārthabharabhāsurā | jāgatī kalpanā yeyaṃ tadajñānavijṛmbhitam
67
याः संपदो यदुत संततमापदश्च यद्बाल्ययौवनजरामरणोपतापाः । यन्मज्जनं च सुखदुःखपरम्पराभि- रज्ञानतीव्रतिमिरस्य विभूतयस्ताः
yāḥ saṃpado yaduta saṃtatamāpadaśca yadbālyayauvanajarāmaraṇopatāpāḥ | yanmajjanaṃ ca sukhaduḥkhaparamparābhi- rajñānatīvratimirasya vibhūtayastāḥ
7
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये देवदूतोक्ते मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० अज्ञानमाहात्म्यं नाम सप्तमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye devadūtokte mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 ajñānamāhātmyaṃ nāma saptamaḥ sargaḥ
सर्गः ००८
8
अष्टमः सर्गः
aṣṭamaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । विद्याधर धराधारो गिरिकन्दरमन्दिरः । दिगन्तराम्बराचारचारसंचारचञ्चरः
bhuśuṇḍa uvāca | vidyādhara dharādhāro girikandaramandiraḥ | digantarāmbarācāracārasaṃcāracañcaraḥ
2
ईदृशोऽयं जगद्वृक्षो जायतेऽहंत्वबीजतः । बीजे ज्ञानाग्निनिर्दग्धे नैव किंचन जायते
īdṛśo'yaṃ jagadvṛkṣo jāyate'haṃtvabījataḥ | bīje jñānāgninirdagdhe naiva kiṃcana jāyate
3
प्रेक्ष्यमाणं च तन्नास्ति किलाहंत्वं कदाचन । एतावदेव तज्ज्ञानमनेनैव प्रदह्यते
prekṣyamāṇaṃ ca tannāsti kilāhaṃtvaṃ kadācana | etāvadeva tajjñānamanenaiva pradahyate
4
अहंत्वभावाच्चाहंत्वमस्ति संसारबीजकम् । नाहंत्वभावान्नाहंत्वमस्तीति ज्ञानमुत्तमम्
ahaṃtvabhāvāccāhaṃtvamasti saṃsārabījakam | nāhaṃtvabhāvānnāhaṃtvamastīti jñānamuttamam
5
सर्गादावेव सर्गस्य किलास्याभावयोगतः । कुतोऽहंत्वं कुतस्त्वंत्वं कुतो द्वित्वैक्यविभ्रमः
sargādāveva sargasya kilāsyābhāvayogataḥ | kuto'haṃtvaṃ kutastvaṃtvaṃ kuto dvitvaikyavibhramaḥ
6
समाकर्ण्य गुरोर्वाक्यं यतन्ते ये स्वयत्नतः । संकल्पत्यागमामूलं पदप्राप्तौ जयन्ति ते
samākarṇya gurorvākyaṃ yatante ye svayatnataḥ | saṃkalpatyāgamāmūlaṃ padaprāptau jayanti te
7
रन्धनाज्जयमाप्नोति स्वशास्त्रे सूपकृत्कृते । विवेकी स्वविवेकित्वं यतनादेव नान्यथा
randhanājjayamāpnoti svaśāstre sūpakṛtkṛte | vivekī svavivekitvaṃ yatanādeva nānyathā
8
चिच्चमत्कारमात्रं त्वं जगद्विद्धीह नेतरत् । नाशासु न बहिर्नान्तरेतत्क्वचन विद्यते
ciccamatkāramātraṃ tvaṃ jagadviddhīha netarat | nāśāsu na bahirnāntaretatkvacana vidyate
9
संकल्पोन्मेषमात्रेण जगच्चित्रं विलोक्यते । तदनुन्मेषविलयि चित्रकृच्चित्तचित्रवत्
saṃkalponmeṣamātreṇa jagaccitraṃ vilokyate | tadanunmeṣavilayi citrakṛccittacitravat
6.2.8.10
मण्डपोऽस्ति महास्तम्भो मुक्तामणिविनिर्मितः । बहुयोजनलक्षाणि कान्तकाञ्चनचित्रितः
maṇḍapo'sti mahāstambho muktāmaṇivinirmitaḥ | bahuyojanalakṣāṇi kāntakāñcanacitritaḥ
11
मणिस्तम्भसहस्रेण वृतोऽग्रे प्रोतमेरुणा । इन्द्रायुधसहस्राढ्यकल्पसंध्याभ्रसुन्दरः
maṇistambhasahasreṇa vṛto'gre protameruṇā | indrāyudhasahasrāḍhyakalpasaṃdhyābhrasundaraḥ
12
स्त्रीबालपुरुषादीनां वास्तव्यानामितस्ततः । क्रीडार्थं स्थापिता यत्र नानारचनयान्तरे
strībālapuruṣādīnāṃ vāstavyānāmitastataḥ | krīḍārthaṃ sthāpitā yatra nānāracanayāntare
13
भूतबीजपरापूर्णास्तमोरिपुसघुंघुमाः । तमःप्रकाशचित्राख्या लोकान्तरसमुद्गकाः
bhūtabījaparāpūrṇāstamoripusaghuṃghumāḥ | tamaḥprakāśacitrākhyā lokāntarasamudgakāḥ
14
आमोदसुभगा लोलजलदावलिपल्लवाः । लीलापद्माकरे स्त्रीणां विलूनाकल्पपादपाः
āmodasubhagā lolajaladāvalipallavāḥ | līlāpadmākare strīṇāṃ vilūnākalpapādapāḥ
15
बालनिःश्वासचलिताः कन्दुकानि कुलाचलाः । संध्याम्बुदाः कर्णपूराश्चामराः शरदम्बुदाः
bālaniḥśvāsacalitāḥ kandukāni kulācalāḥ | saṃdhyāmbudāḥ karṇapūrāścāmarāḥ śaradambudāḥ
16
कल्पान्तकालजलदास्तालवृन्तपदं गताः । भूतलं द्यूतफलकं वितानं तारकाम्बरम्
kalpāntakālajaladāstālavṛntapadaṃ gatāḥ | bhūtalaṃ dyūtaphalakaṃ vitānaṃ tārakāmbaram
17
भूतशारपरावर्ते द्यूतेऽक्षाः शशिभानवः । व्योमाजिरे जगद्भासपणे गृहनिवासिनाम्
bhūtaśāraparāvarte dyūte'kṣāḥ śaśibhānavaḥ | vyomājire jagadbhāsapaṇe gṛhanivāsinām
18
इति संकल्प एवान्तश्चिरभावनया यथा । अग्रस्थदृश्योपमया सत्यतामिव गच्छति
iti saṃkalpa evāntaścirabhāvanayā yathā | agrasthadṛśyopamayā satyatāmiva gacchati
19
तथैवायं जगद्रूपः संकल्पैः सुसमुत्थितः । चिच्चमत्कारमात्रात्मा चित्रकृच्चित्तचित्रवत्
tathaivāyaṃ jagadrūpaḥ saṃkalpaiḥ susamutthitaḥ | ciccamatkāramātrātmā citrakṛccittacitravat
6.2.8.20
असत्यमेव स्फुरति सर्वमस्ति च नास्ति च । असदुत्थित एवायं कुतोपीव समुत्थितः
asatyameva sphurati sarvamasti ca nāsti ca | asadutthita evāyaṃ kutopīva samutthitaḥ
21
हेम्नीव कटकादित्वं संसारोदरकोटरः । चिच्चमत्कार एवायमविकल्पनसंक्षयः
hemnīva kaṭakāditvaṃ saṃsārodarakoṭaraḥ | ciccamatkāra evāyamavikalpanasaṃkṣayaḥ
22
अत्यन्तमेव स्वायत्तो यथेच्छसि तथा कुरु । यश्चान्नपानदानादावनादरमुपेयिवान् । तस्येदं पश्चिमं जन्म न स कर्म समुज्झति
atyantameva svāyatto yathecchasi tathā kuru | yaścānnapānadānādāvanādaramupeyivān | tasyedaṃ paścimaṃ janma na sa karma samujjhati
23
प्राप्तो विवेकपदवीमसि पावनात्मन्पुण्यां पवित्रितजगत्त्रितया द्वितीयाम् । नाधः पतिष्यसि पुनर्मनसाऽमुनेति जानामि मौनममलं पदमुत्सृज त्वम्
prāpto vivekapadavīmasi pāvanātmanpuṇyāṃ pavitritajagattritayā dvitīyām | nādhaḥ patiṣyasi punarmanasā'muneti jānāmi maunamamalaṃ padamutsṛja tvam
8
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाण० उत्तरार्धे विद्याधरो० मायामण्डपवर्णनं नामाष्टमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇa0 uttarārdhe vidyādharo0 māyāmaṇḍapavarṇanaṃ nāmāṣṭamaḥ sargaḥ
सर्गः ००८
8
अष्टमः सर्गः
aṣṭamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । संसारवनखण्डेऽस्मिंश्चित्पर्वततटे स्थिता । कीदृशी सृष्ट्यविद्याख्या लता विकसिता कदा
śrīvasiṣṭha uvāca | saṃsāravanakhaṇḍe'smiṃścitparvatataṭe sthitā | kīdṛśī sṛṣṭyavidyākhyā latā vikasitā kadā
2
बृहत्पर्वतपर्वाढ्या ब्रह्माण्डत्वक्समावृता । देहयष्टिरियं यस्यास्त्रिलोकी लोककासिनी
bṛhatparvataparvāḍhyā brahmāṇḍatvaksamāvṛtā | dehayaṣṭiriyaṃ yasyāstrilokī lokakāsinī
3
सुखं दुःखं भवो भावो ज्ञानमज्ञानमेव च । अत्रैतान्युरुवृत्तानि मूलानि च फलानि च
sukhaṃ duḥkhaṃ bhavo bhāvo jñānamajñānameva ca | atraitānyuruvṛttāni mūlāni ca phalāni ca
4
सुखादविद्योदेत्युच्चैस्तदेवान्ते प्रयच्छति । दुःखादविद्योदेत्युच्चैस्तदेवैषा फलत्यलम्
sukhādavidyodetyuccaistadevānte prayacchati | duḥkhādavidyodetyuccaistadevaiṣā phalatyalam
5
भवादविद्योदेत्येषा तमेव फलति स्फुटम् । भावात्सत्तामवाप्नोति तमेव फलति क्षणम्
bhavādavidyodetyeṣā tameva phalati sphuṭam | bhāvātsattāmavāpnoti tameva phalati kṣaṇam
6
अज्ञानाद्वृद्धिमायाति तदेव स्यात्फलं स्फुटम् । ज्ञानेनायाति संवित्तिस्तामेवान्ते प्रयच्छति
ajñānādvṛddhimāyāti tadeva syātphalaṃ sphuṭam | jñānenāyāti saṃvittistāmevānte prayacchati
7
नानाविधोल्लासवती वासना मोदशालिनी । घनप्रवालतरला तनुरस्या विजृम्भते
nānāvidhollāsavatī vāsanā modaśālinī | ghanapravālataralā tanurasyā vijṛmbhate
8
दिवसव्यूहकुसुमा यामिनीलोलषट्पदा ।। अजस्रं स्पन्दमानैषा प्रपतद्भूतपल्लवा
divasavyūhakusumā yāminīlolaṣaṭpadā || ajasraṃ spandamānaiṣā prapatadbhūtapallavā
9
आगत्यागत्य पतति विवेककरिणीं क्वचित् । विधूयते धूतरजाः प्रसक्तिं पुनरेति च
āgatyāgatya patati vivekakariṇīṃ kvacit | vidhūyate dhūtarajāḥ prasaktiṃ punareti ca
10
जायमानप्रवालाढ्या संजाताङ्कुरदन्तुरा । सर्वर्तुकुसुमोपेता समग्ररसशालिनी
jāyamānapravālāḍhyā saṃjātāṅkuradanturā | sarvartukusumopetā samagrarasaśālinī
11
जन्मपर्वाहिनीरन्ध्रा विनाशच्छिद्रचञ्चुरा । भोगाभोगरसापूर्णा विचारैकघुणक्षता
janmaparvāhinīrandhrā vināśacchidracañcurā | bhogābhogarasāpūrṇā vicāraikaghuṇakṣatā
12
विकसन्त्यः प्रतिदिनं चन्द्रार्कावलयोऽभितः । व्योम्नि वातविलोलानि पुष्पाण्यस्याः किल ग्रहाः
vikasantyaḥ pratidinaṃ candrārkāvalayo'bhitaḥ | vyomni vātavilolāni puṣpāṇyasyāḥ kila grahāḥ
13
अस्याः प्रस्फुरिताकाराः कोरकत्वमुपागताः । पूरिताकाशकोशायास्तारका रघुनन्दन
asyāḥ prasphuritākārāḥ korakatvamupāgatāḥ | pūritākāśakośāyāstārakā raghunandana
14
चन्द्रार्कदहनालोका यस्यास्तत्कौसुमं रजः । अनेनेयं हि गौराङ्गी स्त्रीव चेतांसि कर्षति
candrārkadahanālokā yasyāstatkausumaṃ rajaḥ | aneneyaṃ hi gaurāṅgī strīva cetāṃsi karṣati
15
मनोमातङ्गविधुता संकल्पकलकोकिला । इन्द्रियव्यालसंबाधा तृष्णात्वगुपरञ्जिता
manomātaṅgavidhutā saṃkalpakalakokilā | indriyavyālasaṃbādhā tṛṣṇātvaguparañjitā
16
नीलाकाशतमालाङ्गसंश्रयेणोन्नतिं गता । रोदसीजानुसुस्तम्भा भुवनोद्यानभूषिता
nīlākāśatamālāṅgasaṃśrayeṇonnatiṃ gatā | rodasījānusustambhā bhuvanodyānabhūṣitā
17
अधोब्रह्माण्डखण्डेषु स्वालवालेन जालिता । विधृताशेषजलधिजलक्षीरादिसेचना
adhobrahmāṇḍakhaṇḍeṣu svālavālena jālitā | vidhṛtāśeṣajaladhijalakṣīrādisecanā
18
त्रयीविलोलभ्रमरा रमणीपुष्पपुञ्जिका । चित्स्पन्दवातचलिता क्रियाविपुलपुत्तिका
trayīvilolabhramarā ramaṇīpuṣpapuñjikā | citspandavātacalitā kriyāvipulaputtikā
19
कुकर्माजगरव्याप्ता स्वर्गश्रीपुष्पमण्डपा । जीवजीवननीरन्ध्रा नानामोदमदप्रदा
kukarmājagaravyāptā svargaśrīpuṣpamaṇḍapā | jīvajīvananīrandhrā nānāmodamadapradā
20
नानोपशमवैचित्र्यनानाकुसुमभासिनी । नानाफलावलीव्याप्ता नानावर्षविकासिनी
nānopaśamavaicitryanānākusumabhāsinī | nānāphalāvalīvyāptā nānāvarṣavikāsinī
21
नानालवालवलया नानाविहगधारिणी । नानापरागपरुषा नानाभूधरजालिका
nānālavālavalayā nānāvihagadhāriṇī | nānāparāgaparuṣā nānābhūdharajālikā
22
नानाकलाकुड्मलिनी नानावनगणोत्थिता । नानागिरितटारूढा नानादलनिरन्तरा
nānākalākuḍmalinī nānāvanagaṇotthitā | nānāgiritaṭārūḍhā nānādalanirantarā
23
जाता च जायमाना च म्रियमाणा तथा मृता । अर्धच्छिन्ना तथाऽच्छिन्ना नित्यमच्छेदिनी तथा
jātā ca jāyamānā ca mriyamāṇā tathā mṛtā | ardhacchinnā tathā'cchinnā nityamacchedinī tathā
24
अतीता वर्तमाना च सत्येवासत्यवत्सदा । नित्यमत्यन्ततरुणी नित्यं शोषमुपेयुषी
atītā vartamānā ca satyevāsatyavatsadā | nityamatyantataruṇī nityaṃ śoṣamupeyuṣī
25
महाविषलतैषा हि संसारविषमूर्च्छनाम् । ददाति रभसाश्लिष्टा परामृष्टा विनश्यति
mahāviṣalataiṣā hi saṃsāraviṣamūrcchanām | dadāti rabhasāśliṣṭā parāmṛṣṭā vinaśyati
26
स्फीतेऽन्तर्गलिता तस्य अज्ञेऽन्तः संस्थितान्विता । इतो जलमितः शैला इतो नागाः सुरा इतः
sphīte'ntargalitā tasya ajñe'ntaḥ saṃsthitānvitā | ito jalamitaḥ śailā ito nāgāḥ surā itaḥ
27
इतः पृथ्वीत्वमायाता तथेतो द्युतया स्थिता । इतश्चन्द्रार्कतां प्राप्ता तथेतस्तारकाकृतिः
itaḥ pṛthvītvamāyātā tatheto dyutayā sthitā | itaścandrārkatāṃ prāptā tathetastārakākṛtiḥ
28
इतस्तम इतस्तेज इतः खमित उर्वरा । इतः शास्त्रमितो वेदा इतो द्वयविवर्जिता
itastama itasteja itaḥ khamita urvarā | itaḥ śāstramito vedā ito dvayavivarjitā
29
क्वचित्खगतयोड्डीना क्वचिद्देवतयोत्थिता । क्वचित्स्थाणुतया रूढा क्वचित्पवनतां गता
kvacitkhagatayoḍḍīnā kvaciddevatayotthitā | kvacitsthāṇutayā rūḍhā kvacitpavanatāṃ gatā
30
क्वचिन्नरकसंलीना क्वचित्स्वर्गविलासिनी । क्वचित्सुरपदं प्राप्ता क्वचित्कृमितया स्थिता
kvacinnarakasaṃlīnā kvacitsvargavilāsinī | kvacitsurapadaṃ prāptā kvacitkṛmitayā sthitā
31
क्वचिद्विष्णुः क्वचिद्ब्रह्मा क्वचिद्रुद्रः क्वचिद्रविः । क्वचिदग्निः क्वचिद्वायुः क्वचिच्चन्द्रः क्वचिद्यमः
kvacidviṣṇuḥ kvacidbrahmā kvacidrudraḥ kvacidraviḥ | kvacidagniḥ kvacidvāyuḥ kvaciccandraḥ kvacidyamaḥ
32
यत्किंचनाङ्ग भुवनेषु महामहिम्ना- व्याप्तं जरत्तृणलवत्वमुपागतं वा । दृश्यं स्फुरन्ननु हराद्यपि तामविद्यां विद्धि क्षयाय तदतीततयात्मलाभः
yatkiṃcanāṅga bhuvaneṣu mahāmahimnā- vyāptaṃ jarattṛṇalavatvamupāgataṃ vā | dṛśyaṃ sphurannanu harādyapi tāmavidyāṃ viddhi kṣayāya tadatītatayātmalābhaḥ
8
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० अविद्यालताविलासोपदेशो नामाष्टमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 avidyālatāvilāsopadeśo nāmāṣṭamaḥ sargaḥ
सर्गः ००९
9
नवमः सर्गः
navamaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । अबुद्ध्यमानश्चेत्यादिचिद्रूपमपि चानघ । शान्तचिद्धन एवास्व निर्मलाप्स्वन्तरंशुवत्
bhuśuṇḍa uvāca | abuddhyamānaścetyādicidrūpamapi cānagha | śāntaciddhana evāsva nirmalāpsvantaraṃśuvat
2
अचेतनं चेतनान्तश्चेतनादेव विद्यते । स्वेऽसादृश्येऽपि सदृशं पयोराशौ यथानलः
acetanaṃ cetanāntaścetanādeva vidyate | sve'sādṛśye'pi sadṛśaṃ payorāśau yathānalaḥ
3
सचेतनाचेतनयोर्हेतुश्चित्त्वात्तथैव चित् । विनाशोत्पादयोर्वह्निज्वालायाः पवनो यथा
sacetanācetanayorhetuścittvāttathaiva cit | vināśotpādayorvahnijvālāyāḥ pavano yathā
4
नाहमस्तीति चिद्रूपं चिति विश्रान्तिरस्तु ते । ततो यथा यादृशेन भूयते तादृशो भव
nāhamastīti cidrūpaṃ citi viśrāntirastu te | tato yathā yādṛśena bhūyate tādṛśo bhava
5
चिद्रूपः सर्वभावानामन्तर्बहिरसि स्थितः । प्रसन्नाम्बुभरस्यान्तर्बहिश्चैव यथा पयः
cidrūpaḥ sarvabhāvānāmantarbahirasi sthitaḥ | prasannāmbubharasyāntarbahiścaiva yathā payaḥ
6
नाहमस्तीति चिद्रूपं चितौ चेल्लग्नमङ्ग ते । न चान्यच्चेतितं ब्रह्म रूपं केनोपमीयते
nāhamastīti cidrūpaṃ citau cellagnamaṅga te | na cānyaccetitaṃ brahma rūpaṃ kenopamīyate
7
ससुरासुरपातालभूविष्टपमिवोषितम् । नानाभावाजवीभावक्रियाकालमिवाकुलम्
sasurāsurapātālabhūviṣṭapamivoṣitam | nānābhāvājavībhāvakriyākālamivākulam
8
यथा रङ्गमयं कुड्ये जगन्मौनमिव स्थितम् । तथा चिच्चित्रकचितं खे कुड्ये चात्मसंस्थितम्
yathā raṅgamayaṃ kuḍye jaganmaunamiva sthitam | tathā ciccitrakacitaṃ khe kuḍye cātmasaṃsthitam
9
तेनैव भूयते भूरि यच्चित्तं कचितं स्वतः । अचेतनं चेतनं वा यथेच्छसि तथा कुरु
tenaiva bhūyate bhūri yaccittaṃ kacitaṃ svataḥ | acetanaṃ cetanaṃ vā yathecchasi tathā kuru
6.2.9.10
चिच्चमत्कृतयो व्योम्नि स्फुरन्त्येता जगत्तया । अर्कांशुवदरोधिन्यः स्वच्छा विदितवेदिनाम्
ciccamatkṛtayo vyomni sphurantyetā jagattayā | arkāṃśuvadarodhinyaḥ svacchā viditavedinām
11
तिमिराक्रान्तदृष्टीनां यथा केशोण्ड्रकादि खे । स्फुरत्येवं जगद्रूपमनात्मन्येव तिष्ठताम्
timirākrāntadṛṣṭīnāṃ yathā keśoṇḍrakādi khe | sphuratyevaṃ jagadrūpamanātmanyeva tiṣṭhatām
12
एवं जगत्त्वमहमित्यवबोधरूपमाभासमात्रमुदितं न च नोदितं च । अर्कांशुजालरचनानगराभमत्र कुड्यादि सत्यमिदमस्ति न खे लतेव
evaṃ jagattvamahamityavabodharūpamābhāsamātramuditaṃ na ca noditaṃ ca | arkāṃśujālaracanānagarābhamatra kuḍyādi satyamidamasti na khe lateva
9
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे उ० वि० चित्कचनयोगोपदेशो नाम नवमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe u0 vi0 citkacanayogopadeśo nāma navamaḥ sargaḥ
सर्गः ००९
9
नवमः सर्गः
navamaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । आकारजातमुदितं शुद्धं हरिहराद्यपि । अविद्यैवेत्यहं श्रुत्वा ब्रह्मन्भ्रममिवागतः
śrīrāma uvāca | ākārajātamuditaṃ śuddhaṃ hariharādyapi | avidyaivetyahaṃ śrutvā brahmanbhramamivāgataḥ
2
श्रीवसिष्ठ उवाच । संवेद्येनापरामृष्टं शान्तं सर्वात्मकं च यत् । तत्सच्चिदाभासमयमस्तीह कलनोज्झितम्
śrīvasiṣṭha uvāca | saṃvedyenāparāmṛṣṭaṃ śāntaṃ sarvātmakaṃ ca yat | tatsaccidābhāsamayamastīha kalanojjhitam
3
समुदेति स्वतस्तस्मात्कला कलनरूपिणी । जलादावर्तलेखेव स्फुरज्जलतयोदिता
samudeti svatastasmātkalā kalanarūpiṇī | jalādāvartalekheva sphurajjalatayoditā
4
सूक्ष्मा मध्या तथा स्थूला चेति सा कल्प्यते त्रिधा । पश्चान्मनस्तया तेन ज्ञातैव वपुषा पुनः
sūkṣmā madhyā tathā sthūlā ceti sā kalpyate tridhā | paścānmanastayā tena jñātaiva vapuṣā punaḥ
5
तिष्ठत्येतास्ववस्थासु भेदतः कल्प्यते त्रिधा । सत्त्वं रजस्तम इति एषैव प्रकृतिः स्मृता
tiṣṭhatyetāsvavasthāsu bhedataḥ kalpyate tridhā | sattvaṃ rajastama iti eṣaiva prakṛtiḥ smṛtā
6
अविद्यां प्रकृतिं विद्धि गुणत्रितयधर्मिणीम् । एषैव संसृतिर्जन्तोरस्याः पारं परं पदम्
avidyāṃ prakṛtiṃ viddhi guṇatritayadharmiṇīm | eṣaiva saṃsṛtirjantorasyāḥ pāraṃ paraṃ padam
7
अत्र ते ये त्रयः प्रोक्ता गुणास्तेऽपि त्रिधा स्मृताः । सत्त्वं रजस्तम इति प्रत्येकं भिद्यते गुणः
atra te ye trayaḥ proktā guṇāste'pi tridhā smṛtāḥ | sattvaṃ rajastama iti pratyekaṃ bhidyate guṇaḥ
8
नवधैवं विभक्तेयमविद्या गुणभेदतः । यावत्किंचिदिदं दृश्यमनयैव तदाश्रितम्
navadhaivaṃ vibhakteyamavidyā guṇabhedataḥ | yāvatkiṃcididaṃ dṛśyamanayaiva tadāśritam
9
ऋषयो मुनयः सिद्धा नागा विद्याधराः सुराः । इति भागमविद्यायाः सात्त्विकं विद्धि राघव
ṛṣayo munayaḥ siddhā nāgā vidyādharāḥ surāḥ | iti bhāgamavidyāyāḥ sāttvikaṃ viddhi rāghava
10
सात्त्विकस्यास्य भागस्य नागविद्याधरास्तमः । रजस्तु मुनयः सिद्धाः सत्त्वं देवा हरादयः
sāttvikasyāsya bhāgasya nāgavidyādharāstamaḥ | rajastu munayaḥ siddhāḥ sattvaṃ devā harādayaḥ
11
सत्त्वजातौ देवयोनावविद्या प्राकृतैर्गुणैः । निर्मलं पदमायाताः सत्त्वं हरिहरादयः
sattvajātau devayonāvavidyā prākṛtairguṇaiḥ | nirmalaṃ padamāyātāḥ sattvaṃ hariharādayaḥ
12
सात्त्विकः प्राकृतो भागो राम तज्ज्ञो हि यो भवेत् । न समुत्पद्यते भूयस्तेनासौ मुक्त उच्यते
sāttvikaḥ prākṛto bhāgo rāma tajjño hi yo bhavet | na samutpadyate bhūyastenāsau mukta ucyate
13
तेन रुद्रादयो ह्येते सत्त्वभागा महामते । तिष्ठन्ति मुक्ताः पुरुषा यावद्देहं जगत्स्थितौ
tena rudrādayo hyete sattvabhāgā mahāmate | tiṣṭhanti muktāḥ puruṣā yāvaddehaṃ jagatsthitau
14
यावद्देहं महात्मानो जीवन्मुक्ता व्यवस्थिताः । विदेहमुक्ता देहान्ते स्थास्यन्ति परमेश्वरे
yāvaddehaṃ mahātmāno jīvanmuktā vyavasthitāḥ | videhamuktā dehānte sthāsyanti parameśvare
12
भाग एष त्वविद्याया एवं विद्यात्वमागतः । बीजं फलत्वमायाति फलमायाति बीजताम्
bhāga eṣa tvavidyāyā evaṃ vidyātvamāgataḥ | bījaṃ phalatvamāyāti phalamāyāti bījatām
16
उदेत्यविद्या विद्यायाः सलिलादिव बुद्बुदः । विद्यायां लीयतेऽविद्या पयसीव हि बुद्बुदः
udetyavidyā vidyāyāḥ salilādiva budbudaḥ | vidyāyāṃ līyate'vidyā payasīva hi budbudaḥ
17
पयस्तरङ्गयोर्द्वित्वभावनादेव भिन्नता । विद्याविद्यादृशोर्भेदभावनादेव भिन्नता
payastaraṅgayordvitvabhāvanādeva bhinnatā | vidyāvidyādṛśorbhedabhāvanādeva bhinnatā
18
पयस्तरङ्गयोरैक्यं यथैव परमार्थतः । नाविद्यात्वं न विद्यात्वमिह किंचन विद्यते
payastaraṅgayoraikyaṃ yathaiva paramārthataḥ | nāvidyātvaṃ na vidyātvamiha kiṃcana vidyate
19
विद्याविद्यादृशौ त्यक्त्वा यदस्तीह तदस्ति हि । प्रतियोगिव्यवच्छेदवशादेतद्रघूद्वह
vidyāvidyādṛśau tyaktvā yadastīha tadasti hi | pratiyogivyavacchedavaśādetadraghūdvaha
20
विद्याविद्यादृशौ न स्तः शेषे बद्धपदो भव । नाविद्यास्ति न विद्यास्ति कृतं कल्पनयानया
vidyāvidyādṛśau na staḥ śeṣe baddhapado bhava | nāvidyāsti na vidyāsti kṛtaṃ kalpanayānayā
21
किंचिदस्ति नकिंचिद्यच्चित्संविदिति तत्स्थितम् । तदेवाविदिताभासं सदविद्येत्युदाहृतम्
kiṃcidasti nakiṃcidyaccitsaṃviditi tatsthitam | tadevāviditābhāsaṃ sadavidyetyudāhṛtam
22
विदितं सत्तदेवेदमविद्याक्षयसंज्ञितम् । विद्याभावादविद्याख्यामिथ्यैवोदेति कल्पना
viditaṃ sattadevedamavidyākṣayasaṃjñitam | vidyābhāvādavidyākhyāmithyaivodeti kalpanā
23
मिथः स्वान्ते तयोरन्तश्छायातपनयोरिव । अविद्यायां विलीनायां क्षीणे द्वे एव कल्पने
mithaḥ svānte tayorantaśchāyātapanayoriva | avidyāyāṃ vilīnāyāṃ kṣīṇe dve eva kalpane
24
एते राघव लीयेते अवाप्यं परिशिष्यते । अविद्यासंक्षयात्क्षीणो विद्यापक्षोऽपि राघव
ete rāghava līyete avāpyaṃ pariśiṣyate | avidyāsaṃkṣayātkṣīṇo vidyāpakṣo'pi rāghava
25
यच्छिष्टं तन्न किंचिद्वा किंचिद्वापीदमाततम् । तत्रैवं दृश्यते सर्वं न किंचन च दृश्यते
yacchiṣṭaṃ tanna kiṃcidvā kiṃcidvāpīdamātatam | tatraivaṃ dṛśyate sarvaṃ na kiṃcana ca dṛśyate
26
वटश्च वटधानायामिव पुष्पफलादिमान् । सर्वशक्तिर्हि किंचित्त्वं सर्वशक्तिसमुद्गकम्
vaṭaśca vaṭadhānāyāmiva puṣpaphalādimān | sarvaśaktirhi kiṃcittvaṃ sarvaśaktisamudgakam
27
नभसोऽप्यधिकं शून्यं नच शून्यं चिदात्मकम् । सूर्यकान्ते यथा वह्निर्यथा क्षीरे घृतं तथा
nabhaso'pyadhikaṃ śūnyaṃ naca śūnyaṃ cidātmakam | sūryakānte yathā vahniryathā kṣīre ghṛtaṃ tathā
28
तत्रेदं संस्थितं सर्वं देशकालक्रमोदये । यथा स्फुलिङ्गा अनलाद्यथा भासो दिवाकरात्
tatredaṃ saṃsthitaṃ sarvaṃ deśakālakramodaye | yathā sphuliṅgā analādyathā bhāso divākarāt
29
तस्मात्तथेमा निर्यान्ति स्फुरन्त्याः संविदश्चितः । यथाम्भोधिस्तरङ्गाणां यथामलमणिस्त्विषाम्
tasmāttathemā niryānti sphurantyāḥ saṃvidaścitaḥ | yathāmbhodhistaraṅgāṇāṃ yathāmalamaṇistviṣām
30
कोशो नित्यमनन्तानां तथा तत्संविदां त्विषाम् । सबाह्याभ्यन्तरे सर्वं वस्तुन्यस्त्येव वस्तुसत्
kośo nityamanantānāṃ tathā tatsaṃvidāṃ tviṣām | sabāhyābhyantare sarvaṃ vastunyastyeva vastusat
31
सर्वदैवाविनाशात्म कुम्भानां गगनं यथा । यथा मणेरयःस्पन्दे अयस्कान्तस्य कर्तृता
sarvadaivāvināśātma kumbhānāṃ gaganaṃ yathā | yathā maṇerayaḥspande ayaskāntasya kartṛtā
32
अकर्तुरेव हि तथा कर्तृता तस्य कथ्यते । मणिसंनिधिमात्रेण यथायः स्पन्दते जडम । तत्सत्तया तथैवायं देहश्चेतत्यचिद्वपुः
akartureva hi tathā kartṛtā tasya kathyate | maṇisaṃnidhimātreṇa yathāyaḥ spandate jaḍama | tatsattayā tathaivāyaṃ dehaścetatyacidvapuḥ
33
तत्र स्थितं जगदिदं जगदेकबीजे चिन्नाम्नि संविदितकल्पितकल्पनेन । लोलोर्मिजालमिव वारिणि चित्ररूपं खादप्यरूपवति यत्र न किंचिदस्ति
tatra sthitaṃ jagadidaṃ jagadekabīje cinnāmni saṃviditakalpitakalpanena | lolormijālamiva vāriṇi citrarūpaṃ khādapyarūpavati yatra na kiṃcidasti
9
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये देवदूतोक्ते मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० विद्यानिराकरणं नाम नवमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye devadūtokte mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 vidyānirākaraṇaṃ nāma navamaḥ sargaḥ
सर्गः ०१०
10
दशमः सर्गः
daśamaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । विद्धि त्वं चेतनादेव चेतनेतरचेतनम् । जलेऽग्निरिव चिज्जाड्ये नातो भिन्ने मनागपि
bhuśuṇḍa uvāca | viddhi tvaṃ cetanādeva cetanetaracetanam | jale'gniriva cijjāḍye nāto bhinne manāgapi
2
तद्वेदनावेदनयोरभेदात्स्वस्थमास्यताम् । निर्यन्त्रमेव चित्रस्थज्ञप्तिवद्व्योममध्यवत्
tadvedanāvedanayorabhedātsvasthamāsyatām | niryantrameva citrasthajñaptivadvyomamadhyavat
3
ब्रह्मण्यशेषशक्तित्वादचित्त्वं विद्यते तथा । अक्षुब्धे विमले तोये भाविफेनलवो यथा
brahmaṇyaśeṣaśaktitvādacittvaṃ vidyate tathā | akṣubdhe vimale toye bhāviphenalavo yathā
4
न कारणं विनोदेति जलात्फेनलवो यथा । न कारणं विनोदेति सर्गादि ब्रह्मणस्तथा
na kāraṇaṃ vinodeti jalātphenalavo yathā | na kāraṇaṃ vinodeti sargādi brahmaṇastathā
5
न च कारणमस्त्यत्र सर्गवृत्तावकारणे । नातः संजायते किंचिज्जगदादिर्न नश्यति
na ca kāraṇamastyatra sargavṛttāvakāraṇe | nātaḥ saṃjāyate kiṃcijjagadādirna naśyati
6
अत्यन्तं कारणाभावान्न किंचिज्जायते जगत् । मरावम्ब्विव नास्त्येव दृष्टमप्यग्रतो जगत्
atyantaṃ kāraṇābhāvānna kiṃcijjāyate jagat | marāvambviva nāstyeva dṛṣṭamapyagrato jagat
7
ब्रह्मानन्तमजं शान्तमतोऽस्तीदं न सर्गधीः । कारणाभावतस्तेन ब्रह्मैवेदमखण्डितम्
brahmānantamajaṃ śāntamato'stīdaṃ na sargadhīḥ | kāraṇābhāvatastena brahmaivedamakhaṇḍitam
8
अतः शिलोदराभोऽसि व्योमकोशोपमोपि च । ब्रह्मैकघनरूपत्वादजोऽनवयवोऽसि च
ataḥ śilodarābho'si vyomakośopamopi ca | brahmaikaghanarūpatvādajo'navayavo'si ca
9
ज्ञोऽसि किंचिन्न किंचिद्वा निःशङ्कमलमास्यताम् । अचेतनाचिदाभासे शाम्यतामात्मनात्मनि
jño'si kiṃcinna kiṃcidvā niḥśaṅkamalamāsyatām | acetanācidābhāse śāmyatāmātmanātmani
6.2.10.10
नित्यानन्दतयाऽजस्य कारणं नास्ति कार्यकृत् । सर्गाद्यसंभवे तस्माद्यदस्ति तदजं शिवम्
nityānandatayā'jasya kāraṇaṃ nāsti kāryakṛt | sargādyasaṃbhave tasmādyadasti tadajaṃ śivam
11
अजो येषां तु चिद्रूपो नास्ति मौर्ख्यविलासिनाम् । सर्गनाशे समुत्पन्ने किं तेषां प्र विचार्यते
ajo yeṣāṃ tu cidrūpo nāsti maurkhyavilāsinām | sarganāśe samutpanne kiṃ teṣāṃ pra vicāryate
12
यत्र यत्र परं ब्रह्म तत्र सन्ति जगन्ति हि । जगच्छब्दार्थरूपेण मुक्तान्येवंविधानि च
yatra yatra paraṃ brahma tatra santi jaganti hi | jagacchabdārtharūpeṇa muktānyevaṃvidhāni ca
13
तृणे काष्ठे जले कुड्ये सर्वत्रैव परं स्थितम् । सर्वत्रैव च सर्गौघः परिप्रोतः स्थितो मिथः
tṛṇe kāṣṭhe jale kuḍye sarvatraiva paraṃ sthitam | sarvatraiva ca sargaughaḥ pariprotaḥ sthito mithaḥ
14
ब्रह्मणः कः स्वभावोऽसाविति वक्तुं न युज्यते । अनन्ते परमे तत्त्वे स्वत्वास्वत्वात्यसंभवात्
brahmaṇaḥ kaḥ svabhāvo'sāviti vaktuṃ na yujyate | anante parame tattve svatvāsvatvātyasaṃbhavāt
15
अभावसव्यपेक्षस्य भावस्यासंभवादपि । पदं बध्नन्ति नानन्ते स्वभावाद्या दुरुक्तयः
abhāvasavyapekṣasya bhāvasyāsaṃbhavādapi | padaṃ badhnanti nānante svabhāvādyā duruktayaḥ
16
अस्वत्वाभावयोर्नित्येऽनन्तेऽत्यन्तमसंभवात् । स्वत्वभावेषु सिद्धेषु स्वभावोक्तिर्न तिष्ठति
asvatvābhāvayornitye'nante'tyantamasaṃbhavāt | svatvabhāveṣu siddheṣu svabhāvoktirna tiṣṭhati
17
नाहन्त्वं लभ्यते साधो बुद्ध्यालोके निरीक्षितम् । असदेव कुतोऽप्येतद्बालयक्ष इवोदितम्
nāhantvaṃ labhyate sādho buddhyāloke nirīkṣitam | asadeva kuto'pyetadbālayakṣa ivoditam
18
मुक्तं त्वहन्त्वशब्दार्थैर्लभ्यते यच्च तत्परम् । युक्तं त्वहन्त्वशब्दार्थैः प्रेक्ष्यमाणं विलीयते
muktaṃ tvahantvaśabdārthairlabhyate yacca tatparam | yuktaṃ tvahantvaśabdārthaiḥ prekṣyamāṇaṃ vilīyate
19
भेदो जगद्ब्रह्मदृशोरभेदः पर्यायशब्दार्थविलासतुल्यः । संकल्पमात्रं कथितो न सत्यो यथानयोर्वै कटकत्वहेम्नोः
bhedo jagadbrahmadṛśorabhedaḥ paryāyaśabdārthavilāsatulyaḥ | saṃkalpamātraṃ kathito na satyo yathānayorvai kaṭakatvahemnoḥ
10
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वा० दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उ० वि० स्वर्गापवर्गप्रतिपत्तियोगोपदेशो नाम दशमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vā0 de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe u0 vi0 svargāpavargapratipattiyogopadeśo nāma daśamaḥ sargaḥ
सर्गः ०१०
10
दशमः सर्गः
daśamaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । तस्मान्नकिंचिदेवेदं जगत्स्थावरजंगमम् । नकिंचिद्भूततां प्राप्तं यत्किंचिदिति विद्धि हे
śrīvasiṣṭha uvāca | tasmānnakiṃcidevedaṃ jagatsthāvarajaṃgamam | nakiṃcidbhūtatāṃ prāptaṃ yatkiṃciditi viddhi he
2
यत्र काचिन्न कलना भावाभावमयात्मिका । तदिदं राम जीवादि सर्वं व्यर्थं किमीहसे
yatra kācinna kalanā bhāvābhāvamayātmikā | tadidaṃ rāma jīvādi sarvaṃ vyarthaṃ kimīhase
3
संबन्धोऽयमसावन्तर्ह्रदि यो व्यपदिश्यते । न तं लभामहे सर्पं रज्जुसर्पभ्रमादिव
saṃbandho'yamasāvantarhradi yo vyapadiśyate | na taṃ labhāmahe sarpaṃ rajjusarpabhramādiva
4
अपरिज्ञात आत्मैव भ्रमतां समुपागतः । ज्ञात आत्मत्वमायाति सीमान्तः सर्वसंविदाम्
aparijñāta ātmaiva bhramatāṃ samupāgataḥ | jñāta ātmatvamāyāti sīmāntaḥ sarvasaṃvidām
5
अविद्येत्युच्यते लोके चिच्चेत्यमलमाश्रिता । चेत्यातीतात्मतामेति सर्वोपाधिविवर्जिता
avidyetyucyate loke ciccetyamalamāśritā | cetyātītātmatāmeti sarvopādhivivarjitā
6
चित्तमात्रं हि पुरुषस्तस्मिन्नष्टे च नश्यति । स्थिते तिष्ठति चात्मायं घटे सति घटाम्बरम्
cittamātraṃ hi puruṣastasminnaṣṭe ca naśyati | sthite tiṣṭhati cātmāyaṃ ghaṭe sati ghaṭāmbaram
7
गच्छन्पश्यति गच्छन्तं स्थितं तिष्ठञ्छिशुर्यथा । भ्रान्तमेवमिदं चेतः पश्यत्यात्मानमाकुलम्
gacchanpaśyati gacchantaṃ sthitaṃ tiṣṭhañchiśuryathā | bhrāntamevamidaṃ cetaḥ paśyatyātmānamākulam
8
कोशकारवदात्मानं वासनातनुतन्तुभिः । वेष्टयच्चैव चेतोऽन्तर्बालत्वान्नावबुध्यते
kośakāravadātmānaṃ vāsanātanutantubhiḥ | veṣṭayaccaiva ceto'ntarbālatvānnāvabudhyate
9
श्रीराम उवाच । मौर्ख्यमत्यन्तघनतामागतं समवस्थितम् । स्थावरादि तनु प्राप्तं कीदृशं भवति प्रभो
śrīrāma uvāca | maurkhyamatyantaghanatāmāgataṃ samavasthitam | sthāvarādi tanu prāptaṃ kīdṛśaṃ bhavati prabho
10
श्रीवसिष्ठ उवाच । अमनस्त्वमसंप्राप्तं मनस्त्वादपि च च्युतम् । तटस्थं रूपमाश्रित्य स्थितैषा स्थावरेषु चित्
śrīvasiṣṭha uvāca | amanastvamasaṃprāptaṃ manastvādapi ca cyutam | taṭasthaṃ rūpamāśritya sthitaiṣā sthāvareṣu cit
11
तत्र दूरस्थिता मुक्तिर्मन्ये वेद्यविदां वर । सुप्तपुर्यष्टका यत्र चित्स्थिता दुःखदायिनी । मूकान्धजडवत्तत्र सत्तामात्रेण तिष्ठति
tatra dūrasthitā muktirmanye vedyavidāṃ vara | suptapuryaṣṭakā yatra citsthitā duḥkhadāyinī | mūkāndhajaḍavattatra sattāmātreṇa tiṣṭhati
12
श्रीराम उवाच । सत्ताद्वैततया यत्र संस्थिता स्थावरेषु चित् । तत्रादूरस्थिता मुक्तिर्मन्ये वेद्यविदां वर
śrīrāma uvāca | sattādvaitatayā yatra saṃsthitā sthāvareṣu cit | tatrādūrasthitā muktirmanye vedyavidāṃ vara
13
श्रीवसिष्ठ उवाच । बुद्धिपूर्वं विचार्येदं यथावस्त्ववलोकनात् । सत्तासामान्यबोधो यः स मोक्षश्चेदनन्तकः
śrīvasiṣṭha uvāca | buddhipūrvaṃ vicāryedaṃ yathāvastvavalokanāt | sattāsāmānyabodho yaḥ sa mokṣaścedanantakaḥ
14
परिज्ञाय परित्यागो वासनानां य उत्तमः । सत्तासामान्यरूपत्वं तत्कैवल्यपदं विदुः
parijñāya parityāgo vāsanānāṃ ya uttamaḥ | sattāsāmānyarūpatvaṃ tatkaivalyapadaṃ viduḥ
15
विचार्यार्यैः सहालोक्य शास्त्राण्यध्यात्मभावनात् । सत्तासामान्यनिष्ठत्वं यत्तद्ब्रह्म परं विदुः
vicāryāryaiḥ sahālokya śāstrāṇyadhyātmabhāvanāt | sattāsāmānyaniṣṭhatvaṃ yattadbrahma paraṃ viduḥ
19
अन्तः सुप्ता स्थिता मन्दा यत्र बीज इवाङ्कुरः । वासना तत्सुषुप्तत्वं विद्धि जन्मप्रदं पुनः
antaḥ suptā sthitā mandā yatra bīja ivāṅkuraḥ | vāsanā tatsuṣuptatvaṃ viddhi janmapradaṃ punaḥ
17
अन्तः संलीनमननं परितः सुप्तवासनम् । सुषुप्तं जडधर्मापि जन्म दुःखशतप्रदम्
antaḥ saṃlīnamananaṃ paritaḥ suptavāsanam | suṣuptaṃ jaḍadharmāpi janma duḥkhaśatapradam
18
स्थावरादय एते हि समस्ता जडधर्मिणः । सुषुप्तपदमारूढा जन्मयोग्याः पुनःपुनः
sthāvarādaya ete hi samastā jaḍadharmiṇaḥ | suṣuptapadamārūḍhā janmayogyāḥ punaḥpunaḥ
19
यथा बीजेषु पुष्पादि मृदो राशौ घटो यथा । तथान्तः संस्थिता साधो स्थावरेषु स्ववासना
yathā bījeṣu puṣpādi mṛdo rāśau ghaṭo yathā | tathāntaḥ saṃsthitā sādho sthāvareṣu svavāsanā
20
यत्रास्ति वासनाबीजं तत्सुषुप्तं न सिद्धये । निर्बीजा वासना यत्र तत्तुर्यं सिद्धिदं स्मृतम्
yatrāsti vāsanābījaṃ tatsuṣuptaṃ na siddhaye | nirbījā vāsanā yatra tatturyaṃ siddhidaṃ smṛtam
21
वासनायास्तथा वह्नेर्ऋणव्याधिद्विषामपि । स्नेहवैरविषाणां यः शेषः स्वल्पोऽपि बाधते
vāsanāyāstathā vahnerṛṇavyādhidviṣāmapi | snehavairaviṣāṇāṃ yaḥ śeṣaḥ svalpo'pi bādhate
22
निर्दग्धवासनाबीजसत्तासामान्यरूपवान् । सदेहो वा विदेहो वा न भूयो दुःखभाग्भवेत्
nirdagdhavāsanābījasattāsāmānyarūpavān | sadeho vā videho vā na bhūyo duḥkhabhāgbhavet
23
चिच्छक्तिर्वासनाबीजरूपिणी स्वापधर्मिणी । स्थिता रसतया नित्यं स्थावरादिषु वस्तुषु
cicchaktirvāsanābījarūpiṇī svāpadharmiṇī | sthitā rasatayā nityaṃ sthāvarādiṣu vastuṣu
24
बीजेषूल्लासरूपेण जाड्येन जडरूपिषु । द्रव्येषु द्रव्यभावेन काठिन्येनेतरेषु च
bījeṣūllāsarūpeṇa jāḍyena jaḍarūpiṣu | dravyeṣu dravyabhāvena kāṭhinyenetareṣu ca
25
भस्मन्यथानित्यरूपा पांसुष्वप्यणुरूपिणी । असितेष्वसितस्थित्या सितधारतयासिषु
bhasmanyathānityarūpā pāṃsuṣvapyaṇurūpiṇī | asiteṣvasitasthityā sitadhāratayāsiṣu
26
आत्मा शक्तिः पदार्थेषु तथा घटपटादिषु । सर्वत्र सत्तासामान्यरूपमाश्रित्य तिष्ठति
ātmā śaktiḥ padārtheṣu tathā ghaṭapaṭādiṣu | sarvatra sattāsāmānyarūpamāśritya tiṣṭhati
27
इतीयमखिला दृश्यदशामापूर्य संस्थिता । यथा घटापटा प्रावृडम्बरालम्बिनी तथा
itīyamakhilā dṛśyadaśāmāpūrya saṃsthitā | yathā ghaṭāpaṭā prāvṛḍambarālambinī tathā
28
स्वरूपमस्याश्चैवैतत्कथितं प्रविचारितम् । असर्वं सर्वतो व्यापि सदिवासन्मयात्मकम्
svarūpamasyāścaivaitatkathitaṃ pravicāritam | asarvaṃ sarvato vyāpi sadivāsanmayātmakam
29
आत्मदृष्टिरदृष्टैषा संसारभ्रमदायिनी । दृष्टा सती समग्राणां दुःखानां क्षयकारिणी
ātmadṛṣṭiradṛṣṭaiṣā saṃsārabhramadāyinī | dṛṣṭā satī samagrāṇāṃ duḥkhānāṃ kṣayakāriṇī
30
अस्यास्त्वदर्शनं यत्तदविद्येत्युच्यते बुधैः । अविद्या हि जगद्धेतुस्ततः सर्वं प्रवर्तते
asyāstvadarśanaṃ yattadavidyetyucyate budhaiḥ | avidyā hi jagaddhetustataḥ sarvaṃ pravartate
31
अविद्या रूपरहिता यावदेवावलोक्यते । तावदेव गलत्याशु तुहिनाणुर्यथातपे
avidyā rūparahitā yāvadevāvalokyate | tāvadeva galatyāśu tuhināṇuryathātape
32
यथा नरो गलन्निद्रो यावत्कलनया मनाक् । विमृशत्याशयं तावन्निद्रा तस्य विलीयते
yathā naro galannidro yāvatkalanayā manāk | vimṛśatyāśayaṃ tāvannidrā tasya vilīyate
33
यथा कीदृगवस्त्वेतदिति यावद्विकल्प्यते । अविद्या क्षीयते तावदालोकेनान्धता यथा
yathā kīdṛgavastvetaditi yāvadvikalpyate | avidyā kṣīyate tāvadālokenāndhatā yathā
34
दीपहस्तो यथाभ्येति तमोरूपदिदृक्षया । तथा विलीयते सर्वं तमस्तापैर्घृतं यथा
dīpahasto yathābhyeti tamorūpadidṛkṣayā | tathā vilīyate sarvaṃ tamastāpairghṛtaṃ yathā
35
नच संलक्ष्यते दीपे तमसो रूपनिश्चयः । उदेति केवलं ध्वान्तध्वंसो विमलमूर्तिमान्
naca saṃlakṣyate dīpe tamaso rūpaniścayaḥ | udeti kevalaṃ dhvāntadhvaṃso vimalamūrtimān
36
एवमालोक्यमानैषा क्वापि याति पलायते । असद्रूपा ह्यवस्तुत्वाद्दृश्यते ह्यविचारणात्
evamālokyamānaiṣā kvāpi yāti palāyate | asadrūpā hyavastutvāddṛśyate hyavicāraṇāt
37
आलोक आगते यादृक्तमस्तद्दृश्यते तथा । याऽवस्तुत्वे त्वविद्यायास्त्ववस्तुत्वं प्रतीयते
āloka āgate yādṛktamastaddṛśyate tathā | yā'vastutve tvavidyāyāstvavastutvaṃ pratīyate
38
यावन्नालोक्यते तावन्न किंचिदपि दृश्यते । आलोकिते यथाऽविद्या तत्तथा प्रतिपद्यते
yāvannālokyate tāvanna kiṃcidapi dṛśyate | ālokite yathā'vidyā tattathā pratipadyate
39
रक्तमांसास्थियन्त्रेऽस्मिन्कः स्यामहमिति स्वयम् । यावद्विचार्यते तावत्सर्वमाशु विलीयते
raktamāṃsāsthiyantre'sminkaḥ syāmahamiti svayam | yāvadvicāryate tāvatsarvamāśu vilīyate
40
आद्यन्तयोरसद्रूपे नूनं परिहृते हृदा । सर्वस्मिन्नेव यः शेषस्तमविद्याक्षयं विदुः
ādyantayorasadrūpe nūnaṃ parihṛte hṛdā | sarvasminneva yaḥ śeṣastamavidyākṣayaṃ viduḥ
41
तन्न किंचिच्च किंचिद्वा तत्सद्ब्रह्मैव शाश्वतम् । तद्वस्तु तदुपादेयं यदविद्या निवर्तते
tanna kiṃcicca kiṃcidvā tatsadbrahmaiva śāśvatam | tadvastu tadupādeyaṃ yadavidyā nivartate
42
रूपं स्वनाम्न एवास्या ज्ञायते निःस्वभावकम् । नहि जिह्वागतस्वाद्यस्वादोऽन्यस्मात्प्रतीयते
rūpaṃ svanāmna evāsyā jñāyate niḥsvabhāvakam | nahi jihvāgatasvādyasvādo'nyasmātpratīyate
43
नाविद्या क्वचिदप्यस्ति ब्रह्मैवेदमखण्डितम् । सदसत्कलनास्फारमशेषं येन मण्डितम्
nāvidyā kvacidapyasti brahmaivedamakhaṇḍitam | sadasatkalanāsphāramaśeṣaṃ yena maṇḍitam
44
एतावदेवाविद्याया नेदं ब्रह्मेति निश्चयः । एतदेव क्षयो यस्या ब्रह्मेदमिति निश्चयः
etāvadevāvidyāyā nedaṃ brahmeti niścayaḥ | etadeva kṣayo yasyā brahmedamiti niścayaḥ
45
घटपटशकटावभासजालं न विभुरितीत्युदितेह सा त्वविद्या । घटपटशकटावभासजालं विभुरिति चेद्गलितैव सा त्वविद्या
ghaṭapaṭaśakaṭāvabhāsajālaṃ na vibhuritītyuditeha sā tvavidyā | ghaṭapaṭaśakaṭāvabhāsajālaṃ vibhuriti cedgalitaiva sā tvavidyā
10
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये देव० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० अविद्याचिकित्सा नाम दशमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye deva0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 avidyācikitsā nāma daśamaḥ sargaḥ
सर्गः ०११
11
एकादशः सर्गः
ekādaśaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । शस्त्राणि दयिताङ्गानि लग्नान्यङ्गे निरम्बरे । यो बुद्ध्यमानः सुसमः स परस्मिन्पदे स्थितः
bhuśuṇḍa uvāca | śastrāṇi dayitāṅgāni lagnānyaṅge nirambare | yo buddhyamānaḥ susamaḥ sa parasminpade sthitaḥ
2
तावत्पुरुषयत्नेन धैर्येणाभ्यासमाहरेत् । यावत्सुषुप्ततोदेति पदार्थोदयनं प्रति
tāvatpuruṣayatnena dhairyeṇābhyāsamāharet | yāvatsuṣuptatodeti padārthodayanaṃ prati
3
यथा भूतार्थतत्त्वज्ञमाधयोऽग्रगता अपि । न मनागपि लिम्पन्ति पयांसीव सरोरुहम्
yathā bhūtārthatattvajñamādhayo'gragatā api | na manāgapi limpanti payāṃsīva saroruham
4
शस्त्राङ्गनानभांस्यङ्गलग्नान्यलमसंविदम् । अलग्नानीव शान्तात्मा यः पश्यति स पश्यति
śastrāṅganānabhāṃsyaṅgalagnānyalamasaṃvidam | alagnānīva śāntātmā yaḥ paśyati sa paśyati
5
विषं यथा स्वान्तरेव दुर्घुणी भवति स्वयम् । न च दुर्घुणता नाम विषादन्यास्ति काचन
viṣaṃ yathā svāntareva durghuṇī bhavati svayam | na ca durghuṇatā nāma viṣādanyāsti kācana
6
स्वरूपमजहत्त्वेवं जीवतामधितिष्ठति । तथात्मा तत्परिज्ञानमात्रैकप्रविलापिनीम्
svarūpamajahattvevaṃ jīvatāmadhitiṣṭhati | tathātmā tatparijñānamātraikapravilāpinīm
7
जीवो भवति दुर्घूणोऽमृत्यात्मैव यथा तथा । अत्यजन्ती निज रूपं चिज्जडं रूपमृच्छति
jīvo bhavati durghūṇo'mṛtyātmaiva yathā tathā | atyajantī nija rūpaṃ cijjaḍaṃ rūpamṛcchati
8
ब्रह्मण्यनन्योऽप्यन्याभो दुर्घुणः क्वचिदुत्थितः । तत्स्थः स एवास इवाप्यतत्स्थ इव सर्गकः
brahmaṇyananyo'pyanyābho durghuṇaḥ kvacidutthitaḥ | tatsthaḥ sa evāsa ivāpyatatstha iva sargakaḥ
9
विषं विषत्वमजहद्यथा स्वान्तः कृमिः क्रमात् । न जायते न म्रियते म्रियतेऽपि च जायते
viṣaṃ viṣatvamajahadyathā svāntaḥ kṛmiḥ kramāt | na jāyate na mriyate mriyate'pi ca jāyate
6.2.11.10
स्वेनैव संविदर्थेन पदार्थामग्नरूपिणा । तीर्यते गोष्पदमिव न तु दैवाद्भवार्णवः
svenaiva saṃvidarthena padārthāmagnarūpiṇā | tīryate goṣpadamiva na tu daivādbhavārṇavaḥ
11
सर्वभावान्तरावस्था सर्वभावातिशायिनी । अन्तःशीतलता यस्मिंस्तस्मिन्किमिव हेलनम्
sarvabhāvāntarāvasthā sarvabhāvātiśāyinī | antaḥśītalatā yasmiṃstasminkimiva helanam
12
जगत्पदार्थसत्तान्तः सामान्येनाशु भाविते । मनोहंकारबुद्ध्यादि कः कलङ्कोऽमलात्मनि
jagatpadārthasattāntaḥ sāmānyenāśu bhāvite | manohaṃkārabuddhyādi kaḥ kalaṅko'malātmani
13
यथा घटपटाद्यर्थान्पश्यस्येवं शरीरकम् । तथाहन्त्वमनोबुद्धिवेदनाद्यपि पश्य हे
yathā ghaṭapaṭādyarthānpaśyasyevaṃ śarīrakam | tathāhantvamanobuddhivedanādyapi paśya he
14
जगत्पदार्थसार्थौघमनोबुद्ध्यादि संस्थितम् । ज्ञ एवासंविदंस्तिष्ठ परिनिष्ठितनिष्ठया
jagatpadārthasārthaughamanobuddhyādi saṃsthitam | jña evāsaṃvidaṃstiṣṭha pariniṣṭhitaniṣṭhayā
15
न केनचित्कस्यचिदेव कश्चिद्दोषो न चैवेह गुणः कदाचित् । सुखेन दुःखेन भवाभवेन न चास्ति भोक्ता न च कर्तृता च
na kenacitkasyacideva kaściddoṣo na caiveha guṇaḥ kadācit | sukhena duḥkhena bhavābhavena na cāsti bhoktā na ca kartṛtā ca
11
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वा० दे० मोक्षो० निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे विद्याधरो० यथाभूतार्थवेदनं नामैकादशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vā0 de0 mokṣo0 nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe vidyādharo0 yathābhūtārthavedanaṃ nāmaikādaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०११
11
एकादशः सर्गः
ekādaśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । पुनःपुनरिदं राम प्रबोधार्थं मयोच्यते । अभ्यासेन विना साधो नाभ्युदेत्यात्मभावना
śrīvasiṣṭha uvāca | punaḥpunaridaṃ rāma prabodhārthaṃ mayocyate | abhyāsena vinā sādho nābhyudetyātmabhāvanā
2
अज्ञानमेतद्बलवदविद्येतरनामकम् । जन्मान्तरसहस्रोत्थं घनं स्थितिमुपागतम्
ajñānametadbalavadavidyetaranāmakam | janmāntarasahasrotthaṃ ghanaṃ sthitimupāgatam
3
सबाह्याभ्यन्तरं सर्वैरिन्द्रियैरनुभूयते । भावाभावेषु देहस्य तेनातिघनतां गतम्
sabāhyābhyantaraṃ sarvairindriyairanubhūyate | bhāvābhāveṣu dehasya tenātighanatāṃ gatam
4
आत्मज्ञानं तु सर्वेषामिन्द्रियाणामगोचरम् । सत्तां केवलमायाति मनःषष्ठेन्द्रियक्षये
ātmajñānaṃ tu sarveṣāmindriyāṇāmagocaram | sattāṃ kevalamāyāti manaḥṣaṣṭhendriyakṣaye
5
प्रोल्लङ्घयेन्द्रियजां वृत्तिं यत्स्थितं तत्कथं किल । याति प्रत्यक्षतां जन्तोः प्रत्यक्षातीतवृत्तिमत्
prollaṅghayendriyajāṃ vṛttiṃ yatsthitaṃ tatkathaṃ kila | yāti pratyakṣatāṃ jantoḥ pratyakṣātītavṛttimat
6
त्वमविद्यालतामेतां प्ररूढां हृदयद्रुमे । ज्ञानाभ्यासविलासासिपातैश्छिन्धि स्वसिद्धये
tvamavidyālatāmetāṃ prarūḍhāṃ hṛdayadrume | jñānābhyāsavilāsāsipātaiśchindhi svasiddhaye
7
यथा विहरति ज्ञातज्ञेयो जनकभूपतिः । आत्मज्ञानाभ्यासपरस्तथा विहर राघव
yathā viharati jñātajñeyo janakabhūpatiḥ | ātmajñānābhyāsaparastathā vihara rāghava
8
निश्चयोऽयमभूत्तस्य कार्याकार्यविहारिणः । जाग्रतस्तिष्ठतो वापि तज्ज्ञानां तेन सत्यता
niścayo'yamabhūttasya kāryākāryavihāriṇaḥ | jāgratastiṣṭhato vāpi tajjñānāṃ tena satyatā
9
निश्चयेन हरिर्येन विविधाचारकारिणा । योनिष्ववतरत्युर्व्यां तत्तज्ज्ञत्वमुदाहृतम्
niścayena hariryena vividhācārakāriṇā | yoniṣvavataratyurvyāṃ tattajjñatvamudāhṛtam
10
निश्चयो यस्त्रिनेत्रस्य कान्तया सह तिष्ठतः । ब्रह्मणो वाप्यरागस्य स ते भवतु राघव
niścayo yastrinetrasya kāntayā saha tiṣṭhataḥ | brahmaṇo vāpyarāgasya sa te bhavatu rāghava
11
यो निश्चयः सुरगुरोर्वाक्पतेर्भार्गवस्य च । दिवाकरस्य शशिनः पवनस्यानलस्य च
yo niścayaḥ suragurorvākpaterbhārgavasya ca | divākarasya śaśinaḥ pavanasyānalasya ca
12
नारदस्य पुलस्त्यस्य मम चाङ्गिरसस्तथा । प्रचेतसो भृगोश्चैव क्रतोरत्रेः शुकस्य च
nāradasya pulastyasya mama cāṅgirasastathā | pracetaso bhṛgoścaiva kratoratreḥ śukasya ca
13
अन्येषामेव विप्रेन्द्र राजर्षीणां च राघव । यो निश्चयो विमुक्तानां जीवतां ते भवत्वसौ
anyeṣāmeva viprendra rājarṣīṇāṃ ca rāghava | yo niścayo vimuktānāṃ jīvatāṃ te bhavatvasau
14
श्रीराम उवाच । येनैते भगवन्धीरा निश्चयेन महाधियः । विशोकाः संस्थितास्तन्मे ब्रह्मन्प्रब्रूहि तत्त्वतः
śrīrāma uvāca | yenaite bhagavandhīrā niścayena mahādhiyaḥ | viśokāḥ saṃsthitāstanme brahmanprabrūhi tattvataḥ
15
श्रीवसिष्ठ उवाच । राजपुत्र महाबाहो विदिताखिलवेद्य हे । स्फुटं श्रृणु यथा पृष्टमयमेषां हि निश्चयः
śrīvasiṣṭha uvāca | rājaputra mahābāho viditākhilavedya he | sphuṭaṃ śrṛṇu yathā pṛṣṭamayameṣāṃ hi niścayaḥ
16
यदिदं किंचिदाभोगि जगज्जालं प्रदृश्यते । तत्सर्वममलं ब्रह्म भवत्येतद्व्यवस्थितम्
yadidaṃ kiṃcidābhogi jagajjālaṃ pradṛśyate | tatsarvamamalaṃ brahma bhavatyetadvyavasthitam
17
ब्रह्म चिद्ब्रह्म भुवनं ब्रह्म भूतपरम्पराः । ब्रह्माहं ब्रह्म मच्छत्रुर्ब्रह्म सन्मित्रबान्धवाः
brahma cidbrahma bhuvanaṃ brahma bhūtaparamparāḥ | brahmāhaṃ brahma macchatrurbrahma sanmitrabāndhavāḥ
18
ब्रह्म कालत्रयं तच्च ब्रह्मण्येव व्यवस्थितम् । तरङ्गमालयाम्भोधिर्यथात्मनि विवर्धते
brahma kālatrayaṃ tacca brahmaṇyeva vyavasthitam | taraṅgamālayāmbhodhiryathātmani vivardhate
19
तथा पदार्थलक्ष्म्येत्थमिदं ब्रह्म विवर्धते । गृह्यते ब्रह्मणा ब्रह्म भुज्यते ब्रह्म ब्रह्मणा
tathā padārthalakṣmyetthamidaṃ brahma vivardhate | gṛhyate brahmaṇā brahma bhujyate brahma brahmaṇā
20
ब्रह्म ब्रह्मणि बृंहाभिर्ब्रह्मशक्त्येव बृंहति । ब्रह्म मच्छत्रुरूपं मे ब्रह्मणोऽप्रियकृद्यदि
brahma brahmaṇi bṛṃhābhirbrahmaśaktyeva bṛṃhati | brahma macchatrurūpaṃ me brahmaṇo'priyakṛdyadi
21
तद्ब्रह्मणि ब्रह्मनिष्ठं किमन्यत्कस्यचित्कृतम् । रागादीनामवस्थानं कल्पितानां खवृक्षवत्
tadbrahmaṇi brahmaniṣṭhaṃ kimanyatkasyacitkṛtam | rāgādīnāmavasthānaṃ kalpitānāṃ khavṛkṣavat
22
असंकल्पेन नष्टानां कः प्रसङ्गोऽत्र वर्धते । ब्रह्मण्येव हि सर्वस्मिंश्चरणस्पन्दनादिकम्
asaṃkalpena naṣṭānāṃ kaḥ prasaṅgo'tra vardhate | brahmaṇyeva hi sarvasmiṃścaraṇaspandanādikam
23
स्फुरति ब्रह्म सकलं सुखितादुःखिते कुतः । ब्रह्म ब्रह्मणि संतृप्तं ब्रह्म ब्रह्मणि संस्थितम्
sphurati brahma sakalaṃ sukhitāduḥkhite kutaḥ | brahma brahmaṇi saṃtṛptaṃ brahma brahmaṇi saṃsthitam
24
स्फुरति ब्रह्मणि ब्रह्म नाहमस्मीतरात्मकः । घटो ब्रह्म पटो ब्रह्म ब्रह्माहमिदमाततम्
sphurati brahmaṇi brahma nāhamasmītarātmakaḥ | ghaṭo brahma paṭo brahma brahmāhamidamātatam
25
अतो रागविरागाणां मृषेव कलनेह का । मरणब्रह्मणि स्वैरं देहब्रह्मणि संगते
ato rāgavirāgāṇāṃ mṛṣeva kalaneha kā | maraṇabrahmaṇi svairaṃ dehabrahmaṇi saṃgate
26
दुःखितानाम कैव स्याद्रज्जुसर्पभ्रमोपमा । संभोगादौ सुखं ब्रह्मण्यास्थिते देहब्रह्मणि
duḥkhitānāma kaiva syādrajjusarpabhramopamā | saṃbhogādau sukhaṃ brahmaṇyāsthite dehabrahmaṇi
27
संपन्नमेतन्म इति मुधा स्यात्कलना कुतः । वीच्यम्भसोः स्पन्दवतोर्न त्वन्यदम्बुनो यथा
saṃpannametanma iti mudhā syātkalanā kutaḥ | vīcyambhasoḥ spandavatorna tvanyadambuno yathā
28
त्वत्तामत्ते तथा न स्तो ब्रह्मणि स्पन्दरूपिणि । यथावर्तमृते तोये न किंचिन्म्रियते क्वचित्
tvattāmatte tathā na sto brahmaṇi spandarūpiṇi | yathāvartamṛte toye na kiṃcinmriyate kvacit
29
मृतिब्रह्मत्वमायाते देहब्रह्मणि वै तथा । यथा चलाचले तोये त्वत्तामत्ते न तिष्ठतः
mṛtibrahmatvamāyāte dehabrahmaṇi vai tathā | yathā calācale toye tvattāmatte na tiṣṭhataḥ
30
तथा जडाजडे रूपे न स्थिते परमात्मनि । कटकत्वं यथा हेम्नो यथावर्तो जलस्य च
tathā jaḍājaḍe rūpe na sthite paramātmani | kaṭakatvaṃ yathā hemno yathāvarto jalasya ca
31
तदतद्भावरूपेयं तथा प्रकृतिरात्मनः । इदं हि जीवभूतात्म जडरूपमिदं भवेत्
tadatadbhāvarūpeyaṃ tathā prakṛtirātmanaḥ | idaṃ hi jīvabhūtātma jaḍarūpamidaṃ bhavet
32
इत्यज्ञानात्मनो मोहो नच ज्ञानात्मनः क्वचित् । अज्ञस्य दुःखौघमयं ज्ञस्यानन्दमयं जगत्
ityajñānātmano moho naca jñānātmanaḥ kvacit | ajñasya duḥkhaughamayaṃ jñasyānandamayaṃ jagat
33
अन्धं भुवनमन्धस्य प्रकाशं तु सचक्षुषः । जगदेकात्मकं ज्ञस्य मूर्खस्यातीव दुःखदम्
andhaṃ bhuvanamandhasya prakāśaṃ tu sacakṣuṣaḥ | jagadekātmakaṃ jñasya mūrkhasyātīva duḥkhadam
34
शिशोरिव स्फुरद्यक्षा निशा पुंसस्तु केवला । अस्मिन्ब्रह्मघटे नित्यमेकस्मिन्सर्वतः स्थिते
śiśoriva sphuradyakṣā niśā puṃsastu kevalā | asminbrahmaghaṭe nityamekasminsarvataḥ sthite
35
न किंचिन्म्रियते नाम न च किंचन जीवति । यथोल्लासविलासेषु न नश्यति न जायते
na kiṃcinmriyate nāma na ca kiṃcana jīvati | yathollāsavilāseṣu na naśyati na jāyate
36
तरङ्गादिमहाम्भोधौ भूतवृन्दं तथात्मनि । इदं नास्तीदमस्तीति भ्रान्तिर्नामात्मनात्मनि
taraṅgādimahāmbhodhau bhūtavṛndaṃ tathātmani | idaṃ nāstīdamastīti bhrāntirnāmātmanātmani
37
शक्तिर्निर्हेतुकैवान्तः स्फुरति स्फटिकांशुवत् । जगच्छक्त्यात्मनात्मैव ब्रह्म स्वात्मनि संस्थितम्
śaktirnirhetukaivāntaḥ sphurati sphaṭikāṃśuvat | jagacchaktyātmanātmaiva brahma svātmani saṃsthitam
38
तरङ्गकणजालेन पयसीव पयो घनम् । शरीरनाशेन कथं ब्रह्मणो मृतधीर्भवेत्
taraṅgakaṇajālena payasīva payo ghanam | śarīranāśena kathaṃ brahmaṇo mṛtadhīrbhavet
39
ब्रह्मणो व्यतिरिक्तं हि न शरीरादि विद्यते । पयसो व्यतिरेकेण तरङ्गादि महार्णवे
brahmaṇo vyatiriktaṃ hi na śarīrādi vidyate | payaso vyatirekeṇa taraṅgādi mahārṇave
40
यः कणो या च कणिका या वीचिर्यस्तरङ्गकः । यः फेनो या च लहरी तद्यथा वारि वारिणि
yaḥ kaṇo yā ca kaṇikā yā vīciryastaraṅgakaḥ | yaḥ pheno yā ca laharī tadyathā vāri vāriṇi
41
यो देहो या च कलना यद्दृश्यं यौ क्षयाक्षयौ । या भावरचना योऽर्थस्तया तद्ब्रह्म ब्रह्मणि
yo deho yā ca kalanā yaddṛśyaṃ yau kṣayākṣayau | yā bhāvaracanā yo'rthastayā tadbrahma brahmaṇi
42
संस्थानरचना चित्रा ब्रह्मणः कनकादिव । नान्यरूपा विमूढानां मृषैव द्वित्वभावना
saṃsthānaracanā citrā brahmaṇaḥ kanakādiva | nānyarūpā vimūḍhānāṃ mṛṣaiva dvitvabhāvanā
43
मनो बुद्धिरहंकारस्तन्मात्राणीन्द्रियाणि च । ब्रह्मैव सर्वं नानात्म सुखं दुःखं न विद्यते
mano buddhirahaṃkārastanmātrāṇīndriyāṇi ca | brahmaiva sarvaṃ nānātma sukhaṃ duḥkhaṃ na vidyate
44
अयं सोऽहमिदं चित्तमित्याद्यर्थोत्थया गिरा । शब्दप्रतिश्रवेणाद्राविवात्मात्मनि जृम्भते
ayaṃ so'hamidaṃ cittamityādyarthotthayā girā | śabdapratiśraveṇādrāvivātmātmani jṛmbhate
45
ब्रह्मैवाज्ञातमज्ञत्वमभ्यागतमिव स्थितम् । तथा हि दृश्यते स्वप्ने चेतसात्मात्मनात्मनः
brahmaivājñātamajñatvamabhyāgatamiva sthitam | tathā hi dṛśyate svapne cetasātmātmanātmanaḥ
46
अभावितं ब्रह्मतया ब्रह्माज्ञानमलं भवेत् । अभावितं हेमतया यथा हेम च मृद्भवेत्
abhāvitaṃ brahmatayā brahmājñānamalaṃ bhavet | abhāvitaṃ hematayā yathā hema ca mṛdbhavet
47
स्वयं प्रभुर्महात्मैव ब्रह्म ब्रह्मविदो विदुः । अपरिज्ञातमज्ञानमज्ञानामिति कथ्यते
svayaṃ prabhurmahātmaiva brahma brahmavido viduḥ | aparijñātamajñānamajñānāmiti kathyate
48
ज्ञातं ब्रह्मतया ब्रह्म ब्रह्मैव भवति क्षणात् । ज्ञातं हेमतया हेम हेमैव भवति क्षणात्
jñātaṃ brahmatayā brahma brahmaiva bhavati kṣaṇāt | jñātaṃ hematayā hema hemaiva bhavati kṣaṇāt
49
ब्रह्मात्मा सर्वशक्तिर्हि तद्यथा भावयत्यलम् । निर्हेतुकः स्वयं शक्त्या तत्तथाशु प्रपश्यति
brahmātmā sarvaśaktirhi tadyathā bhāvayatyalam | nirhetukaḥ svayaṃ śaktyā tattathāśu prapaśyati
50
अकर्मकर्तृकरणमकारणमनामयम् । स्वयंप्रभुं महात्मानं ब्रह्म ब्रह्मविदो विदुः
akarmakartṛkaraṇamakāraṇamanāmayam | svayaṃprabhuṃ mahātmānaṃ brahma brahmavido viduḥ
51
अपरिज्ञातमज्ञानामज्ञानमिति कथ्यते । परिज्ञातं भवेज्ज्ञानमज्ञानपरिनाशनम्
aparijñātamajñānāmajñānamiti kathyate | parijñātaṃ bhavejjñānamajñānaparināśanam
52
बन्धुरेवापरिज्ञातो ह्यबन्धुरिति कथ्यते परिज्ञातो भवेद्बन्धुरबन्धुभ्रमनाशनात्
bandhurevāparijñāto hyabandhuriti kathyate parijñāto bhavedbandhurabandhubhramanāśanāt
93
इदं त्वयुक्तमित्यन्तर्ज्ञाते सोदेति भावना । यस्मादयुक्ताद्वैरस्याद्यया किल विरज्यते
idaṃ tvayuktamityantarjñāte sodeti bhāvanā | yasmādayuktādvairasyādyayā kila virajyate
54
द्वैतं त्वसत्यमित्यन्तर्ज्ञाते सोदेति भावना । तस्माद्वैताच्च वैरस्याद्यया किल विरज्यते
dvaitaṃ tvasatyamityantarjñāte sodeti bhāvanā | tasmādvaitācca vairasyādyayā kila virajyate
55
अयं नाहमिति ज्ञाते स्फुटे सोदेति भावना । मिथ्याहंकारता तस्माद्यया नूनं विरज्यते
ayaṃ nāhamiti jñāte sphuṭe sodeti bhāvanā | mithyāhaṃkāratā tasmādyayā nūnaṃ virajyate
56
ब्रह्मैवाहमिति ज्ञाने सत्ये सोदेति भावना । तस्मिन्सत्ये निजे रूपे यथान्तः परिलीयते
brahmaivāhamiti jñāne satye sodeti bhāvanā | tasminsatye nije rūpe yathāntaḥ parilīyate
57
सति विस्तारजे तस्मिन्ब्रह्मेदमिति वेद्म्यहम् । त्वमहंत्वादिबाधे तत्सदित्यादि जगद्गतम्
sati vistāraje tasminbrahmedamiti vedmyaham | tvamahaṃtvādibādhe tatsadityādi jagadgatam
58
सत्यं सर्वप्रकाराढ्यं ब्रह्मेदमिति वेद्म्यहम् ।। न मे दुःखं न कर्माणि न मे मोहो न वाञ्छितम्
satyaṃ sarvaprakārāḍhyaṃ brahmedamiti vedmyaham || na me duḥkhaṃ na karmāṇi na me moho na vāñchitam
59
समः स्वस्थो विशोकोऽस्मि ब्रह्माहमिति सत्यता । कलाकलङ्कमुक्तोऽस्मि सर्वमस्मि निरामयः
samaḥ svastho viśoko'smi brahmāhamiti satyatā | kalākalaṅkamukto'smi sarvamasmi nirāmayaḥ
60
न त्यजामि न वाञ्छामि ब्रह्माहमिति सत्यता । अहं रक्तमहं मांसमहमस्थीन्यहं वपुः
na tyajāmi na vāñchāmi brahmāhamiti satyatā | ahaṃ raktamahaṃ māṃsamahamasthīnyahaṃ vapuḥ
61
चिदहं चेतनं चाहं ब्रह्माहमिति सत्यता । द्यौरहं खमहं सार्कमहमाशा भुवोऽप्यहम्
cidahaṃ cetanaṃ cāhaṃ brahmāhamiti satyatā | dyaurahaṃ khamahaṃ sārkamahamāśā bhuvo'pyaham
62
अहं घटपटाकारो ब्रह्माहमिति सत्यता । अहं तृणमहं चोर्वी गुल्मोऽहं काननाद्यहम्
ahaṃ ghaṭapaṭākāro brahmāhamiti satyatā | ahaṃ tṛṇamahaṃ corvī gulmo'haṃ kānanādyaham
63
शैलसागरसार्थोऽहं ब्रह्मैकत्वं किल स्थितम् । आदानदानसंकोचपूर्विका भूतशक्तयः
śailasāgarasārtho'haṃ brahmaikatvaṃ kila sthitam | ādānadānasaṃkocapūrvikā bhūtaśaktayaḥ
64
सर्वमेव चिदात्मास्मि ब्रह्मण्याततरूपधृक् । लतागुल्माङ्कुरादीनामहंसंभवनैषिणाम्
sarvameva cidātmāsmi brahmaṇyātatarūpadhṛk | latāgulmāṅkurādīnāmahaṃsaṃbhavanaiṣiṇām
65
चिदात्मान्तर्गतं शान्तं परं ब्रह्म रसात्मकम् । यस्मिन्सर्वं यतः सर्वं यत्सर्वं सर्वतश्च यत्
cidātmāntargataṃ śāntaṃ paraṃ brahma rasātmakam | yasminsarvaṃ yataḥ sarvaṃ yatsarvaṃ sarvataśca yat
66
यो मतः सर्व एकात्मा परं ब्रह्मेति निश्चयः । चिदात्मा ब्रह्म सत्सत्यमृतं ज्ञ इति नामभिः
yo mataḥ sarva ekātmā paraṃ brahmeti niścayaḥ | cidātmā brahma satsatyamṛtaṃ jña iti nāmabhiḥ
67
प्रोच्यते सर्वगं तत्त्वं चिन्मात्रं चेत्यवर्जितम् । आभासमात्रममलं सर्वभूतात्मबोधकम्
procyate sarvagaṃ tattvaṃ cinmātraṃ cetyavarjitam | ābhāsamātramamalaṃ sarvabhūtātmabodhakam
68
सर्वत्रावस्थितं शान्तं चिद्ब्रह्मेत्यनुभूयते । मनोबुद्धीन्द्रियव्रातसमस्तकलनान्वितम्
sarvatrāvasthitaṃ śāntaṃ cidbrahmetyanubhūyate | manobuddhīndriyavrātasamastakalanānvitam
69
भेदं त्यक्त्वा स्वमाभासं चिद्ब्रह्माहमनामयम् । शब्दादीनामशेषाणां कारणानां जगत्स्थितेः
bhedaṃ tyaktvā svamābhāsaṃ cidbrahmāhamanāmayam | śabdādīnāmaśeṣāṇāṃ kāraṇānāṃ jagatsthiteḥ
70
तत्त्वावकाशकं स्वच्छं चिद्ब्रह्मास्मि न मे क्षयः । अनारतगलत्स्वच्छचिद्धारागहनात्मकम्
tattvāvakāśakaṃ svacchaṃ cidbrahmāsmi na me kṣayaḥ | anāratagalatsvacchaciddhārāgahanātmakam
71
आलोकः सुमनोमौनं चिद्ब्रह्मास्म्यमृतं परम् । अनारतगलद्रूपं नित्यं चानुभवामृतम्
ālokaḥ sumanomaunaṃ cidbrahmāsmyamṛtaṃ param | anāratagaladrūpaṃ nityaṃ cānubhavāmṛtam
72
अहनिःशेषचक्राणि चिद्ब्रह्माहमलेपकम् । सुषुप्तसदृशं शान्तमालोकविमलात्मकम्
ahaniḥśeṣacakrāṇi cidbrahmāhamalepakam | suṣuptasadṛśaṃ śāntamālokavimalātmakam
73
संभोगोत्तममाभासं चिद्ब्रह्मास्म्यपवासनम् । खण्डादिस्वादुसंवित्तिरीषन्मात्रा तु तिष्ठति
saṃbhogottamamābhāsaṃ cidbrahmāsmyapavāsanam | khaṇḍādisvādusaṃvittirīṣanmātrā tu tiṣṭhati
74
चित्तादिष्ववबुद्धेषु तद्धि ब्रह्माहमच्युतः । कान्तासंसक्तचित्तस्य चन्द्रे समुदिते सति
cittādiṣvavabuddheṣu taddhi brahmāhamacyutaḥ | kāntāsaṃsaktacittasya candre samudite sati
75
चन्द्रप्रत्ययसत्त्वात्म चिद्ब्रह्माहमनामयम् । भूमिष्ठनरदृष्टीनां लग्नानां खे निशाकरे
candrapratyayasattvātma cidbrahmāhamanāmayam | bhūmiṣṭhanaradṛṣṭīnāṃ lagnānāṃ khe niśākare
76
या खस्था ननु चिच्छक्तिस्तच्चिद्ब्रह्मास्ति निर्मलम् । सुखदुःखादिकलनाविकलो निर्मलस्तथा
yā khasthā nanu cicchaktistaccidbrahmāsti nirmalam | sukhaduḥkhādikalanāvikalo nirmalastathā
77
- सत्यानुभवरूपात्म चिद्ब्रह्मात्मास्मि शाश्वतः । असंस्तुताध्वगालोके मनस्यन्यत्र संस्थिते
- satyānubhavarūpātma cidbrahmātmāsmi śāśvataḥ | asaṃstutādhvagāloke manasyanyatra saṃsthite
78
या प्रतीतिरनागस्का तच्चिद्ब्रह्मास्मि सर्वगः । भूवार्यनिलबीजानां संबन्धेऽङ्कुरकर्मसु
yā pratītiranāgaskā taccidbrahmāsmi sarvagaḥ | bhūvāryanilabījānāṃ saṃbandhe'ṅkurakarmasu
79
शक्तिरुद्गमनीयान्तस्तच्चिद्ब्रह्माहमाततम् । खर्जूरनिम्बबिम्बानां स्वयमात्मनि तिष्ठताम्
śaktirudgamanīyāntastaccidbrahmāhamātatam | kharjūranimbabimbānāṃ svayamātmani tiṣṭhatām
80
या स्वादसत्ता लीनान्तस्तद्ब्रह्म चिदहं समः । खेदानन्दविमुक्तान्तः संवित्तिर्मननोदया
yā svādasattā līnāntastadbrahma cidahaṃ samaḥ | khedānandavimuktāntaḥ saṃvittirmananodayā
81
लाभालाभविधौ तुल्या चिद्ब्रह्मास्मि निरामयम् । यावद्भूम्यर्कमेतावद्दृष्टिसूत्रं यदाततम्
lābhālābhavidhau tulyā cidbrahmāsmi nirāmayam | yāvadbhūmyarkametāvaddṛṣṭisūtraṃ yadātatam
82
तन्मध्यसदृशं शान्तं निर्मलं चिदहं ततम् । जाग्रत्यपि सुषुप्तेऽपि तत्स्वप्नेऽपि तथोदितम्
tanmadhyasadṛśaṃ śāntaṃ nirmalaṃ cidahaṃ tatam | jāgratyapi suṣupte'pi tatsvapne'pi tathoditam
83
तुर्यं रूपमनाद्यन्तं चिद्ब्रह्माहमनामयम् । पुंसां क्षेत्रशतोत्थानामिक्षूणां स्वादुवत्स्थितम्
turyaṃ rūpamanādyantaṃ cidbrahmāhamanāmayam | puṃsāṃ kṣetraśatotthānāmikṣūṇāṃ svāduvatsthitam
84
सर्वेषामेकरूपं तच्चिद्ब्रह्मास्मि समः स्थितः । सर्वगा प्रकृता स्वच्छरूपा भानोरिव प्रभा
sarveṣāmekarūpaṃ taccidbrahmāsmi samaḥ sthitaḥ | sarvagā prakṛtā svaccharūpā bhānoriva prabhā
85
आलोककारिणी कान्ता चिद्ब्रह्मेदमहं ततम् । संभोगानन्दलववदमृतास्वादशक्तिवत्
ālokakāriṇī kāntā cidbrahmedamahaṃ tatam | saṃbhogānandalavavadamṛtāsvādaśaktivat
86
स्वानुभूत्यैकमात्रं यच्चिद्ब्रह्मास्मि तदव्ययम् । प्रोताङ्गमपि गुप्तास्यं देहे तन्तुर्बिसे यथा
svānubhūtyaikamātraṃ yaccidbrahmāsmi tadavyayam | protāṅgamapi guptāsyaṃ dehe tanturbise yathā
87
छेदे भेदे स्फुरद्रूपं चिद्ब्रह्माहमनामयम् । आक्रान्तभुवनाप्यभ्रमालेव स्पन्दशालिनी
chede bhede sphuradrūpaṃ cidbrahmāhamanāmayam | ākrāntabhuvanāpyabhramāleva spandaśālinī
88
दुर्लक्ष्याणुमयाकारा चिच्छक्तिरहमातता । अनुभूतिमयान्तस्था स्नेहमात्रोपलक्षिता
durlakṣyāṇumayākārā cicchaktirahamātatā | anubhūtimayāntasthā snehamātropalakṣitā
89
क्षीराद्धृतस्य सत्तेव चिदहं क्षयवर्जिता । कटकाङ्गदकेयूररचना तदतन्मयी
kṣīrāddhṛtasya satteva cidahaṃ kṣayavarjitā | kaṭakāṅgadakeyūraracanā tadatanmayī
90
हेम्नीव संस्थिता देहे चिद्ब्रह्मात्मास्मि सर्वगः । पदार्थौघस्य शैलादेर्बहिरन्तश्च सर्वदा
hemnīva saṃsthitā dehe cidbrahmātmāsmi sarvagaḥ | padārthaughasya śailāderbahirantaśca sarvadā
91
सत्तासामान्यरूपेण या चित्सोऽहमलेपकः । सर्वासामनुभूतीनामादर्शो यो ह्यकृत्रिमः
sattāsāmānyarūpeṇa yā citso'hamalepakaḥ | sarvāsāmanubhūtīnāmādarśo yo hyakṛtrimaḥ
92
अगम्यो मललेखानां तच्चित्तत्त्वमहं महत् । सर्वसंकल्पफलदं सर्वतेजःप्रकाशकम्
agamyo malalekhānāṃ taccittattvamahaṃ mahat | sarvasaṃkalpaphaladaṃ sarvatejaḥprakāśakam
93
सर्वोपादेयसीमान्तं चिदात्मानमुपास्महे । सर्वावयवविश्रान्तं समस्तावयवातिगम्
sarvopādeyasīmāntaṃ cidātmānamupāsmahe | sarvāvayavaviśrāntaṃ samastāvayavātigam
94
अनारतकचद्रूपं चिदात्मानमुपास्महे । घटे पटे तटे कूपे स्पन्दमानं सदा तनौ
anāratakacadrūpaṃ cidātmānamupāsmahe | ghaṭe paṭe taṭe kūpe spandamānaṃ sadā tanau
95
जाग्रत्यपि सुषुप्तस्थं चिदात्मानमुपास्महे । उष्णमग्नौ हिमे शीतं मृष्टमन्ने शितं क्षुरे
jāgratyapi suṣuptasthaṃ cidātmānamupāsmahe | uṣṇamagnau hime śītaṃ mṛṣṭamanne śitaṃ kṣure
96
कृष्णं ध्वान्ते सितं चन्द्रे चिदात्मानमुपास्महे । आलोकं बहिरन्तस्थं स्थितं च स्वात्मवस्तुनि
kṛṣṇaṃ dhvānte sitaṃ candre cidātmānamupāsmahe | ālokaṃ bahirantasthaṃ sthitaṃ ca svātmavastuni
97
अदूरमपि दूरस्थं चिदात्मानमुपास्महे । माधुर्यादिषु माधुर्यं तीक्ष्णादिषु च तीक्ष्णताम्
adūramapi dūrasthaṃ cidātmānamupāsmahe | mādhuryādiṣu mādhuryaṃ tīkṣṇādiṣu ca tīkṣṇatām
98
गतं पदार्थजातेषु चिदात्मानमुपास्महे । जाग्रत्स्वप्नसुषुप्तेषु तुर्यातुर्यातिगे पदे
gataṃ padārthajāteṣu cidātmānamupāsmahe | jāgratsvapnasuṣupteṣu turyāturyātige pade
99
समं सदैव सर्वत्र चिदात्मानमुपास्महे । प्रशान्तसर्वसंकल्पं विगताखिलकौतुकम्
samaṃ sadaiva sarvatra cidātmānamupāsmahe | praśāntasarvasaṃkalpaṃ vigatākhilakautukam
100
विगताशेषसंरम्भं चिदात्मानमुपास्महे । निष्कौतुकं निरारम्भं निरीहं सर्वमेव च
vigatāśeṣasaṃrambhaṃ cidātmānamupāsmahe | niṣkautukaṃ nirārambhaṃ nirīhaṃ sarvameva ca
101
निरंशं निरहंकारं चिदात्मानमुपास्महे । सर्वस्यान्तःस्थितं सर्वमप्यपारैकरूपिणम्
niraṃśaṃ nirahaṃkāraṃ cidātmānamupāsmahe | sarvasyāntaḥsthitaṃ sarvamapyapāraikarūpiṇam
102
अपर्यन्तचिदारम्भं चिदात्मानमुपागतः । त्रैलोक्यदेहमुक्तानां तन्तुमुन्नतमाततम्
aparyantacidārambhaṃ cidātmānamupāgataḥ | trailokyadehamuktānāṃ tantumunnatamātatam
103
प्रचारसंकोचकरं चिदात्मानमुपागतः । लीनमन्तर्बहिःस्वाप्तान्क्रोडीकृत्य जगत्खगान्
pracārasaṃkocakaraṃ cidātmānamupāgataḥ | līnamantarbahiḥsvāptānkroḍīkṛtya jagatkhagān
104
चित्रं बृहज्जालमिव चिदात्मानमुपागतः । सर्वं यत्रेदमस्त्येव नास्त्येव च मनागपि
citraṃ bṛhajjālamiva cidātmānamupāgataḥ | sarvaṃ yatredamastyeva nāstyeva ca manāgapi
105
सदसद्रूपमेकं तं चिदात्मानमुपागतः । परमप्रत्ययं पूर्णमास्पदं सर्वसंपदाम्
sadasadrūpamekaṃ taṃ cidātmānamupāgataḥ | paramapratyayaṃ pūrṇamāspadaṃ sarvasaṃpadām
106
सर्वाकारविहारस्थं चिदात्मानमुपागतः । स्नेहाधारमथोऽशान्तं जडवाताहतिभ्रमैः
sarvākāravihārasthaṃ cidātmānamupāgataḥ | snehādhāramatho'śāntaṃ jaḍavātāhatibhramaiḥ
107
युक्तं मुक्तं च चिद्दीपं बहिरन्तरुपास्महे । हृत्सरःपद्मिनीकन्दं तन्तुं सर्वाङ्गसुन्दरम्
yuktaṃ muktaṃ ca ciddīpaṃ bahirantarupāsmahe | hṛtsaraḥpadminīkandaṃ tantuṃ sarvāṅgasundaram
108
जनताजीवनोपायं चिदात्मानमुपागतः । अक्षीरार्णवसंभूतमशशाङ्कमुपस्थितम्
janatājīvanopāyaṃ cidātmānamupāgataḥ | akṣīrārṇavasaṃbhūtamaśaśāṅkamupasthitam
109
अहार्यममृतं सत्यं चिदात्मानमुपास्महे । शब्दरूपरसस्पर्शगन्धैराभासमागतम्
ahāryamamṛtaṃ satyaṃ cidātmānamupāsmahe | śabdarūparasasparśagandhairābhāsamāgatam
110
तैरेव रहितं शान्तं चिदात्मानमुपागतः । आकाशकोशविशदं सर्वलोकस्य रञ्जनम्
taireva rahitaṃ śāntaṃ cidātmānamupāgataḥ | ākāśakośaviśadaṃ sarvalokasya rañjanam
111
न रञ्जनं न चाकाशं चिदात्मानमुपागतः । महामहिम्ना सहितं रहितं सर्वभूतिभिः । कर्तृत्वे वाप्यकर्तारं चिदात्मानमुपागतः
na rañjanaṃ na cākāśaṃ cidātmānamupāgataḥ | mahāmahimnā sahitaṃ rahitaṃ sarvabhūtibhiḥ | kartṛtve vāpyakartāraṃ cidātmānamupāgataḥ
112
अखिलमिदमहं ममैव सर्वं त्वहमपि नाहमथेतरच्च नाहम् । इति विदितवतो जगत्कृतं मे स्थिरमथवास्तु गतज्वरो भवामि
akhilamidamahaṃ mamaiva sarvaṃ tvahamapi nāhamathetaracca nāham | iti viditavato jagatkṛtaṃ me sthiramathavāstu gatajvaro bhavāmi
11
इत्यार्षे श्रीवा०रामायणे वाल्मीकीये देव० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० जीवन्मुक्तनिश्चययोगोपदेशो नामैकादशः सर्गः
ityārṣe śrīvā0rāmāyaṇe vālmīkīye deva0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 jīvanmuktaniścayayogopadeśo nāmaikādaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१२
12
द्वादशः सर्गः
dvādaśaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । ख एव व्योम संपन्नमिति संकल्पनं यथा । भ्रान्तिमात्रमसद्रूपं तथाहंभावभावनम्
bhuśuṇḍa uvāca | kha eva vyoma saṃpannamiti saṃkalpanaṃ yathā | bhrāntimātramasadrūpaṃ tathāhaṃbhāvabhāvanam
2
खे खं जातमिति भ्रान्तेरहं कल्पयिता यथा । तथा निर्व्यपदेश्यात्म सदस्त्यसदिवाततम्
khe khaṃ jātamiti bhrānterahaṃ kalpayitā yathā | tathā nirvyapadeśyātma sadastyasadivātatam
3
खे खात्मैवास्ति चिद्रूपं तत्स्वकं बुध्यते वपुः । भासते यदिदन्त्वेन नाहमस्मि न चानहम्
khe khātmaivāsti cidrūpaṃ tatsvakaṃ budhyate vapuḥ | bhāsate yadidantvena nāhamasmi na cānaham
4
ततश्चिद्रूपमस्तीदृग्यत्र स्थूलं खमप्यलम् । अणाविव महामेरुस्तत्संवित्तिर्हि खादिता
tataścidrūpamastīdṛgyatra sthūlaṃ khamapyalam | aṇāviva mahāmerustatsaṃvittirhi khāditā
5
घनस्ततोऽचिदाभासः खादप्यतितरामणुः । जानाति यत्स्वभावं तदेतत्सर्गतया स्थितम्
ghanastato'cidābhāsaḥ khādapyatitarāmaṇuḥ | jānāti yatsvabhāvaṃ tadetatsargatayā sthitam
6
अहन्ताखादिताद्यात्मविदः प्रसरणं जगत् । अम्भोद्रवप्रसरणं यथावर्तादिवेष्टनम्
ahantākhāditādyātmavidaḥ prasaraṇaṃ jagat | ambhodravaprasaraṇaṃ yathāvartādiveṣṭanam
7
अचित्प्रसरणं शान्तमस्पन्दीव जलद्रवः । निःस्पन्दपवनाकारमाकाशहृदयोपमम्
acitprasaraṇaṃ śāntamaspandīva jaladravaḥ | niḥspandapavanākāramākāśahṛdayopamam
8
न देशकालादिजगत्प्रसरेषु च युज्यते । घनाच्छून्यान्निराभासाच्चिन्मात्रविसरादृते
na deśakālādijagatprasareṣu ca yujyate | ghanācchūnyānnirābhāsāccinmātravisarādṛte
9
चिन्मात्रे प्रसृते काले व्योम्नि नावि जले स्थले । निद्रायां जाग्रति स्वप्ने भवेज्जगदिवोदितम्
cinmātre prasṛte kāle vyomni nāvi jale sthale | nidrāyāṃ jāgrati svapne bhavejjagadivoditam
6.2.12.10
प्रसरणाप्रसरणे न च संभवतो विदः । खादप्यत्यन्तस्वच्छत्वादक्षोभादेः सदैव हि
prasaraṇāprasaraṇe na ca saṃbhavato vidaḥ | khādapyatyantasvacchatvādakṣobhādeḥ sadaiva hi
11
ज्ञश्चेतति न भोगादि न चैवात्मन्यसावहम् । द्रवत्वमम्भसीवान्तरद्वितीयः परे स्थितः
jñaścetati na bhogādi na caivātmanyasāvaham | dravatvamambhasīvāntaradvitīyaḥ pare sthitaḥ
12
धीर्ह्रीः श्रीर्भीः स्मृतिः कीर्तिः कान्तिरित्यादिकंगणं । न पश्यति विसंकल्पस्तमसीव पदान्यहेः
dhīrhrīḥ śrīrbhīḥ smṛtiḥ kīrtiḥ kāntirityādikaṃgaṇaṃ | na paśyati visaṃkalpastamasīva padānyaheḥ
13
ब्रह्मेन्दुबिम्बस्फुरितचिज्ज्योत्स्नांशामृतद्रवः । दिक्कालासंभवात्सर्गो नेश्वरादतिरिच्यते
brahmendubimbasphuritacijjyotsnāṃśāmṛtadravaḥ | dikkālāsaṃbhavātsargo neśvarādatiricyate
14
आधिमान्यः स्फुरत्येवं परे स्फुरति भासुरम् । जगदाद्यात्मकं चित्तं चक्रौघत्वमिवाम्भसि
ādhimānyaḥ sphuratyevaṃ pare sphurati bhāsuram | jagadādyātmakaṃ cittaṃ cakraughatvamivāmbhasi
15
मज्जनोन्मज्जनारावैर्विवर्तावर्तवेष्टनैः । अच्छिन्नानुपदं क्षीणा भाति सर्गसरिच्चिरम्
majjanonmajjanārāvairvivartāvartaveṣṭanaiḥ | acchinnānupadaṃ kṣīṇā bhāti sargasaricciram
16
यथावर्तैः पयो भाति धूमो भाति यथा घनः । तथा जडात्मकतया तृतीयः सर्ग एतयोः
yathāvartaiḥ payo bhāti dhūmo bhāti yathā ghanaḥ | tathā jaḍātmakatayā tṛtīyaḥ sarga etayoḥ
17
दारुणि क्रकचच्छेदे यथावर्तादिकं तथा । अदिगादौ परे सर्गस्तदतद्रूपवानयम्
dāruṇi krakacacchede yathāvartādikaṃ tathā | adigādau pare sargastadatadrūpavānayam
18
संसारकदलीस्तम्भाद्विना संकल्पपल्लवम् । मृदुनोऽपि दृषत्क्रूरान्न किंचिल्लभतेऽन्तरम्
saṃsārakadalīstambhādvinā saṃkalpapallavam | mṛduno'pi dṛṣatkrūrānna kiṃcillabhate'ntaram
19
सहस्रखुरमूर्धाक्षिकरवक्त्रहितोहितम् । नानाद्रितनुदिग्देशसरित्प्रादेशमात्रकम्
sahasrakhuramūrdhākṣikaravaktrahitohitam | nānādritanudigdeśasaritprādeśamātrakam
6.2.12.20
अन्तःशून्यमसारात्म बहुरागोपरञ्जितम् । स्फुरद्विरागविहितमार्जनामात्रतर्जनम्
antaḥśūnyamasārātma bahurāgoparañjitam | sphuradvirāgavihitamārjanāmātratarjanam
21
ससुरासुरगन्धर्वविद्याधरमहोरगम् । जडात्मपवनस्पन्दि परचेतनचेतितम्
sasurāsuragandharvavidyādharamahoragam | jaḍātmapavanaspandi paracetanacetitam
22
पटे चित्रमहाराज्यमिव भासुरसुन्दरम् । परामर्शासहं चारु विकल्पस्फूर्जितं जगत्
paṭe citramahārājyamiva bhāsurasundaram | parāmarśāsahaṃ cāru vikalpasphūrjitaṃ jagat
23
स्पन्दात्मनि विकल्पांशे पतिताऽसत्यरूपिणि । संवित्प्रसरति भ्रान्तौ तैलबिन्दुरिवाम्भसि
spandātmani vikalpāṃśe patitā'satyarūpiṇi | saṃvitprasarati bhrāntau tailabindurivāmbhasi
24
हृल्लेखाजालविसरैः सर्वावर्तविवर्तनैः । विसरत्स्नेहसंमिश्रजडानुदयचर्वणैः
hṛllekhājālavisaraiḥ sarvāvartavivartanaiḥ | visaratsnehasaṃmiśrajaḍānudayacarvaṇaiḥ
25
अहमित्यादिचिद्रूपे विकल्पेनोन्मुखी सती । न पराद्व्यतिरिक्तैषा जलत्वादिव तोयता
ahamityādicidrūpe vikalpenonmukhī satī | na parādvyatiriktaiṣā jalatvādiva toyatā
26
चिदादित्यः स्व आत्मैव सर्ग इत्यभिधीयते । भूत्वाहमिति तेनान्यो न सर्गोऽस्ति न सर्जकः
cidādityaḥ sva ātmaiva sarga ityabhidhīyate | bhūtvāhamiti tenānyo na sargo'sti na sarjakaḥ
27
स्पन्दात्मिकायां सत्तायां यथा स्पन्दो जलद्रवः । तथा चिदात्मा व्योमत्वेनव्योमत्वादि वेत्ति हि
spandātmikāyāṃ sattāyāṃ yathā spando jaladravaḥ | tathā cidātmā vyomatvenavyomatvādi vetti hi
28
देशकालादिनिर्माणपूर्वकं वेदनं विदः । सर्गात्मकत्वात्तेनाम्बुद्रवसाम्यं न दूरगम्
deśakālādinirmāṇapūrvakaṃ vedanaṃ vidaḥ | sargātmakatvāttenāmbudravasāmyaṃ na dūragam
29
मनोहंभावबुद्ध्यादि यत्किंचिन्नाम वेदनम् । अविद्यां विद्धि यत्नेन पौरुषेणाशु नश्यति
manohaṃbhāvabuddhyādi yatkiṃcinnāma vedanam | avidyāṃ viddhi yatnena pauruṣeṇāśu naśyati
6.2.12.30
अर्धं मिथःसंकथया भागः शास्त्रविचारणैः । आत्मप्रत्ययतः शिष्टमविद्याया निवर्तते
ardhaṃ mithaḥsaṃkathayā bhāgaḥ śāstravicāraṇaiḥ | ātmapratyayataḥ śiṣṭamavidyāyā nivartate
31
चतुर्भागात्मनि कृते इत्यविद्याक्षये क्रमात् । समकालाच्च यच्छिष्टं तदनामार्थसन्मयम्
caturbhāgātmani kṛte ityavidyākṣaye kramāt | samakālācca yacchiṣṭaṃ tadanāmārthasanmayam
32
श्रीराम उवाच । अर्धं मिथःसंकथया भागः शास्त्रविचारणैः । आत्मप्रत्ययतो भागः कथं तस्या निवर्तते
śrīrāma uvāca | ardhaṃ mithaḥsaṃkathayā bhāgaḥ śāstravicāraṇaiḥ | ātmapratyayato bhāgaḥ kathaṃ tasyā nivartate
33
समकाले क्रमाच्चेति मुनिनाथ किमुच्यते । तदनामार्थसच्चेति सच्चासच्चेति किं वद
samakāle kramācceti muninātha kimucyate | tadanāmārthasacceti saccāsacceti kiṃ vada
34
श्रीवसिष्ठ उवाच । सुजनेन विरक्तेन संसारोत्तरणार्थिना । सह चाप्यात्मविदुषां संसृतिं प्रविचारयेत्
śrīvasiṣṭha uvāca | sujanena viraktena saṃsārottaraṇārthinā | saha cāpyātmaviduṣāṃ saṃsṛtiṃ pravicārayet
35
यतः कुतश्चिदन्विष्य सविरागममत्सरम् । जनं सज्जनमात्मज्ञं यत्नेनाराधयेद्बुधः
yataḥ kutaścidanviṣya savirāgamamatsaram | janaṃ sajjanamātmajñaṃ yatnenārādhayedbudhaḥ
36
संपन्ने संगमे साधोरविद्यार्धं क्षयं गतम् । विद्धि वेद्यविदां श्रेष्ठ ज्येष्ठश्रेष्ठदशोदयात्
saṃpanne saṃgame sādhoravidyārdhaṃ kṣayaṃ gatam | viddhi vedyavidāṃ śreṣṭha jyeṣṭhaśreṣṭhadaśodayāt
37
अर्धं सज्जनसंपर्कादविद्याया विनश्यति । चतुर्भागस्तु शास्त्रार्थैश्चतुर्भागं स्वयत्नतः
ardhaṃ sajjanasaṃparkādavidyāyā vinaśyati | caturbhāgastu śāstrārthaiścaturbhāgaṃ svayatnataḥ
38
एकोऽभिलाष उत्पन्नो भोगेभ्यश्च निवार्यते । तत्क्षये यात्यविद्यायाश्चतुर्थांशः स्वयत्नतः
eko'bhilāṣa utpanno bhogebhyaśca nivāryate | tatkṣaye yātyavidyāyāścaturthāṃśaḥ svayatnataḥ
39
साधुसङ्गमशास्त्रार्थस्वयत्नैः क्षीयते मलम् । एकैकेनाथ सर्वैश्च तुल्यकालं क्रमादपि
sādhusaṅgamaśāstrārthasvayatnaiḥ kṣīyate malam | ekaikenātha sarvaiśca tulyakālaṃ kramādapi
6.2.12.40
यदविद्याक्षयैकात्म न किंचित्किंचिदेव च । शिष्यते तत्परं प्राहुरनामार्थमसच्च सत्
yadavidyākṣayaikātma na kiṃcitkiṃcideva ca | śiṣyate tatparaṃ prāhuranāmārthamasacca sat
41
ब्रह्मेदं घनमजराद्यनन्तमेकं संकल्पस्फुरणमविद्यमानमेव । बुद्ध्वैवं व्यपगतमानमेयमोहो निर्वाणं परिविहरन्विशोकमास्स्व
brahmedaṃ ghanamajarādyanantamekaṃ saṃkalpasphuraṇamavidyamānameva | buddhvaivaṃ vyapagatamānameyamoho nirvāṇaṃ pariviharanviśokamāssva
12
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मी० दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उ० वि० संकल्पसर्गयोरैक्यप्रतिपत्तिर्नाम द्वादशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmī0 de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe u0 vi0 saṃkalpasargayoraikyapratipattirnāma dvādaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१२
12
द्वादशः सर्गः
dvādaśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । इति निश्चयवन्तस्ते महान्तो विगतैनसः । सत्याः सत्ये पदे शान्ते समे सुखमवस्थिताः
śrīvasiṣṭha uvāca | iti niścayavantaste mahānto vigatainasaḥ | satyāḥ satye pade śānte same sukhamavasthitāḥ
2
इति पूर्णधियो धीराः समनीरागचेतसः । न निन्दन्ति न नन्दन्ति जीवितं मरणं तथा
iti pūrṇadhiyo dhīrāḥ samanīrāgacetasaḥ | na nindanti na nandanti jīvitaṃ maraṇaṃ tathā
3
इत्यलक्ष्यचमत्कारा नारायणभुजा इव । ऋजवः स्खलिताकारा अपरा इव मेरवः
ityalakṣyacamatkārā nārāyaṇabhujā iva | ṛjavaḥ skhalitākārā aparā iva meravaḥ
4
रेमिरे वनखण्डेषु द्वीपेषु नगरेषु च । देवोपवनमालासु स्वर्गेषु च सुरा इव
remire vanakhaṇḍeṣu dvīpeṣu nagareṣu ca | devopavanamālāsu svargeṣu ca surā iva
5
भ्रेमुः कुसुमपूर्णासु दोलान्दोलचलासु च । विचित्रवनलेखासु मेरुश्रृङ्गशिखासु च
bhremuḥ kusumapūrṇāsu dolāndolacalāsu ca | vicitravanalekhāsu meruśrṛṅgaśikhāsu ca
6
चक्रुर्विजितशत्रूणि चामरच्छत्रवन्ति च । विचित्रार्थानि राज्यानि चित्राचारमयानि च
cakrurvijitaśatrūṇi cāmaracchatravanti ca | vicitrārthāni rājyāni citrācāramayāni ca
7
अनुजग्मुरिमान्सर्वान्नानाचारविचेष्टितान् । श्रुतिस्मृत्युदितारम्भामितिकर्तव्यतामिति
anujagmurimānsarvānnānācāraviceṣṭitān | śrutismṛtyuditārambhāmitikartavyatāmiti
8
ईदृशीरमणीयेषु ललनाहास्यहारिषु । विहाराहाररम्येषु भोगाभोगेषु भूषिताः
īdṛśīramaṇīyeṣu lalanāhāsyahāriṣu | vihārāhāraramyeṣu bhogābhogeṣu bhūṣitāḥ
9
विविशुश्चारुचूतासु मन्दारवलितासु च । अप्सरोगीतपूर्णासु नन्दनोद्यानभूमिषु
viviśuścārucūtāsu mandāravalitāsu ca | apsarogītapūrṇāsu nandanodyānabhūmiṣu
10
सचराचरभूतेषु विश्रान्ताखिलजन्तुषु । यज्ञक्रियाकलापेषु गार्हस्थ्येषु यथाक्रमम्
sacarācarabhūteṣu viśrāntākhilajantuṣu | yajñakriyākalāpeṣu gārhasthyeṣu yathākramam
11
तेरुर्हतगजेन्द्रासु भ्रान्तभूरिशिवासु च । भेरीभांकारभीमासु संग्रामार्णववीथिषु
terurhatagajendrāsu bhrāntabhūriśivāsu ca | bherībhāṃkārabhīmāsu saṃgrāmārṇavavīthiṣu
12
तस्थुः परुषचित्तासु हृतवित्तोद्धतासु च । संरम्भक्षोभरौद्रीषु सर्वासु द्वन्द्वरीतिषु
tasthuḥ paruṣacittāsu hṛtavittoddhatāsu ca | saṃrambhakṣobharaudrīṣu sarvāsu dvandvarītiṣu
13
मनस्तेषां तु नीरागमनुपाधि गतभ्रमम् । असक्तं मुक्तमाशान्तं परं सत्वपदं गतम्
manasteṣāṃ tu nīrāgamanupādhi gatabhramam | asaktaṃ muktamāśāntaṃ paraṃ satvapadaṃ gatam
14
न ममज्जुः क्वचिदपि संकटेषु महत्स्वपि । महदप्युपयातेषु कुलशलाः सरस्स्विव
na mamajjuḥ kvacidapi saṃkaṭeṣu mahatsvapi | mahadapyupayāteṣu kulaśalāḥ sarassviva
15
नोल्ललास विलासिन्या श्रिया परमकान्तया । परिपूर्णेन्दुलक्ष्म्येव जलराशी रघूद्वह
nollalāsa vilāsinyā śriyā paramakāntayā | paripūrṇendulakṣmyeva jalarāśī raghūdvaha
16
न मम्लौ दुःखशोकेन ग्रीष्मेणेव वनस्थलम् । जहर्ष च न भोगौघैरवश्यायैरिवौषधीः
na mamlau duḥkhaśokena grīṣmeṇeva vanasthalam | jaharṣa ca na bhogaughairavaśyāyairivauṣadhīḥ
17
ते हि केवलमव्यग्राः कुर्वन्तः काममञ्जरीः । इष्टानिष्टफलं राम नाभिलेषुर्न तत्यजुः
te hi kevalamavyagrāḥ kurvantaḥ kāmamañjarīḥ | iṣṭāniṣṭaphalaṃ rāma nābhileṣurna tatyajuḥ
18
नोदगुः कार्यसंपत्तावाक्रान्ता नास्तमाययुः । जहृषुर्न सुखप्राप्तौ मम्लुर्नैव च संकटे
nodaguḥ kāryasaṃpattāvākrāntā nāstamāyayuḥ | jahṛṣurna sukhaprāptau mamlurnaiva ca saṃkaṭe
19
मुमुहुर्न विमोहेषु न ममज्जुर्विपत्क्रमैः । न जहर्षुः शुभैः शोकै रुरुदुर्न भवानिव
mumuhurna vimoheṣu na mamajjurvipatkramaiḥ | na jaharṣuḥ śubhaiḥ śokai rurudurna bhavāniva
20
प्राकृताचारसंप्राप्ते कुर्वन्तः कर्म केवलम् । स्थिता विगतसंरम्भमपरा इव मेरवः
prākṛtācārasaṃprāpte kurvantaḥ karma kevalam | sthitā vigatasaṃrambhamaparā iva meravaḥ
21
तां त्वं दृष्टिमवष्टभ्य राघवाऽघविनाशिनीम् । अनहंकृत्यहंकारो विहरस्व यथाक्रमम्
tāṃ tvaṃ dṛṣṭimavaṣṭabhya rāghavā'ghavināśinīm | anahaṃkṛtyahaṃkāro viharasva yathākramam
22
यथाभूतामिमामेव पश्यत्सर्गपरम्पराम् । मेरुस्थितोऽब्धिगम्भीरः सममास्स्व गतभ्रमः
yathābhūtāmimāmeva paśyatsargaparamparām | merusthito'bdhigambhīraḥ samamāssva gatabhramaḥ
23
चिन्मात्रं सर्वमेवेदमित्थमाभासतां गतम् । नेह सत्यमसत्यं वा क्वचिदस्ति न किंचन
cinmātraṃ sarvamevedamitthamābhāsatāṃ gatam | neha satyamasatyaṃ vā kvacidasti na kiṃcana
24
महत्तामलमालम्ब्य त्यक्त्वेदमवहेलया । असक्तबुद्धिः सर्वत्र भव भव्य भवक्षयी
mahattāmalamālambya tyaktvedamavahelayā | asaktabuddhiḥ sarvatra bhava bhavya bhavakṣayī
25
किं रोदिषि घनोद्वेगं मूढवच्चानुशोचसि । भ्रमस्युद्भान्तचित्तश्च सौम्यावर्ते तृणं यथा
kiṃ rodiṣi ghanodvegaṃ mūḍhavaccānuśocasi | bhramasyudbhāntacittaśca saumyāvarte tṛṇaṃ yathā
26
श्रीराम उवाच ।। अहो न भगवन्नूनं सम्यग्जातमलक्षयः । त्वत्प्रसादात्प्रबुद्धोऽस्मि सूर्यसङ्गादिवाम्बुजम्
śrīrāma uvāca || aho na bhagavannūnaṃ samyagjātamalakṣayaḥ | tvatprasādātprabuddho'smi sūryasaṅgādivāmbujam
27
भ्रान्तिरस्तं गता नूनं मिहिका शरदीव मे । संशान्ताखिलसंदेहः करिष्ये वचनं तव
bhrāntirastaṃ gatā nūnaṃ mihikā śaradīva me | saṃśāntākhilasaṃdehaḥ kariṣye vacanaṃ tava
28
व्यपगतमदमोहो मानमात्सर्यमुक्त श्चिरतरमुदितात्मा शान्तशोकश्चिरेण । पुनरसुखमगच्छन्स्वच्छयैकान्तबुद्ध्या यदिह वदसि साधो तत्करिष्येऽविशङ्कं
vyapagatamadamoho mānamātsaryamukta ścirataramuditātmā śāntaśokaścireṇa | punarasukhamagacchansvacchayaikāntabuddhyā yadiha vadasi sādho tatkariṣye'viśaṅkaṃ
12
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पूर्वार्धे जीवन्मुक्तसंशयनिरूपणं नाम द्वादशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pūrvārdhe jīvanmuktasaṃśayanirūpaṇaṃ nāma dvādaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१३
13
त्रयोदशः सर्गः
trayodaśaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । जगत्प्रसररूपस्य न देश उपयुज्यते । न कालो धारणे स्तम्भ आलोकस्याम्बरे यथा
bhuśuṇḍa uvāca | jagatprasararūpasya na deśa upayujyate | na kālo dhāraṇe stambha ālokasyāmbare yathā
2
मनोमनननिर्माणमात्रमेतज्जगत्त्रयम् । शान्तं तनु लघु स्वच्छं वातान्तः सौरभादपि
manomanananirmāṇamātrametajjagattrayam | śāntaṃ tanu laghu svacchaṃ vātāntaḥ saurabhādapi
3
चिच्चमत्कृतिमात्रस्य साधो जगदणोः किल । वातान्तः सौरभं मेरुरन्यानुभवयोगतः
ciccamatkṛtimātrasya sādho jagadaṇoḥ kila | vātāntaḥ saurabhaṃ meruranyānubhavayogataḥ
4
यं प्रत्युदेति सर्गोयं स एवैनं हि चेतति । पदार्थः संनिवेशं स्वमिव स्वप्नं पुमानिव
yaṃ pratyudeti sargoyaṃ sa evainaṃ hi cetati | padārthaḥ saṃniveśaṃ svamiva svapnaṃ pumāniva
5
अत्रैवोदाहरन्तीममितिहासं पुरातनम् । यद्वृत्तं देवराजस्य त्रसरेणूदरे पुरा
atraivodāharantīmamitihāsaṃ purātanam | yadvṛttaṃ devarājasya trasareṇūdare purā
6
क्वचित्कदाचित्कस्मिंश्चित्किंचित्कल्पद्रुमेऽभवत् । कस्यांचिद्युगशाखायां फलं जगदुदुम्बरम्
kvacitkadācitkasmiṃścitkiṃcitkalpadrume'bhavat | kasyāṃcidyugaśākhāyāṃ phalaṃ jagadudumbaram
7
ससुरासुरभूतौघमशकाहितघुंघुमम् । शैलमांसलपातालद्युभूम्युग्रकपाटकम्
sasurāsurabhūtaughamaśakāhitaghuṃghumam | śailamāṃsalapātāladyubhūmyugrakapāṭakam
8
चिच्चमत्कृतिचारूच्चैर्वासनारसपीवरम् । विविधानुभवामोदं चित्तास्वादमनोहरम्
ciccamatkṛticārūccairvāsanārasapīvaram | vividhānubhavāmodaṃ cittāsvādamanoharam
9
बृहद्ब्रह्मतरुप्रौढसत्ताव्रततिकोटिगम् । अहंकारमहावृन्तं समालोकसमुज्ज्वलम्
bṛhadbrahmataruprauḍhasattāvratatikoṭigam | ahaṃkāramahāvṛntaṃ samālokasamujjvalam
6.2.13.10
मोक्षद्धारविकास्यास्यं सरिदब्धिशिरावृतम्। मात्रापञ्चककोशस्थं तरत्तारकसीकरम्
mokṣaddhāravikāsyāsyaṃ saridabdhiśirāvṛtam| mātrāpañcakakośasthaṃ tarattārakasīkaram
11
कल्पावसानजरठं काककोकिलगाम्यथ । पतितं शान्तिमायातं क्वाप्यन्तावासनं गतम्
kalpāvasānajaraṭhaṃ kākakokilagāmyatha | patitaṃ śāntimāyātaṃ kvāpyantāvāsanaṃ gatam
12
तत्राभूदमराधीशः शक्रस्त्रिभुवनेश्वरः । क्षौद्रकुम्भनिषण्णानां क्षुद्राणामिव नायकः
tatrābhūdamarādhīśaḥ śakrastribhuvaneśvaraḥ | kṣaudrakumbhaniṣaṇṇānāṃ kṣudrāṇāmiva nāyakaḥ
13
गुरूपदेशस्वाभ्यासात्स क्षीणावरणोऽभवत् । महात्मा भावितान्तात्मा पूर्वापरविदां वरः
gurūpadeśasvābhyāsātsa kṣīṇāvaraṇo'bhavat | mahātmā bhāvitāntātmā pūrvāparavidāṃ varaḥ
14
नारायणादिषु ततः कदाचिद्वीर्यशालिषु । क्वचिदेव निलीनेषु सत्स्वेकः ससुराधिपः
nārāyaṇādiṣu tataḥ kadācidvīryaśāliṣu | kvacideva nilīneṣu satsvekaḥ sasurādhipaḥ
15
शस्त्रज्वालानलोद्भारैरयुध्यत महासुरैः । विजितस्तैर्महावीर्यैरतो व्यद्रवदाद्रुतम्
śastrajvālānalodbhārairayudhyata mahāsuraiḥ | vijitastairmahāvīryairato vyadravadādrutam
16
दिशो दश सुवेगेन दुद्रावाभिद्रुतोऽरिभिः । न विश्रामास्पदं प्राप परलोक इवाधमः
diśo daśa suvegena dudrāvābhidruto'ribhiḥ | na viśrāmāspadaṃ prāpa paraloka ivādhamaḥ
17
तद्भान्तदृष्टिष्वरिषु मनाक् छिद्रमवाप्य सः । प्रशमं कायसंकल्पं नीत्वा स्वं स्वान्तरे बहिः
tadbhāntadṛṣṭiṣvariṣu manāk chidramavāpya saḥ | praśamaṃ kāyasaṃkalpaṃ nītvā svaṃ svāntare bahiḥ
18
कमप्यर्कांशुकोशस्थं त्रसरेणुं विवेश सः । संविद्रूपतया पद्मकोशं मधुकरो यथा
kamapyarkāṃśukośasthaṃ trasareṇuṃ viveśa saḥ | saṃvidrūpatayā padmakośaṃ madhukaro yathā
19
स तत्राशु विशश्राम चिरादाश्वासमाययौ । अथ विस्मृतसंग्रामो निवृत्तिं समुपागमत्
sa tatrāśu viśaśrāma cirādāśvāsamāyayau | atha vismṛtasaṃgrāmo nivṛttiṃ samupāgamat
6.2.13.20
कल्पितं सद्म तत्राथ स क्षणादनुभूतवान् । तस्मिन्सद्मनि पद्मान्ते रेमे स्व इव विष्टरे
kalpitaṃ sadma tatrātha sa kṣaṇādanubhūtavān | tasminsadmani padmānte reme sva iva viṣṭare
21
गृहस्थः स ददर्शाथ कल्पितं नगरं हरिः । मणिमुक्ताप्रवालादिकृतप्राकारमन्दिरम्
gṛhasthaḥ sa dadarśātha kalpitaṃ nagaraṃ hariḥ | maṇimuktāpravālādikṛtaprākāramandiram
22
नगरान्तर्गतोऽपश्यत्ततो जनपदं हरिः । नानाद्रिग्रामगोवाटपत्तनारण्यराजितम्
nagarāntargato'paśyattato janapadaṃ hariḥ | nānādrigrāmagovāṭapattanāraṇyarājitam
23
तादृग्रतिश्चेतितवान्सशक्रो भुवनं ततः । साद्र्यब्ध्युर्वीनदीशान्तं सक्रियाकालकल्पनम्
tādṛgratiścetitavānsaśakro bhuvanaṃ tataḥ | sādryabdhyurvīnadīśāntaṃ sakriyākālakalpanam
24
तादृग्रतिश्चेतितवान्स शक्रस्त्रिजगत्ततः । सपातालमहीव्योमविष्टपार्कादिपर्वतम्
tādṛgratiścetitavānsa śakrastrijagattataḥ | sapātālamahīvyomaviṣṭapārkādiparvatam
25
तत्रातिष्ठत्सुरेशत्वे स भोगभरभूषितः । पुत्रो बभूव तस्याथ कुन्दो नामाथ वीर्यवान्
tatrātiṣṭhatsureśatve sa bhogabharabhūṣitaḥ | putro babhūva tasyātha kundo nāmātha vīryavān
26
ततो जीवितपर्यन्ते त्यक्त्वा देहमनिन्दितः । निर्वाणमाययौ शक्रो निःस्नेह इव दीपकः
tato jīvitaparyante tyaktvā dehamaninditaḥ | nirvāṇamāyayau śakro niḥsneha iva dīpakaḥ
27
कुन्दस्त्रैलोक्यराजोऽभूज्जनयित्वा सुतं निजम् । कालेन जीवितस्यान्ते जगाम परमं पदम्
kundastrailokyarājo'bhūjjanayitvā sutaṃ nijam | kālena jīvitasyānte jagāma paramaṃ padam
28
तत्पुत्रोऽपि तथैवाथ कृत्वा राज्ये सुतं निजम् । जगाम जीवितस्यान्ते पावनं परमं पदम्
tatputro'pi tathaivātha kṛtvā rājye sutaṃ nijam | jagāma jīvitasyānte pāvanaṃ paramaṃ padam
29
एवं पौत्रसहस्राणि समतीतानि सुन्दर । तत्राद्यापि सुरेशस्य येषां राज्ये स्थितोंऽशकः
evaṃ pautrasahasrāṇi samatītāni sundara | tatrādyāpi sureśasya yeṣāṃ rājye sthitoṃ'śakaḥ
6.2.13.30
इत्यद्ययावदमरेश्वरवंश एव संकल्पिते जगति शक्रपदं विधत्ते । तस्मिन्क्षतेऽपि गलितेऽपि हतेऽपि नष्टे क्वाप्यम्बरे दिनकरातपपावनाणौ
ityadyayāvadamareśvaravaṃśa eva saṃkalpite jagati śakrapadaṃ vidhatte | tasminkṣate'pi galite'pi hate'pi naṣṭe kvāpyambare dinakarātapapāvanāṇau
13
इत्यार्षे श्रीवा० वा ० दे० मो ० नि ० उ ० विद्याधरोपाख्यानान्तर्गतेन्द्रोपाख्याने त्रसरेण्वन्तरसर्गसंघवर्णनं नाम त्रयोदशः सर्गः
ityārṣe śrīvā0 vā 0 de0 mo 0 ni 0 u 0 vidyādharopākhyānāntargatendropākhyāne trasareṇvantarasargasaṃghavarṇanaṃ nāma trayodaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१३
13
त्रयोदशः सर्गः
trayodaśaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । सम्यग्ज्ञानविलासेन वासनाविलयोदये । जीवन्मुक्तपदे ब्रह्मन्नूनं विश्रान्तवानहम्
śrīrāma uvāca | samyagjñānavilāsena vāsanāvilayodaye | jīvanmuktapade brahmannūnaṃ viśrāntavānaham
2
प्राणस्पन्दनिरोधेन वासनाविलयोदये । जीवन्मुक्तपदे ब्रह्मन्वद विश्रम्यते कथम्
prāṇaspandanirodhena vāsanāvilayodaye | jīvanmuktapade brahmanvada viśramyate katham
3
श्रीवसिष्ठ उवाच । संसारोत्तरणे युक्तिर्योगशब्देन कथ्यते । तां विद्धि द्विप्रकारां त्वं चित्तोपशमधर्मिणीम्
śrīvasiṣṭha uvāca | saṃsārottaraṇe yuktiryogaśabdena kathyate | tāṃ viddhi dviprakārāṃ tvaṃ cittopaśamadharmiṇīm
4
आत्मज्ञानं प्रकारोऽस्या एकः प्रकटितो भुवि । द्वितीयः प्राणसंरोधः श्रृणु योऽयं मयोच्यते
ātmajñānaṃ prakāro'syā ekaḥ prakaṭito bhuvi | dvitīyaḥ prāṇasaṃrodhaḥ śrṛṇu yo'yaṃ mayocyate
5
श्रीराम उवाच । सुलभत्वाददुःखत्वात्कतरः शोभनोऽनयोः । येनावगतमात्रेण भूयः क्षोभो न बाधते
śrīrāma uvāca | sulabhatvādaduḥkhatvātkataraḥ śobhano'nayoḥ | yenāvagatamātreṇa bhūyaḥ kṣobho na bādhate
6
श्रीवसिष्ठ उवाच । प्रकारौ द्वावपि प्रोक्तौ योगशब्देन यद्यपि । तथापि रूढिमायातः प्राणयुक्तावसौ भृशम्
śrīvasiṣṭha uvāca | prakārau dvāvapi proktau yogaśabdena yadyapi | tathāpi rūḍhimāyātaḥ prāṇayuktāvasau bhṛśam
7
एको योगस्तथा ज्ञानं संसारोत्तरणक्रमे । समावुपायो द्वावेव प्रोक्तावेकफलप्रदौ
eko yogastathā jñānaṃ saṃsārottaraṇakrame | samāvupāyo dvāveva proktāvekaphalapradau
8
असाध्यः कस्यचिद्योगः कस्यचिज्ज्ञाननिश्चयः । मम त्वभिमतः साधो सुसाध्यो ज्ञाननिश्चयः
asādhyaḥ kasyacidyogaḥ kasyacijjñānaniścayaḥ | mama tvabhimataḥ sādho susādhyo jñānaniścayaḥ
9
अज्ञानं पुनरज्ञातं स्वप्नेष्वपि न तद्भवेत् । ज्ञानं सर्वास्ववस्थासु नित्यमेव प्रवर्तते
ajñānaṃ punarajñātaṃ svapneṣvapi na tadbhavet | jñānaṃ sarvāsvavasthāsu nityameva pravartate
10
धारणासनदेशादिसाध्यत्वेन सुसाध्यताम् । नायाति योगो ह्यथवा विकल्पो नैव शोभनः
dhāraṇāsanadeśādisādhyatvena susādhyatām | nāyāti yogo hyathavā vikalpo naiva śobhanaḥ
11
द्वावेव किल शास्त्रोक्तौ ज्ञानयोगौ रघूद्वह । तत्रोक्तं भवते ज्ञानमन्तस्थं ज्ञेयनिर्मलम्
dvāveva kila śāstroktau jñānayogau raghūdvaha | tatroktaṃ bhavate jñānamantasthaṃ jñeyanirmalam
12
प्राणापानतया रूढो दृढदेहगुहाशयः । अनन्तसिद्धिदः साधो योगोऽयं बुद्धिदः श्रृणु
prāṇāpānatayā rūḍho dṛḍhadehaguhāśayaḥ | anantasiddhidaḥ sādho yogo'yaṃ buddhidaḥ śrṛṇu
13
मुखानिलस्फुरणनिरोधसंभव- स्थितिं गतो नृपसुत चेतसाऽक्षये । समाहितस्थितिरिह योगयुक्तितः परे पदे प्रगलितगीर्निवत्स्यसि
mukhānilasphuraṇanirodhasaṃbhava- sthitiṃ gato nṛpasuta cetasā'kṣaye | samāhitasthitiriha yogayuktitaḥ pare pade pragalitagīrnivatsyasi
13
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये देव० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० ज्ञानविचारयोगोपदेशो नाम त्रयोदशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye deva0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 jñānavicārayogopadeśo nāma trayodaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१४
14
चतुर्दशः सर्गः
caturdaśaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । तस्य शक्रस्य कुलजः कश्चिदासीत्सुराधिपः । तत्रोत्तमगुणः श्रीमान्पाश्चात्या यस्य सा तनुः
bhuśuṇḍa uvāca | tasya śakrasya kulajaḥ kaścidāsītsurādhipaḥ | tatrottamaguṇaḥ śrīmānpāścātyā yasya sā tanuḥ
2
अथेन्द्रकुलपुत्रस्य तस्य तत्र बभूव ह । प्रतिभाज्ञानसंप्राप्तिर्बृहस्पतिगिरोदिता
athendrakulaputrasya tasya tatra babhūva ha | pratibhājñānasaṃprāptirbṛhaspatigiroditā
3
ततो विदितवेद्योऽसौ यथाप्राप्तानुवृत्तिमान् । चकार जगतां राज्यमाज्यपानामधीश्वरः
tato viditavedyo'sau yathāprāptānuvṛttimān | cakāra jagatāṃ rājyamājyapānāmadhīśvaraḥ
4
युयुधे दानवैः सार्धमजयत्सर्वशात्रवान् । शतं चकार यज्ञानामज्ञानोत्तीर्णमानसः
yuyudhe dānavaiḥ sārdhamajayatsarvaśātravān | śataṃ cakāra yajñānāmajñānottīrṇamānasaḥ
5
उवास कार्यवशतो बिसबालान्तरे चिरम् । अन्यान्यपि च वृत्तान्तशतान्यनुबभूव ह
uvāsa kāryavaśato bisabālāntare ciram | anyānyapi ca vṛttāntaśatānyanubabhūva ha
6
कदाचिदासीत्तस्येच्छा प्रबोधबलशालिनः । ब्रह्मतत्त्वमवेक्षेऽहं यथावद्ध्यानवानिति
kadācidāsīttasyecchā prabodhabalaśālinaḥ | brahmatattvamavekṣe'haṃ yathāvaddhyānavāniti
7
सोऽपश्यत्प्रणिधानेन तत एकान्तसंस्थितः । सबाह्याभ्यन्तरेऽशेषकारणत्यागशान्तधीः
so'paśyatpraṇidhānena tata ekāntasaṃsthitaḥ | sabāhyābhyantare'śeṣakāraṇatyāgaśāntadhīḥ
8
सर्वशक्तिपरं ब्रह्म सर्ववस्तुमयं ततम् । सर्वथा सर्वदा सर्वं सर्वैः सर्वत्र सर्वगम्
sarvaśaktiparaṃ brahma sarvavastumayaṃ tatam | sarvathā sarvadā sarvaṃ sarvaiḥ sarvatra sarvagam
9
सर्वतः पाणिपादान्तं सर्वतोक्षिशिरोमुखम् । सर्वतः श्रुतिमल्लोके सर्वमावृत्य संस्थितम्
sarvataḥ pāṇipādāntaṃ sarvatokṣiśiromukham | sarvataḥ śrutimalloke sarvamāvṛtya saṃsthitam
6.2.14.10
सर्वेन्द्रियगुणैर्मुक्तं सर्वेन्द्रियगुणान्वितम् । असक्तं सर्वभृच्चैव निर्गुणं गुणभोक्तृ च
sarvendriyaguṇairmuktaṃ sarvendriyaguṇānvitam | asaktaṃ sarvabhṛccaiva nirguṇaṃ guṇabhoktṛ ca
11
बहिरन्तश्च भूतानामचरं चरमेव च । सूक्ष्मत्वात्तदविज्ञेयं दूरस्थं चान्तिके च तत्
bahirantaśca bhūtānāmacaraṃ carameva ca | sūkṣmatvāttadavijñeyaṃ dūrasthaṃ cāntike ca tat
12
सर्वत्र चन्द्रार्कमयं सर्वत्रैव धरामयम् । सर्वत्र पर्वतमयं सर्वत्राब्धिमयं तथा
sarvatra candrārkamayaṃ sarvatraiva dharāmayam | sarvatra parvatamayaṃ sarvatrābdhimayaṃ tathā
13
सर्वत्र सारगुरुकं सर्वत्रैव नभोमयम् । सर्वत्र संसृतिमयं सर्वत्रैव जगन्मयम्
sarvatra sāragurukaṃ sarvatraiva nabhomayam | sarvatra saṃsṛtimayaṃ sarvatraiva jaganmayam
14
सर्वत्रैव च मोक्षात्म सर्वत्रैवाद्यचिन्मयम् । सर्वत्र सर्वार्थमयं सर्वतः सर्ववर्जितम्
sarvatraiva ca mokṣātma sarvatraivādyacinmayam | sarvatra sarvārthamayaṃ sarvataḥ sarvavarjitam
15
घटे पटे वटे कुड्ये शकटे वानरे तथा । धाम्नि व्योम्नि तरावद्रावनिले सलिलेऽनले
ghaṭe paṭe vaṭe kuḍye śakaṭe vānare tathā | dhāmni vyomni tarāvadrāvanile salile'nale
16
नानाचारविचाराणि विविधावृत्तिमन्ति च । परमाण्वंशमात्रेऽपि त्रिजगन्ति ददर्श सः
nānācāravicārāṇi vividhāvṛttimanti ca | paramāṇvaṃśamātre'pi trijaganti dadarśa saḥ
17
मरिचस्यान्तरे तैक्ष्ण्यं शून्यत्वमिव चाम्बरे । त्रिजगत्सत्यसति च विद्यते चिन्मयात्मनि
maricasyāntare taikṣṇyaṃ śūnyatvamiva cāmbare | trijagatsatyasati ca vidyate cinmayātmani
18
इत्येवं भावयन्मुक्तभावया शुद्धसंविदा । शक्रः क्रमेण तेनैव तथैव ध्यानवानभूत्
ityevaṃ bhāvayanmuktabhāvayā śuddhasaṃvidā | śakraḥ krameṇa tenaiva tathaiva dhyānavānabhūt
19
ध्यानेन सर्वमेकत्र पश्यंश्चिरमुदारधीः । ददर्शेममसौ सर्गमस्मदीयं महामतिः
dhyānena sarvamekatra paśyaṃściramudāradhīḥ | dadarśemamasau sargamasmadīyaṃ mahāmatiḥ
6.2.14.20
ततोऽस्मिन्विचरन्सर्गे शक्रान्ते शक्रतां गतः । चकार राजतां राज्यं वृत्तान्तशतशोभितम्
tato'sminvicaransarge śakrānte śakratāṃ gataḥ | cakāra rājatāṃ rājyaṃ vṛttāntaśataśobhitam
21
विद्याधरकुलाधीश इत्यद्यैव स देवराड् । तस्येन्द्रस्य कुलोत्पन्न इति विद्धि यथास्थितम्
vidyādharakulādhīśa ityadyaiva sa devarāḍ | tasyendrasya kulotpanna iti viddhi yathāsthitam
22
ततो हृदयबीजस्थप्राङ्मुख्याभ्यासयोगतः । बिसबालनिवासादिवृत्तान्तमनुभूतवान्
tato hṛdayabījasthaprāṅmukhyābhyāsayogataḥ | bisabālanivāsādivṛttāntamanubhūtavān
23
यथैष शक्रः कथितस्त्रसरेणूदरास्पदः । बिसबालास्पदश्चैतत्कुलजः कान्तिमानथ
yathaiṣa śakraḥ kathitastrasareṇūdarāspadaḥ | bisabālāspadaścaitatkulajaḥ kāntimānatha
24
तथा शतसहस्राणि तत्रेतश्चान्यतश्च खे । तादृशव्यवहाराणि समतीतानि सन्ति च
tathā śatasahasrāṇi tatretaścānyataśca khe | tādṛśavyavahārāṇi samatītāni santi ca
25
वहतीयमविच्छिन्ना चिरायैवं तरङ्गिणी । तावदृश्यसरित्प्रौढा रूढारूढे च तत्पदे
vahatīyamavicchinnā cirāyaivaṃ taraṅgiṇī | tāvadṛśyasaritprauḍhā rūḍhārūḍhe ca tatpade
26
इति मायेयमादीर्घा प्रसृता प्रत्ययोन्मुखी । सत्यावलोकमात्रातिविलयैकविलासिनी
iti māyeyamādīrghā prasṛtā pratyayonmukhī | satyāvalokamātrātivilayaikavilāsinī
27
यतः कुतश्चिन्मायेयं यत्र क्वचन वानघ । यथाकथचित्संपन्नमात्रैव परिदृश्यते
yataḥ kutaścinmāyeyaṃ yatra kvacana vānagha | yathākathacitsaṃpannamātraiva paridṛśyate
28
अहंभावचमत्कारमात्रादृष्टरिवाम्बुदात् । जायते मिहिकेवाशु प्रेक्षामात्रविनाशिनी
ahaṃbhāvacamatkāramātrādṛṣṭarivāmbudāt | jāyate mihikevāśu prekṣāmātravināśinī
29
येनायताभिमतदर्शनद्रष्टृदृश्य- मुक्तस्वभावमवभासनमात्मतत्त्वम् । सर्वार्थशून्यमत एव च शून्यरूप- मेकं खमात्रमिव मात्रविकल्पमेव
yenāyatābhimatadarśanadraṣṭṛdṛśya- muktasvabhāvamavabhāsanamātmatattvam | sarvārthaśūnyamata eva ca śūnyarūpa- mekaṃ khamātramiva mātravikalpameva
14
इत्यार्षे श्रीवा० वा ० दे ० मो० नि० उ० विद्याधरोपाख्यानान्तर्गतेन्द्राण्वाख्याने सर्गसंकल्पयोरैक्यप्रतिपादनं नाम चतुर्दशः सर्गः
ityārṣe śrīvā0 vā 0 de 0 mo0 ni0 u0 vidyādharopākhyānāntargatendrāṇvākhyāne sargasaṃkalpayoraikyapratipādanaṃ nāma caturdaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१४
14
चतुर्दशः सर्गः
caturdaśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । अस्ति तावदनन्तस्य तस्य क्वचिदयं किल । जगद्रूपः परिस्पन्दो मृगतृष्णा मराविव
śrīvasiṣṭha uvāca | asti tāvadanantasya tasya kvacidayaṃ kila | jagadrūpaḥ parispando mṛgatṛṣṇā marāviva
2
तत्र कारणतां यातो ब्रह्मा कमलसंभवः । स्थितः पितामहत्वेन सृष्टभूतभरभ्रमः
tatra kāraṇatāṃ yāto brahmā kamalasaṃbhavaḥ | sthitaḥ pitāmahatvena sṛṣṭabhūtabharabhramaḥ
3
तस्याहं मानसः पुत्रो वसिष्ठः श्रेष्ठचेष्टितः । ऋक्षचक्रे ध्रुवधृते निवसामि युगं प्रति
tasyāhaṃ mānasaḥ putro vasiṣṭhaḥ śreṣṭhaceṣṭitaḥ | ṛkṣacakre dhruvadhṛte nivasāmi yugaṃ prati
4
सोऽहं कदाचिदास्थाने स्वर्गे तिष्ठञ्छतक्रतोः । श्रुतवान्नारदादिभ्यः कथां सुचिरजीविनाम्
so'haṃ kadācidāsthāne svarge tiṣṭhañchatakratoḥ | śrutavānnāradādibhyaḥ kathāṃ sucirajīvinām
5
कथाप्रसङ्गे कस्मिंश्चिदथ तत्राभ्युवाच ह । शातातपो नाम मुनिमौनी मानी महामतिः
kathāprasaṅge kasmiṃścidatha tatrābhyuvāca ha | śātātapo nāma munimaunī mānī mahāmatiḥ
6
मेरोरीशानकोणस्थे पद्मरागमये दिवि । अस्ति कल्पतरुः श्रीमाञ्छृङ्गे चूत इति श्रुतः
merorīśānakoṇasthe padmarāgamaye divi | asti kalpataruḥ śrīmāñchṛṅge cūta iti śrutaḥ
7
तस्य कल्पतरोर्मूर्ध्नि दक्षिणस्कन्धकोटरे । कलधौतलताप्रोते विद्यते विहगालयः
tasya kalpatarormūrdhni dakṣiṇaskandhakoṭare | kaladhautalatāprote vidyate vihagālayaḥ
8
तस्मिन्निवसति श्रीमान्भुशुण्डो नाम वायसः । वीतरागो बृहत्कोशे ब्रह्मेव निजपङ्कजे
tasminnivasati śrīmānbhuśuṇḍo nāma vāyasaḥ | vītarāgo bṛhatkośe brahmeva nijapaṅkaje
9
स यथा जगतां कोशे जीवतीह सुराश्चिरम् । चिरंजीवी तथा स्वर्गे न भूतो न भविष्यति
sa yathā jagatāṃ kośe jīvatīha surāściram | ciraṃjīvī tathā svarge na bhūto na bhaviṣyati
10
स दीर्घायुः स नीरागः स श्रीमान्स महामतिः । स विश्रान्तमतिः शान्तः स कान्तः कालकोविदः
sa dīrghāyuḥ sa nīrāgaḥ sa śrīmānsa mahāmatiḥ | sa viśrāntamatiḥ śāntaḥ sa kāntaḥ kālakovidaḥ
11
स यथा जीवति खगस्तथेह यदि जीव्यते । तद्भवेज्जीवितं पुण्यं दीर्घं चोदयमेव च
sa yathā jīvati khagastatheha yadi jīvyate | tadbhavejjīvitaṃ puṇyaṃ dīrghaṃ codayameva ca
12
इति तेन भुशुण्डोऽसौ भूयः पृष्टेन वर्णितः । यथावदेव देवानां सभायां सत्यमुक्तवान्
iti tena bhuśuṇḍo'sau bhūyaḥ pṛṣṭena varṇitaḥ | yathāvadeva devānāṃ sabhāyāṃ satyamuktavān
13
कथावसरसंशान्तावथ याते सुरव्रजे । भुशुण्डं विहगं द्रष्टुमहं यातः कुतूहलात्
kathāvasarasaṃśāntāvatha yāte suravraje | bhuśuṇḍaṃ vihagaṃ draṣṭumahaṃ yātaḥ kutūhalāt
14
भुशुण्डः संस्थितो यत्र मेरोः श्रृङ्गं तदुत्तमम् । संप्राप्तवान्क्षणेनाहं पद्मरागमयं बृहत्
bhuśuṇḍaḥ saṃsthito yatra meroḥ śrṛṅgaṃ taduttamam | saṃprāptavānkṣaṇenāhaṃ padmarāgamayaṃ bṛhat
15
रत्नगैरिककान्तेन तेजसा वह्निवर्चसा । मध्वासवरसेनेव रञ्जयत्ककुभां गणम्
ratnagairikakāntena tejasā vahnivarcasā | madhvāsavaraseneva rañjayatkakubhāṃ gaṇam
16
कल्पान्तज्वलनोज्ज्वालापिण्डाद्रिमिव संचितम् । इन्द्रनीलशिखाधूममालोकारुणिताम्बरम्
kalpāntajvalanojjvālāpiṇḍādrimiva saṃcitam | indranīlaśikhādhūmamālokāruṇitāmbaram
17
सर्वेषामेव रागाणां राशिमद्राविव स्थितम् । सर्वसंध्याभ्रजालानां घनमेकमिवाकरम्
sarveṣāmeva rāgāṇāṃ rāśimadrāviva sthitam | sarvasaṃdhyābhrajālānāṃ ghanamekamivākaram
18
उत्क्रान्तिं कुर्वतो मेरोर्ब्रह्मनाड्येव निर्गतम् । मूर्धानमागतं कान्तं वाडवं जठरानलम्
utkrāntiṃ kurvato merorbrahmanāḍyeva nirgatam | mūrdhānamāgataṃ kāntaṃ vāḍavaṃ jaṭharānalam
19
सुमेरुवनदेव्येव नवालक्तकरञ्जितम् । लीलयाऽऽदातुमिन्दुं खे नीतं हस्तशिखाङ्गुलिम्
sumeruvanadevyeva navālaktakarañjitam | līlayā''dātuminduṃ khe nītaṃ hastaśikhāṅgulim
20
ज्वालाभिरिव मालाभिररुणाभिः पयोमुखम् । खं गन्तुमिव सस्पन्दं शैलस्थमिव वाडवम्
jvālābhiriva mālābhiraruṇābhiḥ payomukham | khaṃ gantumiva saspandaṃ śailasthamiva vāḍavam
21
ताराः स्प्रष्टुमिवाकाशमङ्गुलीभिरिव त्रिभिः । कचदंशुनखाग्राभिः परिचुम्बदिवोन्नतम्
tārāḥ spraṣṭumivākāśamaṅgulībhiriva tribhiḥ | kacadaṃśunakhāgrābhiḥ paricumbadivonnatam
22
गर्जज्जीमूतमुरजं भूभृतानां तु मण्डपम् । हसत्कुसुमगुच्छाढ्यं ध्वनत्षट्पदपेटकम्
garjajjīmūtamurajaṃ bhūbhṛtānāṃ tu maṇḍapam | hasatkusumagucchāḍhyaṃ dhvanatṣaṭpadapeṭakam
23
दन्ततालदलावल्या परिहासादिव स्फुरत् । दोलालोलाप्सरोवृन्दमुदारमदमन्मथम्
dantatāladalāvalyā parihāsādiva sphurat | dolālolāpsarovṛndamudāramadamanmatham
24
शिलाविश्रान्तविबुधमिथुनाश्रितकन्दरम् । वराम्बराजिनं शुभ्रगङ्गायज्ञोपवीति च
śilāviśrāntavibudhamithunāśritakandaram | varāmbarājinaṃ śubhragaṅgāyajñopavīti ca
25
तापसं पिङ्गलमिव वेणुदण्डधरं स्थितम् । गङ्गानिर्झरनिर्ह्रादि लतागृहगतामरम्
tāpasaṃ piṅgalamiva veṇudaṇḍadharaṃ sthitam | gaṅgānirjharanirhrādi latāgṛhagatāmaram
26
गन्धर्वगीतसुभगमामोदमधुरानिलम् । फुल्लहेमाम्बुजोत्तंसं तारारत्नविभूषितम् । व्योम्नः पारमिव प्राप्तं पिङ्गलं मैरवं शिरः
gandharvagītasubhagamāmodamadhurānilam | phullahemāmbujottaṃsaṃ tārāratnavibhūṣitam | vyomnaḥ pāramiva prāptaṃ piṅgalaṃ mairavaṃ śiraḥ
27
सितहरितपीतपाटल- धवलैर्वनकुसुमराशिनवरङ्गैः । दिवि विहितामलचित्रं लीलाचलममरयुवतिवर्गस्य
sitaharitapītapāṭala- dhavalairvanakusumarāśinavaraṅgaiḥ | divi vihitāmalacitraṃ līlācalamamarayuvativargasya
14
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मी०दे०मोक्षो० निर्वाणप्र० पू० भुशुण्डोपाख्याने मेरुशिखरवर्णनं नाम चतुर्दशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmī0de0mokṣo0 nirvāṇapra0 pū0 bhuśuṇḍopākhyāne meruśikharavarṇanaṃ nāma caturdaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१५
15
पञ्चदशः सर्गः
pañcadaśaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । यत्राहंत्वं जगत्तत्र पूर्वमागत्य तिष्ठति । पराण्वन्तरपीन्द्रस्य त्रसरेणूदरे यथा
bhuśuṇḍa uvāca | yatrāhaṃtvaṃ jagattatra pūrvamāgatya tiṣṭhati | parāṇvantarapīndrasya trasareṇūdare yathā
2
भ्रमस्य जागतस्यास्य जातस्याकाशवर्णवत् । अहंभावोऽभिमन्तात्मा मूलमाद्यमुदाहृतम्
bhramasya jāgatasyāsya jātasyākāśavarṇavat | ahaṃbhāvo'bhimantātmā mūlamādyamudāhṛtam
3
वासनारससंसिक्तादहंबीजकणादयम् । ब्रह्माद्रौ व्योमविपिने जायते त्रिजगद्द्रुमः
vāsanārasasaṃsiktādahaṃbījakaṇādayam | brahmādrau vyomavipine jāyate trijagaddrumaḥ
4
तारकापुष्पनिकरो विलीनाचलपल्लवः । सरित्सारशिरापूरो वासनासारतत्फलः
tārakāpuṣpanikaro vilīnācalapallavaḥ | saritsāraśirāpūro vāsanāsāratatphalaḥ
5
अहंत्वसलिलस्येदं जगत्स्पन्द उदाहृतः । चिञ्चमत्करणस्वादुर्वासनाविसरद्रवः
ahaṃtvasalilasyedaṃ jagatspanda udāhṛtaḥ | ciñcamatkaraṇasvādurvāsanāvisaradravaḥ
6
तारकासीकरासारो नभोनन्तनिखातवान् । भावाभावमहावर्तो नानागिरितरङ्गकः
tārakāsīkarāsāro nabhonantanikhātavān | bhāvābhāvamahāvarto nānāgiritaraṅgakaḥ
7
त्रिलोकीविलिखल्लेखो विलोलालोकफेनिलः । ब्रह्माण्डबुद्बुदोद्भेदः कवाटापीडपीवरः
trilokīvilikhallekho vilolālokaphenilaḥ | brahmāṇḍabudbudodbhedaḥ kavāṭāpīḍapīvaraḥ
8
भूपीठदृढडिण्डीरपिण्डश्चिद्धनमद्गुमान् । चित्राजवं जवीभावमज्जनोन्मज्जनात्मकः
bhūpīṭhadṛḍhaḍiṇḍīrapiṇḍaściddhanamadgumān | citrājavaṃ javībhāvamajjanonmajjanātmakaḥ
9
जरामरणमोहादिवीचीचयचमत्कृतिः । उत्पन्नध्वंसिदेहादिबिन्दुवृन्दैकबन्धुरः
jarāmaraṇamohādivīcīcayacamatkṛtiḥ | utpannadhvaṃsidehādibinduvṛndaikabandhuraḥ
6.2.15.10
अहंत्वपवनस्पन्दो जगदित्यवगम्यताम् । अहंत्वपद्मसौगन्ध्यं जगदित्यवबुध्यताम्
ahaṃtvapavanaspando jagadityavagamyatām | ahaṃtvapadmasaugandhyaṃ jagadityavabudhyatām
11
नाहंत्वजगती भिन्ने पवनस्पन्दवत्सदा । पयो द्रवत्वमिव च वह्निरौष्ण्यमिवापि च
nāhaṃtvajagatī bhinne pavanaspandavatsadā | payo dravatvamiva ca vahnirauṣṇyamivāpi ca
12
जगदस्त्यहमर्थेऽन्तरहमस्ति जगद्धृदि । अन्योन्यभाविनी त्वेते आधाराधेयवत्स्थिते
jagadastyahamarthe'ntarahamasti jagaddhṛdi | anyonyabhāvinī tvete ādhārādheyavatsthite
13
जगद्बीजमहंत्वं यो मार्ष्टि वोधादवेदनात् । अलं चित्रं जलेनेव तेन धौतं जगन्मलम्
jagadbījamahaṃtvaṃ yo mārṣṭi vodhādavedanāt | alaṃ citraṃ jaleneva tena dhautaṃ jaganmalam
14
अर्हत्वं नाम तत्किंचिद्विद्याधर न विद्यते । अकारणमवस्तुत्वाच्छशशृङ्गमिवोदितम्
arhatvaṃ nāma tatkiṃcidvidyādhara na vidyate | akāraṇamavastutvācchaśaśṛṅgamivoditam
15
ब्रह्मण्यतिततेऽनन्ते संकल्पोल्लेखवर्जिते । अहंत्वकारणाभावान्न कदाचन सन्मयम्
brahmaṇyatitate'nante saṃkalpollekhavarjite | ahaṃtvakāraṇābhāvānna kadācana sanmayam
16
अवस्तुन्येति सर्गादौ न संभवति कारणम् । अतोऽहंत्वादि नास्त्वेववन्ध्यासुत इव क्वचित्
avastunyeti sargādau na saṃbhavati kāraṇam | ato'haṃtvādi nāstvevavandhyāsuta iva kvacit
17
तदभावाज्जगन्नास्ति चित्त्वं जगदभावतः । शिष्टं निर्वाणमेवातः शान्तमास्स्व यथासुखम्
tadabhāvājjagannāsti cittvaṃ jagadabhāvataḥ | śiṣṭaṃ nirvāṇamevātaḥ śāntamāssva yathāsukham
18
अभावादुपपत्तिस्थादेवं जगदहंत्वयोः । रूपालोकमनस्काराः शान्तास्तव न चेतरत्
abhāvādupapattisthādevaṃ jagadahaṃtvayoḥ | rūpālokamanaskārāḥ śāntāstava na cetarat
19
यन्नास्ति तत्तु नास्त्येव शेषं शान्तमसि धुवम् । संप्रबुद्धोऽसि मा भूयो निर्मलां भ्रान्तिमाहर
yannāsti tattu nāstyeva śeṣaṃ śāntamasi dhuvam | saṃprabuddho'si mā bhūyo nirmalāṃ bhrāntimāhara
6.2.15.20
व्यपगतकलनाकलङ्कशुद्धः शिवमसि शान्तमसीश्वरोऽसि नित्यः । स्वमपि भवति पर्वतोपमानं जगदपि वा परमाणुरूपमेव
vyapagatakalanākalaṅkaśuddhaḥ śivamasi śāntamasīśvaro'si nityaḥ | svamapi bhavati parvatopamānaṃ jagadapi vā paramāṇurūpameva
15
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे वि० विद्याधरनिर्वाणं नाम पञ्चदशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe vi0 vidyādharanirvāṇaṃ nāma pañcadaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१५
15
पञ्चदशः सर्गः
pañcadaśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । कुसुमापूर्णकल्पाभ्रकुन्तले तस्य मूर्धनि । कल्पाङ्गमहमद्राक्षं शाखाचक्रमिव स्थितम्
śrīvasiṣṭha uvāca | kusumāpūrṇakalpābhrakuntale tasya mūrdhani | kalpāṅgamahamadrākṣaṃ śākhācakramiva sthitam
2
पुष्परेण्वभ्रवलितं रत्नस्तबकदन्तुरम् । उत्सेधनिर्जिताकाशं शृङ्गे शृङ्गमिवार्पितम्
puṣpareṇvabhravalitaṃ ratnastabakadanturam | utsedhanirjitākāśaṃ śṛṅge śṛṅgamivārpitam
3
ताराद्विगुणपुष्पौघं मेघद्विगुणपल्लवम् । रश्मिद्विगुणरेण्वभ्रं तडिद्द्विगुणमञ्जरीम्
tārādviguṇapuṣpaughaṃ meghadviguṇapallavam | raśmidviguṇareṇvabhraṃ taḍiddviguṇamañjarīm
4
स्कन्धेषु किन्नरीगीतद्विगुणभ्रमरस्वनम् । दोलालोलाप्सरोलोकद्विगुणीकृतपल्लवम्
skandheṣu kinnarīgītadviguṇabhramarasvanam | dolālolāpsarolokadviguṇīkṛtapallavam
5
सिद्धगन्धर्वसंघातद्विगुणोत्थविहंगमम् । रत्नकान्त्यच्छनीहारद्विगुणत्वग्वृतांशुकम्
siddhagandharvasaṃghātadviguṇotthavihaṃgamam | ratnakāntyacchanīhāradviguṇatvagvṛtāṃśukam
6
चन्द्रबिम्बसमाश्लेषद्विगुणाङ्गबृहत्फलम् । मूलसंलीनकल्पाभ्रद्विगुणीकृतपर्वकम्
candrabimbasamāśleṣadviguṇāṅgabṛhatphalam | mūlasaṃlīnakalpābhradviguṇīkṛtaparvakam
7
सुरसंवलितस्कन्धं पत्रविश्रान्तकिन्नरम् । निकुञ्जकुञ्जजीमूतं कच्छसुप्तसुरादिकम्
surasaṃvalitaskandhaṃ patraviśrāntakinnaram | nikuñjakuñjajīmūtaṃ kacchasuptasurādikam
8
स्वाकारविपुलं भृङ्गानुत्सार्य वलयस्वनैः । अप्सरोभ्रमरीभिश्च गृहीतकुसुमान्तरम्
svākāravipulaṃ bhṛṅgānutsārya valayasvanaiḥ | apsarobhramarībhiśca gṛhītakusumāntaram
9
सुरकिंनरगन्धर्वविद्याधरवरान्वितम् । जगज्जालमिवानन्तदशाशाकाशपूरकम्
surakiṃnaragandharvavidyādharavarānvitam | jagajjālamivānantadaśāśākāśapūrakam
6.1.15.10
नीरन्ध्रकलिकाजालं नीरन्ध्रमृदुपल्लवम् । नीरन्ध्रविकसत्पुष्पं नीरन्ध्रवनमालितम्
nīrandhrakalikājālaṃ nīrandhramṛdupallavam | nīrandhravikasatpuṣpaṃ nīrandhravanamālitam
11
नीरन्ध्रमञ्जरीपुञ्जं नीरन्ध्रमणिगुच्छकम् । नीरन्ध्रांशुकरत्नाढ्यं लताविलसनाकुलम्
nīrandhramañjarīpuñjaṃ nīrandhramaṇigucchakam | nīrandhrāṃśukaratnāḍhyaṃ latāvilasanākulam
11
सर्वत्र कुसुमापूरैः सर्वत्र फलपल्लवैः । सर्वामोदरजःपुञ्जैः परं वैचित्र्यमागतम्
sarvatra kusumāpūraiḥ sarvatra phalapallavaiḥ | sarvāmodarajaḥpuñjaiḥ paraṃ vaicitryamāgatam
13
तस्य कक्षेषु कुञ्जेषु लतापत्रेषु पर्वसु । पुष्पेष्वालयसंलीनान्विहगान्दृष्टवानहम्
tasya kakṣeṣu kuñjeṣu latāpatreṣu parvasu | puṣpeṣvālayasaṃlīnānvihagāndṛṣṭavānaham
14
निशानाथकलाखण्डमृणालशकलैधितान् । अर्जुनाम्भोजिनीकन्दकवलान्ब्रह्मसारसान्
niśānāthakalākhaṇḍamṛṇālaśakalaidhitān | arjunāmbhojinīkandakavalānbrahmasārasān
15
विरंचेरथ हंसानां पोतकान्सामगायिनः । ॐकारवेदसुहृदो ब्रह्मविद्यानुशासनान्
viraṃceratha haṃsānāṃ potakānsāmagāyinaḥ | ॐkāravedasuhṛdo brahmavidyānuśāsanān
16
उद्गीर्णमन्त्रनिचयान्स्वाहाकारनिभस्वनान् । अस्थिनैकतडित्पुञ्जनीलमेघसमोपमान्
udgīrṇamantranicayānsvāhākāranibhasvanān | asthinaikataḍitpuñjanīlameghasamopamān
17
देवैर्निरीक्षितान्नित्यं यज्ञवेदिलतादलान् । शुकान्कार्शानवाञ्छयामाञ्छिशूञ्छिखिशिखाशिखान्
devairnirīkṣitānnityaṃ yajñavedilatādalān | śukānkārśānavāñchayāmāñchiśūñchikhiśikhāśikhān
18
गौरीरक्षितबर्हौघान्कौमारान्वरबर्हिणः । स्कन्दोपन्यस्तनिःशेषशैवविज्ञानकोविदान्
gaurīrakṣitabarhaughānkaumārānvarabarhiṇaḥ | skandopanyastaniḥśeṣaśaivavijñānakovidān
19
व्योम्नैव जातनष्टानां महतां व्योमपक्षिणाम् । बन्धूनाबद्धनिलयाञ्छरदभ्रसमाकृतीन्
vyomnaiva jātanaṣṭānāṃ mahatāṃ vyomapakṣiṇām | bandhūnābaddhanilayāñcharadabhrasamākṛtīn
6.1.15.20
विरंचिहंसजानन्यानन्यानग्निशुकोद्भवान् । कौमारबर्हिजानन्यानन्यानम्बरपक्षिजान्
viraṃcihaṃsajānanyānanyānagniśukodbhavān | kaumārabarhijānanyānanyānambarapakṣijān
21
द्वितुण्डांश्च भरद्वाजान्हेमचूडान्विहंगमान् । कलविङ्कबलान्गृध्रान्कोकिलान्क्रौञ्चकुक्कुटान्
dvituṇḍāṃśca bharadvājānhemacūḍānvihaṃgamān | kalaviṅkabalāngṛdhrānkokilānkrauñcakukkuṭān
22
भासचाषबलाकादीन्बहूनन्यांश्च राघव । भूतौघं जगतीवाहं दृष्टवांस्तत्र पक्षिणः
bhāsacāṣabalākādīnbahūnanyāṃśca rāghava | bhūtaughaṃ jagatīvāhaṃ dṛṣṭavāṃstatra pakṣiṇaḥ
23
दक्षिणस्कन्धशाखायां स्थितायां वै दवीयसि । अथाहं दृष्टवान्पुष्टपत्रायामम्बरस्थितः
dakṣiṇaskandhaśākhāyāṃ sthitāyāṃ vai davīyasi | athāhaṃ dṛṣṭavānpuṣṭapatrāyāmambarasthitaḥ
24
काले काकोलवलयं मञ्जरीजालमालितम् । लोकालोकाचलेऽरण्ये कल्पाभ्रौघमिव स्थितम्
kāle kākolavalayaṃ mañjarījālamālitam | lokālokācale'raṇye kalpābhraughamiva sthitam
25
तत्र पश्याम्यहं यावदेकान्ते स्कन्धकोटरे । विचित्रकुसुमास्तीर्णे विविधामोदशालिनि
tatra paśyāmyahaṃ yāvadekānte skandhakoṭare | vicitrakusumāstīrṇe vividhāmodaśālini
26
पुण्यकृद्योषितां स्वर्गे प्रियस्तबकवासिताः । अपरिक्षुभिताकाराः सभायां वायसाः स्थिताः
puṇyakṛdyoṣitāṃ svarge priyastabakavāsitāḥ | aparikṣubhitākārāḥ sabhāyāṃ vāyasāḥ sthitāḥ
27
विभेद्यमेघा वातेन समेनेवापसारिताः । तेषां मध्ये स्थितः श्रीमान्भुशुण्डः प्रोन्नताकृतिः
vibhedyameghā vātena samenevāpasāritāḥ | teṣāṃ madhye sthitaḥ śrīmānbhuśuṇḍaḥ pronnatākṛtiḥ
28
मध्ये च काचखण्डानामिन्द्रनील इवोन्नतः । परिपूर्णमना मानी समः सर्वाङ्गसुन्दरः
madhye ca kācakhaṇḍānāmindranīla ivonnataḥ | paripūrṇamanā mānī samaḥ sarvāṅgasundaraḥ
29
प्राणस्पन्दावधानेन नित्यमन्तर्मुखः सुखी । चिरंजीवीति विख्यातश्चिरजीवितया तया
prāṇaspandāvadhānena nityamantarmukhaḥ sukhī | ciraṃjīvīti vikhyātaścirajīvitayā tayā
6.1.15.30
जगद्विदितदीर्घायुर्भुशुण्ड इति विश्रुतः । युगागमापायदशादशनप्रौढमानसः
jagadviditadīrghāyurbhuśuṇḍa iti viśrutaḥ | yugāgamāpāyadaśādaśanaprauḍhamānasaḥ
31
प्रतिकल्पं च गणयन्खिन्नश्चक्रपरम्पराम् । जन्मनां लोकपालानां शर्वशक्रमरुत्वताम्
pratikalpaṃ ca gaṇayankhinnaścakraparamparām | janmanāṃ lokapālānāṃ śarvaśakramarutvatām
32
संस्मर्ता समतीतानां सुरासुरमहीभृताम् । प्रसन्नगम्भीरमनाः पेशलः स्निग्धमुग्धवाक्
saṃsmartā samatītānāṃ surāsuramahībhṛtām | prasannagambhīramanāḥ peśalaḥ snigdhamugdhavāk
33
अव्यक्तवक्ता विज्ञाता निर्ममो निरहंकृतिः । सुहृद्बन्धुस्तथा मित्रं मृत्युपुत्रो गुरुप्रभुः । सर्वदा सर्वथा सत्यं सर्वं सर्वस्य संस्तवे
avyaktavaktā vijñātā nirmamo nirahaṃkṛtiḥ | suhṛdbandhustathā mitraṃ mṛtyuputro guruprabhuḥ | sarvadā sarvathā satyaṃ sarvaṃ sarvasya saṃstave
34
सौम्यः प्रसन्नमधुरो रसवान्महात्मा हृद्यः सरोवर इवान्तरखण्डशैत्यः । हृत्पुण्डरीककुहरं व्यवहारवेत्ता गाम्भीर्यमच्छमजहात्प्रकटाशयश्रीः
saumyaḥ prasannamadhuro rasavānmahātmā hṛdyaḥ sarovara ivāntarakhaṇḍaśaityaḥ | hṛtpuṇḍarīkakuharaṃ vyavahāravettā gāmbhīryamacchamajahātprakaṭāśayaśrīḥ
15
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वा० दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० भुशुण्डोपाख्याने भुशुण्डदर्शनं नाम पञ्चदशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vā0 de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 bhuśuṇḍopākhyāne bhuśuṇḍadarśanaṃ nāma pañcadaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१६
16
षोडशः सर्गः
ṣoḍaśaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । कथयत्येवमप्येवं स विद्याधरनायकः । आसीत्संशान्तसंवित्तिः समाधिपरिणामवान्
bhuśuṇḍa uvāca | kathayatyevamapyevaṃ sa vidyādharanāyakaḥ | āsītsaṃśāntasaṃvittiḥ samādhipariṇāmavān
2
प्रबोध्यमानोऽपि मया भूयोभूयस्ततस्ततः । न पपात पुरोदृश्ये परं निर्वाणमागतः
prabodhyamāno'pi mayā bhūyobhūyastatastataḥ | na papāta purodṛśye paraṃ nirvāṇamāgataḥ
3
स प्राप परम स्थानं तावन्मात्रप्रबोधवान् । केनचिन्नाधिकेनाङ्ग यत्नेनातिशयैषिणा
sa prāpa parama sthānaṃ tāvanmātraprabodhavān | kenacinnādhikenāṅga yatnenātiśayaiṣiṇā
4
अत उक्तं मया राम यदि शुद्धे हि चेतसि । उपदेशः प्रसरति तैलबिन्दुरिवाम्भसि
ata uktaṃ mayā rāma yadi śuddhe hi cetasi | upadeśaḥ prasarati tailabindurivāmbhasi
5
नाहमित्यस्ति ते नान्तर्मैनं भावय शान्तये । एतावदुपदेशोक्तिः परमा नेतरास्ति हि
nāhamityasti te nāntarmainaṃ bhāvaya śāntaye | etāvadupadeśoktiḥ paramā netarāsti hi
6
एषैवाभव्यमनसि पतिता प्रविलीयते । उत्ताने मसृणादर्शे मुक्ताफलमिवामलम्
eṣaivābhavyamanasi patitā pravilīyate | uttāne masṛṇādarśe muktāphalamivāmalam
7
भव्ये तु शान्तमनसि लगत्यभ्येत्यविच्युतिम् । प्रविश्यान्तर्विचाराख्यामर्चिरर्कमणौ यथा
bhavye tu śāntamanasi lagatyabhyetyavicyutim | praviśyāntarvicārākhyāmarcirarkamaṇau yathā
8
अहंभावनमेवोच्चैर्बीजं दुःखाख्यशाल्मलेः । ममेदं तद्वदादीति शाखाप्रसरकारणम्
ahaṃbhāvanamevoccairbījaṃ duḥkhākhyaśālmaleḥ | mamedaṃ tadvadādīti śākhāprasarakāraṇam
9
अहमादौ ममेत्यन्तस्तत इच्छा प्रवर्तते । इदमर्थशतानर्थकारिणी भवभारिणी
ahamādau mametyantastata icchā pravartate | idamarthaśatānarthakāriṇī bhavabhāriṇī
6.2.16.10
एवंविधा मुनिश्रेष्ठ मूढा अपि चिरायुषः । भवन्त्यनियमो ह्यङ्ग दीर्घायुष्यस्य कारणम्
evaṃvidhā muniśreṣṭha mūḍhā api cirāyuṣaḥ | bhavantyaniyamo hyaṅga dīrghāyuṣyasya kāraṇam
11
अन्तःशुद्धमनस्का ये सुचिरायाभयप्रदम् । मनागप्युपदिष्टास्ते प्राप्नुवन्ति परं पदम्
antaḥśuddhamanaskā ye sucirāyābhayapradam | manāgapyupadiṣṭāste prāpnuvanti paraṃ padam
12
श्रीवसिष्ठ उवाच । मेरुमूर्धनि मामेवमुक्त्वा स विहगाधिपः । तूष्णीं बभूव मुक्तात्मा ऋष्यमूक इवाम्बुदः
śrīvasiṣṭha uvāca | merumūrdhani māmevamuktvā sa vihagādhipaḥ | tūṣṇīṃ babhūva muktātmā ṛṣyamūka ivāmbudaḥ
13
अहमापृच्छ्य तं सिद्धं विद्याधरमथो पुनः । प्राप्त आत्मास्पदं राम मुनिमण्डलमण्डितम्
ahamāpṛcchya taṃ siddhaṃ vidyādharamatho punaḥ | prāpta ātmāspadaṃ rāma munimaṇḍalamaṇḍitam
14
एतत्तवाद्य कथितं बलिभुक्कथोक्तं विद्याधरोपशमनं लघुबोधनोत्थम् । अस्मिन्भुशुण्डविहगेन्द्रसमागमे मे चैकादशेह हि गतानि महायुगानि
etattavādya kathitaṃ balibhukkathoktaṃ vidyādharopaśamanaṃ laghubodhanottham | asminbhuśuṇḍavihagendrasamāgame me caikādaśeha hi gatāni mahāyugāni
16
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वा० दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उ० विद्याधरोपाख्याने विद्याधरनिर्वाणं नाम षोडशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vā0 de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe u0 vidyādharopākhyāne vidyādharanirvāṇaṃ nāma ṣoḍaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१६
16
षोडशः सर्गः
ṣoḍaśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । अथ तत्याहमपतं दीप्यमानवपुः पुरः । किंचिद्विक्षोभितसभः खान्नक्षत्रमिवाचले
śrīvasiṣṭha uvāca | atha tatyāhamapataṃ dīpyamānavapuḥ puraḥ | kiṃcidvikṣobhitasabhaḥ khānnakṣatramivācale
2
चुक्षोभ वायसास्थानं नीलोत्पलसरःसमम् । मत्पातमन्दवातेन भूकम्पेनेव सागरः
cukṣobha vāyasāsthānaṃ nīlotpalasaraḥsamam | matpātamandavātena bhūkampeneva sāgaraḥ
3
अशङ्कितमपि प्राप्तं दर्शनान्मामनन्तरम् । भुशुण्डस्तु वसिष्ठोऽयं प्राप्त इत्यवबुद्धवान्
aśaṅkitamapi prāptaṃ darśanānmāmanantaram | bhuśuṇḍastu vasiṣṭho'yaṃ prāpta ityavabuddhavān
4
पत्रपुञ्जात्समुत्तस्थौ मेघशाव इवाचलात् । हे मुने स्वागतमिति प्रोवाच मधुराक्षरम्
patrapuñjātsamuttasthau meghaśāva ivācalāt | he mune svāgatamiti provāca madhurākṣaram
55
संकल्पमात्रजाताभ्यां कराभ्यां कुसुमाञ्जलिम् । मह्यमाशु तदैवादान्मेघो हैममिवोत्करम्
saṃkalpamātrajātābhyāṃ karābhyāṃ kusumāñjalim | mahyamāśu tadaivādānmegho haimamivotkaram
6
इदमासनमिप्युक्त्वा नवं कल्पतरुच्छदम् । उपानीतवति त्यक्तभृत्ये वायसनायके
idamāsanamipyuktvā navaṃ kalpatarucchadam | upānītavati tyaktabhṛtye vāyasanāyake
7
भुशुण्ड उत्थिते स्वीयकलापक्षेषु पक्षिषु । उपविष्टं मुनिं दृष्ट्वा स्वासनोन्मुखदृष्टिषु
bhuśuṇḍa utthite svīyakalāpakṣeṣu pakṣiṣu | upaviṣṭaṃ muniṃ dṛṣṭvā svāsanonmukhadṛṣṭiṣu
8
समन्तात्खगवृन्देन भुशुण्डेन समं ततः । तस्मिन्कल्पलतापुञ्जे ह्युपविष्टोऽहमासने
samantātkhagavṛndena bhuśuṇḍena samaṃ tataḥ | tasminkalpalatāpuñje hyupaviṣṭo'hamāsane
9
अर्घ्यपाद्यादि संपाद्य भुशुण्डस्तुष्टमानसः । मामुवाच महातेजाः सौहृदान्मधुराक्षरम्
arghyapādyādi saṃpādya bhuśuṇḍastuṣṭamānasaḥ | māmuvāca mahātejāḥ sauhṛdānmadhurākṣaram
6.1.16.10
भुशुण्ड उवाच । अहो भगवताऽस्माकं प्रसादो दर्शितश्चिरात् । दर्शनामृतसेकेन यत्सिक्ताः सद्द्रुमा वयम्
bhuśuṇḍa uvāca | aho bhagavatā'smākaṃ prasādo darśitaścirāt | darśanāmṛtasekena yatsiktāḥ saddrumā vayam
11
मत्पुण्यचिरसंभारप्रेरितेन त्वयाधुना । मुने मान्यैकमान्येन कुतश्चागमनं कृतम्
matpuṇyacirasaṃbhārapreritena tvayādhunā | mune mānyaikamānyena kutaścāgamanaṃ kṛtam
12
कच्चिदस्मिन्महामोहे चिरं विहरतस्तव । अखण्डितैव समता स्थिता चेतसि पावने
kaccidasminmahāmohe ciraṃ viharatastava | akhaṇḍitaiva samatā sthitā cetasi pāvane
13
किमर्थमद्यागमनक्लेशेनात्मा कदर्थितः । वचनश्रवणोत्कानामाज्ञां नो वक्तुमर्हसि
kimarthamadyāgamanakleśenātmā kadarthitaḥ | vacanaśravaṇotkānāmājñāṃ no vaktumarhasi
14
त्वत्पाददर्शनादेव सर्वं ज्ञातं मया मुने । त्वदागमनपुण्येन वयमायोजितास्त्वया
tvatpādadarśanādeva sarvaṃ jñātaṃ mayā mune | tvadāgamanapuṇyena vayamāyojitāstvayā
15
चिरंजीवितचर्चाभिर्वयं वः स्मृतिमागताः । तेनेदमास्पदं पादैस्त्वं पवित्रितवानयम्
ciraṃjīvitacarcābhirvayaṃ vaḥ smṛtimāgatāḥ | tenedamāspadaṃ pādaistvaṃ pavitritavānayam
16
ज्ञातत्वदागमोऽप्येवं त्वां पृच्छामीह यन्मुने । भवद्वाक्यामृतास्वादवाञ्छितं प्रविजृम्भते
jñātatvadāgamo'pyevaṃ tvāṃ pṛcchāmīha yanmune | bhavadvākyāmṛtāsvādavāñchitaṃ pravijṛmbhate
17
इत्युक्तवानसौ पक्षी भुशुण्डश्चिरजीवितः । त्रिकालामलसंवेदी तत्र प्रोक्तमिदं मया
ityuktavānasau pakṣī bhuśuṇḍaścirajīvitaḥ | trikālāmalasaṃvedī tatra proktamidaṃ mayā
18
श्रीवसिष्ठ उवाच । विहंगम महाराज सत्यमेतत्त्वयोच्यते । द्रष्टुमभ्यागतोऽस्म्यद्य त्वामेव चिरजीवितम्
śrīvasiṣṭha uvāca | vihaṃgama mahārāja satyametattvayocyate | draṣṭumabhyāgato'smyadya tvāmeva cirajīvitam
19
आशीतलान्तःकरणो दिष्ट्या कुशलवानसि । पतितोऽसि न बुद्धात्मा भीषणां भववागुराम्
āśītalāntaḥkaraṇo diṣṭyā kuśalavānasi | patito'si na buddhātmā bhīṣaṇāṃ bhavavāgurām
6.1.16.20
तदेतं संशयं छिन्धि भगवन्मम सत्यतः । कस्मिन्कुले भवाञ्जातो ज्ञातज्ञेयः कथं भवान्
tadetaṃ saṃśayaṃ chindhi bhagavanmama satyataḥ | kasminkule bhavāñjāto jñātajñeyaḥ kathaṃ bhavān
21
कियदायुश्च ते साधो वृत्तं स्मरसि किंच वा । केनायं वा निवासस्ते निर्दिष्टो दीर्घदर्शिनः
kiyadāyuśca te sādho vṛttaṃ smarasi kiṃca vā | kenāyaṃ vā nivāsaste nirdiṣṭo dīrghadarśinaḥ
22
भुशुण्ड उवाच । यत्पृच्छसि मुने सर्वं तदिदं वर्णयाम्यहम् । अनुद्वेगितया यत्नात्कथा श्राव्या महात्मना
bhuśuṇḍa uvāca | yatpṛcchasi mune sarvaṃ tadidaṃ varṇayāmyaham | anudvegitayā yatnātkathā śrāvyā mahātmanā
23
युष्मद्विधास्त्रिभुवनप्रभुपूज्यरूपा आकर्णयन्ति यमुदारधियो महान्तः । तेनाशुभं प्रकथितेन विनाशमेति मेघास्पदेन विभवेन यथार्कतापः
yuṣmadvidhāstribhuvanaprabhupūjyarūpā ākarṇayanti yamudāradhiyo mahāntaḥ | tenāśubhaṃ prakathitena vināśameti meghāspadena vibhavena yathārkatāpaḥ
6
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० वसिष्ठभुशुण्डसमायोगो नाम षोडशः सर्गः ।।१
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 vasiṣṭhabhuśuṇḍasamāyogo nāma ṣoḍaśaḥ sargaḥ ||1
सर्गः ०१७
17
सप्तदशः सर्गः
saptadaśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । अनहंवेदनादेवं शुभाशुभफलप्रदा । संसारफलिनी नूनमिच्छान्तरुपशाम्यति
śrīvasiṣṭha uvāca | anahaṃvedanādevaṃ śubhāśubhaphalapradā | saṃsāraphalinī nūnamicchāntarupaśāmyati
2
अनहंवेदनाभ्यासात्समलोष्टाश्मकाञ्चनः । भूत्वा शान्तभवापीडो न नरः परिताम्यति
anahaṃvedanābhyāsātsamaloṣṭāśmakāñcanaḥ | bhūtvā śāntabhavāpīḍo na naraḥ paritāmyati
3
अहंतापुटकोड्डीनपरबोधबलेरितः । अहमित्यर्थपाषाणो न जाने क्वाशु गच्छति
ahaṃtāpuṭakoḍḍīnaparabodhabaleritaḥ | ahamityarthapāṣāṇo na jāne kvāśu gacchati
4
अहंतापुटकोड्डीनो ब्रह्मवीरबलेरितः । अहमित्यर्थपाषाणो न जाने क्वाशु गच्छति
ahaṃtāpuṭakoḍḍīno brahmavīrabaleritaḥ | ahamityarthapāṣāṇo na jāne kvāśu gacchati
5
अहंतापुटकोड्डीनो ब्रह्मवीरबलेरितः । शरीरयन्त्रपाषाणो न जाने क्वाशु गच्छति
ahaṃtāpuṭakoḍḍīno brahmavīrabaleritaḥ | śarīrayantrapāṣāṇo na jāne kvāśu gacchati
6
अहमर्थहिमं त्वन्तरनहंता चिदर्चिषा । उड्डीयेव विलीनं सन्न जाने क्वाशु गच्छति
ahamarthahimaṃ tvantaranahaṃtā cidarciṣā | uḍḍīyeva vilīnaṃ sanna jāne kvāśu gacchati
7
अहंरसो विलीनोन्तरनहंताचिदर्चिषा । शरीरपर्णादुद्वर्णान्न जाने क्वाशु गच्छति
ahaṃraso vilīnontaranahaṃtācidarciṣā | śarīraparṇādudvarṇānna jāne kvāśu gacchati
8
शरीरपर्णान्निष्पीतस्त्वहंभावरसासवः । अनहंतार्कमार्गेण परतामधिगच्छति
śarīraparṇānniṣpītastvahaṃbhāvarasāsavaḥ | anahaṃtārkamārgeṇa paratāmadhigacchati
9
शयने कर्दमे शैले गृहे व्योम्नि स्थले जले । स्थूला सूक्ष्मा निराकारा रूपान्तरगतापि च
śayane kardame śaile gṛhe vyomni sthale jale | sthūlā sūkṣmā nirākārā rūpāntaragatāpi ca
10
यत्र तत्र स्थिता सुप्ता प्रबुद्धा भस्मतां गता ।। धृता नीता निमग्ना च दूरस्था निकटा सती
yatra tatra sthitā suptā prabuddhā bhasmatāṃ gatā || dhṛtā nītā nimagnā ca dūrasthā nikaṭā satī
11
शरीरवटधानान्तःस्थिताहंत्वनवांकुरा । शास्त्राजालं तनोत्याशु संसाराख्यमिदं क्षणात्
śarīravaṭadhānāntaḥsthitāhaṃtvanavāṃkurā | śāstrājālaṃ tanotyāśu saṃsārākhyamidaṃ kṣaṇāt
12
अहंत्ववटधानान्तःस्थितदेहबृहद्द्रुमः । संसारशाखानिवहं यत्र तत्र तनोत्यलम्
ahaṃtvavaṭadhānāntaḥsthitadehabṛhaddrumaḥ | saṃsāraśākhānivahaṃ yatra tatra tanotyalam
13
शाखाशतेद्धदलपुष्पफलद्रुमोऽस्ति बीजोदरे ननु दृशा परिदृश्यतेऽसौ । देहोऽस्त्यहंत्वकणिकान्तरशेषदृश्य- संवित्परीत इति बुद्धिदृशैव दृष्टम्
śākhāśateddhadalapuṣpaphaladrumo'sti bījodare nanu dṛśā paridṛśyate'sau | deho'styahaṃtvakaṇikāntaraśeṣadṛśya- saṃvitparīta iti buddhidṛśaiva dṛṣṭam
14
देहादहंत्वमनवाप्तवतो विचारै- श्चिद्व्योममात्रवपुषो वपुषोऽथ वोच्चैः । नाहंत्वबीजजठरादसतोऽभ्युदेति संसारवृक्ष इह बोधमहाग्निदग्धात्
dehādahaṃtvamanavāptavato vicārai- ścidvyomamātravapuṣo vapuṣo'tha voccaiḥ | nāhaṃtvabījajaṭharādasato'bhyudeti saṃsāravṛkṣa iha bodhamahāgnidagdhāt
17
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मी० दे० मोक्षो० निर्वाणप्रकरणे उ० अहंत्वासत्तायोगोपदेशो नाम सप्तदशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmī0 de0 mokṣo0 nirvāṇaprakaraṇe u0 ahaṃtvāsattāyogopadeśo nāma saptadaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१७
17
सप्तदशः सर्गः
saptadaśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । अथ राम भुशुण्डोऽसौ न प्रहृष्टो न वक्रधीः । सर्वाङ्गसुन्दरः श्यामः प्रावृषीव पयोधरः
śrīvasiṣṭha uvāca | atha rāma bhuśuṇḍo'sau na prahṛṣṭo na vakradhīḥ | sarvāṅgasundaraḥ śyāmaḥ prāvṛṣīva payodharaḥ
2
स्निग्धगम्भीरवचनः स्मितपूर्वाभिभाषणः । करस्थबिल्वफलवत्प्रतोलितजगत्त्रयः
snigdhagambhīravacanaḥ smitapūrvābhibhāṣaṇaḥ | karasthabilvaphalavatpratolitajagattrayaḥ
3
तृणवद्दृष्टसकलः प्रमेयीकृतसंसृतिः । लोकाजवं जवीभावे दृष्टज्ञानपरावरः
tṛṇavaddṛṣṭasakalaḥ prameyīkṛtasaṃsṛtiḥ | lokājavaṃ javībhāve dṛṣṭajñānaparāvaraḥ
4
धीरस्थिरमहाकारो विश्रान्ति गतमन्दरः । परिपूर्णमनाः शुद्धः क्षीरार्णव इवागतः
dhīrasthiramahākāro viśrānti gatamandaraḥ | paripūrṇamanāḥ śuddhaḥ kṣīrārṇava ivāgataḥ
5
परिविश्रान्तधीः शान्तः परमानन्दघूर्णितः । आविर्भावतिरोभावतज्ज्ञः संसारजन्मनाम्
pariviśrāntadhīḥ śāntaḥ paramānandaghūrṇitaḥ | āvirbhāvatirobhāvatajjñaḥ saṃsārajanmanām
6
सरभसवदनाभिरामरूपः प्रियमधुरोचितगानहृद्यवाक्यः । स्वयमिव नवमाश्रितः शरीरं सकलभयापहरं प्रहर्षयुक्तः
sarabhasavadanābhirāmarūpaḥ priyamadhurocitagānahṛdyavākyaḥ | svayamiva navamāśritaḥ śarīraṃ sakalabhayāpaharaṃ praharṣayuktaḥ
7
इदममलगिरा समाह शुद्धममृतमनुज्झितसंभ्रमक्रमेण । कथयितुमखिलं निजं स्वरूपं मधुपमिव स्तनितेन मुग्धमेघः
idamamalagirā samāha śuddhamamṛtamanujjhitasaṃbhramakrameṇa | kathayitumakhilaṃ nijaṃ svarūpaṃ madhupamiva stanitena mugdhameghaḥ
17
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वा० दे० मो०निर्वाणप्रकरणे पू० भुशुण्डोपाख्याने भुशुण्डस्वरूपवर्णनं नाम सप्तदशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vā0 de0 mo0nirvāṇaprakaraṇe pū0 bhuśuṇḍopākhyāne bhuśuṇḍasvarūpavarṇanaṃ nāma saptadaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१८
18
अष्टादशः सर्गः
aṣṭādaśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । मरणं सर्वनाशात्म न कदाचन विद्यते । स्वसंकल्पान्तरस्थैर्यं मृतिरित्यभिधीयते
śrīvasiṣṭha uvāca | maraṇaṃ sarvanāśātma na kadācana vidyate | svasaṃkalpāntarasthairyaṃ mṛtirityabhidhīyate
2
पश्येमे पुर उह्यन्त इव मन्दरमेरवः । अरूढा अपि दिग्वातैः सरिद्बिम्बितशैलवत्
paśyeme pura uhyanta iva mandarameravaḥ | arūḍhā api digvātaiḥ saridbimbitaśailavat
3
उपर्युपर्यन्तरतः कदलीदलपीठवत् । श्लिष्टाश्लिष्टस्वरूपाः खे मिथः संसृतयः स्थिताः
uparyuparyantarataḥ kadalīdalapīṭhavat | śliṣṭāśliṣṭasvarūpāḥ khe mithaḥ saṃsṛtayaḥ sthitāḥ
4
श्रीराम उवाच । पश्य मे पुर उह्यन्त इति वाक्यार्थमक्षतम् । न किंचिदवगच्छामि यथावन्मुनिनायक
śrīrāma uvāca | paśya me pura uhyanta iti vākyārthamakṣatam | na kiṃcidavagacchāmi yathāvanmunināyaka
5
श्रीवसिष्ठ उवाच । प्राणस्याभ्यन्तरे चित्तं चित्तस्याभ्यन्तरे जगत् । विद्यते विविधाकारं बीजस्यान्तरिव द्रुमः
śrīvasiṣṭha uvāca | prāṇasyābhyantare cittaṃ cittasyābhyantare jagat | vidyate vividhākāraṃ bījasyāntariva drumaḥ
6
मृते पुंसि नभोवातैर्मिलन्ति प्राणवायवः । सरिज्जलैरिवाम्भोधिजलान्यात्मद्रुतानि हि
mṛte puṃsi nabhovātairmilanti prāṇavāyavaḥ | sarijjalairivāmbhodhijalānyātmadrutāni hi
7
इतश्चेतश्च यान्तीव तेषामन्तर्जगन्त्यलम् । व्योमवातविनुन्नानां संकल्पैकात्मकान्यपि
itaścetaśca yāntīva teṣāmantarjagantyalam | vyomavātavinunnānāṃ saṃkalpaikātmakānyapi
8
सप्राणवातैः पवनैः स्फुरत्संकल्पगर्भितैः । सर्वा एव दिशः पूर्णाः पश्यामीमाः समन्ततः
saprāṇavātaiḥ pavanaiḥ sphuratsaṃkalpagarbhitaiḥ | sarvā eva diśaḥ pūrṇāḥ paśyāmīmāḥ samantataḥ
9
अत्रैते पश्य पश्यामि संकल्पजगताङ्गणे । बुद्धिदृष्ट्या समुह्यन्ते पुरो मन्दरमेरवः
atraite paśya paśyāmi saṃkalpajagatāṅgaṇe | buddhidṛṣṭyā samuhyante puro mandarameravaḥ
10
खवातेऽन्तर्मृतप्राणाः प्राणानामन्तरे मनः । मनसोऽन्तर्जगद्विद्धि तिले तैलमिव स्थितम्
khavāte'ntarmṛtaprāṇāḥ prāṇānāmantare manaḥ | manaso'ntarjagadviddhi tile tailamiva sthitam
11
खवातैः खसमाः प्राणा यथोह्यन्ते मनोमयाः । उह्यन्ते वै तथैतानि तदङ्गानि जगन्त्यपि
khavātaiḥ khasamāḥ prāṇā yathohyante manomayāḥ | uhyante vai tathaitāni tadaṅgāni jagantyapi
12
सभूतान्यम्बरोर्व्यादिवृन्दानि त्रिजगन्त्यपि । उह्यन्ते चाप्यरूढानि पुरः सर्वत्र गन्धवत्
sabhūtānyambarorvyādivṛndāni trijagantyapi | uhyante cāpyarūḍhāni puraḥ sarvatra gandhavat
13
तानि बुद्ध्यैव दृश्यन्ते न दृष्ट्या रघुनन्दन । पुरः संकल्परूपाणि स्वस्वप्नपुरपूरवत्
tāni buddhyaiva dṛśyante na dṛṣṭyā raghunandana | puraḥ saṃkalparūpāṇi svasvapnapurapūravat
14
सर्वत्र सर्वदा सन्ति सुसूक्ष्माण्येव खादपि । कल्पनामात्रसारत्वान्न चोह्यन्ते मनागपि
sarvatra sarvadā santi susūkṣmāṇyeva khādapi | kalpanāmātrasāratvānna cohyante manāgapi
15
तान्येव दृढभावत्वात्स्वेषु लोकेषु तेष्वलम् । सत्यान्येव चिदंशस्य सर्वगत्वाद्भवानिव
tānyeva dṛḍhabhāvatvātsveṣu lokeṣu teṣvalam | satyānyeva cidaṃśasya sarvagatvādbhavāniva
16
प्रतिबिम्बं पुराणीव पुरःप्राणसरिद्रये । अरूढान्यपि चोह्यन्ते रूढान्यपि च नैव च
pratibimbaṃ purāṇīva puraḥprāṇasaridraye | arūḍhānyapi cohyante rūḍhānyapi ca naiva ca
17
सौरभाणि समुह्यन्ते वाताङ्गस्थानि राघव । जगन्ति प्राणसंस्थानि व्योमात्मकमयानि तु
saurabhāṇi samuhyante vātāṅgasthāni rāghava | jaganti prāṇasaṃsthāni vyomātmakamayāni tu
18
कुम्भे देशान्तरं नीते यथान्तर्व्योन्नि नान्यता । स्पन्दनादिमये चित्ते तथैव त्रिजगद्भ्रमे
kumbhe deśāntaraṃ nīte yathāntarvyonni nānyatā | spandanādimaye citte tathaiva trijagadbhrame
19
इत्थं न सज्जगद्भ्रान्तिरसत्यैवोदितेव ते । न विनश्यति नोदेति केवलं ब्रह्मरूपिणी
itthaṃ na sajjagadbhrāntirasatyaivoditeva te | na vinaśyati nodeti kevalaṃ brahmarūpiṇī
20
यदि वाप्युदिते वातैस्तत्तदस्या न लक्ष्यते । तदन्तःसंस्थितैः स्पन्दो नावि कोशगतैरिव
yadi vāpyudite vātaistattadasyā na lakṣyate | tadantaḥsaṃsthitaiḥ spando nāvi kośagatairiva
21
यथा स्पन्दोऽङ्गलग्नायां नाव्यन्तःसंस्थितैरपि । न लक्ष्यते तथा पृथ्व्यां तत्संस्थैस्तन्मयैरपि
yathā spando'ṅgalagnāyāṃ nāvyantaḥsaṃsthitairapi | na lakṣyate tathā pṛthvyāṃ tatsaṃsthaistanmayairapi
22
यथा योजनविस्तीर्णं लघौ सद्मानुभूयते । यत्तस्य पादपस्तम्भे परमाणौ यथा जगत्
yathā yojanavistīrṇaṃ laghau sadmānubhūyate | yattasya pādapastambhe paramāṇau yathā jagat
23
वस्त्वल्पमप्यतिवृहल्लघुसत्त्वो हि मन्यते । मूषिकाः स्वाञ्जलिद्रव्यं नवपङ्कमिवार्भकाः
vastvalpamapyativṛhallaghusattvo hi manyate | mūṣikāḥ svāñjalidravyaṃ navapaṅkamivārbhakāḥ
24
असत्येव स्वरूपेऽस्मिञ्जगदाख्ये विदो भ्रमे । लोकान्तराधर्ममयी सा बृंहगस्य भावना
asatyeva svarūpe'smiñjagadākhye vido bhrame | lokāntarādharmamayī sā bṛṃhagasya bhāvanā
25
इदं हेयमुपादेयमिदमित्यन्तरज्ञता । यस्य तस्य भवायास्ति सर्वज्ञस्यापि मूढता
idaṃ heyamupādeyamidamityantarajñatā | yasya tasya bhavāyāsti sarvajñasyāpi mūḍhatā
26
सचेतनो ह्यवयवी चेतत्यवयवान्यथा । स्वान्तरेव ततं जीवस्त्रिजगद्बुध्यते तथा
sacetano hyavayavī cetatyavayavānyathā | svāntareva tataṃ jīvastrijagadbudhyate tathā
27
संविदात्मपराकाशमनन्तमजमव्ययम् । व्योम्नोऽवयवरूपाणि तस्येमानि जगन्ति भोः
saṃvidātmaparākāśamanantamajamavyayam | vyomno'vayavarūpāṇi tasyemāni jaganti bhoḥ
28
सचेतनोऽयःपिण्डोऽन्तः क्षुरसूच्यादिकं यथा । बुद्ध्यते बुद्ध्यते तद्वज्जीवोऽज्ञस्त्रिजगद्भ्रमम्
sacetano'yaḥpiṇḍo'ntaḥ kṣurasūcyādikaṃ yathā | buddhyate buddhyate tadvajjīvo'jñastrijagadbhramam
29
अचिच्चिद्वापि मृत्पिण्डः शरावोदञ्चनादिकम् । यथाङ्ग मनुते जीवस्तथाङ्ग मनुते जगत्
aciccidvāpi mṛtpiṇḍaḥ śarāvodañcanādikam | yathāṅga manute jīvastathāṅga manute jagat
30
चिदचिद्वाङ्कुरो देहे वृक्षत्वं मन्यते यथा । वृक्षशब्दार्थरहितं ब्रह्मेदं त्रिजगत्तथा
cidacidvāṅkuro dehe vṛkṣatvaṃ manyate yathā | vṛkṣaśabdārtharahitaṃ brahmedaṃ trijagattathā
31
चिद्वाचिद्वा यथादर्शो बिम्बितं वाप्यबिम्बितम् । नगरं वेत्ति नो वापि तथा ब्रह्म जगत्त्रयम्
cidvācidvā yathādarśo bimbitaṃ vāpyabimbitam | nagaraṃ vetti no vāpi tathā brahma jagattrayam
32
देशकालक्रियाद्रव्यमात्रमेव जगत्त्रयम् । अहंत्वजगतोस्तेन भेदो नास्त्येतदात्मनोः
deśakālakriyādravyamātrameva jagattrayam | ahaṃtvajagatostena bhedo nāstyetadātmanoḥ
33
कल्पितेनोपमानेन यदेतदुपदिश्यते । तत्रोपमैकदेशेन उपमेयसधर्मता
kalpitenopamānena yadetadupadiśyate | tatropamaikadeśena upameyasadharmatā
34
यदिदं दृश्यते किंचिज्जगत्स्थावरजङ्गमम् । अमुञ्चतः पराणुत्वं जीवस्यैतत्स्मृतं वपुः
yadidaṃ dṛśyate kiṃcijjagatsthāvarajaṅgamam | amuñcataḥ parāṇutvaṃ jīvasyaitatsmṛtaṃ vapuḥ
35
सर्वसंवेदनत्यागे शुद्धसंस्पन्ददे पदे । न मनागपि भेदोऽस्ति निःसङ्गोपलकोशवत्
sarvasaṃvedanatyāge śuddhasaṃspandade pade | na manāgapi bhedo'sti niḥsaṅgopalakośavat
36
यो यो नाम विकल्पांशो यत्र यत्र यथा यथा । यदा यदा येन येन दीयते स तथैव चित्
yo yo nāma vikalpāṃśo yatra yatra yathā yathā | yadā yadā yena yena dīyate sa tathaiva cit
37
अचित्त्वान्नास्ति मनसि संकल्पः ख इवाङ्कुरः । चित्त्वात्तु चेतसो विद्धि चितिरेवेह कल्पनम्
acittvānnāsti manasi saṃkalpaḥ kha ivāṅkuraḥ | cittvāttu cetaso viddhi citireveha kalpanam
38
या योदेति विकल्पश्रीरप्रबुद्धाशयं प्रति । सर्वगत्वादनन्तत्वाच्चिद्व्योम्नः सा न सन्मयी
yā yodeti vikalpaśrīraprabuddhāśayaṃ prati | sarvagatvādanantatvāccidvyomnaḥ sā na sanmayī
39
यथोदेति विकल्पश्रीः प्रबुद्धे नोदितैव सा । सर्वगत्वादनन्तत्वाच्चिद्व्योम्नः सा न सन्मयी
yathodeti vikalpaśrīḥ prabuddhe noditaiva sā | sarvagatvādanantatvāccidvyomnaḥ sā na sanmayī
40
सर्वसंकल्पकलना सत्येत्याबालमक्षतम् । स्वप्नादावनुभूतोन्तरर्थः केनापि लभ्यते
sarvasaṃkalpakalanā satyetyābālamakṣatam | svapnādāvanubhūtontararthaḥ kenāpi labhyate
41
संकल्पो वासना जीवस्त्रयोऽर्था लिखिताश्चिता । सोनुभूतोऽप्यसत्यः स्यादसत्त्वस्यैव नो सतः
saṃkalpo vāsanā jīvastrayo'rthā likhitāścitā | sonubhūto'pyasatyaḥ syādasattvasyaiva no sataḥ
42
असत्यताभिधं सत्यं मुक्त एव भवेच्छिवः । सातिवाहिकदेहैकपरिक्षयविकासवान्
asatyatābhidhaṃ satyaṃ mukta eva bhavecchivaḥ | sātivāhikadehaikaparikṣayavikāsavān
43
जगन्ति वातैरुह्यन्ते व्योम्नि शाल्मलितूलवत् । नोह्यन्ते चोपलानीव न च सन्त्येव कल्पनात्
jaganti vātairuhyante vyomni śālmalitūlavat | nohyante copalānīva na ca santyeva kalpanāt
44
इत्यस्मिन्नखिलपदार्थसार्थकोशे व्योमन्यप्यतिवितते जगन्ति सन्ति । अन्योन्यं परिमिलितानि कानिचिच्च नान्योन्यं परिमिलितानि कानिचिच्च
ityasminnakhilapadārthasārthakośe vyomanyapyativitate jaganti santi | anyonyaṃ parimilitāni kānicicca nānyonyaṃ parimilitāni kānicicca
45
सर्वत्वात्परमचितेरनन्तरूपा- ण्यारम्भप्रचुरदिगन्तसंभृतानि । लोलाम्बूदरपुरबिम्बभङ्गुराणि स्वान्तःस्थाविरलमहापुरोपमानि
sarvatvātparamaciteranantarūpā- ṇyārambhapracuradigantasaṃbhṛtāni | lolāmbūdarapurabimbabhaṅgurāṇi svāntaḥsthāviralamahāpuropamāni
46
सस्थैर्याण्यपि सततं क्षणक्षयाणि व्यक्ताक्षाण्यपि सततं निमीलितानि । सालोकान्यपि परितस्तमोवृतानि चिद्रूपार्णवलहरीविवर्तनानि
sasthairyāṇyapi satataṃ kṣaṇakṣayāṇi vyaktākṣāṇyapi satataṃ nimīlitāni | sālokānyapi paritastamovṛtāni cidrūpārṇavalaharīvivartanāni
47
पृथक्स्थितानि व्यतिमिश्रितानि जलानि चैवाम्बुनिधौ नदीनाम् । तारार्कचन्द्रग्रहमण्डलानां समोदितानां नभसीव भासः
pṛthaksthitāni vyatimiśritāni jalāni caivāmbunidhau nadīnām | tārārkacandragrahamaṇḍalānāṃ samoditānāṃ nabhasīva bhāsaḥ
18
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मी० दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उ० वि जगज्जालकोशसाधर्म्ययोगोपदेशो नामाष्टादशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmī0 de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe u0 vi jagajjālakośasādharmyayogopadeśo nāmāṣṭādaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१८
18
अष्टादशः सर्गः
aṣṭādaśaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । अस्त्यस्मिञ्जगति श्रेष्ठः सर्वनाकनिवासिनाम् । देवदेवो हरो नाम देवदेवाभिवन्दितः
bhuśuṇḍa uvāca | astyasmiñjagati śreṣṭhaḥ sarvanākanivāsinām | devadevo haro nāma devadevābhivanditaḥ
2
षट्पदश्रेणिनयना यस्योच्चस्तबकस्तनी । विलासिनी शरीरार्धे लता चूततरोरिव
ṣaṭpadaśreṇinayanā yasyoccastabakastanī | vilāsinī śarīrārdhe latā cūtataroriva
3
हिमहारसिता यस्य लहरीस्तबकोम्भिता । । आवेष्टितजटालूटा गङ्गाकुसुममालिका
himahārasitā yasya laharīstabakombhitā | | āveṣṭitajaṭālūṭā gaṅgākusumamālikā
4
क्षीरसागरसंभूतः प्रसृतामृतनिर्झरः । प्रतिबिम्बकरः श्रीमान्यस्य चूडामणिः शशी
kṣīrasāgarasaṃbhūtaḥ prasṛtāmṛtanirjharaḥ | pratibimbakaraḥ śrīmānyasya cūḍāmaṇiḥ śaśī
5
अनारतशिरश्चन्द्रप्रस्रवेणामृतीकृतः । यस्येन्द्रनीलवत्कालकूटः कण्ठे विभूषणम्
anārataśiraścandraprasraveṇāmṛtīkṛtaḥ | yasyendranīlavatkālakūṭaḥ kaṇṭhe vibhūṣaṇam
6
धूलिलेखामहावर्तं स्वच्छपावकसंभवम् । परमाणुमयं भस्म यस्य ज्ञानजलं सितम्
dhūlilekhāmahāvartaṃ svacchapāvakasaṃbhavam | paramāṇumayaṃ bhasma yasya jñānajalaṃ sitam
7
निर्मलानि जितेन्दूनि सृष्टानि घटितानि च । यस्यास्थीन्येव रत्नानि देहकान्तमयानि च
nirmalāni jitendūni sṛṣṭāni ghaṭitāni ca | yasyāsthīnyeva ratnāni dehakāntamayāni ca
8
सुधाकरसुधाधीतं नीलनीरदपल्लवम् । तारकाबिन्दुशबलं यस्य चाम्वरमम्बरम्
sudhākarasudhādhītaṃ nīlanīradapallavam | tārakābinduśabalaṃ yasya cāmvaramambaram
9
भ्रमच्छिवाङ्गनापक्वमहामांसौदनाकुलम् । बहिर्भूतं गृहं यस्य श्मशानं हिमपाण्डुरम्
bhramacchivāṅganāpakvamahāmāṃsaudanākulam | bahirbhūtaṃ gṛhaṃ yasya śmaśānaṃ himapāṇḍuram
6.1.18.10
कपालमालाभरणाः पीतरक्तवसासवाः । आन्त्रस्रग्दामवलिता बन्धवो यस्य मातरः
kapālamālābharaṇāḥ pītaraktavasāsavāḥ | āntrasragdāmavalitā bandhavo yasya mātaraḥ
11
प्रस्फुरन्मूर्धमणयश्चरन्तो मसृणाङ्गकाः । भुजगा वलया यस्य प्रकचत्कनकत्विषः
prasphuranmūrdhamaṇayaścaranto masṛṇāṅgakāḥ | bhujagā valayā yasya prakacatkanakatviṣaḥ
11
दृक्पातदग्धशैलेन्द्रं जगत्कवललालसम् । भैरवाचरितं यस्य लीलासंत्रासितासुरम्
dṛkpātadagdhaśailendraṃ jagatkavalalālasam | bhairavācaritaṃ yasya līlāsaṃtrāsitāsuram
13
स्वस्थीकृतजगज्जातस्वव्यापारस्थचेतसः । यदृच्छया करस्पन्दो यस्यासुरपुरक्षयः
svasthīkṛtajagajjātasvavyāpārasthacetasaḥ | yadṛcchayā karaspando yasyāsurapurakṣayaḥ
14
एकाग्रमूर्तयः स्नेहरागद्वेषविवर्जिताः । स्वशना यस्य ते शैलाः सरसा अपि नीरसाः
ekāgramūrtayaḥ sneharāgadveṣavivarjitāḥ | svaśanā yasya te śailāḥ sarasā api nīrasāḥ
15
शिरःखुराः खुरकराः करदन्तमुखोदराः । ऋक्षोष्ट्राजाहिवक्त्राश्च प्रमथा यस्य लालकाः
śiraḥkhurāḥ khurakarāḥ karadantamukhodarāḥ | ṛkṣoṣṭrājāhivaktrāśca pramathā yasya lālakāḥ
16
तस्य नेत्रत्रयोद्भासिवदनस्यामलप्रभाः । यथा गणास्तथैवान्याः परिवारो हि मातरः
tasya netratrayodbhāsivadanasyāmalaprabhāḥ | yathā gaṇāstathaivānyāḥ parivāro hi mātaraḥ
17
नृत्यन्ति मातरस्तस्य पुरो भूतगणानताः । चतुर्दशविधानन्तभूतजातैकभोजनाः
nṛtyanti mātarastasya puro bhūtagaṇānatāḥ | caturdaśavidhānantabhūtajātaikabhojanāḥ
18
खरोष्ट्राकारवदना रक्तमेदोवसासवाः । दिगन्तरविहारिण्यः शरीरावयवस्रजः
kharoṣṭrākāravadanā raktamedovasāsavāḥ | digantaravihāriṇyaḥ śarīrāvayavasrajaḥ
19
वसन्तगिरिकूटेषु व्योम्नि लोकान्तरेषु च । अवटेषु श्मशानेषु शरीरेषु च देहिनाम्
vasantagirikūṭeṣu vyomni lokāntareṣu ca | avaṭeṣu śmaśāneṣu śarīreṣu ca dehinām
6.1.18.20
जया च विजया चैव जयन्ती चापराजिता । सिद्धा रक्तालम्बुसा च उत्पला चेति देवताः
jayā ca vijayā caiva jayantī cāparājitā | siddhā raktālambusā ca utpalā ceti devatāḥ
21
सर्वासामेव मातॄणामष्टावेतास्तु नायिकाः । आसामनुगतास्त्वन्यास्तासामनुगताः पराः
sarvāsāmeva mātṝṇāmaṣṭāvetāstu nāyikāḥ | āsāmanugatāstvanyāstāsāmanugatāḥ parāḥ
22
तासां मध्ये महार्हाणां मातॄणां मुनिनायक । अलम्बुसेति विख्याता माता मानद विद्यते
tāsāṃ madhye mahārhāṇāṃ mātṝṇāṃ munināyaka | alambuseti vikhyātā mātā mānada vidyate
23
वज्रास्थितुण्डश्चण्डाख्य इन्द्रनीलाचलोपमः । तस्यास्तु वाहनं काको वैष्णव्या गरुडो यथा
vajrāsthituṇḍaścaṇḍākhya indranīlācalopamaḥ | tasyāstu vāhanaṃ kāko vaiṣṇavyā garuḍo yathā
24
इत्यष्टैश्वर्ययुक्तास्ता मातरो रौद्रचेष्टिताः । कदाचिन्मिलिता व्योम्नि सर्वाः केनापि हेतुना
ityaṣṭaiśvaryayuktāstā mātaro raudraceṣṭitāḥ | kadācinmilitā vyomni sarvāḥ kenāpi hetunā
25
उत्सवं परमं चक्रुः परमार्थप्रकाशकम् । वामस्रोतोगता एतास्तुम्बुरुं रुद्रमाश्रिताः
utsavaṃ paramaṃ cakruḥ paramārthaprakāśakam | vāmasrotogatā etāstumburuṃ rudramāśritāḥ
26
पूजयित्वा जगत्पूज्यौ देवौ तुम्बुरुभैरवौ । विचित्रार्थाः कथाश्चक्रुर्मदिरामदतोषिताः
pūjayitvā jagatpūjyau devau tumburubhairavau | vicitrārthāḥ kathāścakrurmadirāmadatoṣitāḥ
27
अथेयमाययौ तासां कथावसरतः कथा । अस्मानुमापतिर्देवः किं पश्यत्यवहेलया
atheyamāyayau tāsāṃ kathāvasarataḥ kathā | asmānumāpatirdevaḥ kiṃ paśyatyavahelayā
28
प्रभावं दर्शयामोऽस्य पुनर्नास्मांस्त्वसौ यथा । दृष्टमात्रमहाशक्तिः करिष्यत्यवधीरणम्
prabhāvaṃ darśayāmo'sya punarnāsmāṃstvasau yathā | dṛṣṭamātramahāśaktiḥ kariṣyatyavadhīraṇam
29
इति निश्चित्य ता देव्यो विवर्णवदनाङ्गिकाम् । उमामेव वशीकृत्य प्रोक्षयामासुरादृताः
iti niścitya tā devyo vivarṇavadanāṅgikām | umāmeva vaśīkṛtya prokṣayāmāsurādṛtāḥ
6.1.18.30
माययापहृतां भर्तुरङ्गाद्रङ्गमुपागताम् । तामालोलकचां देव्यः शेपुरोदनतां गताम्
māyayāpahṛtāṃ bharturaṅgādraṅgamupāgatām | tāmālolakacāṃ devyaḥ śepurodanatāṃ gatām
31
पार्वतीप्रोक्षणदिने तस्मिंस्तत्र महोत्सवः । बभूव तासां सर्वासां नृत्यगेयमनोहरः
pārvatīprokṣaṇadine tasmiṃstatra mahotsavaḥ | babhūva tāsāṃ sarvāsāṃ nṛtyageyamanoharaḥ
32
अत्यानन्दमनुद्दामरवमेवाम्बरं बभौ । दीर्घावयवविक्षेपविकासिजघनोदराः
atyānandamanuddāmaravamevāmbaraṃ babhau | dīrghāvayavavikṣepavikāsijaghanodarāḥ
33
अन्या जहसुरुद्दामतालक्ष्वेडाघनारवम् । लसदङ्गविकारं च ध्वनत्सगिरिकाननाः
anyā jahasuruddāmatālakṣveḍāghanāravam | lasadaṅgavikāraṃ ca dhvanatsagirikānanāḥ
34
अन्या जगुर्ध्वनच्छैलग्रहमापानतोषिताः । वारीव रववद्रञ्जज्जगन्मण्डलकोटरे
anyā jagurdhvanacchailagrahamāpānatoṣitāḥ | vārīva ravavadrañjajjaganmaṇḍalakoṭare
35
अन्याः पानं पपुः पुष्टचर्चिताङ्गशिरःखुरम् । लीलाघुरघुरारावरणदाकाशकोटरे
anyāḥ pānaṃ papuḥ puṣṭacarcitāṅgaśiraḥkhuram | līlāghuraghurārāvaraṇadākāśakoṭare
36
पपुरुदगुरथोच्चैः सत्वरा जग्मुरूचु- र्जहसुरपुरहौषुः पेतुरुच्चैर्ववल्गुः । ननृतुरनिशमादुः स्वादु मांसं च देव्य- स्त्रिभुवनमपवृत्तं चक्ररुन्मत्तवृत्ताः
papurudagurathoccaiḥ satvarā jagmurūcu- rjahasurapurahauṣuḥ peturuccairvavalguḥ | nanṛturaniśamāduḥ svādu māṃsaṃ ca devya- stribhuvanamapavṛttaṃ cakrarunmattavṛttāḥ
18
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० भु० मातृव्यवहारवर्णनं नामाष्टादशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 bhu0 mātṛvyavahāravarṇanaṃ nāmāṣṭādaśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१९
19
एकोनविंशः सर्गः
ekonaviṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । मुने जीवस्य यद्रूपमाकृतिग्रहणं तथा । यथा च परमात्मत्वं स्थानं यच्चास्य तद्वद
śrīrāma uvāca | mune jīvasya yadrūpamākṛtigrahaṇaṃ tathā | yathā ca paramātmatvaṃ sthānaṃ yaccāsya tadvada
2
श्रीवसिष्ठ उवाच । स्वसंकल्पेन चेत्योक्तं चिदित्यपरनामकम् । अनन्तं चेतनाकाशं जीवशब्देन कथ्यते
śrīvasiṣṭha uvāca | svasaṃkalpena cetyoktaṃ cidityaparanāmakam | anantaṃ cetanākāśaṃ jīvaśabdena kathyate
3
न पराणुर्न च स्थूलं न शून्यं न च किंचन । चिन्मात्रं स्वानुभूत्यात्म सर्वगं जीव उच्यते
na parāṇurna ca sthūlaṃ na śūnyaṃ na ca kiṃcana | cinmātraṃ svānubhūtyātma sarvagaṃ jīva ucyate
4
अणीयसामणीयांसं स्थविष्ठं च स्थवीयसाम् । न किंचिन्मात्रकं चैव सर्वं जीवं विदुर्बुधाः
aṇīyasāmaṇīyāṃsaṃ sthaviṣṭhaṃ ca sthavīyasām | na kiṃcinmātrakaṃ caiva sarvaṃ jīvaṃ vidurbudhāḥ
5
यस्य यस्य पदार्थस्य यो भावस्तेन तत्र तम् । स्थितं विद्धि तदाभासं तदात्मैकान्तवेदनात्
yasya yasya padārthasya yo bhāvastena tatra tam | sthitaṃ viddhi tadābhāsaṃ tadātmaikāntavedanāt
6
स चेतति यथा यत्र यद्यदाशु तदेव हि । तथा तत्र तदा राम भवत्यनुभवात्मकम्
sa cetati yathā yatra yadyadāśu tadeva hi | tathā tatra tadā rāma bhavatyanubhavātmakam
7
पवनस्य यथा स्पन्दश्चेत्यं जीवस्य वै तथा । स्वसंविन्मात्रनिर्णेयं नोपदेशाम यक्षवत्
pavanasya yathā spandaścetyaṃ jīvasya vai tathā | svasaṃvinmātranirṇeyaṃ nopadeśāma yakṣavat
8
यथैवास्पन्दनाद्वातः सन्नेवैत्य सदात्मताम् । तथैवाचेतनाज्जीवो जीवन्नेति परां गतिम्
yathaivāspandanādvātaḥ sannevaitya sadātmatām | tathaivācetanājjīvo jīvanneti parāṃ gatim
9
जीवश्चिद्धनरूपत्वादहमित्येव चेतनात् । देशकालक्रियाद्रव्यशक्तीर्निर्माय तिष्ठति
jīvaściddhanarūpatvādahamityeva cetanāt | deśakālakriyādravyaśaktīrnirmāya tiṣṭhati
10
देशकालक्रियाद्रव्यचर्चिताचर्चितां स्वयम् । असत्यां सत्यवत्स्फारां तावन्मात्रशरीरिकाम्
deśakālakriyādravyacarcitācarcitāṃ svayam | asatyāṃ satyavatsphārāṃ tāvanmātraśarīrikām
11
चेतसा ह्यसदाकारां प्रालेयपरमाणुताम् । पश्यत्यात्मन्यथात्मत्वे स्वप्ने स्वमरणोपमाम्
cetasā hyasadākārāṃ prāleyaparamāṇutām | paśyatyātmanyathātmatve svapne svamaraṇopamām
12
स्वप्नस्वावयवान्यत्वसदृशीं तां विभावयन् । विस्मृत्य चेतनां सत्तां तत्तामेवाशु गच्छति
svapnasvāvayavānyatvasadṛśīṃ tāṃ vibhāvayan | vismṛtya cetanāṃ sattāṃ tattāmevāśu gacchati
13
एवंरूपो बुध्यमानः प्रोच्छूनत्वमथात्मनि । पश्यत्याशु स्वमात्मानं चन्द्रबिम्बमिव द्रुतम्
evaṃrūpo budhyamānaḥ procchūnatvamathātmani | paśyatyāśu svamātmānaṃ candrabimbamiva drutam
14
आत्मन्यथेन्दुबिम्बात्मन्यसौ संवित्तिपञ्चकम् । काकतालीयवद्भिन्नमुदितं चेतति स्वयम्
ātmanyathendubimbātmanyasau saṃvittipañcakam | kākatālīyavadbhinnamuditaṃ cetati svayam
15
पञ्चानां संविदां पञ्च भिन्नान्यङ्गान्यसावथ । बुध्यते तानि तद्रूपरन्ध्राण्यनुभवत्यपि
pañcānāṃ saṃvidāṃ pañca bhinnānyaṅgānyasāvatha | budhyate tāni tadrūparandhrāṇyanubhavatyapi
16
स पञ्चावयवः पश्चाद्राजते पुरुषो विराट् । अनन्ताकारसंवित्तिरव्यक्तात्मा निरामयः
sa pañcāvayavaḥ paścādrājate puruṣo virāṭ | anantākārasaṃvittiravyaktātmā nirāmayaḥ
17
मनोमयोऽसावुदितः परस्मात्प्रथमोत्थितः । आकाशविशदः शान्तो नित्यानन्दविभामयः
manomayo'sāvuditaḥ parasmātprathamotthitaḥ | ākāśaviśadaḥ śānto nityānandavibhāmayaḥ
18
स चाप्यपञ्चभूतात्मा पञ्चभूतात्मकोपमः । विराडात्मैकपुरुषः परमः परमेश्वरः
sa cāpyapañcabhūtātmā pañcabhūtātmakopamaḥ | virāḍātmaikapuruṣaḥ paramaḥ parameśvaraḥ
19
स्वयमेवाशु भवति स्वयमेव विलीयते । स्वयमेव प्रसरति स्वयं संकोचमेति च
svayamevāśu bhavati svayameva vilīyate | svayameva prasarati svayaṃ saṃkocameti ca
20
स्वसंकल्पकृतेनासौ कल्पौघेन क्षणेन च । यदृच्छयोदेति पुनः पुनर्भूत्वोपशाम्यति
svasaṃkalpakṛtenāsau kalpaughena kṣaṇena ca | yadṛcchayodeti punaḥ punarbhūtvopaśāmyati
21
मनोमात्रैकरूपात्मा प्रकृतेर्देह एष सः । एष पुर्यष्टकं प्रोक्तः सर्वस्यैवातिवाहिकः
manomātraikarūpātmā prakṛterdeha eṣa saḥ | eṣa puryaṣṭakaṃ proktaḥ sarvasyaivātivāhikaḥ
22
सूक्ष्मः स्थूलोऽम्बरात्मैष व्यक्तोऽव्यक्तोन्तवर्जितः । सर्वस्य बहिरन्तश्च न किंचित्किंचिदेव च
sūkṣmaḥ sthūlo'mbarātmaiṣa vyakto'vyaktontavarjitaḥ | sarvasya bahirantaśca na kiṃcitkiṃcideva ca
23
अङ्गानि राम तस्याष्टौ मनःषष्ठानि पञ्च च । साहंभावानीन्द्रियाणि भावाभावमयानि च
aṅgāni rāma tasyāṣṭau manaḥṣaṣṭhāni pañca ca | sāhaṃbhāvānīndriyāṇi bhāvābhāvamayāni ca
24
तेन गीता इमे वेदाः सहशब्दार्थकल्पनाः । नियतिः स्थापिता तेन तथाद्यापि यथास्थिता
tena gītā ime vedāḥ sahaśabdārthakalpanāḥ | niyatiḥ sthāpitā tena tathādyāpi yathāsthitā
25
अनन्तमूर्ध्वं मूर्धास्य तथाधः पादयोस्तलम् । अपराकाशमुदरमिदं ब्रह्माण्डमण्डपम्
anantamūrdhvaṃ mūrdhāsya tathādhaḥ pādayostalam | aparākāśamudaramidaṃ brahmāṇḍamaṇḍapam
26
लोकान्तराण्यनन्तानि पार्श्वकाः क्षतजं पयः । मांसपेश्यः क्षितिधराः सरितः संतताः शिराः
lokāntarāṇyanantāni pārśvakāḥ kṣatajaṃ payaḥ | māṃsapeśyaḥ kṣitidharāḥ saritaḥ saṃtatāḥ śirāḥ
27
रक्ताधारा जलधयो द्वीपान्येवान्त्रवेष्टनम् । बाहवः ककुभः स्फारास्तारका रोमसंततिः
raktādhārā jaladhayo dvīpānyevāntraveṣṭanam | bāhavaḥ kakubhaḥ sphārāstārakā romasaṃtatiḥ
28
पञ्चाशदनिलस्कन्धा एकोनाः प्राणवायवः । मार्तण्डमण्डलं चण्डं पित्तं जठरपावकः
pañcāśadanilaskandhā ekonāḥ prāṇavāyavaḥ | mārtaṇḍamaṇḍalaṃ caṇḍaṃ pittaṃ jaṭharapāvakaḥ
29
शशाङ्कमण्डलं जीवः श्लेष्मा शुक्रं सितं बलम् । मनः संकल्पकोशात्म सारात्मा परमामृतम्
śaśāṅkamaṇḍalaṃ jīvaḥ śleṣmā śukraṃ sitaṃ balam | manaḥ saṃkalpakośātma sārātmā paramāmṛtam
30
मूलं शरीरवृक्षस्य बीजं कर्मद्रुमस्य च । प्रसवात्सर्वभावानामिन्दुरानन्दकारणम्
mūlaṃ śarīravṛkṣasya bījaṃ karmadrumasya ca | prasavātsarvabhāvānāmindurānandakāraṇam
31
यदिन्दुमण्डलं नाम स सम्राड् जीव उच्यते । शरीरकर्ममनसां बीजं मूलं च कारणम्
yadindumaṇḍalaṃ nāma sa samrāḍ jīva ucyate | śarīrakarmamanasāṃ bījaṃ mūlaṃ ca kāraṇam
32
अस्मादिन्दुविराड्जीवात्प्रसरन्ति जगत्त्रये । जीवा मनांसि कर्माणि सुखान्यत्रामृतानि च
asmādinduvirāḍjīvātprasaranti jagattraye | jīvā manāṃsi karmāṇi sukhānyatrāmṛtāni ca
33
विराज एते संकल्पा ब्रह्मविष्णुहरादयः । तस्य चित्तचमत्काराः सुरासुरनभश्चराः
virāja ete saṃkalpā brahmaviṣṇuharādayaḥ | tasya cittacamatkārāḥ surāsuranabhaścarāḥ
34
चित्स्वभावो बुध्यमानः प्रालेयपरमाणुताम् । यदादौ भावयत्याशु तदा तत्रैव तिष्ठति
citsvabhāvo budhyamānaḥ prāleyaparamāṇutām | yadādau bhāvayatyāśu tadā tatraiva tiṣṭhati
35
तेनैतदेव जीवस्य स्थानं विद्धि रघूद्वह । पञ्चावयवमेतत्तच्छरीरमनुभूयते
tenaitadeva jīvasya sthānaṃ viddhi raghūdvaha | pañcāvayavametattaccharīramanubhūyate
36
विराड्जीवाच्चन्द्रमसो जीवभूतानि देहिनाम् । प्रसरन्त्यन्नजातानि प्रालेयविसरात्मना
virāḍjīvāccandramaso jīvabhūtāni dehinām | prasarantyannajātāni prāleyavisarātmanā
37
तान्येव देहिदेहेषु जीवा जीवन्ति जीविषु । मनो भूत्वा विचेष्टन्ते कर्म जन्मसु कारणम्
tānyeva dehideheṣu jīvā jīvanti jīviṣu | mano bhūtvā viceṣṭante karma janmasu kāraṇam
38
एवं विराट्सहस्राणि महाकल्पशतानि च । गतान्यथ भविष्यन्ति नानाचाराणि सन्ति च
evaṃ virāṭsahasrāṇi mahākalpaśatāni ca | gatānyatha bhaviṣyanti nānācārāṇi santi ca
39
सर्वतोऽनुभवरूपयानया सत्तयोत्तमपदादभिन्नया । अन्तवर्जितमहाङ्गसङ्गया तिष्ठतीति पुरुषः परो विराट्
sarvato'nubhavarūpayānayā sattayottamapadādabhinnayā | antavarjitamahāṅgasaṅgayā tiṣṭhatīti puruṣaḥ paro virāṭ
19
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे विराडात्मवर्णनं नामैकोनविंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe virāḍātmavarṇanaṃ nāmaikonaviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०१९
1
भुशुण्ड उवाच । इत्युत्सवे वर्तमाने तासां वाहास्त उत्तमाः । तथैव मत्ता जहसुर्ननृतुः पपुरप्यसृक्
bhuśuṇḍa uvāca | ityutsave vartamāne tāsāṃ vāhāsta uttamāḥ | tathaiva mattā jahasurnanṛtuḥ papurapyasṛk
2
तत्रैकत्रासवोन्मत्ताः काश्चिन्ननृनुरम्बरे । रथहंस्यः स्थिता ब्राहम्यः काकश्चालम्बुसारथः
tatraikatrāsavonmattāḥ kāścinnanṛnurambare | rathahaṃsyaḥ sthitā brāhamyaḥ kākaścālambusārathaḥ
3
नृत्यन्तीनां च हंसीनां पिबन्तीनामथासवम् । तले चाब्धितटानां तु रतिः सम्यगजायत
nṛtyantīnāṃ ca haṃsīnāṃ pibantīnāmathāsavam | tale cābdhitaṭānāṃ tu ratiḥ samyagajāyata
4
संजातरतयो मत्ताः सर्वा हंस्य क्रमेण ताः । रेमिरे सह काकेनाप्यथ मत्तास्तदा किल
saṃjātaratayo mattāḥ sarvā haṃsya krameṇa tāḥ | remire saha kākenāpyatha mattāstadā kila
5
सप्तानां कुलहंसीनां दयितो वायसस्त्वसो । क्रमेणारमतैकत्र यावदन्योन्यमीप्सितम्
saptānāṃ kulahaṃsīnāṃ dayito vāyasastvaso | krameṇāramataikatra yāvadanyonyamīpsitam
6
अथ ता गर्भधारिण्यो बभूवुरतितोषिताः । देव्यश्च कृतनृत्यास्ताः सुप्रशान्तमथाययुः
atha tā garbhadhāriṇyo babhūvuratitoṣitāḥ | devyaśca kṛtanṛtyāstāḥ supraśāntamathāyayuḥ
7
ददुरोदनतां यातमीश्वराय प्रियामुमाम् । भोजनाय महामायां देव्यस्ताः शूलपाणये
dadurodanatāṃ yātamīśvarāya priyāmumām | bhojanāya mahāmāyāṃ devyastāḥ śūlapāṇaye
8
प्रिया मे भोजने दत्तेत्येवं च शशिशेखरः । बुद्ध्वा बभूव रुषितो यदा मातृगणं प्रति
priyā me bhojane dattetyevaṃ ca śaśiśekharaḥ | buddhvā babhūva ruṣito yadā mātṛgaṇaṃ prati
9
तदा तास्तां समुत्पाद्य स्वाङ्गदानेन वै पुनः । ददुर्भूयो विवाहेन पार्वतीमिन्दुमौलये
tadā tāstāṃ samutpādya svāṅgadānena vai punaḥ | dadurbhūyo vivāhena pārvatīmindumaulaye
6.1.19.10
ततो देव्यो हरश्चैव परिवारस्तथैतयोः । सर्वे संतुष्टमनसः स्वां स्वामुपययुर्दिशम्
tato devyo haraścaiva parivārastathaitayoḥ | sarve saṃtuṣṭamanasaḥ svāṃ svāmupayayurdiśam
11
अन्तर्वत्न्यो बभूवुस्ता ब्राह्म्यो हंस्यो मुनीश्वर । वृत्तान्तं कथयामासुर्ब्राह्म्या देव्या यथास्थितम्
antarvatnyo babhūvustā brāhmyo haṃsyo munīśvara | vṛttāntaṃ kathayāmāsurbrāhmyā devyā yathāsthitam
12
ब्राह्म्युवाच । हे वत्स्यः सांप्रतं वत्सवत्यो मे रथकर्मणि । न समर्था भवन्त्यो हि स्वैरं चरत सांप्रतम्
brāhmyuvāca | he vatsyaḥ sāṃprataṃ vatsavatyo me rathakarmaṇi | na samarthā bhavantyo hi svairaṃ carata sāṃpratam
13
इति गर्भालसा हंसीरुक्त्वा देवी दयापरा । निर्विकल्पसमाधाने ब्राह्मी तस्थौ यथासुखम्
iti garbhālasā haṃsīruktvā devī dayāparā | nirvikalpasamādhāne brāhmī tasthau yathāsukham
14
अजनाभिसरोजान्तवैरिञ्चकमलाकरे । गर्भालसा विचेरुस्ता राजहंस्यो मुनीश्वर
ajanābhisarojāntavairiñcakamalākare | garbhālasā vicerustā rājahaṃsyo munīśvara
15
एवं विपक्वगर्भास्ता नाभीकमलपल्लवे । सुवते स्म मृदून्यण्डान्यथ वल्ल्य इवाङ्कुरान्
evaṃ vipakvagarbhāstā nābhīkamalapallave | suvate sma mṛdūnyaṇḍānyatha vallya ivāṅkurān
16
तानि कालं समासाद्य ततोऽण्डान्येकविंशतिः । गर्भाक्रान्त्या द्विधा जग्मुर्ब्रह्माण्डानीव सारवत्
tāni kālaṃ samāsādya tato'ṇḍānyekaviṃśatiḥ | garbhākrāntyā dvidhā jagmurbrahmāṇḍānīva sāravat
17
अण्डेभ्यस्तेभ्य एवं हि जाता वयमिमे मुने । भ्रातरश्चण्डतनया वायसा एकविंशतिः
aṇḍebhyastebhya evaṃ hi jātā vayamime mune | bhrātaraścaṇḍatanayā vāyasā ekaviṃśatiḥ
18
ते संजाता गता वृद्धिं तस्मिन्कमलपल्लवे । संजातपक्षाः संपन्ना गगनोड्डयने क्षमाः
te saṃjātā gatā vṛddhiṃ tasminkamalapallave | saṃjātapakṣāḥ saṃpannā gaganoḍḍayane kṣamāḥ
19
मातृभिः सह हंसीभिर्ब्राह्मी भगवती ततः । चिरमाराधिता सम्यक्समाधिविरता सती
mātṛbhiḥ saha haṃsībhirbrāhmī bhagavatī tataḥ | ciramārādhitā samyaksamādhiviratā satī
6.1.19.20
प्रसादपरया काले भगवत्या ततः स्वयम् । तथाङ्गानुगृहीता स्मो येन मुक्ता वयं स्थिताः
prasādaparayā kāle bhagavatyā tataḥ svayam | tathāṅgānugṛhītā smo yena muktā vayaṃ sthitāḥ
21
संशान्तमनसः शान्ता एकान्ते ध्यानसंस्थितौ । तिष्ठाम इति निश्चित्य पितुः पार्श्वे वयं गताः
saṃśāntamanasaḥ śāntā ekānte dhyānasaṃsthitau | tiṣṭhāma iti niścitya pituḥ pārśve vayaṃ gatāḥ
22
आलिङ्गितास्ततः पित्रा पूजितालम्बुसा वयम् । तया दृष्टाः प्रसादेन संस्थितास्तत्र संयताः
āliṅgitāstataḥ pitrā pūjitālambusā vayam | tayā dṛṣṭāḥ prasādena saṃsthitāstatra saṃyatāḥ
23
चण्ड उवाच । पुत्राः कच्चिदपर्यन्तवासनातन्तुगुण्ठितात् । भवन्तो निर्गता नूनमस्मात्संसारजालकात्
caṇḍa uvāca | putrāḥ kaccidaparyantavāsanātantuguṇṭhitāt | bhavanto nirgatā nūnamasmātsaṃsārajālakāt
24
नो चेद्वयं भगवतीं तदिमां भृत्यवत्सलाम् । प्रार्थयामो यथा यूयं भवथ ज्ञानपारगाः
no cedvayaṃ bhagavatīṃ tadimāṃ bhṛtyavatsalām | prārthayāmo yathā yūyaṃ bhavatha jñānapāragāḥ
25
काका ऊचुः । तात ज्ञातमलं ज्ञेयं ब्राह्म्या देव्याः प्रसादतः । किंत्वेकान्तस्थितेः स्थानमभिवाञ्छाम उत्तमम्
kākā ūcuḥ | tāta jñātamalaṃ jñeyaṃ brāhmyā devyāḥ prasādataḥ | kiṃtvekāntasthiteḥ sthānamabhivāñchāma uttamam
26
चण्ड उवाच । सर्वरत्नगणाधारः समस्तसुरसंश्रयः । अस्ति ह्येव महोत्सेधो मेरुर्नाम महीधरः
caṇḍa uvāca | sarvaratnagaṇādhāraḥ samastasurasaṃśrayaḥ | asti hyeva mahotsedho merurnāma mahīdharaḥ
27
लसच्चन्द्रार्कदीपस्य भूतवृन्दकलत्रिणः । ब्रह्माण्डमण्डपस्यान्तः स्तम्भः कनकनिर्मितः
lasaccandrārkadīpasya bhūtavṛndakalatriṇaḥ | brahmāṇḍamaṇḍapasyāntaḥ stambhaḥ kanakanirmitaḥ
28
सौवर्णचन्द्रपीठाढ्यो रत्नाढ्यशिखराङ्गुलिः । ध्वनद्द्वीपाब्धिवलयो भुवेवोन्नमितो भुजः
sauvarṇacandrapīṭhāḍhyo ratnāḍhyaśikharāṅguliḥ | dhvanaddvīpābdhivalayo bhuvevonnamito bhujaḥ
29
वृतः कुलाद्रिसामन्तैर्जम्बूद्वीपासने स्थितः । राजा चन्द्रार्कनयने भ्रमयञ्छैलसंसदि
vṛtaḥ kulādrisāmantairjambūdvīpāsane sthitaḥ | rājā candrārkanayane bhramayañchailasaṃsadi
6.1.19.30
तारौघमालतीमाल्यो दिग्दशैकाम्बराम्बरः । नागजातिद्वयस्थात्मा नाकनायकभूषणः
tāraughamālatīmālyo digdaśaikāmbarāmbaraḥ | nāgajātidvayasthātmā nākanāyakabhūṣaṇaḥ
31
दिगङ्गनाभिरभितो रम्याभिः पुरभूषणैः । एष निस्यन्दिभिः शीतैर्वीजितो घनचामरैः
digaṅganābhirabhito ramyābhiḥ purabhūṣaṇaiḥ | eṣa nisyandibhiḥ śītairvījito ghanacāmaraiḥ
32
षोडशास्य सहस्राणि योजनानामधः क्षितौ । स्थिताः पादाः प्रपूज्यन्ते नागासुरमहोरगैः
ṣoḍaśāsya sahasrāṇi yojanānāmadhaḥ kṣitau | sthitāḥ pādāḥ prapūjyante nāgāsuramahoragaiḥ
33
अशीतिश्च सहस्राणि देहोऽस्यार्केन्दुलोचनः । पूज्यते नाकसदने सुरगन्धर्वकिंनरैः
aśītiśca sahasrāṇi deho'syārkendulocanaḥ | pūjyate nākasadane suragandharvakiṃnaraiḥ
34
चतुर्दशविधान्येनं गृहस्थमिव बान्धवाः । उपजीवन्ति भूतानि मिथो दृष्टपुरास्पदम्
caturdaśavidhānyenaṃ gṛhasthamiva bāndhavāḥ | upajīvanti bhūtāni mitho dṛṣṭapurāspadam
35
अस्य त्वीशानदिग्भागे पद्मरागमयं बृहत् । विद्यते शृङ्गमपरो दिवाकर इवोदितः
asya tvīśānadigbhāge padmarāgamayaṃ bṛhat | vidyate śṛṅgamaparo divākara ivoditaḥ
36
अस्यास्ति पृष्ठे भूतौघवृतः कल्पतरुर्महान् । जगतः शिखरादर्शे प्रतिबिम्बमिव स्थितः
asyāsti pṛṣṭhe bhūtaughavṛtaḥ kalpatarurmahān | jagataḥ śikharādarśe pratibimbamiva sthitaḥ
37
तस्यास्ति दक्षिणस्कन्धे शाखा कनकपल्लवा । रत्नस्तबकनीरन्ध्रा चन्द्रबिम्बोल्लसत्फला
tasyāsti dakṣiṇaskandhe śākhā kanakapallavā | ratnastabakanīrandhrā candrabimbollasatphalā
38
तत्र पूर्वं मया नीडं कृतमासीत्स्फुरन्मणि । देव्या ध्याननिषण्णायां यस्मिन्किल रमे सुताः
tatra pūrvaṃ mayā nīḍaṃ kṛtamāsītsphuranmaṇi | devyā dhyānaniṣaṇṇāyāṃ yasminkila rame sutāḥ
39
रत्नपुष्पदलच्छन्नं रसायनफलान्वितम् । चिन्तामणिशलाकाभिर्विहितालिन्दसंस्थिति
ratnapuṣpadalacchannaṃ rasāyanaphalānvitam | cintāmaṇiśalākābhirvihitālindasaṃsthiti
6.1.19.40
बुद्धिपूर्वसमाचारैः संपूर्णं काकपुत्रकैः । शीतलाभ्यन्तरं हृद्यं पूरितं कुसुमोत्करैः
buddhipūrvasamācāraiḥ saṃpūrṇaṃ kākaputrakaiḥ | śītalābhyantaraṃ hṛdyaṃ pūritaṃ kusumotkaraiḥ
41
तद्गच्छत सुता नीडं दुर्गं नाकवतामपि । भोगं मोक्षं च तत्रस्था निर्विघ्रमलमाप्स्यथ
tadgacchata sutā nīḍaṃ durgaṃ nākavatāmapi | bhogaṃ mokṣaṃ ca tatrasthā nirvighramalamāpsyatha
42
इत्युक्त्वास्मान्पिता तत्र चुचुम्बाभ्यालिलिङ्ग च । ददौ देव्या यदानीतमस्मभ्यं च तदामिषम्
ityuktvāsmānpitā tatra cucumbābhyāliliṅga ca | dadau devyā yadānītamasmabhyaṃ ca tadāmiṣam
43
तद्भुक्त्वा चरणौ देव्याः पितुश्चैवाभिवाद्य च । विन्ध्यकच्छाद्वयं तस्मात्स्थानादालम्बुसात्प्लुताः
tadbhuktvā caraṇau devyāḥ pituścaivābhivādya ca | vindhyakacchādvayaṃ tasmātsthānādālambusātplutāḥ
44
क्रमेणाकाशमुल्लङ्घ्य निर्गत्याम्बुदकोटरैः । पवनस्कन्धमासाद्य वन्दितव्योमचारिणः
krameṇākāśamullaṅghya nirgatyāmbudakoṭaraiḥ | pavanaskandhamāsādya vanditavyomacāriṇaḥ
45
परिहृत्य दिनाधीशं लोकान्तरपुरं गताः । स्वर्गमुल्लङ्घ्य याताः स्मो ब्रह्मलोकं मुनीश्वर
parihṛtya dinādhīśaṃ lokāntarapuraṃ gatāḥ | svargamullaṅghya yātāḥ smo brahmalokaṃ munīśvara
46
प्रणामपूर्वं तत्रैतद्यथावत्तत्पितुर्वचः । मात्रे च भगवत्यै च ब्राह्म्यै चाशु निवेदितम्
praṇāmapūrvaṃ tatraitadyathāvattatpiturvacaḥ | mātre ca bhagavatyai ca brāhmyai cāśu niveditam
47
ताभ्यां सस्नेहमालिङ्ग्य गच्छतेत्याज्ञयैधिताः । वयं कृतनमस्कारा ब्रह्मलोकाद्विनिर्गताः
tābhyāṃ sasnehamāliṅgya gacchatetyājñayaidhitāḥ | vayaṃ kṛtanamaskārā brahmalokādvinirgatāḥ
48
उल्लङ्घ्य लोकपालानां पुरीस्तपनभास्वराः । आकाशगामिनो लोलाः पवनस्कन्धचारिणः
ullaṅghya lokapālānāṃ purīstapanabhāsvarāḥ | ākāśagāmino lolāḥ pavanaskandhacāriṇaḥ
49
इमं कल्पतरुं प्राप्य निजं नीडं प्रविश्य च । दूरस्थबाधास्तिष्ठामो मुने मौनमवस्थिताः
imaṃ kalpataruṃ prāpya nijaṃ nīḍaṃ praviśya ca | dūrasthabādhāstiṣṭhāmo mune maunamavasthitāḥ
6.1.19.50
जाता यथा वयमिमे स्थितिमागताश्च संप्राप्य बोधमुपशान्तधियो यथावत् । एतत्तदुक्तमविखण्डमलं मया ते शेषेण मां समनुशाधि महानुभाव
jātā yathā vayamime sthitimāgatāśca saṃprāpya bodhamupaśāntadhiyo yathāvat | etattaduktamavikhaṇḍamalaṃ mayā te śeṣeṇa māṃ samanuśādhi mahānubhāva
19
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निवाणप्र० पू० भुशुं० आलयलाभो नामैकोनविंशतितमः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nivāṇapra0 pū0 bhuśuṃ0 ālayalābho nāmaikonaviṃśatitamaḥ sargaḥ
सर्गः ०२०
20
विशः सर्गः
viśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । संकल्पपुरुषस्त्वेष यद्यत्कल्पयति स्वयम् । तत्तथा तादृशं पञ्चभूतात्मा भवतीव खम्
śrīvasiṣṭha uvāca | saṃkalpapuruṣastveṣa yadyatkalpayati svayam | tattathā tādṛśaṃ pañcabhūtātmā bhavatīva kham
2
सर्वं राम जगज्जातं तत्संकल्पं विदुर्बुधाः । तादृग्रूपं पञ्चकात्मविषयोन्मुखमाततम्
sarvaṃ rāma jagajjātaṃ tatsaṃkalpaṃ vidurbudhāḥ | tādṛgrūpaṃ pañcakātmaviṣayonmukhamātatam
3
जगत्पदार्थसार्थस्य विराट् सर्वस्य कारणम् । कारणेन समान्येव कार्याणि च भवन्त्यतः
jagatpadārthasārthasya virāṭ sarvasya kāraṇam | kāraṇena samānyeva kāryāṇi ca bhavantyataḥ
4
यथैष स विराडेव विराट् प्रत्येकमात्मनि । स्वसंविदि प्रसरति बोधवान्न त्वबोधवान्
yathaiṣa sa virāḍeva virāṭ pratyekamātmani | svasaṃvidi prasarati bodhavānna tvabodhavān
5
आसरीसृपमारुद्रमेवमभ्युदितो भ्रमः । अणावप्यद्रिविस्तारो बीजकोश इव द्रुमः
āsarīsṛpamārudramevamabhyudito bhramaḥ | aṇāvapyadrivistāro bījakośa iva drumaḥ
6
आसरीसृपमारुद्रं विराट् प्रत्येकमात्मनि । पराणावप्यनन्तात्मबोधतो न त्वबोधतः
āsarīsṛpamārudraṃ virāṭ pratyekamātmani | parāṇāvapyanantātmabodhato na tvabodhataḥ
7
यादृगेव विराडात्मन्येष विस्तार आगतः । तादृगेवेह सर्वस्मिन्नणुमात्रेऽपि भूतके
yādṛgeva virāḍātmanyeṣa vistāra āgataḥ | tādṛgeveha sarvasminnaṇumātre'pi bhūtake
8
परमार्थेन न स्थूलं न सूक्ष्मं किंचन क्वचित् । यद्यथा विततं यत्र तत्तथाश्वनुभूयते
paramārthena na sthūlaṃ na sūkṣmaṃ kiṃcana kvacit | yadyathā vitataṃ yatra tattathāśvanubhūyate
9
मनश्चन्द्रमसो जातं मनसश्चन्द्र उत्थितः । जीवाज्जीवोऽथवैकैषा सत्ता द्रवजलाङ्गवत्
manaścandramaso jātaṃ manasaścandra utthitaḥ | jīvājjīvo'thavaikaiṣā sattā dravajalāṅgavat
10
शुक्रसारं विदुर्जीवं प्रालेयकणसंनिभम् । आनन्दोऽचलसंदोहस्तत एव प्रवर्तते
śukrasāraṃ vidurjīvaṃ prāleyakaṇasaṃnibham | ānando'calasaṃdohastata eva pravartate
11
तं चेतति तदाभासं पूर्णमात्मस्थमात्मना । तत्र तन्मयतां धत्ते तेन तन्मयरूपिणी
taṃ cetati tadābhāsaṃ pūrṇamātmasthamātmanā | tatra tanmayatāṃ dhatte tena tanmayarūpiṇī
12
जीवसंविदथैषान्तर्यदुपायाति पञ्चताम् । न तत्र कारणं किंचिद्विद्यते न च कार्यता
jīvasaṃvidathaiṣāntaryadupāyāti pañcatām | na tatra kāraṇaṃ kiṃcidvidyate na ca kāryatā
13
प्रतियोगिव्यवच्छित्तेरभावात्स्वस्वभावयोः । स्वभावोक्तिर्न चैवात्र भवत्यर्थानुसारिणी
pratiyogivyavacchitterabhāvātsvasvabhāvayoḥ | svabhāvoktirna caivātra bhavatyarthānusāriṇī
14
जीवो जीवत्वमेव स्वजीवत्वादेव च स्वतः । अन्तस्त्वेन वहिष्ट्वेन दृश्यते न च वायुवत्
jīvo jīvatvameva svajīvatvādeva ca svataḥ | antastvena vahiṣṭvena dṛśyate na ca vāyuvat
15
नीहारेणेव संवीतश्चेत्यवस्तुपरायणः । जात्यन्ध इव पन्थानं मारुतात्मा न पश्यति
nīhāreṇeva saṃvītaścetyavastuparāyaṇaḥ | jātyandha iva panthānaṃ mārutātmā na paśyati
16
जगज्जृम्भिकया जीवः स्वमैक्यं द्वित्वमास्थितः । स्पन्दशक्त्येव पवन आवृतात्मा न पश्यति
jagajjṛmbhikayā jīvaḥ svamaikyaṃ dvitvamāsthitaḥ | spandaśaktyeva pavana āvṛtātmā na paśyati
18
अज्ञानस्य महाग्रन्थेर्मिथ्यावेद्यात्मनोऽसतः । अहमित्यर्थरूपस्य भेदो मोक्ष इति स्मृतः ।। १७ ' व्यपगतघनचेतनः समन्ता- दहमिति नूनमबुध्यमान आस्व । अनभिधघनचेतनैकरूपः क्षितसदसत्सदसत्सदोदितश्च
ajñānasya mahāgranthermithyāvedyātmano'sataḥ | ahamityartharūpasya bhedo mokṣa iti smṛtaḥ || 17 ' vyapagataghanacetanaḥ samantā- dahamiti nūnamabudhyamāna āsva | anabhidhaghanacetanaikarūpaḥ kṣitasadasatsadasatsadoditaśca
20
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मी० दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे जीवनिर्वाणयोगोपदेशो नाम विंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmī0 de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe jīvanirvāṇayogopadeśo nāma viṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२०
20
विंशः सर्गः
viṃśaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । आसीत्किंचित्पुरा कल्पे जगद्यच्चिरमास्थितम् । संनिवेशेन चैतद्वदद्यापि च न दूरगम्
bhuśuṇḍa uvāca | āsītkiṃcitpurā kalpe jagadyacciramāsthitam | saṃniveśena caitadvadadyāpi ca na dūragam
2
तदेतद्वृत्तमभ्यासाद्वर्तमानेन वर्णितम् । मया मुनीन्द्र बोधाय प्राग्जन्मसाम्यदर्शिना
tadetadvṛttamabhyāsādvartamānena varṇitam | mayā munīndra bodhāya prāgjanmasāmyadarśinā
3
अद्य मे फलितं पुण्यैश्चिरकालोपसंभृतैः । निर्विघ्नमेव पश्यामि यद्भवन्तं मुने ततः
adya me phalitaṃ puṇyaiścirakālopasaṃbhṛtaiḥ | nirvighnameva paśyāmi yadbhavantaṃ mune tataḥ
4
इदं नीडमिमां शाखामहं चायमयं द्रुमः । अद्य पावनतां प्राप्तान्येतानि तव दर्शनात्
idaṃ nīḍamimāṃ śākhāmahaṃ cāyamayaṃ drumaḥ | adya pāvanatāṃ prāptānyetāni tava darśanāt
5
इदमर्घ्यमिद पाद्यं गृहीत्वा विहगार्पितम् । नूनं पावनतां नीत्वा शेषेणादिश चाशु भोः
idamarghyamida pādyaṃ gṛhītvā vihagārpitam | nūnaṃ pāvanatāṃ nītvā śeṣeṇādiśa cāśu bhoḥ
6
श्रीवसिष्ठ उवाच । इदमर्घ्यं च पाद्यं च भूयो दत्तवति स्वयम् । भुशुण्डविहगे तस्मिन्निदं रामाहमुक्तवान्
śrīvasiṣṭha uvāca | idamarghyaṃ ca pādyaṃ ca bhūyo dattavati svayam | bhuśuṇḍavihage tasminnidaṃ rāmāhamuktavān
7
भ्रातरस्ते विहङ्गेश तादृक्सत्त्वा महाधियः । इह कस्मान्न दृश्यन्ते त्वमेवैको हि दृश्यसे
bhrātaraste vihaṅgeśa tādṛksattvā mahādhiyaḥ | iha kasmānna dṛśyante tvamevaiko hi dṛśyase
8
भुशुण्ड उवाच । तिष्ठतामिह नः कालो महानतिगतो मुने । युगानां पङ्क्तयः क्षीणा दिवसानामिवानघ
bhuśuṇḍa uvāca | tiṣṭhatāmiha naḥ kālo mahānatigato mune | yugānāṃ paṅktayaḥ kṣīṇā divasānāmivānagha
9
एतावताथ कालेन सर्व एव ममानुजाः । तनूस्तृणमिव त्यक्त्वा शिवे परिणताः पदे
etāvatātha kālena sarva eva mamānujāḥ | tanūstṛṇamiva tyaktvā śive pariṇatāḥ pade
6.1.20.10
दीर्घायुषो महान्तोऽपि सन्तोऽपि बलिनोऽपि च । सर्व एव निगीर्यन्ते कालेनाकलितात्मना
dīrghāyuṣo mahānto'pi santo'pi balino'pi ca | sarva eva nigīryante kālenākalitātmanā
11
श्रीवसिष्ठ उवाच । स्कन्धव्यूढार्कशशिषु वहत्स्वविरतं जवात् । वातस्कन्धातिवातेषु कच्चित्तात न खिद्यसे
śrīvasiṣṭha uvāca | skandhavyūḍhārkaśaśiṣu vahatsvavirataṃ javāt | vātaskandhātivāteṣu kaccittāta na khidyase
12
दग्धोदयास्तशैलेन्द्रवनव्यूहै रवेः करैः । चिरमत्यन्तमासन्नैः कच्चित्तात न खिद्यसे
dagdhodayāstaśailendravanavyūhai raveḥ karaiḥ | ciramatyantamāsannaiḥ kaccittāta na khidyase
13
इन्दोरथ करैः शीतैः पाषाणीकृतवारिभिः । आसन्नकरकापातैः कच्चित्तात न खिद्यसे
indoratha karaiḥ śītaiḥ pāṣāṇīkṛtavāribhiḥ | āsannakarakāpātaiḥ kaccittāta na khidyase
14
अजस्रमिह विश्रान्तैः कल्पजीमूतमण्डलैः । परशुच्छेदनीहारैः कच्चित्तात न खिद्यसे
ajasramiha viśrāntaiḥ kalpajīmūtamaṇḍalaiḥ | paraśucchedanīhāraiḥ kaccittāta na khidyase
15
विषमैर्जागतैः क्षोभैरुच्चैस्तरपदस्थितः । कथं न क्षोभमायाति कल्पवृक्षोऽयमुन्नतः
viṣamairjāgataiḥ kṣobhairuccaistarapadasthitaḥ | kathaṃ na kṣobhamāyāti kalpavṛkṣo'yamunnataḥ
16
भुशुण्ड उवाच । निरालम्बास्पदा ब्रह्मन्सर्वलोकावहेलिता । तुच्छेयं सर्वभूतानां मध्ये विहगजीविका
bhuśuṇḍa uvāca | nirālambāspadā brahmansarvalokāvahelitā | tuccheyaṃ sarvabhūtānāṃ madhye vihagajīvikā
17
ईदृशेषु च भूतेषु निर्जनेषु वनेषु च । कल्पितास्थास्थितिर्धात्रा शून्ये वा व्योमवर्त्मनि
īdṛśeṣu ca bhūteṣu nirjaneṣu vaneṣu ca | kalpitāsthāsthitirdhātrā śūnye vā vyomavartmani
18
कथमस्यां प्रभो जातौ जातस्य चिरजीविनः । आशापाशनिबद्धस्य विहगस्य विशोकिता
kathamasyāṃ prabho jātau jātasya cirajīvinaḥ | āśāpāśanibaddhasya vihagasya viśokitā
19
वयं तु भगवन्नित्यमात्मसंतोषमास्थिताः । न कदाचन नीरूपे मुह्यामो जातविभ्रमैः
vayaṃ tu bhagavannityamātmasaṃtoṣamāsthitāḥ | na kadācana nīrūpe muhyāmo jātavibhramaiḥ
6.1.20.20
स्वभावमात्रसंतुष्टाः कष्टैर्मुक्ता विचेष्टितैः । क्षिपामः केवलं कालमस्मिन्ब्रह्मन्निजालये
svabhāvamātrasaṃtuṣṭāḥ kaṣṭairmuktā viceṣṭitaiḥ | kṣipāmaḥ kevalaṃ kālamasminbrahmannijālaye
21
न जीवितान्न मरणात्कर्मदेहस्य रोधनम् । यथा स्थितेन तिष्ठामस्तथैवास्तंगतेहिताः
na jīvitānna maraṇātkarmadehasya rodhanam | yathā sthitena tiṣṭhāmastathaivāstaṃgatehitāḥ
22
आलोकिता लोकदशा दृष्टा दृष्टान्तदृष्टयः । नूनं संत्यक्तमस्माकं मनसा चञ्चलं वपुः
ālokitā lokadaśā dṛṣṭā dṛṣṭāntadṛṣṭayaḥ | nūnaṃ saṃtyaktamasmākaṃ manasā cañcalaṃ vapuḥ
23
अनारतनिजालोके नित्यं चापरितापिनि । कल्पागस्योपरि सदा वेद्मि कालकलागतिम्
anāratanijāloke nityaṃ cāparitāpini | kalpāgasyopari sadā vedmi kālakalāgatim
24
रत्नगुच्छप्रकाशाख्ये ब्रह्मन्कल्पलतागृहे । प्राणापानप्रवाहेण वेद्मि कल्पमखण्डितम्
ratnagucchaprakāśākhye brahmankalpalatāgṛhe | prāṇāpānapravāheṇa vedmi kalpamakhaṇḍitam
25
अविज्ञातदिवारात्रौ ह्यस्मिन्नुच्चैः शिलोच्चये । जानामि निजया बुद्ध्या लोककालक्रमस्थितिम्
avijñātadivārātrau hyasminnuccaiḥ śiloccaye | jānāmi nijayā buddhyā lokakālakramasthitim
26
सारासारपरिच्छेदि बोधाद्विश्रान्तिमागतम् । निरस्तचापलं शान्तं सुस्थिरं मे मुने मनः
sārāsāraparicchedi bodhādviśrāntimāgatam | nirastacāpalaṃ śāntaṃ susthiraṃ me mune manaḥ
27
संसारव्यवहारोत्थैराशापाशैरसन्मयैः । उद्गारैरिव भूकाको न वैवश्यं व्रजाम्यहम्
saṃsāravyavahārotthairāśāpāśairasanmayaiḥ | udgārairiva bhūkāko na vaivaśyaṃ vrajāmyaham
28
परोपशमधर्मिण्या वयमालोकशीतया । पश्यन्तो जागतीं मायां धिया धैर्यमुपागताः
paropaśamadharmiṇyā vayamālokaśītayā | paśyanto jāgatīṃ māyāṃ dhiyā dhairyamupāgatāḥ
29
भीमास्वपि महाबुद्धे दशास्वचलबुद्धयः । विनिर्मलोपलाकाराः संप्राप्तासु यथाक्रमम्
bhīmāsvapi mahābuddhe daśāsvacalabuddhayaḥ | vinirmalopalākārāḥ saṃprāptāsu yathākramam
6.1.20.30
इयमारम्भसुभगा तरला जागती स्थितिः । भूयो भूयः परामृष्टा न च किंच न बाधते
iyamārambhasubhagā taralā jāgatī sthitiḥ | bhūyo bhūyaḥ parāmṛṣṭā na ca kiṃca na bādhate
31
सर्वाण्येव प्रयान्त्येव समायान्ति च वा न वा । भगवन्भूतजालानि भयमस्माकमत्र किम्
sarvāṇyeva prayāntyeva samāyānti ca vā na vā | bhagavanbhūtajālāni bhayamasmākamatra kim
32
भूतजालतरङ्गिण्या विशन्त्याः कालसागरे । वयं संसारसरितस्तटस्था अप्यनादृताः
bhūtajālataraṅgiṇyā viśantyāḥ kālasāgare | vayaṃ saṃsārasaritastaṭasthā apyanādṛtāḥ
33
नोज्झामो न च गृह्णीमस्तिष्ठामो नेह च स्थिताः । मृदुपादा दृशा कूरा वयमस्मिन्द्रुमे स्थिताः
nojjhāmo na ca gṛhṇīmastiṣṭhāmo neha ca sthitāḥ | mṛdupādā dṛśā kūrā vayamasmindrume sthitāḥ
34
वीतशोकभयायासैस्त्वादृशैः पुरुषोत्तमैः । तुष्टैरनुगृहीताः स्मः संस्थिता विगतामयाः
vītaśokabhayāyāsaistvādṛśaiḥ puruṣottamaiḥ | tuṣṭairanugṛhītāḥ smaḥ saṃsthitā vigatāmayāḥ
35
ततस्ततश्च पर्यस्तं लुठितं न च वृत्तिषु । नापरामृष्टतत्त्वार्थमस्माकं भगवन्मनः
tatastataśca paryastaṃ luṭhitaṃ na ca vṛttiṣu | nāparāmṛṣṭatattvārthamasmākaṃ bhagavanmanaḥ
36
निर्विकारे गतक्षोभे चात्मन्युपशमं गते । चित्तरङ्गाः प्रबुद्धाः स्मः पर्वणीव महाब्धयः
nirvikāre gatakṣobhe cātmanyupaśamaṃ gate | cittaraṅgāḥ prabuddhāḥ smaḥ parvaṇīva mahābdhayaḥ
37
भवदागमनाद्ब्रह्मन्निदानीं मुदिताशयाः । मन्दरोद्धूतसर्वाङ्गः क्षीरोदो येन तन्यते
bhavadāgamanādbrahmannidānīṃ muditāśayāḥ | mandaroddhūtasarvāṅgaḥ kṣīrodo yena tanyate
38
नातः परतरं किंचिन्मन्ये कुशलमात्मनः । सन्तो यदनुगम्यन्ते संत्यक्तसकलैषणाः
nātaḥ parataraṃ kiṃcinmanye kuśalamātmanaḥ | santo yadanugamyante saṃtyaktasakalaiṣaṇāḥ
39
आपातमात्ररम्येभ्यो भोगेभ्यः किमवाप्यते । सत्सङ्गचिन्तामणितः सर्वसारमवाप्यते
āpātamātraramyebhyo bhogebhyaḥ kimavāpyate | satsaṅgacintāmaṇitaḥ sarvasāramavāpyate
6.1.20.40
स्निग्धगम्भीरमसृणमधुरोदारधीरवाक् । त्रैलोक्यपद्मकोशेऽस्मिंस्त्वमेकः षट्पदायसे
snigdhagambhīramasṛṇamadhurodāradhīravāk | trailokyapadmakośe'smiṃstvamekaḥ ṣaṭpadāyase
41
अधिगतपरमात्मनोऽपि मन्ये भवदवलोकनशान्तदुष्कृतस्य । मम सफलमिहाद्य जन्म साधो सकलभयापहरो हि साधुसङ्गः
adhigataparamātmano'pi manye bhavadavalokanaśāntaduṣkṛtasya | mama saphalamihādya janma sādho sakalabhayāpaharo hi sādhusaṅgaḥ
20
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वा० दे० मो० निर्वाणप्रकरणे पू० भुशुण्डोपाख्याने भुशुण्डस्वरूपनिरूपणं नाम विंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vā0 de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe pū0 bhuśuṇḍopākhyāne bhuśuṇḍasvarūpanirūpaṇaṃ nāma viṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२१
21
एकविंशः सर्गः
ekaviṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । ज्ञानिनैव सदा भाव्यं राम न ज्ञानबन्धुना । अज्ञातारं वरं मन्ये न पुनर्ज्ञानबन्धुताम्
śrīvasiṣṭha uvāca | jñāninaiva sadā bhāvyaṃ rāma na jñānabandhunā | ajñātāraṃ varaṃ manye na punarjñānabandhutām
2
श्रीराम उवाच । किमुच्यते ज्ञानबन्धुर्ज्ञानी चैव किमुच्यते । किं फलं ज्ञानबन्धुत्वे ज्ञानित्वेऽपि च किं फलम्
śrīrāma uvāca | kimucyate jñānabandhurjñānī caiva kimucyate | kiṃ phalaṃ jñānabandhutve jñānitve'pi ca kiṃ phalam
3
श्रीवसिष्ठ उवाच । व्याचष्टे यः पठति च शास्त्रं भोगाय शिल्पिवत् । यतते न त्वनुष्ठाने ज्ञानबन्धुः स उच्यते
śrīvasiṣṭha uvāca | vyācaṣṭe yaḥ paṭhati ca śāstraṃ bhogāya śilpivat | yatate na tvanuṣṭhāne jñānabandhuḥ sa ucyate
4
कर्मस्पन्देषु नो बोधः फलितो यस्य दृश्यते । बोधशिल्पोपजीवित्वाज्ज्ञानबन्धुः स उच्यते
karmaspandeṣu no bodhaḥ phalito yasya dṛśyate | bodhaśilpopajīvitvājjñānabandhuḥ sa ucyate
5
वसनाशनमात्रेण तुष्टाः शास्त्रफलानि ये । जानन्ति ज्ञानबन्धूंस्तान्विद्याच्छास्त्रार्थशिल्पिनः
vasanāśanamātreṇa tuṣṭāḥ śāstraphalāni ye | jānanti jñānabandhūṃstānvidyācchāstrārthaśilpinaḥ
6
प्रवृत्तिलक्षणे धर्मे वर्तते यः श्रुतोचिते । अदूरवर्तिज्ञानत्वाज्ज्ञानबन्धुः स उच्यते
pravṛttilakṣaṇe dharme vartate yaḥ śrutocite | adūravartijñānatvājjñānabandhuḥ sa ucyate
7
आत्मज्ञानं विदुर्ज्ञानं ज्ञानान्यन्यानि यानि तु । तानि ज्ञानावभासानि सारस्याऽनवबोधनात्
ātmajñānaṃ vidurjñānaṃ jñānānyanyāni yāni tu | tāni jñānāvabhāsāni sārasyā'navabodhanāt
8
आत्मज्ञानमनासाद्य ज्ञानान्तरलवेन ये । संतुष्टाः कष्टचेष्टं ते ते स्मृता ज्ञानबन्धवः
ātmajñānamanāsādya jñānāntaralavena ye | saṃtuṣṭāḥ kaṣṭaceṣṭaṃ te te smṛtā jñānabandhavaḥ
9
ज्ञानादितज्ज्ञेयविकाशशान्त्या विना न संतुष्टधियेह भाव्यम् । त्वं ज्ञानबन्धुत्वमुपेत्य राम रमस्व मा भोगभवामयेषु
jñānāditajjñeyavikāśaśāntyā vinā na saṃtuṣṭadhiyeha bhāvyam | tvaṃ jñānabandhutvamupetya rāma ramasva mā bhogabhavāmayeṣu
10
अत्राहारार्थं कर्म कुर्यादनिन्द्यं कुर्यादाहारं प्राणसंधारणार्थम् । प्राणाः संधार्यास्तत्त्वजिज्ञासनार्थं तत्त्वं जिज्ञास्यं येन भूयो न दुःखम्
atrāhārārthaṃ karma kuryādanindyaṃ kuryādāhāraṃ prāṇasaṃdhāraṇārtham | prāṇāḥ saṃdhāryāstattvajijñāsanārthaṃ tattvaṃ jijñāsyaṃ yena bhūyo na duḥkham
21
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे ज्ञानविचारो नामैकविंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe jñānavicāro nāmaikaviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२१
21
एकविंशः सर्गः
ekaviṃśaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । युगक्षोभेषु घोरेषु वाक्यासु विषमासु च । सुस्थिरः कल्पवृक्षोऽयं न कदाचन कम्पते
bhuśuṇḍa uvāca | yugakṣobheṣu ghoreṣu vākyāsu viṣamāsu ca | susthiraḥ kalpavṛkṣo'yaṃ na kadācana kampate
2
अगम्योऽयं समग्राणां लोकान्तरविहारिणाम् । भूतानां तेन तिष्ठाम इह साधो सुखेन वै
agamyo'yaṃ samagrāṇāṃ lokāntaravihāriṇām | bhūtānāṃ tena tiṣṭhāma iha sādho sukhena vai
3
हिरण्याक्षो धरापीठं द्वीपसप्तकवेष्टितम् । यदा जहार तरसा नाकम्पत तदा तरुः
hiraṇyākṣo dharāpīṭhaṃ dvīpasaptakaveṣṭitam | yadā jahāra tarasā nākampata tadā taruḥ
4
यदा लोलायितवपुर्बभूवामरपर्वतः । सर्वतो दत्तसाम्याद्रिस्तदा नाकम्पत द्रुमः
yadā lolāyitavapurbabhūvāmaraparvataḥ | sarvato dattasāmyādristadā nākampata drumaḥ
5
भुजावष्टम्भविनमन्मेरुर्नारायणो यदा । मन्दरं प्रोद्दधाराद्रिं तदा नाकम्पत द्रुमः
bhujāvaṣṭambhavinamanmerurnārāyaṇo yadā | mandaraṃ proddadhārādriṃ tadā nākampata drumaḥ
6
यदा सुरासुरक्षोभपतच्चन्द्रार्कमण्डलम् । आसीज्जगदतिक्षुब्धं तदा नाकम्पत द्रुमः
yadā surāsurakṣobhapataccandrārkamaṇḍalam | āsījjagadatikṣubdhaṃ tadā nākampata drumaḥ
7
उन्मूलिताद्रीन्द्रशिला यदोत्पातानिला ववुः । आधूतमेरुतरवस्तदा नाकम्पत द्रुमः
unmūlitādrīndraśilā yadotpātānilā vavuḥ | ādhūtamerutaravastadā nākampata drumaḥ
8
यदा क्षीरोदलोलाद्रिकन्दरानिलकम्पिताः । कल्पाभ्रपङ्क्तयश्चेरुस्तदा नाकम्पत द्रुमः
yadā kṣīrodalolādrikandarānilakampitāḥ | kalpābhrapaṅktayaścerustadā nākampata drumaḥ
9
यदा समन्ततो मेरुः कालनेमिभुजान्तरे । किंचिदुन्मूलितोऽतिष्ठत्तदा नाकम्पत द्रुमः
yadā samantato meruḥ kālanemibhujāntare | kiṃcidunmūlito'tiṣṭhattadā nākampata drumaḥ
6.1.21.10
पक्षीशपक्षपवना अमृताक्रान्तिसंगरे । यदा ववुः पतत्सिद्धास्तदायं नापतद्द्रुमः
pakṣīśapakṣapavanā amṛtākrāntisaṃgare | yadā vavuḥ patatsiddhāstadāyaṃ nāpataddrumaḥ
11
यदा शेषाकृतिं रुद्रो नसमाप्तैकचेष्टिताम् । ययौ गरुत्मान्ब्रह्माण्डं तदा नाकम्पत द्रुमः
yadā śeṣākṛtiṃ rudro nasamāptaikaceṣṭitām | yayau garutmānbrahmāṇḍaṃ tadā nākampata drumaḥ
12
यदा कल्पानलशिखाः शैलाब्धिसकलोल्बणः । शेषः फणाभिस्तत्याज तदा नाकम्पत द्रुमः
yadā kalpānalaśikhāḥ śailābdhisakalolbaṇaḥ | śeṣaḥ phaṇābhistatyāja tadā nākampata drumaḥ
13
एवंरूपे द्रुमवरे तिष्ठतामापदः कुतः । अस्माकं मुनिशार्दूल दौःस्थित्येन किलापदः
evaṃrūpe drumavare tiṣṭhatāmāpadaḥ kutaḥ | asmākaṃ muniśārdūla dauḥsthityena kilāpadaḥ
14
श्रीवसिष्ठ उवाच । कल्पान्तेषु महाबुद्धे वहत्सूत्पातवायुषु । प्रपतत्स्विन्दुभार्केषु कथं तिष्ठसि विज्वरः
śrīvasiṣṭha uvāca | kalpānteṣu mahābuddhe vahatsūtpātavāyuṣu | prapatatsvindubhārkeṣu kathaṃ tiṣṭhasi vijvaraḥ
15
भुशुण्ड उवाच । यदा पपात कल्पान्ते व्यवहारो जगत्स्थितौ । कृतघ्न इव सन्मित्रं तदा नीडं त्यजाम्यहम्
bhuśuṇḍa uvāca | yadā papāta kalpānte vyavahāro jagatsthitau | kṛtaghna iva sanmitraṃ tadā nīḍaṃ tyajāmyaham
16
आकाश एव तिष्ठामि विगताखिलकल्पनः । स्तब्धप्रकृतिसर्वाङ्गो मनो निर्वासनं यथा
ākāśa eva tiṣṭhāmi vigatākhilakalpanaḥ | stabdhaprakṛtisarvāṅgo mano nirvāsanaṃ yathā
17
प्रतपन्ति यदादित्याः शकलीकृतभूधराः । वारुणीं धारणां बद्ध्वा तदा तिष्ठामि धीरधीः
pratapanti yadādityāḥ śakalīkṛtabhūdharāḥ | vāruṇīṃ dhāraṇāṃ baddhvā tadā tiṣṭhāmi dhīradhīḥ
18
यदा शकलिताद्रीन्द्रा वान्ति प्रलयवायवः । पार्वतीं धारणां बद्ध्वा खे तिष्ठाम्यचलं तदा
yadā śakalitādrīndrā vānti pralayavāyavaḥ | pārvatīṃ dhāraṇāṃ baddhvā khe tiṣṭhāmyacalaṃ tadā
19
जगद्गलितमेर्वादि यात्येकार्णवतां यदा । वायवीं धारणां बद्ध्वा संप्लवेऽचलधीस्तदा ४
jagadgalitamervādi yātyekārṇavatāṃ yadā | vāyavīṃ dhāraṇāṃ baddhvā saṃplave'caladhīstadā 4
6.1.21.20
ब्रह्माण्डपारमासाद्य तत्त्वान्ते विमले पदे । सुषुप्तावस्थया तावत्तिष्ठाम्यचलरूपया
brahmāṇḍapāramāsādya tattvānte vimale pade | suṣuptāvasthayā tāvattiṣṭhāmyacalarūpayā
21
यावत्पुनः कमलजः सृष्टिकर्मणि तिष्ठति । तत्र प्रविश्य ब्रह्माण्डं तिष्ठामि विहगालये
yāvatpunaḥ kamalajaḥ sṛṣṭikarmaṇi tiṣṭhati | tatra praviśya brahmāṇḍaṃ tiṣṭhāmi vihagālaye
22
श्रीवसिष्ठ उवाच । यथा तिष्ठसि पक्षीन्द्र धारणाभिरखण्डितः । कल्पान्तेषु तथा कस्मान्नान्ये तिष्ठन्ति योगिनः
śrīvasiṣṭha uvāca | yathā tiṣṭhasi pakṣīndra dhāraṇābhirakhaṇḍitaḥ | kalpānteṣu tathā kasmānnānye tiṣṭhanti yoginaḥ
23
भुशुण्ड उवाच । ब्रह्मन्नियतिरेषा हि दुर्लङ्घ्या पारमेश्वरी । मयेदृशेन वै भाव्यं भाव्यमन्यैस्तु तादृशैः
bhuśuṇḍa uvāca | brahmanniyatireṣā hi durlaṅghyā pārameśvarī | mayedṛśena vai bhāvyaṃ bhāvyamanyaistu tādṛśaiḥ
24
न शक्यते तोलयितुमवश्यं भवितव्यता । यद्यथा तत्तथैतद्धि स्वभावस्यैव निश्चयः
na śakyate tolayitumavaśyaṃ bhavitavyatā | yadyathā tattathaitaddhi svabhāvasyaiva niścayaḥ
25
मत्संकल्पवशेनैव कल्पे कल्पे पुनः पुनः । अस्मिन्नेव गिरेः शृङ्गे तरुरित्थं भवत्ययम्
matsaṃkalpavaśenaiva kalpe kalpe punaḥ punaḥ | asminneva gireḥ śṛṅge taruritthaṃ bhavatyayam
26
श्रीवसिष्ठ उवाच । अत्यन्तमोक्षदीर्घायुर्भवान्निर्देशनायकः । ज्ञानविज्ञानवान्धीरो योगयोग्यमनोगतिः
śrīvasiṣṭha uvāca | atyantamokṣadīrghāyurbhavānnirdeśanāyakaḥ | jñānavijñānavāndhīro yogayogyamanogatiḥ
27
दृष्टानेकविधानल्पसर्गसङ्गगमागमः । किं किं स्मरसि कल्याण चित्रमस्मिञ्जगत्क्रमे
dṛṣṭānekavidhānalpasargasaṅgagamāgamaḥ | kiṃ kiṃ smarasi kalyāṇa citramasmiñjagatkrame
28
भुशुण्ड उवाच । महत्तर शिलावृक्षामजाततृणवीरुधम् । अशैलवनवृक्षौघां स्मरामीमां धरामधः
bhuśuṇḍa uvāca | mahattara śilāvṛkṣāmajātatṛṇavīrudham | aśailavanavṛkṣaughāṃ smarāmīmāṃ dharāmadhaḥ
29
दशवर्षसहस्राणि दशवर्षशतानि च । भस्मसारभरापूर्णां संस्मरामि धरामधः
daśavarṣasahasrāṇi daśavarṣaśatāni ca | bhasmasārabharāpūrṇāṃ saṃsmarāmi dharāmadhaḥ
6.1.21.30
अनुत्पन्नदिवाधीशामशक्तशशिमण्डलाम् । अविभक्तदिवालोकां संस्मरामि धरामधः
anutpannadivādhīśāmaśaktaśaśimaṇḍalām | avibhaktadivālokāṃ saṃsmarāmi dharāmadhaḥ
31
मेरुरत्नतलोद्योतैरर्धप्रकटकोटरम् । लोकालोकमिवाक्याढ्याद्रिभुवनं संस्मराम्यहम्
meruratnatalodyotairardhaprakaṭakoṭaram | lokālokamivākyāḍhyādribhuvanaṃ saṃsmarāmyaham
32
प्रवृद्धासुरसंग्रामे क्षीयमाणन्तरामिह । पलायमानामभितः संस्मरामि धरामिमाम्
pravṛddhāsurasaṃgrāme kṣīyamāṇantarāmiha | palāyamānāmabhitaḥ saṃsmarāmi dharāmimām
33
चतुर्युगानि चाक्रान्तामसुरैर्मत्तकाशिभिः । दैत्यान्तःपुरतां प्राप्तां संस्मरामि धरामिमाम्
caturyugāni cākrāntāmasurairmattakāśibhiḥ | daityāntaḥpuratāṃ prāptāṃ saṃsmarāmi dharāmimām
34
अत्यन्तान्तरितान्तान्तसमस्तापरमण्डलाम् । अजदेवत्रयीशेषां संस्मरामि जगत्कुटीम्
atyantāntaritāntāntasamastāparamaṇḍalām | ajadevatrayīśeṣāṃ saṃsmarāmi jagatkuṭīm
35
चतुर्युगार्धमपरं नीरन्ध्रां वनपादपैः । अदृष्टेतरनिर्माणां संस्मरामि धरामिमाम्
caturyugārdhamaparaṃ nīrandhrāṃ vanapādapaiḥ | adṛṣṭetaranirmāṇāṃ saṃsmarāmi dharāmimām
36
एवं चतुर्युगं साग्रं नीरन्ध्रैरचलैर्वृताम् । अप्रवृत्तजनाचारां संस्मरामि धरामिमाम्
evaṃ caturyugaṃ sāgraṃ nīrandhrairacalairvṛtām | apravṛttajanācārāṃ saṃsmarāmi dharāmimām
37
दशवर्षसहस्राणि मृतदैत्यास्थिपर्वतैः । आकीर्णां परितः पूर्णां संस्मरामि धरामिमाम्
daśavarṣasahasrāṇi mṛtadaityāsthiparvataiḥ | ākīrṇāṃ paritaḥ pūrṇāṃ saṃsmarāmi dharāmimām
38
भयादन्तर्हिताशेषवैमानिकनभश्चराम् । द्यां च निर्वृक्षनिःशेषां संस्मरामि तमोमयीम्
bhayādantarhitāśeṣavaimānikanabhaścarām | dyāṃ ca nirvṛkṣaniḥśeṣāṃ saṃsmarāmi tamomayīm
39
अनगस्त्यामगस्त्याशामेकपर्वततां गताम् । मत्ते विन्ध्यमहाशैले संस्मरामि जगत्कुटीम्
anagastyāmagastyāśāmekaparvatatāṃ gatām | matte vindhyamahāśaile saṃsmarāmi jagatkuṭīm
6.1.21.40
एतांश्चान्यांश्च वृत्तान्तान्संस्मरामि बहूनपि । किं तेन बहुनोक्तेन सारं संक्षेपतः शृणु
etāṃścānyāṃśca vṛttāntānsaṃsmarāmi bahūnapi | kiṃ tena bahunoktena sāraṃ saṃkṣepataḥ śṛṇu
41
असंख्यातान्मनून्ब्रह्मन्स्मरामि शतशो गतान् । सर्वान्संरम्भबहुलांश्चतुर्युगशतानि च
asaṃkhyātānmanūnbrahmansmarāmi śataśo gatān | sarvānsaṃrambhabahulāṃścaturyugaśatāni ca
42
एकमेव स्वयं शुद्धं पुरुषासुरवर्जितम् । आलोकनिचयं चैकं कंचित्सर्गं स्मराम्यहम्
ekameva svayaṃ śuddhaṃ puruṣāsuravarjitam | ālokanicayaṃ caikaṃ kaṃcitsargaṃ smarāmyaham
43
सुरापं ब्राह्मणं मत्तं निषिद्धसुरशूद्रकम् । बहुनाथसतीकं च कंचित्सर्गं स्मराम्यहम्
surāpaṃ brāhmaṇaṃ mattaṃ niṣiddhasuraśūdrakam | bahunāthasatīkaṃ ca kaṃcitsargaṃ smarāmyaham
44
वृक्षनीरन्ध्रभूपीठमकल्पितमहार्णवम् । स्वयसंजातपुरुषं कंचित्सर्गं स्मराम्यहम्
vṛkṣanīrandhrabhūpīṭhamakalpitamahārṇavam | svayasaṃjātapuruṣaṃ kaṃcitsargaṃ smarāmyaham
45
अपर्वतमभूमिं च व्योमस्थामरमानवम् । अचन्द्रार्कप्रकाशाख्यं कंचित्सर्गं स्मराम्यहम्
aparvatamabhūmiṃ ca vyomasthāmaramānavam | acandrārkaprakāśākhyaṃ kaṃcitsargaṃ smarāmyaham
46
अनिन्द्रममहीपालममध्यस्थाधमोत्तमम् । स्वममन्धककुप्चक्रं कंचित्सर्गं स्मराम्यहम्
anindramamahīpālamamadhyasthādhamottamam | svamamandhakakupcakraṃ kaṃcitsargaṃ smarāmyaham
47
सर्गप्रारम्भकलना विभागो भुवनत्रये । कुलपर्वतसंस्थानं जम्बूद्वीपं पृथक्स्थितम्
sargaprārambhakalanā vibhāgo bhuvanatraye | kulaparvatasaṃsthānaṃ jambūdvīpaṃ pṛthaksthitam
48
वर्णधर्मधियां सृष्टिविभागो मण्डलावनेः । ऋक्षचक्रकसंस्थानं ध्रुवनिर्माणमेव च
varṇadharmadhiyāṃ sṛṣṭivibhāgo maṇḍalāvaneḥ | ṛkṣacakrakasaṃsthānaṃ dhruvanirmāṇameva ca
49
जन्मेन्दुभास्करादीनामिन्द्रोपेन्द्रव्यवस्थितिम् । हिरण्याक्षापहरणं वराहोद्धरणं क्षितेः
janmendubhāskarādīnāmindropendravyavasthitim | hiraṇyākṣāpaharaṇaṃ varāhoddharaṇaṃ kṣiteḥ
6.1.21.50
कल्पनं पार्थिवानां च वेदानयनमेव च । मन्दरोन्मूलनं चाब्धेरमृतार्थं च मन्थनम्
kalpanaṃ pārthivānāṃ ca vedānayanameva ca | mandaronmūlanaṃ cābdheramṛtārthaṃ ca manthanam
51
अजातपक्षो गरुडः सागराणां च संभवः । इत्यादिका याः स्मृतयः स्वल्पातीतजगत्क्रमाः । बालैरपि हि तास्तात स्मर्यन्ते तासु को ग्रहः
ajātapakṣo garuḍaḥ sāgarāṇāṃ ca saṃbhavaḥ | ityādikā yāḥ smṛtayaḥ svalpātītajagatkramāḥ | bālairapi hi tāstāta smaryante tāsu ko grahaḥ
52
गरुडवाहनं विहगवाहनं विहगवाहनं वृषभवाहनम् । वृषभवाहनं गरुडवाहनं कलितवानहं कलितजीवितः
garuḍavāhanaṃ vihagavāhanaṃ vihagavāhanaṃ vṛṣabhavāhanam | vṛṣabhavāhanaṃ garuḍavāhanaṃ kalitavānahaṃ kalitajīvitaḥ
1
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मो० निर्वाणप्रकरणे पू० भुशुण्डो० चिरजीवितवृत्तान्तकथनं नामैकविंशः सर्गः ।।२
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe pū0 bhuśuṇḍo0 cirajīvitavṛttāntakathanaṃ nāmaikaviṃśaḥ sargaḥ ||2
सर्गः ०२२
22
द्वाविंशः सर्गः
dvāviṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । ज्ञानेन ज्ञेयनिष्ठत्वाद्योऽचित्तं चित्तमेव च । न बुध्यते कर्मफलं स ज्ञानीत्यभिधीयते
śrīvasiṣṭha uvāca | jñānena jñeyaniṣṭhatvādyo'cittaṃ cittameva ca | na budhyate karmaphalaṃ sa jñānītyabhidhīyate
2
ज्ञात्वा सम्यगनुज्ञानं दृश्यते येन कर्मसु । निर्वासनात्मकं ज्ञस्य स ज्ञानीत्यभिधीयते
jñātvā samyaganujñānaṃ dṛśyate yena karmasu | nirvāsanātmakaṃ jñasya sa jñānītyabhidhīyate
3
अन्तःशीतलतेहासु प्राज्ञैर्यस्यावलोक्यते । अकृत्रिमैकशान्तस्य स ज्ञानीत्यभिधीयते
antaḥśītalatehāsu prājñairyasyāvalokyate | akṛtrimaikaśāntasya sa jñānītyabhidhīyate
4
अपुनर्जन्मने यः स्याद्बोधः स ज्ञानशब्दभाक् । वसनाशनदा शेषा व्यवस्था शिल्पजीविका
apunarjanmane yaḥ syādbodhaḥ sa jñānaśabdabhāk | vasanāśanadā śeṣā vyavasthā śilpajīvikā
5
प्रवाहपतिते कार्ये कामसंकल्पवर्जितः । तिष्ठत्याकाशहृदयो यः स पण्डित उच्यते
pravāhapatite kārye kāmasaṃkalpavarjitaḥ | tiṣṭhatyākāśahṛdayo yaḥ sa paṇḍita ucyate
6
अकारणं प्रवर्तन्त इव भावा अकारणात् । अविद्यमाना अप्येतेऽविद्यमाना इव स्थिताः
akāraṇaṃ pravartanta iva bhāvā akāraṇāt | avidyamānā apyete'vidyamānā iva sthitāḥ
7
आविर्भावतिरोभावैर्भावाभावभवाभवैः । पश्चात्कारणतां यान्ति मिथः कारणकर्मभिः
āvirbhāvatirobhāvairbhāvābhāvabhavābhavaiḥ | paścātkāraṇatāṃ yānti mithaḥ kāraṇakarmabhiḥ
8
असतः शशश्रृङ्गादेर्मृगतृष्णाम्भसो यथा । आलोकनादलभ्यस्य कीदृक् स्यात्किल कारणम्
asataḥ śaśaśrṛṅgādermṛgatṛṣṇāmbhaso yathā | ālokanādalabhyasya kīdṛk syātkila kāraṇam
9
असतः शशश्रृङ्गादेः कारणं मार्गयन्ति ये । वन्ध्यापुत्रस्य पौत्रस्य स्कन्धमासादयन्ति ते
asataḥ śaśaśrṛṅgādeḥ kāraṇaṃ mārgayanti ye | vandhyāputrasya pautrasya skandhamāsādayanti te
10
असत्यप्रतिभासानामेतदेवाशु कारणम् । यदनालोकनं नाम समालोकक्षणक्षयम्
asatyapratibhāsānāmetadevāśu kāraṇam | yadanālokanaṃ nāma samālokakṣaṇakṣayam
11
परमात्मायते जीवो बुध्यमानस्त्वचेतनम् । चेतनं बुध्यमानस्तु जीव एवावतिष्ठते
paramātmāyate jīvo budhyamānastvacetanam | cetanaṃ budhyamānastu jīva evāvatiṣṭhate
12
परमात्मैव जीवोऽयं बुध्यमानस्त्वचेतनम् । आम्र एव रसापत्तेः प्रयाति सहकारताम्
paramātmaiva jīvo'yaṃ budhyamānastvacetanam | āmra eva rasāpatteḥ prayāti sahakāratām
13
चेतनं बुध्यमानस्तु जीव एवावतिष्ठते । जीवो जीवितजीर्णेषु जातिजन्मसु जर्जरः
cetanaṃ budhyamānastu jīva evāvatiṣṭhate | jīvo jīvitajīrṇeṣu jātijanmasu jarjaraḥ
14
ये परां दृष्टिमायाता विधि तेषामपामिव । अरूपालोकमननं स्पन्दमस्पन्दनं सदा
ye parāṃ dṛṣṭimāyātā vidhi teṣāmapāmiva | arūpālokamananaṃ spandamaspandanaṃ sadā
15
ये परां दृष्टिमायाता दृश्यश्रीपारदर्शिनः । न विद्यमानमप्यस्ति तेषां वेदनमाततम्
ye parāṃ dṛṣṭimāyātā dṛśyaśrīpāradarśinaḥ | na vidyamānamapyasti teṣāṃ vedanamātatam
16
ये परां दृष्टिमायाता विद्धि तेषामपामिव । स्पन्दमस्पन्दनं सर्वमवेदनवशादिह
ye parāṃ dṛṣṭimāyātā viddhi teṣāmapāmiva | spandamaspandanaṃ sarvamavedanavaśādiha
17
अरूपालोकमननवेष्टिता मुक्तदामवत् । बुधाः कर्मसु चेष्टन्ते वृक्षपत्रेष्विवानिलः
arūpālokamananaveṣṭitā muktadāmavat | budhāḥ karmasu ceṣṭante vṛkṣapatreṣvivānilaḥ
18
ये परां दृष्टिमायाताः संसृतेः पारदर्शिनः । न ते कर्म प्रशंसन्ति कूपं नद्यां वसन्निव
ye parāṃ dṛṣṭimāyātāḥ saṃsṛteḥ pāradarśinaḥ | na te karma praśaṃsanti kūpaṃ nadyāṃ vasanniva
19
ये बद्धवासना मूढाः कर्म शंसन्ति तेऽनघ । श्रुतिस्मृत्युचितं तेन विनाबोधं प्रयान्ति ते
ye baddhavāsanā mūḍhāḥ karma śaṃsanti te'nagha | śrutismṛtyucitaṃ tena vinābodhaṃ prayānti te
20
इन्द्रियाणि पतन्त्यर्थं भ्रष्टं गृध्र इवामिषम् । तानि संयम्य मनसा युक्त आसीत तत्परः
indriyāṇi patantyarthaṃ bhraṣṭaṃ gṛdhra ivāmiṣam | tāni saṃyamya manasā yukta āsīta tatparaḥ
21
नासन्निवेशं हेमास्ति नासर्गं ब्रह्म विद्यते । किंतु सर्गादिशब्दार्थमुक्तं युक्तमतेः शिवम्
nāsanniveśaṃ hemāsti nāsargaṃ brahma vidyate | kiṃtu sargādiśabdārthamuktaṃ yuktamateḥ śivam
22
एकान्धकारे संपन्ने व्यवहारो युगक्षये । निर्विभागो निराभासो यथा ब्रह्मघने तथा
ekāndhakāre saṃpanne vyavahāro yugakṣaye | nirvibhāgo nirābhāso yathā brahmaghane tathā
23
अभ्रोदरे भ्रमाङ्गानां स्पन्दास्पन्दमयी यथा । स्वसंविदात्मिका सत्ता भूतानामीश्वरी तथा
abhrodare bhramāṅgānāṃ spandāspandamayī yathā | svasaṃvidātmikā sattā bhūtānāmīśvarī tathā
24
जलस्यान्तर्जलांशानां द्वैताद्वैतमयो यथा । स्वसंविदात्मा सुस्पन्दस्तथा ब्रह्मणि भूतदृक्
jalasyāntarjalāṃśānāṃ dvaitādvaitamayo yathā | svasaṃvidātmā suspandastathā brahmaṇi bhūtadṛk
25
यथाम्बरेऽम्बरांशानां द्वैताद्वैतकृतात्मनि । अनन्या सृष्टिराभाति तथानवयवे शिवे
yathāmbare'mbarāṃśānāṃ dvaitādvaitakṛtātmani | ananyā sṛṣṭirābhāti tathānavayave śive
26
जगतोऽन्तरहंरूपमहंरूपान्तरे जगत् । स्थितमन्योन्यवलितं कदलीदलपीठवत्
jagato'ntarahaṃrūpamahaṃrūpāntare jagat | sthitamanyonyavalitaṃ kadalīdalapīṭhavat
27
रूपालोकमनस्कारै रन्ध्रैर्बहिरिव स्थितम् । सृष्टिं पश्यति जीवोऽन्तः सरसीमिव पर्वतः
rūpālokamanaskārai randhrairbahiriva sthitam | sṛṣṭiṃ paśyati jīvo'ntaḥ sarasīmiva parvataḥ
28
जीवो जगत्तयात्मानं पश्यत्ययमकारणम् । हेमेव कटकादित्वं तदपश्यन्न पश्यति
jīvo jagattayātmānaṃ paśyatyayamakāraṇam | hemeva kaṭakāditvaṃ tadapaśyanna paśyati
29
जीवन्तोऽपि न जीवन्ति म्रियन्ते न मृता अपि । सन्तोपि च न सन्तीव पारावारविदः शुभाः
jīvanto'pi na jīvanti mriyante na mṛtā api | santopi ca na santīva pārāvāravidaḥ śubhāḥ
30
प्रबुद्धः सर्वकर्माणि कुर्वन्नपि न पश्यति । गृहकर्माणि गेहस्थो गोष्ठभाण्डमना इव
prabuddhaḥ sarvakarmāṇi kurvannapi na paśyati | gṛhakarmāṇi gehastho goṣṭhabhāṇḍamanā iva
31
विराड् हृदि यथा चन्द्रः प्रतिदेहं यथा स्थितः । जीवो हिमकणाकारः स्थूले स्थूलो लघौ लघुः
virāḍ hṛdi yathā candraḥ pratidehaṃ yathā sthitaḥ | jīvo himakaṇākāraḥ sthūle sthūlo laghau laghuḥ
32
अहमात्मा त्रिकोणत्वमुपगच्छति कल्पनम् । असदेव सदाभासं मन्यते चेतनाद्वपुः
ahamātmā trikoṇatvamupagacchati kalpanam | asadeva sadābhāsaṃ manyate cetanādvapuḥ
33
कर्मकोशे त्रिकोणे च शुक्रसारेऽवतिष्ठते । देहे जीवोहमित्यात्मा स्वामोदः कुसुमे यथा
karmakośe trikoṇe ca śukrasāre'vatiṣṭhate | dehe jīvohamityātmā svāmodaḥ kusume yathā
34
अहमित्येव शुक्रस्था संविदापादमस्तकम् । विसरत्यखिले ज्योत्स्ना यथा ब्रह्माण्डमण्डपे
ahamityeva śukrasthā saṃvidāpādamastakam | visaratyakhile jyotsnā yathā brahmāṇḍamaṇḍape
35
अक्षरन्ध्रप्रणालेन विसृतं वेदनोदकम् । व्याप्नोति त्रिजगद्धूमो वियन्मेघतया यथा
akṣarandhrapraṇālena visṛtaṃ vedanodakam | vyāpnoti trijagaddhūmo viyanmeghatayā yathā
36
देहे यद्यप्यशेषेऽस्मिन्बहिरन्तश्च वेदनम् । विद्यते तत्तथाप्यत्र शुक्रेऽस्ति घनवासना
dehe yadyapyaśeṣe'sminbahirantaśca vedanam | vidyate tattathāpyatra śukre'sti ghanavāsanā
37
जीवः संकल्पमात्रात्मा यत्संकल्पोऽवतिष्ठते । हृदि भूत्वा स एवाशु बहिः प्रसरति स्फुटम्
jīvaḥ saṃkalpamātrātmā yatsaṃkalpo'vatiṣṭhate | hṛdi bhūtvā sa evāśu bahiḥ prasarati sphuṭam
38
यथास्थितां च निश्चित्तां वर्जयित्वा स्थिरोपमाम् । न कयाचिदपि स्थित्या शाम्यत्यहमिति भ्रमः
yathāsthitāṃ ca niścittāṃ varjayitvā sthiropamām | na kayācidapi sthityā śāmyatyahamiti bhramaḥ
39
चिन्तानुचिन्त्यमानापि भावनीयाम्बरोपमा । अहंभावोपशमने शमनेन क्रमेण ते
cintānucintyamānāpi bhāvanīyāmbaropamā | ahaṃbhāvopaśamane śamanena krameṇa te
40
तज्ज्ञा व्यवहरन्तीह भाव्यभावनवर्जितम् । अरूपालोकमननं मौनं दारुनरा इव
tajjñā vyavaharantīha bhāvyabhāvanavarjitam | arūpālokamananaṃ maunaṃ dārunarā iva
41
अकिंचिद्भावनो यः स्यात्स मुक्त इति कथ्यते । जीवन्नाकाशविशदो बन्धशून्य इव स्फुटम्
akiṃcidbhāvano yaḥ syātsa mukta iti kathyate | jīvannākāśaviśado bandhaśūnya iva sphuṭam
42
अहमित्येव शुक्रस्था संविदापादमस्तकम् । विसरत्यखिले देहे ब्रह्माण्डेऽर्कप्रभा यथा
ahamityeva śukrasthā saṃvidāpādamastakam | visaratyakhile dehe brahmāṇḍe'rkaprabhā yathā
43
दृङनेत्रं स्वदनं जिह्वा श्रुतिः श्रोत्रं भवत्यसौ । इत्याद्या वासनाः पञ्च बद्ध्वा तासु निमज्जति
dṛṅanetraṃ svadanaṃ jihvā śrutiḥ śrotraṃ bhavatyasau | ityādyā vāsanāḥ pañca baddhvā tāsu nimajjati
44
चिद्भावोऽक्षतयोदेति मनो भूत्वैकदेशतः । सर्वगोऽपि रसो भूमौ यथाङ्कुरतया मधौ
cidbhāvo'kṣatayodeti mano bhūtvaikadeśataḥ | sarvago'pi raso bhūmau yathāṅkuratayā madhau
45
यो भावयति भावेषु नेह रूढेष्वभावताम् । तस्यायत्नवतो दुःखमनन्तं नोपशाम्यति
yo bhāvayati bhāveṣu neha rūḍheṣvabhāvatām | tasyāyatnavato duḥkhamanantaṃ nopaśāmyati
46
येन केनचिदाच्छन्नो येन केनचिदाशितः । यत्र क्वचनशायीह स सम्राडिव राजते
yena kenacidācchanno yena kenacidāśitaḥ | yatra kvacanaśāyīha sa samrāḍiva rājate
47
वासनाभिरुपेतोऽपि समग्राभिरवासनः । अन्तःशून्योऽप्यशून्यात्मा खमिव श्वसनान्वितः
vāsanābhirupeto'pi samagrābhiravāsanaḥ | antaḥśūnyo'pyaśūnyātmā khamiva śvasanānvitaḥ
48
आसने शयने याने स्थितो यत्नेन बोध्यते । निद्रालुरिव निर्वाणमनोमनननिर्वृतः
āsane śayane yāne sthito yatnena bodhyate | nidrāluriva nirvāṇamanomanananirvṛtaḥ
49
संविन्मात्रं हि पुरुषः सर्वगोऽपि स तिष्ठति । स्फुटसारे शरीरस्य यथा गन्धोऽब्जकेसरे
saṃvinmātraṃ hi puruṣaḥ sarvago'pi sa tiṣṭhati | sphuṭasāre śarīrasya yathā gandho'bjakesare
50
संविन्मात्रं विदुर्जन्तुं तस्य प्रसरणं जगत् । आत्मनिष्ठत्वमजगत्परमेत्युपदेशभूः
saṃvinmātraṃ vidurjantuṃ tasya prasaraṇaṃ jagat | ātmaniṣṭhatvamajagatparametyupadeśabhūḥ
51
नीरसो भव भावेषु सर्वेषु विभवादिषु । पाषाणं हृदयं कृत्वा यथा भवसि भूतये
nīraso bhava bhāveṣu sarveṣu vibhavādiṣu | pāṣāṇaṃ hṛdayaṃ kṛtvā yathā bhavasi bhūtaye
52
साधो हृदयसौषिर्यमसौषिर्यमिवास्तु ते । अचित्त्ववपुषोऽचित्त्वादुपलस्येव राघव
sādho hṛdayasauṣiryamasauṣiryamivāstu te | acittvavapuṣo'cittvādupalasyeva rāghava
53
तज्ज्ञाज्ञयोरशेषेषु भावाभावेषु कर्मसु । ऋते निर्वासनत्वात्तु न विशेषोऽस्ति कश्चन
tajjñājñayoraśeṣeṣu bhāvābhāveṣu karmasu | ṛte nirvāsanatvāttu na viśeṣo'sti kaścana
54
सत्तैवैषा विदो यत्सा भवत्युन्मिषिता जगत् । परं तत्त्वं निमिषता दृगिवानामकं ततम्
sattaivaiṣā vido yatsā bhavatyunmiṣitā jagat | paraṃ tattvaṃ nimiṣatā dṛgivānāmakaṃ tatam
55
दृश्यं विनश्यत्यखिलं विनष्टं जायते पुनः । यन्न नष्टं न चोत्पन्नं तत्सद्भवति तद्भवान्
dṛśyaṃ vinaśyatyakhilaṃ vinaṣṭaṃ jāyate punaḥ | yanna naṣṭaṃ na cotpannaṃ tatsadbhavati tadbhavān
56
भावज्ञप्तिर्हि निर्मूला भावितापि न विद्यते । सलिलं मृगतृष्णेव न ददाति भवाङ्कुरम्
bhāvajñaptirhi nirmūlā bhāvitāpi na vidyate | salilaṃ mṛgatṛṣṇeva na dadāti bhavāṅkuram
57
यथाभूतार्थसदर्शच्छिन्नाऽहमिति भावना । दृष्टामि न करोत्यन्तर्दग्धं बीजमिवाङ्कुरम्
yathābhūtārthasadarśacchinnā'hamiti bhāvanā | dṛṣṭāmi na karotyantardagdhaṃ bījamivāṅkuram
58
कर्म कुर्वन्नकुर्वन्वा वीतरागो निरामयः । निर्मना नित्यनिर्वाणः पुमानात्मनि तिष्ठति
karma kurvannakurvanvā vītarāgo nirāmayaḥ | nirmanā nityanirvāṇaḥ pumānātmani tiṣṭhati
59
चित्तोपशान्तौ संशान्ताः शान्ताये भोगबन्धवः । न स्वभावपरिक्षीणाश्चित्तमेषां किलाकरः
cittopaśāntau saṃśāntāḥ śāntāye bhogabandhavaḥ | na svabhāvaparikṣīṇāścittameṣāṃ kilākaraḥ
60
अघनः केवलालोको बुधो जीवः परायते । स एवान्योऽप्यनन्योऽन्तरपराह्न इवातपः
aghanaḥ kevalāloko budho jīvaḥ parāyate | sa evānyo'pyananyo'ntaraparāhna ivātapaḥ
61
एकदेशस्थितात्पुंसो दूरायातस्य चेतसः । यद्रूपं सकलं मध्ये तद्रूपं परमात्मनः
ekadeśasthitātpuṃso dūrāyātasya cetasaḥ | yadrūpaṃ sakalaṃ madhye tadrūpaṃ paramātmanaḥ
62
चारुचिद्व्योमकर्पूरं यच्चमत्कुरुते स्वयम् । अनन्तमन्तरव्यक्तं जगदित्येव वेत्ति तत्
cārucidvyomakarpūraṃ yaccamatkurute svayam | anantamantaravyaktaṃ jagadityeva vetti tat
63
गतभवभ्रमभासुरमक्षयं शममुपेतमुपेक्षितदीपवत् । स्थितमपीह जनं जगदीश्वरा- दनुगतं ननु भाति मुदा च खे
gatabhavabhramabhāsuramakṣayaṃ śamamupetamupekṣitadīpavat | sthitamapīha janaṃ jagadīśvarā- danugataṃ nanu bhāti mudā ca khe
22
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे सुखयोगोपदेशो नाम द्वाविंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe sukhayogopadeśo nāma dvāviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२२
22
द्वाविंशः सर्गः
dvāviṃśaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । ततो जगति जातेषु भगवन्युष्मदादिषु । भरद्वाजपुलस्त्यात्रिनारदेन्द्रमरीचिषु
bhuśuṇḍa uvāca | tato jagati jāteṣu bhagavanyuṣmadādiṣu | bharadvājapulastyātrināradendramarīciṣu
2
पुलहोद्दालकाद्येषु क्रतुभृग्वङ्गिरस्सु च । सनत्कुमारभृङ्गीशस्कन्देभवदनादिषु
pulahoddālakādyeṣu kratubhṛgvaṅgirassu ca | sanatkumārabhṛṅgīśaskandebhavadanādiṣu
3
गौरीसरस्वतीलक्ष्मीगायत्र्याद्यासु भूरिषु । मेरुमन्दरकैलासहिमवद्दर्दुरादिषु
gaurīsarasvatīlakṣmīgāyatryādyāsu bhūriṣu | merumandarakailāsahimavaddardurādiṣu
4
हयग्रीवहिरण्याक्षकालनेमिबलादिषु । हिरण्यकशिपुक्राथबलिप्रह्रादकादिषु
hayagrīvahiraṇyākṣakālanemibalādiṣu | hiraṇyakaśipukrāthabaliprahrādakādiṣu
5
शिबिन्यङ्कुपृथूलाख्यवैन्यनाभागकेलिषु । नलमान्धातृसगरदिलीपनहुषादिषु
śibinyaṅkupṛthūlākhyavainyanābhāgakeliṣu | nalamāndhātṛsagaradilīpanahuṣādiṣu
6
आत्रेयव्यासवाल्मीकिशुकवात्स्यायनादिषु । उपमन्युमणीमङ्कीभगीरथशुकादिषु
ātreyavyāsavālmīkiśukavātsyāyanādiṣu | upamanyumaṇīmaṅkībhagīrathaśukādiṣu
7
अल्पकातीतकालेषु किंचिद्दूरेषु केषुचित् । तथाद्यतनसर्गेषु स्मरणे गणनैव का
alpakātītakāleṣu kiṃciddūreṣu keṣucit | tathādyatanasargeṣu smaraṇe gaṇanaiva kā
8
मुने ते ब्रह्मपुत्रस्य जन्माष्टकमिदं किल । संस्मराम्यष्टमे सर्गे तस्मिंस्त्वं मम संगतः
mune te brahmaputrasya janmāṣṭakamidaṃ kila | saṃsmarāmyaṣṭame sarge tasmiṃstvaṃ mama saṃgataḥ
9
कदाचिज्जायसे व्योम्नः कदाचिज्जायसे जलात् । कदाचिद्वायुतः शैलात्कदाचिज्जायसेऽनलात्
kadācijjāyase vyomnaḥ kadācijjāyase jalāt | kadācidvāyutaḥ śailātkadācijjāyase'nalāt
6.1.22.10
यादृशो यादृशाचारो यादृक्संस्थानदिग्गणः । सर्गोऽयं तादृशानेव त्रीन्सर्गान्संस्मराम्यहम्
yādṛśo yādṛśācāro yādṛksaṃsthānadiggaṇaḥ | sargo'yaṃ tādṛśāneva trīnsargānsaṃsmarāmyaham
11
एकरूपाखिलाचारसंनिवेशधरामरान् । समकालान्स्थिरस्थैर्यान्दशसर्गान्स्मराम्यहम्
ekarūpākhilācārasaṃniveśadharāmarān | samakālānsthirasthairyāndaśasargānsmarāmyaham
12
अन्तर्धानं गता धात्री वारपञ्चकमुद्धृता । मुने पञ्चसु सर्गेषु कूर्मेणैव पयोनिधेः
antardhānaṃ gatā dhātrī vārapañcakamuddhṛtā | mune pañcasu sargeṣu kūrmeṇaiva payonidheḥ
13
मन्दराकर्षणावेगपर्याकुलसुरासुरम् । स्मरामि द्वादशं चेदममृताम्भोधिमन्थनम्
mandarākarṣaṇāvegaparyākulasurāsuram | smarāmi dvādaśaṃ cedamamṛtāmbhodhimanthanam
14
सर्वौषधिरसोपेतां बलिग्राहस्तदा दिवः । वारत्रयहिरण्याक्षो नीतवान्वसुधामधः
sarvauṣadhirasopetāṃ baligrāhastadā divaḥ | vāratrayahiraṇyākṣo nītavānvasudhāmadhaḥ
15
रेणुकात्मजतां गत्वा षष्ठवारमिमं हरिः । बहुसर्गान्तरेणापि चकार क्षत्रियक्षयम्
reṇukātmajatāṃ gatvā ṣaṣṭhavāramimaṃ hariḥ | bahusargāntareṇāpi cakāra kṣatriyakṣayam
16
शतं कलियुगानां च हरेर्बुद्धदशाशतम् । शौकराजतयैवाप्तं स्मरामि मुनिनायक
śataṃ kaliyugānāṃ ca harerbuddhadaśāśatam | śaukarājatayaivāptaṃ smarāmi munināyaka
17
त्रिंशत्त्रिपुरविक्षोभान्द्वौ दक्षाध्वरसंक्षयौ । दशशक्रविघातांश्च चन्द्रमौलेः स्मराम्यहम्
triṃśattripuravikṣobhāndvau dakṣādhvarasaṃkṣayau | daśaśakravighātāṃśca candramauleḥ smarāmyaham
18
बाणार्थमष्टौ संग्रामाञ्ज्वरप्रमथमन्त्रकान् । विक्षोभितसुरानीकान्त्स्मरामि हरिशर्वयोः
bāṇārthamaṣṭau saṃgrāmāñjvarapramathamantrakān | vikṣobhitasurānīkāntsmarāmi hariśarvayoḥ
19
युगंप्रति धियां पुंसां न्यूनाधिकतया मुने । क्रियाङ्गपाठवैचित्र्ययुक्तान्वेदान्त्यराम्यहम्
yugaṃprati dhiyāṃ puṃsāṃ nyūnādhikatayā mune | kriyāṅgapāṭhavaicitryayuktānvedāntyarāmyaham
6.1.22.20
एकार्थानि समग्राणि बहुपाठानि मेऽनघ । पुराणानि प्रवर्तन्ते प्रसृतानि युगंप्रति
ekārthāni samagrāṇi bahupāṭhāni me'nagha | purāṇāni pravartante prasṛtāni yugaṃprati
1
पुनस्तानेव तानेवमन्यानपि युगे युगे । वेदादिवित्प्ररचितानितिहासान्स्मराम्यहम्
punastāneva tānevamanyānapi yuge yuge | vedādivitpraracitānitihāsānsmarāmyaham
22
इतिहासं महाश्चर्यमन्यं रामायणामिधम् । ग्रन्थलक्षप्रमाणं च ज्ञानशास्त्रं स्मराम्यहम्
itihāsaṃ mahāścaryamanyaṃ rāmāyaṇāmidham | granthalakṣapramāṇaṃ ca jñānaśāstraṃ smarāmyaham
23
रामवद्व्यवहर्तव्यं न रावणविलासवत् । इति यत्र धियां ज्ञानं हस्ते फलमिवार्पितम्
rāmavadvyavahartavyaṃ na rāvaṇavilāsavat | iti yatra dhiyāṃ jñānaṃ haste phalamivārpitam
28
कृतं वाल्मीकिना चैतदधुना यत्करिष्यति । अन्यच्च प्रकटं लोके स्थितं ज्ञास्यसि कालतः
kṛtaṃ vālmīkinā caitadadhunā yatkariṣyati | anyacca prakaṭaṃ loke sthitaṃ jñāsyasi kālataḥ
25
वाल्मीकिनाम्ना जीवेन तेनैवान्येन वा कृतम् । एतच्च द्वादशं वारं क्रियते विस्मृतिं गतम्
vālmīkināmnā jīvena tenaivānyena vā kṛtam | etacca dvādaśaṃ vāraṃ kriyate vismṛtiṃ gatam
26
द्वितीयमेतस्य समं भारतं नाम नामतः । स्मरामि प्राक्तनव्यासकृतं जगति विस्मृतम्
dvitīyametasya samaṃ bhārataṃ nāma nāmataḥ | smarāmi prāktanavyāsakṛtaṃ jagati vismṛtam
27
व्यासाभिधेन जीवेन तेनैवान्येन वा कृतम् । एतत्तु सप्तमं वारं क्रियते विस्मृतिं गतम्
vyāsābhidhena jīvena tenaivānyena vā kṛtam | etattu saptamaṃ vāraṃ kriyate vismṛtiṃ gatam
28
आख्यानकानि शास्त्राणि निवृत्तानि युगंप्रति । विचित्रसंनिवेशानि संस्मरामि मुनीश्वर
ākhyānakāni śāstrāṇi nivṛttāni yugaṃprati | vicitrasaṃniveśāni saṃsmarāmi munīśvara
29
भूयस्तान्येव तान्येव तथान्यानि युगे युगे । साधो पदार्थजालानि प्रपश्यामि स्मरामि वै
bhūyastānyeva tānyeva tathānyāni yuge yuge | sādho padārthajālāni prapaśyāmi smarāmi vai
6.1.22.30
राक्षसक्षतये विष्णोर्महीमवतरिष्यतः । अधुनैकादशं जन्म रामनाम्नो भविष्यति
rākṣasakṣataye viṣṇormahīmavatariṣyataḥ | adhunaikādaśaṃ janma rāmanāmno bhaviṣyati
31
नारसिंहेन वपुषा हिरण्यकशिपुं हरिः । जघान वारत्रितयं मृगेन्द्र इव वारणम्
nārasiṃhena vapuṣā hiraṇyakaśipuṃ hariḥ | jaghāna vāratritayaṃ mṛgendra iva vāraṇam
32
वसुदेवगृहे विष्णोर्भुवो भारनिवृत्तये । अधुना षोडशं जन्म भविष्यति मुनीश्वर
vasudevagṛhe viṣṇorbhuvo bhāranivṛttaye | adhunā ṣoḍaśaṃ janma bhaviṣyati munīśvara
33
जगन्मयी भ्रान्तिरियं न कदाचन विद्यते । विद्यते तु कदाचिच्च जलबुद्बुदवत्स्थिता
jaganmayī bhrāntiriyaṃ na kadācana vidyate | vidyate tu kadācicca jalabudbudavatsthitā
34
दृश्यभ्रान्तिरनित्येयमन्तस्था संविदात्मनि । जायते लीयते चाशु लोला वीचिरिवाम्भसि
dṛśyabhrāntiranityeyamantasthā saṃvidātmani | jāyate līyate cāśu lolā vīcirivāmbhasi
35
समेकसंनिवेशानि बहूनि विषमाणि च । तथार्धसमरूपाणि त्रिजगन्ति स्मराम्यहम्
samekasaṃniveśāni bahūni viṣamāṇi ca | tathārdhasamarūpāṇi trijaganti smarāmyaham
36
तान्येव तादृक्कर्माणि तथान्याचरणानि च । तत्कर्माणि तथान्यानि भूतानीह स्मराम्यहम्
tānyeva tādṛkkarmāṇi tathānyācaraṇāni ca | tatkarmāṇi tathānyāni bhūtānīha smarāmyaham
37
प्रतिमन्वन्तरं ब्रह्मन्विपर्यस्ते जगत्क्रमे । संनिवेशेऽन्यथाजाते प्रयाते संश्रुते जने
pratimanvantaraṃ brahmanviparyaste jagatkrame | saṃniveśe'nyathājāte prayāte saṃśrute jane
38
ममान्यान्येव मित्राणि अन्य एव च बन्धवः । अन्य एव नवा भृत्या अन्य एव समाश्रयाः
mamānyānyeva mitrāṇi anya eva ca bandhavaḥ | anya eva navā bhṛtyā anya eva samāśrayāḥ
39
कदाचिदहमेकान्ते विन्ध्यकच्छकृतालयः । कदाचित्सह्यनिलयः कदाचिद्दर्दुरालयः
kadācidahamekānte vindhyakacchakṛtālayaḥ | kadācitsahyanilayaḥ kadāciddardurālayaḥ
6.1.22.40
कदाचिद्धिमवद्वासी कदाचिन्मलयाचलः । कदाचित्प्राक्तनेनैव संनिवेशेन भूधरम्
kadāciddhimavadvāsī kadācinmalayācalaḥ | kadācitprāktanenaiva saṃniveśena bhūdharam
41
चूतवृक्षे च शाखायां प्राप्य नीडं करोम्यहम् । अनाद्यन्तेषु यातेषु युगेषु मुनिनायक
cūtavṛkṣe ca śākhāyāṃ prāpya nīḍaṃ karomyaham | anādyanteṣu yāteṣu yugeṣu munināyaka
42
प्राक्तनेनैव जातोऽयं संनिवेशेन पादपः । देहं त्यक्त्वा सुखं साधो नातः परिणतिं गतः
prāktanenaiva jāto'yaṃ saṃniveśena pādapaḥ | dehaṃ tyaktvā sukhaṃ sādho nātaḥ pariṇatiṃ gataḥ
43
तदीयेनैव जातोऽयं संनिवेशेन पादपः । ताते जीवति यैवाभूच्छोभास्य सुतरोस्तथा
tadīyenaiva jāto'yaṃ saṃniveśena pādapaḥ | tāte jīvati yaivābhūcchobhāsya sutarostathā
44
कृतप्राक्संनिवेशोऽयमहं स्थितिमिहागतः । नेहाभूदुत्तरा पूर्वं ककुब्नायं च भूधरः
kṛtaprāksaṃniveśo'yamahaṃ sthitimihāgataḥ | nehābhūduttarā pūrvaṃ kakubnāyaṃ ca bhūdharaḥ
45
दिगुत्तराभूदन्येयं पूर्वमेव महीधरः । एकैकदेहसंस्थानवीतब्रह्मनिशागमः
diguttarābhūdanyeyaṃ pūrvameva mahīdharaḥ | ekaikadehasaṃsthānavītabrahmaniśāgamaḥ
46
ध्यानान्ते तत्त्व एवैनं सर्गमालोक्य वेद्म्यहम् । अर्कादेर्ऋक्षसंच्चारान्मेर्वादिस्थानका दिशः
dhyānānte tattva evainaṃ sargamālokya vedmyaham | arkāderṛkṣasaṃccārānmervādisthānakā diśaḥ
47
संस्थानमन्यथा तस्मिन्स्थिते यान्ति दिशोऽन्यथा । न सन्नासज्जगन्मन्ये भ्रमयन्केवलं धियः
saṃsthānamanyathā tasminsthite yānti diśo'nyathā | na sannāsajjaganmanye bhramayankevalaṃ dhiyaḥ
48
आत्मस्पन्दचमत्कारविभवोऽयं विजृम्भते । पुत्रः पितृत्वमायाति मित्रं यात्यरितां तथा
ātmaspandacamatkāravibhavo'yaṃ vijṛmbhate | putraḥ pitṛtvamāyāti mitraṃ yātyaritāṃ tathā
49
स्त्रीत्वं च शतशो यातान्पुंसश्चैव स्मराम्यहम् । कलौ कृतयुगाचारान्कृते कलियुगस्थितिम्
strītvaṃ ca śataśo yātānpuṃsaścaiva smarāmyaham | kalau kṛtayugācārānkṛte kaliyugasthitim
6.1.22.50
त्रेतायां द्वापरे चैव संस्मरामि मुनीश्वर । अदृष्टवेदवेदार्थान्स्वसंकेतविहारिणः
tretāyāṃ dvāpare caiva saṃsmarāmi munīśvara | adṛṣṭavedavedārthānsvasaṃketavihāriṇaḥ
51
सर्गान्निरर्गलाचारान्क्वचित्कांश्चित्स्मराम्यहम् । ध्यातरि ब्रह्मणो ब्रह्मन्ससुरासुरमानुषम्
sargānnirargalācārānkvacitkāṃścitsmarāmyaham | dhyātari brahmaṇo brahmansasurāsuramānuṣam
52
चतुर्युगसहस्रान्ते जगच्छून्यं स्मराम्यहम् । मनोमनननिर्माणान्पार्थिवाकारवर्जितान् । व्याप्तान्वायुमयैर्भूतैर्दश सर्गान्स्मराम्यहम्
caturyugasahasrānte jagacchūnyaṃ smarāmyaham | manomanananirmāṇānpārthivākāravarjitān | vyāptānvāyumayairbhūtairdaśa sargānsmarāmyaham
53
विचित्रसंस्थानविशेषदेशान्विचित्रकार्याकुलभूतकोशान् । विचित्रविन्यासविलासवेषान्स्मराम्यहं ब्रह्मदिनेष्वशेषाम्
vicitrasaṃsthānaviśeṣadeśānvicitrakāryākulabhūtakośān | vicitravinyāsavilāsaveṣānsmarāmyahaṃ brahmadineṣvaśeṣām
22
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० भुशुं० चिरजीवितवर्णनं नाम द्वाविंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 bhuśuṃ0 cirajīvitavarṇanaṃ nāma dvāviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२३
23
त्रयोविंशः सर्गः
trayoviṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । विरागवासनापास्तसमस्तभववासनः । उत्थाय गच्छ प्रकृतेरस्या मङ्किरिवाङ्कितः
śrīvasiṣṭha uvāca | virāgavāsanāpāstasamastabhavavāsanaḥ | utthāya gaccha prakṛterasyā maṅkirivāṅkitaḥ
2
मङ्किर्नामाभवत्पूर्वं ब्राह्मणः संशितव्रतः । स कथं श्रृणु निर्वाणमाप्तवान्मद्विबोधितः
maṅkirnāmābhavatpūrvaṃ brāhmaṇaḥ saṃśitavrataḥ | sa kathaṃ śrṛṇu nirvāṇamāptavānmadvibodhitaḥ
3
अहं कदाचिदाकाशकोशादवनिमागतः । भवत्पितामहार्थेन केनाप्युपनिमन्त्रितः
ahaṃ kadācidākāśakośādavanimāgataḥ | bhavatpitāmahārthena kenāpyupanimantritaḥ
4
विहरन्भूतलं गच्छंस्त्वत्पितामहपत्तनम् । प्राप्तोऽस्मि कामप्यादीर्घामरण्यानीं महातपाम्
viharanbhūtalaṃ gacchaṃstvatpitāmahapattanam | prāpto'smi kāmapyādīrghāmaraṇyānīṃ mahātapām
5
पांसुप्रतर्दनहतां प्रकचत्तप्तसैकताम् । अदृष्टापारपर्यन्तां क्वचिद्राम किलाङ्किताम्
pāṃsupratardanahatāṃ prakacattaptasaikatām | adṛṣṭāpāraparyantāṃ kvacidrāma kilāṅkitām
6
अक्षुब्धस्वानिलालोकजलभूशान्तिशालिनीम् । ततां शून्यां महारम्भां ब्रह्मसत्तामिवामलाम्
akṣubdhasvānilālokajalabhūśāntiśālinīm | tatāṃ śūnyāṃ mahārambhāṃ brahmasattāmivāmalām
7
अविद्यामिव संमोहमृगतृष्णां गतां भ्रमात् । जडतामाततां शून्यां दिङ्मोहमिहिकाकुलाम्
avidyāmiva saṃmohamṛgatṛṣṇāṃ gatāṃ bhramāt | jaḍatāmātatāṃ śūnyāṃ diṅmohamihikākulām
8
अथ तस्यामरण्यान्यां यावत्प्रविहराम्यहम् । तावत्पश्यामि पुरतो वदन्तं पथिकं श्रमात्
atha tasyāmaraṇyānyāṃ yāvatpraviharāmyaham | tāvatpaśyāmi purato vadantaṃ pathikaṃ śramāt
9
पान्थ उवाच । अहो नु परिखेदाय प्रौढप्रायातपो रविः । परितापाय पापोऽयं दुर्जनेनेव संगमः
pāntha uvāca | aho nu parikhedāya prauḍhaprāyātapo raviḥ | paritāpāya pāpo'yaṃ durjaneneva saṃgamaḥ
10
सुगलन्तीव मर्माणि स्फुरतीवाग्निरातपे । संकुचत्पल्लवापीडास्ताप्यन्ते वनराजयः
sugalantīva marmāṇi sphuratīvāgnirātape | saṃkucatpallavāpīḍāstāpyante vanarājayaḥ
11
तत्तावदेवमग्रस्थं ग्रामकं प्रविशाम्यहम् । श्रममत्रापनीयाशु वहाम्यध्वानमाशुगः
tattāvadevamagrasthaṃ grāmakaṃ praviśāmyaham | śramamatrāpanīyāśu vahāmyadhvānamāśugaḥ
12
इति संचिन्त्य सोऽग्रस्थं किरातग्रामकं यदा । प्रवेष्टुमिच्छति तदा मया प्रोक्तमिदं वचः
iti saṃcintya so'grasthaṃ kirātagrāmakaṃ yadā | praveṣṭumicchati tadā mayā proktamidaṃ vacaḥ
13
अपरिज्ञातनीरागमार्ग मित्र शुभाकृते । मरुमार्गमहारण्यपान्थ स्वागतमस्तु ते
aparijñātanīrāgamārga mitra śubhākṛte | marumārgamahāraṇyapāntha svāgatamastu te
14
चिरं मनुष्यदेशेऽस्मिन्निर्जनग्राममध्वनि । अधराध्वग विश्रातिं विश्रान्तोपि न लप्स्यसे
ciraṃ manuṣyadeśe'sminnirjanagrāmamadhvani | adharādhvaga viśrātiṃ viśrāntopi na lapsyase
15
ग्रामे विश्रमणं नैव वर्तते पामरास्पदे । तृड्वै लवणपानेन भूय एवाभिवर्धते
grāme viśramaṇaṃ naiva vartate pāmarāspade | tṛḍvai lavaṇapānena bhūya evābhivardhate
16
एते ग्रामैकशरणाः पल्लवाः स्पन्दभीरवः । अयथापथसंचारा हरिणा इव जन्तवः
ete grāmaikaśaraṇāḥ pallavāḥ spandabhīravaḥ | ayathāpathasaṃcārā hariṇā iva jantavaḥ
17
न स्फुरन्ति विचारेषु प्रज्वलन्त्यनुभूतिषु । न त्रस्यन्ति दुराचारादश्मयन्त्रमया इव
na sphuranti vicāreṣu prajvalantyanubhūtiṣu | na trasyanti durācārādaśmayantramayā iva
18
कामार्थरागसद्वेषपरिनिष्ठितपौरुषाः । कर्मण्यापातमधुरे रमन्ते दग्धबुद्धयः
kāmārtharāgasadveṣapariniṣṭhitapauruṣāḥ | karmaṇyāpātamadhure ramante dagdhabuddhayaḥ
19
आभिजात्याततोदारा शीतला रसशालिनी । नेह विश्वसिति प्रक्षा मेघमाला मराविव
ābhijātyātatodārā śītalā rasaśālinī | neha viśvasiti prakṣā meghamālā marāviva
20
वरमन्धगुहाहित्वं शिलान्तःकीटता वरम् । वरं मरौ पङ्गुमृगो न ग्राम्यजनसंगमः
varamandhaguhāhitvaṃ śilāntaḥkīṭatā varam | varaṃ marau paṅgumṛgo na grāmyajanasaṃgamaḥ
21
निमेषास्वादमधुराः क्षणान्तरविरागिणः । मारणैकान्तनिरता ग्राम्या विषकणा इव
nimeṣāsvādamadhurāḥ kṣaṇāntaravirāgiṇaḥ | māraṇaikāntaniratā grāmyā viṣakaṇā iva
22
वान्ति भस्मकणाकीर्णा जीर्णाः संशीर्णसद्मसु । तृणपर्णवनव्यग्रा ग्राम्याधार्मिकवायवः
vānti bhasmakaṇākīrṇā jīrṇāḥ saṃśīrṇasadmasu | tṛṇaparṇavanavyagrā grāmyādhārmikavāyavaḥ
23
एवमुक्तेन तेनाहमिदमुक्तस्ततोऽनघ । मद्वाक्येन समाश्वास्य स्नातेनेवामृताम्भसा
evamuktena tenāhamidamuktastato'nagha | madvākyena samāśvāsya snātenevāmṛtāmbhasā
24
पान्थ उवाच । भगवन्कोऽसि पूर्णात्मा महात्मा कथमात्मवान् । पश्यस्यनाकुलो लोकं ग्रामयात्रामिवाध्वगः
pāntha uvāca | bhagavanko'si pūrṇātmā mahātmā kathamātmavān | paśyasyanākulo lokaṃ grāmayātrāmivādhvagaḥ
25
किं त्वया पीतममृतं किं त्वं सम्राड्विराडथ । सर्वार्थरिक्तोऽपि चिरं संपूर्ण इव राजसे
kiṃ tvayā pītamamṛtaṃ kiṃ tvaṃ samrāḍvirāḍatha | sarvārtharikto'pi ciraṃ saṃpūrṇa iva rājase
26
शून्योऽसिपरिपूर्णोऽसि घूर्णोऽसीव स्थिरोऽसि च । न सर्वमपि सर्वं च न किंचित्किंचिदेव च
śūnyo'siparipūrṇo'si ghūrṇo'sīva sthiro'si ca | na sarvamapi sarvaṃ ca na kiṃcitkiṃcideva ca
27
उपशान्तं च कान्तं च दीप्तमप्रतिघाति च । निवृत्तं चोर्जितं तादृग्रूपं किमिति ते मुने
upaśāntaṃ ca kāntaṃ ca dīptamapratighāti ca | nivṛttaṃ corjitaṃ tādṛgrūpaṃ kimiti te mune
28
भूसंस्थोऽपि समस्तानां लोकानामुपरीव खे । संस्थितोऽसि निरास्थोऽसि घनास्थोऽसीव लक्ष्यसे
bhūsaṃstho'pi samastānāṃ lokānāmuparīva khe | saṃsthito'si nirāstho'si ghanāstho'sīva lakṣyase
29
प्रसृतं न पदार्थेषु न पदार्थात्मनाऽस्ति वै । तवेन्दोरिव शुद्धस्य मनोऽमृतमयं स्थितम्
prasṛtaṃ na padārtheṣu na padārthātmanā'sti vai | tavendoriva śuddhasya mano'mṛtamayaṃ sthitam
30
कलावानकलङ्कोऽन्तःशीतलो भास्वरः समः । रसायनभरापूर्णः पूर्णेन्दुरिव राजसे
kalāvānakalaṅko'ntaḥśītalo bhāsvaraḥ samaḥ | rasāyanabharāpūrṇaḥ pūrṇenduriva rājase
31
त्वदिच्छायां तु सदसद्भावं पश्यामि ते चिति । संसारमण्डलमिदं स्थितं फलमिवाङ्कुरे
tvadicchāyāṃ tu sadasadbhāvaṃ paśyāmi te citi | saṃsāramaṇḍalamidaṃ sthitaṃ phalamivāṅkure
32
अहं तावदयं विप्र शाण्डिल्यकुलसंभवः । मङ्किर्नाम महाभाग तीर्थयात्राप्रसङ्गतः
ahaṃ tāvadayaṃ vipra śāṇḍilyakulasaṃbhavaḥ | maṅkirnāma mahābhāga tīrthayātrāprasaṅgataḥ
33
गत्वा सुदूरमध्वानं दृष्ट्वा तीर्थानि संप्रति । चिरकालेन सदनमात्मीयं गन्तुमुद्यतः
gatvā sudūramadhvānaṃ dṛṣṭvā tīrthāni saṃprati | cirakālena sadanamātmīyaṃ gantumudyataḥ
34
न च मे गन्तुमुद्योगो विरक्तमनसो गृहम् । दृष्ट्वा तडित्सकाशानि भूतानि भुवनोदरे
na ca me gantumudyogo viraktamanaso gṛham | dṛṣṭvā taḍitsakāśāni bhūtāni bhuvanodare
35
भगवन्सत्यमात्मानं कथयेहानुकम्पया । गम्भीराणि प्रसन्नानि साधुचेतःसरांसि हि
bhagavansatyamātmānaṃ kathayehānukampayā | gambhīrāṇi prasannāni sādhucetaḥsarāṃsi hi
36
दर्शनादेव मित्रत्वं कुर्वतां महतां पुरः । कमलानीव भूतानि विकसन्त्याश्वसन्ति च
darśanādeva mitratvaṃ kurvatāṃ mahatāṃ puraḥ | kamalānīva bhūtāni vikasantyāśvasanti ca
37
ममेदं च मनो मोहात्संसारभ्रमसंभवम् । मन्ये हातुं न समर्थं स त्वं बोधानुकम्पितैः
mamedaṃ ca mano mohātsaṃsārabhramasaṃbhavam | manye hātuṃ na samarthaṃ sa tvaṃ bodhānukampitaiḥ
38
श्रीवसिष्ठ उवाच । वसिष्ठोऽस्मि महाबुद्धे मुनिरस्मि नभोगृहः । केनाप्यर्थेन राजर्षेरिमं मार्गमुपस्थितः
śrīvasiṣṭha uvāca | vasiṣṭho'smi mahābuddhe munirasmi nabhogṛhaḥ | kenāpyarthena rājarṣerimaṃ mārgamupasthitaḥ
39
मागा विषादं पन्थानमागतोऽसि मनीषिणाम् । प्रायः प्राप्तोसि संसारसागरस्य परं तटम्
māgā viṣādaṃ panthānamāgato'si manīṣiṇām | prāyaḥ prāptosi saṃsārasāgarasya paraṃ taṭam
40
वैराग्यविभवोदारा मतिरुक्तिरपीदृशी । आकृतिः शान्तरूपा च न भवत्यमहात्मनः
vairāgyavibhavodārā matiruktirapīdṛśī | ākṛtiḥ śāntarūpā ca na bhavatyamahātmanaḥ
41
मणिर्मधुरकाषेण यथैति विमलात्मताम् । तथा कषायपाकेन चित्तमेति विवेकिताम्
maṇirmadhurakāṣeṇa yathaiti vimalātmatām | tathā kaṣāyapākena cittameti vivekitām
42
किं ज्ञातुमिच्छसि कथं संसारं हातुमिच्छसि । उपदिष्टमहं मन्ये संपादयति कर्मभिः
kiṃ jñātumicchasi kathaṃ saṃsāraṃ hātumicchasi | upadiṣṭamahaṃ manye saṃpādayati karmabhiḥ
43
विमलवासन उत्तममानसः परिविविक्तमतिर्जनतेजसा । पदमशोकमलं खलु युज्यते जनितितीर्षुमतेरिदमुच्यते
vimalavāsana uttamamānasaḥ pariviviktamatirjanatejasā | padamaśokamalaṃ khalu yujyate janititīrṣumateridamucyate
23
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उ० मङ्क्युपाख्याने मङ्किनिर्वाणं नाम त्रयोविंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe u0 maṅkyupākhyāne maṅkinirvāṇaṃ nāma trayoviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२३
23
त्रयोविंशः सर्गः
trayoviṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । अथासौ वायसश्रेष्ठो जिज्ञासार्थमिदं मया । भूयः पृष्टो महाबाहो कल्पवृक्षलताग्रके
śrīvasiṣṭha uvāca | athāsau vāyasaśreṣṭho jijñāsārthamidaṃ mayā | bhūyaḥ pṛṣṭo mahābāho kalpavṛkṣalatāgrake
2
चरतां जगतः कोशे व्यवहारवतामपि । कथं विहगराजेन्द्र देहं मृत्युर्न बाधते
caratāṃ jagataḥ kośe vyavahāravatāmapi | kathaṃ vihagarājendra dehaṃ mṛtyurna bādhate
3
भुशुण्ड उवाच । जानन्नपि हि सर्वज्ञ ब्रह्मञ्जिज्ञासयेव माम् । पृच्छसि प्रभवो नित्यं भृत्यं वाचालयन्ति हि
bhuśuṇḍa uvāca | jānannapi hi sarvajña brahmañjijñāsayeva mām | pṛcchasi prabhavo nityaṃ bhṛtyaṃ vācālayanti hi
4
तथापि यत्पृच्छसि मां तत्ते प्रकथयाम्यहम् । आज्ञाचरणमेवाहुर्मुख्यमाराधनं सताम्
tathāpi yatpṛcchasi māṃ tatte prakathayāmyaham | ājñācaraṇamevāhurmukhyamārādhanaṃ satām
5
दोषमुक्ताफलप्रोता वासनातन्तुसंततिः । हृदि न ग्रथिता यस्य मृत्युस्तं न जिघांसति
doṣamuktāphalaprotā vāsanātantusaṃtatiḥ | hṛdi na grathitā yasya mṛtyustaṃ na jighāṃsati
6
निःश्वासवृक्षक्रकचाः सर्वदेहलताघुणाः । आधयो यं न भिन्दन्ति मृत्युस्तं न जिघांसति
niḥśvāsavṛkṣakrakacāḥ sarvadehalatāghuṇāḥ | ādhayo yaṃ na bhindanti mṛtyustaṃ na jighāṃsati
7
शरीरतरुसर्पौघाश्चिन्तार्पितशिरःफणाः । आशा यं न दहन्त्यन्तर्मृत्युस्तं न जिघांसति
śarīratarusarpaughāścintārpitaśiraḥphaṇāḥ | āśā yaṃ na dahantyantarmṛtyustaṃ na jighāṃsati
8
रागद्वेषविषापूरः स्वमनोबिलमन्दिरः । लोभव्यालो न भुङ्क्ते यं मृत्युस्तं न जिघांसति
rāgadveṣaviṣāpūraḥ svamanobilamandiraḥ | lobhavyālo na bhuṅkte yaṃ mṛtyustaṃ na jighāṃsati
9
पीताशेषविवेकाम्बुः शरीराम्भोधिवाडवः । न निर्दहति यं कोपस्तं मृत्युर्न जिघांसति
pītāśeṣavivekāmbuḥ śarīrāmbhodhivāḍavaḥ | na nirdahati yaṃ kopastaṃ mṛtyurna jighāṃsati
6.1.23.10
यन्त्रं तिलानां कठिनं राशिमुग्रमिवाकुलम् । यं पीडयति नानङ्गस्तं मृत्युर्न जिघांसति
yantraṃ tilānāṃ kaṭhinaṃ rāśimugramivākulam | yaṃ pīḍayati nānaṅgastaṃ mṛtyurna jighāṃsati
11
एकस्मिन्निर्मले येन पदे परमपावने । संश्रिता चित्तविश्रान्तिस्तं मृत्युर्न जिघांसति
ekasminnirmale yena pade paramapāvane | saṃśritā cittaviśrāntistaṃ mṛtyurna jighāṃsati
12
वपुःखण्डाभिपतितं शाखामृगमिवोदितम् । न चञ्चलं मनो यस्य तं मृत्युर्न जिघांसति
vapuḥkhaṇḍābhipatitaṃ śākhāmṛgamivoditam | na cañcalaṃ mano yasya taṃ mṛtyurna jighāṃsati
13
एते ब्रह्मन्महादोषाः संसारव्याधिहेतवः । मनागपि न लुम्पन्ति चित्तमेकं समाहितम्
ete brahmanmahādoṣāḥ saṃsāravyādhihetavaḥ | manāgapi na lumpanti cittamekaṃ samāhitam
14
आधिव्याधिसमुत्थानि चलितानि महाभ्रमेः । न विलुम्पन्ति दुःखानि चित्तमेकं समाहितम्
ādhivyādhisamutthāni calitāni mahābhrameḥ | na vilumpanti duḥkhāni cittamekaṃ samāhitam
15
नास्तमेति न चोदेति न संस्मृतिर्न विस्मृतिः । न सुप्तं न च जाग्रत्स्याच्चित्तं यस्य समाहितम्
nāstameti na codeti na saṃsmṛtirna vismṛtiḥ | na suptaṃ na ca jāgratsyāccittaṃ yasya samāhitam
16
अन्धीकृतहृदाकाशाः कामकोपविकारजाः । चिन्ता न परिहिंसन्ति चित्तं यस्य समाहितम्
andhīkṛtahṛdākāśāḥ kāmakopavikārajāḥ | cintā na parihiṃsanti cittaṃ yasya samāhitam
17
न ददाति न चादत्ते न जहाति न याचते । कुर्वदेव च कार्याणि चित्तं यस्य समाहितम्
na dadāti na cādatte na jahāti na yācate | kurvadeva ca kāryāṇi cittaṃ yasya samāhitam
18
ये दुरर्था दुरारम्भा दुर्गुणा दुरुदाहृताः । दुष्क्रमास्ते न कृन्तन्ति चित्तं यस्य समाहितम्
ye durarthā durārambhā durguṇā durudāhṛtāḥ | duṣkramāste na kṛntanti cittaṃ yasya samāhitam
19
आभान्ति विपुलार्थानि महान्ति गुणवन्ति च । सर्वाण्येवानुधावन्ति चित्तं यस्य समाहितम्
ābhānti vipulārthāni mahānti guṇavanti ca | sarvāṇyevānudhāvanti cittaṃ yasya samāhitam
6.1.23.20
यदुदर्कहितं सत्यमनपायि गतभ्रमम् । दुरीहितदृशोन्मुक्तं तत्परं कारयेन्मनः
yadudarkahitaṃ satyamanapāyi gatabhramam | durīhitadṛśonmuktaṃ tatparaṃ kārayenmanaḥ
21
यददृष्टमशुद्धेन चित्तवैधुर्यदायिना । अनेकत्वपिशाचेन तत्परं कारयेन्मनः
yadadṛṣṭamaśuddhena cittavaidhuryadāyinā | anekatvapiśācena tatparaṃ kārayenmanaḥ
22
आदौ मध्ये तथान्ते च चिराय परमोचितम् । यच्चारु मधुरं पथ्यं तत्परं कारयेन्मनः
ādau madhye tathānte ca cirāya paramocitam | yaccāru madhuraṃ pathyaṃ tatparaṃ kārayenmanaḥ
23
यदनन्तं मनःपथ्यं तथ्यमाद्यन्तमध्यगम् । समस्तसाधुभिर्जुष्टं तत्परं कारयेन्मनः
yadanantaṃ manaḥpathyaṃ tathyamādyantamadhyagam | samastasādhubhirjuṣṭaṃ tatparaṃ kārayenmanaḥ
24
यद्बुद्धेः परमालोकमाद्यं यदमृतं परम् । यदनुत्तमसौभाग्यं तत्परं कारयेन्मनः
yadbuddheḥ paramālokamādyaṃ yadamṛtaṃ param | yadanuttamasaubhāgyaṃ tatparaṃ kārayenmanaḥ
25
सामरासुरगन्धर्वे सविद्याधरकिन्नरे । ससुरस्त्रीगणे स्वर्गे न किंचित्सुस्थिरं शुभम्
sāmarāsuragandharve savidyādharakinnare | sasurastrīgaṇe svarge na kiṃcitsusthiraṃ śubham
26
सतरौ सनराधीशे सपर्वतपुरव्रजे । साम्बुधौ भूतले तात न किंचिच्छोभनं स्थिरम्
satarau sanarādhīśe saparvatapuravraje | sāmbudhau bhūtale tāta na kiṃcicchobhanaṃ sthiram
27
सनागे सासुरव्यूहे सासुरस्त्रीगणे तथा । समस्त एव पाताले न किंचिच्छोभनं स्थिरम्
sanāge sāsuravyūhe sāsurastrīgaṇe tathā | samasta eva pātāle na kiṃcicchobhanaṃ sthiram
28
सस्वर्गे ससुरालोके सपाताले सदिक्तटे । जगत्यस्मिंस्तु सर्वस्मिन्न किंचिच्छोभनं स्थिरम्
sasvarge sasurāloke sapātāle sadiktaṭe | jagatyasmiṃstu sarvasminna kiṃcicchobhanaṃ sthiram
29
आधिव्याधिविलोलासु दुःखौघवलितासु च । क्रियासुनित्यतुच्छासु न किंचित्सुस्थिरं शुभम्
ādhivyādhivilolāsu duḥkhaughavalitāsu ca | kriyāsunityatucchāsu na kiṃcitsusthiraṃ śubham
6.1.23.30
तरलीकृतचित्तासु हृदयानन्दिनीषु च । चिन्तासु धीविकारासु नकिंचित्सुस्थिरं शुभम्
taralīkṛtacittāsu hṛdayānandinīṣu ca | cintāsu dhīvikārāsu nakiṃcitsusthiraṃ śubham
31
हृत्क्षीरोदकसंस्पन्दमन्दरेषु चलेष्वपि । स्वसंकल्पविकल्पेषु न किंचित्सुस्थिरं शुभम्
hṛtkṣīrodakasaṃspandamandareṣu caleṣvapi | svasaṃkalpavikalpeṣu na kiṃcitsusthiraṃ śubham
32
अनारतागमापायपरास्वसिशिरास्वपि । चित्राकारासु चेष्टासु न किंचित्सुस्थिरं शुभम्
anāratāgamāpāyaparāsvasiśirāsvapi | citrākārāsu ceṣṭāsu na kiṃcitsusthiraṃ śubham
33
न वरमेकमहीतलराजता न च वरं विबुधामररूपता । न च वरं धरणीतलनागता स्थितिमुपैति हि यत्र सतां मनः
na varamekamahītalarājatā na ca varaṃ vibudhāmararūpatā | na ca varaṃ dharaṇītalanāgatā sthitimupaiti hi yatra satāṃ manaḥ
34
न वरमाकुलशास्त्रविचारणं न च वरं परकार्यविवेचनम् । न वरमग्र्यकथाक्रमवर्णनं स्थितिमुपैति हि यत्र सतां मनः
na varamākulaśāstravicāraṇaṃ na ca varaṃ parakāryavivecanam | na varamagryakathākramavarṇanaṃ sthitimupaiti hi yatra satāṃ manaḥ
35
न वरमाधिमयं चिरजीवितं न च वरं मरणं दृढमूढता । न च वरं नरको न च विष्टपं स्थितिमुपैति हि न क्वचिदाशयः
na varamādhimayaṃ cirajīvitaṃ na ca varaṃ maraṇaṃ dṛḍhamūḍhatā | na ca varaṃ narako na ca viṣṭapaṃ sthitimupaiti hi na kvacidāśayaḥ
36
इति विविधजगत्क्रमाः समस्ताः खलु मतिमूढतया नरस्य रम्याः । चलतरकलनाहिते पदार्थे कथमुपयान्ति चिरस्थितिं महान्तः
iti vividhajagatkramāḥ samastāḥ khalu matimūḍhatayā narasya ramyāḥ | calatarakalanāhite padārthe kathamupayānti cirasthitiṃ mahāntaḥ
23
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० निर्वाण० पू० भुशुंडो० समाधानसंकल्पनिराकरणं नाम त्रयोविंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 nirvāṇa0 pū0 bhuśuṃḍo0 samādhānasaṃkalpanirākaraṇaṃ nāma trayoviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२४
24
चतुर्विंशः सर्गः
caturviṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । ममेत्युक्तवतो मङ्किर्विनिपत्य स पादयोः । उवाचानन्दपूर्णाक्षमिदं मार्गे वहन्वचः
śrīvasiṣṭha uvāca | mametyuktavato maṅkirvinipatya sa pādayoḥ | uvācānandapūrṇākṣamidaṃ mārge vahanvacaḥ
2
मङ्किरुवाच । भगवन्भूरिशो भ्रान्ता दिशो दश दृशो यथा । मया न तु पुनः साधुर्लब्धः संशयनाशकृत्
maṅkiruvāca | bhagavanbhūriśo bhrāntā diśo daśa dṛśo yathā | mayā na tu punaḥ sādhurlabdhaḥ saṃśayanāśakṛt
3
समस्तदेहसाराणां सारस्याद्य फलं मया । खिन्नोस्मि भगवन्पश्यन्दशाः संसारदोषदाः
samastadehasārāṇāṃ sārasyādya phalaṃ mayā | khinnosmi bhagavanpaśyandaśāḥ saṃsāradoṣadāḥ
4
पुनर्जातं पुनर्नष्टं सुखदुःखभ्रमः सदा । अवश्यंभाविपर्यन्तदुःखत्वात्सकलान्यपि
punarjātaṃ punarnaṣṭaṃ sukhaduḥkhabhramaḥ sadā | avaśyaṃbhāviparyantaduḥkhatvātsakalānyapi
5
सुखान्येवातिदुःखानि वरं दुःखान्यतो मुने । दृढदुःखवदन्तत्वाद्दुःखयन्ति सुखानि माम्
sukhānyevātiduḥkhāni varaṃ duḥkhānyato mune | dṛḍhaduḥkhavadantatvādduḥkhayanti sukhāni mām
6
तथा राम यथा दुःखमेव मे सुखतां गतम् । वयोदशनलोमान्त्रैः सह जर्जरतां गतम्
tathā rāma yathā duḥkhameva me sukhatāṃ gatam | vayodaśanalomāntraiḥ saha jarjaratāṃ gatam
7
उच्चैःपदे पातपरा बुद्धिर्नाध्यवसायिनी । सुप्रवालं कुसंकल्पाद्गहनं न प्रकाशते
uccaiḥpade pātaparā buddhirnādhyavasāyinī | supravālaṃ kusaṃkalpādgahanaṃ na prakāśate
8
मनः पिप्पलपल्यूलैरिव कुग्रामकोटरम् । वासनाङ्गवहैर्गृध्रैर्नित्यं पापीयसी स्थितिः
manaḥ pippalapalyūlairiva kugrāmakoṭaram | vāsanāṅgavahairgṛdhrairnityaṃ pāpīyasī sthitiḥ
9
कण्टकद्रुमवल्लीव करालकुटिला मतिः । आयुरायासशालिन्या यामिन्येव तमोन्धया
kaṇṭakadrumavallīva karālakuṭilā matiḥ | āyurāyāsaśālinyā yāminyeva tamondhayā
10
अक्षीवानागतालोकं क्षीणं संततचिन्तया । न किंचिद्रसमादत्ते नष्टैवापि न नश्यति
akṣīvānāgatālokaṃ kṣīṇaṃ saṃtatacintayā | na kiṃcidrasamādatte naṣṭaivāpi na naśyati
10
न पुष्पिता न फलिता तृष्णा शुष्कलतेव नः । कर्म कर्मणि निर्मग्नं वासनाख्यमकर्मणे
na puṣpitā na phalitā tṛṣṇā śuṣkalateva naḥ | karma karmaṇi nirmagnaṃ vāsanākhyamakarmaṇe
12
जीवितं च जने जीर्णं नैवोत्तीर्णो भवार्णवः । दिनानुदिनमुच्छूना भोगाशा भयदायिनी
jīvitaṃ ca jane jīrṇaṃ naivottīrṇo bhavārṇavaḥ | dinānudinamucchūnā bhogāśā bhayadāyinī
13
पूर्णापूर्णात्मनि क्षीणाः श्वभ्रकण्टकवृक्षवत् । चिन्ताज्वरविकारिण्यो लक्ष्म्याः खलु महापदः
pūrṇāpūrṇātmani kṣīṇāḥ śvabhrakaṇṭakavṛkṣavat | cintājvaravikāriṇyo lakṣmyāḥ khalu mahāpadaḥ
14
संपन्नमक्षतं सापि विप्रलम्भेन जृम्भते । अन्तः स्फुरितरत्नेहं भास्वरं वान्धकोटरम्
saṃpannamakṣataṃ sāpi vipralambhena jṛmbhate | antaḥ sphuritaratnehaṃ bhāsvaraṃ vāndhakoṭaram
15
कल्लोलकलिलं शून्यं चेतः शुष्काब्धिदुर्भगम् । मामिन्द्रियार्थैकपरं न स्पृशन्ति विवेकिनः
kallolakalilaṃ śūnyaṃ cetaḥ śuṣkābdhidurbhagam | māmindriyārthaikaparaṃ na spṛśanti vivekinaḥ
16
सकण्टकममेध्यस्थं श्लेष्मातकमिव द्रुमम् । असदेव महारम्भं चलदर्जुनवातवत्
sakaṇṭakamamedhyasthaṃ śleṣmātakamiva drumam | asadeva mahārambhaṃ caladarjunavātavat
17
मनो मरणमप्राप्तं शून्यं दुःखाय वल्गति । शास्त्रसज्जनसंपर्कचन्द्रतारकधारिणी
mano maraṇamaprāptaṃ śūnyaṃ duḥkhāya valgati | śāstrasajjanasaṃparkacandratārakadhāriṇī
18
अहंभावोल्लसद्यक्षा क्षीणा नाज्ञानयामिनी । अज्ञानध्वान्तमत्तेभसिंहः कर्मतृणानलः
ahaṃbhāvollasadyakṣā kṣīṇā nājñānayāminī | ajñānadhvāntamattebhasiṃhaḥ karmatṛṇānalaḥ
19
उदितो न विकारार्को वासनारजनीक्षयः । अवस्तु वस्तुवद्बुद्धं मत्तश्चित्तमतंगजः
udito na vikārārko vāsanārajanīkṣayaḥ | avastu vastuvadbuddhaṃ mattaścittamataṃgajaḥ
20
इन्द्रियाणि निकृन्तन्ति न जाने किं भविष्यति । शास्त्रदृष्टिरपि प्राज्ञैर्नाश्रिता तरणाय या
indriyāṇi nikṛntanti na jāne kiṃ bhaviṣyati | śāstradṛṣṭirapi prājñairnāśritā taraṇāya yā
21
साप्यदृष्टिरिवान्ध्याय वासनावेशकारिणी । तदेवमतिसंमोहे यत्कार्यमिह दारुणे । उदर्कश्रेयसे तात तन्मे कथय पृच्छते
sāpyadṛṣṭirivāndhyāya vāsanāveśakāriṇī | tadevamatisaṃmohe yatkāryamiha dāruṇe | udarkaśreyase tāta tanme kathaya pṛcchate
22
शाम्यन्ति मोहमिहिकाः शरदीव साधौ प्राप्ते भवन्ति विमलाश्च तथाखिलाशाः । सत्येति वाग्भवतु साधुजनोपगीता मद्बोधनेन भवता भवशान्तिदेन
śāmyanti mohamihikāḥ śaradīva sādhau prāpte bhavanti vimalāśca tathākhilāśāḥ | satyeti vāgbhavatu sādhujanopagītā madbodhanena bhavatā bhavaśāntidena
24
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे मङ्क्यु० मङ्किवैराग्यं नाम चतुर्विंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe maṅkyu0 maṅkivairāgyaṃ nāma caturviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२४
24
चतुविशः सर्गः
catuviśaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । एकैव केवला दृष्टिर्निरापाया गतभ्रमा । विद्यते सर्ववित्त्वेषु सर्वश्रेष्ठा समुन्नता
bhuśuṇḍa uvāca | ekaiva kevalā dṛṣṭirnirāpāyā gatabhramā | vidyate sarvavittveṣu sarvaśreṣṭhā samunnatā
2
आत्मचिन्ता समस्तानां दुःखानामन्तकारिणी । चिरसंभृतदुःस्वप्नसंसारभ्रमहारिणी
ātmacintā samastānāṃ duḥkhānāmantakāriṇī | cirasaṃbhṛtaduḥsvapnasaṃsārabhramahāriṇī
3
निष्कलङ्कमनोमार्गविपुलाङ्गणचारिणी । तथा समस्तदुःखानां चिन्तानर्थविनाशिनी
niṣkalaṅkamanomārgavipulāṅgaṇacāriṇī | tathā samastaduḥkhānāṃ cintānarthavināśinī
4
ज्योत्स्नयेवान्धकाराणामलमन्तः प्रजायते । सा स्वात्मचिन्ता भगवन्सर्वसंकल्पवर्जिता
jyotsnayevāndhakārāṇāmalamantaḥ prajāyate | sā svātmacintā bhagavansarvasaṃkalpavarjitā
5
युष्मदादिषु सुप्रापा दुष्प्रापैवास्मदादिषु । समस्तकलनातीतं परां कोटिमुपागतम्
yuṣmadādiṣu suprāpā duṣprāpaivāsmadādiṣu | samastakalanātītaṃ parāṃ koṭimupāgatam
6
पदमासादयन्त्येतत्कथं सामान्यबुद्धयः । आत्मचिन्ताविलासिन्यास्तस्याः सख्यो महामुने
padamāsādayantyetatkathaṃ sāmānyabuddhayaḥ | ātmacintāvilāsinyāstasyāḥ sakhyo mahāmune
7
किंचित्साम्यमुपायाता विज्ञानशशिशीतलाः । आत्मचिन्तासमानानां विविधानां मुनीश्वर
kiṃcitsāmyamupāyātā vijñānaśaśiśītalāḥ | ātmacintāsamānānāṃ vividhānāṃ munīśvara
8
आत्मचिन्तावयस्यानां मध्यादेकतमा मया । सर्वदुःखक्षयकरी सर्वसौभाग्यवर्धिनी
ātmacintāvayasyānāṃ madhyādekatamā mayā | sarvaduḥkhakṣayakarī sarvasaubhāgyavardhinī
9
कारणं जीवितस्येह प्राणचिन्ता समाश्रिता । श्रीवसिष्ठ उवाच । इत्युक्तवन्तं विहगं भुशुण्डं पुनरप्यहम् । जानन्नपीदमव्यग्रः पृष्टवान्क्रीडया मुनिम्
kāraṇaṃ jīvitasyeha prāṇacintā samāśritā | śrīvasiṣṭha uvāca | ityuktavantaṃ vihagaṃ bhuśuṇḍaṃ punarapyaham | jānannapīdamavyagraḥ pṛṣṭavānkrīḍayā munim
6.1.24.10
सर्वसंशयविच्छेदिन्नत्यन्तचिरजीवित । यथार्थम ब्रूहि मे साधो प्राणचिन्ता किमुच्यते
sarvasaṃśayavicchedinnatyantacirajīvita | yathārthama brūhi me sādho prāṇacintā kimucyate
11
भुशुण्ड उवाच । सर्ववेदान्तवेत्तासि सर्वसंशयनाशकः । मामेतत्परिहासार्थं मुने पृच्छसि वायसम्
bhuśuṇḍa uvāca | sarvavedāntavettāsi sarvasaṃśayanāśakaḥ | māmetatparihāsārthaṃ mune pṛcchasi vāyasam
12
अथवा भवतामेव भगवन्परिशिक्षितुम् । पुनः प्रत्युत्तराणीदं का मे क्षतिरुपस्थिता
athavā bhavatāmeva bhagavanpariśikṣitum | punaḥ pratyuttarāṇīdaṃ kā me kṣatirupasthitā
13
भुशुण्डजीवितकरं भुशुण्डस्वात्मलाभदम् । शृणु प्राणसमाधानं वक्ष्यमाणमिदं मया
bhuśuṇḍajīvitakaraṃ bhuśuṇḍasvātmalābhadam | śṛṇu prāṇasamādhānaṃ vakṣyamāṇamidaṃ mayā
14
पश्येदं भगवन्सर्वं देहगेहं मनोरमम् । त्रिप्रकारमहास्थूणं नवद्वारसमावृतम्
paśyedaṃ bhagavansarvaṃ dehagehaṃ manoramam | triprakāramahāsthūṇaṃ navadvārasamāvṛtam
15
पुर्यष्टककलत्रेण तन्मात्रस्वजनेन च । अहंकारगृहस्थेन सर्वतः परिपालितम्
puryaṣṭakakalatreṇa tanmātrasvajanena ca | ahaṃkāragṛhasthena sarvataḥ paripālitam
16
अन्तः पश्यसि सत्कर्णशष्कुलीचन्द्रशालिकम् । शिरोरुहाच्छादनवद्विपुलाक्षिगवाक्षकम्
antaḥ paśyasi satkarṇaśaṣkulīcandraśālikam | śiroruhācchādanavadvipulākṣigavākṣakam
17
आस्यप्रधानसुद्वार भुजपार्श्वोपमन्दिरम् । दन्तालिकेसरस्रग्भिर्भूषितद्वारकोटरम्
āsyapradhānasudvāra bhujapārśvopamandiram | dantālikesarasragbhirbhūṣitadvārakoṭaram
18
अनारतं रूपरसस्पर्शनद्वारपालवत् । संकुलालोकवलितं तारालिन्दकृतस्थिति
anārataṃ rūparasasparśanadvārapālavat | saṃkulālokavalitaṃ tārālindakṛtasthiti
19
रक्तमांसवसादिग्धं स्नायुसंततिवेष्टितम् । स्थूलास्थिकाष्ठसंबद्धं सुकुडयं सुसमाहितम्
raktamāṃsavasādigdhaṃ snāyusaṃtativeṣṭitam | sthūlāsthikāṣṭhasaṃbaddhaṃ sukuḍayaṃ susamāhitam
6.1.24.20
इडा च पिङ्गला चास्य देहस्य मुनिनायक । सुस्थिते कोमले मध्ये पार्श्वकोष्ठे निमीलिते
iḍā ca piṅgalā cāsya dehasya munināyaka | susthite komale madhye pārśvakoṣṭhe nimīlite
21
पद्मयुग्मत्रयं यन्त्रमस्थिमांसमयं मृदु । ऊर्ध्वाधोनालमन्योन्यमिलत्कोमलसद्दलम्
padmayugmatrayaṃ yantramasthimāṃsamayaṃ mṛdu | ūrdhvādhonālamanyonyamilatkomalasaddalam
22
सेकेन विकसत्पत्रं सकलाकाशचारिणा । चलन्ति तस्य पत्राणि मृदु व्याप्तानि वायुना
sekena vikasatpatraṃ sakalākāśacāriṇā | calanti tasya patrāṇi mṛdu vyāptāni vāyunā
23
चलत्सु तेषु पत्रेषु स मरुत्परिवर्धते । वाताहते लतापत्रजाले बहिरिवाभितः
calatsu teṣu patreṣu sa marutparivardhate | vātāhate latāpatrajāle bahirivābhitaḥ
24
वृद्धिं नीतः स नाडीषु कृत्वा स्थानमनेकधा । ऊर्ध्वाधोवर्तमानासु देहेऽस्मिन्प्रसरत्यथ
vṛddhiṃ nītaḥ sa nāḍīṣu kṛtvā sthānamanekadhā | ūrdhvādhovartamānāsu dehe'sminprasaratyatha
25
प्राणापानसमानाद्यैस्ततः स हृदयानिलः । संकेतैः प्रोच्यते तज्ज्ञैर्विचित्राचारचेष्टितैः
prāṇāpānasamānādyaistataḥ sa hṛdayānilaḥ | saṃketaiḥ procyate tajjñairvicitrācāraceṣṭitaiḥ
26
हृत्पद्मयन्त्रत्रितये समस्ताः प्राणशक्तयः । ऊर्ध्वाधः प्रसृता देहे चन्द्रबिम्बादिवांशवः
hṛtpadmayantratritaye samastāḥ prāṇaśaktayaḥ | ūrdhvādhaḥ prasṛtā dehe candrabimbādivāṃśavaḥ
27
यान्त्यायान्ति विकर्षन्ति हरन्ति विहरन्ति च । उत्पतन्ति पतन्त्याशु ता एताः प्राणशक्तयः
yāntyāyānti vikarṣanti haranti viharanti ca | utpatanti patantyāśu tā etāḥ prāṇaśaktayaḥ
28
स एष हृत्पद्मगतः प्राण इत्युच्यते बुधैः । अस्य काचिन्मुने शक्तिः प्रस्पन्दयति लोचने
sa eṣa hṛtpadmagataḥ prāṇa ityucyate budhaiḥ | asya kācinmune śaktiḥ praspandayati locane
29
काचिस्पर्शमुपादत्ते काचिद्वहति नासया । काचिदन्नं जरयति काचिद्वक्ति वचांसि च
kācisparśamupādatte kācidvahati nāsayā | kācidannaṃ jarayati kācidvakti vacāṃsi ca
6.1.24.30
बहुनात्र किमुक्तेन सर्वमेव शरीरके । करोति भगवान्वायुर्यन्त्रेहामिव यान्त्रिकः
bahunātra kimuktena sarvameva śarīrake | karoti bhagavānvāyuryantrehāmiva yāntrikaḥ
31
तत्रोर्ध्वाधोद्विसंकेतौ प्रसृतावनिलौ मुने । प्राणापानाविति ख्यातौ प्रकटौ द्वौ वरानिलौ
tatrordhvādhodvisaṃketau prasṛtāvanilau mune | prāṇāpānāviti khyātau prakaṭau dvau varānilau
32
तयोरनुसरन्नित्यं मुने गतिमहं स्थितः । शीतोष्णवपुषोर्नित्यं नित्यमम्बरपान्थयोः
tayoranusarannityaṃ mune gatimahaṃ sthitaḥ | śītoṣṇavapuṣornityaṃ nityamambarapānthayoḥ
33
कलेवरमहायन्त्रवाहयोः श्रमहीनयोः । हृदाकाशार्कशशिनोस्त्वग्नीषोमस्वरूपयोः
kalevaramahāyantravāhayoḥ śramahīnayoḥ | hṛdākāśārkaśaśinostvagnīṣomasvarūpayoḥ
34
शरीरपुरपालस्य मनसो रथचक्रयोः । अहंकारनृपस्यास्य प्रशस्येष्टतुरङ्गयोः
śarīrapurapālasya manaso rathacakrayoḥ | ahaṃkāranṛpasyāsya praśasyeṣṭaturaṅgayoḥ
35
तयोर्ममानुसरतः प्राणापानाभिधानयोः । गतिं शरीरमरुतोराशरीरमरुद्धयोः
tayormamānusarataḥ prāṇāpānābhidhānayoḥ | gatiṃ śarīramarutorāśarīramaruddhayoḥ
36
जाग्रत्स्वप्नसुषुप्तेषु सदैव समरूपयोः । सुषुप्तसंस्थितस्येव ब्रह्मन् गच्छन्ति वासराः
jāgratsvapnasuṣupteṣu sadaiva samarūpayoḥ | suṣuptasaṃsthitasyeva brahman gacchanti vāsarāḥ
37
सहस्रविनिकृत्ताङ्गाद्बिसतन्तुलवादपि । दुर्लक्ष्या विद्यमानापि गतिः सूक्ष्मतराऽनयोः
sahasravinikṛttāṅgādbisatantulavādapi | durlakṣyā vidyamānāpi gatiḥ sūkṣmatarā'nayoḥ
38
अविरतगतयोर्गतिं विदित्वा हृदि मरुतोरनुसृत्य चोदितां ताम् । न पुनरिह हि जायते महात्मन्मुदितमनाः पुरुषः प्रणष्टपाशः
aviratagatayorgatiṃ viditvā hṛdi marutoranusṛtya coditāṃ tām | na punariha hi jāyate mahātmanmuditamanāḥ puruṣaḥ praṇaṣṭapāśaḥ
24
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वा० दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्र० पू० भुशुण्डोपाख्याने प्राणविचारणं नाम चतुर्विंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vā0 de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇapra0 pū0 bhuśuṇḍopākhyāne prāṇavicāraṇaṃ nāma caturviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२५
25
पञ्चविंशः सर्गः
pañcaviṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । संवेदनं भावनं च वासना कलनेति च । अनर्थायेह शब्दार्थे विगतार्थो विजृम्भते
śrīvasiṣṭha uvāca | saṃvedanaṃ bhāvanaṃ ca vāsanā kalaneti ca | anarthāyeha śabdārthe vigatārtho vijṛmbhate
2
वेदनं भावनं विद्धि सर्वदोषसमाश्रयम् । तस्मिन्नेवापदः सन्ति लता मधुरसे यथा
vedanaṃ bhāvanaṃ viddhi sarvadoṣasamāśrayam | tasminnevāpadaḥ santi latā madhurase yathā
3
संसारमार्गे गहने वासनावेशवाहिनः । उपयाति विचित्रौघैर्वृत्तवृत्तान्तसंततिः
saṃsāramārge gahane vāsanāveśavāhinaḥ | upayāti vicitraughairvṛttavṛttāntasaṃtatiḥ
4
विवेकिनो वासनया सह संसारसंभ्रमः । क्षीयते माधवस्यान्ते शनैरिव धरारसः
vivekino vāsanayā saha saṃsārasaṃbhramaḥ | kṣīyate mādhavasyānte śanairiva dharārasaḥ
5
अस्याः संसारसल्लक्या वासनोत्सेधकारिणी । कदल्या वनजालिन्या रसलेखेव माधवी
asyāḥ saṃsārasallakyā vāsanotsedhakāriṇī | kadalyā vanajālinyā rasalekheva mādhavī
6
संसारान्ध्यतयोदेति वासनात्मा रसश्चितौ । यथा वनतया तस्थौ मधुमासरसः क्षितौ
saṃsārāndhyatayodeti vāsanātmā rasaścitau | yathā vanatayā tasthau madhumāsarasaḥ kṣitau
7
चिन्मात्रादमलाच्छून्यादृते किंचिन्न विद्यते । नान्यत्किंचिदपर्यन्ते खे शून्यत्वेतरद्यथा
cinmātrādamalācchūnyādṛte kiṃcinna vidyate | nānyatkiṃcidaparyante khe śūnyatvetaradyathā
8
वेदनात्मा न सोऽस्त्यन्य इति या प्रतिभा स्थिरा । एषाऽविद्या भ्रमस्त्वेष स च संसार आततः
vedanātmā na so'styanya iti yā pratibhā sthirā | eṣā'vidyā bhramastveṣa sa ca saṃsāra ātataḥ
9
अनालोकनसंसिद्ध आलोकेनैव नश्यति । असदात्मा सदाभासो बालवेतालवत्क्षणात्
anālokanasaṃsiddha ālokenaiva naśyati | asadātmā sadābhāso bālavetālavatkṣaṇāt
10
सर्वदृश्यदृशो बाधे बोधसारतयैकताम् । यान्त्यशेषमहीपीठसरित्पूरा इवार्णवे
sarvadṛśyadṛśo bādhe bodhasāratayaikatām | yāntyaśeṣamahīpīṭhasaritpūrā ivārṇave
11
मृन्मयं तु यथा भाण्डं मृच्छून्यं नोपलभ्यते । चिन्मयादितया चेत्यं चिच्छून्यं नोपलभ्यते
mṛnmayaṃ tu yathā bhāṇḍaṃ mṛcchūnyaṃ nopalabhyate | cinmayāditayā cetyaṃ cicchūnyaṃ nopalabhyate
12
बोधावबुद्धं यद्वस्तु बोद्ध्यकर्केतेयते । नाबोधं बुध्यते बोधो वैरूप्यादिनान्यता
bodhāvabuddhaṃ yadvastu boddhyakarketeyate | nābodhaṃ budhyate bodho vairūpyādinānyatā
13
द्रष्टृदर्शनदृश्येषु प्रत्येकं बोधमात्रता । सारस्तेन तदन्यत्वं नास्ति किंचित्खपुष्पवत्
draṣṭṛdarśanadṛśyeṣu pratyekaṃ bodhamātratā | sārastena tadanyatvaṃ nāsti kiṃcitkhapuṣpavat
14
सजातीयः सजातीयेनैकतामनुगच्छति । अन्योन्यानुभवस्तेन भवत्वेकत्वनिश्चयः
sajātīyaḥ sajātīyenaikatāmanugacchati | anyonyānubhavastena bhavatvekatvaniścayaḥ
15
यदि काष्ठोपलादीनां न भवेद्बोधरूपता । तत्सदानुपलम्भः स्यादेतेषामसतामिव
yadi kāṣṭhopalādīnāṃ na bhavedbodharūpatā | tatsadānupalambhaḥ syādeteṣāmasatāmiva
16
यदा त्वेषा नु दृश्यश्रीर्बोधमात्रैकरूपिणी । तदान्येवाप्यनन्यैव सती बोधेन बोध्यते
yadā tveṣā nu dṛśyaśrīrbodhamātraikarūpiṇī | tadānyevāpyananyaiva satī bodhena bodhyate
17
सर्वं जगद्गतं दृश्यं बोधमात्रमिदं ततम् । स्पन्दमात्रं यथा वायुर्जलमात्रं यथार्णवः
sarvaṃ jagadgataṃ dṛśyaṃ bodhamātramidaṃ tatam | spandamātraṃ yathā vāyurjalamātraṃ yathārṇavaḥ
18
मिश्रीभूता अपि ह्येते जतुकाष्ठादयो यथा । मिथोऽननुभवे मिश्रा ऐक्यं ह्यनुभवे मिथः
miśrībhūtā api hyete jatukāṣṭhādayo yathā | mitho'nanubhave miśrā aikyaṃ hyanubhave mithaḥ
19
अन्योन्यानुभवो ह्यैक्यमैक्यं त्वन्योन्यवेदनम् । यथाम्भसोः क्षीरयोर्वा न काष्ठजतुनोरिव
anyonyānubhavo hyaikyamaikyaṃ tvanyonyavedanam | yathāmbhasoḥ kṣīrayorvā na kāṣṭhajatunoriva
20
अहमित्येव बन्धाय नाहमित्येव मुक्तये । एतावन्मात्रके बन्धे स्वायत्ते किमशक्तता
ahamityeva bandhāya nāhamityeva muktaye | etāvanmātrake bandhe svāyatte kimaśaktatā
21
चन्द्रद्वयप्रत्ययवन्मृगतृष्णाम्बुबुद्धिवत् । किमनुत्थित एवायमसदेवाहमुत्थितः
candradvayapratyayavanmṛgatṛṣṇāmbubuddhivat | kimanutthita evāyamasadevāhamutthitaḥ
22
ममेदमिति बन्धाय नाहमित्येव मुक्तये । एतावन्मात्रके वस्तुन्यात्मायत्ते किमज्ञता
mamedamiti bandhāya nāhamityeva muktaye | etāvanmātrake vastunyātmāyatte kimajñatā
23
यः कुण्डबदरन्यायो या घटाकाशयोः स्थितिः । स संबन्धोऽपि नैवान्यमैक्यं ह्यन्योन्यवेदनम्
yaḥ kuṇḍabadaranyāyo yā ghaṭākāśayoḥ sthitiḥ | sa saṃbandho'pi naivānyamaikyaṃ hyanyonyavedanam
24
अन्योन्यावेदनं त्वैक्यं भागशो गतमप्यलम् । अजडं वा जडं वापि नैकं रूपं विमुञ्चति
anyonyāvedanaṃ tvaikyaṃ bhāgaśo gatamapyalam | ajaḍaṃ vā jaḍaṃ vāpi naikaṃ rūpaṃ vimuñcati
25
नाजडं जडतामेति स्वभावा ह्यनपायिनः । यच्चाजडं जडं दृष्टं द्वैति तत्रास्ति नैकता
nājaḍaṃ jaḍatāmeti svabhāvā hyanapāyinaḥ | yaccājaḍaṃ jaḍaṃ dṛṣṭaṃ dvaiti tatrāsti naikatā
26
वासनावेशवलिताः कुविकारशतात्मभिः । व्रजन्त्यधोधो धावन्तं शिलाः शैलच्युता इव
vāsanāveśavalitāḥ kuvikāraśatātmabhiḥ | vrajantyadhodho dhāvantaṃ śilāḥ śailacyutā iva
27
व्यूढानां वासनावातैर्नृतृणानामितस्ततः । तान्यापतन्ति दुःखानि तत्र वक्तुं न पार्यते
vyūḍhānāṃ vāsanāvātairnṛtṛṇānāmitastataḥ | tānyāpatanti duḥkhāni tatra vaktuṃ na pāryate
28
भ्रान्त्वा भृशं करतलाहतकन्दुकाभं लोकाः पतन्ति निरयेषु रसेन रक्ताः । क्लेशेन तत्र परिजर्जरतां प्रयाताः कालान्तरेण पुनरन्यनिभा भवन्ति
bhrāntvā bhṛśaṃ karatalāhatakandukābhaṃ lokāḥ patanti nirayeṣu rasena raktāḥ | kleśena tatra parijarjaratāṃ prayātāḥ kālāntareṇa punaranyanibhā bhavanti
25
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मी० दे० मोक्षो० निर्वाणप्रकरणे उ० म० मङ्किबोधनं नाम पञ्चविंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmī0 de0 mokṣo0 nirvāṇaprakaraṇe u0 ma0 maṅkibodhanaṃ nāma pañcaviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२५
25
पञ्चविंशः सर्गः
pañcaviṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । इत्थं स कथयन्पक्षी पृष्टस्तत्र पुनर्मया । कीदृशी प्राणवातस्य गतिरित्येव राघव
śrīvasiṣṭha uvāca | itthaṃ sa kathayanpakṣī pṛṣṭastatra punarmayā | kīdṛśī prāṇavātasya gatirityeva rāghava
2
भुशुण्ड उवाच । जानन्नपि मुने सर्व किं मां पृच्छसि लीलया । यथापृष्टमहं वच्मि शृणु तत्रापि मद्वचः
bhuśuṇḍa uvāca | jānannapi mune sarva kiṃ māṃ pṛcchasi līlayā | yathāpṛṣṭamahaṃ vacmi śṛṇu tatrāpi madvacaḥ
3
प्राणोऽयमनिशं ब्रह्मन्स्पन्दशक्तिः सदागतिः । सबाह्याभ्यन्तरे देहे प्राणोऽयमुपरि स्थितः
prāṇo'yamaniśaṃ brahmanspandaśaktiḥ sadāgatiḥ | sabāhyābhyantare dehe prāṇo'yamupari sthitaḥ
4
अपानोऽप्यनिशं ब्रह्मन्स्पन्दशक्तिः सदागतिः । सबाह्याभ्यन्तरे देहे त्वपानोऽयमवाक्स्थितः
apāno'pyaniśaṃ brahmanspandaśaktiḥ sadāgatiḥ | sabāhyābhyantare dehe tvapāno'yamavāksthitaḥ
5
जाग्रतः स्वपतश्चैव प्राणायामोऽयमुत्तमः । प्रवर्तते यतस्तज्ज्ञ तत्तावच्छ्रेयसे शृणु
jāgrataḥ svapataścaiva prāṇāyāmo'yamuttamaḥ | pravartate yatastajjña tattāvacchreyase śṛṇu
6
बाह्योन्मुखत्वं प्राणानां यद्धृदम्बुजकोटरात् । स्वरसेनास्तयत्नानां तं धीरा रेचकं विदुः
bāhyonmukhatvaṃ prāṇānāṃ yaddhṛdambujakoṭarāt | svarasenāstayatnānāṃ taṃ dhīrā recakaṃ viduḥ
7
द्वादशाङ्गुलपर्यन्तं बाह्यमाक्रमतामधः । प्राणानामङ्गसंस्पर्शो यः स पूरक उच्यते
dvādaśāṅgulaparyantaṃ bāhyamākramatāmadhaḥ | prāṇānāmaṅgasaṃsparśo yaḥ sa pūraka ucyate
8
बाह्यात्परापतत्यन्तरपाने यत्नवर्जितः । योऽयं प्रपूरणः स्पर्शो विदुस्तमपि पूरकम्
bāhyātparāpatatyantarapāne yatnavarjitaḥ | yo'yaṃ prapūraṇaḥ sparśo vidustamapi pūrakam
9
अपानेऽस्तंगते प्राणो यावन्नाभ्युदितो हृदि । तावत्सा कुम्भकावस्था योगिभिर्यानुभूयते
apāne'staṃgate prāṇo yāvannābhyudito hṛdi | tāvatsā kumbhakāvasthā yogibhiryānubhūyate
6.1.25.10
रेचकः कुम्भकश्चैव पूरकश्च त्रिधा स्थितः । अपानस्योदयस्थाने द्वादशान्तादधो बहिः
recakaḥ kumbhakaścaiva pūrakaśca tridhā sthitaḥ | apānasyodayasthāne dvādaśāntādadho bahiḥ
11
स्वभावाः सर्वकालस्थाः सम्यग्यत्नविवर्जिताः । ये प्रोक्ताः स्फारमतिभिस्ताञ्छृणु त्वं महामते
svabhāvāḥ sarvakālasthāḥ samyagyatnavivarjitāḥ | ye proktāḥ sphāramatibhistāñchṛṇu tvaṃ mahāmate
12
द्वादशाङ्गुलपर्यन्ताद्बाह्यादभ्युदितः प्रभो । यो वातस्तस्य तत्रैव स्वभावात्पूरकादयः
dvādaśāṅgulaparyantādbāhyādabhyuditaḥ prabho | yo vātastasya tatraiva svabhāvātpūrakādayaḥ
13
हृदन्तरस्थानिष्पन्नघटवद्या स्थितिर्बहिः । द्वादशाङ्गुलपर्यन्ते नासाग्रसमसंमुखे
hṛdantarasthāniṣpannaghaṭavadyā sthitirbahiḥ | dvādaśāṅgulaparyante nāsāgrasamasaṃmukhe
14
व्योम्नि नित्यमपानस्य तं विदुः कुम्भकं बुधाः । बाह्योन्मुखस्य वायोर्या नासिकाग्रावधिर्गतिः
vyomni nityamapānasya taṃ viduḥ kumbhakaṃ budhāḥ | bāhyonmukhasya vāyoryā nāsikāgrāvadhirgatiḥ
15
तं बाह्यपूरकं त्वाद्यं विदुर्योगविदो जनाः । नासाग्रादपि निर्गत्य द्वादशान्तावधिर्गतिः
taṃ bāhyapūrakaṃ tvādyaṃ viduryogavido janāḥ | nāsāgrādapi nirgatya dvādaśāntāvadhirgatiḥ
16
या वायोस्तं विदुर्धीरा अपरं बाह्यपूरकम् । वहिरस्तंगते प्राणे यावन्नापान उद्गतः
yā vāyostaṃ vidurdhīrā aparaṃ bāhyapūrakam | vahirastaṃgate prāṇe yāvannāpāna udgataḥ
17
तावत्पूर्णं समावस्थं बहिष्ठं कुम्भकं विदुः । यत्तदन्तर्मुखत्वं स्यादपानस्योदयं विना
tāvatpūrṇaṃ samāvasthaṃ bahiṣṭhaṃ kumbhakaṃ viduḥ | yattadantarmukhatvaṃ syādapānasyodayaṃ vinā
18
तं बाह्यरेचकं विद्याच्चिन्त्यमानं विमुक्तिदम् । द्वादशान्ताद्यदुत्थाय रूपपीवरता परा
taṃ bāhyarecakaṃ vidyāccintyamānaṃ vimuktidam | dvādaśāntādyadutthāya rūpapīvaratā parā
19
अपानस्य बहिष्ठं तमपरं पूरकं विदुः । बाह्यानाभ्थन्तरांश्चैतान्कुम्भकादीननारतम्
apānasya bahiṣṭhaṃ tamaparaṃ pūrakaṃ viduḥ | bāhyānābhthantarāṃścaitānkumbhakādīnanāratam
6.1.25.20
प्राणापानस्वभावांस्तमबुद्ध्वा भूयो न जायते । अष्टावेते महाबुद्धे रात्रिदिवमनुस्मृताः
prāṇāpānasvabhāvāṃstamabuddhvā bhūyo na jāyate | aṣṭāvete mahābuddhe rātridivamanusmṛtāḥ
21
स्वभावा देहवायूनां कथिता मुक्तिदा मया । गच्छतस्तिष्ठतो वापि जाग्रतः स्वपतोऽपि वा
svabhāvā dehavāyūnāṃ kathitā muktidā mayā | gacchatastiṣṭhato vāpi jāgrataḥ svapato'pi vā
22
एते निरोधमायान्ति प्रकृत्याऽतिचलानिलाः । यत्करोति यदश्नाति बुद्ध्यैवालमनुस्मरन्
ete nirodhamāyānti prakṛtyā'ticalānilāḥ | yatkaroti yadaśnāti buddhyaivālamanusmaran
23
कुम्भकादीन्नरः स्वान्तस्तत्र कर्ता न किंचन । अव्यग्रमस्मिन्व्यापारे बाह्यं परिजहन्मनः
kumbhakādīnnaraḥ svāntastatra kartā na kiṃcana | avyagramasminvyāpāre bāhyaṃ parijahanmanaḥ
24
दिनैः कतिपयैरेव पदमाप्नोति केवलम् । एतदभ्यसतः पुंसो बाह्ये विषयवृत्तिषु
dinaiḥ katipayaireva padamāpnoti kevalam | etadabhyasataḥ puṃso bāhye viṣayavṛttiṣu
25
न बघ्नाति रतिं चेतः श्वदृतौ ब्राह्मणो यथा । एतां दृष्टिमवष्टभ्य ये स्थिताः कृतबुद्धयः
na baghnāti ratiṃ cetaḥ śvadṛtau brāhmaṇo yathā | etāṃ dṛṣṭimavaṣṭabhya ye sthitāḥ kṛtabuddhayaḥ
26
प्राप्तप्राप्तव्यमखिलं तैरखिन्नास्त एव हि । तिष्ठता गच्छता नित्यं स्वपता जाग्रता तथा
prāptaprāptavyamakhilaṃ tairakhinnāsta eva hi | tiṣṭhatā gacchatā nityaṃ svapatā jāgratā tathā
27
एषा चेत्प्रेक्ष्यते दृष्टिस्तन्न बन्धनमाप्यते । प्राणापानानुसरणप्राप्तबोधवतामलम्
eṣā cetprekṣyate dṛṣṭistanna bandhanamāpyate | prāṇāpānānusaraṇaprāptabodhavatāmalam
28
संशान्तमलमोहेन स्वस्थेनान्तरिहोष्यते । सर्वारम्भान्सदा स्वच्छः कुर्वन्वापि बुधो जनः
saṃśāntamalamohena svasthenāntarihoṣyate | sarvārambhānsadā svacchaḥ kurvanvāpi budho janaḥ
29
प्राणापानगतिं प्राप्य सुस्वस्थः सुखमेधते । प्राणस्याभ्युदयो ब्रह्मन्पद्मपत्राद्धृदि स्थितात्
prāṇāpānagatiṃ prāpya susvasthaḥ sukhamedhate | prāṇasyābhyudayo brahmanpadmapatrāddhṛdi sthitāt
6.1.25.30
द्वादशाङ्गुलपर्यन्ते प्राणोऽस्तं यात्ययं बहिः । अपानस्योदयो बाह्याद्द्वादशान्तान्महामुने
dvādaśāṅgulaparyante prāṇo'staṃ yātyayaṃ bahiḥ | apānasyodayo bāhyāddvādaśāntānmahāmune
31
अस्तंगतिरथाम्भोजमध्ये हृदयसंस्थिते । प्राणो यत्र समायाति द्वादशान्ते नभःपदे
astaṃgatirathāmbhojamadhye hṛdayasaṃsthite | prāṇo yatra samāyāti dvādaśānte nabhaḥpade
32
पदात्तस्मादपानोऽयं खादेति समनन्तरम् । बाह्याकाशोन्मुखः प्राणो वहत्यग्निशिखा यथा
padāttasmādapāno'yaṃ khādeti samanantaram | bāhyākāśonmukhaḥ prāṇo vahatyagniśikhā yathā
33
हृदाकाशोन्मुखोऽपानो निम्ने वहति वारिवत् । अपानश्चन्द्रमा देहमाप्याययति बाह्यतः
hṛdākāśonmukho'pāno nimne vahati vārivat | apānaścandramā dehamāpyāyayati bāhyataḥ
34
प्राणः सूर्योऽग्निरथवा पचत्यन्तरिदं वपुः । प्राणो हि हृदयाकाशं तापयित्वा प्रतिक्षणम्
prāṇaḥ sūryo'gnirathavā pacatyantaridaṃ vapuḥ | prāṇo hi hṛdayākāśaṃ tāpayitvā pratikṣaṇam
35
मुखाग्रगगनं पश्चात्तापयत्युत्तमो रविः । अपानेन्दुर्मुखाग्रं तु प्लावयित्वा हृदम्बरम्
mukhāgragaganaṃ paścāttāpayatyuttamo raviḥ | apānendurmukhāgraṃ tu plāvayitvā hṛdambaram
36
पश्चादाप्याययत्येष निमेषसमनन्तरम् । अपानशशिनोऽन्तस्था कला प्राणविवस्वता
paścādāpyāyayatyeṣa nimeṣasamanantaram | apānaśaśino'ntasthā kalā prāṇavivasvatā
37
यत्र ग्रस्ता तदासाद्य पदं भूयो न शोच्यते । प्राणार्कस्य तथान्तस्था यत्रापानसितांशुना
yatra grastā tadāsādya padaṃ bhūyo na śocyate | prāṇārkasya tathāntasthā yatrāpānasitāṃśunā
38
ग्रस्ता तत्पदमासाद्य न भूयो जन्मभाङ्नरः । प्राण एवार्कतां याति सबाह्याभ्यन्तरेऽम्बरे
grastā tatpadamāsādya na bhūyo janmabhāṅnaraḥ | prāṇa evārkatāṃ yāti sabāhyābhyantare'mbare
39
आप्यायनकरीं पश्चाच्छशितामधितिष्ठति । प्राण एवेन्दुतां त्यक्त्वा शरीराप्यायकारिणीम्
āpyāyanakarīṃ paścācchaśitāmadhitiṣṭhati | prāṇa evendutāṃ tyaktvā śarīrāpyāyakāriṇīm
6.1.25.40
क्षणादायाति सूर्यत्वं संशोषणकरं पदम् । अर्कतां संपरित्यज्य न यावच्चन्द्रतां गतः
kṣaṇādāyāti sūryatvaṃ saṃśoṣaṇakaraṃ padam | arkatāṃ saṃparityajya na yāvaccandratāṃ gataḥ
41
प्राणस्तावद्विचार्यन्तेऽदेशकाले न शोच्यते । हृदि चन्द्रार्कयोर्ज्ञात्वा नित्यमस्तमयोदयम्
prāṇastāvadvicāryante'deśakāle na śocyate | hṛdi candrārkayorjñātvā nityamastamayodayam
42
आन्मनो निजमाधारं न भूयो जायते मनः । सोदयास्तमयं सेन्दुं सरश्मिं सगमागमम्
ānmano nijamādhāraṃ na bhūyo jāyate manaḥ | sodayāstamayaṃ senduṃ saraśmiṃ sagamāgamam
43
हृदये भास्करं देवं यः पश्यति स पश्यति । न क्षीणं नापरिक्षीणं बहिष्ठं सिद्धये तमः
hṛdaye bhāskaraṃ devaṃ yaḥ paśyati sa paśyati | na kṣīṇaṃ nāparikṣīṇaṃ bahiṣṭhaṃ siddhaye tamaḥ
44
हार्दं तु क्षपयेद्ध्वान्तं यत्क्षये सिद्धिरुत्तमा । बाह्ये तमसि संक्षीणो लोकालोकः प्रजायते
hārdaṃ tu kṣapayeddhvāntaṃ yatkṣaye siddhiruttamā | bāhye tamasi saṃkṣīṇo lokālokaḥ prajāyate
45
हार्दे तु तमसि क्षीणे स्वालोको जायते मुने । हार्दान्धकारक्षयदं परिज्ञातं विमुक्तिदम्
hārde tu tamasi kṣīṇe svāloko jāyate mune | hārdāndhakārakṣayadaṃ parijñātaṃ vimuktidam
46
सोदयास्तमयं यत्नात्प्राणार्कमवलोकयेत् । अपानेन्दुः प्रयात्यस्तं यत्र हृत्पद्मकोटरे
sodayāstamayaṃ yatnātprāṇārkamavalokayet | apānenduḥ prayātyastaṃ yatra hṛtpadmakoṭare
47
पदात्तस्मादुदेत्यन्तः प्राणार्को बहिरुन्मुखः । अपानेऽस्तंगते प्राणः समुदेति हृदम्बुजात्
padāttasmādudetyantaḥ prāṇārko bahirunmukhaḥ | apāne'staṃgate prāṇaḥ samudeti hṛdambujāt
48
छायायां गलिताङ्गायां तत्रैवाशु यथातपः । प्राणे त्वस्तंगते बाह्यादपानः प्रोदितः क्षणात्
chāyāyāṃ galitāṅgāyāṃ tatraivāśu yathātapaḥ | prāṇe tvastaṃgate bāhyādapānaḥ proditaḥ kṣaṇāt
49
आतपे परितो नष्टे छायेवानुपदं तथा । प्राणजन्मावनौ नष्टमपानं विद्धि सन्मते
ātape parito naṣṭe chāyevānupadaṃ tathā | prāṇajanmāvanau naṣṭamapānaṃ viddhi sanmate
6.1.25.50
अपानजन्मभूमौ च प्राणं नष्टमवेहि हि । अस्तंगतवति प्राणे त्वपानेऽभ्युदयोन्मुखे
apānajanmabhūmau ca prāṇaṃ naṣṭamavehi hi | astaṃgatavati prāṇe tvapāne'bhyudayonmukhe
51
बहिः कुम्भकमालम्ब्य चिरं भूयो न शोच्यते । अपानेऽस्तंगते प्राणे किंचिदभ्युदयोन्मुखे
bahiḥ kumbhakamālambya ciraṃ bhūyo na śocyate | apāne'staṃgate prāṇe kiṃcidabhyudayonmukhe
52
अन्तःकुम्भकमालम्ब्य चिरं भूयो न शोच्यते । प्राणरेचकमालम्ब्य अपानाद्दूरकोटिगम्
antaḥkumbhakamālambya ciraṃ bhūyo na śocyate | prāṇarecakamālambya apānāddūrakoṭigam
53
स्वच्छं कुम्भकमभ्यस्य न भूयः परितप्यते । अपाने रेचकाधारं प्राणपूरान्तरास्थितम्
svacchaṃ kumbhakamabhyasya na bhūyaḥ paritapyate | apāne recakādhāraṃ prāṇapūrāntarāsthitam
54
स्वसंस्थं पूरकं दृष्ट्वा न भूयो जायते नरः । प्राणापानावुभावन्तर्यत्रैतौ विलयं गतौ
svasaṃsthaṃ pūrakaṃ dṛṣṭvā na bhūyo jāyate naraḥ | prāṇāpānāvubhāvantaryatraitau vilayaṃ gatau
55
तदालम्ब्य पदं शान्तमात्मानं नानुतप्यते । प्राणभक्षोन्मुखेऽपाने देशं कालं च निष्कलम्
tadālambya padaṃ śāntamātmānaṃ nānutapyate | prāṇabhakṣonmukhe'pāne deśaṃ kālaṃ ca niṣkalam
56
विचार्य बहिरन्तर्वा न भूयः परिशोच्यते । अपानभक्षणपरे प्राणे हृदि तथा बहिः
vicārya bahirantarvā na bhūyaḥ pariśocyate | apānabhakṣaṇapare prāṇe hṛdi tathā bahiḥ
57
देशं कालं च संप्रेक्ष्य न भूयो जायते मनः । यत्र प्राणो ह्यपानेन प्राणेनापान एव च
deśaṃ kālaṃ ca saṃprekṣya na bhūyo jāyate manaḥ | yatra prāṇo hyapānena prāṇenāpāna eva ca
58
निगीर्णौ बहिरन्तश्च देशकालौ च पश्य तौ । क्षणमस्तंगतप्राणमपानोदयवर्जितम्
nigīrṇau bahirantaśca deśakālau ca paśya tau | kṣaṇamastaṃgataprāṇamapānodayavarjitam
59
अयत्नसिद्धबाह्यस्थं कुम्भकं तत्पदं विदुः । अयत्नसिद्धो ह्यन्तस्थकुम्भकः परमं पदम्
ayatnasiddhabāhyasthaṃ kumbhakaṃ tatpadaṃ viduḥ | ayatnasiddho hyantasthakumbhakaḥ paramaṃ padam
6.1.25.60
एतत्तदात्मनो रूपं शुद्धैषा परमैव चित् । एतत्तत्तत्सदाभासमेतत्प्राप्य न शोच्यते
etattadātmano rūpaṃ śuddhaiṣā paramaiva cit | etattattatsadābhāsametatprāpya na śocyate
61
पुष्पस्यान्तरिवामोदः प्राणस्यान्तरवस्थितम् । न स प्राणं न वाऽपानं चिदात्मानमुपास्महे
puṣpasyāntarivāmodaḥ prāṇasyāntaravasthitam | na sa prāṇaṃ na vā'pānaṃ cidātmānamupāsmahe
62
जलस्यान्तरिवास्वादमपानस्यान्तरस्थितम् । न सप्राणं न वाऽप्राणं चिदात्मानमुपास्महे
jalasyāntarivāsvādamapānasyāntarasthitam | na saprāṇaṃ na vā'prāṇaṃ cidātmānamupāsmahe
63
प्राणक्षयस्योपान्तस्थमपानक्षयकोटिगम् । अपानप्राणयोर्मध्यं चिदात्मानमुपास्महे
prāṇakṣayasyopāntasthamapānakṣayakoṭigam | apānaprāṇayormadhyaṃ cidātmānamupāsmahe
64
प्राणस्य प्राणनं प्रोच्चैः परं जीवस्य जीवनम् । देहस्य धारणं धुर्यं चिदात्मानमुपास्महे
prāṇasya prāṇanaṃ proccaiḥ paraṃ jīvasya jīvanam | dehasya dhāraṇaṃ dhuryaṃ cidātmānamupāsmahe
65
मनसो मननं सत्यं बुद्धेरेकावबोधनम् । अहंकृतेरहंकारं चिदात्मानमुपास्महे
manaso mananaṃ satyaṃ buddherekāvabodhanam | ahaṃkṛterahaṃkāraṃ cidātmānamupāsmahe
66
यस्मिन्सर्व यतः सर्वं यत्सर्वं सर्वतश्च यत् । यच्च सर्वमयं नित्यं तच्चित्तत्त्वमुपास्महे
yasminsarva yataḥ sarvaṃ yatsarvaṃ sarvataśca yat | yacca sarvamayaṃ nityaṃ taccittattvamupāsmahe
67
आलोकालोकनं पुण्यं सर्वपावनपावनम् । न च भावनमन्नूनं तच्चित्तत्त्वमुपास्महे
ālokālokanaṃ puṇyaṃ sarvapāvanapāvanam | na ca bhāvanamannūnaṃ taccittattvamupāsmahe
68
[ अपानोऽस्तं गतो यत्र प्राणो नाभ्युदितः क्षणम् । कलाकलङ्करहितं तच्चित्तत्त्वमुपास्महे ।।] नापानोऽभ्युदितो यत्र प्राणश्चान्तमुपागतः । नासाग्रगगनावर्तं तच्चित्तत्त्वमुपास्महे
[ apāno'staṃ gato yatra prāṇo nābhyuditaḥ kṣaṇam | kalākalaṅkarahitaṃ taccittattvamupāsmahe ||] nāpāno'bhyudito yatra prāṇaścāntamupāgataḥ | nāsāgragaganāvartaṃ taccittattvamupāsmahe
69
यत्र प्राणोऽस्तमायाति यत्रापानोऽस्तमेति च । यत्र द्वावप्यनुत्पन्नौ तच्चित्तत्त्वमुपास्महे
yatra prāṇo'stamāyāti yatrāpāno'stameti ca | yatra dvāvapyanutpannau taccittattvamupāsmahe
6.1.25.70
प्राणापानोद्भवस्थाने बाह्याभ्यन्तरमास्थिते । ये द्वे योगिपदाधारस्तच्चित्तत्त्वमुपास्महे
prāṇāpānodbhavasthāne bāhyābhyantaramāsthite | ye dve yogipadādhārastaccittattvamupāsmahe
71
प्राणापानरथारूढं प्राणापानमनाततम् । यच्छक्तिरूपं शक्तीनां तच्चित्तत्त्वमुपास्महे
prāṇāpānarathārūḍhaṃ prāṇāpānamanātatam | yacchaktirūpaṃ śaktīnāṃ taccittattvamupāsmahe
72
हृत्प्राणकुम्भकं देवं बहिश्चापानकुम्भकम् । पूरकांशविसृष्टं यत्तच्चित्तत्त्वमुपास्महे
hṛtprāṇakumbhakaṃ devaṃ bahiścāpānakumbhakam | pūrakāṃśavisṛṣṭaṃ yattaccittattvamupāsmahe
73
प्राणापानपरामर्शं सत्ताबोधं विरूपकम् । यत्प्राप्यं प्राणमननात्तच्चित्तत्त्वमुपास्महे
prāṇāpānaparāmarśaṃ sattābodhaṃ virūpakam | yatprāpyaṃ prāṇamananāttaccittattvamupāsmahe
74
यत्प्राणपवनस्पन्दो यत्स्पन्दानन्दकारकम् । कारणं कारणानां यत्तच्चित्तत्त्वमुपास्महे
yatprāṇapavanaspando yatspandānandakārakam | kāraṇaṃ kāraṇānāṃ yattaccittattvamupāsmahe
75
यदखिलकलनाकलङ्कहीनं परिवलितं च सदा कलागणेन । स्वनुभवविभवं पदं तदग्र्यं सकलसुरप्रणतं परं प्रपद्ये
yadakhilakalanākalaṅkahīnaṃ parivalitaṃ ca sadā kalāgaṇena | svanubhavavibhavaṃ padaṃ tadagryaṃ sakalasurapraṇataṃ paraṃ prapadye
25
इत्यार्षे श्रीवा०रामायणे वाल्मी० दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० भुशुण्डोपाख्याने समाधिवर्णनं नाम पञ्चविंशः सर्गः
ityārṣe śrīvā0rāmāyaṇe vālmī0 de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 bhuśuṇḍopākhyāne samādhivarṇanaṃ nāma pañcaviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२६
26
षड्विंशः सर्गः
ṣaḍviṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । संसारमार्गगहने पतितस्यापतन्ति हि । वृत्तवृत्तान्तलक्षाणि कीटा इव घनागमे
śrīvasiṣṭha uvāca | saṃsāramārgagahane patitasyāpatanti hi | vṛttavṛttāntalakṣāṇi kīṭā iva ghanāgame
2
सर्व एव त्विमे भावाः परस्परमसङ्गिनः । अटव्यामुपलानीव भावनैतेषु शृङ्खला
sarva eva tvime bhāvāḥ parasparamasaṅginaḥ | aṭavyāmupalānīva bhāvanaiteṣu śṛṅkhalā
3
चित्तमान्ध्याय वृत्तान्तद्रुमैर्गहनवत्स्थितम् । रसरञ्जनया लोके वसन्त इव काननम्
cittamāndhyāya vṛttāntadrumairgahanavatsthitam | rasarañjanayā loke vasanta iva kānanam
4
अहो बत विचित्राणि वासनावशतोऽवशैः । भूतकैरनुभूयन्ते सुखदुःखानि जन्मसु
aho bata vicitrāṇi vāsanāvaśato'vaśaiḥ | bhūtakairanubhūyante sukhaduḥkhāni janmasu
5
अहो बतातिविषमा वासना यद्वशाज्जनैः । अविद्यमानैरेवायं भ्रमोऽन्तरनुभूयते
aho batātiviṣamā vāsanā yadvaśājjanaiḥ | avidyamānairevāyaṃ bhramo'ntaranubhūyate
6
आह्लादिनो मृतवतः शुद्धस्यालोककारिणः । शीतलस्याखिलार्थेषु ज्ञस्येन्दोश्च किमन्तरम्
āhlādino mṛtavataḥ śuddhasyālokakāriṇaḥ | śītalasyākhilārtheṣu jñasyendośca kimantaram
7
पूर्वापरमनालोच्य यत्किंचिदभिवाञ्छतः । निर्मर्यादस्य मूढस्य बालस्य च किमन्तरम्
pūrvāparamanālocya yatkiṃcidabhivāñchataḥ | nirmaryādasya mūḍhasya bālasya ca kimantaram
8
लब्धमाप्राणपर्यन्तं......भमनुज्झतोः । आमिषं को वि.......... वद माकरमूढयोः
labdhamāprāṇaparyantaṃ......bhamanujjhatoḥ | āmiṣaṃ ko vi.......... vada mākaramūḍhayoḥ
9
सर्व एव त्विमे भावा देहदारधनादयः । क्षिप्रमाशुष्कसिकताशरावविशरारवः
sarva eva tvime bhāvā dehadāradhanādayaḥ | kṣipramāśuṣkasikatāśarāvaviśarāravaḥ
10
आब्रह्मस्तम्बपर्यन्तमपि योनिशतेषु ते । आकल्पं भ्रमतश्चित्तशान्तिर्नास्ति शमादृते
ābrahmastambaparyantamapi yoniśateṣu te | ākalpaṃ bhramataścittaśāntirnāsti śamādṛte
11
पर्यालोचनमात्रेण बन्धगन्धो न बाधते । गच्छतो मार्गवैषम्यमिवालोकनकारिणः
paryālocanamātreṇa bandhagandho na bādhate | gacchato mārgavaiṣamyamivālokanakāriṇaḥ
12
तव नावहितं चित्तं कामः कवलयिष्यति । सावधानस्य बुद्धस्य पिशाचः किं करिष्यति
tava nāvahitaṃ cittaṃ kāmaḥ kavalayiṣyati | sāvadhānasya buddhasya piśācaḥ kiṃ kariṣyati
13
यथेक्षणप्रसरणं रूपालोकनमात्रकम् । संवित्प्रसृतिमात्रात्म तथा साहंजगत्स्थितम्
yathekṣaṇaprasaraṇaṃ rūpālokanamātrakam | saṃvitprasṛtimātrātma tathā sāhaṃjagatsthitam
14
यथाक्षिसंवृतिः सर्वरूपालोकशमोऽरिहन् । संवित्संवरणं नाम सर्वदृश्यशमस्तथा
yathākṣisaṃvṛtiḥ sarvarūpālokaśamo'rihan | saṃvitsaṃvaraṇaṃ nāma sarvadṛśyaśamastathā
15
असदेव जगत्साहं शुद्धा संवित्तनोति खे । ईषत्प्रसरणेनाशु स्पन्दनं पवनो यथा
asadeva jagatsāhaṃ śuddhā saṃvittanoti khe | īṣatprasaraṇenāśu spandanaṃ pavano yathā
16
सदिवासत्यमेवेदमकुर्वत्यन्यमेधते । मृदा हेम्नेव कुम्भत्वमपृथग्लभ्यमात्मगम्
sadivāsatyamevedamakurvatyanyamedhate | mṛdā hemneva kumbhatvamapṛthaglabhyamātmagam
17
शून्यमात्रं यथा व्योम स्पन्दमात्रं यथानिलः । जलमात्रं यथोर्म्यादि संविन्मात्रं तथा जगत्
śūnyamātraṃ yathā vyoma spandamātraṃ yathānilaḥ | jalamātraṃ yathormyādi saṃvinmātraṃ tathā jagat
18
अव्यवच्छिन्ननिर्भागसंविन्मात्रं जगत्त्रयम् । विद्धि शान्तं तथा व्योम यथा वारिणि पर्वतम्
avyavacchinnanirbhāgasaṃvinmātraṃ jagattrayam | viddhi śāntaṃ tathā vyoma yathā vāriṇi parvatam
19
निर्वाणस्योपशान्तस्य ज्ञस्य सोदेति शीतता । अन्तर्यत्रेन्दवोऽप्येते दीप्तज्वलनबिन्दवः
nirvāṇasyopaśāntasya jñasya sodeti śītatā | antaryatrendavo'pyete dīptajvalanabindavaḥ
20
किं केन कथमेकान्तशान्ताततशिवात्मनि । निरालोकोऽपरालोकः शून्ये जगति जन्यते
kiṃ kena kathamekāntaśāntātataśivātmani | nirāloko'parālokaḥ śūnye jagati janyate
21
या सत्ता ब्रह्मशब्दाख्या रूपं सर्वस्य तन्निजम् । न यत्र काचिद्वाधास्ति सर्वं तन्मयमव्ययम्
yā sattā brahmaśabdākhyā rūpaṃ sarvasya tannijam | na yatra kācidvādhāsti sarvaṃ tanmayamavyayam
22
यदिदं तु पदार्थत्वं यत्र बाधानुभूयते । यद्यच्च बाधनं प्रेक्ष्य तन्न विद्मः खपुष्पवत्
yadidaṃ tu padārthatvaṃ yatra bādhānubhūyate | yadyacca bādhanaṃ prekṣya tanna vidmaḥ khapuṣpavat
23
ज्ञ एवापगतस्वान्तं शान्तमास्व महाश्मवत् । असौ न मननं मानमनन्तमजमव्ययम्
jña evāpagatasvāntaṃ śāntamāsva mahāśmavat | asau na mananaṃ mānamanantamajamavyayam
24
आकाशकल्पे स्वे भावे तिष्ठतोऽङ्गानिवेदनम् । भवत्यभ्यासदार्ढ्येन विना स्वप्नविकारवत्
ākāśakalpe sve bhāve tiṣṭhato'ṅgānivedanam | bhavatyabhyāsadārḍhyena vinā svapnavikāravat
25
निरुपादानसंभारमभित्तावेव चेतति । ब्राह्मं कर्तृ जगच्चित्रं न कश्चिद्वा न किंचन
nirupādānasaṃbhāramabhittāveva cetati | brāhmaṃ kartṛ jagaccitraṃ na kaścidvā na kiṃcana
26
तनोति यत्तदास्मैव तस्य तत्र तथा स्थितम् । दृश्याभावादसद्दृश्यं तेन कः क्व करोति किम्
tanoti yattadāsmaiva tasya tatra tathā sthitam | dṛśyābhāvādasaddṛśyaṃ tena kaḥ kva karoti kim
27
अहं सुखीति सुखिता अहं दुःखीति दुःखिता । सर्व एव स्वरूपस्था व्योमात्मानोऽपि पार्थिवाः
ahaṃ sukhīti sukhitā ahaṃ duḥkhīti duḥkhitā | sarva eva svarūpasthā vyomātmāno'pi pārthivāḥ
28
सर्वेषामेव भावानां चिदाकाशात्मनामपि । मिथ्यैव स्वप्नशैलानामिव पार्थिवता स्थिता
sarveṣāmeva bhāvānāṃ cidākāśātmanāmapi | mithyaiva svapnaśailānāmiva pārthivatā sthitā
29
अहंत्वोल्लेखतः सत्ता भ्रमभावविकारिणी । तदभावात्स्वभावैकनिष्ठता शमशालिनी
ahaṃtvollekhataḥ sattā bhramabhāvavikāriṇī | tadabhāvātsvabhāvaikaniṣṭhatā śamaśālinī
30
हेम्नः कटकशब्दार्थो व्यतिरिक्तो यथास्ति ते । व्यतिरिक्ता तथा सत्या नाहंतास्ति शमात्मनः
hemnaḥ kaṭakaśabdārtho vyatirikto yathāsti te | vyatiriktā tathā satyā nāhaṃtāsti śamātmanaḥ
31
निर्वाणो निर्मना मौनी कर्ताऽकर्ता च शीतलः । ज्ञ एव शान्त एवास्ते शून्य एवाभिपूरितः
nirvāṇo nirmanā maunī kartā'kartā ca śītalaḥ | jña eva śānta evāste śūnya evābhipūritaḥ
32
निर्वासनास्पन्दपरो यन्त्रपुत्रकगात्रवत् । स यथास्थितमेवास्ते ज्ञः संव्यवहरन्नपि
nirvāsanāspandaparo yantraputrakagātravat | sa yathāsthitamevāste jñaḥ saṃvyavaharannapi
33
यथा मञ्चकसंस्थस्य स्पन्दन्ते नैव वा शिशोः । अङ्गानि स्वानुसंधानं विनैवंविदितात्मनः
yathā mañcakasaṃsthasya spandante naiva vā śiśoḥ | aṅgāni svānusaṃdhānaṃ vinaivaṃviditātmanaḥ
34
निःसंबोधैकबोधस्य निराशेहैषणाशिषः । शान्तानन्तात्मरूपत्वादनुसंधानता कुतः
niḥsaṃbodhaikabodhasya nirāśehaiṣaṇāśiṣaḥ | śāntānantātmarūpatvādanusaṃdhānatā kutaḥ
35
अद्रष्टुरपदृश्यस्यादृग्रूपस्यापरूपिणः । कुतः किलानुसंधानमनपेक्षस्य पश्यतः
adraṣṭurapadṛśyasyādṛgrūpasyāparūpiṇaḥ | kutaḥ kilānusaṃdhānamanapekṣasya paśyataḥ
36
अपेक्षैव घनो बन्ध उपेक्षैव विमुक्तता । सर्वशब्दान्विता तस्यां विश्रान्तेन किमीक्ष्यते
apekṣaiva ghano bandha upekṣaiva vimuktatā | sarvaśabdānvitā tasyāṃ viśrāntena kimīkṣyate
37
पार्थिवत्वे शरीरेऽस्मिन्स्वस्वप्नाङ्ग इवासति । भ्रममात्रात्मनि कुतः क्व कस्य किमपेक्षणम्
pārthivatve śarīre'sminsvasvapnāṅga ivāsati | bhramamātrātmani kutaḥ kva kasya kimapekṣaṇam
38
उपशान्तसमस्तेहं विगताखिलकौतुकम् । निरस्तवेदनं ज्ञेन विदा केवलमास्यते
upaśāntasamastehaṃ vigatākhilakautukam | nirastavedanaṃ jñena vidā kevalamāsyate
39
मङ्किनेति श्रुतवता ततो मोहो महानपि । अशेषेण परित्यक्तस्तत्रैव त्वगिवाहिना
maṅkineti śrutavatā tato moho mahānapi | aśeṣeṇa parityaktastatraiva tvagivāhinā
40
प्रवाहापतितं कार्यं कुर्वतापास्तवासनम् । तेन वर्षशतस्यान्ते स्थितमद्रौ समाधिना
pravāhāpatitaṃ kāryaṃ kurvatāpāstavāsanam | tena varṣaśatasyānte sthitamadrau samādhinā
41
तत्राद्ययावत्पाषाणसमधर्मा स तिष्ठति । संशान्तकरणो योगी बोध्यमानः प्रबुध्यते
tatrādyayāvatpāṣāṇasamadharmā sa tiṣṭhati | saṃśāntakaraṇo yogī bodhyamānaḥ prabudhyate
42
एतेन राघव विवेकपदेन शान्ति- मासादयोदयवता मनसा विहर्तुम् । मा दीनतां व्रजतु रागमयी मतिस्ते क्षीणा क्षणादसलिलेव शरद्धनाली
etena rāghava vivekapadena śānti- māsādayodayavatā manasā vihartum | mā dīnatāṃ vrajatu rāgamayī matiste kṣīṇā kṣaṇādasalileva śaraddhanālī
26
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मी० दे० मोक्षो० निर्वाणप्रकरणे उ० मङ्क्युपा० निर्वाणसमाप्तिर्नाम षड्विंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmī0 de0 mokṣo0 nirvāṇaprakaraṇe u0 maṅkyupā0 nirvāṇasamāptirnāma ṣaḍviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२६
26
षड्विंशः सर्गः
ṣaḍviṃśaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । एषा हि चित्तविश्रान्तिर्मया प्राणसमाधिना । क्रमेणानेन संप्राप्ता स्वयमात्मनि निर्मले
bhuśuṇḍa uvāca | eṣā hi cittaviśrāntirmayā prāṇasamādhinā | krameṇānena saṃprāptā svayamātmani nirmale
2
एतां दृष्टिमवष्टभ्य संस्थितोऽस्मि महामुने । न चलामि निमेषांशमपि मेरुविचालतः
etāṃ dṛṣṭimavaṣṭabhya saṃsthito'smi mahāmune | na calāmi nimeṣāṃśamapi meruvicālataḥ
3
गच्छतस्तिष्ठतो वापि जाग्रतः स्वपतोऽपि वा । स्वप्नेऽपि न चलत्येष सुसमाधिर्ममात्मनि
gacchatastiṣṭhato vāpi jāgrataḥ svapato'pi vā | svapne'pi na calatyeṣa susamādhirmamātmani
4
नित्यानित्यासु लोलासु जगत्स्थितिषु सुस्थितः । अन्तर्मुखोऽस्मि तिष्ठामि स्वकामेनात्मनात्मनि
nityānityāsu lolāsu jagatsthitiṣu susthitaḥ | antarmukho'smi tiṣṭhāmi svakāmenātmanātmani
5
अपि संरुध्यते वायुरपि वा सलिलं गतेः । नैतस्मात्सुसमाधानाद्विरुद्धं संस्मराम्यहम्
api saṃrudhyate vāyurapi vā salilaṃ gateḥ | naitasmātsusamādhānādviruddhaṃ saṃsmarāmyaham
5
प्राणापानानुसरणात्परमात्मावलोकनात् । अशोकमनुजातोऽस्मि पदमाद्यं महातपः
prāṇāpānānusaraṇātparamātmāvalokanāt | aśokamanujāto'smi padamādyaṃ mahātapaḥ
7
आमहाप्रलयाद्ब्रह्मन्नुन्मज्जननिमज्जनम् । अहमद्यापि भूतानां पश्यञ्जीवामि धीरधीः
āmahāpralayādbrahmannunmajjananimajjanam | ahamadyāpi bhūtānāṃ paśyañjīvāmi dhīradhīḥ
8
न भूतं न भविष्यं च चिन्तयामि कदाचन । दृष्टिमालम्ब्य तिष्ठामि वर्तमानामिहात्मना
na bhūtaṃ na bhaviṣyaṃ ca cintayāmi kadācana | dṛṣṭimālambya tiṣṭhāmi vartamānāmihātmanā
9
यथा प्राप्तेषु कार्येषु परित्यक्तफलैषणः । सुषुप्तसमया बुद्ध्या परितिष्ठामि केवलम्
yathā prāpteṣu kāryeṣu parityaktaphalaiṣaṇaḥ | suṣuptasamayā buddhyā paritiṣṭhāmi kevalam
6.1.26.10
भावाभावमयीं चिन्तामीहितानीहितान्विताम् । विमृश्यात्मनि तिष्ठामि चिरं जीवाम्यनामयः
bhāvābhāvamayīṃ cintāmīhitānīhitānvitām | vimṛśyātmani tiṣṭhāmi ciraṃ jīvāmyanāmayaḥ
11
प्राणापानसमायोगसमयं समनुस्मरन् । स्वयमात्मनि तुष्यामि चिरं जीवाम्यनामयः
prāṇāpānasamāyogasamayaṃ samanusmaran | svayamātmani tuṣyāmi ciraṃ jīvāmyanāmayaḥ
12
इदमद्य मया लब्धमिदं प्राप्स्यामि सुन्दरम् । इति चिन्ता न मे तेन चिरं जीवाम्यनामयः
idamadya mayā labdhamidaṃ prāpsyāmi sundaram | iti cintā na me tena ciraṃ jīvāmyanāmayaḥ
13
न स्तौमि न च निन्दामि क्वचित्किंचित्कदाचन । आत्मनोऽन्यस्य वा साधो तेनाहं शुभमागतः
na staumi na ca nindāmi kvacitkiṃcitkadācana | ātmano'nyasya vā sādho tenāhaṃ śubhamāgataḥ
14
न तुष्यति शुभप्राप्तौ नाशुभेष्वपि खिद्यते । मनो मम समं नित्यं तेनाहं शुभमागतः
na tuṣyati śubhaprāptau nāśubheṣvapi khidyate | mano mama samaṃ nityaṃ tenāhaṃ śubhamāgataḥ
15
परमं त्यागमालम्ब्य सर्वमेव सदैव हि । जीवितादि मया त्यक्तं तेनाहं शुभमागतः
paramaṃ tyāgamālambya sarvameva sadaiva hi | jīvitādi mayā tyaktaṃ tenāhaṃ śubhamāgataḥ
16
प्रशान्तचापलं वीतशोकं स्वस्थं समाहितम् । मनो मम मुने शान्तं तेन जीवाम्यनामयः
praśāntacāpalaṃ vītaśokaṃ svasthaṃ samāhitam | mano mama mune śāntaṃ tena jīvāmyanāmayaḥ
17
काष्ठं विलासिनीं शैलं तृणमग्निं हिमं नभः । समं सर्वत्र पश्यामि तेन जीवाम्यनामयः
kāṣṭhaṃ vilāsinīṃ śailaṃ tṛṇamagniṃ himaṃ nabhaḥ | samaṃ sarvatra paśyāmi tena jīvāmyanāmayaḥ
18
किमद्य मम संपन्नं प्रातर्वा भविता पुनः । इति चिन्ताज्वरो नास्ति तेन जीवाम्यनामयः
kimadya mama saṃpannaṃ prātarvā bhavitā punaḥ | iti cintājvaro nāsti tena jīvāmyanāmayaḥ
19
जरामरणदुःखेषु राज्यलाभसुखेषु च । न बिभेमि न हृष्यामि तेन जीवाम्यनामयः
jarāmaraṇaduḥkheṣu rājyalābhasukheṣu ca | na bibhemi na hṛṣyāmi tena jīvāmyanāmayaḥ
6.1.26.20
अयं बन्धुः परश्चायं ममायमयमन्यतः । इति ब्रह्मन्न जानामि तेन जीवाम्यनामयः
ayaṃ bandhuḥ paraścāyaṃ mamāyamayamanyataḥ | iti brahmanna jānāmi tena jīvāmyanāmayaḥ
21
सर्वं सर्वपदाभासमनाद्यन्तमनामयम् । अहं चिदिति जानामि तेन जीवाम्यनामयः
sarvaṃ sarvapadābhāsamanādyantamanāmayam | ahaṃ ciditi jānāmi tena jīvāmyanāmayaḥ
22
आहरन्विहरंस्तिष्ठन्नत्तिष्ठन्नुच्छ्वसन्स्वपन् । देहोऽहमिति नो वेद्मि तेनास्मि चिरजीवितः
āharanviharaṃstiṣṭhannattiṣṭhannucchvasansvapan | deho'hamiti no vedmi tenāsmi cirajīvitaḥ
23
इमं सांसारमारम्भं सुषुप्तपदवत्स्थितः । असन्तमिव जानामि तेन जीवाम्यनामयः
imaṃ sāṃsāramārambhaṃ suṣuptapadavatsthitaḥ | asantamiva jānāmi tena jīvāmyanāmayaḥ
24
यथाकालमुपायातावर्थानर्थौ समौ मम । हस्ताविव शरीरस्थौ तेन जीवाम्यनामयः
yathākālamupāyātāvarthānarthau samau mama | hastāviva śarīrasthau tena jīvāmyanāmayaḥ
25
अपरिचलया शक्त्या सुदृशा स्निग्धमुग्धया । ऋजु पश्यामि सर्वत्र तेन जीवाम्यनामयः
aparicalayā śaktyā sudṛśā snigdhamugdhayā | ṛju paśyāmi sarvatra tena jīvāmyanāmayaḥ
26
आपादमस्तकान्तेऽस्मिन्न देहे ममता मम । त्यक्ताहंकारपङ्कस्य तेन जीवाम्यनामयः
āpādamastakānte'sminna dehe mamatā mama | tyaktāhaṃkārapaṅkasya tena jīvāmyanāmayaḥ
27
यत्करोमि यदश्नामि तत्त्यक्त्वा तद्वतोऽपि मे । मनो नैष्कर्म्यमादत्ते तेन जीवाम्यनामयः
yatkaromi yadaśnāmi tattyaktvā tadvato'pi me | mano naiṣkarmyamādatte tena jīvāmyanāmayaḥ
28
यदा यदा मुने किंचिद्विजानामि तदा तदा । मतिरायाति नौद्धत्यं तेन जीवाम्यनामयः
yadā yadā mune kiṃcidvijānāmi tadā tadā | matirāyāti nauddhatyaṃ tena jīvāmyanāmayaḥ
29
करोमीशोऽपि नाक्रान्तिं परितापे न खेदवान् । दरिद्रोऽपि न वाञ्छामि तेन जीवाम्यनामयः
karomīśo'pi nākrāntiṃ paritāpe na khedavān | daridro'pi na vāñchāmi tena jīvāmyanāmayaḥ
6.1.26.30
पश्यद्रूपे शरीरेऽस्मिन्भूतस्थात्मा चिदास्पदः । भूतवृन्दमहं साम्यात्तेन जीवाम्यनामयः
paśyadrūpe śarīre'sminbhūtasthātmā cidāspadaḥ | bhūtavṛndamahaṃ sāmyāttena jīvāmyanāmayaḥ
31
आशापाशविनुन्नायाश्चित्तवृत्तेः समाहितः । संस्पर्शे न ददाम्यन्तस्तेन जीवाम्यनामयः
āśāpāśavinunnāyāścittavṛtteḥ samāhitaḥ | saṃsparśe na dadāmyantastena jīvāmyanāmayaḥ
32
असत्तां जगतः सत्तामात्मनः करबिल्ववत् । सुप्तः प्रबुद्धः पश्यामि तेनास्मि चिरजीवितः
asattāṃ jagataḥ sattāmātmanaḥ karabilvavat | suptaḥ prabuddhaḥ paśyāmi tenāsmi cirajīvitaḥ
33
जीर्णं भिन्नं श्लथं क्षीणं क्षुब्धं क्षुण्णं क्षयं गतम् । पश्यामि नववत्सर्वं तेन जीवाम्यनामयः
jīrṇaṃ bhinnaṃ ślathaṃ kṣīṇaṃ kṣubdhaṃ kṣuṇṇaṃ kṣayaṃ gatam | paśyāmi navavatsarvaṃ tena jīvāmyanāmayaḥ
34
सुखितोऽस्मि सुखापन्ने दुःखितो दुःखिते जने । सर्वस्य प्रियमित्रं च तेन जीवाम्यनामयः
sukhito'smi sukhāpanne duḥkhito duḥkhite jane | sarvasya priyamitraṃ ca tena jīvāmyanāmayaḥ
35
आपद्यचलधीरोऽस्मि जगन्मित्रं च संपदि । भावाभावेषु नैवास्मि तेन जीवाम्यनामयः
āpadyacaladhīro'smi jaganmitraṃ ca saṃpadi | bhāvābhāveṣu naivāsmi tena jīvāmyanāmayaḥ
36
नाहमस्मि न चान्यो मे नाहमन्यस्य कस्यचित् । इति मे भावितं चित्तं तेन जीवाम्यनामयः
nāhamasmi na cānyo me nāhamanyasya kasyacit | iti me bhāvitaṃ cittaṃ tena jīvāmyanāmayaḥ
37
अहं जगदहं व्योम देशकालक्रमावहम् । अहं क्रियेति मे बुद्धिस्तेन जीवाम्यनामयः
ahaṃ jagadahaṃ vyoma deśakālakramāvaham | ahaṃ kriyeti me buddhistena jīvāmyanāmayaḥ
38
घटश्चिच्चित्पटश्चित्खं चिद्वनं शकटं च चित् । चित्सर्वमिति मे भावस्तेन जीवाम्यनामयः
ghaṭaściccitpaṭaścitkhaṃ cidvanaṃ śakaṭaṃ ca cit | citsarvamiti me bhāvastena jīvāmyanāmayaḥ
39
इत्यहं मुनिशार्दूल त्रिलोककमलालिकः । भुशुण्डो नाम काकोलः कथितश्चिरजीवितः
ityahaṃ muniśārdūla trilokakamalālikaḥ | bhuśuṇḍo nāma kākolaḥ kathitaścirajīvitaḥ
6.1.26.40
ब्रह्मार्णवे विलुलितं त्रिजगत्तरङ्गमुत्पादनाद्यभिभवेन विभिन्नरूपम् । आलीनमुन्नमितमाकुलदृश्यदृश्यमालोकयन्प्रकलयंश्च चिरं स्थितोऽस्मि
brahmārṇave vilulitaṃ trijagattaraṅgamutpādanādyabhibhavena vibhinnarūpam | ālīnamunnamitamākuladṛśyadṛśyamālokayanprakalayaṃśca ciraṃ sthito'smi
26
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० भुशुं० चिरजीवितहेतुकथनं नाम षड्विंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 bhuśuṃ0 cirajīvitahetukathanaṃ nāma ṣaḍviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२७
27
सप्तविंशः सर्गः
saptaviṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । निर्वाणो भव शान्तात्मा यथाप्राप्तानुवृत्तिमान् । सन्नेवासत्समः सौम्य स्फटिकादिव निर्मितः
śrīvasiṣṭha uvāca | nirvāṇo bhava śāntātmā yathāprāptānuvṛttimān | sannevāsatsamaḥ saumya sphaṭikādiva nirmitaḥ
2
एकस्मिन्नेव सर्वस्मिन्संस्थिते विततात्मनि । नैकस्मिन्न च सर्वस्मिन्नानाताकलना कुतः
ekasminneva sarvasminsaṃsthite vitatātmani | naikasminna ca sarvasminnānātākalanā kutaḥ
3
आद्यन्तरहितं सर्वं व्योम चित्तत्त्वनिर्भरम् । शरीरोत्पत्तिनाशेषु का चित्तत्त्वस्य खण्डना
ādyantarahitaṃ sarvaṃ vyoma cittattvanirbharam | śarīrotpattināśeṣu kā cittattvasya khaṇḍanā
4
स्फुरन्ति हि जडक्रीडाश्चिच्चमत्कारचापलात् । अचापलात्प्रतीयन्ते तरङ्गा इव वारिणि
sphuranti hi jaḍakrīḍāściccamatkāracāpalāt | acāpalātpratīyante taraṅgā iva vāriṇi
5
यथा शुभ्राम्बुदे वस्त्रशङ्का न फलभागिनी । देहोऽयमहमित्येषा तथा शङ्का न वास्तवी
yathā śubhrāmbude vastraśaṅkā na phalabhāginī | deho'yamahamityeṣā tathā śaṅkā na vāstavī
6
माऽवस्तुनि निमग्नस्त्वं भव भूरिभवप्रदे । वस्त्वनन्तसुखायाद्यं भव्यं भावय भूतये
mā'vastuni nimagnastvaṃ bhava bhūribhavaprade | vastvanantasukhāyādyaṃ bhavyaṃ bhāvaya bhūtaye
7
चिद्व्योमानन्तमेवास्मिन्नेयत्तास्ति समात्मनः । इत्येव परमं वस्तु वस्तु तत्परमस्तु ते
cidvyomānantamevāsminneyattāsti samātmanaḥ | ityeva paramaṃ vastu vastu tatparamastu te
8
एवं निश्चयवान्नाम त्वमेवासि निरञ्जनः । ध्याता ध्येयं तथा ध्यानं सत्यं चापि न किंचन
evaṃ niścayavānnāma tvamevāsi nirañjanaḥ | dhyātā dhyeyaṃ tathā dhyānaṃ satyaṃ cāpi na kiṃcana
9
द्रष्टा दृश्यं दर्शनं च चित एव विभूतयः । अतत्तत्संविदो नान्यदध्यानं ध्येयमस्ति च
draṣṭā dṛśyaṃ darśanaṃ ca cita eva vibhūtayaḥ | atattatsaṃvido nānyadadhyānaṃ dhyeyamasti ca
10
उद्यति प्रतिपच्चन्द्रे वहति प्रलयानिले । आत्मतत्त्वं समं सौम्यं न क्षुभ्यति न शाम्यति
udyati pratipaccandre vahati pralayānile | ātmatattvaṃ samaṃ saumyaṃ na kṣubhyati na śāmyati
11
यथा नौयायिनः स्थाणुतरुशैलादिवेपनम् । यथा शुक्तौ रजतधीस्तथा देहादि चेतसः
yathā nauyāyinaḥ sthāṇutaruśailādivepanam | yathā śuktau rajatadhīstathā dehādi cetasaḥ
12
यथा देहादि चित्तस्य तथा देहस्य चित्तकम् । तथैव जीवः परमे पदे द्वैतमतः कुतः
yathā dehādi cittasya tathā dehasya cittakam | tathaiva jīvaḥ parame pade dvaitamataḥ kutaḥ
13
सर्वमेकमिदं शान्तं ब्रह्म बृंहितवेदनात् । न किंचिज्जगदाद्यस्ति भ्रान्तिरन्या न विद्यते
sarvamekamidaṃ śāntaṃ brahma bṛṃhitavedanāt | na kiṃcijjagadādyasti bhrāntiranyā na vidyate
14
न विद्यते यथा व्योम्नि वनं स्नेहश्च सैकते । विद्युच्छशाङ्कबिम्बे च तथा देहादि चेतसि
na vidyate yathā vyomni vanaṃ snehaśca saikate | vidyucchaśāṅkabimbe ca tathā dehādi cetasi
15
अविद्यमान एवास्मिन्मा बिभीहि जगद्भ्रमे । एतदेव परं सत्यं विद्धि सत्यविदां वर
avidyamāna evāsminmā bibhīhi jagadbhrame | etadeva paraṃ satyaṃ viddhi satyavidāṃ vara
16
जगदस्ति न सत्तेति यासीद्भ्रान्तिस्तवाद्य सा । शान्ता मदुपदेशेन किमन्यद्बन्धकारणम्
jagadasti na satteti yāsīdbhrāntistavādya sā | śāntā madupadeśena kimanyadbandhakāraṇam
17
स्थाल्युदञ्चनकुम्भादि यथा मृन्मात्रकं तथा । चित्तमात्रं जगदिदं क्षीणं तच्च विचारणात्
sthālyudañcanakumbhādi yathā mṛnmātrakaṃ tathā | cittamātraṃ jagadidaṃ kṣīṇaṃ tacca vicāraṇāt
18
आपत्सु संपत्सु भवाभवेषु शान्तैषणाहर्षविषादसंवित् । सौम्यादहंभावविदा विमुक्तो यथास्थितं तिष्ठ विलीय मास्व
āpatsu saṃpatsu bhavābhaveṣu śāntaiṣaṇāharṣaviṣādasaṃvit | saumyādahaṃbhāvavidā vimukto yathāsthitaṃ tiṣṭha vilīya māsva
19
यथास्थितं वस्त्वधिगम्य राम स्थितोऽसि चेद्वा स्वकुलाम्बरेन्दो । तद्धर्षशोकैषणदूषणादि विमुच्य वा तिष्ठ यथेच्छमास्व
yathāsthitaṃ vastvadhigamya rāma sthito'si cedvā svakulāmbarendo | taddharṣaśokaiṣaṇadūṣaṇādi vimucya vā tiṣṭha yathecchamāsva
27
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे उ० मुख्ययोगोपदेशो नाम सप्तविंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe u0 mukhyayogopadeśo nāma saptaviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२७
27
सप्तविंशः सर्गः
saptaviṃśaḥ sargaḥ
1
भुशुण्ड उवाच । एतत्ते कथितं ब्रह्मन्यथास्मि यदिहास्मि च । त्वदाज्ञामात्रसिद्ध्यर्थं धार्ष्ट्येन ज्ञानपारग
bhuśuṇḍa uvāca | etatte kathitaṃ brahmanyathāsmi yadihāsmi ca | tvadājñāmātrasiddhyarthaṃ dhārṣṭyena jñānapāraga
2
श्रीवसिष्ठ उवाच । अहो नु चित्रं भगवन्भवता भूषणं श्रुतेः । आत्मोदन्तः प्रकथितः परं विस्मयकारणम्
śrīvasiṣṭha uvāca | aho nu citraṃ bhagavanbhavatā bhūṣaṇaṃ śruteḥ | ātmodantaḥ prakathitaḥ paraṃ vismayakāraṇam
3
धन्यास्ते ये महात्मानमत्यन्तचिरजीवनम् । भवन्तं परिपश्यन्ति द्वितीयमिव पद्मजम्
dhanyāste ye mahātmānamatyantacirajīvanam | bhavantaṃ paripaśyanti dvitīyamiva padmajam
4
यावदद्य दृशो धन्याः स्वात्मोदन्तमखण्डितम् । यथावत्पावनं बुद्धेः सर्वं कथितवानसि
yāvadadya dṛśo dhanyāḥ svātmodantamakhaṇḍitam | yathāvatpāvanaṃ buddheḥ sarvaṃ kathitavānasi
5
प्रभातं दिक्षु सर्वासु दृष्टा विबुधभूतयः । भवानिव जगत्यस्मिन्न महानवलोकितः
prabhātaṃ dikṣu sarvāsu dṛṣṭā vibudhabhūtayaḥ | bhavāniva jagatyasminna mahānavalokitaḥ
6
कथंचित्प्राप्यते कश्चिद्भ्रान्त्वेव हि महाजनः । न भवानिव भव्यात्मा सुलभो जगति क्वचित्
kathaṃcitprāpyate kaścidbhrāntveva hi mahājanaḥ | na bhavāniva bhavyātmā sulabho jagati kvacit
7
वंशखण्डे हि कस्मिंश्चिज्जायते मौक्तिकं यथा । जगत्खण्डे हि कस्मिंश्चिद्दृश्यते त्वादृशस्तथा
vaṃśakhaṇḍe hi kasmiṃścijjāyate mauktikaṃ yathā | jagatkhaṇḍe hi kasmiṃściddṛśyate tvādṛśastathā
8
मया तु सुमहत्कार्यमद्य संपादितं शुभम् । पुण्यदेहविमुक्तात्मा यद्भवानवलोकितः
mayā tu sumahatkāryamadya saṃpāditaṃ śubham | puṇyadehavimuktātmā yadbhavānavalokitaḥ
9
तदस्तु तव कल्याणं प्रविशात्मगुहां शुभाम् । मध्याह्नसमयो यन्मे व्रजामि सुरमन्दिरम्
tadastu tava kalyāṇaṃ praviśātmaguhāṃ śubhām | madhyāhnasamayo yanme vrajāmi suramandiram
6.1.27.10
इत्याकर्ण्य भुशुण्डोऽसौ जग्राहोत्थाय पादपात् । संकल्पिताभ्यां हस्ताभ्यामुपात्तं हेमपल्लवम्
ityākarṇya bhuśuṇḍo'sau jagrāhotthāya pādapāt | saṃkalpitābhyāṃ hastābhyāmupāttaṃ hemapallavam
11
कल्पवृक्षलतापुष्पकेसरेण हिमत्विषा । तत्पात्रं मौक्तिकार्घ्येण पूरयामास पूर्णधीः
kalpavṛkṣalatāpuṣpakesareṇa himatviṣā | tatpātraṃ mauktikārghyeṇa pūrayāmāsa pūrṇadhīḥ
12
तेनार्घ्यपाद्यपुष्पेण त्रिनेत्रमिव मामसौ । आपादमस्तकं भक्त्या पूजयामास पूर्वजः
tenārghyapādyapuṣpeṇa trinetramiva māmasau | āpādamastakaṃ bhaktyā pūjayāmāsa pūrvajaḥ
13
अनुव्रज्याकदर्थेन खगेन्द्रालमिति ब्रुवन् । विष्टरादहमुत्थाय ततः खगवदाप्लुतः
anuvrajyākadarthena khagendrālamiti bruvan | viṣṭarādahamutthāya tataḥ khagavadāplutaḥ
14
व्योम्नि योजनमात्रं तु मदनुव्रज्यया गतः । करं करेणावष्टभ्य बलात्संरोधितः खगः
vyomni yojanamātraṃ tu madanuvrajyayā gataḥ | karaṃ kareṇāvaṣṭabhya balātsaṃrodhitaḥ khagaḥ
15
मयि याते क्षणेनैव गगनाध्वन्यदृश्यताम् । निवृत्तोऽसौ विहंगेन्द्रो दुस्त्यजा संगतिः सताम्
mayi yāte kṣaṇenaiva gaganādhvanyadṛśyatām | nivṛtto'sau vihaṃgendro dustyajā saṃgatiḥ satām
16
अन्योन्यमपि कस्मिंश्चित्तरङ्गक इवाम्बुधौ । व्योमन्यदृश्यतां यातो खगस्मृत्या मुनीनहम्
anyonyamapi kasmiṃścittaraṅgaka ivāmbudhau | vyomanyadṛśyatāṃ yāto khagasmṛtyā munīnaham
17
सप्तर्षिमण्डलं प्राप्य जायया परिपूजितः । याते कृतयुगस्यादौ पुरा वर्षशतद्वये
saptarṣimaṇḍalaṃ prāpya jāyayā paripūjitaḥ | yāte kṛtayugasyādau purā varṣaśatadvaye
18
संगतोऽहं भुशुण्डेन मेरोः शृङ्गद्रुमेऽभवम् । अद्य राम कृते क्षीणे त्रेता संप्रति वर्तते
saṃgato'haṃ bhuśuṇḍena meroḥ śṛṅgadrume'bhavam | adya rāma kṛte kṣīṇe tretā saṃprati vartate
19
मध्ये त्रेतायुगस्यास्य जातस्त्वं रिपुमर्दन । पुनरद्याष्टमे वर्षे तत्रैवोपरि भूभृतः । मिलितोऽभूद्भुशुण्डो मे तथेवाजररूपवान्
madhye tretāyugasyāsya jātastvaṃ ripumardana | punaradyāṣṭame varṣe tatraivopari bhūbhṛtaḥ | milito'bhūdbhuśuṇḍo me tathevājararūpavān
6.1.27.20
इति संकथितं चित्रं भुशुण्डोदन्तमुत्तमम् । श्रुत्वा विचार्य चैवान्तर्यद्युक्तं तत्समाचर
iti saṃkathitaṃ citraṃ bhuśuṇḍodantamuttamam | śrutvā vicārya caivāntaryadyuktaṃ tatsamācara
21
श्रीवाल्मीकिरुवाच । इति सुमतिभुशुण्डसत्कथां यो विमलमतिः प्रविचारयिष्यतीह । भवभयबहुलाकुलास्थितां स प्रसभमसत्सरितं तरिष्यतीति
śrīvālmīkiruvāca | iti sumatibhuśuṇḍasatkathāṃ yo vimalamatiḥ pravicārayiṣyatīha | bhavabhayabahulākulāsthitāṃ sa prasabhamasatsaritaṃ tariṣyatīti
27
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० भुशुं० समाप्तिर्नाम सप्तविंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 bhuśuṃ0 samāptirnāma saptaviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२८
28
अष्टाविंशः सर्गः
aṣṭāviṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीराम उवाच । बीजाङ्कुराणां पुरुषकर्मणां जन्मकारिणाम् । दैवशब्दार्थयुक्तानां तत्त्वं वद विभो पुनः
śrīrāma uvāca | bījāṅkurāṇāṃ puruṣakarmaṇāṃ janmakāriṇām | daivaśabdārthayuktānāṃ tattvaṃ vada vibho punaḥ
2
श्रीवसिष्ठ उवाच । दैवकर्मादिपर्यायं घटादि घटतावधि । संवित्स्पन्दनमेवेदं लोके पुरुषतां गतम्
śrīvasiṣṭha uvāca | daivakarmādiparyāyaṃ ghaṭādi ghaṭatāvadhi | saṃvitspandanamevedaṃ loke puruṣatāṃ gatam
3
संवित्स्पन्दादृते पुंस्त्वं कर्म वा कीदृशं भवेत् । घटावटपटाद्यात्म ह्येतेनैव जगत् कृतम्
saṃvitspandādṛte puṃstvaṃ karma vā kīdṛśaṃ bhavet | ghaṭāvaṭapaṭādyātma hyetenaiva jagat kṛtam
4
प्रवर्तते जगल्लक्ष्मीः संवित्स्पन्दात्सवासनात् । निवर्तते हि संसारः संवित्स्पन्वादवासनात्
pravartate jagallakṣmīḥ saṃvitspandātsavāsanāt | nivartate hi saṃsāraḥ saṃvitspanvādavāsanāt
5
अवासनं हि संवित्तेः स्पन्दमस्पन्दनं विदुः । सस्पन्दोऽप्यस्फुरत्स्पन्दो येनावर्तादिनोह्यते
avāsanaṃ hi saṃvitteḥ spandamaspandanaṃ viduḥ | saspando'pyasphuratspando yenāvartādinohyate
6
मनागपि न भेदोऽस्ति संवित्स्पन्दमयात्मनोः । कल्पनांशादृते राम सृष्टौ पुरुषकर्मणोः
manāgapi na bhedo'sti saṃvitspandamayātmanoḥ | kalpanāṃśādṛte rāma sṛṣṭau puruṣakarmaṇoḥ
7
जलवीच्योर्यथा द्वित्वं संकल्पोत्थं न वास्तवम् । तथेह चित्परिस्पन्दरूपयोर्जन्तुकर्मणोः
jalavīcyoryathā dvitvaṃ saṃkalpotthaṃ na vāstavam | tatheha citparispandarūpayorjantukarmaṇoḥ
8
कर्मैव पुरुषो राम पुरुषस्यैव कर्मता । एते ह्यभिन्ने विद्धि त्वं यथा तुहिनशीतते
karmaiva puruṣo rāma puruṣasyaiva karmatā | ete hyabhinne viddhi tvaṃ yathā tuhinaśītate
9
हिमं यत्तद्यथा शैत्यं यच्छैत्यं तद्यथा हिमम् । यत्कर्मासौ तथा जन्तुर्यो जन्तुः कर्म तत्तथा
himaṃ yattadyathā śaityaṃ yacchaityaṃ tadyathā himam | yatkarmāsau tathā janturyo jantuḥ karma tattathā
10
संवित्स्पन्दरसस्यैव दैवकर्मनरादयः । पर्यायशब्दा न पुनः पृथक्कर्मादयः स्थिताः
saṃvitspandarasasyaiva daivakarmanarādayaḥ | paryāyaśabdā na punaḥ pṛthakkarmādayaḥ sthitāḥ
11
स्पन्दात्संविज्जगद्वीजमस्पन्दाद्यात्यबीजताम् । अङ्कुरश्च तदेवान्तः स्थितत्वादङ्कुरश्रियः
spandātsaṃvijjagadvījamaspandādyātyabījatām | aṅkuraśca tadevāntaḥ sthitatvādaṅkuraśriyaḥ
12
चित्त्वं च क्वचिदस्पन्दं क्वचित्स्पन्दं स्वभावतः । अनन्तमेकार्णववद्दिक्कालक्रमसंस्थितम्
cittvaṃ ca kvacidaspandaṃ kvacitspandaṃ svabhāvataḥ | anantamekārṇavavaddikkālakramasaṃsthitam
13
संवित्स्पन्दो वासनावानिह बीजमकारणम् । भूत्वा कारणतामेति देहादेरङ्कुरावलेः
saṃvitspando vāsanāvāniha bījamakāraṇam | bhūtvā kāraṇatāmeti dehāderaṅkurāvaleḥ
14
तृणवल्लीलतागुल्मबीजान्तरगतेरपि । बीजं संवित्स्पन्द एव तस्य बीजं न विद्यते
tṛṇavallīlatāgulmabījāntaragaterapi | bījaṃ saṃvitspanda eva tasya bījaṃ na vidyate
15
न बीजाङ्कुरयोर्भेदो विद्यतेऽग्न्यौष्ण्ययोरिव । बीजमेवाङ्कुरं विद्धि विद्धि कर्मैव मानवम्
na bījāṅkurayorbhedo vidyate'gnyauṣṇyayoriva | bījamevāṅkuraṃ viddhi viddhi karmaiva mānavam
16
चित्स्फुरन्ती भूमिकोशे करोति स्थावराङ्कुरम् । स्थूलान्सूक्ष्मान्मृदुक्रूरान्पयोबुद्बुदकानिव
citsphurantī bhūmikośe karoti sthāvarāṅkuram | sthūlānsūkṣmānmṛdukrūrānpayobudbudakāniva
17
चिता विना धराकोशादत्यन्तपरिपेलवात् । अङ्कुरान्वज्रसारांश्च क उल्लासयितुं क्षमः
citā vinā dharākośādatyantaparipelavāt | aṅkurānvajrasārāṃśca ka ullāsayituṃ kṣamaḥ
18
प्राणिवीर्यरसान्तस्था संविज्जंगममाततम् । तनोति लतिकान्तस्थो रसः पुष्पफलं यथा
prāṇivīryarasāntasthā saṃvijjaṃgamamātatam | tanoti latikāntastho rasaḥ puṣpaphalaṃ yathā
19
यदि सर्वगता संविद्भवेन्नातिबलीयसी । तत्क उल्लासने शक्तः स्याद्देवासुरभूभृताम्
yadi sarvagatā saṃvidbhavennātibalīyasī | tatka ullāsane śaktaḥ syāddevāsurabhūbhṛtām
20
जङ्गमानां स्थावराणामेतदाद्यं च बीजकम् । संविद्विस्फुरणामात्रमस्य बीजं न विद्यते
jaṅgamānāṃ sthāvarāṇāmetadādyaṃ ca bījakam | saṃvidvisphuraṇāmātramasya bījaṃ na vidyate
21
बीजाङ्कुरविकल्पानां क्रियापुरुषकर्मणाम् । ऊर्मिवीचितरङ्गाणां नास्ति भेदो न वस्तुनि
bījāṅkuravikalpānāṃ kriyāpuruṣakarmaṇām | ūrmivīcitaraṅgāṇāṃ nāsti bhedo na vastuni
29
द्वित्वं नृकर्मणोर्यस्य बीजाङ्कुरतया तयोः । विपश्चित्पशवे तस्मै महतेऽस्तु सदा नमः
dvitvaṃ nṛkarmaṇoryasya bījāṅkuratayā tayoḥ | vipaścitpaśave tasmai mahate'stu sadā namaḥ
23
संवित्तेर्जन्मबीजस्य योऽन्तस्थो वासनारसः । स करोत्यङ्कुरोल्लासं तमसङ्गाग्निना दह
saṃvitterjanmabījasya yo'ntastho vāsanārasaḥ | sa karotyaṅkurollāsaṃ tamasaṅgāgninā daha
24
कुर्वतोऽकुर्वतश्चैव मनसा यदमज्जनम् । शुभाशुभेषु कार्येषु तदसङ्गं विदुर्बुधाः
kurvato'kurvataścaiva manasā yadamajjanam | śubhāśubheṣu kāryeṣu tadasaṅgaṃ vidurbudhāḥ
25
अथवा वासनोत्साद एवासङ्ग इति स्मृतः । यया कयाचिद्युक्त्यान्तः संपादय तमेव हि
athavā vāsanotsāda evāsaṅga iti smṛtaḥ | yayā kayācidyuktyāntaḥ saṃpādaya tameva hi
26
ययैव वेत्सि ततया युक्त्या पुरुषयत्नतः । वासनाङ्कुरनिर्मूलमेतदेव परं शिवम्
yayaiva vetsi tatayā yuktyā puruṣayatnataḥ | vāsanāṅkuranirmūlametadeva paraṃ śivam
27
पौरुषेण प्रयत्नेन यथा जानासि वा तथा । निवारयाहंभावांशमेषोऽसौ वासनाक्षयः
pauruṣeṇa prayatnena yathā jānāsi vā tathā | nivārayāhaṃbhāvāṃśameṣo'sau vāsanākṣayaḥ
28
नास्त्येव पौरुषादन्या संसारोत्तरणे गतिः । निरहंभावरूपेऽस्मिन्वासनाक्षयनामनि
nāstyeva pauruṣādanyā saṃsārottaraṇe gatiḥ | nirahaṃbhāvarūpe'sminvāsanākṣayanāmani
29
आद्यैव संविदस्तीह सोऽङ्कुरो बीजमस्ति तत् । तत्कर्म तच्च पुरुषस्तद्दैवं तच्छुभाशुभम्
ādyaiva saṃvidastīha so'ṅkuro bījamasti tat | tatkarma tacca puruṣastaddaivaṃ tacchubhāśubham
30
न बीजमादावस्त्यन्यन्नाङ्कुरो न च वा नरः । न कर्म न च दैवादि केवलं चिदुदेति हि
na bījamādāvastyanyannāṅkuro na ca vā naraḥ | na karma na ca daivādi kevalaṃ cidudeti hi
31
नो बीजमस्ति न किलाङ्कुरकोऽपि वास्ति नाप्यस्ति कर्म पुरुषश्च न वास्ति साधो । एकं तु चित्त्वमुदितं ह्यनयाभिधान- लक्ष्म्या नटः सुरनरासुरशोभयेव
no bījamasti na kilāṅkurako'pi vāsti nāpyasti karma puruṣaśca na vāsti sādho | ekaṃ tu cittvamuditaṃ hyanayābhidhāna- lakṣmyā naṭaḥ suranarāsuraśobhayeva
32
इत्येव निश्चयमनामय भावयित्वा त्यक्त्वा भृशं पुरुषकर्मविचारशङ्काम् । निर्वासनः सकलसंकलनाविमुक्तः संविद्वपुर्ननु यथाभिमतेच्छमास्व
ityeva niścayamanāmaya bhāvayitvā tyaktvā bhṛśaṃ puruṣakarmavicāraśaṅkām | nirvāsanaḥ sakalasaṃkalanāvimuktaḥ saṃvidvapurnanu yathābhimatecchamāsva
33
प्रशान्तसर्वेच्छमशङ्कमच्छ- चिन्मात्रसंस्थोऽखिलकार्यकारी । आत्मैकरामः परिपूर्णकामो भवाभयो राम शमाभिरामः
praśāntasarvecchamaśaṅkamaccha- cinmātrasaṃstho'khilakāryakārī | ātmaikarāmaḥ paripūrṇakāmo bhavābhayo rāma śamābhirāmaḥ
28
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मो० निर्वाण० उत्तरार्धे शङ्कातत्त्वसिद्धान्तप्रतिपादनं नामाष्टाविंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mo0 nirvāṇa0 uttarārdhe śaṅkātattvasiddhāntapratipādanaṃ nāmāṣṭāviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२८
28
अष्टाविंशः सर्गः
aṣṭāviṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । एवं भुशुण्डवृत्तान्तः कथितस्ते मयानघ । अनया प्रज्ञया तीर्णो भुशुण्डो मोहसंकटात्
śrīvasiṣṭha uvāca | evaṃ bhuśuṇḍavṛttāntaḥ kathitaste mayānagha | anayā prajñayā tīrṇo bhuśuṇḍo mohasaṃkaṭāt
2
एतां दृष्टिमवष्टभ्य स्वप्राणाभ्यासपूर्विकाम् । भुशुण्डवन्महाबाहो भव तीर्णमहार्णवः
etāṃ dṛṣṭimavaṣṭabhya svaprāṇābhyāsapūrvikām | bhuśuṇḍavanmahābāho bhava tīrṇamahārṇavaḥ
3
यथा ज्ञानेन योगेन संतताभ्यासजन्मना । भुशुण्डः प्राप्तवान्प्राप्यं तथासादय तत्पदम्
yathā jñānena yogena saṃtatābhyāsajanmanā | bhuśuṇḍaḥ prāptavānprāpyaṃ tathāsādaya tatpadam
4
असक्तबुद्धयः सर्वे भुशुण्डवदवस्थितिम् । प्राप्नुवन्ति परे तत्त्वे प्राणापानावलोकिनः
asaktabuddhayaḥ sarve bhuśuṇḍavadavasthitim | prāpnuvanti pare tattve prāṇāpānāvalokinaḥ
5
एता विचित्रा भवता श्रुता विज्ञानदृष्टयः । इदानीं धियमालम्ब्य यथेच्छसि तथा कुरु
etā vicitrā bhavatā śrutā vijñānadṛṣṭayaḥ | idānīṃ dhiyamālambya yathecchasi tathā kuru
6
श्रीराम उवाच । भगवन्भवता भूमिभास्वता ज्ञानरश्मिभिः । हार्दमुद्दामदौरात्म्यं प्रमृष्टमखिलं तमः
śrīrāma uvāca | bhagavanbhavatā bhūmibhāsvatā jñānaraśmibhiḥ | hārdamuddāmadaurātmyaṃ pramṛṣṭamakhilaṃ tamaḥ
7
प्रबुद्धाः स्मः प्रहृष्टाः स्मः प्रविष्टाः स्मः स्वमास्पदम् । स्थिताः स्मो ज्ञातविज्ञेया भवन्तो ह्यपरा इव
prabuddhāḥ smaḥ prahṛṣṭāḥ smaḥ praviṣṭāḥ smaḥ svamāspadam | sthitāḥ smo jñātavijñeyā bhavanto hyaparā iva
8
अहो भुशुण्डचरितं परं विस्मयकारकम् । भगवन्भवता प्रोक्तमुत्तमार्थावबोधनम्
aho bhuśuṇḍacaritaṃ paraṃ vismayakārakam | bhagavanbhavatā proktamuttamārthāvabodhanam
9
भुशुण्डचरिते ब्रह्मन्नेतस्मिन्कथिते त्वया । यच्छरीरगृहं प्रोक्तं मांसचर्मास्थिनिर्मितम्
bhuśuṇḍacarite brahmannetasminkathite tvayā | yaccharīragṛhaṃ proktaṃ māṃsacarmāsthinirmitam
10
तत्केन नाम रचितं कुतो वा तत्समुत्थितम् । कथं वा स्थितिमायातं को वा तत्रावतिष्ठते
tatkena nāma racitaṃ kuto vā tatsamutthitam | kathaṃ vā sthitimāyātaṃ ko vā tatrāvatiṣṭhate
11
श्रीवसिष्ठ उवाच । परमार्थावबोधाय दोषापाकरणाय च । श्रृणु राघव तत्त्वेन वक्ष्यमाणमिदं मया
śrīvasiṣṭha uvāca | paramārthāvabodhāya doṣāpākaraṇāya ca | śrṛṇu rāghava tattvena vakṣyamāṇamidaṃ mayā
12
अस्थिस्थूणं नवद्वारं रक्तमांसावलेपनम् । शरीरसदनं राम न केनचिदिदं कृतम्
asthisthūṇaṃ navadvāraṃ raktamāṃsāvalepanam | śarīrasadanaṃ rāma na kenacididaṃ kṛtam
13
आभासमात्रमेवेदमित्थमेवावभासते । द्विचन्द्रविभ्रमाकारं सदसच्च व्यवस्थितम्
ābhāsamātramevedamitthamevāvabhāsate | dvicandravibhramākāraṃ sadasacca vyavasthitam
14
द्विचन्द्रदर्शनविधौ चन्द्रद्वित्वं सदैव हि । वस्तुतश्चैक एवेन्दुः स्थितो देहस्तथैव हि
dvicandradarśanavidhau candradvitvaṃ sadaiva hi | vastutaścaika evenduḥ sthito dehastathaiva hi
15
देहप्रत्ययकाले हि देहोऽयं समवस्थितः । असन्नेव च सत्तस्मात्प्रोक्तः सदसदात्मकः
dehapratyayakāle hi deho'yaṃ samavasthitaḥ | asanneva ca sattasmātproktaḥ sadasadātmakaḥ
16
स्वप्ने स्वप्नावबोधः संस्त्वन्यदा स मुधैव हि । बुद्बुदो बुद्बुदविधौ सत्यो मिथ्यैव चान्यदा
svapne svapnāvabodhaḥ saṃstvanyadā sa mudhaiva hi | budbudo budbudavidhau satyo mithyaiva cānyadā
17
देहो देहविधौ सत्यो ह्यसत्य इतरद्विधौ । प्रतिभासविधौ तावज्जलं सदसदन्यदा
deho dehavidhau satyo hyasatya itaradvidhau | pratibhāsavidhau tāvajjalaṃ sadasadanyadā
18
प्रतिभासविधौ देहः सन्नसंश्चान्यदा स्मृतः । आभासमात्रमेवेदमित्थं संप्रति भासते
pratibhāsavidhau dehaḥ sannasaṃścānyadā smṛtaḥ | ābhāsamātramevedamitthaṃ saṃprati bhāsate
19
अयं नामाहमित्यन्तर्गृहीतमननं स्थितम् । मांसास्थिमयनिर्माणदेहोऽहमिति विभ्रमम्
ayaṃ nāmāhamityantargṛhītamananaṃ sthitam | māṃsāsthimayanirmāṇadeho'hamiti vibhramam
20
त्यज संकल्पनिर्माणदेहाः सन्ति सहस्रशः । सुखतल्पगतो येन स्वप्नदेहेन दिक्तटान्
tyaja saṃkalpanirmāṇadehāḥ santi sahasraśaḥ | sukhatalpagato yena svapnadehena diktaṭān
21
परिभ्रमसि हे राम स देहस्ते क्व संस्थितः । जागरायां मनोराज्ये येन स्वर्गपुरान्तरम्
paribhramasi he rāma sa dehaste kva saṃsthitaḥ | jāgarāyāṃ manorājye yena svargapurāntaram
22
परिभ्रमसि मेरुं वा स देहस्ते क्व संस्थितः । स्वप्नेष्वपि च यः स्वप्नस्तत्र येन महीतटान्
paribhramasi meruṃ vā sa dehaste kva saṃsthitaḥ | svapneṣvapi ca yaḥ svapnastatra yena mahītaṭān
23
परिभ्रमसि हे राम स देहस्ते क्व संस्थितः । मनोराज्यं मनोराज्ये महद्विभवभूमिषु
paribhramasi he rāma sa dehaste kva saṃsthitaḥ | manorājyaṃ manorājye mahadvibhavabhūmiṣu
24
परिभ्रमसि येनेह स देहस्ते क्व संस्थितः । गतैर्देहैर्मनोराज्ये या विचित्रा जगत्क्रियाः
paribhramasi yeneha sa dehaste kva saṃsthitaḥ | gatairdehairmanorājye yā vicitrā jagatkriyāḥ
25
प्रकरोषि महाबाहो ते देहास्ते क्व संस्थिताः । विलासिन्यानुरागिण्या येन संकल्पकान्तया
prakaroṣi mahābāho te dehāste kva saṃsthitāḥ | vilāsinyānurāgiṇyā yena saṃkalpakāntayā
26
निर्वृतिं यासि देहेन स देहस्ते क्व संस्थितः । एते राम यथा देहा मनसः सदसन्मयाः
nirvṛtiṃ yāsi dehena sa dehaste kva saṃsthitaḥ | ete rāma yathā dehā manasaḥ sadasanmayāḥ
27
तथैव तादृशाचारो देहोऽयं मनसः स्मृतः । इदं धनमयं देहो देशोऽयमिति विभ्रमः
tathaiva tādṛśācāro deho'yaṃ manasaḥ smṛtaḥ | idaṃ dhanamayaṃ deho deśo'yamiti vibhramaḥ
28
तत्सर्वं चित्तवीर्यस्य संकल्पस्य विजृम्भितम् । दीर्घस्वप्नमिमं विद्धि दीर्घं वा चित्तविभ्रमम्
tatsarvaṃ cittavīryasya saṃkalpasya vijṛmbhitam | dīrghasvapnamimaṃ viddhi dīrghaṃ vā cittavibhramam
29
दीर्घं वापि मनोराज्यं संसारं रघुनन्दन । प्रबोधमेष्यसि यदा परमात्मेच्छया स्वया
dīrghaṃ vāpi manorājyaṃ saṃsāraṃ raghunandana | prabodhameṣyasi yadā paramātmecchayā svayā
30
द्रक्ष्यसि त्वं तदा सम्यगिदमर्कोदये यथा । स्वप्नसंकल्पजालेन यथान्यैव जगत्स्थितिः
drakṣyasi tvaṃ tadā samyagidamarkodaye yathā | svapnasaṃkalpajālena yathānyaiva jagatsthitiḥ
31
तथैवेयं हि संकल्पकलना काचिदेव हि । यथा पूर्वं मयोत्पत्तिः प्रोक्ता कमलजन्मनः
tathaiveyaṃ hi saṃkalpakalanā kācideva hi | yathā pūrvaṃ mayotpattiḥ proktā kamalajanmanaḥ
32
मनसः स्वयमेवान्तःसंकल्पकलनोद्भवा । विचित्ररचनोपेतं मनस्तत्रात्तविभ्रमम्
manasaḥ svayamevāntaḥsaṃkalpakalanodbhavā | vicitraracanopetaṃ manastatrāttavibhramam
33
संकल्पकलनामात्रं तथेदमवभासनम् । यथा कल्पित आभासो मनसोऽब्जजतां गतः
saṃkalpakalanāmātraṃ tathedamavabhāsanam | yathā kalpita ābhāso manaso'bjajatāṃ gataḥ
34
देहाद्विचिन्तितो देहः स्थितोऽन्यस्तद्वदेव हि । प्राक्प्रवाहचिराभ्यस्तो वासनातिशयेन यः
dehādvicintito dehaḥ sthito'nyastadvadeva hi | prākpravāhacirābhyasto vāsanātiśayena yaḥ
35
तथैव दृश्यते देहस्तथाऽऽकृत्युदयेन सः । पौरुषेण प्रयत्नेन संकल्पो ह्ययमेव चित्
tathaiva dṛśyate dehastathā''kṛtyudayena saḥ | pauruṣeṇa prayatnena saṃkalpo hyayameva cit
36
अन्यथा भाव्यते राम भूयते तदिहान्यथा । अयं सोऽयं ममायं च संसार इति भाविते
anyathā bhāvyate rāma bhūyate tadihānyathā | ayaṃ so'yaṃ mamāyaṃ ca saṃsāra iti bhāvite
37
सत्यो यो भाव्यते राम भावनादार्ढ्यसंभवः । भावितं तीव्रवेगेन यदेवाशु तदेव हि
satyo yo bhāvyate rāma bhāvanādārḍhyasaṃbhavaḥ | bhāvitaṃ tīvravegena yadevāśu tadeva hi
38
सर्वत्र दृश्यते राम कान्तेवात्यन्तवल्लभा । अहर्व्यावृत्तिरभ्यस्ता यथा स्वप्नेषु दृश्यते
sarvatra dṛśyate rāma kāntevātyantavallabhā | aharvyāvṛttirabhyastā yathā svapneṣu dṛśyate
39
तथायं भावनाभ्यस्तः संसारोऽप्यवलोक्यते । यथा स्वप्नावनौ क्षिप्रमहर्यदवभासते
tathāyaṃ bhāvanābhyastaḥ saṃsāro'pyavalokyate | yathā svapnāvanau kṣipramaharyadavabhāsate
40
तथेदमल्पकालस्थमपि संलक्ष्यते स्थिरम् । व्योमन्येव यथा तापतप्ते संदृश्यते सरित्
tathedamalpakālasthamapi saṃlakṣyate sthiram | vyomanyeva yathā tāpatapte saṃdṛśyate sarit
41
धराप्यविद्यमानापि संकल्पाद्दृश्यते तथा । दृश्यते दृष्टिवैरूप्याद्यथा व्योमनि पिच्छिका
dharāpyavidyamānāpi saṃkalpāddṛśyate tathā | dṛśyate dṛṣṭivairūpyādyathā vyomani picchikā
42
तथैवेयं जगल्लक्ष्मीर्दुर्ज्ञानादवभासते । दृश्यते समया दृष्ट्या न यथा व्योम्नि पिच्छिका
tathaiveyaṃ jagallakṣmīrdurjñānādavabhāsate | dṛśyate samayā dṛṣṭyā na yathā vyomni picchikā
43
सम्यग्दृष्ट्या जगल्लक्ष्मीस्तथेयं नावभासते । भीरुरभ्येति न यथा स्वसंकल्पेषु संभ्रमम्
samyagdṛṣṭyā jagallakṣmīstatheyaṃ nāvabhāsate | bhīrurabhyeti na yathā svasaṃkalpeṣu saṃbhramam
44
स्वसंकल्पे हि संसारे न तथैति भयं सुधीः । स्व एव हि स्वभावोऽयमित्थं संप्रति भासते
svasaṃkalpe hi saṃsāre na tathaiti bhayaṃ sudhīḥ | sva eva hi svabhāvo'yamitthaṃ saṃprati bhāsate
45
संसारसरणिस्थित्यां कस्मात्कोऽत्र विभेति किम् । स एव किंचित्संशोध्यः शुद्ध्या विमलतां गते
saṃsārasaraṇisthityāṃ kasmātko'tra vibheti kim | sa eva kiṃcitsaṃśodhyaḥ śuddhyā vimalatāṃ gate
46
तस्मिन्न दृश्यते राम मोहोऽयं जगतः स्थितः । सम्यगालोकमात्रेण स्वभावः शुद्धिमृच्छति
tasminna dṛśyate rāma moho'yaṃ jagataḥ sthitaḥ | samyagālokamātreṇa svabhāvaḥ śuddhimṛcchati
47
न गृह्णाति मलं भूयस्ताम्रतामिव काञ्चनम् । आभासमात्रमेवेदं न सन्नासज्जगत्त्रयम्
na gṛhṇāti malaṃ bhūyastāmratāmiva kāñcanam | ābhāsamātramevedaṃ na sannāsajjagattrayam
48
इत्यन्यकलनात्यागः सम्यगालोकनं विदुः । मरणं जीवितं स्वर्गो ज्ञानमज्ञानमेव च
ityanyakalanātyāgaḥ samyagālokanaṃ viduḥ | maraṇaṃ jīvitaṃ svargo jñānamajñānameva ca
49
चिदाभासादृते नास्तीत्येकता सम्यगीक्षणम् । त्वमहंतादिसंसार इति मे न दिशो दश
cidābhāsādṛte nāstītyekatā samyagīkṣaṇam | tvamahaṃtādisaṃsāra iti me na diśo daśa
50
सर्वं स्वाभासमेवेति सम्यगालोकनं विदुः । सदसन्मयसंसारे यथा भूतार्थदर्शनात्
sarvaṃ svābhāsameveti samyagālokanaṃ viduḥ | sadasanmayasaṃsāre yathā bhūtārthadarśanāt
51
नास्तमेति न चोदेति सम्यगालोकनान्मनः । निर्णीय सर्वभावानामसत्त्वं सत्त्वमेव च
nāstameti na codeti samyagālokanānmanaḥ | nirṇīya sarvabhāvānāmasattvaṃ sattvameva ca
52
निष्कामं शान्तिमभ्येति सम्यगालोकनान्मनः । न निन्दति न च स्तौति न हृष्यति न शोचति
niṣkāmaṃ śāntimabhyeti samyagālokanānmanaḥ | na nindati na ca stauti na hṛṣyati na śocati
53
शीतलां सत्यतामेति सम्यगालोकनान्मनः । अवश्यमेव मर्तव्यं सर्वैरेव हि बन्धुभिः
śītalāṃ satyatāmeti samyagālokanānmanaḥ | avaśyameva martavyaṃ sarvaireva hi bandhubhiḥ
54
इति बन्धुवियोगेषु किं वृथा परितप्यसे । अवश्यमेव च मया मर्तव्यमिति निश्चयः
iti bandhuviyogeṣu kiṃ vṛthā paritapyase | avaśyameva ca mayā martavyamiti niścayaḥ
55
इत्यात्ममरणप्राप्तौ किं मुधा परितप्यसे । अवश्यमेव जातेन किंचित्सुविभवादिकम्
ityātmamaraṇaprāptau kiṃ mudhā paritapyase | avaśyameva jātena kiṃcitsuvibhavādikam
56
प्राप्तव्यं पुरुषेणेति हर्षस्यावसरो हि कः । सर्वस्यैव हि संसारे नरस्य व्यवहारिणः
prāptavyaṃ puruṣeṇeti harṣasyāvasaro hi kaḥ | sarvasyaiva hi saṃsāre narasya vyavahāriṇaḥ
57
अर्थायाता भवत्यापच्छोकस्यावसरो हि कः । बृंहत्युदेति स्फुरति बुद्बुदौघ इवार्णवे
arthāyātā bhavatyāpacchokasyāvasaro hi kaḥ | bṛṃhatyudeti sphurati budbudaugha ivārṇave
58
इदं हि जगतां जालं किमत्र परिदेवना । सत्सदेव सदैवैतदसदेवासदेव हि
idaṃ hi jagatāṃ jālaṃ kimatra paridevanā | satsadeva sadaivaitadasadevāsadeva hi
59
क्रियावैचित्र्यमात्रे तु किमन्यत्परिदेव्यते । नाहमस्मि न चाभूवं भविष्यामि न सोऽधुना
kriyāvaicitryamātre tu kimanyatparidevyate | nāhamasmi na cābhūvaṃ bhaviṣyāmi na so'dhunā
60
देहोऽयं चित्रदोषोत्थः किमन्यत्परिदेव्यते । देहाच्चेदन्य एवाहं चिदाभासस्तदङ्ग हे
deho'yaṃ citradoṣotthaḥ kimanyatparidevyate | dehāccedanya evāhaṃ cidābhāsastadaṅga he
61
कौ तौ मे सदसद्भावौ यन्निष्ठं परितप्यते । इति निश्चयवत्स्वान्तं सम्यग्ज्ञानात्मनो मुनेः
kau tau me sadasadbhāvau yanniṣṭhaṃ paritapyate | iti niścayavatsvāntaṃ samyagjñānātmano muneḥ
62
नास्तमेति न चोदेति न शान्तं परितप्यते । परतामेव नाशान्तामनुत्तमपदे स्थितः
nāstameti na codeti na śāntaṃ paritapyate | paratāmeva nāśāntāmanuttamapade sthitaḥ
63
आदत्ते तित्तिरी मृद्वीं तृणकोटिमिवामलाम् । एतदर्थमसत्येऽस्मिन्नास्था कार्या मनागपि
ādatte tittirī mṛdvīṃ tṛṇakoṭimivāmalām | etadarthamasatye'sminnāsthā kāryā manāgapi
64
सुरज्ज्वेव बलीवर्दो बध्यते जन्तुरास्थया । अतस्त्वया दृढमिदमिति निर्णीय बुद्धितः
surajjveva balīvardo badhyate janturāsthayā | atastvayā dṛḍhamidamiti nirṇīya buddhitaḥ
65
आस्थारहितया बुद्ध्या विहर्तव्यमिहानघ । कर्तव्यमेव कर्तव्यमकर्तव्यमुपेक्ष्यते
āsthārahitayā buddhyā vihartavyamihānagha | kartavyameva kartavyamakartavyamupekṣyate
66
आस्थानास्थे परित्यज्य लीलयैव महाधिया । आभासमात्रमेवेदं यस्य च प्रतिभासते
āsthānāsthe parityajya līlayaiva mahādhiyā | ābhāsamātramevedaṃ yasya ca pratibhāsate
67
सोऽन्तः शीतलतामेति दिनान्ते भुवनं यथा । प्रतिभासं परित्यज्य पदार्थपटलव्रजे
so'ntaḥ śītalatāmeti dinānte bhuvanaṃ yathā | pratibhāsaṃ parityajya padārthapaṭalavraje
68
आभासमात्रसामान्यमिदमालोकयानघ । आभासमात्रकं राम चित्तामर्शकलङ्कितम्
ābhāsamātrasāmānyamidamālokayānagha | ābhāsamātrakaṃ rāma cittāmarśakalaṅkitam
69
ततस्तदपि संत्यज्य निराभासो भवोत्तम । चिदाकाशमयो नित्यं सर्वगः सर्ववर्जितः
tatastadapi saṃtyajya nirābhāso bhavottama | cidākāśamayo nityaṃ sarvagaḥ sarvavarjitaḥ
70
आभासस्य परित्यागे भवस्येकान्तनिर्मलः । नाहमस्मि न मे भोगाः सत्या इत्यभिभाविते
ābhāsasya parityāge bhavasyekāntanirmalaḥ | nāhamasmi na me bhogāḥ satyā ityabhibhāvite
71
नेदमाडम्बरं व्यर्थमनर्थायावभासते । अहमेव हि वा सर्वं चिदित्येवं विभाविते
nedamāḍambaraṃ vyarthamanarthāyāvabhāsate | ahameva hi vā sarvaṃ cidityevaṃ vibhāvite
72
नेदमाडम्बरं व्यर्थमनर्थायावभासते । दर्शनद्वयमप्येतत्सत्यमत्यन्तसिद्धिदम्
nedamāḍambaraṃ vyarthamanarthāyāvabhāsate | darśanadvayamapyetatsatyamatyantasiddhidam
73
यदेकमेतयोवेत्सि रम्यं तद्राम संश्रय । द्वाभ्यामेवाथ वै ताभ्यां दर्शनाभ्यामिहानघ
yadekametayovetsi ramyaṃ tadrāma saṃśraya | dvābhyāmevātha vai tābhyāṃ darśanābhyāmihānagha
74
विहरन्कुरु कल्याण रागद्वेषपरिक्षयम् । यत्किंचिदुदितं लोके यन्नभस्यथ वा दिवि
viharankuru kalyāṇa rāgadveṣaparikṣayam | yatkiṃciduditaṃ loke yannabhasyatha vā divi
75
तत्सर्वं प्राप्यते राम रागद्वेषपरिक्षयात् । रागादिहतया बुद्ध्या यादृग्राम विचेष्टितम्
tatsarvaṃ prāpyate rāma rāgadveṣaparikṣayāt | rāgādihatayā buddhyā yādṛgrāma viceṣṭitam
76
तत्तदेव प्रयात्याशु मूढानां विपरीतताम् । द्वेषदोषोर्मिरुद्धासु न गुणाश्चित्तवृत्तिषु
tattadeva prayātyāśu mūḍhānāṃ viparītatām | dveṣadoṣormiruddhāsu na guṇāścittavṛttiṣu
77
पदं कुर्वन्ति दग्धासु स्थलीषु हरिणा इव । रागो द्वेषश्च सर्पौ द्वौ न विलीनौ मनोविले
padaṃ kurvanti dagdhāsu sthalīṣu hariṇā iva | rāgo dveṣaśca sarpau dvau na vilīnau manovile
78
यस्य कल्पतरोस्तस्मात्किं नामाङ्ग न लभ्यते । ये हि प्राज्ञाः स्वनियता विदग्धाः शास्त्रशालिनः
yasya kalpatarostasmātkiṃ nāmāṅga na labhyate | ye hi prājñāḥ svaniyatā vidagdhāḥ śāstraśālinaḥ
79
रागद्वेषमयास्ते वै जम्बुकास्ते धिगस्तु तान् । मद्धनं भुक्तमन्येन धनं त्यक्तं मयाऽन्यतः
rāgadveṣamayāste vai jambukāste dhigastu tān | maddhanaṃ bhuktamanyena dhanaṃ tyaktaṃ mayā'nyataḥ
80
इति संव्यवहारेहाः के रागद्वेषयोः क्रमाः । धनानि बन्धवो मित्रं पुनरायान्ति यान्ति च
iti saṃvyavahārehāḥ ke rāgadveṣayoḥ kramāḥ | dhanāni bandhavo mitraṃ punarāyānti yānti ca
81
किमेतेषु नरः प्राज्ञो रज्यते वा विरज्यते । भावाभावभवाभोगा मायेयं पारमेश्वरी
kimeteṣu naraḥ prājño rajyate vā virajyate | bhāvābhāvabhavābhogā māyeyaṃ pārameśvarī
82
संसाररचना सर्वा संसक्तं पातयत्यलम् । न धनं न जनो नात्मा सत्यं राघव वस्तुतः
saṃsāraracanā sarvā saṃsaktaṃ pātayatyalam | na dhanaṃ na jano nātmā satyaṃ rāghava vastutaḥ
83
मिथ्यैव मिथ्यावसितमितीदं परिलक्ष्यते । आद्यन्तयोः सर्वमसन्मध्येऽप्यस्थिरमाधिमत्
mithyaiva mithyāvasitamitīdaṃ parilakṣyate | ādyantayoḥ sarvamasanmadhye'pyasthiramādhimat
84
क्व बघ्नाति रतिं प्राज्ञो ह्यन्यकल्पितखद्रुमे । एकेन कल्पिता खे स्त्री भुङ्क्ते तां दूरगोऽपरः
kva baghnāti ratiṃ prājño hyanyakalpitakhadrume | ekena kalpitā khe strī bhuṅkte tāṃ dūrago'paraḥ
85
इतीयमङ्ग संसाररचना तेन मा भ्रम । भूताजवं जवीभावमिममाततमाकुलम्
itīyamaṅga saṃsāraracanā tena mā bhrama | bhūtājavaṃ javībhāvamimamātatamākulam
86
गन्धर्वपुरनिर्माणविलासेन समं विदुः । स्वप्नसंकल्पपुरवदसदेवेदमुत्थितम्
gandharvapuranirmāṇavilāsena samaṃ viduḥ | svapnasaṃkalpapuravadasadevedamutthitam
87
सर्वत्र संस्थमेवेदं सुषुप्तमिव विच्युतम् । परिपश्यसि संसारदीर्घस्वप्नपुरद्रुमम्
sarvatra saṃsthamevedaṃ suṣuptamiva vicyutam | paripaśyasi saṃsāradīrghasvapnapuradrumam
88
अज्ञाननिद्रालुठनस्वभावात्मकमच्युतम् । संसारस्वप्नसंभ्रान्तो भवानयमिह स्थितः
ajñānanidrāluṭhanasvabhāvātmakamacyutam | saṃsārasvapnasaṃbhrānto bhavānayamiha sthitaḥ
89
तदेनां विततां निद्रां घनाज्ञानमयात्मिकाम् । त्यजालक्ष्मीमिवावाप्तनिधानः पुरुषोत्तमः
tadenāṃ vitatāṃ nidrāṃ ghanājñānamayātmikām | tyajālakṣmīmivāvāptanidhānaḥ puruṣottamaḥ
90
प्रबोधमेहि पश्य स्वमात्मानमुदितं सदा । निर्विकल्पं चिदाभासं प्रातःपद्मं रविं यथा
prabodhamehi paśya svamātmānamuditaṃ sadā | nirvikalpaṃ cidābhāsaṃ prātaḥpadmaṃ raviṃ yathā
91
प्रबुध्यस्व प्रबुध्यस्व पुनःपुनरयं मया । प्रबोध्यसे महाबाहो पश्यात्मार्कमनामयम्
prabudhyasva prabudhyasva punaḥpunarayaṃ mayā | prabodhyase mahābāho paśyātmārkamanāmayam
92
मयैतेनाभिवृष्टेन शीतेन ज्ञानवारिणा । सुशब्दशालिना राम ह्यनेनैवासि बोधितः
mayaitenābhivṛṣṭena śītena jñānavāriṇā | suśabdaśālinā rāma hyanenaivāsi bodhitaḥ
93
बोधमासादय परं प्रबोधोऽद्यैव राघव । सत्यमालोकयालीकं त्यक्त्वेमं जागतं भ्रमम्
bodhamāsādaya paraṃ prabodho'dyaiva rāghava | satyamālokayālīkaṃ tyaktvemaṃ jāgataṃ bhramam
94
न ते जन्म न ते दुःखं न दोषास्ते न ते भ्रमाः । सर्वं संकल्पमुत्सृज्य तिष्ठात्मनि सुसंस्थितः
na te janma na te duḥkhaṃ na doṣāste na te bhramāḥ | sarvaṃ saṃkalpamutsṛjya tiṣṭhātmani susaṃsthitaḥ
95
परिगलितविकल्पदोषजाल- स्त्वमसि सुसारसुषुप्तसौम्यदृष्टिः । अतिविततमिदं सुशुद्धये त्वं समुपशमात्मनि तिष्ठ हे महात्मन्
parigalitavikalpadoṣajāla- stvamasi susārasuṣuptasaumyadṛṣṭiḥ | ativitatamidaṃ suśuddhaye tvaṃ samupaśamātmani tiṣṭha he mahātman
28
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० परमार्थयोगोपदेशो नामाष्टाविंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 paramārthayogopadeśo nāmāṣṭāviṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२९
29
एकोनत्रिंशः सर्गः
ekonatriṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । नित्यमन्तर्मुखस्तिष्ठ वीतरागो विवासनः । चिन्मात्रममलं शान्तं कर्म सर्वत्र भावयन्
śrīvasiṣṭha uvāca | nityamantarmukhastiṣṭha vītarāgo vivāsanaḥ | cinmātramamalaṃ śāntaṃ karma sarvatra bhāvayan
2
आकाशविशदः प्राज्ञश्चिन्मात्रैकघनस्थितिः । समः सौम्यः समानन्दः स ब्रह्माऽऽबृंहिताशयः
ākāśaviśadaḥ prājñaścinmātraikaghanasthitiḥ | samaḥ saumyaḥ samānandaḥ sa brahmā''bṛṃhitāśayaḥ
3
शोकेष्वापत्सु घोरेषु संकटेष्ववटेषु च । यथाप्राप्तेषु सर्वेषु खर्वेषून्नतिमत्सु च
śokeṣvāpatsu ghoreṣu saṃkaṭeṣvavaṭeṣu ca | yathāprāpteṣu sarveṣu kharveṣūnnatimatsu ca
4
यथाक्रमं यथादेशं कुरु दुःखमदुःखितः । वाष्पक्रन्दादिपर्यन्तं द्वन्द्वयुक्तसुखानि च
yathākramaṃ yathādeśaṃ kuru duḥkhamaduḥkhitaḥ | vāṣpakrandādiparyantaṃ dvandvayuktasukhāni ca
5
समागमेषु कान्तानामुत्सवेषूदयेषु च । आनन्दं भज सौम्यात्मा वासनाक्रान्तमूढवत्
samāgameṣu kāntānāmutsaveṣūdayeṣu ca | ānandaṃ bhaja saumyātmā vāsanākrāntamūḍhavat
6
भूतानि मृत्युकार्येषु संग्रामादिषु निर्दह । दावानलस्तृणानीव वासनाक्रान्तमूढवत्
bhūtāni mṛtyukāryeṣu saṃgrāmādiṣu nirdaha | dāvānalastṛṇānīva vāsanākrāntamūḍhavat
7
क्रमागतेष्वखिन्नोऽर्थं बकवच्चिन्तयार्जय । अर्थोपार्जनकार्येषु वासनाक्रान्तमूढवत्
kramāgateṣvakhinno'rthaṃ bakavaccintayārjaya | arthopārjanakāryeṣu vāsanākrāntamūḍhavat
8
बलाद्विदलयाशेषानरीनरिनिषूदन । वातो रिक्तानिवाम्भोदान् वासनाक्रान्तमूढवत्
balādvidalayāśeṣānarīnariniṣūdana | vāto riktānivāmbhodān vāsanākrāntamūḍhavat
9
जनेषु करुणार्हेषु धैर्यं कुरु महात्मसु । आत्माराममना मौनी वासनाक्रान्तमूढवत्
janeṣu karuṇārheṣu dhairyaṃ kuru mahātmasu | ātmārāmamanā maunī vāsanākrāntamūḍhavat
10
मुदितो भव हर्षेषु दुःखेषु भव दुःखितः । करुणां कुरु दीनेषु भव वीरेषु वीर्यवान्
mudito bhava harṣeṣu duḥkheṣu bhava duḥkhitaḥ | karuṇāṃ kuru dīneṣu bhava vīreṣu vīryavān
11
अन्तर्मुखः सदानन्दः स्वात्मारामतयान्वितः । यः करोति शमोदारस्तत्र कर्तासि नानघ
antarmukhaḥ sadānandaḥ svātmārāmatayānvitaḥ | yaḥ karoti śamodārastatra kartāsi nānagha
12
आत्मभावनया साधो नित्यमन्तर्मुखस्थितेः । वज्रधारापि ते राम पतिता याति कुण्ठताम्
ātmabhāvanayā sādho nityamantarmukhasthiteḥ | vajradhārāpi te rāma patitā yāti kuṇṭhatām
13
संकल्पकलनोन्मुक्ते स्वसंविन्मात्रकोटरे । यस्तिष्ठत्यात्मनि स्वैरमात्मारामो महेश्वरः
saṃkalpakalanonmukte svasaṃvinmātrakoṭare | yastiṣṭhatyātmani svairamātmārāmo maheśvaraḥ
14
न तं भिन्दन्ति शस्त्राणि न दहन्ति हुताशनाः । न क्लेदयन्ति वारीणि शोषयन्ति न मारुताः
na taṃ bhindanti śastrāṇi na dahanti hutāśanāḥ | na kledayanti vārīṇi śoṣayanti na mārutāḥ
15
सुस्तम्भमजमालिङ्ग्य स्वात्मानमजरामरम् । तिष्ठावष्टभ्य धीरात्मा सुस्तम्भमिव मन्दिरम्
sustambhamajamāliṅgya svātmānamajarāmaram | tiṣṭhāvaṣṭabhya dhīrātmā sustambhamiva mandiram
16
जगद्वृक्षपदार्थौघपुष्पामोदश्रियं पूराम् । संविदं संविदः स्वस्थामास्वान्तर्मुखमच्युतम्
jagadvṛkṣapadārthaughapuṣpāmodaśriyaṃ pūrām | saṃvidaṃ saṃvidaḥ svasthāmāsvāntarmukhamacyutam
17
अन्तर्मुखतया नित्यं कार्यमाहरतां बहिः । जीवतामपि नोदेति वासना दृषदामिव
antarmukhatayā nityaṃ kāryamāharatāṃ bahiḥ | jīvatāmapi nodeti vāsanā dṛṣadāmiva
18
पुनः प्रसरणोन्मुक्तमन्तःसुप्तं मनः कुरु । कुर्वन्सर्वाणि कर्माणि कूर्माङ्गवदवृत्तिमान्
punaḥ prasaraṇonmuktamantaḥsuptaṃ manaḥ kuru | kurvansarvāṇi karmāṇi kūrmāṅgavadavṛttimān
19
अन्तर्वृत्तिविहीनेन बहिर्वृत्तिमतेव च । सुप्तप्रबुद्धप्रायेण कार्यमाचर चेतसा
antarvṛttivihīnena bahirvṛttimateva ca | suptaprabuddhaprāyeṇa kāryamācara cetasā
20
बालमूकादिविज्ञानवदन्तस्त्यक्तवासनम् । भवतः कुर्वतः कार्यं खवच्चित्तं न लिप्यते
bālamūkādivijñānavadantastyaktavāsanam | bhavataḥ kurvataḥ kāryaṃ khavaccittaṃ na lipyate
21
वृत्तित्यागविलीनेन किंचित्प्रसरता बहिः । अन्तरत्यन्तसुप्तेन चेतसा तिष्ठ विज्वरः
vṛttityāgavilīnena kiṃcitprasaratā bahiḥ | antaratyantasuptena cetasā tiṣṭha vijvaraḥ
22
असंकल्पकलङ्कायां ज्ञानाच्चित्तक्षयोदये । शुद्धायां संविदि स्थित्वा कुरु मा कुरु वानघ
asaṃkalpakalaṅkāyāṃ jñānāccittakṣayodaye | śuddhāyāṃ saṃvidi sthitvā kuru mā kuru vānagha
23
सुषुप्तसमया वृत्त्या जाग्रद्व्यवहरन्व्रजन् । गृहाण मा किंचिदपि मा वा किंचित्परित्यज
suṣuptasamayā vṛttyā jāgradvyavaharanvrajan | gṛhāṇa mā kiṃcidapi mā vā kiṃcitparityaja
24
जाग्रत्यपि सुषुप्तश्चेज्जागर्षि च सुषुप्तके । जाग्रत्सषुप्तयोरैक्यात्तदस्त्यसि निरामयः
jāgratyapi suṣuptaścejjāgarṣi ca suṣuptake | jāgratsaṣuptayoraikyāttadastyasi nirāmayaḥ
25
एवमाद्यन्तरहितमभ्यासेन शनैःशनैः । पदमासादयाद्वन्द्वमतीतं सर्ववस्तुतः
evamādyantarahitamabhyāsena śanaiḥśanaiḥ | padamāsādayādvandvamatītaṃ sarvavastutaḥ
26
न च द्वैतं न चैवैक्यं जगदित्येव निश्चयी । परमामेहि विश्रान्तिमाकाशविशदाशयः
na ca dvaitaṃ na caivaikyaṃ jagadityeva niścayī | paramāmehi viśrāntimākāśaviśadāśayaḥ
27
श्रीराम उवाच । यद्येवं मुनिशार्दूल तदहंप्रत्ययात्मकः । भवानेवेह किं तावद्वसिष्ठाख्यः स्थितो वद
śrīrāma uvāca | yadyevaṃ muniśārdūla tadahaṃpratyayātmakaḥ | bhavāneveha kiṃ tāvadvasiṣṭhākhyaḥ sthito vada
28
श्रीवाल्मीकिरुवाच । राघवे गदति त्वेवं वसिष्ठो वदतां वरः । तूष्णीमेव मुहूर्तार्धमतिष्ठत्स्पष्टचेष्टितः
śrīvālmīkiruvāca | rāghave gadati tvevaṃ vasiṣṭho vadatāṃ varaḥ | tūṣṇīmeva muhūrtārdhamatiṣṭhatspaṣṭaceṣṭitaḥ
29
तस्मिंस्तूष्णीं स्थिते किं स्यादिति सभ्ये महाजने । पतिते संशयाम्भोधौ रामः पुनरुवाच ह
tasmiṃstūṣṇīṃ sthite kiṃ syāditi sabhye mahājane | patite saṃśayāmbhodhau rāmaḥ punaruvāca ha
30
किमर्थं भगवंस्तूष्णीं भवानहमिव स्थितः । न सोऽस्ति जगतां न्यायः सतां यो नोत्तरक्षमः
kimarthaṃ bhagavaṃstūṣṇīṃ bhavānahamiva sthitaḥ | na so'sti jagatāṃ nyāyaḥ satāṃ yo nottarakṣamaḥ
31
श्रीवसिष्ठ उवाच । न मे वक्तुमशक्तत्वाद्युक्तिक्षय उपस्थितः । किंतु प्रश्नस्य कोट्यास्य तूष्णीमेवानघोत्तरम्
śrīvasiṣṭha uvāca | na me vaktumaśaktatvādyuktikṣaya upasthitaḥ | kiṃtu praśnasya koṭyāsya tūṣṇīmevānaghottaram
32
द्विविधो भवति प्रष्टा तत्त्वज्ञोऽज्ञोऽथवापि च । अज्ञस्याज्ञतया देयो ज्ञस्य तु ज्ञतयोत्तरः
dvividho bhavati praṣṭā tattvajño'jño'thavāpi ca | ajñasyājñatayā deyo jñasya tu jñatayottaraḥ
33
एतावन्तमभूत्कालं भवानज्ञाततत्पदः । भाजनं सविकल्पानामुत्तराणां महामते
etāvantamabhūtkālaṃ bhavānajñātatatpadaḥ | bhājanaṃ savikalpānāmuttarāṇāṃ mahāmate
34
तत्त्वज्ञस्त्वधुना जातो विश्रान्तः परमे पदे । योग्यो न सविकल्पानामुत्तराणामसि स्फुटम्
tattvajñastvadhunā jāto viśrāntaḥ parame pade | yogyo na savikalpānāmuttarāṇāmasi sphuṭam
35
यावान्कश्चित्किलोल्लेखो वाङ्मयो वदतां वर । सूक्ष्मार्थः परमार्थो वा बहुरल्पतरोऽपि वा
yāvānkaścitkilollekho vāṅmayo vadatāṃ vara | sūkṣmārthaḥ paramārtho vā bahuralpataro'pi vā
36
प्रतियोगिव्यवच्छेदसंख्यातीतादिविभ्रमैः । स च सर्वोऽन्वितः साधो भा इव त्रसरेणुभिः
pratiyogivyavacchedasaṃkhyātītādivibhramaiḥ | sa ca sarvo'nvitaḥ sādho bhā iva trasareṇubhiḥ
37
उत्तरं सकलङ्कं च तज्ज्ञो नार्हति सुन्दर । नाकलङ्का च वागस्ति त्वं च तज्ज्ञतरः स्थितः
uttaraṃ sakalaṅkaṃ ca tajjño nārhati sundara | nākalaṅkā ca vāgasti tvaṃ ca tajjñataraḥ sthitaḥ
38
यथाभूतं च वक्तव्यं ज्ञस्यान्तेवासिनो मया । यथाभूतं विदुः काष्ठमौनमन्तविवर्जितम्
yathābhūtaṃ ca vaktavyaṃ jñasyāntevāsino mayā | yathābhūtaṃ viduḥ kāṣṭhamaunamantavivarjitam
39
अविचारात्ससंकल्पं मौनमाहुः परं पदम् । तदेव तव तज्ज्ञस्य दत्तः सुन्दर उत्तरः
avicārātsasaṃkalpaṃ maunamāhuḥ paraṃ padam | tadeva tava tajjñasya dattaḥ sundara uttaraḥ
40
यन्मयो हि भवत्यङ्ग पुरुषो वक्ति तादृशम् । ज्ञेयमात्रमयश्चाहं वागतीते पदे स्थितः
yanmayo hi bhavatyaṅga puruṣo vakti tādṛśam | jñeyamātramayaścāhaṃ vāgatīte pade sthitaḥ
41
वागतीतपदस्थो हि कथं गृह्णाति वाङ्मलम् । अवाच्यं वच्मि नो तेन वाग्धि संकल्पनाङ्किता
vāgatītapadastho hi kathaṃ gṛhṇāti vāṅmalam | avācyaṃ vacmi no tena vāgdhi saṃkalpanāṅkitā
42
श्रीराम उवाच । वाचि ये ये प्रवर्तन्ते ताननादृत्य दोषकान् । प्रतियोगिव्यवच्छेदिपूर्वकान्वद को भवान्
śrīrāma uvāca | vāci ye ye pravartante tānanādṛtya doṣakān | pratiyogivyavacchedipūrvakānvada ko bhavān
43
श्रीवसिष्ठ उवाच । एवं स्थिते राघव हे यथाभूतमिदं श्रृणु । कस्त्वं कोऽहं जगद्वा किमिति तत्त्वविदां वर
śrīvasiṣṭha uvāca | evaṃ sthite rāghava he yathābhūtamidaṃ śrṛṇu | kastvaṃ ko'haṃ jagadvā kimiti tattvavidāṃ vara
44
अहं तावदयं तात चिदाकाशो निरामयः । चेत्यसंवेद्यरहितः सर्वसंकल्पनातिगः
ahaṃ tāvadayaṃ tāta cidākāśo nirāmayaḥ | cetyasaṃvedyarahitaḥ sarvasaṃkalpanātigaḥ
45
स्वच्छं चिदाकाशमहं भवानाकाशमेव च । जगच्चाकाशमखिलं सर्वमाकाशमात्रकम्
svacchaṃ cidākāśamahaṃ bhavānākāśameva ca | jagaccākāśamakhilaṃ sarvamākāśamātrakam
46
शुद्धज्ञानैकरूपात्मा शुद्धज्ञानमयात्मनि । अन्यसंविद्दृशोन्मुक्तः स्वान्यद्वक्तुं न वेद्म्यहम्
śuddhajñānaikarūpātmā śuddhajñānamayātmani | anyasaṃviddṛśonmuktaḥ svānyadvaktuṃ na vedmyaham
47
स्वपक्षोद्भावनपरा अहंतात्मैकवर्धनम् । मोक्षार्थमप्युद्यमिनो नयन्ति शतशाखताम्
svapakṣodbhāvanaparā ahaṃtātmaikavardhanam | mokṣārthamapyudyamino nayanti śataśākhatām
48
जीवतोऽप्युपशान्तस्य व्यवहारवतोऽपि च । शववद्यदवस्थानं तदाहुः परमं पदम्
jīvato'pyupaśāntasya vyavahāravato'pi ca | śavavadyadavasthānaṃ tadāhuḥ paramaṃ padam
49
अबहिःसाधनं शान्तमनन्तःसाधनं समम् । न सुखं नासुखं नाहं नान्यदित्यादि तं शिवम्
abahiḥsādhanaṃ śāntamanantaḥsādhanaṃ samam | na sukhaṃ nāsukhaṃ nāhaṃ nānyadityādi taṃ śivam
50
मुक्तताया अहंतेयमभावो भावनं क्व च । तयैवान्विष्यते सेति जात्यन्धश्चित्रमीक्षते
muktatāyā ahaṃteyamabhāvo bhāvanaṃ kva ca | tayaivānviṣyate seti jātyandhaścitramīkṣate
51
स्पन्दनेऽस्पन्दने चैव यत्पाषाणवदासितम् । अजडस्यैव तद्विद्धि निर्वाणमजरं पदम्
spandane'spandane caiva yatpāṣāṇavadāsitam | ajaḍasyaiva tadviddhi nirvāṇamajaraṃ padam
52
तच्च नान्यो विजानाति स्वयमेवानुभूयते । लोकैषणाविरक्तेन ज्ञेन ज्ञत्वमिवात्मनि
tacca nānyo vijānāti svayamevānubhūyate | lokaiṣaṇāviraktena jñena jñatvamivātmani
53
तत्राहंता न च त्वत्ता नानहंता न चान्यता । केवलं केवलीभावो निर्वाणममलं शिवम्
tatrāhaṃtā na ca tvattā nānahaṃtā na cānyatā | kevalaṃ kevalībhāvo nirvāṇamamalaṃ śivam
54
चेत्योन्मुखत्वमेवाहुश्चेतनस्यास्य चेतनम् । एष एव च संसारो बन्धः क्लेशाय भूयसे
cetyonmukhatvamevāhuścetanasyāsya cetanam | eṣa eva ca saṃsāro bandhaḥ kleśāya bhūyase
55
चेतनस्याचेतनत्वमचेत्योन्मुखतात्मकम् । मोक्षं विद्धि परं शान्तं पदमव्ययमेव च
cetanasyācetanatvamacetyonmukhatātmakam | mokṣaṃ viddhi paraṃ śāntaṃ padamavyayameva ca
56
दिक्कालाद्यनवच्छिन्ने शान्ते शान्तात्मनि स्थिते । चेत्यं न संभवत्येव कः किं चेतयते कथम्
dikkālādyanavacchinne śānte śāntātmani sthite | cetyaṃ na saṃbhavatyeva kaḥ kiṃ cetayate katham
57
संकल्पः स्वप्नदृश्येऽन्तः संविन्मात्रात्मतां विना । यथान्यवद्भवेद्भूपास्तथैवास्मिन्बहिर्गते
saṃkalpaḥ svapnadṛśye'ntaḥ saṃvinmātrātmatāṃ vinā | yathānyavadbhavedbhūpāstathaivāsminbahirgate
58
मनोबुद्ध्यादयश्चैते संविन्मात्रानुरूपिणः । मनोबुद्ध्यादिशब्दार्थभावितास्तु जडात्मकाः
manobuddhyādayaścaite saṃvinmātrānurūpiṇaḥ | manobuddhyādiśabdārthabhāvitāstu jaḍātmakāḥ
59
संविन्मात्रे समे स्वच्छे सबाह्याभ्यन्तरे तते । अभिन्ने भेदबुद्धिर्वा किमनर्थाय जृम्भते
saṃvinmātre same svacche sabāhyābhyantare tate | abhinne bhedabuddhirvā kimanarthāya jṛmbhate
60
संविन्मात्रस्य शुद्धस्य शून्यस्य च किमन्तरम् । यच्चान्तरं तद्विबुधा विदन्त्येति न वाग्गतिम्
saṃvinmātrasya śuddhasya śūnyasya ca kimantaram | yaccāntaraṃ tadvibudhā vidantyeti na vāggatim
61
सदसद्रूप आभासो यथा किमपि लक्ष्यते । तमसीक्षितयत्नेन ब्रह्मणीदं तथा जगत्
sadasadrūpa ābhāso yathā kimapi lakṣyate | tamasīkṣitayatnena brahmaṇīdaṃ tathā jagat
62
अयमाकाशमेवाहं यदि शाम्याम्यवासनम् । वासनां तु न बध्नासि स्थित एवासि चिन्नभः
ayamākāśamevāhaṃ yadi śāmyāmyavāsanam | vāsanāṃ tu na badhnāsi sthita evāsi cinnabhaḥ
63
इति निश्चयवानन्तस्तज्ज्ञोऽज्ञ इव संज्ञया । चिद्वपुर्विद्यमानोऽपि शाम्यत्यसदिव स्वयम्
iti niścayavānantastajjño'jña iva saṃjñayā | cidvapurvidyamāno'pi śāmyatyasadiva svayam
64
जीवानां ज्ञप्तिगुप्तेन ज्वलन्नज्ञानवायुना । अविद्याग्निः प्रबुद्धानां पुनस्तेनैव शाम्यति
jīvānāṃ jñaptiguptena jvalannajñānavāyunā | avidyāgniḥ prabuddhānāṃ punastenaiva śāmyati
65
अजडानां यदज्ञानं स्थाणूनामिव शाम्यताम् । तमाहुर्मोक्षमक्षुब्धमासितं पदमक्षयम्
ajaḍānāṃ yadajñānaṃ sthāṇūnāmiva śāmyatām | tamāhurmokṣamakṣubdhamāsitaṃ padamakṣayam
66
ज्ञत्वेन ज्ञत्वमासाद्य मुनिर्भवति मानवः । अज्ञत्वादज्ञतामेत्य प्रयाति पशुवृक्षताम्
jñatvena jñatvamāsādya munirbhavati mānavaḥ | ajñatvādajñatāmetya prayāti paśuvṛkṣatām
67
अहं ब्रह्म जगच्चेदमित्यविद्यामयो भ्रमः । असत्यः प्रेक्षया ध्वान्तं दीपेनेव न लभ्यते
ahaṃ brahma jagaccedamityavidyāmayo bhramaḥ | asatyaḥ prekṣayā dhvāntaṃ dīpeneva na labhyate
68
समग्रकरणग्रामोऽप्यसंकल्पो विवेदनः । न किंचिदप्यनुभवत्यन्तर्बाह्ये च शान्तधीः
samagrakaraṇagrāmo'pyasaṃkalpo vivedanaḥ | na kiṃcidapyanubhavatyantarbāhye ca śāntadhīḥ
69
सुषुप्तत्व इव स्वप्नः समाधौ प्रविलीयते। । दृश्यं सर्वं ज्ञबोधेऽन्तः पुनः स्वात्मैव लक्ष्यते
suṣuptatva iva svapnaḥ samādhau pravilīyate| | dṛśyaṃ sarvaṃ jñabodhe'ntaḥ punaḥ svātmaiva lakṣyate
70
नीलत्वं च यथा व्योम्नि तथा पृथ्व्यादिता शिवे । भ्रान्तिमात्रादृते नान्यद्यथा व्योम तथा शिवः
nīlatvaṃ ca yathā vyomni tathā pṛthvyāditā śive | bhrāntimātrādṛte nānyadyathā vyoma tathā śivaḥ
71
वासनाभिरुपेतोऽपि समस्ताभिरवासनः । भवत्यसावसत्सर्वमिदमित्येव यस्य धीः
vāsanābhirupeto'pi samastābhiravāsanaḥ | bhavatyasāvasatsarvamidamityeva yasya dhīḥ
72
संकल्पेष्वद्भुतं भव्य स्वप्नमायेन्द्रजालकम् । यद्वत्संसृतयस्तद्बदृष्टेऽप्यास्था किमत्र वै
saṃkalpeṣvadbhutaṃ bhavya svapnamāyendrajālakam | yadvatsaṃsṛtayastadbadṛṣṭe'pyāsthā kimatra vai
73
न दुःखमस्ति न सुखं न पुण्यं न च पातकम् । । न किंचित्कस्यचिन्नष्टं कर्तुर्भोक्तुरसंभवात्
na duḥkhamasti na sukhaṃ na puṇyaṃ na ca pātakam | | na kiṃcitkasyacinnaṣṭaṃ karturbhokturasaṃbhavāt
74
सर्वं शून्यं निरालम्बं ममताप्रत्ययोऽप्ययम् । द्विचन्द्रस्वप्नपुरवद्यस्यासौ सोऽपि नास्ति नः
sarvaṃ śūnyaṃ nirālambaṃ mamatāpratyayo'pyayam | dvicandrasvapnapuravadyasyāsau so'pi nāsti naḥ
75
केवलो व्यवहारस्थः काष्ठमौनगतोऽथ वा । काष्ठपाषाणवत्तिष्ठन्ब्रह्मतामधिगच्छति
kevalo vyavahārasthaḥ kāṣṭhamaunagato'tha vā | kāṣṭhapāṣāṇavattiṣṭhanbrahmatāmadhigacchati
76
शान्तत्वे चित्तत्वे नानानानात्मनीह शिवे । अवयविनोऽवयवित्वे त्विह युक्तिर्विद्यते नान्या
śāntatve cittatve nānānānātmanīha śive | avayavino'vayavitve tviha yuktirvidyate nānyā
77
अर्थागतस्वभावस्य च नैव च संभवादमले । एतस्मिन्सर्वगते ब्रह्मणि नास्ति स्वभावोक्तिः
arthāgatasvabhāvasya ca naiva ca saṃbhavādamale | etasminsarvagate brahmaṇi nāsti svabhāvoktiḥ
78
न च नास्तिकोपलम्भात्संवित्तेरस्तिता च नैवाजे । ग्राह्यग्राहकदृष्टेरसंभवादस्ति किंचिदपि
na ca nāstikopalambhātsaṃvitterastitā ca naivāje | grāhyagrāhakadṛṣṭerasaṃbhavādasti kiṃcidapi
79
शमममलमहार्यमार्यजुष्टं शिवमजमक्षयमासितं समं यत् । तदवितथपदं तदास्व शान्तं पिब लल भुङ्क्ष्व भवानयं हि नास्ति
śamamamalamahāryamāryajuṣṭaṃ śivamajamakṣayamāsitaṃ samaṃ yat | tadavitathapadaṃ tadāsva śāntaṃ piba lala bhuṅkṣva bhavānayaṃ hi nāsti
29
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे भावनाप्रतिपादनं नामैकोनत्रिंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe bhāvanāpratipādanaṃ nāmaikonatriṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०२९
2
श्रीवाल्मीकिरुवाच । इत्याकर्णयति स्वस्थसमचेतसि राघवे । विश्रान्ते स्वात्मनि स्वैरं परमानन्दमागते
śrīvālmīkiruvāca | ityākarṇayati svasthasamacetasi rāghave | viśrānte svātmani svairaṃ paramānandamāgate
2
तत्रस्थेषु च सर्वेषु तेषूपशमशालिषु । राघवस्यात्मविश्रान्तेः स्थित्यर्थं वचनामृतम्
tatrastheṣu ca sarveṣu teṣūpaśamaśāliṣu | rāghavasyātmaviśrānteḥ sthityarthaṃ vacanāmṛtam
3
विरराम मुनेर्वारि सस्येष्वम्बुधरादिव । अथ याते मुहूर्तार्धे राघवे प्रतिबोधिते
virarāma munervāri sasyeṣvambudharādiva | atha yāte muhūrtārdhe rāghave pratibodhite
4
पुनराह तमेवार्थं वसिष्ठो वदतां वरः । श्रीवसिष्ठ उवाच । राम सम्यक्प्रबुद्धोऽसि स्वात्मानमसि लब्धवान्
punarāha tamevārthaṃ vasiṣṭho vadatāṃ varaḥ | śrīvasiṣṭha uvāca | rāma samyakprabuddho'si svātmānamasi labdhavān
5
एवमेवावलम्ब्यार्थं तिष्ठ नेह पदं कृथाः । इदं संसारचक्रं हि नाभौ संकल्पमात्रके
evamevāvalambyārthaṃ tiṣṭha neha padaṃ kṛthāḥ | idaṃ saṃsāracakraṃ hi nābhau saṃkalpamātrake
6
संरोधितायां वहनाद्रघुनन्दन रुद्ध्यते । क्षोभितायां मनोनाभ्यामिदं संसारचक्रकम्
saṃrodhitāyāṃ vahanādraghunandana ruddhyate | kṣobhitāyāṃ manonābhyāmidaṃ saṃsāracakrakam
7
प्रयत्नाद्रोधितमपि प्रवहत्येव वेगतः । परं पौरुषमास्थाय बलं प्रज्ञां च युक्तितः
prayatnādrodhitamapi pravahatyeva vegataḥ | paraṃ pauruṣamāsthāya balaṃ prajñāṃ ca yuktitaḥ
8
नाभिं संसारचक्रस्य चित्तमेव निरोधयेत् । प्रज्ञासौजन्ययुक्तेन शास्त्रसंवलितेन च
nābhiṃ saṃsāracakrasya cittameva nirodhayet | prajñāsaujanyayuktena śāstrasaṃvalitena ca
9
पौरुषेण न यत्प्राप्तं न तत्क्वचन लभ्यते । दैवैकपरतां त्यक्त्वा बालबोधोपकल्पिताम्
pauruṣeṇa na yatprāptaṃ na tatkvacana labhyate | daivaikaparatāṃ tyaktvā bālabodhopakalpitām
10
निजं प्रयत्नमाश्रित्य चित्तमादौ निरोधयेत् । आविरिञ्चात्प्रवृत्तेन भ्रमेणाज्ञानरूपिणा
nijaṃ prayatnamāśritya cittamādau nirodhayet | āviriñcātpravṛttena bhrameṇājñānarūpiṇā
11
असदेव सदाभासमिदमालक्ष्यतेऽनघ । अज्ञानभ्रमविस्तारमात्रकाकृतयोऽनघ
asadeva sadābhāsamidamālakṣyate'nagha | ajñānabhramavistāramātrakākṛtayo'nagha
12
इमे देहा भ्रमन्तीह सर्वधर्मात्समुत्थिताः । संकल्पः पुनरस्त्वेव देहस्यार्थे कदाचन
ime dehā bhramantīha sarvadharmātsamutthitāḥ | saṃkalpaḥ punarastveva dehasyārthe kadācana
13
सुखदुःखविचारित्वं न कार्यं राम धीमता । दुःखम्लानमुखः क्लेदी प्रसन्नात्क्लेदवर्जितात्
sukhaduḥkhavicāritvaṃ na kāryaṃ rāma dhīmatā | duḥkhamlānamukhaḥ kledī prasannātkledavarjitāt
14
अपि चित्रनराद्देहनरस्तुच्छतरः स्मृतः । आधिव्याधिपरिम्लाने स्वयं क्लेदिनि नाशिनि
api citranarāddehanarastucchataraḥ smṛtaḥ | ādhivyādhiparimlāne svayaṃ kledini nāśini
15
न तथा स्थिरता देहे चित्रपुंसो यथा किल । विनाशितो हि चित्रस्थो देहो नश्यति नान्यथा
na tathā sthiratā dehe citrapuṃso yathā kila | vināśito hi citrastho deho naśyati nānyathā
16
अवश्यनाशो मांसात्मा स्वयं देहो विनश्यति । पालितः सुस्थिरां शोभामादत्ते चित्रमानवः
avaśyanāśo māṃsātmā svayaṃ deho vinaśyati | pālitaḥ susthirāṃ śobhāmādatte citramānavaḥ
17
देहस्तु पालितोऽप्युच्चैर्नश्यत्येव न वर्धते । तेन श्रेष्ठश्चित्रदेहो नायं संकल्पदेहकः
dehastu pālito'pyuccairnaśyatyeva na vardhate | tena śreṣṭhaścitradeho nāyaṃ saṃkalpadehakaḥ
18
ये गुणाश्चित्रदेहे हि न ते संकल्पदेहके । चित्रदेहादपि जडाद्योऽयं तुच्छतरः किल
ye guṇāścitradehe hi na te saṃkalpadehake | citradehādapi jaḍādyo'yaṃ tucchataraḥ kila
19
तस्मिन्मांसमये देहे कैवास्था भवतोऽनघ । दीर्घसंकल्पदेहोऽयं तस्मिन्नास्था महामते
tasminmāṃsamaye dehe kaivāsthā bhavato'nagha | dīrghasaṃkalpadeho'yaṃ tasminnāsthā mahāmate
20
स्वप्नसंकल्पजाद्देहादपि तुच्छतरो ह्ययम् । अल्पसंकल्पजो दीर्घैः सुखदुःखैर्न गृह्यते
svapnasaṃkalpajāddehādapi tucchataro hyayam | alpasaṃkalpajo dīrghaiḥ sukhaduḥkhairna gṛhyate
21
दीर्घसंकल्पजश्चायं दीर्घदुःखेन दुःखितः । देहो हि संकल्पमयो नायमस्ति न वास्ति नः
dīrghasaṃkalpajaścāyaṃ dīrghaduḥkhena duḥkhitaḥ | deho hi saṃkalpamayo nāyamasti na vāsti naḥ
22
किं व्यर्थमेतदर्थं हि मूढोऽयं क्लेशभाजनम् । यथा चित्रमये पुंसि क्षते क्षीणे न तत्क्षतिः
kiṃ vyarthametadarthaṃ hi mūḍho'yaṃ kleśabhājanam | yathā citramaye puṃsi kṣate kṣīṇe na tatkṣatiḥ
23
तथा संकल्पपुरुषे क्षते क्षीणे न तत्क्षतिः । यथा मनोराज्यमये क्षते क्षीणे न तत्क्षतिः
tathā saṃkalpapuruṣe kṣate kṣīṇe na tatkṣatiḥ | yathā manorājyamaye kṣate kṣīṇe na tatkṣatiḥ
24
यथा द्वितीये शशिनि क्षते क्षीणे न तत्क्षतिः । यथा स्वप्नसमारम्भे क्षते क्षीणे न तत्क्षतिः
yathā dvitīye śaśini kṣate kṣīṇe na tatkṣatiḥ | yathā svapnasamārambhe kṣate kṣīṇe na tatkṣatiḥ
25
यथा नद्यातपजले क्षते क्षीणे न तत्क्षतिः । संकल्पमात्ररचिते प्रकृत्यैव च नाशिनि
yathā nadyātapajale kṣate kṣīṇe na tatkṣatiḥ | saṃkalpamātraracite prakṛtyaiva ca nāśini
26
तथा शरीरयन्त्रेऽस्मिन्क्षते क्षीणे न तत्क्षतिः । दीर्घस्वप्नमये ह्यस्मिंश्चित्तसंकल्पकल्पिते
tathā śarīrayantre'sminkṣate kṣīṇe na tatkṣatiḥ | dīrghasvapnamaye hyasmiṃścittasaṃkalpakalpite
27
भूषिते दूषिते देहे न हि किंचिच्चितः क्षतम् । न चिदन्तमुपायाति नात्मा चलति राघव
bhūṣite dūṣite dehe na hi kiṃciccitaḥ kṣatam | na cidantamupāyāti nātmā calati rāghava
28
न ब्रह्म विकृतिं याति किंवा देहक्षये क्षतम् । भ्रमच्चक्रोपरिष्ठो हि पूर्वचक्रोपचक्रवत्
na brahma vikṛtiṃ yāti kiṃvā dehakṣaye kṣatam | bhramaccakropariṣṭho hi pūrvacakropacakravat
29
यथा पश्यति दिक्चक्रं भ्रमदत्यन्तमोहितः । अकस्मादेव रुढेन मिथ्याज्ञानेन वल्गता
yathā paśyati dikcakraṃ bhramadatyantamohitaḥ | akasmādeva ruḍhena mithyājñānena valgatā
30
तत्रस्थेन तथैवेदं दृश्यते देहचक्रकम् । भ्रमितं च भ्रमदूपं पतद्रूपं प्रपातितम्
tatrasthena tathaivedaṃ dṛśyate dehacakrakam | bhramitaṃ ca bhramadūpaṃ patadrūpaṃ prapātitam
31
हतं च हन्यमानं च दृश्यते देहचक्रकम् । धीरतामलमालम्ब्य घनभ्रममिमं त्यजेत्
hataṃ ca hanyamānaṃ ca dṛśyate dehacakrakam | dhīratāmalamālambya ghanabhramamimaṃ tyajet
32
संकल्पेन कृतो देहो मिथ्याज्ञानेन सन्नसन् । असत्येन कृतं यस्मान्न तत्सत्यं कदाचन
saṃkalpena kṛto deho mithyājñānena sannasan | asatyena kṛtaṃ yasmānna tatsatyaṃ kadācana
33
असदभ्युत्थितो देहो रज्ज्वामिव भुजंगधीः । असत्यामेव सत्यां च करोत्यपि जगत्क्रियाम्
asadabhyutthito deho rajjvāmiva bhujaṃgadhīḥ | asatyāmeva satyāṃ ca karotyapi jagatkriyām
34
जडेन राम क्रियते यन्न तत्कृतमुच्यते । कुर्वन्नपि तदा देहो न कर्ता क्वचिदेव हि
jaḍena rāma kriyate yanna tatkṛtamucyate | kurvannapi tadā deho na kartā kvacideva hi
35
निरीहो हि जडो देहो नात्मनोऽस्याभिवाञ्छितम् । कर्ता न कश्चिदेवातो द्रष्टा केवलमस्य सः
nirīho hi jaḍo deho nātmano'syābhivāñchitam | kartā na kaścidevāto draṣṭā kevalamasya saḥ
36
यथा दीपो निवातस्थः स्वात्मन्येवावतिष्ठते । साक्षिवत्सर्वभावेषु तथा तिष्ठेज्जगत्स्थितौ
yathā dīpo nivātasthaḥ svātmanyevāvatiṣṭhate | sākṣivatsarvabhāveṣu tathā tiṣṭhejjagatsthitau
37
यथा दिवसकर्माणि भास्करः स्वस्थ एव सन् । करोत्येवमिमां राम कुरु पार्थिवसंस्थितिम्
yathā divasakarmāṇi bhāskaraḥ svastha eva san | karotyevamimāṃ rāma kuru pārthivasaṃsthitim
38
अस्मिन्नसन्मये देहगृहे शून्ये समुत्थिते । सत्तामुपगते मिथ्याबालकल्पितयक्षवत्
asminnasanmaye dehagṛhe śūnye samutthite | sattāmupagate mithyābālakalpitayakṣavat
39
कुतोऽप्यागत्य निःसारः सर्वसज्जनवर्जितः । अहंकारः कुवेतालः प्रविष्टश्चित्तनामकः
kuto'pyāgatya niḥsāraḥ sarvasajjanavarjitaḥ | ahaṃkāraḥ kuvetālaḥ praviṣṭaścittanāmakaḥ
40
अस्य मा भृत्यतां गच्छ त्वमहंकारदुर्मतेः । अस्य भृत्यतया राम निरयः प्राप्यते फलम्
asya mā bhṛtyatāṃ gaccha tvamahaṃkāradurmateḥ | asya bhṛtyatayā rāma nirayaḥ prāpyate phalam
41
स्वसंकल्पविलासेन देहगेहे दुराकृतिः । उन्मत्तचित्तवेतालः परिवल्गति लीलया
svasaṃkalpavilāsena dehagehe durākṛtiḥ | unmattacittavetālaḥ parivalgati līlayā
42
शून्यं देहगृहं प्राप्य चित्तयक्षेण तत्कृतम् । भीता येन महान्तोऽपि समाधिनियताः स्थिताः
śūnyaṃ dehagṛhaṃ prāpya cittayakṣeṇa tatkṛtam | bhītā yena mahānto'pi samādhiniyatāḥ sthitāḥ
43
चित्तवेतालमुद्वास्य स्वशरीरकमन्दिरात् । संसारशून्यनगरे न बिभेति कदाचन
cittavetālamudvāsya svaśarīrakamandirāt | saṃsāraśūnyanagare na bibheti kadācana
44
चित्तभूताभिभूतेऽस्मिन्ये शरीरगृहे रताः । चित्रमद्यापि ते कस्माद्धटिता आत्मवत्स्थिताः
cittabhūtābhibhūte'sminye śarīragṛhe ratāḥ | citramadyāpi te kasmāddhaṭitā ātmavatsthitāḥ
41
ग्रस्ते चित्तपिशाचेन देहसद्मनि ये मृताः । पिशाचस्येव या बुद्धिर्नापिशाचस्य राघव
graste cittapiśācena dehasadmani ye mṛtāḥ | piśācasyeva yā buddhirnāpiśācasya rāghava
46
अहंकारबृहद्यक्षगृहे दग्धशरीरके । विहरन्नास्थया साधो न तु वै तत्किल स्थिरम्
ahaṃkārabṛhadyakṣagṛhe dagdhaśarīrake | viharannāsthayā sādho na tu vai tatkila sthiram
47
अहंकारानुचरतां त्यक्त्वा विततया धिया । अहंकारास्मृतिं प्राप्य स्वात्मैवाश्ववलम्ब्यताम्
ahaṃkārānucaratāṃ tyaktvā vitatayā dhiyā | ahaṃkārāsmṛtiṃ prāpya svātmaivāśvavalambyatām
48
अहंकारपिशाचेन ग्रस्ता ये निरयैषिणः । तेषां मोहमदान्धानां न मित्राणि न बान्धवाः
ahaṃkārapiśācena grastā ye nirayaiṣiṇaḥ | teṣāṃ mohamadāndhānāṃ na mitrāṇi na bāndhavāḥ
49
अहंकारोपहतया बुद्ध्या या क्रियते क्रिया । विषवल्ल्या इव फलं तस्याः स्यान्मरणात्मकम्
ahaṃkāropahatayā buddhyā yā kriyate kriyā | viṣavallyā iva phalaṃ tasyāḥ syānmaraṇātmakam
50
विवेकधैर्यहीनेन स्वाहंकारमहोत्सवः । मूर्खेणालम्बितो येन नष्टमेवाशु विद्धि तम्
vivekadhairyahīnena svāhaṃkāramahotsavaḥ | mūrkheṇālambito yena naṣṭamevāśu viddhi tam
51
अहंकारपिशाचेन वराका ये वशीकृताः । त एते नरकाग्नीनां राघवेन्धनतां गताः
ahaṃkārapiśācena varākā ye vaśīkṛtāḥ | ta ete narakāgnīnāṃ rāghavendhanatāṃ gatāḥ
52
अहंकारोरगो यस्य परिस्फूर्जति कोटरे । स्वदेहपादपोऽधीरैरचिरेण निपात्यते
ahaṃkārorago yasya parisphūrjati koṭare | svadehapādapo'dhīrairacireṇa nipātyate
53
अहंकारपिशाचोऽस्मिन्देहे तिष्ठतु यातु वा । त्वमेनमालोकय मा मनसा महतां वर
ahaṃkārapiśāco'smindehe tiṣṭhatu yātu vā | tvamenamālokaya mā manasā mahatāṃ vara
54
अवधूतो ह्यवज्ञातश्चेतसैव तिरस्कृतः । अहंकारपिशाचस्ते नेह किंचित्करिष्यति
avadhūto hyavajñātaścetasaiva tiraskṛtaḥ | ahaṃkārapiśācaste neha kiṃcitkariṣyati
55
देहालये स्फुरत्यस्मिन् राम चित्तपिशाचके । अस्यानन्तविलासस्य किमिवागतमात्मनः
dehālaye sphuratyasmin rāma cittapiśācake | asyānantavilāsasya kimivāgatamātmanaḥ
56
चित्तयक्षाभिभूतानां याः पुंसां विततापदः । शक्यन्ते परिसंख्यातुं न ता वर्षशतैरपि
cittayakṣābhibhūtānāṃ yāḥ puṃsāṃ vitatāpadaḥ | śakyante parisaṃkhyātuṃ na tā varṣaśatairapi
57
हा हा मृतोऽस्मि दग्धोऽस्मीत्येता वै दुःखवृत्तयः । अहंकारपिशाचस्य शक्तयोऽन्यस्य नानघ
hā hā mṛto'smi dagdho'smītyetā vai duḥkhavṛttayaḥ | ahaṃkārapiśācasya śaktayo'nyasya nānagha
58
सर्वगोऽपि यथाकाशः संबन्धो नेह केनचित् । सर्वगोऽपि तथैवात्मा नाहंकारेण संगतः
sarvago'pi yathākāśaḥ saṃbandho neha kenacit | sarvago'pi tathaivātmā nāhaṃkāreṇa saṃgataḥ
59
यत्करोति यदादत्ते देहयन्त्रमिदं चलम् । वातरज्जुयुतं राम तदहंकारचेष्टितम्
yatkaroti yadādatte dehayantramidaṃ calam | vātarajjuyutaṃ rāma tadahaṃkāraceṣṭitam
60
वृक्षोत्पत्तौ यथा हेतुरकर्त्रपि किलाम्बरम् । आत्मसंस्थस्तथेहात्मा चित्तचेष्टासु कारणम्
vṛkṣotpattau yathā heturakartrapi kilāmbaram | ātmasaṃsthastathehātmā cittaceṣṭāsu kāraṇam
61
आत्मसंनिधिमात्रेण स्फुरत्यात्तवपुर्मनः । दीपसंनिधिमात्रेण कुड्यरूपमिवामलम्
ātmasaṃnidhimātreṇa sphuratyāttavapurmanaḥ | dīpasaṃnidhimātreṇa kuḍyarūpamivāmalam
62
अपि विश्लिष्टयो राम नित्यमेवात्मचित्तयोः । द्यावापृथिव्योरिव कः संबन्धः प्रकटान्धयोः
api viśliṣṭayo rāma nityamevātmacittayoḥ | dyāvāpṛthivyoriva kaḥ saṃbandhaḥ prakaṭāndhayoḥ
63
चपलस्पन्दनेराभिरात्मशक्तिभिरावृतम् । चित्तमात्मेति मौर्ख्येण दृश्यते रघुनन्दन
capalaspandanerābhirātmaśaktibhirāvṛtam | cittamātmeti maurkhyeṇa dṛśyate raghunandana
64
आत्मा प्रकाशरूपो हि नित्यः सर्वगतो विभुः । चित्तं शठमहंकारं विद्धि हार्दं बृहत्तमः
ātmā prakāśarūpo hi nityaḥ sarvagato vibhuḥ | cittaṃ śaṭhamahaṃkāraṃ viddhi hārdaṃ bṛhattamaḥ
65
आत्मासि वस्तुतस्त्वं हि सर्वज्ञो न मनो भृशम् । दूरे कुरु मनोमोहं किमेतेनाभिसंगतः
ātmāsi vastutastvaṃ hi sarvajño na mano bhṛśam | dūre kuru manomohaṃ kimetenābhisaṃgataḥ
66
पिशाचोऽपि मनो राम शून्यदेहगृहे स्थितः । भावयत्येष दुष्टात्मा मौनमुत्तम संस्पृशन्
piśāco'pi mano rāma śūnyadehagṛhe sthitaḥ | bhāvayatyeṣa duṣṭātmā maunamuttama saṃspṛśan
67
भवप्रदमकल्याणं धैर्यसर्वस्वहारिणम् । मनःपिशाचमुत्सृज्य योऽसि स त्वं स्थिरो भव
bhavapradamakalyāṇaṃ dhairyasarvasvahāriṇam | manaḥpiśācamutsṛjya yo'si sa tvaṃ sthiro bhava
68
चित्तयक्षदृढाक्रान्तं न शास्त्राणि न बान्धवाः । शक्नुवन्ति परित्रातुं गुरवो न च मानवम्
cittayakṣadṛḍhākrāntaṃ na śāstrāṇi na bāndhavāḥ | śaknuvanti paritrātuṃ guravo na ca mānavam
69
संशान्तचित्तवेतालं गुरुशास्त्रार्थबान्धवाः । शक्नुवन्ति समुद्धर्तुं स्वल्पपङ्कान्मृगं यथा
saṃśāntacittavetālaṃ guruśāstrārthabāndhavāḥ | śaknuvanti samuddhartuṃ svalpapaṅkānmṛgaṃ yathā
70
अस्मिञ्जगच्छून्यपुरे सर्वमेव प्रदूषितम् । देहगेहं प्रमत्तेन चित्तयक्षेण वल्गता
asmiñjagacchūnyapure sarvameva pradūṣitam | dehagehaṃ pramattena cittayakṣeṇa valgatā
71
चित्तवेतालवलिता समस्ता देहखण्डजा । इयं जगदरण्यानी शून्या कस्य न भीतये
cittavetālavalitā samastā dehakhaṇḍajā | iyaṃ jagadaraṇyānī śūnyā kasya na bhītaye
72
जगन्नगर्यामस्यां तु शान्तचित्तपिशाचकम् । देहगेहं कतिपयैः सेव्यते सद्भिरेव यत्
jagannagaryāmasyāṃ tu śāntacittapiśācakam | dehagehaṃ katipayaiḥ sevyate sadbhireva yat
73
इह संश्रूयते या या दिक् सैव रघुनन्दन । प्रमत्तमोहवेतालैः पूर्णा देहश्मशानकैः
iha saṃśrūyate yā yā dik saiva raghunandana | pramattamohavetālaiḥ pūrṇā dehaśmaśānakaiḥ
74
अस्यां जगदरण्यान्यां मुह्यन्तं मुग्धबालवत् । स्वयमाराध्य धैर्याशमात्मनात्मानमुद्धरेत्
asyāṃ jagadaraṇyānyāṃ muhyantaṃ mugdhabālavat | svayamārādhya dhairyāśamātmanātmānamuddharet
5
जगज्जरदरण्येऽस्मिंश्चरद्भूतमृगव्रजे । धृतिं तृणरसै राम मा गच्छ मृगपोतवत्
jagajjaradaraṇye'smiṃścaradbhūtamṛgavraje | dhṛtiṃ tṛṇarasai rāma mā gaccha mṛgapotavat
76
अस्मिन्महीतलारण्ये चरन्ति मृगपोतकाः । त्वमज्ञानगजं भुक्त्वा सैंहीं वृत्तिमुपाश्रय
asminmahītalāraṇye caranti mṛgapotakāḥ | tvamajñānagajaṃ bhuktvā saiṃhīṃ vṛttimupāśraya
77
अन्ये नरमृगा मुग्धा जम्बूद्वीपे स्वजङ्गले । विहरन्ति यथा राम तथा मा विहरानघ
anye naramṛgā mugdhā jambūdvīpe svajaṅgale | viharanti yathā rāma tathā mā viharānagha
78
अत्यल्पकालशिशिरे कर्दमालेपदायिनि । न मङ्क्तव्यं बन्धुरूपे महिषेणेव पल्वले
atyalpakālaśiśire kardamālepadāyini | na maṅktavyaṃ bandhurūpe mahiṣeṇeva palvale
79
भोगाभोगा बहिष्कार्या आर्यस्यानुसरेत्पदम् । प्रविचार्य महार्थं स्वमेकमात्मानमाश्रयेत्
bhogābhogā bahiṣkāryā āryasyānusaretpadam | pravicārya mahārthaṃ svamekamātmānamāśrayet
80
अपवित्रस्य तुच्छस्य दुर्भगस्य दुराकृतेः । देहस्यार्थं न मङ्क्तव्यं चिन्ताचण्डी सुदारुणा
apavitrasya tucchasya durbhagasya durākṛteḥ | dehasyārthaṃ na maṅktavyaṃ cintācaṇḍī sudāruṇā
81
अन्येन रचितो देहो यक्षेणान्येन संश्रितः । दुःखमन्यस्य भोक्तान्यश्चित्रेयं मौर्ख्यचक्रिका
anyena racito deho yakṣeṇānyena saṃśritaḥ | duḥkhamanyasya bhoktānyaścitreyaṃ maurkhyacakrikā
82
यथैकरूपा घनता दृषदोऽस्त्यात्मनस्तथा । सत्तामात्रैकसामान्यादितरस्याप्यसंभवात्
yathaikarūpā ghanatā dṛṣado'styātmanastathā | sattāmātraikasāmānyāditarasyāpyasaṃbhavāt
83
यथोपलस्य घनता मानसादि तथात्मनः । सत्तामात्रादभिन्नत्वादभावादस्य संस्थितेः
yathopalasya ghanatā mānasādi tathātmanaḥ | sattāmātrādabhinnatvādabhāvādasya saṃsthiteḥ
84
यथोपलस्योपलता घटस्य घटता यथा । सत्तामात्रादभिन्नैव मानसादि तथात्मनः
yathopalasyopalatā ghaṭasya ghaṭatā yathā | sattāmātrādabhinnaiva mānasādi tathātmanaḥ
85
अत्रेमामपरां दृष्टिं महामोहविनाशिनीम् । शृणु या कथिता पूर्वं मम कैलासकन्दरे
atremāmaparāṃ dṛṣṭiṃ mahāmohavināśinīm | śṛṇu yā kathitā pūrvaṃ mama kailāsakandare
86
संसारदुःखशान्त्यर्थं देवेनार्धेन्दुमौलिना । अस्तीन्दुकरसंभारभासुरः पारगो दिवः
saṃsāraduḥkhaśāntyarthaṃ devenārdhendumaulinā | astīndukarasaṃbhārabhāsuraḥ pārago divaḥ
87
कैलासो नाम शैलेन्द्रो गौरीरमणमन्दिरम् । तत्रास्ते भगवान्देवो हरश्चन्द्रकलाधरः
kailāso nāma śailendro gaurīramaṇamandiram | tatrāste bhagavāndevo haraścandrakalādharaḥ
88
तं पूजयन्महादेवं तस्मिन्नेव गिरौ पुरा । कदाचिदवसं गङ्गातटे विरचिताश्रमः
taṃ pūjayanmahādevaṃ tasminneva girau purā | kadācidavasaṃ gaṅgātaṭe viracitāśramaḥ
89
तपोर्थं तापसाचारे चिराय रचितस्थितिः । सिद्धसंघातवलितः कृतशास्त्रार्थसंग्रहः
taporthaṃ tāpasācāre cirāya racitasthitiḥ | siddhasaṃghātavalitaḥ kṛtaśāstrārthasaṃgrahaḥ
90
पुष्पार्थं स्यूतपुटिकः पुस्तकव्यूहसंग्रही । एवंगुणविशिष्टस्य कैलासवनकुञ्जके
puṣpārthaṃ syūtapuṭikaḥ pustakavyūhasaṃgrahī | evaṃguṇaviśiṣṭasya kailāsavanakuñjake
91
तपः प्रचरतो राम मम कालोऽत्यवर्तत । अथैकदा कदाचित्तु बहुलस्याष्टमे दिने
tapaḥ pracarato rāma mama kālo'tyavartata | athaikadā kadācittu bahulasyāṣṭame dine
92
गते श्रावणपक्षस्य रात्र्यग्रे क्षयमागते । दिक्षु संशान्तरूपासु काष्ठमौनस्थितास्विव
gate śrāvaṇapakṣasya rātryagre kṣayamāgate | dikṣu saṃśāntarūpāsu kāṣṭhamaunasthitāsviva
93
खड्गच्छेद्यान्धकारेषु कुञ्जेषु गहनेषु च । एतस्मिन्नन्तरे तत्र यामार्धे प्रथमे गते
khaḍgacchedyāndhakāreṣu kuñjeṣu gahaneṣu ca | etasminnantare tatra yāmārdhe prathame gate
94
समाधिं तनुतां नीत्वा स्थितोहं बाह्यमग्नदृक् । अपश्यं कानने तेजो झटित्येव समुत्थितम्
samādhiṃ tanutāṃ nītvā sthitohaṃ bāhyamagnadṛk | apaśyaṃ kānane tejo jhaṭityeva samutthitam
95
शुभ्राभ्रशतसंकाशं चन्द्रबिम्बगणोपमम् । प्रकटीकृतदिक्कुञ्ज तदालोक्य मया स्मयात्
śubhrābhraśatasaṃkāśaṃ candrabimbagaṇopamam | prakaṭīkṛtadikkuñja tadālokya mayā smayāt
96
अन्तःप्रकाशशालिन्या बहिर्दृष्ट्यावलोकितम् । यावत्पश्यामि तं सानुं प्राप्तश्चन्द्रकलाधरः
antaḥprakāśaśālinyā bahirdṛṣṭyāvalokitam | yāvatpaśyāmi taṃ sānuṃ prāptaścandrakalādharaḥ
97
गौरीकरार्पितकरो नन्दिप्रोत्सारिताग्रगः । शिष्यान्संबोध्य तत्रस्थान्गृहीत्वार्घ्यं सुसंयतः
gaurīkarārpitakaro nandiprotsāritāgragaḥ | śiṣyānsaṃbodhya tatrasthāngṛhītvārghyaṃ susaṃyataḥ
98
अगमं सुमनास्तस्य दृष्टिपूतमहं पुरः । तत्र पुष्पाञ्जलिं दत्त्वा दूरादेव त्रिलोचनः
agamaṃ sumanāstasya dṛṣṭipūtamahaṃ puraḥ | tatra puṣpāñjaliṃ dattvā dūrādeva trilocanaḥ
99
दत्तार्घ्येण मया देवः संप्रणम्याभिवन्दितः । ततश्चन्द्रप्रभासख्या ऋज्व्या शीतलया तया
dattārghyeṇa mayā devaḥ saṃpraṇamyābhivanditaḥ | tataścandraprabhāsakhyā ṛjvyā śītalayā tayā
1
दृशा सर्वार्तिहारिण्या चिरमस्म्यास्पदीकृतः । पुष्पसानूपविष्टाय तस्मै त्रैलोक्यसाक्षिणे
dṛśā sarvārtihāriṇyā ciramasmyāspadīkṛtaḥ | puṣpasānūpaviṣṭāya tasmai trailokyasākṣiṇe
101
अर्घ्यं पुष्पं तथा पाद्यमभ्युपेत्यार्पितं मया । मन्दारपुष्पाञ्जलयो विकीर्णा बहवः पुरः
arghyaṃ puṣpaṃ tathā pādyamabhyupetyārpitaṃ mayā | mandārapuṣpāñjalayo vikīrṇā bahavaḥ puraḥ
102
नानाविधेर्नमस्कारैः स्तोत्रैश्चाभ्यर्चितः शिवः । ततो भगवती गौरी तादृश्यैव सपर्यया
nānāvidhernamaskāraiḥ stotraiścābhyarcitaḥ śivaḥ | tato bhagavatī gaurī tādṛśyaiva saparyayā
103
संपूजिता सखीयुक्ता गणमण्डलिका तथा । पूजान्ते पूर्णशीतांशुरश्मिशीतलया गिरा
saṃpūjitā sakhīyuktā gaṇamaṇḍalikā tathā | pūjānte pūrṇaśītāṃśuraśmiśītalayā girā
104
तत्रोपविष्टं प्रोवाच मामर्धेन्दुकलाधरः । ब्रह्मन्प्रशमशालिन्यः प्राप्तविश्रान्तयः पदे
tatropaviṣṭaṃ provāca māmardhendukalādharaḥ | brahmanpraśamaśālinyaḥ prāptaviśrāntayaḥ pade
105
कच्चित्कल्याणकारिण्यः संविदस्ते स्थिताः परे । कच्चित्तपस्ते निर्विघ्नं कल्याणमनुवर्तते
kaccitkalyāṇakāriṇyaḥ saṃvidaste sthitāḥ pare | kaccittapaste nirvighnaṃ kalyāṇamanuvartate
106
कच्चित्प्राप्यमनुप्राप्तं कच्चिच्छाम्यन्ति भीतयः । एवंवादिनि देवेशे सर्वलोकैककारिणि
kaccitprāpyamanuprāptaṃ kaccicchāmyanti bhītayaḥ | evaṃvādini deveśe sarvalokaikakāriṇi
107
गिरानुनयशालिन्या मयोक्तं रघुनन्दन । त्र्यक्षानुस्मृतिकल्याणवतामिह महेश्वर
girānunayaśālinyā mayoktaṃ raghunandana | tryakṣānusmṛtikalyāṇavatāmiha maheśvara
108
न किंचिदपि दुष्प्रापं न च काश्चन भीतयः । त्वदनुस्मरणानन्दपरिघूर्णितचेतसाम्
na kiṃcidapi duṣprāpaṃ na ca kāścana bhītayaḥ | tvadanusmaraṇānandaparighūrṇitacetasām
109
न ते सन्ति जगत्कोशे प्रणमन्ति न ये पुनः । ते देशास्ते जनपदास्ता दिशस्ते च पर्वताः
na te santi jagatkośe praṇamanti na ye punaḥ | te deśāste janapadāstā diśaste ca parvatāḥ
110
त्वदनुस्मरणैकान्तधियो यत्र स्थिता जनाः । फलं भूतस्य पुण्यस्य वर्तमानस्य सेचनम्
tvadanusmaraṇaikāntadhiyo yatra sthitā janāḥ | phalaṃ bhūtasya puṇyasya vartamānasya secanam
111
तनोति चैष्यतो बीजं त्वदनुस्मरणं प्रभो । ज्ञानामृतैककलशो धृतिज्योत्स्नानिशाकरः
tanoti caiṣyato bījaṃ tvadanusmaraṇaṃ prabho | jñānāmṛtaikakalaśo dhṛtijyotsnāniśākaraḥ
112
अपवर्गपुरद्वारं त्वदनुस्मरणं प्रभो । त्वदनुस्मरणोदारचिन्तामणिमता मया
apavargapuradvāraṃ tvadanusmaraṇaṃ prabho | tvadanusmaraṇodāracintāmaṇimatā mayā
113
सर्वासामापदां मूर्ध्नि दत्तं भूतपते पदम् । इत्युक्त्वा सुप्रसन्नं तं भगवन्तं महेश्वरम्
sarvāsāmāpadāṃ mūrdhni dattaṃ bhūtapate padam | ityuktvā suprasannaṃ taṃ bhagavantaṃ maheśvaram
114
अवोचं प्रणतो भूत्वा यद्राम तदिदं शृणु । भगवंस्त्वत्प्रसादेन पूर्णा मे सकला दिशः
avocaṃ praṇato bhūtvā yadrāma tadidaṃ śṛṇu | bhagavaṃstvatprasādena pūrṇā me sakalā diśaḥ
115
किंतु पृच्छामि देवेश संदेहे तत्र निर्णयम् । ब्रूहि प्रसन्नया बुद्ध्या त्यक्तोद्वेगमनामयम्
kiṃtu pṛcchāmi deveśa saṃdehe tatra nirṇayam | brūhi prasannayā buddhyā tyaktodvegamanāmayam
116
सर्वपापक्षयकरं सर्वकल्याणवर्धनम् । देवार्चनविधानं तत्कीदृशं भवति प्रभो
sarvapāpakṣayakaraṃ sarvakalyāṇavardhanam | devārcanavidhānaṃ tatkīdṛśaṃ bhavati prabho
117
ईश्वर उवाच । शृणु ब्रह्मविदां श्रेष्ठ देवार्चनमनुत्तमम् । वदामि मुच्यते येन कृतेन सकृदेव हि
īśvara uvāca | śṛṇu brahmavidāṃ śreṣṭha devārcanamanuttamam | vadāmi mucyate yena kṛtena sakṛdeva hi
118
कच्चिद्वेत्सि महाबाहो देवः कः स्यादिति द्विज । न देवः पुण्डरीकाक्षो न च देवस्त्रिलोचनः
kaccidvetsi mahābāho devaḥ kaḥ syāditi dvija | na devaḥ puṇḍarīkākṣo na ca devastrilocanaḥ
119
न देवः कमलोद्भूतो न देवस्त्रिदशेश्वरः । न देवः पवनो नार्को नानलो न निशाकरः
na devaḥ kamalodbhūto na devastridaśeśvaraḥ | na devaḥ pavano nārko nānalo na niśākaraḥ
120
न ब्राह्मणो नाऽवनिपो नाहं न त्वं द्विजोत्तम । न देवो देहरूपो हि न देवश्चित्तरूपधृक्
na brāhmaṇo nā'vanipo nāhaṃ na tvaṃ dvijottama | na devo deharūpo hi na devaścittarūpadhṛk
121
न देवः कमलारूपी नापि देवो भवेन्मतिः । अकृत्रिममनाद्यन्तं देवनं देव उच्यते
na devaḥ kamalārūpī nāpi devo bhavenmatiḥ | akṛtrimamanādyantaṃ devanaṃ deva ucyate
122
आकारादिपरिच्छिन्ने मिते वस्तुनि तत्कुतः । अकृत्रिममनाद्यन्तं देवनं चिच्छिवं विदुः
ākārādiparicchinne mite vastuni tatkutaḥ | akṛtrimamanādyantaṃ devanaṃ cicchivaṃ viduḥ
123
तदेव देवशब्देन कथ्यते तत्प्रपूजयेत् । तदेवास्ति यतः सर्वं सत्तासत्तात्मरूपधृक्
tadeva devaśabdena kathyate tatprapūjayet | tadevāsti yataḥ sarvaṃ sattāsattātmarūpadhṛk
124
अज्ञातशिवतत्त्वानामाकाराद्यर्चनं कृतम् । योजनाध्वन्यशक्तस्य क्रोशाध्वा परिकल्प्यते
ajñātaśivatattvānāmākārādyarcanaṃ kṛtam | yojanādhvanyaśaktasya krośādhvā parikalpyate
125
इयत्तादिपरिच्छिन्नं रुद्रादेः प्राप्यते फलम् । अकृत्रिममनाद्यन्तं फलमानन्द आत्मनः
iyattādiparicchinnaṃ rudrādeḥ prāpyate phalam | akṛtrimamanādyantaṃ phalamānanda ātmanaḥ
126
अकृत्रिमफलं त्यक्त्वा यः कृत्रिमफलं व्रजेत् । त्यक्त्वा स मन्दारवनं कारञ्जं याति काननम्
akṛtrimaphalaṃ tyaktvā yaḥ kṛtrimaphalaṃ vrajet | tyaktvā sa mandāravanaṃ kārañjaṃ yāti kānanam
127
बोधः साम्यं शम इति पुष्पाण्यग्राणि तत्र च । शिवं चिन्मात्रममलं पूज्यं पूज्यविदो विदुः
bodhaḥ sāmyaṃ śama iti puṣpāṇyagrāṇi tatra ca | śivaṃ cinmātramamalaṃ pūjyaṃ pūjyavido viduḥ
128
शमबोधादिभिः पुष्पैर्देव आत्मा यदर्च्यते । तत्तु देवार्चनं विद्धि नाकारार्चनमर्चनम्
śamabodhādibhiḥ puṣpairdeva ātmā yadarcyate | tattu devārcanaṃ viddhi nākārārcanamarcanam
129
आत्मसंवित्तिरूपं तु त्यक्त्वा देवार्चनं जनाः । कृत्रिमार्चासु ये सक्ताश्चिरं क्लेशं भजन्ति ते
ātmasaṃvittirūpaṃ tu tyaktvā devārcanaṃ janāḥ | kṛtrimārcāsu ye saktāściraṃ kleśaṃ bhajanti te
130
ज्ञातज्ञेया हि ये सन्तो बालक्रीडोपमं च ते । आत्मध्यानादृते ब्रह्मन्कुर्वन्तो देवपूजनम्
jñātajñeyā hi ye santo bālakrīḍopamaṃ ca te | ātmadhyānādṛte brahmankurvanto devapūjanam
131
आत्मैव देवो भगवाञ्छिवः परमकारणम् । ज्ञानार्चनेनाविरतं पूजनीयः स सर्वदा
ātmaiva devo bhagavāñchivaḥ paramakāraṇam | jñānārcanenāvirataṃ pūjanīyaḥ sa sarvadā
132
त्वमेतच्चेतनाकाशमात्मानं जीवमव्ययम् । स्वभावं विद्धि न त्वन्यः पूज्यः पूजात्मपूजनम्
tvametaccetanākāśamātmānaṃ jīvamavyayam | svabhāvaṃ viddhi na tvanyaḥ pūjyaḥ pūjātmapūjanam
133
श्रीवसिष्ठ उवाच । चेतनाकाशमात्रात्म यथा जगदिदं प्रभो । यथा तच्चेतनस्यैव जीवादित्वं तदुच्यताम्
śrīvasiṣṭha uvāca | cetanākāśamātrātma yathā jagadidaṃ prabho | yathā taccetanasyaiva jīvāditvaṃ taducyatām
134
ईश्वर उवाच । चिद्व्योमैव किलास्तीह पारावारविवर्जितम् । सर्वत्रासंभवच्चेत्यं यत्कल्पान्तेऽवशिष्यते
īśvara uvāca | cidvyomaiva kilāstīha pārāvāravivarjitam | sarvatrāsaṃbhavaccetyaṃ yatkalpānte'vaśiṣyate
135
यद्यत्स्वयं प्रकचति तस्य स्वकचनस्य तु । स्वयं यत्स्पन्दितं नाम तेनेदं जगदित्यलम्
yadyatsvayaṃ prakacati tasya svakacanasya tu | svayaṃ yatspanditaṃ nāma tenedaṃ jagadityalam
136
इत्येवं स्वप्नपुरवज्जगद्भाति चिदात्मकम् । एवं चिद्व्योममात्रात्म जगदच्छं न भित्तिमत्
ityevaṃ svapnapuravajjagadbhāti cidātmakam | evaṃ cidvyomamātrātma jagadacchaṃ na bhittimat
137
अत्यन्तासंभवाच्चेत्यं दृश्यं चिद्व्योममात्रकम् । चित्त्वात्कचति सर्गादौ यत्तज्जगदिति स्मृतम्
atyantāsaṃbhavāccetyaṃ dṛśyaṃ cidvyomamātrakam | cittvātkacati sargādau yattajjagaditi smṛtam
138
तस्मात्स्वप्नपुराकारं यदिदं भासते जगत् । तत्र चिद्व्योममात्रात्मन्यन्यता नाम का कुतः
tasmātsvapnapurākāraṃ yadidaṃ bhāsate jagat | tatra cidvyomamātrātmanyanyatā nāma kā kutaḥ
139
चिन्मात्रमेव गिरयश्चिन्मात्रं जगदम्बरम् । चिन्मात्रमात्मा जीवश्च चिन्मात्रं भूतसंततिः
cinmātrameva girayaścinmātraṃ jagadambaram | cinmātramātmā jīvaśca cinmātraṃ bhūtasaṃtatiḥ
140
चिद्व्योममात्रादितरत्सर्गादौ सर्ववेदने । भिन्नस्वर्गे पुरे वापि किं संभवति कथ्यताम्
cidvyomamātrāditaratsargādau sarvavedane | bhinnasvarge pure vāpi kiṃ saṃbhavati kathyatām
141
आकाशं परमाकाशं ब्रह्माकाशं जगच्चितिः । इति पर्यायनामानि तत्र पादपवृक्षवत्
ākāśaṃ paramākāśaṃ brahmākāśaṃ jagaccitiḥ | iti paryāyanāmāni tatra pādapavṛkṣavat
142
एवं द्वौ स्वप्नसंकल्पमायाभिः स्वनुभूयते । तदा किल चिदाकाशमेव भाति जगत्तया
evaṃ dvau svapnasaṃkalpamāyābhiḥ svanubhūyate | tadā kila cidākāśameva bhāti jagattayā
143
यथैतत्संविदाकाशं स्वप्ने भाति जगद्वपुः । तथेदं जाग्रदाख्येऽपि स्वप्ने भाति तदेव नः
yathaitatsaṃvidākāśaṃ svapne bhāti jagadvapuḥ | tathedaṃ jāgradākhye'pi svapne bhāti tadeva naḥ
144
यथा स्वप्नपुरे चित्खं वर्जयित्वेतरत्क्वचित् । न किंचित्संभवत्येवं जाग्रत्येवं महाचितः
yathā svapnapure citkhaṃ varjayitvetaratkvacit | na kiṃcitsaṃbhavatyevaṃ jāgratyevaṃ mahācitaḥ
145
यतो न संभवत्यन्यच्चेत्यं किंचित्ततोऽखिलम् । चित्तं संचेत्यमप्येतदचेत्यं सज्जगत्स्थितम्
yato na saṃbhavatyanyaccetyaṃ kiṃcittato'khilam | cittaṃ saṃcetyamapyetadacetyaṃ sajjagatsthitam
146
परमाकाशकलनं त्रिजगत्स्वयमुत्थितम् । स्वप्नवद्विद्धि चिद्व्योम्नि न त्वेतद्द्वैतवत्स्थितम्
paramākāśakalanaṃ trijagatsvayamutthitam | svapnavadviddhi cidvyomni na tvetaddvaitavatsthitam
147
यथा चिद्व्योममात्रात्म स्वप्ने घटपटादिकम् । सर्गादावेव सर्गोऽयं तथा चिद्व्योममात्रकम्
yathā cidvyomamātrātma svapne ghaṭapaṭādikam | sargādāveva sargo'yaṃ tathā cidvyomamātrakam
148
शुद्धसंवित्तिमात्रत्वादृतेऽन्यत्स्वप्नपत्तने । यथा न विद्यते किंचित्तथास्मिन्भुवनत्रये
śuddhasaṃvittimātratvādṛte'nyatsvapnapattane | yathā na vidyate kiṃcittathāsminbhuvanatraye
149
याः काश्चन दृशो ये ये भावाभावास्त्रिकालगाः । सदेशकालचित्तास्तत्सर्वं चिद्व्योममात्रकम्
yāḥ kāścana dṛśo ye ye bhāvābhāvāstrikālagāḥ | sadeśakālacittāstatsarvaṃ cidvyomamātrakam
150
स एष देवः कथितो यः परः परमार्थतः । यस्त्वं सोऽहमशेषं वा जगदेव च योऽखिलः
sa eṣa devaḥ kathito yaḥ paraḥ paramārthataḥ | yastvaṃ so'hamaśeṣaṃ vā jagadeva ca yo'khilaḥ
151
सर्वस्य वस्तुजातस्य जगतोऽन्यस्य ते मम । देहो हि चेतनाकाशे परमात्मैव नेतरत्
sarvasya vastujātasya jagato'nyasya te mama | deho hi cetanākāśe paramātmaiva netarat
152
संकल्पने स्वप्नपुरे शरीरं चिद्व्योमतोऽन्यन्न यथास्ति किंचित् । तथेह सर्गे प्रथमैकर्सगान्मुने प्रभृत्यस्ति न रूपमन्यत्
saṃkalpane svapnapure śarīraṃ cidvyomato'nyanna yathāsti kiṃcit | tatheha sarge prathamaikarsagānmune prabhṛtyasti na rūpamanyat
29
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मो. निर्वाणप्रकरणे पू० जगतः परमात्ममयत्ववर्णनं नामैकोनत्रिंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mo. nirvāṇaprakaraṇe pū0 jagataḥ paramātmamayatvavarṇanaṃ nāmaikonatriṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०३०
30
त्रिंशः सर्गः
triṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । अहंतैव पराऽविद्या निर्वाणपदरोधिनी । तयैवान्विष्यते मूढैस्तदित्युन्मत्तचेष्टितम्
śrīvasiṣṭha uvāca | ahaṃtaiva parā'vidyā nirvāṇapadarodhinī | tayaivānviṣyate mūḍhaistadityunmattaceṣṭitam
2
अहंतैवालमज्ञानादज्ञत्वस्य निदर्शनम् । न हि तज्ज्ञस्य शान्तस्य ममाहमिति विद्यते
ahaṃtaivālamajñānādajñatvasya nidarśanam | na hi tajjñasya śāntasya mamāhamiti vidyate
3
अहंतामलमुत्सृज्य निर्वाणः खमिवामलः । सदेहमपदेहं वा ज्ञस्तिष्ठति गतज्वरः
ahaṃtāmalamutsṛjya nirvāṇaḥ khamivāmalaḥ | sadehamapadehaṃ vā jñastiṣṭhati gatajvaraḥ
4
न तथा शरदाकाशं न तथा स्तिमितोऽर्णवः । पूर्णेन्दुमध्यं न तथा यथा ज्ञः परिराजते
na tathā śaradākāśaṃ na tathā stimito'rṇavaḥ | pūrṇendumadhyaṃ na tathā yathā jñaḥ parirājate
5
चित्रसंगरयुद्धस्य सैन्यस्याक्षुब्धता यथा । तथैव समता ज्ञस्य व्यवहारवतोपि च
citrasaṃgarayuddhasya sainyasyākṣubdhatā yathā | tathaiva samatā jñasya vyavahāravatopi ca
6
निर्वाणैकतया ज्ञस्य वासनैव न वासना । लेखादामोपमा त्वब्धेरूर्म्यादि न जलेतरत्
nirvāṇaikatayā jñasya vāsanaiva na vāsanā | lekhādāmopamā tvabdherūrmyādi na jaletarat
7
तरत्तरङ्गो जलधिर्जलमेव यथाखिलम् । दृश्योच्छूनमपि ब्रह्म तथा ब्रह्मैव नेतरत्
tarattaraṅgo jaladhirjalameva yathākhilam | dṛśyocchūnamapi brahma tathā brahmaiva netarat
8
अन्तरस्तंगतोऽक्षुब्धो बहिरस्तंगतः शमी । विद्यते चोदितो यस्य स मुक्त इति कथ्यते
antarastaṃgato'kṣubdho bahirastaṃgataḥ śamī | vidyate codito yasya sa mukta iti kathyate
9
अहंत्वसर्गरूपेण संवित्संविन्मये परे । स्फुरत्यम्भोम्भसीवातो नानातेयं किमात्मिका
ahaṃtvasargarūpeṇa saṃvitsaṃvinmaye pare | sphuratyambhombhasīvāto nānāteyaṃ kimātmikā
10
धूमस्य स्फुरतो व्योम्नि यथा गजरथादयः । व्यूहा धूमान्न ते भिन्नास्तथा सर्गाः परे पदे
dhūmasya sphurato vyomni yathā gajarathādayaḥ | vyūhā dhūmānna te bhinnāstathā sargāḥ pare pade
11
संविद्भ्रान्तिविचारेण भ्रान्त्यलाभविलासिनः । विजयध्वं विषादं माऽऽगता ज्ञास्तज्ज्ञता हि वः
saṃvidbhrāntivicāreṇa bhrāntyalābhavilāsinaḥ | vijayadhvaṃ viṣādaṃ mā''gatā jñāstajjñatā hi vaḥ
12
अङ्कुरोऽनुभवत्यन्तर्वृक्षपत्रफलं यथा । तथा जगदहंत्वे ज्ञः स्वात्मा स्वात्मखमप्यलम्
aṅkuro'nubhavatyantarvṛkṣapatraphalaṃ yathā | tathā jagadahaṃtve jñaḥ svātmā svātmakhamapyalam
13
रूपालोकमनःसत्ता ज्वालार्चिष्विव दण्डता । सत्योपि च न सन्त्येता भ्रान्तेश्चित्ताबला इव
rūpālokamanaḥsattā jvālārciṣviva daṇḍatā | satyopi ca na santyetā bhrānteścittābalā iva
14
यथा सुखं यथारम्भं यथा नाशं यथोदयम् । यथा देशं यथा कालमजराः शान्तमास्यताम्
yathā sukhaṃ yathārambhaṃ yathā nāśaṃ yathodayam | yathā deśaṃ yathā kālamajarāḥ śāntamāsyatām
15
इष्टानिष्टोपलम्भेषु शान्तो व्यवहरन्नपि । शववन्नान्यतामन्तर्निर्वाणोऽनुभवत्यलम्
iṣṭāniṣṭopalambheṣu śānto vyavaharannapi | śavavannānyatāmantarnirvāṇo'nubhavatyalam
16
अमनोवासनाहंता धत्ते यच्च जगच्चिरम् । जीवतोऽजीवतश्चैव चिज्जीवः स परं पदम्
amanovāsanāhaṃtā dhatte yacca jagacciram | jīvato'jīvataścaiva cijjīvaḥ sa paraṃ padam
17
सत्तैव जडवाहेन दुःखभाराय केवलम् । नृणां पाशावबद्धानां पोतकानामिवार्णवे
sattaiva jaḍavāhena duḥkhabhārāya kevalam | nṛṇāṃ pāśāvabaddhānāṃ potakānāmivārṇave
18
मोक्षसत्ता श्रयति तं नाज्ञानानुभवादिव । मृतेन यत्किल प्राप्यं जीवन्प्राप्नोति तत्कथम्
mokṣasattā śrayati taṃ nājñānānubhavādiva | mṛtena yatkila prāpyaṃ jīvanprāpnoti tatkatham
19
यद्यत्संकल्पयते तत्तत्संकल्पादेव नाशभाक् । न संभवति यत्रैतत्तत्सत्यं पदमक्षयम्
yadyatsaṃkalpayate tattatsaṃkalpādeva nāśabhāk | na saṃbhavati yatraitattatsatyaṃ padamakṣayam
20
नान्यो न चाहमस्मीति भावनान्निर्भयो भव । सत्यं युक्तं भवत्येतद्विषमप्यमृतं यथा
nānyo na cāhamasmīti bhāvanānnirbhayo bhava | satyaṃ yuktaṃ bhavatyetadviṣamapyamṛtaṃ yathā
21
जडं देहादि चित्तान्तं विचार्य सकलं वपुः । लभ्यते नाहमस्मीति तस्मान्नास्मीति सत्यता
jaḍaṃ dehādi cittāntaṃ vicārya sakalaṃ vapuḥ | labhyate nāhamasmīti tasmānnāsmīti satyatā
22
शान्ताशेषविशेषाणामहंतान्ताविचारणात् । केवलं मुक्ततोदेति न तु किंचिद्विनश्यति
śāntāśeṣaviśeṣāṇāmahaṃtāntāvicāraṇāt | kevalaṃ muktatodeti na tu kiṃcidvinaśyati
23
भोगत्यागविचारात्मपौरुषान्नान्यदत्र हि । उपयुज्यत इत्यज्ञाः स्वात्मैवाशु प्रणम्यताम्
bhogatyāgavicārātmapauruṣānnānyadatra hi | upayujyata ityajñāḥ svātmaivāśu praṇamyatām
24
निर्वासनं मननमेवमुदाहरन्ति मोक्षं विना भवति तन्न च जातु बोधात् । सन्नो जगद्भ्रम इतीह परः प्रबोधो न प्रत्ययोऽत्र यदतः सुचिराय बन्धः
nirvāsanaṃ mananamevamudāharanti mokṣaṃ vinā bhavati tanna ca jātu bodhāt | sanno jagadbhrama itīha paraḥ prabodho na pratyayo'tra yadataḥ sucirāya bandhaḥ
25
जगदहमसदित्युपेत्य सम्य- ग्जनधनदारशरीरनिर्व्यपेक्षः । भवति हि स च चेतनस्वरूपः परिमितखं खलु नान्यथास्ति मुक्तिः
jagadahamasadityupetya samya- gjanadhanadāraśarīranirvyapekṣaḥ | bhavati hi sa ca cetanasvarūpaḥ parimitakhaṃ khalu nānyathāsti muktiḥ
30
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वा० दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उत्तरार्धे परमार्थोपन्यासयोगो नाम त्रिंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vā0 de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe uttarārdhe paramārthopanyāsayogo nāma triṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०३०
30
त्रिंशः सर्गः
triṃśaḥ sargaḥ
1
ईश्वर उवाच । एवं सर्वमिदं विश्वं परमात्मैव केवलम् । ब्रह्मैव परमाकाशमेष देवः परः स्मृतः
īśvara uvāca | evaṃ sarvamidaṃ viśvaṃ paramātmaiva kevalam | brahmaiva paramākāśameṣa devaḥ paraḥ smṛtaḥ
2
तदेतत्पूजनं श्रेयस्तस्मात्सर्वमवाप्यते । तदेव सर्गभूः सर्वमिदं तस्मिन्व्यवस्थितम्
tadetatpūjanaṃ śreyastasmātsarvamavāpyate | tadeva sargabhūḥ sarvamidaṃ tasminvyavasthitam
3
अकृत्रिममनाद्यन्तमद्वितीयमखण्डितम् । अवहिःसाधनासाध्यं सुखं तस्मादवाप्यते
akṛtrimamanādyantamadvitīyamakhaṇḍitam | avahiḥsādhanāsādhyaṃ sukhaṃ tasmādavāpyate
4
प्रबुद्धस्त्वं मुनिश्रेष्ठ तेनेदं तव कथ्यते । नातिदेवार्चने योग्यः पुष्पधूपचयो महान्
prabuddhastvaṃ muniśreṣṭha tenedaṃ tava kathyate | nātidevārcane yogyaḥ puṣpadhūpacayo mahān
5
अव्युत्पन्नधियो ये हि बालपेलवचेतसः । कृत्रिमार्चामयं तेषां देवार्चनमुदाहृतम्
avyutpannadhiyo ye hi bālapelavacetasaḥ | kṛtrimārcāmayaṃ teṣāṃ devārcanamudāhṛtam
6
शमबोधाद्यभावे हि पुष्पाद्यैर्वार्चयन्ति हि । मिथ्यैव कल्पितैरेवमाकारे कल्पितात्मके
śamabodhādyabhāve hi puṣpādyairvārcayanti hi | mithyaiva kalpitairevamākāre kalpitātmake
7
स्वसंकल्पकृतैः कृत्वा क्रमैरर्चनमादृताः । बालाः संतोषमायान्ति पुष्पधूपलवार्चनैः
svasaṃkalpakṛtaiḥ kṛtvā kramairarcanamādṛtāḥ | bālāḥ saṃtoṣamāyānti puṣpadhūpalavārcanaiḥ
8
स्वसंकल्पकृतैरर्थैः कृत्वा देवार्चनं मुधा । यतः कुतश्चिन्मिथ्यात्म फलमात्रं नयन्ति ते
svasaṃkalpakṛtairarthaiḥ kṛtvā devārcanaṃ mudhā | yataḥ kutaścinmithyātma phalamātraṃ nayanti te
9
पुष्पधूपार्चनं ब्रह्मन्कल्पितं बालबुद्धिषु । यत्स्याद्भवादृशां योग्यमर्चनं तद्वदाम्यहम्
puṣpadhūpārcanaṃ brahmankalpitaṃ bālabuddhiṣu | yatsyādbhavādṛśāṃ yogyamarcanaṃ tadvadāmyaham
10
अस्मदादिस्त्वसौ कश्चिद्देवो मतिमतां वर । देवस्त्रिभुवनाधारः परमात्मैव नेतरत्
asmadādistvasau kaściddevo matimatāṃ vara | devastribhuvanādhāraḥ paramātmaiva netarat
11
शिवः सर्वपदातीतः सर्वसंकल्पनातिगः । सर्वसंकल्पवलितो न सर्वो न च सर्वकः
śivaḥ sarvapadātītaḥ sarvasaṃkalpanātigaḥ | sarvasaṃkalpavalito na sarvo na ca sarvakaḥ
12
दिक्कालाद्यनवच्छिन्नः सर्वारम्भप्रकाशकृत् । चिन्मात्रमूर्तिरमलो देव इत्युच्यते मुने
dikkālādyanavacchinnaḥ sarvārambhaprakāśakṛt | cinmātramūrtiramalo deva ityucyate mune
13
संवित्सर्वकलातीता सर्वभावान्तरस्थिता । सर्वसत्ताप्रदा देवी सर्वसत्तापहारिणी
saṃvitsarvakalātītā sarvabhāvāntarasthitā | sarvasattāpradā devī sarvasattāpahāriṇī
14
ब्रह्म ब्रह्मन्सदसतोर्मध्यं तद्देव उच्यते । परमात्मपराभिख्यं तत्सदोमित्युदाहृतम्
brahma brahmansadasatormadhyaṃ taddeva ucyate | paramātmaparābhikhyaṃ tatsadomityudāhṛtam
15
महासत्तास्वभावेन सर्वत्र समतां गतम् । महाचिदिति संप्रोक्तं परमार्थ इति श्रुतम्
mahāsattāsvabhāvena sarvatra samatāṃ gatam | mahāciditi saṃproktaṃ paramārtha iti śrutam
16
स्थितं सर्वत्र सर्वं तु लतास्वन्तर्यथा रसः । सत्तासामान्यरूपेण महासत्तात्मनापि च
sthitaṃ sarvatra sarvaṃ tu latāsvantaryathā rasaḥ | sattāsāmānyarūpeṇa mahāsattātmanāpi ca
17
यच्चित्तत्त्वमरुन्धत्या यच्चित्तत्त्वं तवानघ । यच्चित्तत्त्वं च पार्वत्या यच्चित्तत्त्वं गणेषु च
yaccittattvamarundhatyā yaccittattvaṃ tavānagha | yaccittattvaṃ ca pārvatyā yaccittattvaṃ gaṇeṣu ca
18
चित्तत्त्वं यन्ममेदं च चित्तत्त्वं यज्जगत्रये । तद्देव इति तत्त्वज्ञा विदुरुत्तमबुद्धयः
cittattvaṃ yanmamedaṃ ca cittattvaṃ yajjagatraye | taddeva iti tattvajñā viduruttamabuddhayaḥ
19
पादपाण्यादिमानन्यो यो वा देवः प्रकल्प्यते । संविन्मात्रादृते ब्रह्मन्किंसारः किल कथ्यताम्
pādapāṇyādimānanyo yo vā devaḥ prakalpyate | saṃvinmātrādṛte brahmankiṃsāraḥ kila kathyatām
20
चिन्मात्रमेव संसारसारः सकलसारताम् । गतः स देवः सर्वोऽहं तस्मात्सर्वमवाप्यते
cinmātrameva saṃsārasāraḥ sakalasāratām | gataḥ sa devaḥ sarvo'haṃ tasmātsarvamavāpyate
21
न स दूरे स्थितो ब्रह्मन्न दुष्प्रापः स कस्यचित् । संस्थितः स सदा देहे सर्वत्रैव च खे तथा
na sa dūre sthito brahmanna duṣprāpaḥ sa kasyacit | saṃsthitaḥ sa sadā dehe sarvatraiva ca khe tathā
22
स करोति स चाश्नाति स बिभर्ति प्रयाति च । सनिःश्वसिति संवेत्तासोऽङ्गान्यङ्गानि वेत्ति च
sa karoti sa cāśnāti sa bibharti prayāti ca | saniḥśvasiti saṃvettāso'ṅgānyaṅgāni vetti ca
23
सोऽस्यां विचित्रचेष्टायां प्रकाशिन्यां च तद्वशात् । तत्स्वरूपनिबद्धायां पुर्यामास्ते मुनीश्वर
so'syāṃ vicitraceṣṭāyāṃ prakāśinyāṃ ca tadvaśāt | tatsvarūpanibaddhāyāṃ puryāmāste munīśvara
24
शरीरावसथायां च चलायां तत्प्रसादतः । सोऽस्यां गहनकोशायां ह्रद्गुहायां गुहेश्वरः
śarīrāvasathāyāṃ ca calāyāṃ tatprasādataḥ | so'syāṃ gahanakośāyāṃ hradguhāyāṃ guheśvaraḥ
25
मनःषष्ठेन्द्रियाचारसत्तातीतामलात्मनः । तस्य संव्यवहारार्थं संज्ञा चिदिति कल्पिता
manaḥṣaṣṭhendriyācārasattātītāmalātmanaḥ | tasya saṃvyavahārārthaṃ saṃjñā ciditi kalpitā
26
स एष चिन्मयः सूक्ष्मः सर्वव्यापी निरञ्जनः । इमं भास्वरमाभासं करोति न करोति च
sa eṣa cinmayaḥ sūkṣmaḥ sarvavyāpī nirañjanaḥ | imaṃ bhāsvaramābhāsaṃ karoti na karoti ca
27
सा चिदत्यन्तविमला जगदर्थं जगत्क्रियाम् । इमां रञ्जयति प्राज्ञ रसेनेव मधुर्लताम्
sā cidatyantavimalā jagadarthaṃ jagatkriyām | imāṃ rañjayati prājña raseneva madhurlatām
28
चारवो ये चमत्काराश्चितश्चिति यथास्थितम् । चमत्कुर्वन्ति किल ते तेन केचिन्नभोभिधाः
cāravo ye camatkārāścitaściti yathāsthitam | camatkurvanti kila te tena kecinnabhobhidhāḥ
29
केचिज्जीवाभिधानाश्च केचिच्चित्ताभिधानकाः । केचित्कलाभिधानाश्च केचिद्देशाभिधानकाः
kecijjīvābhidhānāśca keciccittābhidhānakāḥ | kecitkalābhidhānāśca keciddeśābhidhānakāḥ
30
केचित्क्रियाभिधानाश्च केचिद्रव्याभिधानकाः । केचिद्भावविकारादिजात्यौचित्याभिधानकाः
kecitkriyābhidhānāśca kecidravyābhidhānakāḥ | kecidbhāvavikārādijātyaucityābhidhānakāḥ
31
प्रकाशाभिधानाः केचित्केचिच्छैलतमोभिधाः । अर्केन्द्राद्यभिधाः केचित्केचिद्यक्षाभिधानकाः
prakāśābhidhānāḥ kecitkecicchailatamobhidhāḥ | arkendrādyabhidhāḥ kecitkecidyakṣābhidhānakāḥ
32
निरिच्छस्वस्वभावेन वसन्तेन यथाङ्कुरः । तन्यते तद्वदेवेयं जगल्लक्ष्मीश्चिदात्मना
niricchasvasvabhāvena vasantena yathāṅkuraḥ | tanyate tadvadeveyaṃ jagallakṣmīścidātmanā
33
चिदेवासु समग्रासु सर्वदैवैकिकैव हि । त्रैलोक्याम्भोधिसंस्थासु शरीरजलजालिका
cidevāsu samagrāsu sarvadaivaikikaiva hi | trailokyāmbhodhisaṃsthāsu śarīrajalajālikā
34
शरीरपङ्कजभ्रान्तमनोभ्रमरसंभृताम् । आस्वादयति संकल्पमधुसत्तां चिदीश्वरी
śarīrapaṅkajabhrāntamanobhramarasaṃbhṛtām | āsvādayati saṃkalpamadhusattāṃ cidīśvarī
35
ससुरासुरगन्धर्वं सशैलार्णवकं जगत् । चिति स्थितं प्रवहति जलावर्ते जलं यथा
sasurāsuragandharvaṃ saśailārṇavakaṃ jagat | citi sthitaṃ pravahati jalāvarte jalaṃ yathā
36
बन्धचित्तमयाचारचारुचञ्चुरचक्रिकम् । संसारचक्रं चिच्चक्रे भ्राम्यति भ्रमभाजनम्
bandhacittamayācāracārucañcuracakrikam | saṃsāracakraṃ ciccakre bhrāmyati bhramabhājanam
37
चिच्चतुर्भुजरूपेण जघानासुरमण्डलम् । कालो जलदखण्डेन सायुधेन यथाऽऽतपम्
ciccaturbhujarūpeṇa jaghānāsuramaṇḍalam | kālo jaladakhaṇḍena sāyudhena yathā''tapam
38
चित्र्त्रिनेत्रतया ब्रह्मन्वृषशीतांशुचिह्नया । गौरीकमलिनीवक्रपद्मषट्पदतां गता
citrtrinetratayā brahmanvṛṣaśītāṃśucihnayā | gaurīkamalinīvakrapadmaṣaṭpadatāṃ gatā
39
विष्णोः पद्मालितामेत्य चिद्ध्यानाधीनमानसा । त्रयी नलिन्याः सरसीं धत्ते पैतामहीं स्थितिम्
viṣṇoḥ padmālitāmetya ciddhyānādhīnamānasā | trayī nalinyāḥ sarasīṃ dhatte paitāmahīṃ sthitim
40
चितो ब्रह्मन्विचित्राणि शरीराणीह भूरिशः । पत्राणीव तरोर्हेम्नि केयूरादिक्रियेव च
cito brahmanvicitrāṇi śarīrāṇīha bhūriśaḥ | patrāṇīva tarorhemni keyūrādikriyeva ca
41
चित्समस्तसुरानीकपरिवन्दितपादया । त्रैलोक्यचूडामणितां धत्ते वासवलीलया
citsamastasurānīkaparivanditapādayā | trailokyacūḍāmaṇitāṃ dhatte vāsavalīlayā
42
चित्सुभास्वरतामेत्य त्रैलोक्योदरडम्बरे । पतत्युदेति संयाति स्वात्मन्येवाब्धिवारिवत्
citsubhāsvaratāmetya trailokyodaraḍambare | patatyudeti saṃyāti svātmanyevābdhivārivat
43
चिच्चन्द्रिका चतुर्दिक्षु अवभासं वितन्वती । विकासयति निःशेषभूतसत्ताकुमुद्वतीम्
ciccandrikā caturdikṣu avabhāsaṃ vitanvatī | vikāsayati niḥśeṣabhūtasattākumudvatīm
44
चिद्दर्पणमहालक्ष्मीस्त्रिजगत्प्रतिबिम्बितम् । गृह्णात्यनुग्रहेणान्तः स्वगर्भमिव गर्भिणी
ciddarpaṇamahālakṣmīstrijagatpratibimbitam | gṛhṇātyanugraheṇāntaḥ svagarbhamiva garbhiṇī
45
चिच्चतुर्दशभूतानां मण्डलानि महान्ति च । भूतीकरोति वारिश्रीः समुद्रस्वमिवाम्बुधिः
ciccaturdaśabhūtānāṃ maṇḍalāni mahānti ca | bhūtīkaroti vāriśrīḥ samudrasvamivāmbudhiḥ
46
विचित्रालोककुसुमा घनसंकल्पपल्लवा । व्योमकेदारिकारूढा सत्तौघफलशालिनी
vicitrālokakusumā ghanasaṃkalpapallavā | vyomakedārikārūḍhā sattaughaphalaśālinī
47
जीवजालरजःपुञ्जवासनारसरञ्जिता । संवेदनत्वग्वलिता चित्तेहाकलिकाकुला
jīvajālarajaḥpuñjavāsanārasarañjitā | saṃvedanatvagvalitā cittehākalikākulā
48
अतीतासंख्यत्रिजगत्केसरोज्ज्वलरूपिणी । अनारतस्पन्दमहाविलासोल्लासहासिनी
atītāsaṃkhyatrijagatkesarojjvalarūpiṇī | anārataspandamahāvilāsollāsahāsinī
49
सर्वर्तुपर्वपरुषा जडशैलादिगुल्मका । विग्रहग्रन्थिवलिता मूलाग्रपरिवर्तिता
sarvartuparvaparuṣā jaḍaśailādigulmakā | vigrahagranthivalitā mūlāgraparivartitā
50
चिल्लतेयं विकसिता पेलवं सदसद्वपुः । विचित्रं दृश्यकुसुमं परामर्शासहं बहु
cillateyaṃ vikasitā pelavaṃ sadasadvapuḥ | vicitraṃ dṛśyakusumaṃ parāmarśāsahaṃ bahu
51
अनयेह हि सर्वत्र च्छायाच्छमिव जन्यते । मन्यते तन्यते वस्तु गीयते क्रियतेऽपि च
anayeha hi sarvatra cchāyācchamiva janyate | manyate tanyate vastu gīyate kriyate'pi ca
52
महाचितानया नित्यं भासन्ते भास्करादयः । देहाः स्वदन्ते च मिथस्तत्सच्चिज्जडविभ्रमैः
mahācitānayā nityaṃ bhāsante bhāskarādayaḥ | dehāḥ svadante ca mithastatsaccijjaḍavibhramaiḥ
53
चिता चावर्तवर्तिन्या सिद्धान्येव प्रनृत्यति । जगज्जालरजोलेखा तत्सत्ता दृश्यदेहिनी
citā cāvartavartinyā siddhānyeva pranṛtyati | jagajjālarajolekhā tatsattā dṛśyadehinī
54
चित्सर्वं जगदारम्भमिमं प्रकटयत्यलम् । त्रैलोक्यदीपकशिखादीपो वर्णाश्रयं यथा
citsarvaṃ jagadārambhamimaṃ prakaṭayatyalam | trailokyadīpakaśikhādīpo varṇāśrayaṃ yathā
55
चिच्चन्द्रबिम्बे विमले शशवत्प्राप्य संगमम् । सर्वत्र लक्ष्यतामेति पदार्थश्रीर्जगद्गता
ciccandrabimbe vimale śaśavatprāpya saṃgamam | sarvatra lakṣyatāmeti padārthaśrīrjagadgatā
56
चिद्रसायनसेकेन पदार्थपटलावली । रूपमेति फलं चैव प्रावृट्सिक्तेव सल्लता
cidrasāyanasekena padārthapaṭalāvalī | rūpameti phalaṃ caiva prāvṛṭsikteva sallatā
57
चिच्छाययैव सर्वस्य जाड्यं सम्यगुदेति च । सर्वस्यास्य शरीरस्य गृहस्येव तमस्त्विह
cicchāyayaiva sarvasya jāḍyaṃ samyagudeti ca | sarvasyāsya śarīrasya gṛhasyeva tamastviha
58
चिच्चमत्कृतयो देहे न भवेयुरिमा यदि । त्रैलोक्यदेहास्त्यक्त्वैते न स्पृशेयुः किलाकृतिम्
ciccamatkṛtayo dehe na bhaveyurimā yadi | trailokyadehāstyaktvaite na spṛśeyuḥ kilākṛtim
59
चिदाकाशप्रकाशेऽस्मिन्संकल्पशिशुधारिणी । क्रियाकुलवधूर्देहगृहे स्फुरति चञ्चला
cidākāśaprakāśe'sminsaṃkalpaśiśudhāriṇī | kriyākulavadhūrdehagṛhe sphurati cañcalā
60
चिदालोकं विना कस्य रसनाग्रे स्फुरन्नपि । कथं कदा प्रकटतामेति दृष्टः क्व वा रसः
cidālokaṃ vinā kasya rasanāgre sphurannapi | kathaṃ kadā prakaṭatāmeti dṛṣṭaḥ kva vā rasaḥ
61
श्रृण्वङ्ग स्वाङ्गशाखोऽपि कुन्तलालिलतोऽप्यलम् । चिन्मज्जनं विना देहवृक्षः क इव राजते
śrṛṇvaṅga svāṅgaśākho'pi kuntalālilato'pyalam | cinmajjanaṃ vinā dehavṛkṣaḥ ka iva rājate
62
वर्धते विलुठत्यत्ति चिच्चराचरकारिणी । चिदेवास्तीतरन्नास्ति चिन्मात्रमिदमुत्थितम्
vardhate viluṭhatyatti ciccarācarakāriṇī | cidevāstītarannāsti cinmātramidamutthitam
63
श्रीवसिष्ठ उवाच । इत्युक्तवांस्तदा त्र्यक्षः सुधांशुस्वच्छया गिरा । पुनः पृष्टो मया राम सुधांशुस्वच्छया गिरा
śrīvasiṣṭha uvāca | ityuktavāṃstadā tryakṣaḥ sudhāṃśusvacchayā girā | punaḥ pṛṣṭo mayā rāma sudhāṃśusvacchayā girā
64
यदि सर्वगता देव चिदस्त्येका तदात्मकः । तदयं चावनिस्फारमयान्धेव न चेतति
yadi sarvagatā deva cidastyekā tadātmakaḥ | tadayaṃ cāvanisphāramayāndheva na cetati
65
अयं चित्वान्पुरा भूत्वा चिद्धीनः संप्रति स्थितः । इतीयं कल्पना लोके प्रत्यक्षानुभवा कथम्
ayaṃ citvānpurā bhūtvā ciddhīnaḥ saṃprati sthitaḥ | itīyaṃ kalpanā loke pratyakṣānubhavā katham
66
ईश्वर उवाच । श्रृण्वेतदखिलं ब्रह्मन्यदा पृष्टं वदामि ते । महानयं त्वया प्रश्नः कृतो ब्रह्मविदां वर
īśvara uvāca | śrṛṇvetadakhilaṃ brahmanyadā pṛṣṭaṃ vadāmi te | mahānayaṃ tvayā praśnaḥ kṛto brahmavidāṃ vara
67
चिदस्ति हि शरीरेह सर्वभूतमयात्मिका । चलोन्मुखात्मिकैका तु निर्विकल्पा परा स्मृता
cidasti hi śarīreha sarvabhūtamayātmikā | calonmukhātmikaikā tu nirvikalpā parā smṛtā
68
संकल्पबुद्धा सैवान्तः स्वयमन्येव संस्थिता । संकल्पितेतरवरा दौःशील्यं स्त्री यथा गता
saṃkalpabuddhā saivāntaḥ svayamanyeva saṃsthitā | saṃkalpitetaravarā dauḥśīlyaṃ strī yathā gatā
69
स एव हि पुमान्कोपाद्यथेहान्य इव क्षणात् । भवत्येवं विकल्पाङ्का चित्स्वरूपान्यतां गता
sa eva hi pumānkopādyathehānya iva kṣaṇāt | bhavatyevaṃ vikalpāṅkā citsvarūpānyatāṃ gatā
70
विकल्पकल्पिता ब्रह्मंश्चित्स्वरूपपरिच्युता । जाड्यं क्रमाद्भावयन्ती प्रयाति कलनापदम्
vikalpakalpitā brahmaṃścitsvarūpaparicyutā | jāḍyaṃ kramādbhāvayantī prayāti kalanāpadam
71
चित्स्वयं चेत्यतामेति साकाशपरमाणुताम् । शब्दबीजात्मिकां पश्चाद्वाततन्मात्रगामिनी
citsvayaṃ cetyatāmeti sākāśaparamāṇutām | śabdabījātmikāṃ paścādvātatanmātragāminī
72
देशकालविभागान्ता तन्मात्रवलिता क्रमात् । जीवो भूत्वा भवत्याशु बुद्धिः पश्चादहं मनः
deśakālavibhāgāntā tanmātravalitā kramāt | jīvo bhūtvā bhavatyāśu buddhiḥ paścādahaṃ manaḥ
73
मनस्त्वं समुपायाता संसारमवलम्बते । चण्डालोऽस्मीति मननाच्चण्डालत्वमिव द्विजः
manastvaṃ samupāyātā saṃsāramavalambate | caṇḍālo'smīti mananāccaṇḍālatvamiva dvijaḥ
74
संकल्पिताऽप्रबोधेन जाड्याऽविश्वप्रबोधिनी । शबलं रूपमासाद्य संकल्पाद्यात्यनारतम्
saṃkalpitā'prabodhena jāḍyā'viśvaprabodhinī | śabalaṃ rūpamāsādya saṃkalpādyātyanāratam
75
अनन्तसंकल्पमयी जाड्यसंकल्पपीवरा । चिज्जाड्यान्मोदमायाति पयः पाषाणतामिव
anantasaṃkalpamayī jāḍyasaṃkalpapīvarā | cijjāḍyānmodamāyāti payaḥ pāṣāṇatāmiva
76
ततश्चित्तं मनोमोहो मायेति विहिताभिधा । जाड्यं निपुणमाश्रित्य संसारे जायते मुने
tataścittaṃ manomoho māyeti vihitābhidhā | jāḍyaṃ nipuṇamāśritya saṃsāre jāyate mune
77
मोहमान्द्यमुपायाता तृष्णानिगडपीडिता । कामक्रोधभयोपेता भावाभावातिपातिनी
mohamāndyamupāyātā tṛṣṇānigaḍapīḍitā | kāmakrodhabhayopetā bhāvābhāvātipātinī
78
त्यक्तानन्तनिजाभोगा व्यवच्छेदविकारिणी । दुःखदावानलातप्ता शोकाशिवकृशाशया
tyaktānantanijābhogā vyavacchedavikāriṇī | duḥkhadāvānalātaptā śokāśivakṛśāśayā
79
इयमस्मीति भावेन शून्येन विकलीकृता । देहमात्रगृहीतास्था परं दैन्यमुपागता
iyamasmīti bhāvena śūnyena vikalīkṛtā | dehamātragṛhītāsthā paraṃ dainyamupāgatā
80
मग्ना मोहमहापङ्के जीर्णेव वनदन्तिनी । भावाभावलतादोला परिलोलशरीरका
magnā mohamahāpaṅke jīrṇeva vanadantinī | bhāvābhāvalatādolā parilolaśarīrakā
81
असारापारसंसारविकारव्यवहारिणी । तापोपतप्तहृदया रागतेजोनुरञ्जिता
asārāpārasaṃsāravikāravyavahāriṇī | tāpopataptahṛdayā rāgatejonurañjitā
82
निजयूथपरिभ्रष्टा मृगीवावशतां गता । आविर्भावोदिताकारा तिरोभावेऽस्तमागता
nijayūthaparibhraṣṭā mṛgīvāvaśatāṃ gatā | āvirbhāvoditākārā tirobhāve'stamāgatā
83
स्वसंकल्पोपयातासु भीता संभ्रमदृष्टिषु । पलायते वाष्वन्यासु वेतालेष्विव बालिका
svasaṃkalpopayātāsu bhītā saṃbhramadṛṣṭiṣu | palāyate vāṣvanyāsu vetāleṣviva bālikā
84
उष्ट्रीव मधुरं विन्दुं वाञ्छते भावितं सुखम् । अवान्तरपरिभ्रष्टा दोषाद्दोषं पतत्यधः
uṣṭrīva madhuraṃ vinduṃ vāñchate bhāvitaṃ sukham | avāntaraparibhraṣṭā doṣāddoṣaṃ patatyadhaḥ
85
परं वैषम्यमायाति संकटात्संकटं गता । दुःखाद्दुःखं निपतिता विपदो विपदि स्थिता
paraṃ vaiṣamyamāyāti saṃkaṭātsaṃkaṭaṃ gatā | duḥkhādduḥkhaṃ nipatitā vipado vipadi sthitā
86
नानानर्थगणोपेता चेष्टापरवशाशया । कष्टात्कष्टमनुप्राप्ता परितापानुतापिनी
nānānarthagaṇopetā ceṣṭāparavaśāśayā | kaṣṭātkaṣṭamanuprāptā paritāpānutāpinī
87
क्रमादाबद्धवैदग्ध्याद्वैदग्ध्याङ्गमुपागता । विचित्रबन्धनिर्माणपराक्रमपदं गता
kramādābaddhavaidagdhyādvaidagdhyāṅgamupāgatā | vicitrabandhanirmāṇaparākramapadaṃ gatā
88
सर्वतः शङ्कते भीता प्राणात्ययमुपागता । क्षीणतोयेव शफरी विवर्तनपरायणा
sarvataḥ śaṅkate bhītā prāṇātyayamupāgatā | kṣīṇatoyeva śapharī vivartanaparāyaṇā
89
बाल्ये विवशसर्वार्था यौवने चिन्तयाऽऽवृता । वार्धकेऽप्यतिदुःखार्ता मृता कर्मवशीकृता
bālye vivaśasarvārthā yauvane cintayā''vṛtā | vārdhake'pyatiduḥkhārtā mṛtā karmavaśīkṛtā
90
जायते स्वर्गनगरे नागी पातालकोटरे । आसुरी दैत्यविवरे नरस्त्री वसुधातले
jāyate svarganagare nāgī pātālakoṭare | āsurī daityavivare narastrī vasudhātale
91
राक्षसी राक्षसाधारे वानरी वनकोटरे । सिंही गिरीन्द्रशिखरे किन्नरी कुलपर्वते
rākṣasī rākṣasādhāre vānarī vanakoṭare | siṃhī girīndraśikhare kinnarī kulaparvate
92
विद्याधरी देवगिरौ व्याली च वनगर्तके । लता तरौ खगी नीडे वीरुत्सानौ वने मृगी
vidyādharī devagirau vyālī ca vanagartake | latā tarau khagī nīḍe vīrutsānau vane mṛgī
93
शेते नारायणोऽम्भोधौ ध्यानी ब्रह्मपुरेऽब्जजः । कान्तागतो हरः शैले स्वर्गे सुरवरो हरिः
śete nārāyaṇo'mbhodhau dhyānī brahmapure'bjajaḥ | kāntāgato haraḥ śaile svarge suravaro hariḥ
94
दिनं करोति तीक्ष्णांशुर्वर्षत्यम्बुधरो जलम् । करोति श्वसनं संवित्सपर्वतमहोदधिम्
dinaṃ karoti tīkṣṇāṃśurvarṣatyambudharo jalam | karoti śvasanaṃ saṃvitsaparvatamahodadhim
95
ऋतुचक्रं प्रवहति सहसा कालमण्डलम् । दिनरात्रितयोपैति तेजस्तिमिरतां क्रमात्
ṛtucakraṃ pravahati sahasā kālamaṇḍalam | dinarātritayopaiti tejastimiratāṃ kramāt
96
क्वचिद्बीजरसोल्लासात्क्वचित्पाषाणमौनिनी । क्वचिन्नदी रसवती क्वचित्कुमुदविस्तृतिः
kvacidbījarasollāsātkvacitpāṣāṇamauninī | kvacinnadī rasavatī kvacitkumudavistṛtiḥ
97
क्वचित्फलावलीपाकैः क्वचित्काष्ठानलादिभिः । क्वचिच्छैत्यहिमद्वारि क्वचित्खादि न किंचन
kvacitphalāvalīpākaiḥ kvacitkāṣṭhānalādibhiḥ | kvacicchaityahimadvāri kvacitkhādi na kiṃcana
98
क्वचिदुज्ज्वलिताकारा क्वचित्कष्टा शिला क्वचित् । क्वचिन्नीलाथ हरिता क्वचिदग्निः क्वचिन्मही
kvacidujjvalitākārā kvacitkaṣṭā śilā kvacit | kvacinnīlātha haritā kvacidagniḥ kvacinmahī
99
सर्वात्मत्वात्सर्वगत्वात्सर्वशक्तित्वयोगतः । सर्वत्वादेवंरूपैव खादप्यच्छैव सा परा
sarvātmatvātsarvagatvātsarvaśaktitvayogataḥ | sarvatvādevaṃrūpaiva khādapyacchaiva sā parā
100
चिच्चिनोति यथात्मानं येन यत्र यदा यदा । तत्तथानुभवत्यम्बु स्पन्दाद्वीच्यादितां यथा
ciccinoti yathātmānaṃ yena yatra yadā yadā | tattathānubhavatyambu spandādvīcyāditāṃ yathā
101
हंसी क्रौञ्ची बकी काकी सारसी तुरगी वृकी । बकी बलाका हरिणी वानरी किन्नरी शुनी
haṃsī krauñcī bakī kākī sārasī turagī vṛkī | bakī balākā hariṇī vānarī kinnarī śunī
102
वटीका पिङ्गली शाली मक्षिका भ्रमरी शुकी । धीः श्रीर्ह्रीः प्रीती रतिश्च शंबरी शर्वरी शशी
vaṭīkā piṅgalī śālī makṣikā bhramarī śukī | dhīḥ śrīrhrīḥ prītī ratiśca śaṃbarī śarvarī śaśī
103
एतास्वन्यासु चान्यासु परिभ्रमति योनिषु । विवर्तमानसंसारे जलावर्ते तृणं यथा
etāsvanyāsu cānyāsu paribhramati yoniṣu | vivartamānasaṃsāre jalāvarte tṛṇaṃ yathā
104
बिभेत्यथ स्वसंकल्पात्स्वशब्दादिव गर्दभी । नानया सदृगन्यास्ति मुग्धा बाला चलाऽबला
bibhetyatha svasaṃkalpātsvaśabdādiva gardabhī | nānayā sadṛganyāsti mugdhā bālā calā'balā
105
एषा सा कथिता तुभ्यं जीवशक्तिर्महामुने । प्राकृताचारविवशा वराकी पशुधर्मिणी
eṣā sā kathitā tubhyaṃ jīvaśaktirmahāmune | prākṛtācāravivaśā varākī paśudharmiṇī
106
कर्मात्मेत्यभिधां प्राप्ता शोच्यास्य परमात्मनः । अनन्तं दुःखबहुलं स्वयं विभ्रममाश्रिता
karmātmetyabhidhāṃ prāptā śocyāsya paramātmanaḥ | anantaṃ duḥkhabahulaṃ svayaṃ vibhramamāśritā
107
असदेवानयाक्रान्तं विनाशि सहजं मलम् । तण्डुलेनेव कञ्चूकमनन्ययाऽव्यवस्थितम्
asadevānayākrāntaṃ vināśi sahajaṃ malam | taṇḍuleneva kañcūkamananyayā'vyavasthitam
108
अनन्तविभवभ्रष्टा दौर्भाग्यपरितापिनी । शोचन्ती प्राप्य जीवत्वं भर्तृहीनेव नायिका
anantavibhavabhraṣṭā daurbhāgyaparitāpinī | śocantī prāpya jīvatvaṃ bhartṛhīneva nāyikā
109
जडगतेरवलोकय शक्ततां निजपदस्मरणेन विनेह चित् । व्रजति कष्टमधः पतनाय या यदरघट्टघटीघनपीठवत्
jaḍagateravalokaya śaktatāṃ nijapadasmaraṇena vineha cit | vrajati kaṣṭamadhaḥ patanāya yā yadaraghaṭṭaghaṭīghanapīṭhavat
30
इत्यार्षे श्रीवा०रामायणे वाल्मीकीये दे०मो० निर्वाणप्रकरणे पू० शिवपूजोपाख्याने चेत्योन्मुखचिद्विचारो नाम त्रिंशः सर्गः
ityārṣe śrīvā0rāmāyaṇe vālmīkīye de0mo0 nirvāṇaprakaraṇe pū0 śivapūjopākhyāne cetyonmukhacidvicāro nāma triṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०३१
31
एकत्रिंशः सर्गः
ekatriṃśaḥ sargaḥ
1
श्रीवसिष्ठ उवाच । सर्वात्मनि चिदाभासे तदेवाश्वनुभूयते । संवेद्यते यदेवान्तरसत्यं वस्त्ववस्तु वा
śrīvasiṣṭha uvāca | sarvātmani cidābhāse tadevāśvanubhūyate | saṃvedyate yadevāntarasatyaṃ vastvavastu vā
2
तदेवाभ्यासतः पूर्वं बाह्यार्थानुभवात्मना । स्फुरतीव बहिष्ट्वेन स्वस्वप्नोऽत्र निदर्शनम्
tadevābhyāsataḥ pūrvaṃ bāhyārthānubhavātmanā | sphuratīva bahiṣṭvena svasvapno'tra nidarśanam
3
चिद्रूपं सर्वमेतच्च चिदच्छा गगनादपि । चिच्चिनोति चिदेवातो नैतत्किंचन कुत्रचित्
cidrūpaṃ sarvametacca cidacchā gaganādapi | ciccinoti cidevāto naitatkiṃcana kutracit
4
न नाशो नास्ति नानर्थो न जन्ममरणे न खम् । न शून्यता न नानास्ति सर्वं ब्रह्मैव नैव च
na nāśo nāsti nānartho na janmamaraṇe na kham | na śūnyatā na nānāsti sarvaṃ brahmaiva naiva ca
5
नाशे जगदहंत्वादेर्न किंचिदपि नश्यति । असतः किल नाशोऽपि स्वप्नादेः किं नु नश्यति
nāśe jagadahaṃtvāderna kiṃcidapi naśyati | asataḥ kila nāśo'pi svapnādeḥ kiṃ nu naśyati
6
मिथ्यावभासे संकल्पनगरे कैव नष्टता । तथा जगदहंत्वादौ नाशो नासति विद्यते
mithyāvabhāse saṃkalpanagare kaiva naṣṭatā | tathā jagadahaṃtvādau nāśo nāsati vidyate
7
कुतो जगदुपालम्भ इति चेत्तदवस्तुनि । न निर्णयः संभवति खपुष्पाणां किमुच्यते
kuto jagadupālambha iti cettadavastuni | na nirṇayaḥ saṃbhavati khapuṣpāṇāṃ kimucyate
8
निर्णय एष एवात्र यदशेषमभावयन् । यथास्थितं यदाचारं पाषाण इव तिष्ठसि
nirṇaya eṣa evātra yadaśeṣamabhāvayan | yathāsthitaṃ yadācāraṃ pāṣāṇa iva tiṣṭhasi
9
जगत्संकल्पमात्रात्म तत्र तेऽर्थयुतं क्षणात् । शाम्यत्यशेषेणेत्येव निर्णयः सर्गविभ्रमे
jagatsaṃkalpamātrātma tatra te'rthayutaṃ kṣaṇāt | śāmyatyaśeṣeṇetyeva nirṇayaḥ sargavibhrame
10
सर्गेऽनर्गल एवायं ब्रह्मात्मकतयाक्षयः । अन्यथा तु न सर्गोऽयमस्ति नास्ति च सन्ति वा
sarge'nargala evāyaṃ brahmātmakatayākṣayaḥ | anyathā tu na sargo'yamasti nāsti ca santi vā
11
येषां च विद्यते सर्गः स्वप्नपुंसामिवासताम् । स सर्गः पुरुषास्ते च मृगतृष्णाम्बुवीचिवत्
yeṣāṃ ca vidyate sargaḥ svapnapuṃsāmivāsatām | sa sargaḥ puruṣāste ca mṛgatṛṣṇāmbuvīcivat
12
असतामेव सद्भावमिव येषामुपेयुषाम् । न वयं निर्णयं विद्मो वन्ध्यापुत्रगिरामिव
asatāmeva sadbhāvamiva yeṣāmupeyuṣām | na vayaṃ nirṇayaṃ vidmo vandhyāputragirāmiva
13
परिपूर्णार्णवप्रख्या काप्यपूर्वैव पूर्णता । तज्ज्ञानां द्रष्टृदृश्यांशदृष्टौ न हि पतन्ति ते
paripūrṇārṇavaprakhyā kāpyapūrvaiva pūrṇatā | tajjñānāṃ draṣṭṛdṛśyāṃśadṛṣṭau na hi patanti te
14
अचला इव निर्वाता दीपा इव समत्विषः । साचारा वा निराचारास्तिष्ठन्ति स्वस्थमेव ते
acalā iva nirvātā dīpā iva samatviṣaḥ | sācārā vā nirācārāstiṣṭhanti svasthameva te
15
आपूर्णैकार्णवप्रख्या काप्यन्तः पूर्णतोदिता । अन्तःशीतलता ज्ञप्तिर्ज्ञस्यापूर्वैव लक्ष्यते
āpūrṇaikārṇavaprakhyā kāpyantaḥ pūrṇatoditā | antaḥśītalatā jñaptirjñasyāpūrvaiva lakṣyate
16
वासनैवेह पुरुषः प्रेक्षिता सा न विद्यते । तां च न प्रेक्षते कश्चित्ततः संसार आगतः
vāsanaiveha puruṣaḥ prekṣitā sā na vidyate | tāṃ ca na prekṣate kaścittataḥ saṃsāra āgataḥ
17
अनालोकनसिद्धं यत्तदालोकान्न विद्यते । कृष्णाद्यनुपलम्भोऽत्र दृष्टान्तः स्पष्टचेष्टितः
anālokanasiddhaṃ yattadālokānna vidyate | kṛṣṇādyanupalambho'tra dṛṣṭāntaḥ spaṣṭaceṣṭitaḥ
18
भूतानि देहमांसादि तच्चासद्विभ्रमो जडः । बुद्ध्यहंकारचेतांसि तन्मयान्येव नेतरत्
bhūtāni dehamāṃsādi taccāsadvibhramo jaḍaḥ | buddhyahaṃkāracetāṃsi tanmayānyeva netarat
19
भूतादिमयतां त्यक्त्वा बुद्ध्यहंकारचेतसाम् । अत्यन्तं स्थितिरभ्येति यदि तन्मुक्ततोदिता
bhūtādimayatāṃ tyaktvā buddhyahaṃkāracetasām | atyantaṃ sthitirabhyeti yadi tanmuktatoditā
20
चिच्छ्लिष्टा चेत्यनिष्ठत्वात्तादृश्येवात्र कास्तिता । तस्मात्केव कुतः कुत्र वासना किंस्वरूपिणी
cicchliṣṭā cetyaniṣṭhatvāttādṛśyevātra kāstitā | tasmātkeva kutaḥ kutra vāsanā kiṃsvarūpiṇī
21
यस्य चैष भ्रमः सोऽसन्प्रेक्षयासन्न लक्ष्यते । मृगतृष्णाम्बुवत्तेन संसारः कस्य कः कुतः
yasya caiṣa bhramaḥ so'sanprekṣayāsanna lakṣyate | mṛgatṛṣṇāmbuvattena saṃsāraḥ kasya kaḥ kutaḥ
22
तदेवं तर्हि तस्य स्यादिति चित्तोदयो हि यः । पुनः स एव संसारविभ्रमः संप्रवर्तते
tadevaṃ tarhi tasya syāditi cittodayo hi yaḥ | punaḥ sa eva saṃsāravibhramaḥ saṃpravartate
23
तस्मात्सर्वमनाश्रित्य व्योमवत्समुपास्यताम् । अपुनःस्मरणं श्रेय इह विस्मरणं परम्
tasmātsarvamanāśritya vyomavatsamupāsyatām | apunaḥsmaraṇaṃ śreya iha vismaraṇaṃ param
24
नेह द्रष्टा न भोक्तास्ति नाऽस्तिता न च नास्तिता । यथास्थितमिदं शान्तमेकं स्पन्दि सदाब्धिवत्
neha draṣṭā na bhoktāsti nā'stitā na ca nāstitā | yathāsthitamidaṃ śāntamekaṃ spandi sadābdhivat
25
सर्वं दृश्यं जगद्ब्रह्म सदित्यवगते स्फुटम् । जलशोषादिवोदेति बिम्बबिम्बिक्षये शिवम्
sarvaṃ dṛśyaṃ jagadbrahma sadityavagate sphuṭam | jalaśoṣādivodeti bimbabimbikṣaye śivam
26
शान्तताव्यवहारो वा रागद्वेषविवर्जितः । विश्रान्तस्य परे तत्त्वे दृश्यते समदर्शिनः
śāntatāvyavahāro vā rāgadveṣavivarjitaḥ | viśrāntasya pare tattve dṛśyate samadarśinaḥ
27
अथवा शान्ततैवास्य निर्वाणस्यावशिष्यते । निर्वासनः किल मुनिः कथं व्यवहरत्वसौ
athavā śāntataivāsya nirvāṇasyāvaśiṣyate | nirvāsanaḥ kila muniḥ kathaṃ vyavaharatvasau
28
यावत्त्वस्य न निर्वाणं परिपोषमुपागतम् । तावद्व्यवहरत्यस्तरागद्वेषभयोदयः
yāvattvasya na nirvāṇaṃ paripoṣamupāgatam | tāvadvyavaharatyastarāgadveṣabhayodayaḥ
29
वीतरागभयक्रोधो निर्वाणः शान्तमानसः । शिलेवाप्यशिलीभूतो मुनिस्तिष्ठति नित्यशः
vītarāgabhayakrodho nirvāṇaḥ śāntamānasaḥ | śilevāpyaśilībhūto munistiṣṭhati nityaśaḥ
30
कोशेऽस्ति पद्मबीजस्य यथा सर्वाब्जिनी तथा । अनन्या स्वप्नविभ्रान्तिरात्मन्यस्ति न बाह्यता
kośe'sti padmabījasya yathā sarvābjinī tathā | ananyā svapnavibhrāntirātmanyasti na bāhyatā
31
बाह्यताभावनाद्बाह्यमात्मैवात्मत्वभावनात् । भवतीदं परे तत्त्वे भावनं तत्तदेव हि
bāhyatābhāvanādbāhyamātmaivātmatvabhāvanāt | bhavatīdaṃ pare tattve bhāvanaṃ tattadeva hi
32
यान्तः स्वप्नादिविभ्रान्तिः सैवेयं बाह्यतोदिता । मनागप्यन्यता नात्र द्विभाण्डपयसोरिव
yāntaḥ svapnādivibhrāntiḥ saiveyaṃ bāhyatoditā | manāgapyanyatā nātra dvibhāṇḍapayasoriva
33
स्थैर्यास्थैर्ये तथैवात्र भ्रान्तिमात्रमये तते । आधाराधेयते ते द्वे यथा जलतरङ्गते
sthairyāsthairye tathaivātra bhrāntimātramaye tate | ādhārādheyate te dve yathā jalataraṅgate
34
स्वप्नादावात्मनोऽन्यत्वज्ञानादन्यत्ववेदनम् । अनन्यतावबोधे तु तदनन्यन्न चोदयि
svapnādāvātmano'nyatvajñānādanyatvavedanam | ananyatāvabodhe tu tadananyanna codayi
35
कलनारहितं शान्तं यद्रूपं परमात्मनः । भवत्यसौ तत्तद्भावादतद्भावान्न तद्भवेत्
kalanārahitaṃ śāntaṃ yadrūpaṃ paramātmanaḥ | bhavatyasau tattadbhāvādatadbhāvānna tadbhavet
36
स्वप्नादिज्ञानसंशान्तौ यद्रूपं शुद्धमैश्वरम् । न तदस्ति न तन्नास्ति न वाग्गोचरमेव तत्
svapnādijñānasaṃśāntau yadrūpaṃ śuddhamaiśvaram | na tadasti na tannāsti na vāggocarameva tat
37
आत्यन्तिकभ्रान्तिलये युक्त एवावगच्छति । स्वरूपं नोपदेशस्य विषयो विदुषो हि तत्
ātyantikabhrāntilaye yukta evāvagacchati | svarūpaṃ nopadeśasya viṣayo viduṣo hi tat
38
शान्तं निरस्तभयमानविषादलोभ- मोहात्मदेहमननेन्द्रियचित्तजाड्यम् । त्यक्त्वाहमक्षयमपास्तसमस्तभेदं निर्वाणमेकमजमासितुमेव युक्तम्
śāntaṃ nirastabhayamānaviṣādalobha- mohātmadehamananendriyacittajāḍyam | tyaktvāhamakṣayamapāstasamastabhedaṃ nirvāṇamekamajamāsitumeva yuktam
31
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उ० निर्वाणयुक्त्युपदेशवर्णनं नामैकत्रिंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mo0 nirvāṇaprakaraṇe u0 nirvāṇayuktyupadeśavarṇanaṃ nāmaikatriṃśaḥ sargaḥ
सर्गः ०३१
1
ईश्वर उवाच । चिनोत्यलीकमेवैवं सदुःखास्मीति भावनात् । चित्स्वप्नक्षीबतामोहपतिता संभ्रमे यथा
īśvara uvāca | cinotyalīkamevaivaṃ saduḥkhāsmīti bhāvanāt | citsvapnakṣībatāmohapatitā saṃbhrame yathā
2
अमृतापि मृतास्मीति विपर्यस्तमतिर्वधूः । यथा रोदित्यनष्टैव नष्टास्मीति तथैव चित्
amṛtāpi mṛtāsmīti viparyastamatirvadhūḥ | yathā rodityanaṣṭaiva naṣṭāsmīti tathaiva cit
3
अकारणं विपर्यस्ता मतिर्भ्रान्तमपि स्थिरम् । यथा जगत्पश्यतीदं तथाहंताभ्रमाच्चितिः
akāraṇaṃ viparyastā matirbhrāntamapi sthiram | yathā jagatpaśyatīdaṃ tathāhaṃtābhramāccitiḥ
4
चित्तं हि कारणं त्वस्याः संसारानुभवे चितेः । न च तत्कारणं किंचिच्चित्त्वान्यत्वात्यसंभवात्
cittaṃ hi kāraṇaṃ tvasyāḥ saṃsārānubhave citeḥ | na ca tatkāraṇaṃ kiṃciccittvānyatvātyasaṃbhavāt
5
एवं हि कारणाभावाच्चेत्यस्यासंभवादिति । नासौ चित्तं ततश्चेत्यं यत्नतश्चेत्यते यया
evaṃ hi kāraṇābhāvāccetyasyāsaṃbhavāditi | nāsau cittaṃ tataścetyaṃ yatnataścetyate yayā
6
न दृश्यदर्शनद्रष्ट्ररूपं तैलमिवोपले । न कर्तृकर्मकरणं दृशीन्दाविव कृष्णता
na dṛśyadarśanadraṣṭrarūpaṃ tailamivopale | na kartṛkarmakaraṇaṃ dṛśīndāviva kṛṣṇatā
7
न मातृमेयमानानि नभसीव नवाङ्कुरः । न चिच्चेतनचेत्यादि नन्दने खदिरो यथा
na mātṛmeyamānāni nabhasīva navāṅkuraḥ | na ciccetanacetyādi nandane khadiro yathā
8
नाहंत्वत्वंत्वतत्त्वादि पर्वतत्वमिवाम्बरे । सदेहत्वान्यदेहत्वे शङ्खत्वमिव कज्जले
nāhaṃtvatvaṃtvatattvādi parvatatvamivāmbare | sadehatvānyadehatve śaṅkhatvamiva kajjale
9
नानाऽनाना न चाप्यन्तरणाविव सुमेरवः । न च शब्दार्थशब्दश्रीर्महोषरलता यथा
nānā'nānā na cāpyantaraṇāviva sumeravaḥ | na ca śabdārthaśabdaśrīrmahoṣaralatā yathā
6.1.31.10
नेति नेति न चैवार्कमण्डले रजनी यथा । न वस्तुतावस्तुते च तुषारे तु यथोष्णता
neti neti na caivārkamaṇḍale rajanī yathā | na vastutāvastute ca tuṣāre tu yathoṣṇatā
11
न शून्यताशून्यते वा शिलाकोश इव द्रुमः । शून्यताशून्यता नाम महती ख इवाखता
na śūnyatāśūnyate vā śilākośa iva drumaḥ | śūnyatāśūnyatā nāma mahatī kha ivākhatā
12
केवल केवलीभावस्वच्छतैवावशिष्यते । न चित्तात्कस्यचिद्दोषाज्जातयैतदवाप्यते
kevala kevalībhāvasvacchataivāvaśiṣyate | na cittātkasyaciddoṣājjātayaitadavāpyate
13
तत्सर्वभावनामात्रेणानर्थः प्रकृतः स्थितः । तज्ज्ञेऽप्यभावनामात्रेणानर्थ उपशाम्यति
tatsarvabhāvanāmātreṇānarthaḥ prakṛtaḥ sthitaḥ | tajjñe'pyabhāvanāmātreṇānartha upaśāmyati
14
तज्ज्ञेऽप्यभावनामात्रादृतेऽन्यत्रोपयुज्यते । न तृणं न च त्रैलोक्यमिति स्वायत्ततात्र या
tajjñe'pyabhāvanāmātrādṛte'nyatropayujyate | na tṛṇaṃ na ca trailokyamiti svāyattatātra yā
15
स्वायत्त एव चैषोऽर्थो दुःसाध्यो भावनास्थितः । यद्यन्न साध्यते पुंसा तत्कथं क्वेव लभ्यते
svāyatta eva caiṣo'rtho duḥsādhyo bhāvanāsthitaḥ | yadyanna sādhyate puṃsā tatkathaṃ kveva labhyate
16
निर्विकल्पाद्वितीया चिद्यासौ सकलगा सती । परमैका परा साच्छा दीपिका तेजसामपि
nirvikalpādvitīyā cidyāsau sakalagā satī | paramaikā parā sācchā dīpikā tejasāmapi
17
सैषावभासनकरी सर्वगा नित्यनिर्मला । नित्योदिता निर्मनस्का निर्विकारा निरञ्जना
saiṣāvabhāsanakarī sarvagā nityanirmalā | nityoditā nirmanaskā nirvikārā nirañjanā
18
घटे पटे वटे कुड्ये शकटे वानरे खरे । असुरे सागरे भूते नरे नागे च संस्थिता
ghaṭe paṭe vaṭe kuḍye śakaṭe vānare khare | asure sāgare bhūte nare nāge ca saṃsthitā
19
साक्षिवत्तिष्ठति सती स्पन्दते न च कुत्रचित् । दीपः प्रकाशनायेव करोति न पुनः क्रियाम्
sākṣivattiṣṭhati satī spandate na ca kutracit | dīpaḥ prakāśanāyeva karoti na punaḥ kriyām
6.1.31.20
मलिनाप्यमुनैषा साऽविकल्पाढ्या विकल्पिनी । जडेवाप्यजडाभासा न सर्वा सर्वगैव च
malināpyamunaiṣā sā'vikalpāḍhyā vikalpinī | jaḍevāpyajaḍābhāsā na sarvā sarvagaiva ca
21
निर्विकल्पा परा सूक्ष्मा चिच्चिनोति स्वसंविदम् । वातावाताङ्गमर्मादि यथा यन्त्रादिवेष्टने
nirvikalpā parā sūkṣmā ciccinoti svasaṃvidam | vātāvātāṅgamarmādi yathā yantrādiveṣṭane
22
रूपालोकमनस्कारवलिता चिदबोधतः । बोधतश्चैव भवति निद्रां सदसती यतः
rūpālokamanaskāravalitā cidabodhataḥ | bodhataścaiva bhavati nidrāṃ sadasatī yataḥ
23
सा परैव चिदत्यच्छा चिन्तामायाति चेतनात् । साधुरेव यथाऽसाधुर्भाविते दुर्जनैषणाः
sā paraiva cidatyacchā cintāmāyāti cetanāt | sādhureva yathā'sādhurbhāvite durjanaiṣaṇāḥ
24
मलेन स्वर्णमायाति ताम्रतां मलमार्जनात् । पुनः कनकतामेति यथा चित्परमा तथा
malena svarṇamāyāti tāmratāṃ malamārjanāt | punaḥ kanakatāmeti yathā citparamā tathā
25
स्वारोपशान्त्या स्वादर्शो यथैति प्रतिमास्थितिम् । तथा सर्गमिवागम्य बोधात्स्वं याति तत्पदम्
svāropaśāntyā svādarśo yathaiti pratimāsthitim | tathā sargamivāgamya bodhātsvaṃ yāti tatpadam
26
अभाववेदनादस्याः संसारः संप्रवर्तते । स्वभाववेदनादेष त्वसदेवोपशाम्यति
abhāvavedanādasyāḥ saṃsāraḥ saṃpravartate | svabhāvavedanādeṣa tvasadevopaśāmyati
27
यदा चित्त्वाच्चिनोत्यन्तरन्यतामसतीं तदा । अहंतामिव संप्राप्य नश्यतीवाप्यनाशिनी
yadā cittvāccinotyantaranyatāmasatīṃ tadā | ahaṃtāmiva saṃprāpya naśyatīvāpyanāśinī
28
ईषत्स्पन्दादधो याति भृगुप्रान्तात्तरोः फलम् । यथा तथैष संवित्तेरधःपातो महानिव
īṣatspandādadho yāti bhṛguprāntāttaroḥ phalam | yathā tathaiṣa saṃvitteradhaḥpāto mahāniva
29
रूपादीनां तु सत्तैषा चित एवामलैव चित् । द्वित्वैकत्वे त्वबोधोत्थे बोधेन विलयं गते
rūpādīnāṃ tu sattaiṣā cita evāmalaiva cit | dvitvaikatve tvabodhotthe bodhena vilayaṃ gate
6.1.31.30
सत्तामात्रेण चित्तस्य बोधश्चित्तेन्द्रियादिषु । आलोकसत्तामात्रेण व्यवहारः क्रियास्विव
sattāmātreṇa cittasya bodhaścittendriyādiṣu | ālokasattāmātreṇa vyavahāraḥ kriyāsviva
31
वातात्कनीनिकास्पन्दस्तद्दीप्तिर्दृष्टिरुच्यते । तद्बाह्यवति तद्रूपरूपबोधस्तु चित्परा
vātātkanīnikāspandastaddīptirdṛṣṭirucyate | tadbāhyavati tadrūparūpabodhastu citparā
32
त्वङ्मारुतौ जडौ तुच्छौ तत्सङ्गः स्पर्श उच्यते । मननं स्पर्शसंवित्तिस्तत्संवित्तिस्तु चित्परा
tvaṅmārutau jaḍau tucchau tatsaṅgaḥ sparśa ucyate | mananaṃ sparśasaṃvittistatsaṃvittistu citparā
33
गन्धतन्मात्रपवनसंबन्धो गन्धसंविदः । आसां तु मनसा हीनं वेदनं परमैव चित्
gandhatanmātrapavanasaṃbandho gandhasaṃvidaḥ | āsāṃ tu manasā hīnaṃ vedanaṃ paramaiva cit
34
शब्दतन्मात्रश्रवणवातसङ्गान्मनो विना । सुषुप्तसदृशी संवित्परमा चिदुदाहृता
śabdatanmātraśravaṇavātasaṅgānmano vinā | suṣuptasadṛśī saṃvitparamā cidudāhṛtā
35
क्रियोन्मुखत्वं संकल्पात्संकल्पो मननक्रमः । मननं चित्तकालुष्यमात्मा चिन्निर्मला भवेत्
kriyonmukhatvaṃ saṃkalpātsaṃkalpo mananakramaḥ | mananaṃ cittakāluṣyamātmā cinnirmalā bhavet
36
चित्प्रकाशात्मिका नित्या स्वात्मन्येवावसंस्थिता । इदमन्तर्जगद्धत्ते सन्निवेशं यथा शिला
citprakāśātmikā nityā svātmanyevāvasaṃsthitā | idamantarjagaddhatte sanniveśaṃ yathā śilā
37
अद्वितीया दधानेदं विकारादिविवर्जितम् । नास्तमेति न चोदेति स्पन्दते नो न वर्धते
advitīyā dadhānedaṃ vikārādivivarjitam | nāstameti na codeti spandate no na vardhate
38
संकल्पाज्जीवतामेत्य निःसंकल्पात्मनात्मना । चिज्जडं नो जडं भावं भावयन्ती स्वसंस्थिता
saṃkalpājjīvatāmetya niḥsaṃkalpātmanātmanā | cijjaḍaṃ no jaḍaṃ bhāvaṃ bhāvayantī svasaṃsthitā
39
रथस्त्वस्याश्चितेर्जीवो जीवस्याहंकृती रथः । अहंकृते रथो बुद्धिस्ततो बुद्धेर्मनो रथः
rathastvasyāściterjīvo jīvasyāhaṃkṛtī rathaḥ | ahaṃkṛte ratho buddhistato buddhermano rathaḥ
6.1.31.40
मनसस्तु रथः प्राणः प्राणस्याक्षगणो रथः । अक्षौघस्य रथो देहो देहस्य स्यन्दनो रथः
manasastu rathaḥ prāṇaḥ prāṇasyākṣagaṇo rathaḥ | akṣaughasya ratho deho dehasya syandano rathaḥ
41
स्पन्दनं कर्म संसारे जरामरणपञ्जरम् । एवं प्रवर्तितं चक्रमिदमादिविभूतिजम्
spandanaṃ karma saṃsāre jarāmaraṇapañjaram | evaṃ pravartitaṃ cakramidamādivibhūtijam
42
प्रतिभासत एवात्मन्यसत्स्वप्न इवाततः । मनागपि न सत्यात्म मृगतृष्णाम्बुवत्स्थितम्
pratibhāsata evātmanyasatsvapna ivātataḥ | manāgapi na satyātma mṛgatṛṣṇāmbuvatsthitam
43
रथस्त्वत्र स्मृतः प्राणः कल्पनाया मुनीश्वर । यत्र प्राणमरुत्तत्र मननं परितिष्ठति
rathastvatra smṛtaḥ prāṇaḥ kalpanāyā munīśvara | yatra prāṇamaruttatra mananaṃ paritiṣṭhati
44
आलोकश्रीः स्थिता यत्र रूपं तत्रैव राजते । प्राणो बली स्थितो यत्र तदेव परिवेपति
ālokaśrīḥ sthitā yatra rūpaṃ tatraiva rājate | prāṇo balī sthito yatra tadeva parivepati
45
यत्प्रयाति वनं वात्या तदेव परिघूर्णते । मनस्याकाशसंलीने न प्राणः परिवेपति
yatprayāti vanaṃ vātyā tadeva parighūrṇate | manasyākāśasaṃlīne na prāṇaḥ parivepati
46
तेजस्यसत्तामायाते न रूपमिव राजते । प्राणे प्रशान्ते मरुति मनोन्तर्न मनागपि
tejasyasattāmāyāte na rūpamiva rājate | prāṇe praśānte maruti manontarna manāgapi
47
वात्यायामुपशान्तायां रजो न परिकम्पते । यत्र प्राणो मरुद्याति मनस्तत्रैव तिष्ठति
vātyāyāmupaśāntāyāṃ rajo na parikampate | yatra prāṇo marudyāti manastatraiva tiṣṭhati
48
यत्र यत्रानुसरति रथस्तत्रैव सारथिः । प्राणसंप्रेरितं चित्तं याति देशान्तरे क्षणात्
yatra yatrānusarati rathastatraiva sārathiḥ | prāṇasaṃpreritaṃ cittaṃ yāti deśāntare kṣaṇāt
49
क्षेपणोन्मुक्तपाषाण इव तत्रान्यथा क्षयि । यत्र पुष्पं तत्र गन्धो यत्राग्निस्तत्र सोष्णता
kṣepaṇonmuktapāṣāṇa iva tatrānyathā kṣayi | yatra puṣpaṃ tatra gandho yatrāgnistatra soṣṇatā
6.1.31.50
यत्र प्राणो मरुद्याति यत्रेन्दुस्तत्र तच्छविः । संवित्तिः पवनस्पन्दान्नाडीसंस्पर्शनश्च सः
yatra prāṇo marudyāti yatrendustatra tacchaviḥ | saṃvittiḥ pavanaspandānnāḍīsaṃsparśanaśca saḥ
51
संवित्तिस्फारता चित्तं मनस्तत्प्राणकोटरे । सर्वत्र विद्यते संविद्व्योमस्वच्छा जडाजडे
saṃvittisphāratā cittaṃ manastatprāṇakoṭare | sarvatra vidyate saṃvidvyomasvacchā jaḍājaḍe
52
क्षुभ्यन्तीव तु सा प्राणस्पन्दादित्यनुभूयते । सत्तामात्रस्वरूपेण जडेषु समवस्थिता
kṣubhyantīva tu sā prāṇaspandādityanubhūyate | sattāmātrasvarūpeṇa jaḍeṣu samavasthitā
53
प्राणसंबोधिता वेत्ति वेदनात्मतया जडे । नानास्फारसमुल्लासैर्यः पूर्वं परिवल्गति । प्राणेऽतीते त्वमननः स एवाशु न वेपति
prāṇasaṃbodhitā vetti vedanātmatayā jaḍe | nānāsphārasamullāsairyaḥ pūrvaṃ parivalgati | prāṇe'tīte tvamananaḥ sa evāśu na vepati
54
पुर्यष्टके चित्परमा स्वे मुने प्रतिबिम्बति । आदर्श एव प्रतिमा दृश्यते नोपलादिषु
puryaṣṭake citparamā sve mune pratibimbati | ādarśa eva pratimā dṛśyate nopalādiṣu
55
मनः पुर्यष्टकं विद्धि सर्वकार्यैककारणम् । तदैव भेदैः कथितमन्यैः स्वाशयकल्पितैः
manaḥ puryaṣṭakaṃ viddhi sarvakāryaikakāraṇam | tadaiva bhedaiḥ kathitamanyaiḥ svāśayakalpitaiḥ
56
यस्मादुदेति कलनाकुलदृश्यजालं यत्तत्र च स्थितवदित्यनुभूतमुच्चैः । यस्मान्मनो विपरिवर्तति देहदृष्ट्या सर्वं तु तत्परमवस्त्विति विद्धि विश्वम्
yasmādudeti kalanākuladṛśyajālaṃ yattatra ca sthitavadityanubhūtamuccaiḥ | yasmānmano viparivartati dehadṛṣṭyā sarvaṃ tu tatparamavastviti viddhi viśvam
31
इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मोक्षोपायेषु निर्वाणप्रकरणे पू० मनःप्राणैक्यप्रतिपादनं नामैकत्रिंशः सर्गः
ityārṣe śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇe vālmīkīye de0 mokṣopāyeṣu nirvāṇaprakaraṇe pū0 manaḥprāṇaikyapratipādanaṃ nāmaikatriṃśaḥ sargaḥ